---
id: sgkb.arts-culture-media.goh-boon-teck
kind: article
title: "吴文德"
url: https://ik.sg/zh/knowledge/article/sgkb.arts-culture-media.goh-boon-teck
language: zh-Hans
evidence_status: verified
last_verified: 2026-11-16
collection_as_of: 2026-11-18
---

# 吴文德

吴文德是新加坡戏剧导演、编剧和设计师，其创作涵盖双语戏剧、中国戏曲传统和大型制作。

# 吴文德

吴文德是新加坡戏剧导演、编剧和设计师，其创作涵盖双语戏剧、中国戏曲传统和大型制作。国家艺术理事会的记录显示，吴文德是文化奖章得主。本文汇集了这位艺术家的创作实践、可考作品及其在新加坡获得的公众认可（[国家艺术理事会——文化奖章得主](https://www.nac.gov.sg/who-we-are/cultural-medallion-and-young-artist-award/cultural-medallion/)）。

## 戏剧创作实践与双语制作

吴文德是新加坡戏剧导演、编剧和设计师，其创作在中文与英文之间，也在小型作品与大型舞台之间展开。国家艺术理事会 2025 年的文化奖章人物简介介绍了他在戏剧上的视觉表达方式，并指出他的作品植根于中国戏曲传统和当代制作。简介指出，他的代表作《Titoudao》于 1994 年首演，取材自其母亲的人生经历；他的母亲是一名福建街头戏曲表演者。这个故事后来在舞台与电视之间转换，让观众得以通过当代戏剧形式接触戏曲。国家艺术理事会的人物简介也谈及《The Crab Flower Club》和《A Dream Under the Southern Bough》等作品，这些作品取材于中国文学与表演传统。Toy Factory 的网页将《The Crab Flower Club》描述为吴文德创作的戏剧，并指出汤显祖的《A Dream Under the Southern Bough》是其另一部独立舞台制作《A Dream Under the Southern Bough: Reverie》所改编的昆曲。这些例子以具体作品为依据，展现了他的创作实践（[国家艺术理事会——2025 年文化奖章：吴文德](https://isomer-user-content.by.gov.sg/407/e7634234-da98-4d9e-84b3-839a55332ea7/Goh%20Boon%20Teck.pdf)；[南洋艺术学院——吴文德](https://www.nafa.edu.sg/experience/why-nafa/award-winning-artists/profile/goh-boon-teck-2025)；[Toy Factory——《The Crab Flower Club》](https://toyfactory.com.sg/the-crab-flower-club/)；[Toy Factory——《A Dream Under the Southern Bough: Reverie》](https://toyfactory.com.sg/a-dream-under-the-southern-bough/)）。

## 培训、设计与 Toy Factory

根据国家艺术理事会的人物简介，吴文德在南洋艺术学院接受美术训练后，前往伦敦的密德萨斯大学学习戏剧导演。根据南洋艺术学院和剧团自身的人物简介，他于 1990 年共同创立 Toy Factory Productions，并担任艺术总监。理事会的人物简介梳理了他从 Toy Factory 创立初期开始参与剧团工作的经历。简介介绍了他在导演、编剧和舞台设计方面的创作，并指出他十分注重视觉元素、声音和表演者如何共同构建戏剧世界。这种创作广度很重要，因为吴文德的制作不能只通过剧本来呈现：舞台调度、空间设计与合作也是观众体验作品的一部分。他的制作包括华语音乐剧和英语戏剧；国家艺术理事会的人物简介也介绍了实验性作品和大型制作。相关资料支持将吴文德视为一位多领域戏剧创作者，其设计选择是导演工作的重要组成部分（[国家艺术理事会——2025 年文化奖章：吴文德](https://isomer-user-content.by.gov.sg/407/e7634234-da98-4d9e-84b3-839a55332ea7/Goh%20Boon%20Teck.pdf)；[南洋艺术学院——吴文德](https://www.nafa.edu.sg/experience/why-nafa/award-winning-artists/profile/goh-boon-teck-2025)；[Toy Factory 新加坡](https://toyfactory.com.sg/)）。

## 导师工作与文化认可

国家艺术理事会于 2025 年向吴文德颁发文化奖章，以表彰他对新加坡戏剧的贡献。理事会的人物简介将指导年轻戏剧创作者列为他工作的一部分，同时也提到他在 Toy Factory 的领导工作，以及在新加坡和海外上演的制作。吴文德的职业生涯也反映出，新加坡戏剧可以汲取本地表演形式，同时不局限于一种语言或舞台规模。在《Titoudao》中，一个与福建街头戏曲有关的家庭故事被改编成舞台与影视作品；在其他制作中，他也运用了中国文学素材，并创作双语演出。这些例子使他的创作实践与关注戏剧、设计和文化传承的读者相关。国家艺术理事会的人物简介是奖项评语与回顾，因此其中的评价性描述应归于理事会，不应视为独立排名。（[国家艺术理事会——2025 年文化奖章：吴文德](https://isomer-user-content.by.gov.sg/407/e7634234-da98-4d9e-84b3-839a55332ea7/Goh%20Boon%20Teck.pdf)；[国家艺术理事会——文化奖章得主](https://www.nac.gov.sg/who-we-are/cultural-medallion-and-young-artist-award/cultural-medallion/)）。

## 资料来源

- [National Arts Council — Cultural Medallion 2025: Goh Boon Teck](https://isomer-user-content.by.gov.sg/407/e7634234-da98-4d9e-84b3-839a55332ea7/Goh%20Boon%20Teck.pdf) — 访问日期 2026-11-16
- [National Arts Council — Cultural Medallion recipients](https://www.nac.gov.sg/who-we-are/cultural-medallion-and-young-artist-award/cultural-medallion/) — 访问日期 2026-11-16
- [Nanyang Academy of Fine Arts — Goh Boon Teck](https://www.nafa.edu.sg/experience/why-nafa/award-winning-artists/profile/goh-boon-teck-2025) — 访问日期 2026-11-16
- [Toy Factory Singapore — Official website](https://toyfactory.com.sg/) — 访问日期 2026-11-16
- [Toy Factory — The Crab Flower Club](https://toyfactory.com.sg/the-crab-flower-club/) — 访问日期 2026-11-16
- [Toy Factory — A Dream Under the Southern Bough: Reverie](https://toyfactory.com.sg/a-dream-under-the-southern-bough/) — 访问日期 2026-11-16

## 探索关联

- 文章: [新加坡的艺术博物馆与画廊](https://ik.sg/zh/knowledge/article/sgkb.arts-culture-media.art-museums-and-galleries)
- 文章: [艺术政策](https://ik.sg/zh/knowledge/article/sgkb.arts-culture-media.arts-policy)
- 文章: [文学与出版](https://ik.sg/zh/knowledge/article/sgkb.arts-culture-media.literature-and-publishing)
- 主题: [艺术、文化与媒体](https://ik.sg/zh/knowledge/topic/sgtopic.culture-media)
- 主题: [吴文德](https://ik.sg/zh/knowledge/topic/sgtopic.culture-media.goh-boon-teck)
- 人物与机构: [南柯记（汤显祖戏剧）](https://ik.sg/zh/knowledge/entity/sg.work.a-dream-under-the-southern-bough-tang-xianzu)
- 人物与机构: [南柯一梦：遐想](https://ik.sg/zh/knowledge/entity/sg.work.a-dream-under-the-southern-bough-reverie)
- 人物与机构: [文化奖章](https://ik.sg/zh/knowledge/entity/sg.scheme.cultural-medallion)
- 人物与机构: [Goh Boon Teck](https://ik.sg/zh/knowledge/entity/sg.person.goh-boon-teck)
- 人物与机构: [南洋艺术学院](https://ik.sg/zh/knowledge/entity/sg.institution.nanyang-academy-of-fine-arts)
- 人物与机构: [国家艺术理事会](https://ik.sg/zh/knowledge/entity/sg.agency.nac)
- 人物与机构: [蟹花俱乐部](https://ik.sg/zh/knowledge/entity/sg.work.the-crab-flower-club)
- 人物与机构: [剃头刀](https://ik.sg/zh/knowledge/entity/sg.work.titoudao)
- 人物与机构: [Toy Factory Productions Ltd](https://ik.sg/zh/knowledge/entity/sg.organisation.toy-factory-productions)

日期表示本记录的统计期间与适用范围。核验日期并不代表规则目前已经生效。 知识库持续扩充中。发布数量表示现有内容，并不代表已覆盖新加坡的全部知识。
