CareShield Life 和 ElderShield

<h1>CareShield Life 和 ElderShield</h1> <p><strong>CareShield Life</strong> 是新加坡的全国性长期护理保险计划。如果新加坡公民或永久居民出现严重残障,该计划会终身按月发放现金,以共同分担可能造成沉重负担的长期护理费用风险(<a href="https://www.cpf.gov.sg/member/healthcare-financing/careshield-life">公积金局,查阅于 2026 年十一月 14 日</a>)。它应对的风险与 <a href="/zh/knowledge/article/sgkb.healthcare.medishield-life">MediShield Life</a> 不同:MediShield Life 支付住院和治疗费用,而 CareShield Life 为长期个人护理提供现金,例如聘请帮手、居家护理或入住疗养院。CareShield Life 取代了较早于 2002 年推出的长期护理保险 <strong>ElderShield</strong>;ElderShield 现已停止接受新申请(<a href="https://www.cpf.gov.sg/member/healthcare-financing/eldershield">公积金局 ElderShield,查阅于 2026 年十一月 14 日</a>)。这两项计划都属于 <a href="/zh/knowledge/article/sgkb.healthcare.eldercare">老年护理</a> 所述的更广泛长期护理融资体系。</p> <h2>受保对象</h2> <p>CareShield Life 的保障取决于出生年份(<a href="https://www.cpf.gov.sg/member/healthcare-financing/careshield-life">公积金局,查阅于 2026 年十一月 14 日</a>):</p> <ul> <li><strong>1980 年或之后出生:</strong> 从 30岁起自动受保;如果 2020 年十月 1 日较晚,则从该日起受保,不论是否有既往病症或残障。1990 年或之后出生的人会在 30 岁生日前约两个月收到通知信。</li> <li><strong>1979 年或之前出生:</strong> 可选择是否加入。1970–1979 年出生、持有 ElderShield 400 且没有严重残障的人,从 2021 年十二月 1 日起自动加入。其他人可通过公积金局电子服务申请,并享有 60 天免费审阅期。卫生部 2025 年检讨常见问题说明,从 2026 年一月 1 日起,1979 年或之前出生的人仍可在没有既存残障的情况下加入(<a href="https://www.moh.gov.sg/managing-expenses/schemes-and-subsidies/careshield-life/careshield-life-2025-review-faqs/">卫生部,查阅于 2026 年十一月 14 日</a>)。</li> <li><strong>新公民和永久居民</strong>从 2020 年十月 1 日起必须加入,前提是没有严重残障(居留权于 2020 年十月 1 日至 2025 年十二月 31 日获批),或完全没有残障(居留权于 2026 年一月 1 日起获批)。</li> </ul> <p>保障适用于全球各地,包括提出索赔和领取赔付。公积金局表示,保费在 67 岁时缴清后,或在加入后 十年(以较晚者为准)缴清后,保障便是终身的;任何人都不会因为无力缴付保费而失去保障。</p> <h2>严重残障、索赔和赔付</h2> <p>CareShield Life 或 ElderShield 索赔须由卫生部认可的评估员确认受保人至少无法完成<strong>六项日常生活活动(ADL)中的三项</strong>:洗澡、穿衣、进食、如厕、在室内行走或移动,以及转移身体位置,例如从床上移到椅子上(<a href="https://www.cpf.gov.sg/member/healthcare-financing/careshield-life">公积金局,查阅于 2026 年十一月 14 日</a>;<a href="https://www.aic.sg/financial-assistance/careshield-life">乐龄关怀局,查阅于 2026 年十一月 14 日</a>)。受保人或家人可在公积金医疗保健仪表板查看保单。只有列入卫生部认可评估员名单的普通医生或治疗师,才能评估索赔;评估会考量身体或认知状况对受保人完成这些日常生活活动能力的影响(<a href="https://www.cpf.gov.sg/service/article/can-i-be-assessed-by-my-own-doctor-or-therapist-for-careshield-life-eldershield-medisave-care-claim-eligibility">公积金局,查阅于 2026 年十一月 14 日</a>;<a href="https://www.aic.sg/financial-assistance/careshield-life">乐龄关怀局,查阅于 2026 年十一月 14 日</a>)。</p> <p>居家人士可联系卫生部认可的严重残障评估员,并安排在诊所或家中接受评估;请带上相关资料,例如医疗记录。疗养院住户可请疗养院提交住户评估表,或协助安排评估员上门。首次 CareShield Life 评估费用获豁免;之后评估的费用会依计划和评估结果而异,因此预约前请查阅公积金局或乐龄关怀局的最新指南(<a href="https://www.aic.sg/financial-assistance/careshield-life">乐龄关怀局,查阅于 2026 年十一月 14 日</a>;<a href="https://www.aic.sg/financial-assistance/eldershield">乐龄关怀局,查阅于 2026 年十一月 14 日</a>;<a href="https://www.cpf.gov.sg/service/article/do-i-need-to-pay-for-the-careshield-life-eldershield-medisave-care-disability-assessment">公积金局,查阅于 2026 年十一月 14 日</a>)。</p> <p>完成残障评估后,请使用 Singpass 通过乐龄关怀局的 eFASS 门户提交 CareShield Life 或 ElderShield 索赔。乐龄关怀局也接受纸本申请,并表示疗养院工作人员可协助住户申请。如果受保人缺乏心智能力,可由获授权的财产与事务受托人或监护人代为申请。若没有受托人或监护人,直系亲属(例如父母、配偶或子女)可代为申请;直系亲属无法办理时,其他家人也可申请。乐龄关怀局要求,没有受托人或监护人而申请成功者须在 12 个月内取得法院任命监护人的命令,否则赔付可能暂停。乐龄关怀局会以书面通知申请人结果,并将获批赔付汇入指定银行账户;最新处理和付款详情请查阅乐龄关怀局的现行流程(<a href="https://www.cpf.gov.sg/service/article/how-do-i-make-a-careshield-life-claim">公积金局,查阅于 2026 年十一月 14 日</a>;<a href="https://www.aic.sg/financial-assistance/careshield-life">乐龄关怀局,查阅于 2026 年十一月 14 日</a>)。</p> <p>评估员可能认定受保人不符合严重残障标准,或乐龄关怀局可能要求提供更多资料。请向乐龄关怀局询问决定的含义,以及在受保人状况改变时是否适合重新申请或评估;乐龄关怀局表示,如果严重残障在之前的赔付停止后才出现,当事人可以再次申请。有些索赔人可能会被要求日后再次接受评估,以确认仍符合标准。如果受保人不再符合资格,请向医疗社工或护理服务提供者询问适用于中度残障或护理需求的其他计划(<a href="https://www.aic.sg/financial-assistance/careshield-life">乐龄关怀局,查阅于 2026 年十一月 14 日</a>)。乐龄关怀局的合资格计划登记流程也允许申请人在接受评估期间表达意愿,并同意申请其他纳入的长期护理计划,前提是当事人有能力给予该同意(<a href="https://www.aic.sg/Financial-Assistance/Eligible-Schemes-Enrolment">乐龄关怀局,查阅于 2026 年十一月 14 日</a>)。</p> <p>较晚提出索赔的人,CareShield Life 赔付金额会更高,因为赔付水平每年上调,直至 67 岁或索赔成功,以较早者为准。公积金局的例子显示,1980 年出生的人在 2022 年(42 岁)提出索赔,每月可获 <strong>S$624</strong>;在 2026 年(46 岁)提出索赔,每月可获 <strong>S$689</strong>。公积金局公布了 2020–2030 年的完整赔付表(<a href="https://www.cpf.gov.sg/member/healthcare-financing/careshield-life">公积金局,查阅于 2026 年十一月 14 日</a>)。卫生部的 2025 年检讨将增强后的每月赔付额定为 <strong>2026 年 S$689</strong>,并在 2030 年升至 S$806;这些是预定金额,并不保证每位保单持有人都获得相同的个人赔付额,因为赔付水平取决于所属出生群体,以及严重残障何时开始(<a href="https://www.moh.gov.sg/newsroom/government-accepts-careshield-life-council-s-recommendations-to-enhance-careshield-life--provides-additional--570-million-to-subsidise-premiums/">卫生部,2025 年检讨,查阅于 2026 年十一月 14 日</a>)。严重残障人士可将赔付与每月最高 S$200 的 MediSave Care 提款合并使用;详情见 <a href="/zh/knowledge/article/sgkb.healthcare.medisave">MediSave</a>。私人 ElderShield 或 CareShield Life 附加险的索赔须直接向保险公司提出,而非通过乐龄关怀局办理(<a href="https://www.cpf.gov.sg/service/article/how-do-i-claim-from-both-careshield-life-or-eldershield-and-supplements">公积金局,查阅于 2026 年十一月 14 日</a>)。</p> <h2>保费和津贴</h2> <p>CareShield Life 保费因人而异。年满 30 岁及以上的会员登录公积金局网站后即可查看自己的保费。59 岁之前加入的会员须缴纳年度保费至 67 岁;59 岁或之后加入者则须缴纳 十年(<a href="https://www.cpf.gov.sg/member/healthcare-financing/careshield-life/careshield-premiums-and-subsidies">公积金局保费,查阅于 2026 年十一月 14 日</a>)。保费可全额从 MediSave 支付,包括使用家人的 MediSave。卫生部表示,CareShield Life 保费可由 MediSave 全额承担(<a href="https://www.moh.gov.sg/managing-expenses/schemes-and-subsidies/medisave/">卫生部 MediSave,查阅于 2026 年十一月 14 日</a>)。根据 2025 年检讨,2026 年至 2030 年的年度保费平均增加约 S$38,上限为 S$75;对于总保费上升的保单持有人,政府会提供过渡支援(<a href="https://www.moh.gov.sg/managing-expenses/schemes-and-subsidies/careshield-life/careshield-life-2025-review-faqs/">卫生部,查阅于 2026 年十一月 14 日</a>)。</p> <p>按经济状况审查的保费津贴取决于每月家庭人均收入:S$1,500 或以下时,公民津贴为 <strong>30%</strong>、永久居民为 15%;S$1,501–S$2,600 时分别为 25% 和 12.5%;S$2,601–S$3,600 时分别为 20% 和 10%(<a href="https://www.cpf.gov.sg/member/healthcare-financing/careshield-life/careshield-premiums-and-subsidies">公积金局保费,查阅于 2026 年十一月 14 日</a>)。年值 S$21,000 或以下的住家适用全额津贴;住在估值 S$21,001–S$31,000 房屋的公民,津贴减少 十个百分点;房屋估值超过 S$31,000 或拥有多处房产者则没有津贴。1979 年或之前出生、并在 2024 年十二月 31 日前加入的公民,可在 10 年内获得最高 S$4,000 的参与奖励。已获津贴和家人支援但仍无力缴费者,可申请额外保费援助。</p> <h2>ElderShield 和附加险</h2> <p><strong>ElderShield</strong> 是一项针对老年严重残障的长期护理保险计划。该计划于 2002 年推出,每月支付 S$300,最长 60 个月;2007 年检讨后,金额提高至每月 S$400,最长 72 个月,因此分为 ElderShield 300 和 ElderShield 400 两种版本(<a href="https://www.cpf.gov.sg/member/healthcare-financing/eldershield">公积金局 ElderShield,查阅于 2026 年十一月 14 日</a>)。截至 2019 年,拥有 MediSave 账户的公民和永久居民会在 40 岁时自动加入,除非选择退出;从 2020 年起,该年龄群体改由 CareShield Life 承保。ElderShield 保费按加入时的年龄固定,并缴至 65 岁后的保单周年日,或索赔成功时为止。政府于 2021 年十一月 1 日从私人保险公司接管 ElderShield 的管理工作。2002 年因年龄或既往残障而无法加入的人,可能符合 <a href="/zh/knowledge/article/sgkb.healthcare.idape">IDAPE</a> 的资格。</p> <p>两项计划的主要区别在于保障期限和范围:ElderShield 赔付会在五年或六年后停止;CareShield Life 则会在严重残障持续期间继续赔付,且赔付金额会逐年上升。ElderShield 保单持有人加入 CareShield Life 时,原 ElderShield 保单会被取代,已缴保费会计入 CareShield Life 保费。ElderShield 或 CareShield Life 的私人<strong>附加险</strong>可提高每月赔付额(<a href="https://www.cpf.gov.sg/member/healthcare-financing/careshield-life">公积金局,查阅于 2026 年十一月 14 日</a>)。严重残障门槛是计划特意设定的限制:轻度或中度残障人士无法领取 CareShield Life 赔付,须依靠 <a href="/zh/knowledge/article/sgkb.healthcare.home-caregiving-grant">居家看护津贴</a> 或 <a href="/zh/knowledge/article/sgkb.healthcare.elderfund">ElderFund</a> 等援助。</p>

简介

CareShield Life 和 ElderShield

CareShield Life 是新加坡的全国性长期护理保险计划。如果新加坡公民或永久居民出现严重残障,该计划会终身按月发放现金,以共同分担可能造成沉重负担的长期护理费用风险(公积金局,查阅于 2026 年十一月 14 日)。它应对的风险与 MediShield Life 不同:MediShield Life 支付住院和治疗费用,而 CareShield Life 为长期个人护理提供现金,例如聘请帮手、居家护理或入住疗养院。CareShield Life 取代了较早于 2002 年推出的长期护理保险 ElderShield;ElderShield 现已停止接受新申请(公积金局 ElderShield,查阅于 2026 年十一月 14 日)。这两项计划都属于 老年护理 所述的更广泛长期护理融资体系。

受保对象

CareShield Life 的保障取决于出生年份(公积金局,查阅于 2026 年十一月 14 日):

  • 1980 年或之后出生: 从 30岁起自动受保;如果 2020 年十月 1 日较晚,则从该日起受保,不论是否有既往病症或残障。1990 年或之后出生的人会在 30 岁生日前约两个月收到通知信。
  • 1979 年或之前出生: 可选择是否加入。1970–1979 年出生、持有 ElderShield 400 且没有严重残障的人,从 2021 年十二月 1 日起自动加入。其他人可通过公积金局电子服务申请,并享有 60 天免费审阅期。卫生部 2025 年检讨常见问题说明,从 2026 年一月 1 日起,1979 年或之前出生的人仍可在没有既存残障的情况下加入(卫生部,查阅于 2026 年十一月 14 日)。
  • 新公民和永久居民从 2020 年十月 1 日起必须加入,前提是没有严重残障(居留权于 2020 年十月 1 日至 2025 年十二月 31 日获批),或完全没有残障(居留权于 2026 年一月 1 日起获批)。

保障适用于全球各地,包括提出索赔和领取赔付。公积金局表示,保费在 67 岁时缴清后,或在加入后 十年(以较晚者为准)缴清后,保障便是终身的;任何人都不会因为无力缴付保费而失去保障。

严重残障、索赔和赔付

CareShield Life 或 ElderShield 索赔须由卫生部认可的评估员确认受保人至少无法完成六项日常生活活动(ADL)中的三项:洗澡、穿衣、进食、如厕、在室内行走或移动,以及转移身体位置,例如从床上移到椅子上(公积金局,查阅于 2026 年十一月 14 日;乐龄关怀局,查阅于 2026 年十一月 14 日)。受保人或家人可在公积金医疗保健仪表板查看保单。只有列入卫生部认可评估员名单的普通医生或治疗师,才能评估索赔;评估会考量身体或认知状况对受保人完成这些日常生活活动能力的影响(公积金局,查阅于 2026 年十一月 14 日;乐龄关怀局,查阅于 2026 年十一月 14 日)。

居家人士可联系卫生部认可的严重残障评估员,并安排在诊所或家中接受评估;请带上相关资料,例如医疗记录。疗养院住户可请疗养院提交住户评估表,或协助安排评估员上门。首次 CareShield Life 评估费用获豁免;之后评估的费用会依计划和评估结果而异,因此预约前请查阅公积金局或乐龄关怀局的最新指南(乐龄关怀局,查阅于 2026 年十一月 14 日;乐龄关怀局,查阅于 2026 年十一月 14 日;公积金局,查阅于 2026 年十一月 14 日)。

完成残障评估后,请使用 Singpass 通过乐龄关怀局的 eFASS 门户提交 CareShield Life 或 ElderShield 索赔。乐龄关怀局也接受纸本申请,并表示疗养院工作人员可协助住户申请。如果受保人缺乏心智能力,可由获授权的财产与事务受托人或监护人代为申请。若没有受托人或监护人,直系亲属(例如父母、配偶或子女)可代为申请;直系亲属无法办理时,其他家人也可申请。乐龄关怀局要求,没有受托人或监护人而申请成功者须在 12 个月内取得法院任命监护人的命令,否则赔付可能暂停。乐龄关怀局会以书面通知申请人结果,并将获批赔付汇入指定银行账户;最新处理和付款详情请查阅乐龄关怀局的现行流程(公积金局,查阅于 2026 年十一月 14 日;乐龄关怀局,查阅于 2026 年十一月 14 日)。

评估员可能认定受保人不符合严重残障标准,或乐龄关怀局可能要求提供更多资料。请向乐龄关怀局询问决定的含义,以及在受保人状况改变时是否适合重新申请或评估;乐龄关怀局表示,如果严重残障在之前的赔付停止后才出现,当事人可以再次申请。有些索赔人可能会被要求日后再次接受评估,以确认仍符合标准。如果受保人不再符合资格,请向医疗社工或护理服务提供者询问适用于中度残障或护理需求的其他计划(乐龄关怀局,查阅于 2026 年十一月 14 日)。乐龄关怀局的合资格计划登记流程也允许申请人在接受评估期间表达意愿,并同意申请其他纳入的长期护理计划,前提是当事人有能力给予该同意(乐龄关怀局,查阅于 2026 年十一月 14 日)。

较晚提出索赔的人,CareShield Life 赔付金额会更高,因为赔付水平每年上调,直至 67 岁或索赔成功,以较早者为准。公积金局的例子显示,1980 年出生的人在 2022 年(42 岁)提出索赔,每月可获 S$624;在 2026 年(46 岁)提出索赔,每月可获 S$689。公积金局公布了 2020–2030 年的完整赔付表(公积金局,查阅于 2026 年十一月 14 日)。卫生部的 2025 年检讨将增强后的每月赔付额定为 2026 年 S$689,并在 2030 年升至 S$806;这些是预定金额,并不保证每位保单持有人都获得相同的个人赔付额,因为赔付水平取决于所属出生群体,以及严重残障何时开始(卫生部,2025 年检讨,查阅于 2026 年十一月 14 日)。严重残障人士可将赔付与每月最高 S$200 的 MediSave Care 提款合并使用;详情见 MediSave。私人 ElderShield 或 CareShield Life 附加险的索赔须直接向保险公司提出,而非通过乐龄关怀局办理(公积金局,查阅于 2026 年十一月 14 日)。

保费和津贴

CareShield Life 保费因人而异。年满 30 岁及以上的会员登录公积金局网站后即可查看自己的保费。59 岁之前加入的会员须缴纳年度保费至 67 岁;59 岁或之后加入者则须缴纳 十年(公积金局保费,查阅于 2026 年十一月 14 日)。保费可全额从 MediSave 支付,包括使用家人的 MediSave。卫生部表示,CareShield Life 保费可由 MediSave 全额承担(卫生部 MediSave,查阅于 2026 年十一月 14 日)。根据 2025 年检讨,2026 年至 2030 年的年度保费平均增加约 S$38,上限为 S$75;对于总保费上升的保单持有人,政府会提供过渡支援(卫生部,查阅于 2026 年十一月 14 日)。

按经济状况审查的保费津贴取决于每月家庭人均收入:S$1,500 或以下时,公民津贴为 30%、永久居民为 15%;S$1,501–S$2,600 时分别为 25% 和 12.5%;S$2,601–S$3,600 时分别为 20% 和 10%(公积金局保费,查阅于 2026 年十一月 14 日)。年值 S$21,000 或以下的住家适用全额津贴;住在估值 S$21,001–S$31,000 房屋的公民,津贴减少 十个百分点;房屋估值超过 S$31,000 或拥有多处房产者则没有津贴。1979 年或之前出生、并在 2024 年十二月 31 日前加入的公民,可在 10 年内获得最高 S$4,000 的参与奖励。已获津贴和家人支援但仍无力缴费者,可申请额外保费援助。

ElderShield 和附加险

ElderShield 是一项针对老年严重残障的长期护理保险计划。该计划于 2002 年推出,每月支付 S$300,最长 60 个月;2007 年检讨后,金额提高至每月 S$400,最长 72 个月,因此分为 ElderShield 300 和 ElderShield 400 两种版本(公积金局 ElderShield,查阅于 2026 年十一月 14 日)。截至 2019 年,拥有 MediSave 账户的公民和永久居民会在 40 岁时自动加入,除非选择退出;从 2020 年起,该年龄群体改由 CareShield Life 承保。ElderShield 保费按加入时的年龄固定,并缴至 65 岁后的保单周年日,或索赔成功时为止。政府于 2021 年十一月 1 日从私人保险公司接管 ElderShield 的管理工作。2002 年因年龄或既往残障而无法加入的人,可能符合 IDAPE 的资格。

两项计划的主要区别在于保障期限和范围:ElderShield 赔付会在五年或六年后停止;CareShield Life 则会在严重残障持续期间继续赔付,且赔付金额会逐年上升。ElderShield 保单持有人加入 CareShield Life 时,原 ElderShield 保单会被取代,已缴保费会计入 CareShield Life 保费。ElderShield 或 CareShield Life 的私人附加险可提高每月赔付额(公积金局,查阅于 2026 年十一月 14 日)。严重残障门槛是计划特意设定的限制:轻度或中度残障人士无法领取 CareShield Life 赔付,须依靠 居家看护津贴 或 ElderFund 等援助。