---
id: sgkb.arts-culture-media.goh-poh-seng
kind: article
title: "吴培胜"
url: https://ik.sg/zh/knowledge/article/sgkb.arts-culture-media.goh-poh-seng
language: zh-Hans
evidence_status: verified
last_verified: 2026-11-16
collection_as_of: 2026-11-18
---

# 吴培胜

吴培胜是新加坡作家、剧作家和诗人。他以英语创作、独立出版和艺术工作在独立后数十年间逐步发展。

# 吴培胜

吴培胜是新加坡作家、剧作家、诗人和医生。他的作品帮助英语文学与戏剧确立了鲜明的本地声音。他于 1982 年获得文化奖章文学奖。滨海艺术中心的 TributeSG 人物介绍指出，他的作品具有开创性：他创作了新加坡独立后的第一部英语小说，并将新加坡式英语带上戏剧舞台（[滨海艺术中心 TributeSG — 吴培胜](https://www.esplanade.com/offstage/series/tributesg/literary-arts/goh-poh-seng)）。

## 写作、出版与戏剧

吴培胜于 1936 年出生于吉隆坡，在都柏林的大学学院学习医学。滨海艺术中心称他于 1963 年移居新加坡，而 poetry.sg 则称他于 1961 年回到新加坡；两份人物介绍没有解释这一差异。他于 1964 年创办文学刊物《Tumasek》，为新加坡和马来西亚的作家提供发表平台。1965 年，他共同创立艺术团体 Centre 65，举办论坛、朗读会、展览和戏剧演出。他早期的戏剧作品包括《The Moon is Less Bright》，最初由新加坡大学的 Lotus Club 搬上舞台。TheatreWorks 将该剧的创作时间定为 1963 年，而 poetry.sg 列为 1964 年；来源没有说明两者是否区分创作时间与后来的定年方式。滨海艺术中心将《The Elder Brother》的创作时间定为 1967 年，并指出这是首部在舞台上使用新加坡式英语的戏剧。吴培胜也与妻子创办 Island Press，出版他的第一部小说及其他亚洲作家的作品（[滨海艺术中心 TributeSG — 吴培胜](https://www.esplanade.com/offstage/series/tributesg/literary-arts/goh-poh-seng)；[TheatreWorks —《The Moon is Less Bright》](https://www.theatreworks.org.sg/archive/the_retrospective/moon_is_less_bright.htm)；[poetry.sg — 吴培胜传记](https://www.poetry.sg/goh-poh-seng-bio)）。

他的小说《If We Dream Too Long》讲述一名年轻华人男子在不断变化的新加坡寻求自我实现的故事。新加坡国家美术馆指出，许多人认为这部小说是第一部新加坡英语小说。该书于 1976 年获得新加坡图书发展理事会首届小说类图书奖。吴培胜也出版诗作，包括《Eyewitness》（1976 年）和《Bird With One Wing: A Sequence of Poems》（1982 年）。这些作品和奖项使他成为新加坡英语写作发展历程中的重要人物；他的戏剧创作则尝试表现本地生活中的语言与经验（[滨海艺术中心 TributeSG — 吴培胜](https://www.esplanade.com/offstage/series/tributesg/literary-arts/goh-poh-seng)；[新加坡国家美术馆 — 文学先驱展](https://www.nationalgallery.sg/content/dam/microsites/lighttonight2024/programmes/literary-pioneer-exhibition-goh-poh-seng/index.html)）。

## TheatreWorks 于 1990 年复排

TheatreWorks 档案记录了《The Moon is Less Bright》于 1990 年的一次演出，由王景生执导并与 Lucilla Teoh 和 Tay Tong 共同负责布景设计。灯光设计由 Kalyani Kausikan 和 Janette Ang 担任；演员包括 Tay Bin Wee、Nora Samosir、Lee Weng Kee、Lim Yu-Beng、Lim Kay Siu、Neo Swee Lin、Tan Kheng Hua、Lok Meng Chue 和 Tann Yean。档案记载，演出于 1990 年 11 月 7 日至 10 日在新加坡 Black Box Theatre 举行。档案另称，该剧最初由新加坡大学的 Lotus Club 搬上舞台；首次演出与这次后来的复排是两回事（[TheatreWorks，《The Moon is Less Bright》](https://www.theatreworks.org.sg/archive/the_retrospective/moon_is_less_bright.htm)）。

## 艺术领导工作与晚年

随着新加坡文化机构逐步发展，吴培胜担任了艺术行政职务。滨海艺术中心记载，他曾担任[国家剧场信托基金](/zh/knowledge/article/sgkb.arts-culture-media.arts-policy)主席及国家艺术理事会副主席，并曾在人民协会和国家青年领袖训练学院（现为国家社区领袖学院，简称 NACLI）的董事会任职。人民协会的机构历史指出，该学院于 1989 年改名为国家社区领袖训练学院，并于 1995 年改名为国家社区领袖学院。同一份历史记载，前身机构的理事会由[吴庆瑞](/zh/knowledge/article/sgkb.history.goh-keng-swee)担任主席；Mah Bow Tan 于 2003 年出任 NACLI 首任董事会主席，Lim Swee Say 至 2009 年已成为第二任主席。新加坡国家图书馆管理局称，信托基金负责管理国家剧场，并推广艺术和马来亚文化。1991 年，该信托基金并入国家艺术理事会（[滨海艺术中心 TributeSG — 吴培胜](https://www.esplanade.com/offstage/series/tributesg/literary-arts/goh-poh-seng)；[人民协会，NACLI 2025–2026 年简介](https://file.go.gov.sg/nacli-prospectus-2025-2026.pdf)；[新加坡国家图书馆管理局 — 国家剧场](https://www.nlb.gov.sg/main/article-detail?cmsuuid=5ec6738a-7536-448c-b43a-570dc081ee18)；[国家艺术理事会里程碑](https://www.nac.gov.sg/about-us/milestones)）。1983 年，他发起驳船码头保育计划，以保留新加坡河沿岸的历史建筑。滨海艺术中心将吴培胜发起该计划的时间定为 1983 年；市区重建局记录了当局于 1986 年决定保留驳船码头的店屋，以及该地区于 1989 年正式列为保育区，这些都是保育历程中的后续步骤（[滨海艺术中心 TributeSG — 吴培胜](https://www.esplanade.com/offstage/series/tributesg/literary-arts/goh-poh-seng)；[市区重建局 — 驳船码头保育区](https://www.ura.gov.sg/conservation/find-a-building/conservation-portal/btqy/)）。他也经营过 Rainbow Lounge。国家文物局的乌节路文化遗产步道资料记载，Rainbow Lounge 于 1983 年至 1988 年在加斯登路的 Ming Arcade 营业，曾邀请 The Quests、Naomi and the Boys 和 Straydogs 等本地乐队演出（[国家文物局，乌节路文化遗产步道，查阅于 2026 年 11 月 16 日](https://www.roots.gov.sg/-/media/Roots/Files/orchard-heritage-trail/nhb_orchard_trail-booklet_full.pdf)；[国家文物局，女皇镇文化遗产步道](https://www.roots.gov.sg/-/media/Roots/Files/my-queenstown-trail/queenstowntrail9-brochure.ashx)；[滨海艺术中心，60 首新加坡制造的标志性歌曲](https://www.esplanade.com/offstage/articles/2025/60-iconic-made-in-sg-songs)；[BiblioAsia，《嬉皮热潮与长发禁令》](https://biblioasia.nlb.gov.sg/files/pdf/Vol%2020/BiblioAsia_APR_JUN2024_HippieHysteria.pdf)）。1983 年，他也在唐林购物中心开设了 Bistro Toulouse-Lautrec；滨海艺术中心称它是诗歌与爵士咖啡馆，BiblioAsia 则记载该处曾举办诗歌朗读会和爵士演出（[滨海艺术中心 TributeSG — 吴培胜](https://www.esplanade.com/offstage/series/tributesg/literary-arts/goh-poh-seng)；[BiblioAsia —《故乡与远方：关于国家与身份的文学反思》](https://biblioasia.nlb.gov.sg/all-sections/vol-10-issue-2-jul-sep-2014-singapore-literature-identity-history/)）。他也曾筹办新加坡首场 David Bowie 演唱会。1986 年，他与家人移居加拿大，并在温哥华行医期间继续写作。1995 年确诊患有帕金森病后，他从医学工作中退休。他于 2010 年 1 月在温哥华逝世，享年 73 岁；滨海艺术中心将他的逝世日期记为 1 月 20 日，poetry.sg 则记为 1 月 10 日，两份人物介绍没有解决这一日期差异（[滨海艺术中心 TributeSG — 吴培胜](https://www.esplanade.com/offstage/series/tributesg/literary-arts/goh-poh-seng)；[新加坡国家美术馆 — 文学先驱展](https://www.nationalgallery.sg/content/dam/microsites/lighttonight2024/programmes/literary-pioneer-exhibition-goh-poh-seng/index.html)；[poetry.sg — 吴培胜传记](https://www.poetry.sg/goh-poh-seng-bio)）。

## 资料来源

- [Esplanade TributeSG — Goh Poh Seng](https://www.esplanade.com/offstage/series/tributesg/literary-arts/goh-poh-seng) — 访问日期 2026-11-16
- [National Gallery Singapore — Literary Pioneer Exhibition: Goh Poh Seng](https://www.nationalgallery.sg/content/dam/microsites/lighttonight2024/programmes/literary-pioneer-exhibition-goh-poh-seng/index.html) — 访问日期 2026-11-16
- [TheatreWorks — The Moon is Less Bright](https://www.theatreworks.org.sg/archive/the_retrospective/moon_is_less_bright.htm) — 访问日期 2026-11-16
- [poetry.sg — Goh Poh Seng biography and selected publications](https://www.poetry.sg/goh-poh-seng-bio) — 访问日期 2026-11-16
- [David Bowie — About](https://www.davidbowie.com/about) — 访问日期 2026-11-16
- [National Heritage Board — Orchard Heritage Trail](https://www.roots.gov.sg/-/media/Roots/Files/orchard-heritage-trail/nhb_orchard_trail-booklet_full.pdf) — 访问日期 2026-11-16
- [BiblioAsia — Home and Away: Literary Reflections on Nation and Identity](https://biblioasia.nlb.gov.sg/all-sections/vol-10-issue-2-jul-sep-2014-singapore-literature-identity-history/) — 访问日期 2026-11-16
- [National Heritage Board — My Queenstown Heritage Trail](https://www.roots.gov.sg/-/media/Roots/Files/my-queenstown-trail/queenstowntrail9-brochure.ashx) — 访问日期 2026-11-16
- [Esplanade — 60 Iconic Made-in-SG Songs](https://www.esplanade.com/offstage/articles/2025/60-iconic-made-in-sg-songs) — 访问日期 2026-11-16
- [BiblioAsia — Hippie Hysteria and the Ban on Long Hair](https://biblioasia.nlb.gov.sg/files/pdf/Vol%2020/BiblioAsia_APR_JUN2024_HippieHysteria.pdf) — 访问日期 2026-11-16
- [URA — Boat Quay Conservation Area](https://www.ura.gov.sg/conservation/find-a-building/conservation-portal/btqy/) — 访问日期 2026-11-16
- [URA — Circular CURA030829: Buildings' addresses](https://www.corenet.gov.sg/einfo/Uploads/Circulars/CURA030829.pdf) — 访问日期 2026-11-16
- [National Library Board — National Theatre](https://www.nlb.gov.sg/main/article-detail?cmsuuid=5ec6738a-7536-448c-b43a-570dc081ee18) — 访问日期 2026-11-16
- [National Arts Council — Milestones](https://www.nac.gov.sg/about-us/milestones) — 访问日期 2026-11-16
- [People’s Association — NACLI Prospectus 2025–2026](https://file.go.gov.sg/nacli-prospectus-2025-2026.pdf) — 访问日期 2026-11-16

## 探索关联

- 文章: [艺术、文化与媒体概况](https://ik.sg/zh/knowledge/article/sgkb.arts-culture-media.arts-culture-media-overview)
- 文章: [文学与出版](https://ik.sg/zh/knowledge/article/sgkb.arts-culture-media.literature-and-publishing)
- 主题: [艺术、文化与媒体](https://ik.sg/zh/knowledge/topic/sgtopic.culture-media)
- 主题: [吴宝星](https://ik.sg/zh/knowledge/topic/sgtopic.culture-media.goh-poh-seng)
- 人物与机构: [单翼之鸟：一组诗](https://ik.sg/zh/knowledge/entity/sg.work.goh-poh-seng-bird-with-one-wing)
- 人物与机构: [Bistro Toulouse-Lautrec](https://ik.sg/zh/knowledge/entity/sg.place.bistro-toulouse-lautrec)
- 人物与机构: [驳船码头保留区](https://ik.sg/zh/knowledge/entity/sg.place.boat-quay-conservation-area)
- 人物与机构: [驳船码头保护计划](https://ik.sg/zh/knowledge/entity/sg.scheme.boat-quay-conservation-scheme)
- 人物与机构: [Centre 65](https://ik.sg/zh/knowledge/entity/sg.organisation.centre-65)
- 人物与机构: [文化奖章](https://ik.sg/zh/knowledge/entity/sg.scheme.cultural-medallion)
- 人物与机构: [David Bowie](https://ik.sg/zh/knowledge/entity/sg.person.david-bowie)
- 人物与机构: [滨海艺术中心](https://ik.sg/zh/knowledge/entity/sg.institution.esplanade)
- 人物与机构: [马来西亚联邦](https://ik.sg/zh/knowledge/entity/my.federation.malaysia)
- 人物与机构: [吴庆瑞](https://ik.sg/zh/knowledge/entity/sg.person.goh-keng-swee)
- 人物与机构: [吴培成](https://ik.sg/zh/knowledge/entity/sg.person.goh-poh-seng)
- 人物与机构: [如果我们梦得太久](https://ik.sg/zh/knowledge/entity/sg.work.goh-poh-seng-if-we-dream-too-long)
- 人物与机构: [Island Press](https://ik.sg/zh/knowledge/entity/sg.organisation.island-press)
- 人物与机构: [Janette Ang](https://ik.sg/zh/knowledge/entity/sg.person.janette-ang)
- 人物与机构: [卡莉亚妮·考西坎](https://ik.sg/zh/knowledge/entity/sg.person.kalyani-kausikan)
- 人物与机构: [李永基](https://ik.sg/zh/knowledge/entity/sg.person.lee-weng-kee)
- 人物与机构: [林继修](https://ik.sg/zh/knowledge/entity/sg.person.lim-kay-siu)
- 人物与机构: [林瑞生](https://ik.sg/zh/knowledge/entity/sg.person.lim-swee-say)
- 人物与机构: [林友彬](https://ik.sg/zh/knowledge/entity/sg.person.lim-yu-beng)
- 人物与机构: [骆明珠](https://ik.sg/zh/knowledge/entity/sg.person.lok-meng-chue)
- 人物与机构: [莲花俱乐部](https://ik.sg/zh/knowledge/entity/sg.organisation.lotus-club)
- 人物与机构: [Lucilla Teoh](https://ik.sg/zh/knowledge/entity/sg.person.lucilla-teoh)
- 人物与机构: [Mah Bow Tan](https://ik.sg/zh/knowledge/entity/sg.person.mah-bow-tan)
- 人物与机构: [明阁](https://ik.sg/zh/knowledge/entity/sg.place.ming-arcade)
- 人物与机构: [NACLI 董事会](https://ik.sg/zh/knowledge/entity/sg.organisation.nacli-board)
- 人物与机构: [Naomi and the Boys](https://ik.sg/zh/knowledge/entity/sg.organisation.naomi-and-the-boys)
- 人物与机构: [国家艺术理事会](https://ik.sg/zh/knowledge/entity/sg.agency.nac)
- 人物与机构: [国家社区领导力学院](https://ik.sg/zh/knowledge/entity/sg.institute.nacli)
- 人物与机构: [新加坡国家美术馆](https://ik.sg/zh/knowledge/entity/sg.institution.national-gallery-singapore)
- 人物与机构: [国家文物局](https://ik.sg/zh/knowledge/entity/sg.agency.nhb)
- 人物与机构: [国家图书馆管理局](https://ik.sg/zh/knowledge/entity/sg.agency.nlb)
- 人物与机构: [国家剧场信托](https://ik.sg/zh/knowledge/entity/sg.organisation.national-theatre-trust)
- 人物与机构: [Neo Swee Lin](https://ik.sg/zh/knowledge/entity/sg.person.neo-swee-lin)
- 人物与机构: [Nora Samosir](https://ik.sg/zh/knowledge/entity/sg.person.nora-samosir)
- 人物与机构: [NYLTI 理事会](https://ik.sg/zh/knowledge/entity/sg.organisation.nylti-board-of-governors)
- 人物与机构: [Ong Keng Sen](https://ik.sg/zh/knowledge/entity/sg.person.ong-keng-sen)
- 人物与机构: [Rainbow Lounge](https://ik.sg/zh/knowledge/entity/sg.place.rainbow-lounge)
- 人物与机构: [新加坡书籍理事会](https://ik.sg/zh/knowledge/entity/sg.organisation.singapore-book-council)
- 人物与机构: [新加坡式英语](https://ik.sg/zh/knowledge/entity/sg.language.singlish)
- 人物与机构: [Straydogs](https://ik.sg/zh/knowledge/entity/sg.organisation.straydogs)
- 人物与机构: [Tan Kheng Hua](https://ik.sg/zh/knowledge/entity/sg.person.tan-kheng-hua)
- 人物与机构: [东陵购物中心](https://ik.sg/zh/knowledge/entity/sg.place.tanglin-shopping-centre)
- 人物与机构: [Tann Yean](https://ik.sg/zh/knowledge/entity/sg.person.tann-yean)
- 人物与机构: [Tay Bin Wee](https://ik.sg/zh/knowledge/entity/sg.person.tay-bin-wee)
- 人物与机构: [Tay Tong](https://ik.sg/zh/knowledge/entity/sg.person.tay-tong)
- 人物与机构: [哥哥](https://ik.sg/zh/knowledge/entity/sg.work.goh-poh-seng-the-elder-brother)
- 人物与机构: [月色不那么明亮](https://ik.sg/zh/knowledge/entity/sg.work.goh-poh-seng-the-moon-is-less-bright)
- 人物与机构: [The Quests](https://ik.sg/zh/knowledge/entity/sg.organisation.the-quests)
- 人物与机构: [TheatreWorks](https://ik.sg/zh/knowledge/entity/sg.organisation.theatreworks)
- 人物与机构: [淡马锡](https://ik.sg/zh/knowledge/entity/sg.work.goh-poh-seng-tumasek)
- 人物与机构: [新加坡大学](https://ik.sg/zh/knowledge/entity/sg.university.university-of-singapore)
- knowledge.entity:historic-site: [国家剧场](https://ik.sg/zh/knowledge/entity/sg.historic-site.national-theatre)

日期表示本记录的统计期间与适用范围。核验日期并不代表规则目前已经生效。 知识库持续扩充中。发布数量表示现有内容，并不代表已覆盖新加坡的全部知识。
