---
id: sgkb.arts-culture-media.singai-mukilan
kind: article
title: "Singai Mukilan（N. Abdul Rahman）"
url: https://ik.sg/zh/knowledge/article/sgkb.arts-culture-media.singai-mukilan
language: zh-Hans
evidence_status: verified
last_verified: 2026-11-16
collection_as_of: 2026-11-18
---

# Singai Mukilan（N. Abdul Rahman）

Singai Mukilan 是一位泰米尔诗人，其作品将新加坡泰米尔文学生活与马来亚的社会改革和反殖民思想联系起来。

# Singai Mukilan（N. Abdul Rahman）

Singai Mukilan 是一位泰米尔诗人，作品描写泰米尔社群的社会状况，以及影响南亚和东南亚的政治运动。他于 1922 年出生，原名 N. Abdul Rahman，以 Singai Mukilan 之名发表诗歌和散文，并为新加坡的泰米尔语报刊撰稿。国家艺术理事会将他列为 1988 年文化奖章得主；poetry.sg 称他是首位获此奖项的新加坡泰米尔诗人（[poetry.sg，《Singai Mukilan》](https://www.poetry.sg/singai-mukilan-bio)；[国家艺术理事会，《文化奖章》](https://www.nac.gov.sg/who-we-are/cultural-medallion-and-young-artist-award/cultural-medallion/)）。

## 早期诗作与改革主题

poetry.sg 的人物简介称，Abdul Rahman 于 1922 年出生在泰米尔纳德邦的 Cholapuram，16 岁时移居马来亚，并在马六甲的一家杂货店工作。简介记载，他 17 岁时在泰米尔周刊《Kudi Arasu》发表了第一首诗。18 岁时，他与泰米尔改革协会合作，出版了两卷诗集《Tamil Oli Geetham》。这份简介将他的早期诗作与改革议题联系起来，包括种姓分化、女性处境和社会变革。这些细节表明，他的写作置身于跨越殖民时期新加坡和马来亚社群的泰米尔文学与政治网络之中，而不只是个人表达（[poetry.sg，《Singai Mukilan》](https://www.poetry.sg/singai-mukilan-bio)）。

## 战争、出版与新加坡泰米尔写作

传记称，Mukilan 曾担任印度国民军的通信兵，并创作了《Indian National Army Songs》。资料对该诗集的出版年份说法前后不一：正文称其后来于 1964 年出版，所列出版物则将年份记为 1946 年。资料没有解释这一差异，因此此处无法确定年份。他在新加坡出版的首部诗集《Thudikkum Ullam》（《跳动的心》）于 1954 年问世。他也为泰米尔报纸《Tamil Murasu》撰稿，并在那里担任校对员。poetry.sg 称，他一直为该报撰稿，直至 1992 年去世。国家图书馆管理局的泰米尔诗歌书目提供了更广泛的新加坡泰米尔诗歌目录，并说明馆藏的时期与语言范围，可作为追溯其作品文学背景的有用途径（[poetry.sg，《Singai Mukilan》](https://www.poetry.sg/singai-mukilan-bio)；[国家图书馆管理局，《诗歌（泰米尔语）》](https://reference.nlb.gov.sg/arts/lit-arts/biblio-sg-tamil/poems/)）。

## 代表诗集与荣誉

人物简介所列的出版物包括《Tamil Oli Geetham》第 1 卷和第 2 卷（1939 年）、《Dravida Mani Geetham》（1940 年）、《Ithaya Malar》（1952 年）、《Ithaya Osai》（1960 年）、《Manitha Chuvadu》（1975 年），以及散文集《Uruvaga Kathaiga》（1976 年）。简介指出，他的诗歌将古典泰米尔特色与当代社会议题、直白语言结合起来。国家艺术理事会的得奖者页面将 N. Abdul Rahman（Singai Mukilan）列入 1988 年得奖者名单；poetry.sg 称，他获得文化奖章，标志着该荣誉首次颁给新加坡泰米尔诗人。他的职业生涯将泰米尔文学报刊、诗集出版与新加坡泰米尔写作所获的公众认可联系起来（[poetry.sg，《Singai Mukilan》](https://www.poetry.sg/singai-mukilan-bio)；[国家艺术理事会，《文化奖章》](https://www.nac.gov.sg/who-we-are/cultural-medallion-and-young-artist-award/cultural-medallion/)）。

## 资料来源

- [poetry.sg — Singai Mukilan biography and selected publications](https://www.poetry.sg/singai-mukilan-bio) — 访问日期 2026-11-16
- [National Library Board — Poems (Tamil)](https://reference.nlb.gov.sg/arts/lit-arts/biblio-sg-tamil/poems/) — 访问日期 2026-11-16
- [National Arts Council — Cultural Medallion](https://www.nac.gov.sg/who-we-are/cultural-medallion-and-young-artist-award/cultural-medallion/) — 访问日期 2026-11-16

## 探索关联

- 文章: [N. Palanivelu](https://ik.sg/zh/knowledge/article/sgkb.arts-culture-media.n-palanivelu)
- 主题: [艺术、文化与媒体](https://ik.sg/zh/knowledge/topic/sgtopic.culture-media)
- 主题: [新加坡穆吉兰](https://ik.sg/zh/knowledge/topic/sgtopic.culture-media.singai-mukilan)
- 人物与机构: [文化奖章](https://ik.sg/zh/knowledge/entity/sg.scheme.cultural-medallion)
- 人物与机构: [达罗毗荼宝石之歌](https://ik.sg/zh/knowledge/entity/sg.work.singai-mukilan-dravida-mani-geetham)
- 人物与机构: [印度国民军歌曲](https://ik.sg/zh/knowledge/entity/sg.work.singai-mukilan-indian-national-army-songs)
- 人物与机构: [国家艺术理事会](https://ik.sg/zh/knowledge/entity/sg.agency.nac)
- 人物与机构: [国家图书馆管理局](https://ik.sg/zh/knowledge/entity/sg.agency.nlb)
- 人物与机构: [Singai Mukilan](https://ik.sg/zh/knowledge/entity/sg.person.singai-mukilan)
- 人物与机构: [淡米尔之声](https://ik.sg/zh/knowledge/entity/sg.organisation.tamil-murasu)
- 人物与机构: [泰米尔之声歌曲 1](https://ik.sg/zh/knowledge/entity/sg.work.singai-mukilan-tamil-oli-geetham-1)
- 人物与机构: [泰米尔之声歌曲 2](https://ik.sg/zh/knowledge/entity/sg.work.singai-mukilan-tamil-oli-geetham-2)
- 人物与机构: [淡米尔改革协会](https://ik.sg/zh/knowledge/entity/sg.organisation.tamil-reform-association)
- 人物与机构: [悸动的心](https://ik.sg/zh/knowledge/entity/sg.work.singai-mukilan-thudikkum-ullam)

日期表示本记录的统计期间与适用范围。核验日期并不代表规则目前已经生效。 知识库持续扩充中。发布数量表示现有内容，并不代表已覆盖新加坡的全部知识。
