---
id: sgkb.arts-culture-media.phoon-yew-tien
kind: article
title: "潘耀田"
url: https://ik.sg/zh/knowledge/article/sgkb.arts-culture-media.phoon-yew-tien
language: zh-Hans
evidence_status: verified
last_verified: 2026-11-16
collection_as_of: 2026-11-18
---

# 潘耀田

潘耀田是新加坡作曲家、编曲家和教育工作者，其音乐让华乐传统与西方古典形式展开对话。

# 潘耀田

潘耀田是新加坡作曲家、编曲家和教育工作者，其音乐游走于华乐传统与西方古典形式之间。滨海艺术中心和国家图书馆管理局指出，他以当代音调塑造华族音乐语言，创作涵盖管弦乐团、室内乐团、戏剧、舞蹈和电视的作品。潘耀田于 1996 年获得音乐文化奖章；他的职业生涯还包括作曲奖项、指挥和教学职务，以及由新加坡和海外乐团演出或录制的作品（[滨海艺术中心 Offstage，《潘耀田》](https://www.esplanade.com/offstage/series/tributesg/music/phoon-yew-tien)；[国家图书馆管理局 Singapore Infopedia，《潘耀田》](https://www.nlb.gov.sg/main/article-detail?cmsuuid=2cea3fea-467e-4d2c-9ca2-d5819209ad33)）。

## 在不同传统之间学习与作曲

潘耀田早年以非正式方式学习音乐，成年初期加入华乐团。国家图书馆管理局的简介记载，他后来在新加坡交响乐团奖学金的资助下赴澳大利亚学习长笛和作曲，并三次获得杜尔西·罗伯逊作曲奖。滨海艺术中心形容其音乐融合东方与西方的音乐语汇。潘耀田曾表示，他努力忠于自己感受到的音乐语言，同时通过新的委约创作继续学习，而非只是把不同风格拼在一起（[国家图书馆管理局 Singapore Infopedia](https://www.nlb.gov.sg/main/article-detail?cmsuuid=2cea3fea-467e-4d2c-9ca2-d5819209ad33)；[滨海艺术中心 Offstage](https://www.esplanade.com/offstage/series/tributesg/music/phoon-yew-tien)）。

两部作品展现了他的创作范围。《寒食》（1983 年）取材于古典诗词，而《古调变奏曲》（2000 年）则汇合东西方音乐语汇。他的作品还包括电视音乐，以及戏剧和舞蹈的配乐。国家图书馆管理局的简介指出，他的作曲和编曲涵盖管弦乐作品、电视主题曲和音乐会作品；滨海艺术中心则记录了新加坡交响乐团和新加坡华乐团对其作品的委约和演出。这些例子具有代表性，并非其作品的完整目录（[滨海艺术中心 Offstage](https://www.esplanade.com/offstage/series/tributesg/music/phoon-yew-tien)；[国家图书馆管理局 Singapore Infopedia](https://www.nlb.gov.sg/main/article-detail?cmsuuid=2cea3fea-467e-4d2c-9ca2-d5819209ad33)）。

## 乐团、教学与国家级认可

潘耀田的职业生涯将作曲与音乐机构的工作结合起来。他曾任新加坡华乐团助理指挥和副指挥，之后担任南洋艺术学院音乐系主任。国家图书馆管理局的简介还记载了他在国家艺术理事会担任的其他职务，以及他出任新加坡交响乐团驻团作曲家的经历。这些职位让他的创作与演出、艺术行政和音乐教育相结合（[国家图书馆管理局 Singapore Infopedia](https://www.nlb.gov.sg/main/article-detail?cmsuuid=2cea3fea-467e-4d2c-9ca2-d5819209ad33)；[滨海艺术中心 Offstage](https://www.esplanade.com/offstage/series/tributesg/music/phoon-yew-tien)）。

潘耀田于 1996 年因对音乐的贡献而获得文化奖章。根据国家图书馆管理局的资料，他也在 1996 年、1997 年、2001 年和 2004 年获得新加坡作曲家与作词人协会颁发的本地严肃音乐奖。COMPASS 自述为代表作曲家、作词人和出版商管理音乐版权的协会。这些荣誉记录共同展现了他在作曲、编曲、指挥和教学方面的持续实践；文化奖章是他更广泛职业生涯的一部分（[国家图书馆管理局 Singapore Infopedia](https://www.nlb.gov.sg/main/article-detail?cmsuuid=2cea3fea-467e-4d2c-9ca2-d5819209ad33)；[COMPASS](https://www.compass.org.sg/)）。

## 资料来源

- [Esplanade Offstage — Phoon Yew Tien](https://www.esplanade.com/offstage/series/tributesg/music/phoon-yew-tien) — 访问日期 2026-11-16
- [NLB Singapore Infopedia — Phoon Yew Tien](https://www.nlb.gov.sg/main/article-detail?cmsuuid=2cea3fea-467e-4d2c-9ca2-d5819209ad33) — 访问日期 2026-11-16
- [COMPASS — Guardian of Music Copyright](https://www.compass.org.sg/) — 访问日期 2026-11-16

## 探索关联

- 文章: [艺术、文化与媒体概况](https://ik.sg/zh/knowledge/article/sgkb.arts-culture-media.arts-culture-media-overview)
- 文章: [郑朝吉](https://ik.sg/zh/knowledge/article/sgkb.arts-culture-media.tay-teow-kiat)
- 主题: [艺术、文化与媒体](https://ik.sg/zh/knowledge/topic/sgtopic.culture-media)
- 主题: [潘耀田](https://ik.sg/zh/knowledge/topic/sgtopic.culture-media.phoon-yew-tien)
- 人物与机构: [新加坡作曲人与词曲作者协会](https://ik.sg/zh/knowledge/entity/sg.organisation.compass)
- 人物与机构: [文化奖章](https://ik.sg/zh/knowledge/entity/sg.scheme.cultural-medallion)
- 人物与机构: [滨海艺术中心](https://ik.sg/zh/knowledge/entity/sg.institution.esplanade)
- 人物与机构: [韩诗](https://ik.sg/zh/knowledge/entity/sg.work.han-shi)
- 人物与机构: [本地严肃音乐奖](https://ik.sg/zh/knowledge/entity/sg.scheme.local-serious-music-award)
- 人物与机构: [南洋艺术学院](https://ik.sg/zh/knowledge/entity/sg.institution.nanyang-academy-of-fine-arts)
- 人物与机构: [国家艺术理事会](https://ik.sg/zh/knowledge/entity/sg.agency.nac)
- 人物与机构: [国家图书馆管理局](https://ik.sg/zh/knowledge/entity/sg.agency.nlb)
- 人物与机构: [Phoon Yew Tien](https://ik.sg/zh/knowledge/entity/sg.person.phoon-yew-tien)
- 人物与机构: [新加坡华乐团](https://ik.sg/zh/knowledge/entity/sg.organisation.singapore-chinese-orchestra)
- 人物与机构: [新加坡交响乐团](https://ik.sg/zh/knowledge/entity/sg.organisation.singapore-symphony-orchestra)
- 人物与机构: [古调变奏](https://ik.sg/zh/knowledge/entity/sg.work.variations-on-an-ancient-tune)

日期表示本记录的统计期间与适用范围。核验日期并不代表规则目前已经生效。 知识库持续扩充中。发布数量表示现有内容，并不代表已覆盖新加坡的全部知识。
