{"release_id":18,"data":{"id":78980,"release_id":18,"source_id":"sgtopic.housing.tdsr-ltv-msr","kind":"topic","fingerprint":"d1feed4a3cbdc53de2592cf3043456b32f5e87ab8bd059d9559a3ac4279d844d","title_en":"TDSR, LTV and MSR home loan limits","title_zh":"\u603b\u503a\u52a1\u507f\u8fd8\u7387\u3001\u8d37\u6b3e\u4ef7\u503c\u6bd4\u4e0e\u623f\u8d37\u507f\u8fd8\u7387\u9650\u5236","domain":"housing","status":null,"assurance":null,"subtype":null,"lat":null,"lon":null,"date":null,"payload":{"data":{"id":"sgtopic.housing.tdsr-ltv-msr","label":"TDSR, LTV and MSR home loan limits","aliases":["TDSR","LTV limit","MSR","mortgage servicing ratio","loan to value Singapore"],"parent_id":"sgtopic.housing.private-property","description":"TDSR, LTV and MSR home-loan limits in Singapore cover the lending frameworks used to assess property borrowers and constrain housing loans.","aliases_i18n":{"zh":["\u603b\u507f\u503a\u6bd4\u7387","\u8d37\u6b3e\u4ef7\u503c\u6bd4"]},"answer_profile":"mixed","primary_domain":"housing"},"date":null,"kind":"topic","links":[{"relation":"parent_id","target_id":"sgtopic.housing.private-property"}],"checks":{"translation":"passed"},"domain":"housing","status":null,"title_en":"TDSR, LTV and MSR home loan limits","title_zh":"\u603b\u503a\u52a1\u507f\u8fd8\u7387\u3001\u8d37\u6b3e\u4ef7\u503c\u6bd4\u4e0e\u623f\u8d37\u507f\u8fd8\u7387\u9650\u5236","source_id":"sgtopic.housing.tdsr-ltv-msr","summary_en":"TDSR, LTV and MSR home-loan limits in Singapore cover the lending frameworks used to assess property borrowers and constrain housing loans.","summary_zh":"\u65b0\u52a0\u5761 TDSR\u3001LTV \u548c MSR \u623f\u5c4b\u8d37\u6b3e\u9650\u5236\uff0c\u6db5\u76d6\u7528\u4e8e\u8bc4\u4f30\u7269\u4e1a\u501f\u6b3e\u4eba\u5e76\u9650\u5236\u4f4f\u623f\u8d37\u6b3e\u7684\u8d37\u6b3e\u6846\u67b6\u3002","bundle_sha256":"197f3f99f05b96d54b83d705c997991c384d0a9587f52cd9391674a557a8eee5","evidence_paths":["source\/taxonomy\/topics.jsonl","artefacts\/knowledge-records.jsonl"],"translation_work":[{"field":"title_zh","status":"reused","source_en":"TDSR, LTV and MSR home loan limits","fingerprint":"788668d97fb6630010a7c40d6eb8f884d00ea8f7bf9e53fee166ea6bc1176eef"},{"field":"summary_zh","status":"reused","source_en":"TDSR, LTV and MSR home-loan limits in Singapore cover the lending frameworks used to assess property borrowers and constrain housing loans.","fingerprint":"47a85b498c88e92dda720c482982f03f5f0f57214f78f3170e06ccec125ce4b6"}]},"search_text":"TDSR, LTV and MSR home loan limits\n\u603b\u503a\u52a1\u507f\u8fd8\u7387\u3001\u8d37\u6b3e\u4ef7\u503c\u6bd4\u4e0e\u623f\u8d37\u507f\u8fd8\u7387\u9650\u5236\nTDSR, LTV and MSR home-loan limits in Singapore cover the lending frameworks used to assess property borrowers and constrain housing loans.\n\u65b0\u52a0\u5761 TDSR\u3001LTV \u548c MSR \u623f\u5c4b\u8d37\u6b3e\u9650\u5236\uff0c\u6db5\u76d6\u7528\u4e8e\u8bc4\u4f30\u7269\u4e1a\u501f\u6b3e\u4eba\u5e76\u9650\u5236\u4f4f\u623f\u8d37\u6b3e\u7684\u8d37\u6b3e\u6846\u67b6\u3002\n{\"aliases\":[\"TDSR\",\"LTV limit\",\"MSR\",\"mortgage servicing ratio\",\"loan to value Singapore\"],\"aliases_i18n\":{\"zh\":[\"\u603b\u507f\u503a\u6bd4\u7387\",\"\u8d37\u6b3e\u4ef7\u503c\u6bd4\"]},\"answer_profile\":\"mixed\",\"description\":\"TDSR, LTV and MSR home-loan limits in Singapore cover the lending frameworks used to assess property borrowers and constrain housing loans.\",\"id\":\"sgtopic.housing.tdsr-ltv-msr\",\"label\":\"TDSR, LTV and MSR home loan limits\",\"parent_id\":\"sgtopic.housing.private-property\",\"primary_domain\":\"housing\"}\n"},"related":[{"id":76799,"source_id":"sgkb.housing.tdsr-ltv-and-msr-home-loan-limits","kind":"article","title_en":"TDSR, LTV and MSR Home Loan Limits","title_zh":"TDSR\u3001LTV \u4e0e MSR \u4f4f\u623f\u8d37\u6b3e\u9650\u5236","assurance":null,"subtype":null},{"id":77829,"source_id":"sgobs.housing.tdsr-ltv-msr.official-grounding","kind":"observation","title_en":"MAS housing-loan caps by loan count and borrower affordability","title_zh":"\u91d1\u878d\u7ba1\u7406\u5c40\u6309\u8d37\u6b3e\u7b14\u6570\u548c\u501f\u6b3e\u4eba\u8d1f\u62c5\u80fd\u529b\u8bbe\u5b9a\u7684\u4f4f\u623f\u8d37\u6b3e\u4e0a\u9650","assurance":null,"subtype":null},{"id":78968,"source_id":"sgtopic.housing.private-property","kind":"topic","title_en":"Private property","title_zh":"\u79c1\u4eba\u623f\u4ea7","assurance":null,"subtype":null}]}