{"release_id":19,"data":{"id":92557,"release_id":19,"source_id":"sgtopic.food.home-based-food-businesses","kind":"topic","fingerprint":"1faf9a7b179f9eabf77e9c345a921ec3f4ed69915e111af23660274ae6183e35","title_en":"Home-Based Food Businesses","title_zh":"\u5bb6\u5ead\u5f0f\u98df\u54c1\u4e1a\u52a1","domain":"food-hawker-culture","status":null,"assurance":null,"subtype":null,"lat":null,"lon":null,"date":null,"payload":{"bundle_sha256":"45bf7e4a6e04877a9385caa9d5613e31f964959fced55c1117ce10170e4f73ce","checks":{"translation":"passed"},"data":{"aliases":["home-based food business Singapore","home baker SFA rules","HBFB Singapore"],"answer_profile":"mixed","description":"Home-based food businesses in Singapore covers operating and food-safety requirements for people preparing food for sale from home.","id":"sgtopic.food.home-based-food-businesses","label":"Home-Based Food Businesses","parent_id":"sgtopic.food","primary_domain":"food-hawker-culture"},"date":null,"domain":"food-hawker-culture","evidence_paths":["source\/taxonomy\/topics.jsonl","artefacts\/knowledge-records.jsonl"],"kind":"topic","links":[{"relation":"parent_id","target_id":"sgtopic.food"}],"source_id":"sgtopic.food.home-based-food-businesses","status":null,"summary_en":"Home-based food businesses in Singapore covers operating and food-safety requirements for people preparing food for sale from home.","summary_zh":"\u65b0\u52a0\u5761\u7684\u5c45\u5bb6\u98df\u54c1\u4e1a\u52a1\u6db5\u76d6\u5728\u5bb6\u51c6\u5907\u98df\u54c1\u51fa\u552e\u8005\u987b\u9075\u5b88\u7684\u7ecf\u8425\u548c\u98df\u54c1\u5b89\u5168\u8981\u6c42\u3002","title_en":"Home-Based Food Businesses","title_zh":"\u5bb6\u5ead\u5f0f\u98df\u54c1\u4e1a\u52a1","translation_work":[{"field":"title_zh","fingerprint":"0cb2948681b26a12c49747e3f11f00ac987bbf4275eee0b20208540aae45846c","source_en":"Home-Based Food Businesses","status":"reused"},{"field":"summary_zh","fingerprint":"8d6cce4904dc69125a0ddbc0b3adb73a1458f105d25743451e62dc0595fb8530","source_en":"Home-based food businesses in Singapore covers operating and food-safety requirements for people preparing food for sale from home.","status":"reused"}]},"search_text":"Home-Based Food Businesses\n\u5bb6\u5ead\u5f0f\u98df\u54c1\u4e1a\u52a1\nHome-based food businesses in Singapore covers operating and food-safety requirements for people preparing food for sale from home.\n\u65b0\u52a0\u5761\u7684\u5c45\u5bb6\u98df\u54c1\u4e1a\u52a1\u6db5\u76d6\u5728\u5bb6\u51c6\u5907\u98df\u54c1\u51fa\u552e\u8005\u987b\u9075\u5b88\u7684\u7ecf\u8425\u548c\u98df\u54c1\u5b89\u5168\u8981\u6c42\u3002\n{\"aliases\":[\"home-based food business Singapore\",\"home baker SFA rules\",\"HBFB Singapore\"],\"answer_profile\":\"mixed\",\"description\":\"Home-based food businesses in Singapore covers operating and food-safety requirements for people preparing food for sale from home.\",\"id\":\"sgtopic.food.home-based-food-businesses\",\"label\":\"Home-Based Food Businesses\",\"parent_id\":\"sgtopic.food\",\"primary_domain\":\"food-hawker-culture\"}\n"},"related":[{"id":90356,"source_id":"sgkb.food-hawker-culture.home-based-food-businesses","kind":"article","title_en":"Home-Based Food Businesses","title_zh":"\u5c45\u5bb6\u98df\u54c1\u7ecf\u8425","assurance":null,"subtype":null},{"id":80285,"source_id":"sg.framework.home-based-food-businesses","kind":"entity","title_en":"Home-Based Food Businesses Requirements","title_zh":"\u5c45\u5bb6\u98df\u54c1\u4f01\u4e1a\u8981\u6c42","assurance":null,"subtype":"home-based-food-business-framework"},{"id":85613,"source_id":"sgfact.home-based-food-businesses.administered-by-sfa","kind":"fact","title_en":"Home-Based Food Businesses Requirements is administered by Singapore Food Agency","title_zh":"\u5c45\u5bb6\u98df\u54c1\u4f01\u4e1a\u8981\u6c42\u7531\u65b0\u52a0\u5761\u98df\u54c1\u5c40\u7ba1\u7406","assurance":null,"subtype":null},{"id":91442,"source_id":"sgobs.food.home-based-food-businesses.licence-status.2026","kind":"observation","title_en":"SFA food-retail licence status for home-based food businesses","title_zh":"SFA \u5bf9\u5c45\u5bb6\u98df\u54c1\u4e1a\u52a1\u98df\u54c1\u96f6\u552e\u8bb8\u53ef\u8bc1\u7684\u89c4\u5b9a","assurance":null,"subtype":null},{"id":92561,"source_id":"sgtopic.food","kind":"topic","title_en":"Food and hawker culture","title_zh":"\u7f8e\u98df\u4e0e\u5c0f\u8d29\u6587\u5316","assurance":null,"subtype":null}]}