{"release_id":19,"data":{"id":92870,"release_id":19,"source_id":"sgtopic.public-safety.civil-defence-shelter-fire-safety-amendments-2026","kind":"topic","fingerprint":"86bbc7395a17ecfa06d3db1f92d7ad94cdd5a76e689c413db7f1763cad664e05","title_en":"Civil Defence Shelter and Fire Safety (Miscellaneous Amendments) Act 2026","title_zh":"\u300a\u6c11\u9632\u907f\u96be\u6240\u4e0e\u6d88\u9632\u5b89\u5168\uff08\u6742\u9879\u4fee\u6b63\uff09\u6cd5\u6848\u300b2026 \u5e74","domain":"public-safety","status":null,"assurance":null,"subtype":null,"lat":null,"lon":null,"date":null,"payload":{"bundle_sha256":"45bf7e4a6e04877a9385caa9d5613e31f964959fced55c1117ce10170e4f73ce","checks":{"translation":"passed"},"data":{"aliases":["Civil Defence Shelter and Fire Safety Bill 2026","Civil Defence Shelter and Fire Safety (Miscellaneous Amendments) Bill","Act 19 of 2026"],"answer_profile":"narrative","description":"Singapore\u2019s 2026 Civil Defence Shelter and Fire Safety amendments update legal requirements relating to shelters and fire safety.","id":"sgtopic.public-safety.civil-defence-shelter-fire-safety-amendments-2026","label":"Civil Defence Shelter and Fire Safety (Miscellaneous Amendments) Act 2026","parent_id":"sgtopic.public-safety","primary_domain":"public-safety"},"date":null,"domain":"public-safety","evidence_paths":["source\/taxonomy\/topics.jsonl","artefacts\/knowledge-records.jsonl"],"kind":"topic","links":[{"relation":"parent_id","target_id":"sgtopic.public-safety"}],"source_id":"sgtopic.public-safety.civil-defence-shelter-fire-safety-amendments-2026","status":null,"summary_en":"Singapore\u2019s 2026 Civil Defence Shelter and Fire Safety amendments update legal requirements relating to shelters and fire safety.","summary_zh":"\u65b0\u52a0\u5761 2026 \u5e74\u6c11\u9632\u907f\u96be\u6240\u4e0e\u6d88\u9632\u5b89\u5168\u4fee\u6b63\u6848\u66f4\u65b0\u4e86\u6709\u5173\u907f\u96be\u6240\u548c\u6d88\u9632\u5b89\u5168\u7684\u6cd5\u5f8b\u8981\u6c42\u3002","title_en":"Civil Defence Shelter and Fire Safety (Miscellaneous Amendments) Act 2026","title_zh":"\u300a\u6c11\u9632\u907f\u96be\u6240\u4e0e\u6d88\u9632\u5b89\u5168\uff08\u6742\u9879\u4fee\u6b63\uff09\u6cd5\u6848\u300b2026 \u5e74","translation_work":[{"field":"title_zh","fingerprint":"5c1f2a7a894f8fbcc4a59c7af1171343819bc374c63a6f45ddc53e1764ccdde1","source_en":"Civil Defence Shelter and Fire Safety (Miscellaneous Amendments) Act 2026","status":"reused"},{"field":"summary_zh","fingerprint":"f7e924e4054b775b9a6d32daa1e5dc852fdff9a6fba3010420799fab82271fdc","source_en":"Singapore\u2019s 2026 Civil Defence Shelter and Fire Safety amendments update legal requirements relating to shelters and fire safety.","status":"reused"}]},"search_text":"Civil Defence Shelter and Fire Safety (Miscellaneous Amendments) Act 2026\n\u300a\u6c11\u9632\u907f\u96be\u6240\u4e0e\u6d88\u9632\u5b89\u5168\uff08\u6742\u9879\u4fee\u6b63\uff09\u6cd5\u6848\u300b2026 \u5e74\nSingapore\u2019s 2026 Civil Defence Shelter and Fire Safety amendments update legal requirements relating to shelters and fire safety.\n\u65b0\u52a0\u5761 2026 \u5e74\u6c11\u9632\u907f\u96be\u6240\u4e0e\u6d88\u9632\u5b89\u5168\u4fee\u6b63\u6848\u66f4\u65b0\u4e86\u6709\u5173\u907f\u96be\u6240\u548c\u6d88\u9632\u5b89\u5168\u7684\u6cd5\u5f8b\u8981\u6c42\u3002\n{\"aliases\":[\"Civil Defence Shelter and Fire Safety Bill 2026\",\"Civil Defence Shelter and Fire Safety (Miscellaneous Amendments) Bill\",\"Act 19 of 2026\"],\"answer_profile\":\"narrative\",\"description\":\"Singapore\u2019s 2026 Civil Defence Shelter and Fire Safety amendments update legal requirements relating to shelters and fire safety.\",\"id\":\"sgtopic.public-safety.civil-defence-shelter-fire-safety-amendments-2026\",\"label\":\"Civil Defence Shelter and Fire Safety (Miscellaneous Amendments) Act 2026\",\"parent_id\":\"sgtopic.public-safety\",\"primary_domain\":\"public-safety\"}\n"},"related":[{"id":90681,"source_id":"sgkb.public-safety.civil-defence-shelter-fire-safety-amendments-2026","kind":"article","title_en":"Civil Defence Shelter and Fire Safety (Miscellaneous Amendments) Act 2026","title_zh":"2026 \u5e74\u6c11\u9632\u907f\u96be\u6240\u4e0e\u6d88\u9632\u5b89\u5168\uff08\u6742\u9879\u4fee\u6b63\uff09\u6cd5\u4ee4","assurance":null,"subtype":null},{"id":83229,"source_id":"sg.statute.civil-defence-shelter-fire-safety-amendments-act-2026","kind":"entity","title_en":"Civil Defence Shelter and Fire Safety (Miscellaneous Amendments) Act 2026","title_zh":"\u300a\u6c11\u9632\u907f\u96be\u6240\u4e0e\u6d88\u9632\u5b89\u5168\uff08\u6742\u9879\u4fee\u6b63\uff09\u6cd5\u6848\u300b2026 \u5e74","assurance":null,"subtype":"statute"},{"id":79906,"source_id":"sg.bill.civil-defence-shelter-fire-safety-2026","kind":"entity","title_en":"Civil Defence Shelter and Fire Safety (Miscellaneous Amendments) Bill 2026","title_zh":"\u6c11\u9632\u907f\u96be\u6240\u4e0e\u6d88\u9632\u5b89\u5168\uff08\u6742\u9879\u4fee\u6b63\uff09\u6cd5\u6848 2026","assurance":null,"subtype":"civil-defence-and-fire-safety-amendment-bill"},{"id":84075,"source_id":"sgevent.public-safety.civil-defence-shelter-fire-safety-act-2026-enacted","kind":"event","title_en":"Civil Defence Shelter and Fire Safety (Miscellaneous Amendments) Act 2026 enacted","title_zh":"\u300a\u6c11\u9632\u907f\u96be\u6240\u4e0e\u6d88\u9632\u5b89\u5168\uff08\u6742\u9879\u4fee\u6b63\uff09\u6cd5\u6848\u300b2026 \u5e74\u9881\u5e03","assurance":null,"subtype":null},{"id":84749,"source_id":"sgfact.civil-defence-shelter-fire-safety-bill.introduced-by-mha","kind":"fact","title_en":"Civil Defence Shelter and Fire Safety (Miscellaneous Amendments) Bill 2026 is administered by Ministry of Home Affairs","title_zh":"\u6c11\u9632\u907f\u96be\u6240\u4e0e\u6d88\u9632\u5b89\u5168\uff08\u6742\u9879\u4fee\u6b63\uff09\u6cd5\u6848 2026 \u7531\u65b0\u52a0\u5761\u5185\u653f\u90e8\u7ba1\u7406","assurance":null,"subtype":null},{"id":91758,"source_id":"sgobs.public-safety.civil-defence-shelter-fire-safety-bill.first-reading.2026","kind":"observation","title_en":"Bill introduced for First Reading","title_zh":"\u6cd5\u6848\u63d0\u5448\u4e00\u8bfb","assurance":null,"subtype":null},{"id":92874,"source_id":"sgtopic.public-safety","kind":"topic","title_en":"Public safety and emergencies","title_zh":"\u516c\u5171\u5b89\u5168\u4e0e\u7d27\u6025\u60c5\u51b5","assurance":null,"subtype":null}]}