{"release_id":18,"data":{"id":78109,"release_id":18,"source_id":"sgtopic.business.company-secretary-singapore","kind":"topic","fingerprint":"c7c44894755c8b4ca51636de90f22220b1ce8cf797d249aade945e5d20b30038","title_en":"Company secretary appointment and duties","title_zh":"\u516c\u53f8\u79d8\u4e66\u7684\u59d4\u4efb\u4e0e\u804c\u8d23","domain":"business-industry","status":null,"assurance":null,"subtype":null,"lat":null,"lon":null,"date":null,"payload":{"data":{"id":"sgtopic.business.company-secretary-singapore","label":"Company secretary appointment and duties","aliases":["company secretary","appoint secretary"],"parent_id":"sgtopic.business.doing-business","description":"Company secretary appointment and duties in Singapore covers statutory appointment requirements, qualifications and company-record responsibilities.","aliases_i18n":{"zh":["\u516c\u53f8\u79d8\u4e66"]},"answer_profile":"mixed","primary_domain":"business-industry"},"date":null,"kind":"topic","links":[{"relation":"parent_id","target_id":"sgtopic.business.doing-business"}],"checks":{"translation":"passed"},"domain":"business-industry","status":null,"title_en":"Company secretary appointment and duties","title_zh":"\u516c\u53f8\u79d8\u4e66\u7684\u59d4\u4efb\u4e0e\u804c\u8d23","source_id":"sgtopic.business.company-secretary-singapore","summary_en":"Company secretary appointment and duties in Singapore covers statutory appointment requirements, qualifications and company-record responsibilities.","summary_zh":"\u65b0\u52a0\u5761\u516c\u53f8\u79d8\u4e66\u7684\u59d4\u4efb\u548c\u804c\u8d23\u6db5\u76d6\u6cd5\u5b9a\u59d4\u4efb\u8981\u6c42\u3001\u8d44\u683c\u6761\u4ef6\u53ca\u516c\u53f8\u8bb0\u5f55\u8d23\u4efb\u3002","bundle_sha256":"197f3f99f05b96d54b83d705c997991c384d0a9587f52cd9391674a557a8eee5","evidence_paths":["source\/taxonomy\/topics.jsonl","artefacts\/knowledge-records.jsonl"],"translation_work":[{"field":"title_zh","status":"reused","source_en":"Company secretary appointment and duties","fingerprint":"2222f7a1b7852aaace9b42b3bf731802429825e022eb1b19564e270771f35c09"},{"field":"summary_zh","status":"reused","source_en":"Company secretary appointment and duties in Singapore covers statutory appointment requirements, qualifications and company-record responsibilities.","fingerprint":"5a20d6d54502557d93b5c974a94d4ab0a9ba5f25b2c978aba7ce32a3659fe05f"}]},"search_text":"Company secretary appointment and duties\n\u516c\u53f8\u79d8\u4e66\u7684\u59d4\u4efb\u4e0e\u804c\u8d23\nCompany secretary appointment and duties in Singapore covers statutory appointment requirements, qualifications and company-record responsibilities.\n\u65b0\u52a0\u5761\u516c\u53f8\u79d8\u4e66\u7684\u59d4\u4efb\u548c\u804c\u8d23\u6db5\u76d6\u6cd5\u5b9a\u59d4\u4efb\u8981\u6c42\u3001\u8d44\u683c\u6761\u4ef6\u53ca\u516c\u53f8\u8bb0\u5f55\u8d23\u4efb\u3002\n{\"aliases\":[\"company secretary\",\"appoint secretary\"],\"aliases_i18n\":{\"zh\":[\"\u516c\u53f8\u79d8\u4e66\"]},\"answer_profile\":\"mixed\",\"description\":\"Company secretary appointment and duties in Singapore covers statutory appointment requirements, qualifications and company-record responsibilities.\",\"id\":\"sgtopic.business.company-secretary-singapore\",\"label\":\"Company secretary appointment and duties\",\"parent_id\":\"sgtopic.business.doing-business\",\"primary_domain\":\"business-industry\"}\n"},"related":[{"id":75826,"source_id":"sgkb.business-industry.company-secretary-singapore","kind":"article","title_en":"Company Secretary Requirements in Singapore","title_zh":"\u65b0\u52a0\u5761\u516c\u53f8\u79d8\u4e66\u8981\u6c42","assurance":null,"subtype":null},{"id":78124,"source_id":"sgtopic.business.doing-business","kind":"topic","title_en":"Doing business and incorporation","title_zh":"\u7ecf\u5546\u4e0e\u6ce8\u518c\u516c\u53f8","assurance":null,"subtype":null}]}