{"release_id":18,"data":{"id":78959,"release_id":18,"source_id":"sgtopic.housing.hdb-to-private-condo","kind":"topic","fingerprint":"b7462e13904c5004e433f6f0220399e805bc8c614062ee4aa5fcafd2cdb8b184","title_en":"Upgrading from HDB flat to private condo","title_zh":"\u4ece\u5efa\u5c4b\u53d1\u5c55\u5c40\u7ec4\u5c4b\u5347\u7ea7\u81f3\u79c1\u4eba\u516c\u5bd3","domain":"housing","status":null,"assurance":null,"subtype":null,"lat":null,"lon":null,"date":null,"payload":{"data":{"id":"sgtopic.housing.hdb-to-private-condo","label":"Upgrading from HDB flat to private condo","aliases":["HDB to condo","buy condo while owning HDB","upgrade from HDB to private property"],"parent_id":"sgtopic.housing","description":"Upgrading from an HDB flat to a private condominium in Singapore covers the ownership, financing and transaction issues involved in moving between housing types.","aliases_i18n":{"zh":["\u7ec4\u5c4b\u6362\u516c\u5bd3","HDB\u4e70\u516c\u5bd3"]},"answer_profile":"mixed","primary_domain":"housing"},"date":null,"kind":"topic","links":[{"relation":"parent_id","target_id":"sgtopic.housing"}],"checks":{"translation":"passed"},"domain":"housing","status":null,"title_en":"Upgrading from HDB flat to private condo","title_zh":"\u4ece\u5efa\u5c4b\u53d1\u5c55\u5c40\u7ec4\u5c4b\u5347\u7ea7\u81f3\u79c1\u4eba\u516c\u5bd3","source_id":"sgtopic.housing.hdb-to-private-condo","summary_en":"Upgrading from an HDB flat to a private condominium in Singapore covers the ownership, financing and transaction issues involved in moving between housing types.","summary_zh":"\u5728\u65b0\u52a0\u5761\u4ece\u5efa\u5c4b\u53d1\u5c55\u5c40\u7ec4\u5c4b\u5347\u7ea7\u81f3\u79c1\u4eba\u516c\u5bd3\uff0c\u6d89\u53ca\u4f4f\u623f\u7c7b\u578b\u8f6c\u6362\u8fc7\u7a0b\u4e2d\u7684\u6240\u6709\u6743\u3001\u878d\u8d44\u548c\u4ea4\u6613\u95ee\u9898\u3002","bundle_sha256":"197f3f99f05b96d54b83d705c997991c384d0a9587f52cd9391674a557a8eee5","evidence_paths":["source\/taxonomy\/topics.jsonl","artefacts\/knowledge-records.jsonl"],"translation_work":[{"field":"title_zh","status":"reused","source_en":"Upgrading from HDB flat to private condo","fingerprint":"11ce2df608c1f498034c16bf937ec8a3b075d5ac652eb61738c8dad53524cd3d"},{"field":"summary_zh","status":"reused","source_en":"Upgrading from an HDB flat to a private condominium in Singapore covers the ownership, financing and transaction issues involved in moving between housing types.","fingerprint":"2a965b9e76a4af41aec2a0ccf5a0d55eb80a968d2def63c8806bbefe5b05465c"}]},"search_text":"Upgrading from HDB flat to private condo\n\u4ece\u5efa\u5c4b\u53d1\u5c55\u5c40\u7ec4\u5c4b\u5347\u7ea7\u81f3\u79c1\u4eba\u516c\u5bd3\nUpgrading from an HDB flat to a private condominium in Singapore covers the ownership, financing and transaction issues involved in moving between housing types.\n\u5728\u65b0\u52a0\u5761\u4ece\u5efa\u5c4b\u53d1\u5c55\u5c40\u7ec4\u5c4b\u5347\u7ea7\u81f3\u79c1\u4eba\u516c\u5bd3\uff0c\u6d89\u53ca\u4f4f\u623f\u7c7b\u578b\u8f6c\u6362\u8fc7\u7a0b\u4e2d\u7684\u6240\u6709\u6743\u3001\u878d\u8d44\u548c\u4ea4\u6613\u95ee\u9898\u3002\n{\"aliases\":[\"HDB to condo\",\"buy condo while owning HDB\",\"upgrade from HDB to private property\"],\"aliases_i18n\":{\"zh\":[\"\u7ec4\u5c4b\u6362\u516c\u5bd3\",\"HDB\u4e70\u516c\u5bd3\"]},\"answer_profile\":\"mixed\",\"description\":\"Upgrading from an HDB flat to a private condominium in Singapore covers the ownership, financing and transaction issues involved in moving between housing types.\",\"id\":\"sgtopic.housing.hdb-to-private-condo\",\"label\":\"Upgrading from HDB flat to private condo\",\"parent_id\":\"sgtopic.housing\",\"primary_domain\":\"housing\"}\n"},"related":[{"id":76776,"source_id":"sgkb.housing.hdb-to-private-condo","kind":"article","title_en":"Upgrading from an HDB Flat to a Private Condo","title_zh":"\u4ece\u7ec4\u5c4b\u5347\u7ea7\u5230\u79c1\u4eba\u516c\u5bd3","assurance":null,"subtype":null},{"id":77813,"source_id":"sgobs.housing.hdb-to-private-condo.official-grounding","kind":"observation","title_en":"HDB minimum occupation period before acquiring private property","title_zh":"\u8d2d\u4e70\u79c1\u4eba\u4f4f\u5b85\u524d\u5efa\u5c4b\u53d1\u5c55\u5c40\u7ec4\u5c4b\u7684\u6700\u4f4e\u5c45\u4f4f\u671f\u9650","assurance":null,"subtype":null},{"id":78962,"source_id":"sgtopic.housing","kind":"topic","title_en":"Housing","title_zh":"\u4f4f\u623f","assurance":null,"subtype":null}]}