{"release_id":19,"data":{"id":92332,"release_id":19,"source_id":"sgtopic.daily-life","kind":"topic","fingerprint":"92a2b286b63a893ed3a49da676f35c043648375ee1dcff3fffa9c151336a1e5a","title_en":"Daily life","title_zh":"\u65e5\u5e38\u751f\u6d3b","domain":"daily-life","status":null,"assurance":null,"subtype":null,"lat":null,"lon":null,"date":null,"payload":{"bundle_sha256":"45bf7e4a6e04877a9385caa9d5613e31f964959fced55c1117ce10170e4f73ce","checks":{"translation":"passed"},"data":{"aliases":["living in Singapore","living and working in Singapore","working and living in Singapore"],"aliases_i18n":{"zh":["\u65b0\u52a0\u5761\u751f\u6d3b\u548c\u5de5\u4f5c","\u5728\u65b0\u52a0\u5761\u751f\u6d3b\u4e0e\u5de5\u4f5c"]},"answer_profile":"mixed","description":"Everyday life in Singapore for residents and newcomers: work passes, permanent residence and citizenship, the cost of living, utilities and setting up a home, mobile and internet service, personal banking and PayNow, driving licences, weather and emergency numbers.","id":"sgtopic.daily-life","label":"Daily life","parent_id":null,"primary_domain":"daily-life"},"date":null,"domain":"daily-life","evidence_paths":["source\/taxonomy\/topics.jsonl","artefacts\/knowledge-records.jsonl"],"kind":"topic","links":[],"source_id":"sgtopic.daily-life","status":null,"summary_en":"Everyday life in Singapore for residents and newcomers: work passes, permanent residence and citizenship, the cost of living, utilities and setting up a home, mobile and internet service, personal banking and PayNow, driving licences, weather and emergency numbers.","summary_zh":"\u65b0\u52a0\u5761\u5c45\u6c11\u548c\u65b0\u6765\u8005\u7684\u65e5\u5e38\u751f\u6d3b\uff1a\u5de5\u4f5c\u51c6\u8bc1\u3001\u6c38\u4e45\u5c45\u7559\u548c\u516c\u6c11\u8eab\u4efd\u3001\u751f\u6d3b\u6210\u672c\u3001\u6c34\u7535\u7b49\u516c\u7528\u4e8b\u4e1a\u548c\u5b89\u5bb6\u3001\u624b\u673a\u4e0e\u4e92\u8054\u7f51\u670d\u52a1\u3001\u4e2a\u4eba\u94f6\u884c\u4e1a\u52a1\u548c PayNow\u3001\u9a7e\u9a76\u6267\u7167\u3001\u5929\u6c14\u53ca\u7d27\u6025\u7535\u8bdd\u53f7\u7801\u3002","title_en":"Daily life","title_zh":"\u65e5\u5e38\u751f\u6d3b","translation_work":[{"field":"title_zh","fingerprint":"dff37729f364c181cf4b6d0176fde4e136c70086dc5e93a349b565147a2de1a3","source_en":"Daily life","status":"reused"},{"field":"summary_zh","fingerprint":"414f6ebb9eb47ae37fa8333899d1366ea525c6391ab3fd649144a96827973689","source_en":"Everyday life in Singapore for residents and newcomers: work passes, permanent residence and citizenship, the cost of living, utilities and setting up a home, mobile and internet service, personal banking and PayNow, driving licences, weather and emergency numbers.","status":"reused"}]},"search_text":"Daily life\n\u65e5\u5e38\u751f\u6d3b\nEveryday life in Singapore for residents and newcomers: work passes, permanent residence and citizenship, the cost of living, utilities and setting up a home, mobile and internet service, personal banking and PayNow, driving licences, weather and emergency numbers.\n\u65b0\u52a0\u5761\u5c45\u6c11\u548c\u65b0\u6765\u8005\u7684\u65e5\u5e38\u751f\u6d3b\uff1a\u5de5\u4f5c\u51c6\u8bc1\u3001\u6c38\u4e45\u5c45\u7559\u548c\u516c\u6c11\u8eab\u4efd\u3001\u751f\u6d3b\u6210\u672c\u3001\u6c34\u7535\u7b49\u516c\u7528\u4e8b\u4e1a\u548c\u5b89\u5bb6\u3001\u624b\u673a\u4e0e\u4e92\u8054\u7f51\u670d\u52a1\u3001\u4e2a\u4eba\u94f6\u884c\u4e1a\u52a1\u548c PayNow\u3001\u9a7e\u9a76\u6267\u7167\u3001\u5929\u6c14\u53ca\u7d27\u6025\u7535\u8bdd\u53f7\u7801\u3002\n{\"aliases\":[\"living in Singapore\",\"living and working in Singapore\",\"working and living in Singapore\"],\"aliases_i18n\":{\"zh\":[\"\u65b0\u52a0\u5761\u751f\u6d3b\u548c\u5de5\u4f5c\",\"\u5728\u65b0\u52a0\u5761\u751f\u6d3b\u4e0e\u5de5\u4f5c\"]},\"answer_profile\":\"mixed\",\"description\":\"Everyday life in Singapore for residents and newcomers: work passes, permanent residence and citizenship, the cost of living, utilities and setting up a home, mobile and internet service, personal banking and PayNow, driving licences, weather and emergency numbers.\",\"id\":\"sgtopic.daily-life\",\"label\":\"Daily life\",\"parent_id\":null,\"primary_domain\":\"daily-life\"}\n"},"related":[{"id":89880,"source_id":"sgkb.daily-life.certificate-of-clearance","kind":"article","title_en":"Applying for a Singapore Certificate of Clearance","title_zh":"Applying for a Singapore Certificate of Clearance","assurance":null,"subtype":null},{"id":89889,"source_id":"sgkb.daily-life.foreign-visa-applications","kind":"article","title_en":"Applying for Foreign Visas from Singapore","title_zh":"\u5728\u65b0\u52a0\u5761\u7533\u8bf7\u5916\u56fd\u7b7e\u8bc1","assurance":null,"subtype":null},{"id":89878,"source_id":"sgkb.daily-life.banking-and-paynow","kind":"article","title_en":"Banking and PayNow","title_zh":"\u94f6\u884c\u4e1a\u52a1\u4e0e PayNow","assurance":null,"subtype":null},{"id":89879,"source_id":"sgkb.daily-life.border-clearance-and-new-clearance-concept","kind":"article","title_en":"Border Clearance and the New Clearance Concept","title_zh":"\u8fb9\u5883\u901a\u5173\u4e0e\u65b0\u901a\u5173\u6982\u5ff5","assurance":null,"subtype":null},{"id":89881,"source_id":"sgkb.daily-life.changing-residential-address-on-a-singapore-identity-card","kind":"article","title_en":"Changing the Residential Address on a Singapore Identity Card","title_zh":"\u66f4\u6539\u65b0\u52a0\u5761\u8eab\u4efd\u8bc1\u4e0a\u7684\u5c45\u4f4f\u5730\u5740","assurance":null,"subtype":null},{"id":89882,"source_id":"sgkb.daily-life.cost-of-living","kind":"article","title_en":"Cost of Living","title_zh":"\u751f\u6d3b\u6210\u672c","assurance":null,"subtype":null},{"id":89883,"source_id":"sgkb.daily-life.daily-life-overview","kind":"article","title_en":"Daily Life Overview","title_zh":"\u65e5\u5e38\u751f\u6d3b\u6982\u89c8","assurance":null,"subtype":null},{"id":89884,"source_id":"sgkb.daily-life.dependants-pass","kind":"article","title_en":"Dependant's Pass and Working as a Dependant in Singapore","title_zh":"\u65b0\u52a0\u5761\u5bb6\u5c5e\u51c6\u8bc1\u53ca\u5bb6\u5c5e\u5728\u65b0\u52a0\u5761\u5de5\u4f5c","assurance":null,"subtype":null},{"id":89885,"source_id":"sgkb.daily-life.driving-licence-and-motoring","kind":"article","title_en":"Driving Licence and Motoring Procedures","title_zh":"\u9a7e\u9a76\u6267\u7167\u4e0e\u9a7e\u8f66\u7a0b\u5e8f","assurance":null,"subtype":null},{"id":89886,"source_id":"sgkb.daily-life.emergency-services-and-safety","kind":"article","title_en":"Emergency Services and Safety","title_zh":"\u7d27\u6025\u670d\u52a1\u4e0e\u5b89\u5168","assurance":null,"subtype":null},{"id":89887,"source_id":"sgkb.daily-life.enhanced-b2026-col-special-payment","kind":"article","title_en":"Enhanced Budget 2026 Cost-of-Living Special Payment","title_zh":"2026 \u5e74\u589e\u5f3a\u7248\u8d22\u653f\u9884\u7b97\u6848\u751f\u6d3b\u8d39\u7279\u522b\u8865\u52a9\u91d1","assurance":null,"subtype":null},{"id":89890,"source_id":"sgkb.daily-life.grocery-retail","kind":"article","title_en":"Grocery Retail","title_zh":"\u6742\u8d27\u96f6\u552e","assurance":null,"subtype":null},{"id":89892,"source_id":"sgkb.daily-life.migrant-domestic-workers","kind":"article","title_en":"Hiring a Migrant Domestic Worker in Singapore","title_zh":"\u5728\u65b0\u52a0\u5761\u8058\u8bf7\u5916\u7c4d\u5bb6\u5ead\u5e2e\u4f63","assurance":null,"subtype":null},{"id":89891,"source_id":"sgkb.daily-life.long-term-visit-pass","kind":"article","title_en":"Long-Term Visit Pass (LTVP and LTVP+) and Letter of Consent","title_zh":"\u957f\u671f\u63a2\u8bbf\u51c6\u8bc1\uff08LTVP \u548c LTVP+\uff09\u53ca\u540c\u610f\u4e66","assurance":null,"subtype":null},{"id":89893,"source_id":"sgkb.daily-life.overseas-travel-safety","kind":"article","title_en":"Overseas Travel Safety and Crisis Assistance for Singaporeans","title_zh":"\u65b0\u52a0\u5761\u4eba\u6d77\u5916\u65c5\u884c\u5b89\u5168\u4e0e\u5371\u673a\u63f4\u52a9","assurance":null,"subtype":null},{"id":89894,"source_id":"sgkb.daily-life.passion-card","kind":"article","title_en":"PAssion Card","title_zh":"PAssion Card","assurance":null,"subtype":null},{"id":89895,"source_id":"sgkb.daily-life.personal-income-tax-filing","kind":"article","title_en":"Personal Income Tax Filing in Singapore","title_zh":"\u65b0\u52a0\u5761\u4e2a\u4eba\u6240\u5f97\u7a0e\u7533\u62a5","assurance":null,"subtype":null},{"id":89896,"source_id":"sgkb.daily-life.pr-and-citizenship","kind":"article","title_en":"PR and Citizenship","title_zh":"\u6c38\u4e45\u5c45\u6c11\u4e0e\u516c\u6c11\u8eab\u4efd","assurance":null,"subtype":null},{"id":89888,"source_id":"sgkb.daily-life.first-singapore-identity-card","kind":"article","title_en":"Registering for a First Singapore Identity Card","title_zh":"\u9996\u6b21\u767b\u8bb0\u65b0\u52a0\u5761\u8eab\u4efd\u8bc1","assurance":null,"subtype":null},{"id":89897,"source_id":"sgkb.daily-life.replacing-a-lost-or-damaged-identity-card","kind":"article","title_en":"Replacing a Lost or Damaged Singapore Identity Card","title_zh":"\u8865\u529e\u9057\u5931\u6216\u635f\u574f\u7684\u65b0\u52a0\u5761\u8eab\u4efd\u8bc1","assurance":null,"subtype":null},{"id":89898,"source_id":"sgkb.daily-life.telco-and-internet","kind":"article","title_en":"Telco and Internet","title_zh":"\u7535\u4fe1\u4e0e\u4e92\u8054\u7f51","assurance":null,"subtype":null},{"id":89899,"source_id":"sgkb.daily-life.updating-singapore-identity-records-after-a-name-change","kind":"article","title_en":"Updating Singapore Identity Records After a Name Change","title_zh":"\u66f4\u6539\u59d3\u540d\u540e\u66f4\u65b0\u65b0\u52a0\u5761\u8eab\u4efd\u8bb0\u5f55","assurance":null,"subtype":null},{"id":89900,"source_id":"sgkb.daily-life.utilities-and-driving-licence","kind":"article","title_en":"Utilities and Driving Licence","title_zh":"\u516c\u7528\u4e8b\u4e1a\u4e0e\u9a7e\u9a76\u6267\u7167","assurance":null,"subtype":null},{"id":89901,"source_id":"sgkb.daily-life.utilities-and-home-setup","kind":"article","title_en":"Utilities and Home Setup","title_zh":"\u516c\u7528\u4e8b\u4e1a\u4e0e\u5c45\u5bb6\u8bbe\u7f6e","assurance":null,"subtype":null},{"id":89902,"source_id":"sgkb.daily-life.weather-and-clothing","kind":"article","title_en":"Weather and Clothing","title_zh":"\u5929\u6c14\u4e0e\u7a7f\u7740","assurance":null,"subtype":null},{"id":89903,"source_id":"sgkb.daily-life.work-pass-renewal-and-change-of-employer","kind":"article","title_en":"Work Pass Renewal and Change of Employer","title_zh":"\u5de5\u4f5c\u51c6\u8bc1\u7eed\u7b7e\u4e0e\u66f4\u6362\u96c7\u4e3b","assurance":null,"subtype":null},{"id":89904,"source_id":"sgkb.daily-life.work-passes","kind":"article","title_en":"Work Passes","title_zh":"\u5de5\u4f5c\u51c6\u8bc1","assurance":null,"subtype":null},{"id":89930,"source_id":"sgkb.data.climate-normals-anchors","kind":"dataset","title_en":"Climate Normals and Outdoor-Attire Anchors","title_zh":"\u6c14\u5019\u5e38\u5e74\u503c\u4e0e\u6237\u5916\u7740\u88c5\u53c2\u8003\u6307\u6807","assurance":null,"subtype":null},{"id":89938,"source_id":"sgkb.data.cost-of-living-anchors","kind":"dataset","title_en":"Cost of Living Anchors","title_zh":"\u751f\u6d3b\u6210\u672c\u8981\u70b9","assurance":null,"subtype":null},{"id":89944,"source_id":"sgkb.data.daily-life-anchors","kind":"dataset","title_en":"Daily Life System Anchors","title_zh":"\u65e5\u5e38\u751f\u6d3b\u7cfb\u7edf\u57fa\u51c6","assurance":null,"subtype":null},{"id":89952,"source_id":"sgkb.data.driving-licence-process-anchors","kind":"dataset","title_en":"Driving Licence Classes and Process Anchors","title_zh":"\u9a7e\u9a76\u6267\u7167\u7c7b\u522b\u548c\u6d41\u7a0b\u8981\u70b9","assurance":null,"subtype":null},{"id":89957,"source_id":"sgkb.data.emergency-number-channels","kind":"dataset","title_en":"Emergency Number Channels","title_zh":"\u7d27\u6025\u53f7\u7801\u6e20\u9053","assurance":null,"subtype":null},{"id":89994,"source_id":"sgkb.data.immigration-status-anchors","kind":"dataset","title_en":"Immigration Status and Work-Pass Anchors","title_zh":"\u79fb\u6c11\u8eab\u4efd\u4e0e\u5de5\u4f5c\u51c6\u8bc1\u57fa\u51c6","assurance":null,"subtype":null},{"id":90040,"source_id":"sgkb.data.personal-banking-anchors","kind":"dataset","title_en":"Personal Banking and PayNow Anchors","title_zh":"\u4e2a\u4eba\u94f6\u884c\u4e1a\u52a1\u4e0e PayNow \u5173\u952e\u6570\u636e","assurance":null,"subtype":null},{"id":90089,"source_id":"sgkb.data.telco-internet-anchors","kind":"dataset","title_en":"Telco and Internet Anchors","title_zh":"\u7535\u4fe1\u4e0e\u4e92\u8054\u7f51\u5173\u952e\u6570\u636e","assurance":null,"subtype":null},{"id":90100,"source_id":"sgkb.data.utilities-home-setup-anchors","kind":"dataset","title_en":"Utilities and Home Setup Anchors","title_zh":"\u6c34\u7535\u4e0e\u5c45\u5bb6\u8bbe\u7f6e\u53c2\u8003\u91d1\u989d","assurance":null,"subtype":null},{"id":79810,"source_id":"sg.agency.ica","kind":"entity","title_en":"Immigration and Checkpoints Authority","title_zh":"\u79fb\u6c11\u4e0e\u5173\u5361\u5c40","assurance":null,"subtype":"statutory-board"},{"id":79811,"source_id":"sg.agency.imda","kind":"entity","title_en":"Infocomm Media Development Authority","title_zh":"\u8d44\u8baf\u901a\u4fe1\u5a92\u4f53\u53d1\u5c55\u5c40","assurance":null,"subtype":"statutory-board"},{"id":79835,"source_id":"sg.agency.mom","kind":"entity","title_en":"Ministry of Manpower","title_zh":"\u4eba\u529b\u90e8","assurance":null,"subtype":"ministry"},{"id":79821,"source_id":"sg.agency.mas","kind":"entity","title_en":"Monetary Authority of Singapore","title_zh":"\u65b0\u52a0\u5761\u91d1\u878d\u7ba1\u7406\u5c40","assurance":null,"subtype":"agency"},{"id":91214,"source_id":"sgobs.daily-life.hdb-estate-cleanliness-satisfaction.2023-24","kind":"observation","title_en":"HDB household satisfaction with cleanliness of physical living environment","title_zh":"HDB \u5bb6\u5ead\u5bf9\u5c45\u4f4f\u73af\u5883\u6e05\u6d01\u5ea6\u7684\u6ee1\u610f\u5ea6","assurance":null,"subtype":null},{"id":91215,"source_id":"sgobs.daily-life.hdb-neighbourhood-satisfaction.2023-24","kind":"observation","title_en":"HDB household satisfaction with neighbourhood","title_zh":"HDB \u5bb6\u5ead\u5bf9\u90bb\u91cc\u7684\u6ee1\u610f\u5ea6","assurance":null,"subtype":null},{"id":91225,"source_id":"sgobs.daily-life.public-space-cleanliness-satisfaction.2023","kind":"observation","title_en":"Resident respondents satisfied with cleanliness of recently visited public spaces","title_zh":"\u53d7\u8bbf\u5c45\u6c11\u5bf9\u8fd1\u671f\u5230\u8bbf\u7684\u516c\u5171\u573a\u6240\u6e05\u6d01\u5ea6\u8868\u793a\u6ee1\u610f","assurance":null,"subtype":null},{"id":91917,"source_id":"sgtest.housing-rental.single-resident-room-rental-and-independence-2020-2021","kind":"testimony","title_en":"Housing rental experience: Adulting 101: At 32, I moved out of my parents' flat. I've learnt to be independent and so much more","title_zh":"\u4f4f\u623f\u79df\u8d41\u7ecf\u5386\uff1a\u53d9\u8ff0\u8005\u56de\u5fc6\uff0c32 \u5c81\u65f6\u642c\u51fa\u7236\u6bcd\u7684\u7ec4\u5c4b\uff1b\u5728\u5b66\u4e60\u72ec\u7acb\u7684\u8fc7\u7a0b\u4e2d\u6536\u83b7\u826f\u591a\uff08\u5165\u95e8\u7bc7 101\uff09","assurance":null,"subtype":null},{"id":91928,"source_id":"sgtest.newcomer-life.trailing-spouse-isolation-and-walking-2018-2025","kind":"testimony","title_en":"Newcomer life experience: Behind a 'perfect' expat life, this British woman beats loneliness and anxiety with daily walks that grew into a movement","title_zh":"\u521d\u5230\u65b0\u52a0\u5761\u751f\u6d3b\u7ecf\u5386\uff1a\u5728\u201c\u5b8c\u7f8e\u201d\u7684\u5916\u6d3e\u751f\u6d3b\u80cc\u540e\uff0c\u8fd9\u4f4d\u82f1\u56fd\u5973\u6027\u901a\u8fc7\u6bcf\u65e5\u6563\u6b65\u6218\u80dc\u5b64\u72ec\u4e0e\u7126\u8651\uff0c\u6700\u7ec8\u5e26\u52a8\u4e86\u4e00\u573a\u8fd0\u52a8","assurance":null,"subtype":null},{"id":91927,"source_id":"sgtest.newcomer-life.returning-resident-adjustment-2019-2020","kind":"testimony","title_en":"Newcomer life experience: Gen Y Speaks: I returned to Singapore after 3 years abroad, and needed to learn how to find 'home' again","title_zh":"\u521d\u5230\u65b0\u52a0\u5761\u751f\u6d3b\u7ecf\u5386\uff1aY \u4e16\u4ee3\u53d1\u58f0\uff1a\u6211\u5728\u6d77\u5916\u751f\u6d3b 3 \u5e74\u540e\u56de\u5230\u65b0\u52a0\u5761\uff0c\u9700\u8981\u91cd\u65b0\u5b66\u4f1a\u5982\u4f55\u627e\u5230\u201c\u5bb6\u201d\u7684\u611f\u89c9","assurance":null,"subtype":null},{"id":91922,"source_id":"sgtest.newcomer-life.family-return-to-routine-2024-2026","kind":"testimony","title_en":"Newcomer life experience: My family and I spent 2 years travelling the world. Here's how we're dealing with the return to normal life in Singapore","title_zh":"\u521d\u5230\u65b0\u52a0\u5761\u751f\u6d3b\u7ecf\u5386\uff1a\u6211\u548c\u5bb6\u4eba\u73af\u6e38\u4e16\u754c 2 \u5e74\u3002\u4ee5\u4e0b\u662f\u6211\u4eec\u5982\u4f55\u5e94\u5bf9\u56de\u5f52\u65b0\u52a0\u5761\u65e5\u5e38\u751f\u6d3b","assurance":null,"subtype":null},{"id":91926,"source_id":"sgtest.newcomer-life.professional-work-and-belonging-2015-2022","kind":"testimony","title_en":"Newcomer life experience: National Day Special: Love, marriage and a new family made her stay in Singapore and call it home","title_zh":"\u521d\u5230\u65b0\u52a0\u5761\u751f\u6d3b\u7ecf\u5386\uff1a\u56fd\u5e86\u65e5\u7279\u8f91\uff1a\u7231\u60c5\u3001\u5a5a\u59fb\u548c\u65b0\u5bb6\u5ead\u8ba9\u5979\u7559\u5728\u65b0\u52a0\u5761\uff0c\u5e76\u79f0\u8fd9\u91cc\u4e3a\u5bb6","assurance":null,"subtype":null},{"id":91923,"source_id":"sgtest.newcomer-life.migrant-worker-career-and-community-2008-2021","kind":"testimony","title_en":"Newcomer life experience: This is my journey as a migrant worker in Singapore and how I am giving back","title_zh":"\u521d\u5230\u65b0\u52a0\u5761\u751f\u6d3b\u7ecf\u5386\uff1a\u8fd9\u662f\u6211\u4f5c\u4e3a\u65b0\u52a0\u5761\u5916\u6765\u52a1\u5de5\u8005\u7684\u5386\u7a0b\uff0c\u4ee5\u53ca\u6211\u5982\u4f55\u56de\u9988\u793e\u4f1a","assurance":null,"subtype":null},{"id":91925,"source_id":"sgtest.newcomer-life.overseas-work-and-housing-adjustment-2017-2021","kind":"testimony","title_en":"Newcomer life experience: \u5173\u4e8e\u51fa\u56fd\u53bb\u65b0\u52a0\u5761\u6253\u5de5","title_zh":"\u521d\u5230\u65b0\u52a0\u5761\u751f\u6d3b\u7ecf\u5386\uff1a\u5173\u4e8e\u51fa\u56fd\u53bb\u65b0\u52a0\u5761\u6253\u5de5","assurance":null,"subtype":null},{"id":91924,"source_id":"sgtest.newcomer-life.migrant-worker-return-and-job-choice-2014-2021","kind":"testimony","title_en":"Newcomer life experience: \u8bb0\u5f55\u65b0\u52a0\u5761\u751f\u6d3b\u5c0f\u4f5c\u6587","title_zh":"\u521d\u5230\u65b0\u52a0\u5761\u751f\u6d3b\u7ecf\u5386\uff1a\u8bb0\u5f55\u65b0\u52a0\u5761\u751f\u6d3b\u5c0f\u4f5c\u6587","assurance":null,"subtype":null},{"id":91933,"source_id":"sgtest.outdoor-work-experience.heat-rain-and-playground-work-2024","kind":"testimony","title_en":"Outdoor work experience experience: Can't stand the erratic weather? Here's what it's like working outdoors when it's scorching one day, pouring the next","title_zh":"\u6237\u5916\u5de5\u4f5c\u7ecf\u5386\uff1a\u53d7\u4e0d\u4e86\u53d8\u5e7b\u65e0\u5e38\u7684\u5929\u6c14\uff1f\u6765\u770b\u770b\u5728\u6237\u5916\u5de5\u4f5c\u662f\u4ec0\u4e48\u6ecb\u5473\u2014\u2014\u4eca\u5929\u9177\u70ed\u96be\u8010\uff0c\u660e\u5929\u503e\u76c6\u5927\u96e8","assurance":null,"subtype":null},{"id":91932,"source_id":"sgtest.outdoor-work-experience.construction-worker-heat-rain-and-dorm-life-2021","kind":"testimony","title_en":"Outdoor work experience experience: \u90a3\u4e9b\u6765\u65b0\u52a0\u5761\u7684\u6253\u5de5\u4eba\uff0c\u4ed6\u4eec\u600e\u4e48\u6837\u4e86","title_zh":"\u6237\u5916\u5de5\u4f5c\u7ecf\u5386\uff1a\u90a3\u4e9b\u6765\u65b0\u52a0\u5761\u7684\u6253\u5de5\u4eba\uff0c\u4ed6\u4eec\u600e\u4e48\u6837\u4e86","assurance":null,"subtype":null},{"id":92325,"source_id":"sgtopic.daily-life.foreign-visa-applications","kind":"topic","title_en":"Applying for foreign visas from Singapore","title_zh":"\u4ece\u65b0\u52a0\u5761\u7533\u8bf7\u5916\u56fd\u7b7e\u8bc1","assurance":null,"subtype":null},{"id":92318,"source_id":"sgtopic.daily-life.border-clearance","kind":"topic","title_en":"Border clearance and the New Clearance Concept","title_zh":"\u8fb9\u5883\u901a\u5173\u4e0e\u65b0\u901a\u5173\u6982\u5ff5","assurance":null,"subtype":null},{"id":92320,"source_id":"sgtopic.daily-life.cost-of-living","kind":"topic","title_en":"Cost of living","title_zh":"\u751f\u6d3b\u6210\u672c","assurance":null,"subtype":null},{"id":92322,"source_id":"sgtopic.daily-life.driving-licence","kind":"topic","title_en":"Driving licence and motoring procedures","title_zh":"\u9a7e\u9a76\u6267\u7167\u4e0e\u673a\u52a8\u8f66\u624b\u7eed","assurance":null,"subtype":null},{"id":92323,"source_id":"sgtopic.daily-life.emergency-numbers","kind":"topic","title_en":"Emergency numbers and everyday safety","title_zh":"\u7d27\u6025\u7535\u8bdd\u53f7\u7801\u4e0e\u65e5\u5e38\u5b89\u5168","assurance":null,"subtype":null},{"id":92324,"source_id":"sgtopic.daily-life.enhanced-b2026-col-special-payment","kind":"topic","title_en":"Enhanced B2026 Col Special Payment","title_zh":"\u589e\u5f3a\u7248 B2026 COL \u7279\u522b\u8865\u52a9","assurance":null,"subtype":null},{"id":92337,"source_id":"sgtopic.daily-life.passport-first-application","kind":"topic","title_en":"First Singapore passport application","title_zh":"\u9996\u6b21\u7533\u8bf7\u65b0\u52a0\u5761\u62a4\u7167","assurance":null,"subtype":null},{"id":92326,"source_id":"sgtopic.daily-life.grocery-retail","kind":"topic","title_en":"Grocery retail","title_zh":"\u98df\u54c1\u6742\u8d27\u96f6\u552e","assurance":null,"subtype":null},{"id":92328,"source_id":"sgtopic.daily-life.identity-card-name-change","kind":"topic","title_en":"Name changes on Singapore identity records","title_zh":"\u66f4\u65b0\u65b0\u52a0\u5761\u8eab\u4efd\u8bc1\u8bb0\u5f55\u4e2d\u7684\u59d3\u540d","assurance":null,"subtype":null},{"id":92335,"source_id":"sgtopic.daily-life.overseas-travel-safety","kind":"topic","title_en":"Overseas travel safety and crisis assistance for Singaporeans","title_zh":"\u65b0\u52a0\u5761\u516c\u6c11\u6d77\u5916\u65c5\u884c\u5b89\u5168\u4e0e\u5371\u673a\u63f4\u52a9","assurance":null,"subtype":null},{"id":92336,"source_id":"sgtopic.daily-life.passion-card","kind":"topic","title_en":"PAssion Card","title_zh":"PAssion \u5361","assurance":null,"subtype":null},{"id":92338,"source_id":"sgtopic.daily-life.personal-banking","kind":"topic","title_en":"Personal banking and PayNow","title_zh":"\u4e2a\u4eba\u94f6\u884c\u670d\u52a1\u4e0e PayNow","assurance":null,"subtype":null},{"id":92339,"source_id":"sgtopic.daily-life.personal-income-tax-filing","kind":"topic","title_en":"Personal income tax filing","title_zh":"\u4e2a\u4eba\u6240\u5f97\u7a0e\u7533\u62a5","assurance":null,"subtype":null},{"id":92319,"source_id":"sgtopic.daily-life.certificate-of-clearance","kind":"topic","title_en":"Singapore Certificate of Clearance","title_zh":"\u65b0\u52a0\u5761\u65e0\u72af\u7f6a\u8bb0\u5f55\u8bc1\u660e","assurance":null,"subtype":null},{"id":92327,"source_id":"sgtopic.daily-life.identity-card-address-updates","kind":"topic","title_en":"Singapore Identity Card address updates","title_zh":"\u66f4\u65b0\u65b0\u52a0\u5761\u8eab\u4efd\u8bc1\u5730\u5740","assurance":null,"subtype":null},{"id":92329,"source_id":"sgtopic.daily-life.identity-card-registration","kind":"topic","title_en":"Singapore Identity Card registration","title_zh":"\u529e\u7406\u65b0\u52a0\u5761\u8eab\u4efd\u8bc1\u767b\u8bb0","assurance":null,"subtype":null},{"id":92330,"source_id":"sgtopic.daily-life.identity-card-replacement","kind":"topic","title_en":"Singapore Identity Card replacement","title_zh":"\u66f4\u6362\u65b0\u52a0\u5761\u8eab\u4efd\u8bc1","assurance":null,"subtype":null},{"id":92340,"source_id":"sgtopic.daily-life.telco-internet","kind":"topic","title_en":"Telco and internet","title_zh":"\u7535\u4fe1\u4e0e\u4e92\u8054\u7f51","assurance":null,"subtype":null},{"id":92341,"source_id":"sgtopic.daily-life.utilities-home","kind":"topic","title_en":"Utilities and home setup","title_zh":"\u516c\u7528\u4e8b\u4e1a\u4e0e\u5c45\u5bb6\u8bbe\u7f6e","assurance":null,"subtype":null},{"id":92342,"source_id":"sgtopic.daily-life.weather-clothing","kind":"topic","title_en":"Weather and clothing","title_zh":"\u5929\u6c14\u4e0e\u670d\u88c5","assurance":null,"subtype":null},{"id":92331,"source_id":"sgtopic.daily-life.immigration-status","kind":"topic","title_en":"Work passes, PR and citizenship","title_zh":"\u5de5\u4f5c\u51c6\u8bc1\u3001\u6c38\u4e45\u5c45\u6c11\u8eab\u4efd\u4e0e\u516c\u6c11\u8eab\u4efd","assurance":null,"subtype":null}]}