{"release_id":19,"data":{"id":91764,"release_id":19,"source_id":"sgobs.public-safety.scam-cases-and-losses.2026-h1","kind":"observation","fingerprint":"a7c39f321b71665dc6a5276e70fdc23ecdc83fdab3a3ec03c03aac3581dfb918","title_en":"Reported scam cases and losses, first half 2026","title_zh":"2026 \u5e74\u4e0a\u534a\u5e74\u4e3e\u62a5\u7684\u8bc8\u9a97\u6848\u4ef6\u548c\u635f\u5931","domain":null,"status":"final","assurance":null,"subtype":null,"lat":null,"lon":null,"date":null,"payload":{"bundle_sha256":"45bf7e4a6e04877a9385caa9d5613e31f964959fced55c1117ce10170e4f73ce","checks":{"translation":"passed"},"data":{"denominator":"Police reports and estimated aggregate losses, compared with the same period in 2025; administrative reports, not population prevalence or individual risk","geography_id":"sg.geo.country.singapore","id":"sgobs.public-safety.scam-cases-and-losses.2026-h1","kind":"observation","label":"Reported scam cases and losses, first half 2026","metric_id":"sgmetric.public-safety.scam-cases-and-losses","note":"Rounded half-year figures stated by MHA. These six-month totals differ in period from calendar-year figures; report counts and losses do not measure prevalence or guarantee recovery.","population":"Scam cases and losses reported to Singapore Police Force for the first half of 2026","published_at":"2026-09-08","record_type":"observation","reference_period":"1 January to 30 June 2026; compared with 1 January to 30 June 2025","retrieved_at":"2026-11-09","revision":"MHA second-reading speech, 8 September 2026","source_url":"https:\/\/www.mha.gov.sg\/media-room\/newsroom\/second-reading-of-the-scams-countermeasures-and-other-matters-bill\/","status":"final","summary":"Rounded half-year figures stated by MHA. These six-month totals differ in period from calendar-year figures; report counts and losses do not measure prevalence or guarantee recovery.","title":"Reported scam cases and losses, first half 2026","unit":"reported cases, aggregate reported losses and year-on-year change","value":"about 16,800 cases; about S$411 million in losses; cases down 14.4% and losses down 17.9% year-on-year"},"date":null,"domain":null,"evidence_paths":["artefacts\/knowledge-graph.jsonl","artefacts\/knowledge-records.jsonl"],"kind":"observation","links":[{"relation":"geography_id","target_id":"sg.geo.country.singapore"},{"relation":"topics","target_id":"sgtopic.public-safety.scam-awareness-reporting"}],"source_id":"sgobs.public-safety.scam-cases-and-losses.2026-h1","status":"final","summary_en":"Rounded half-year figures stated by MHA. These six-month totals differ in period from calendar-year figures; report counts and losses do not measure prevalence or guarantee recovery.","summary_zh":"\u8fd9\u662f\u5185\u653f\u90e8\u6240\u8ff0\u7684\u56db\u820d\u4e94\u5165\u540e\u7684\u534a\u5e74\u6570\u636e\u3002\u8fd9\u4e9b\u516d\u4e2a\u6708\u603b\u6570\u4e0e\u5386\u5e74\u6570\u636e\u7684\u7edf\u8ba1\u671f\u95f4\u4e0d\u540c\uff1b\u62a5\u544a\u7684\u6848\u4ef6\u6570\u548c\u635f\u5931\u91d1\u989d\u65e0\u6cd5\u8861\u91cf\u666e\u904d\u7a0b\u5ea6\uff0c\u4e5f\u4e0d\u4fdd\u8bc1\u80fd\u591f\u8ffd\u56de\u635f\u5931\u3002","title_en":"Reported scam cases and losses, first half 2026","title_zh":"2026 \u5e74\u4e0a\u534a\u5e74\u4e3e\u62a5\u7684\u8bc8\u9a97\u6848\u4ef6\u548c\u635f\u5931","translation_work":[{"field":"title_zh","fingerprint":"26b6f43defb9d99273966f466ad29a0f9d4cb789c9dadef38f422d4c31f73b58","source_en":"Reported scam cases and losses, first half 2026","status":"reused"},{"field":"summary_zh","fingerprint":"2fedd03df043b86512bd4d14b0116e1abd31563b244d1f69b1f77bd28ce03ba0","source_en":"Rounded half-year figures stated by MHA. These six-month totals differ in period from calendar-year figures; report counts and losses do not measure prevalence or guarantee recovery.","status":"reused"}]},"search_text":"Reported scam cases and losses, first half 2026\n2026 \u5e74\u4e0a\u534a\u5e74\u4e3e\u62a5\u7684\u8bc8\u9a97\u6848\u4ef6\u548c\u635f\u5931\nRounded half-year figures stated by MHA. These six-month totals differ in period from calendar-year figures; report counts and losses do not measure prevalence or guarantee recovery.\n\u8fd9\u662f\u5185\u653f\u90e8\u6240\u8ff0\u7684\u56db\u820d\u4e94\u5165\u540e\u7684\u534a\u5e74\u6570\u636e\u3002\u8fd9\u4e9b\u516d\u4e2a\u6708\u603b\u6570\u4e0e\u5386\u5e74\u6570\u636e\u7684\u7edf\u8ba1\u671f\u95f4\u4e0d\u540c\uff1b\u62a5\u544a\u7684\u6848\u4ef6\u6570\u548c\u635f\u5931\u91d1\u989d\u65e0\u6cd5\u8861\u91cf\u666e\u904d\u7a0b\u5ea6\uff0c\u4e5f\u4e0d\u4fdd\u8bc1\u80fd\u591f\u8ffd\u56de\u635f\u5931\u3002\n{\"denominator\":\"Police reports and estimated aggregate losses, compared with the same period in 2025; administrative reports, not population prevalence or individual risk\",\"geography_id\":\"sg.geo.country.singapore\",\"id\":\"sgobs.public-safety.scam-cases-and-losses.2026-h1\",\"kind\":\"observation\",\"label\":\"Reported scam cases and losses, first half 2026\",\"metric_id\":\"sgmetric.public-safety.scam-cases-and-losses\",\"note\":\"Rounded half-year figures stated by MHA. These six-month totals differ in period from calendar-year figures; report counts and losses do not measure prevalence or guarantee recovery.\",\"population\":\"Scam cases and losses reported to Singapore Police Force for the first half of 2026\",\"published_at\":\"2026-09-08\",\"record_type\":\"observation\",\"reference_period\":\"1 January to 30 June 2026; compared with 1 January to 30 June 2025\",\"retrieved_at\":\"2026-11-09\",\"revision\":\"MHA second-reading speech, 8 September 2026\",\"source_url\":\"https:\\\/\\\/www.mha.gov.sg\\\/media-room\\\/newsroom\\\/second-reading-of-the-scams-countermeasures-and-other-matters-bill\\\/\",\"status\":\"final\",\"summary\":\"Rounded half-year figures stated by MHA. These six-month totals differ in period from calendar-year figures; report counts and losses do not measure prevalence or guarantee recovery.\",\"title\":\"Reported scam cases and losses, first half 2026\",\"unit\":\"reported cases, aggregate reported losses and year-on-year change\",\"value\":\"about 16,800 cases; about S$411 million in losses; cases down 14.4% and losses down 17.9% year-on-year\"}\n"},"related":[{"id":80313,"source_id":"sg.geo.country.singapore","kind":"geography","title_en":"Singapore","title_zh":"\u65b0\u52a0\u5761","assurance":null,"subtype":"country"},{"id":92877,"source_id":"sgtopic.public-safety.scam-awareness-reporting","kind":"topic","title_en":"Scam awareness and reporting","title_zh":"\u9632\u8303\u8bc8\u9a97\u610f\u8bc6\u4e0e\u4e3e\u62a5","assurance":null,"subtype":null}]}