---
id: sgkb.family-social-services.lasting-power-of-attorney
kind: article
title: "在新加坡订立持久授权书"
url: https://ik.sg/zh/knowledge/article/sgkb.family-social-services.lasting-power-of-attorney
language: zh-Hans
evidence_status: verified
last_verified: 2026-11-14
collection_as_of: 2026-11-18
---

# 在新加坡订立持久授权书

新加坡的持久授权书允许具备心智能力的成年人委任可信赖的受托人，在委托人日后失去心智能力时，代为作出个人福利或财产与事务方面的决定。本指南介绍可作出的选择、证明、登记，以及另一种独立的法院委任代理人途径。

# 在新加坡订立持久授权书

新加坡持久授权书（LPA）是一份法律文件，具备心智能力的成年人（称为**委托人**）通过该文件委任可信赖的**受托人**，在委托人日后失去心智能力时，代委托人作出决定。LPA 可涵盖个人福利、财产与事务，或两者兼有。它不会立即转移决策权：只有在注册医生证明委托人已失去心智能力后，受托人才能代表委托人办理事务（[社会及家庭发展部 / 公共监护人办公室，《什么是持久授权书》，查阅日期：2026 年 11 月 14 日](https://www.msf.gov.sg/what-we-do/opg/lasting-power-of-attorney/what-is-a-lasting-power-of-attorney)；[社会及家庭发展部 / 公共监护人办公室，《使用持久授权书》，查阅日期：2026 年 11 月 14 日](https://www.msf.gov.sg/what-we-do/opg/lasting-power-of-attorney/using-a-lasting-power-of-attorney)）。

## 资格条件与授予的权限

委托人必须年满 21 岁，并具备心智能力，才能订立有效的 LPA。申请前，委托人应考虑谁值得信赖、会以委托人的利益行事，以及要委托哪些类型的决定。个人福利权限可涵盖照护和医疗保健决定；财产与事务权限可涵盖财务和财产事项。获授予财产与事务权限的受托人必须符合公共监护人办公室的资格条件，包括不得处于破产状态。公共监护人办公室建议委托人在委任受托人前，先与拟任受托人讨论自己的意愿（[社会及家庭发展部 / 公共监护人办公室，《什么是持久授权书》，查阅日期：2026 年 11 月 14 日](https://www.msf.gov.sg/what-we-do/opg/lasting-power-of-attorney/what-is-a-lasting-power-of-attorney)；[社会及家庭发展部 / 公共监护人办公室，《委托人须知》，查阅日期：2026 年 11 月 14 日](https://www.msf.gov.sg/what-we-do/opg/opg-online-%28opgo%29/for-donors)）。

LPA 是一项预先规划工具，必须在委托人仍具备心智能力时订立。如果某人已经失去心智能力，且没有已登记的 LPA，家人不能代该人订立 LPA。家人可能需要向家事司法法院申请委任代理人；这是为缺乏心智能力的人另行提出的法院委任申请（[社会及家庭发展部 / 公共监护人办公室，《什么是持久授权书》，查阅日期：2026 年 11 月 14 日](https://www.msf.gov.sg/what-we-do/opg/lasting-power-of-attorney/what-is-a-lasting-power-of-attorney)；[家事司法法院，《申请委任代理人》，查阅日期：2026 年 11 月 14 日](https://www.judiciary.gov.sg/family/file-deputyship-application-standard)）。

## 选择表格和受托人

标准 LPA 表格适用于授予一般权限并接受表格基本限制的委托人。定制表格允许按照委托人的意愿订立特定权限，且必须由有资格在新加坡执业的律师拟定。委托人应权衡定制 LPA 所需的额外法律拟定工作，以及标准表格较为简便、预设的权限（[社会及家庭发展部 / 公共监护人办公室，《什么是持久授权书》，查阅日期：2026 年 11 月 14 日](https://www.msf.gov.sg/what-we-do/opg/lasting-power-of-attorney/what-is-a-lasting-power-of-attorney)；[社会及家庭发展部 / 公共监护人办公室，《OPGO 快速参考指南》，查阅日期：2026 年 11 月 14 日](https://www.msf.gov.sg/docs/default-source/opg/quick_reference_guide_lpa.pdf)）。

委托人应选择值得信赖的受托人，并在申请前与他们讨论受托人的职责。标准表格最多允许委任 两名受托人和 一名替代受托人；定制表格没有注明受托人人数上限。如果多名受托人负责相同的决定，委托人可选择要求他们共同作出决定，或允许他们共同或分别作出决定。在相关受托人无法履职时，替代受托人可根据 LPA 和公共监护人办公室的流程接替（[社会及家庭发展部 / 公共监护人办公室，《OPGO 快速参考指南》，查阅日期：2026 年 11 月 14 日](https://www.msf.gov.sg/docs/default-source/opg/quick_reference_guide_lpa.pdf)；[社会及家庭发展部 / 公共监护人办公室，《委托人须知》，查阅日期：2026 年 11 月 14 日](https://www.msf.gov.sg/what-we-do/opg/opg-online-%28opgo%29/for-donors)）。

## 申请、证明与登记

委托人使用 Singpass，通过公共监护人办公室线上服务（OPGO）门户准备并提交申请。委托人须提供个人资料、分配权限并通知每名受托人；受托人必须在 OPGO 接受委任。若受托人拒绝委任，公共监护人办公室表示草稿即告无效，委托人必须重新申请（[社会及家庭发展部 / 公共监护人办公室，《如何订立持久授权书》，查阅日期：2026 年 11 月 14 日](https://www.msf.gov.sg/what-we-do/opg/lasting-power-of-attorney/how-to-make-a-lasting-power-of-attorney)；[社会及家庭发展部 / 公共监护人办公室，《OPGO 快速参考指南》，查阅日期：2026 年 11 月 14 日](https://www.msf.gov.sg/docs/default-source/opg/quick_reference_guide_lpa.pdf)）。

受托人接受委任后，委托人须与符合资格的证明签发人（CI）当面会面。CI 可以是认可的医生、执业律师或注册精神科医生，但须遵守公共监护人办公室对利益冲突的限制。CI 会确认委托人理解 LPA 及其授予的权限，并确认不存在欺诈或不当施压。委托人和 CI 使用 Singpass 以电子方式签署 LPA；CI 将其提交给公共监护人办公室。委托人应在 OPGO 查询当前收费表和申请状态，因为可能须缴申请费，专业 CI 的收费则另计（[社会及家庭发展部 / 公共监护人办公室，《哪里可以找到证明签发人》，查阅日期：2026 年 11 月 14 日](https://www.msf.gov.sg/what-we-do/opg/lasting-power-of-attorney/where-to-find-a-certificate-issuer)；[社会及家庭发展部 / 公共监护人办公室，《OPGO 快速参考指南》，查阅日期：2026 年 11 月 14 日](https://www.msf.gov.sg/docs/default-source/opg/quick_reference_guide_lpa.pdf)）。

公共监护人办公室会审核申请；如无有效异议，会在异议等待期结束后登记。公共监护人办公室的快速参考指南（版本日期为 2025 年 10 月）说明等待期为 三周；由于实际流程可能变动，请查看最新通知和门户信息。公共监护人办公室会发送状态通知，委托人可在 OPGO 查看已登记的 LPA（[社会及家庭发展部 / 公共监护人办公室，《OPGO 快速参考指南》，查阅日期：2026 年 11 月 14 日](https://www.msf.gov.sg/docs/default-source/opg/quick_reference_guide_lpa.pdf)）。

## 使用 LPA 或申请委任代理人

只有在注册医生证明委托人已失去心智能力后，受托人才能使用已登记的 LPA。受托人与银行、保险公司、建屋发展局、公积金局或其他机构办理交易时，应通过 OPGO 发送当前的电子版 LPA，并确认该机构自身的文件要求。如果委托人恢复心智能力，受托人必须停止代其行事；LPA 仍会保持登记，以便委托人再次失去心智能力时使用（[社会及家庭发展部 / 公共监护人办公室，《使用持久授权书》，查阅日期：2026 年 11 月 14 日](https://www.msf.gov.sg/what-we-do/opg/lasting-power-of-attorney/using-a-lasting-power-of-attorney)）。

如果某人已经缺乏心智能力且未订立 LPA，亲属应改用家事司法法院的委任代理人程序。申请人需要提交医疗报告，并依照法院适用的提交途径办理；代理人的权限来自法院命令，而非 LPA。司法机构当前的流程页面区分简化申请和标准申请，因此家人应核实与所申请命令相对应的途径和要求（[家事司法法院，《提交监护人申请》，查阅日期：2026 年 11 月 14 日](https://www.judiciary.gov.sg/family/file-deputyship-application-standard)；[家事司法法院，《申请成为代理人前须知》，查阅日期：2026 年 11 月 14 日](https://www.judiciary.gov.sg/family/before-applying-to-be-deputy)）。

## 资料来源

- [MSF / OPG — What Is a Lasting Power of Attorney](https://www.msf.gov.sg/what-we-do/opg/lasting-power-of-attorney/what-is-a-lasting-power-of-attorney) — 访问日期 2026-11-14
- [MSF / OPG — How to Make a Lasting Power of Attorney](https://www.msf.gov.sg/what-we-do/opg/lasting-power-of-attorney/how-to-make-a-lasting-power-of-attorney) — 访问日期 2026-11-14
- [MSF / OPG — Where to Find a Certificate Issuer](https://www.msf.gov.sg/what-we-do/opg/lasting-power-of-attorney/where-to-find-a-certificate-issuer) — 访问日期 2026-11-14
- [MSF / OPG — OPGO Quick Reference Guide: Make an LPA](https://www.msf.gov.sg/docs/default-source/opg/quick_reference_guide_lpa.pdf) — 访问日期 2026-11-14
- [MSF / OPG — For Donors](https://www.msf.gov.sg/what-we-do/opg/opg-online-%28opgo%29/for-donors) — 访问日期 2026-11-14
- [MSF / OPG — Using a Lasting Power of Attorney](https://www.msf.gov.sg/what-we-do/opg/lasting-power-of-attorney/using-a-lasting-power-of-attorney) — 访问日期 2026-11-14
- [Family Justice Courts — File a Deputyship Application](https://www.judiciary.gov.sg/family/file-deputyship-application-standard) — 访问日期 2026-11-14
- [Family Justice Courts — Before Applying to Be a Deputy](https://www.judiciary.gov.sg/family/before-applying-to-be-deputy) — 访问日期 2026-11-14

## 探索关联

- 文章: [在新加坡申请成为受托监护人](https://ik.sg/zh/knowledge/article/sgkb.family-social-services.deputyship-in-singapore)
- 文章: [死亡及遗产管理](https://ik.sg/zh/knowledge/article/sgkb.family-social-services.death-and-estate-administration)
- 文章: [居家护理津贴](https://ik.sg/zh/knowledge/article/sgkb.healthcare.home-caregiving-grant)
- 文章: [在新加坡立遗嘱](https://ik.sg/zh/knowledge/article/sgkb.family-social-services.making-a-will-in-singapore)
- 文章: [在新加坡制定预先护理计划](https://ik.sg/zh/knowledge/article/sgkb.healthcare.advance-care-planning)
- 文章: [婚姻与离婚](https://ik.sg/zh/knowledge/article/sgkb.family-social-services.marriage-and-divorce)
- 主题: [家庭与社会服务](https://ik.sg/zh/knowledge/topic/sgtopic.family-social-services)
- 主题: [持久授权书](https://ik.sg/zh/knowledge/topic/sgtopic.family-social-services.lasting-power-of-attorney)
- 人物与机构: [中央公积金局](https://ik.sg/zh/knowledge/entity/sg.agency.cpf-board)
- 人物与机构: [社会及家庭发展部](https://ik.sg/zh/knowledge/entity/sg.agency.msf)
- 人物与机构: [新加坡法院](https://ik.sg/zh/knowledge/entity/sg.agency.judiciary)
- 人物与机构: [Singpass](https://ik.sg/zh/knowledge/entity/sg.service.singpass)
- 人生副本: [在新加坡办理持久授权书](https://ik.sg/zh/knowledge/journey/sgjourney.making-a-lasting-power-of-attorney-in-singapore)

日期表示本记录的统计期间与适用范围。核验日期并不代表规则目前已经生效。 知识库持续扩充中。发布数量表示现有内容，并不代表已覆盖新加坡的全部知识。
