{"release_id":19,"data":{"id":91904,"release_id":19,"source_id":"sgobs.transport.tunnel-fire-service-cabinet-spacing","kind":"observation","fingerprint":"29de02387b26831fc9468fe07e007285354aaa0c2994b49670b27f4a63c1ee81","title_en":"Fire-service cabinet spacing in road tunnels","title_zh":"\u516c\u8def\u96a7\u9053\u5185\u6d88\u9632\u8bbe\u5907\u67dc\u7684\u95f4\u8ddd","domain":null,"status":"final","assurance":null,"subtype":null,"lat":null,"lon":null,"date":null,"payload":{"bundle_sha256":"45bf7e4a6e04877a9385caa9d5613e31f964959fced55c1117ce10170e4f73ce","checks":{"translation":"passed"},"data":{"dataset_id":null,"denominator":"Distance measured along the tunnel; this is infrastructure spacing, not a population rate","dimensions":{"facility":"fire-service cabinet","scope":"all road tunnels"},"geography_id":"sg.geo.country.singapore","id":"sgobs.transport.tunnel-fire-service-cabinet-spacing","kind":"observation","label":"Fire-service cabinet spacing in road tunnels","methodology":"Spacing interval stated by LTA for fire-service cabinets; the record preserves the agency's nominal interval and is not an independent field survey.","metric_id":"sgmetric.transport.road-tunnel-fire-service-cabinet-spacing","note":"Cabinets contain fire-fighting and alarm equipment; emergency SOS phones are in alternate cabinets at 100-metre spacing.","observed_at":null,"population":"Road tunnels in Singapore covered by LTA's road-tunnel safety guidance","published_at":null,"record_type":"observation","reference_period":"LTA Road Tunnel Operations & Safety guidance accessed 2026-11-18","retrieved_at":"2026-11-18","revision":"LTA Road Tunnel Operations & Safety page, rechecked 18 November 2026","source_id":null,"source_url":"https:\/\/www.lta.gov.sg\/content\/ltagov\/en\/getting_around\/driving_in_singapore\/road_tunnel_operations_safety.html","status":"final","summary":"Cabinets contain fire-fighting and alarm equipment; emergency SOS phones are in alternate cabinets at 100-metre spacing.","supersedes":null,"title":"Fire-service cabinet spacing in road tunnels","unit":"metres between cabinets","valid_from":null,"valid_to":null,"value":50},"date":null,"domain":null,"evidence_paths":["artefacts\/knowledge-graph.jsonl","artefacts\/knowledge-records.jsonl"],"kind":"observation","links":[{"relation":"geography_id","target_id":"sg.geo.country.singapore"},{"relation":"topics","target_id":"sgtopic.transport.breakdowns-accidents-and-tunnel-emergencies"}],"source_id":"sgobs.transport.tunnel-fire-service-cabinet-spacing","status":"final","summary_en":"Cabinets contain fire-fighting and alarm equipment; emergency SOS phones are in alternate cabinets at 100-metre spacing.","summary_zh":"\u6d88\u9632\u8bbe\u5907\u67dc\u5185\u88c5\u6709\u706d\u706b\u548c\u8b66\u62a5\u8bbe\u5907\uff1b\u7d27\u6025 SOS \u7535\u8bdd\u8bbe\u4e8e\u76f8\u95f4\u7684\u8bbe\u5907\u67dc\u4e2d\uff0c\u95f4\u8ddd\u4e3a 100 \u7c73\u3002","title_en":"Fire-service cabinet spacing in road tunnels","title_zh":"\u516c\u8def\u96a7\u9053\u5185\u6d88\u9632\u8bbe\u5907\u67dc\u7684\u95f4\u8ddd","translation_work":[{"field":"title_zh","fingerprint":"59aa1e83fbc2abace0f76880bc656032dfa6cd0bc4ef9c65b35c0327ae430425","source_en":"Fire-service cabinet spacing in road tunnels","status":"ready"},{"field":"summary_zh","fingerprint":"c9902897647a6e93d6e67fa2329cf77e8ce0917eeea16f31e19e2a4fb3e536dd","source_en":"Cabinets contain fire-fighting and alarm equipment; emergency SOS phones are in alternate cabinets at 100-metre spacing.","status":"ready"}]},"search_text":"Fire-service cabinet spacing in road tunnels\n\u516c\u8def\u96a7\u9053\u5185\u6d88\u9632\u8bbe\u5907\u67dc\u7684\u95f4\u8ddd\nCabinets contain fire-fighting and alarm equipment; emergency SOS phones are in alternate cabinets at 100-metre spacing.\n\u6d88\u9632\u8bbe\u5907\u67dc\u5185\u88c5\u6709\u706d\u706b\u548c\u8b66\u62a5\u8bbe\u5907\uff1b\u7d27\u6025 SOS \u7535\u8bdd\u8bbe\u4e8e\u76f8\u95f4\u7684\u8bbe\u5907\u67dc\u4e2d\uff0c\u95f4\u8ddd\u4e3a 100 \u7c73\u3002\n{\"dataset_id\":null,\"denominator\":\"Distance measured along the tunnel; this is infrastructure spacing, not a population rate\",\"dimensions\":{\"facility\":\"fire-service cabinet\",\"scope\":\"all road tunnels\"},\"geography_id\":\"sg.geo.country.singapore\",\"id\":\"sgobs.transport.tunnel-fire-service-cabinet-spacing\",\"kind\":\"observation\",\"label\":\"Fire-service cabinet spacing in road tunnels\",\"methodology\":\"Spacing interval stated by LTA for fire-service cabinets; the record preserves the agency's nominal interval and is not an independent field survey.\",\"metric_id\":\"sgmetric.transport.road-tunnel-fire-service-cabinet-spacing\",\"note\":\"Cabinets contain fire-fighting and alarm equipment; emergency SOS phones are in alternate cabinets at 100-metre spacing.\",\"observed_at\":null,\"population\":\"Road tunnels in Singapore covered by LTA's road-tunnel safety guidance\",\"published_at\":null,\"record_type\":\"observation\",\"reference_period\":\"LTA Road Tunnel Operations & Safety guidance accessed 2026-11-18\",\"retrieved_at\":\"2026-11-18\",\"revision\":\"LTA Road Tunnel Operations & Safety page, rechecked 18 November 2026\",\"source_id\":null,\"source_url\":\"https:\\\/\\\/www.lta.gov.sg\\\/content\\\/ltagov\\\/en\\\/getting_around\\\/driving_in_singapore\\\/road_tunnel_operations_safety.html\",\"status\":\"final\",\"summary\":\"Cabinets contain fire-fighting and alarm equipment; emergency SOS phones are in alternate cabinets at 100-metre spacing.\",\"supersedes\":null,\"title\":\"Fire-service cabinet spacing in road tunnels\",\"unit\":\"metres between cabinets\",\"valid_from\":null,\"valid_to\":null,\"value\":50}\n"},"related":[{"id":80313,"source_id":"sg.geo.country.singapore","kind":"geography","title_en":"Singapore","title_zh":"\u65b0\u52a0\u5761","assurance":null,"subtype":"country"},{"id":93022,"source_id":"sgtopic.transport.breakdowns-accidents-and-tunnel-emergencies","kind":"topic","title_en":"Breakdowns, accidents and tunnel emergencies","title_zh":"\u8f66\u8f86\u6545\u969c\u3001\u4ea4\u901a\u4e8b\u6545\u4e0e\u96a7\u9053\u7d27\u6025\u60c5\u51b5","assurance":null,"subtype":null}]}