{"release_id":5,"data":{"id":13984,"release_id":5,"source_id":"sgobs.transport.drones.aerodrome-buffer","kind":"observation","fingerprint":"8a3d4077d85846820e6006deeed82f409da785e3401ad3515f91fbe3a649a34a","title_en":"General unmanned-aircraft no-fly buffer around aerodromes","title_zh":"\u673a\u573a\u5468\u56f4\u4e00\u822c\u65e0\u4eba\u822a\u7a7a\u5668\u7981\u98de\u7f13\u51b2\u533a","domain":null,"status":"final","date":null,"payload":{"data":{"id":"sgobs.transport.drones.aerodrome-buffer","kind":"threshold","note":"A general regulatory buffer, not a blanket description of every place where flying is allowed. CAAS also lists danger, prohibited, restricted and protected areas and notes local restrictions at parks, nature reserves and private property.","unit":"km","label":"General unmanned-aircraft no-fly buffer around aerodromes","title":"General unmanned-aircraft no-fly buffer around aerodromes","value":5,"status":"final","summary":"A general regulatory buffer, not a blanket description of every place where flying is allowed. CAAS also lists danger, prohibited, restricted and protected areas and notes local restrictions at parks, nature reserves and private property.","revision":"CAAS No-fly zones and UA flying areas page, last updated 3 September 2026","valid_to":null,"metric_id":"sgmetric.transport.drones.aerodrome-buffer","source_id":null,"dataset_id":null,"population":"Operators of unmanned aircraft, including drones, in Singapore","source_url":"https:\/\/www.caas.gov.sg\/unmanned-aircraft\/no-fly-zones-and-ua-flying-areas\/","supersedes":null,"valid_from":null,"denominator":"CAAS lists areas within 5 km of aerodromes among general no-fly zones; operating in a no-fly zone requires the required permit. This is not the full list of restricted places and OneMap should be checked for site-specific rules and temporary restricted areas.","methodology":null,"observed_at":null,"record_type":"observation","geography_id":"sg.geo.country.singapore","published_at":"2026-09-03","retrieved_at":"2026-10-14","reference_period":"CAAS no-fly-zone guidance last updated 3 September 2026; accessed 14 October 2026"},"date":null,"kind":"observation","links":[{"relation":"geography_id","target_id":"sg.geo.country.singapore"},{"relation":"topics","target_id":"sgtopic.transport.drones"}],"checks":{"translation":"passed"},"domain":null,"status":"final","title_en":"General unmanned-aircraft no-fly buffer around aerodromes","title_zh":"\u673a\u573a\u5468\u56f4\u4e00\u822c\u65e0\u4eba\u822a\u7a7a\u5668\u7981\u98de\u7f13\u51b2\u533a","source_id":"sgobs.transport.drones.aerodrome-buffer","summary_en":"A general regulatory buffer, not a blanket description of every place where flying is allowed. CAAS also lists danger, prohibited, restricted and protected areas and notes local restrictions at parks, nature reserves and private property.","summary_zh":"\u8fd9\u662f\u4e00\u822c\u76d1\u7ba1\u7f13\u51b2\u533a\uff0c\u5e76\u975e\u5bf9\u6240\u6709\u5141\u8bb8\u98de\u884c\u5730\u70b9\u7684\u6982\u62ec\u3002\u65b0\u52a0\u5761\u6c11\u822a\u5c40\u8fd8\u5217\u51fa\u5371\u9669\u3001\u7981\u98de\u3001\u9650\u5236\u548c\u4fdd\u62a4\u533a\u57df\uff0c\u5e76\u6307\u51fa\u516c\u56ed\u3001\u81ea\u7136\u4fdd\u62a4\u533a\u53ca\u79c1\u4eba\u5730\u4ea7\u53ef\u80fd\u53e6\u6709\u5f53\u5730\u9650\u5236\u3002","bundle_sha256":"a40766305abc16909d8c0ebc8231c31596ff8547264a43ae958159f718ddfa5e","evidence_paths":["artefacts\/knowledge-graph.jsonl","artefacts\/knowledge-records.jsonl"],"translation_work":[{"field":"title_zh","status":"ready","source_en":"General unmanned-aircraft no-fly buffer around aerodromes","fingerprint":"e7d6dae966a2387fe0a8d52c6b028bedb544c17d43771a53aee525f5892c5774"},{"field":"summary_zh","status":"ready","source_en":"A general regulatory buffer, not a blanket description of every place where flying is allowed. CAAS also lists danger, prohibited, restricted and protected areas and notes local restrictions at parks, nature reserves and private property.","fingerprint":"d2831a9846d2a856907dddc64cbc4c465b0b78722f870b953bb6973179cb4372"}]},"search_text":"General unmanned-aircraft no-fly buffer around aerodromes\n\u673a\u573a\u5468\u56f4\u4e00\u822c\u65e0\u4eba\u822a\u7a7a\u5668\u7981\u98de\u7f13\u51b2\u533a\nA general regulatory buffer, not a blanket description of every place where flying is allowed. CAAS also lists danger, prohibited, restricted and protected areas and notes local restrictions at parks, nature reserves and private property.\n\u8fd9\u662f\u4e00\u822c\u76d1\u7ba1\u7f13\u51b2\u533a\uff0c\u5e76\u975e\u5bf9\u6240\u6709\u5141\u8bb8\u98de\u884c\u5730\u70b9\u7684\u6982\u62ec\u3002\u65b0\u52a0\u5761\u6c11\u822a\u5c40\u8fd8\u5217\u51fa\u5371\u9669\u3001\u7981\u98de\u3001\u9650\u5236\u548c\u4fdd\u62a4\u533a\u57df\uff0c\u5e76\u6307\u51fa\u516c\u56ed\u3001\u81ea\u7136\u4fdd\u62a4\u533a\u53ca\u79c1\u4eba\u5730\u4ea7\u53ef\u80fd\u53e6\u6709\u5f53\u5730\u9650\u5236\u3002\n{\"dataset_id\":null,\"denominator\":\"CAAS lists areas within 5 km of aerodromes among general no-fly zones; operating in a no-fly zone requires the required permit. This is not the full list of restricted places and OneMap should be checked for site-specific rules and temporary restricted areas.\",\"geography_id\":\"sg.geo.country.singapore\",\"id\":\"sgobs.transport.drones.aerodrome-buffer\",\"kind\":\"threshold\",\"label\":\"General unmanned-aircraft no-fly buffer around aerodromes\",\"methodology\":null,\"metric_id\":\"sgmetric.transport.drones.aerodrome-buffer\",\"note\":\"A general regulatory buffer, not a blanket description of every place where flying is allowed. CAAS also lists danger, prohibited, restricted and protected areas and notes local restrictions at parks, nature reserves and private property.\",\"observed_at\":null,\"population\":\"Operators of unmanned aircraft, including drones, in Singapore\",\"published_at\":\"2026-09-03\",\"record_type\":\"observation\",\"reference_period\":\"CAAS no-fly-zone guidance last updated 3 September 2026; accessed 14 October 2026\",\"retrieved_at\":\"2026-10-14\",\"revision\":\"CAAS No-fly zones and UA flying areas page, last updated 3 September 2026\",\"source_id\":null,\"source_url\":\"https:\\\/\\\/www.caas.gov.sg\\\/unmanned-aircraft\\\/no-fly-zones-and-ua-flying-areas\\\/\",\"status\":\"final\",\"summary\":\"A general regulatory buffer, not a blanket description of every place where flying is allowed. CAAS also lists danger, prohibited, restricted and protected areas and notes local restrictions at parks, nature reserves and private property.\",\"supersedes\":null,\"title\":\"General unmanned-aircraft no-fly buffer around aerodromes\",\"unit\":\"km\",\"valid_from\":null,\"valid_to\":null,\"value\":5}\n"},"related":[{"id":11416,"source_id":"sg.geo.country.singapore","kind":"geography","title_en":"Singapore","title_zh":"\u65b0\u52a0\u5761"},{"id":14814,"source_id":"sgtopic.transport.drones","kind":"topic","title_en":"Drones and unmanned aircraft","title_zh":"\u65e0\u4eba\u673a\u4e0e\u65e0\u4eba\u9a7e\u9a76\u822a\u7a7a\u5668"}]}