文章 · law justice
Markdown《新加坡调解公约》
《新加坡调解公约》是联合国国际贸易法委员会关于跨境执行国际商事调解和解协议的 2018 年条约的通称,该条约于 2019 年 8 月 7 日在新加坡开放签署。
《新加坡调解公约》是《联合国关于调解所产生的国际和解协议公约》的通称。该公约由联合国大会于 2018 年 12 月通过,并于 2019 年 8 月 7 日在新加坡开放签署。联合国国际贸易法委员会(UNCITRAL)称,该条约为跨境援引和执行调解所产生的国际和解协议确立了协调统一的框架(UNCITRAL,《公约》文本,查阅于 2026 年 9 月 5 日)。该名称反映了在新加坡举行的签署仪式;它是一项多边条约,并非新加坡国内成文法,也不是私人争议解决机构。
公约涵盖的范围
公约适用于国际商事争议中的国际调解和解协议。寻求救济的一方必须提交已签署的和解协议,以及该协议由调解产生的证明,例如调解员签名、调解员出具的文件,或管理机构的证明(UNCITRAL,《公约》文本,查阅于 2026 年 9 月 5 日)。对于公约未作规定的事项,各缔约国可制定程序机制。公约旨在补充**《联合国国际商事调解示范法(2018)》**;各国可将公约、示范法或两者一并纳入调解框架(UNCITRAL,《公约》文本,查阅于 2026 年 9 月 5 日)。
公约并非适用于所有调解协议。UNCITRAL 的材料列出了若干除外情形,例如家庭、继承或劳动法领域产生的协议,以及可作为法院判决或仲裁裁决执行的协议(UNCITRAL,《公约》文本,于 2026 年 11 月 2 日重新核查)。因此,仅仅因为调解在新加坡进行,或一方参加了新加坡公约周,并不意味着调解和解协议会自动在每个国家或每类事项中得到执行。如需简明了解适用文书、证明材料、除外情形及新加坡条约状态日期,请参阅UNCITRAL 范围与状态要点。
新加坡的条约状态与常见混淆
新加坡于 2019 年 8 月 7 日签署公约,并于 2020 年 2 月 25 日交存批准书;UNCITRAL 记录显示,公约于 2020 年 9 月 12 日对新加坡生效(UNCITRAL,条约状态,查阅于 2026 年 9 月 5 日)。举办签署仪式并批准条约,进一步体现了新加坡在法律制度与法院中所述的争议解决枢纽战略;但除非协议具有国际性、属于商事协议、由调解产生且在公约适用范围内,否则批准公约并不会使公约适用于该争议。
《新加坡调解公约》应与《纽约公约》下的仲裁裁决、法院判决,以及仲裁与国际争议解决中心或新加坡国际调解中心等机构区分开来。它也不能与新加坡公约周混为一谈;后者是年度交流活动,而非条约文本本身。对于执行问题,应确认所依据的法律文书、调解地或调解地点、当事人关于适用法律的约定,以及申请执行地的主管机关所属国家在相关日期是否为公约缔约国。
记录详情
- 别称
- Singapore Convention on Mediation, UNCITRAL Mediation Convention, United Nations Convention on International Settlement Agreements Resulting from Mediation
- 管辖地区
- SG
- 备注
- 《新加坡调解公约》是联合国国际贸易法委员会关于跨境执行国际商事调解和解协议的 2018 年条约的通称,该条约于 2019 年八月 7 日在新加坡开放签署。
日期表示本记录的统计期间与适用范围。核验日期并不代表规则目前已经生效。
资料来源
知识库资料截至 2026-11-22 · 知识库持续扩充中。发布数量表示现有内容,并不代表已覆盖新加坡的全部知识。
机器可读版本: JSON · sgkb.law-justice.singapore-convention-on-mediation