{"release_id":18,"data":{"id":77828,"release_id":18,"source_id":"sgobs.housing.strata-maintenance-contributions.official-grounding","kind":"observation","fingerprint":"6cbdefe7daab98003a646b1b2e78676ff3a6327d579b089f718dba6a5bd70131","title_en":"Strata maintenance and sinking-fund contribution allocation","title_zh":"\u5206\u5c42\u7269\u4e1a\u7ba1\u7406\u8d39\u548c\u7ef4\u4fee\u57fa\u91d1\u7684\u5206\u644a","domain":null,"status":"final","assurance":null,"subtype":null,"lat":null,"lon":null,"date":null,"payload":{"data":{"id":"sgobs.housing.strata-maintenance-contributions.official-grounding","kind":"observation","note":"Building (Strata Management) Act section 40 specifies contribution shares proportional to each lot's share value; BCA describes management and sinking funds.","unit":"proportional allocation rule","label":"Strata maintenance and sinking-fund contribution allocation","title":"Strata maintenance and sinking-fund contribution allocation","value":"A management corporation's contributions for each lot are payable by subsidiary proprietors in shares proportional to the lot's share value; contributions fund management\/maintenance and future major repairs or upgrades.","status":"final","summary":"Building (Strata Management) Act section 40 specifies contribution shares proportional to each lot's share value; BCA describes management and sinking funds.","revision":null,"valid_to":null,"metric_id":"sgmetric.housing.strata-maintenance-contributions.official-grounding","source_id":null,"dataset_id":null,"dimensions":{"topic":"sgtopic.housing.strata-maintenance-contributions"},"population":"Owners of lots in a Singapore strata scheme","source_url":"https:\/\/sso.agc.gov.sg\/Act\/BSMA2004?ProvIds=pr40-","supersedes":null,"valid_from":null,"denominator":"Each lot's share value determines its proportion of contributions; management and sinking funds are distinct uses of the contribution","methodology":null,"observed_at":null,"record_type":"observation","geography_id":"sg.geo.country.singapore","published_at":null,"retrieved_at":"2026-11-16","reference_period":"Official rule or data methodology checked 2026-11-16"},"date":null,"kind":"observation","links":[{"relation":"geography_id","target_id":"sg.geo.country.singapore"},{"relation":"topics","target_id":"sgtopic.housing.strata-maintenance-contributions"}],"checks":{"translation":"passed"},"domain":null,"status":"final","title_en":"Strata maintenance and sinking-fund contribution allocation","title_zh":"\u5206\u5c42\u7269\u4e1a\u7ba1\u7406\u8d39\u548c\u7ef4\u4fee\u57fa\u91d1\u7684\u5206\u644a","source_id":"sgobs.housing.strata-maintenance-contributions.official-grounding","summary_en":"Building (Strata Management) Act section 40 specifies contribution shares proportional to each lot's share value; BCA describes management and sinking funds.","summary_zh":"\u300a\u5efa\u7b51\u7269\uff08\u5206\u5c42\u7ba1\u7406\uff09\u6cd5\u300b\u7b2c 40 \u6761\u89c4\u5b9a\uff0c\u5404\u5730\u6bb5\u6309\u5176\u4efd\u989d\u4ef7\u503c\u7684\u6bd4\u4f8b\u5206\u644a\u7f34\u6b3e\uff1b\u5efa\u8bbe\u5c40\u8bf4\u660e\u4e86\u7ba1\u7406\u57fa\u91d1\u548c\u7ef4\u4fee\u57fa\u91d1\u3002","bundle_sha256":"197f3f99f05b96d54b83d705c997991c384d0a9587f52cd9391674a557a8eee5","evidence_paths":["artefacts\/knowledge-graph.jsonl","artefacts\/knowledge-records.jsonl"],"translation_work":[{"field":"title_zh","status":"ready","source_en":"Strata maintenance and sinking-fund contribution allocation","fingerprint":"2ef3bc94aecbe477f3473004fd9cea12b5c65390d80605cc0b0b191342ac9eba"},{"field":"summary_zh","status":"ready","source_en":"Building (Strata Management) Act section 40 specifies contribution shares proportional to each lot's share value; BCA describes management and sinking funds.","fingerprint":"da40bc181e2e737b6b63b11ebbdbb21b07614c758a5694263a78e90e8199e94b"}]},"search_text":"Strata maintenance and sinking-fund contribution allocation\n\u5206\u5c42\u7269\u4e1a\u7ba1\u7406\u8d39\u548c\u7ef4\u4fee\u57fa\u91d1\u7684\u5206\u644a\nBuilding (Strata Management) Act section 40 specifies contribution shares proportional to each lot's share value; BCA describes management and sinking funds.\n\u300a\u5efa\u7b51\u7269\uff08\u5206\u5c42\u7ba1\u7406\uff09\u6cd5\u300b\u7b2c 40 \u6761\u89c4\u5b9a\uff0c\u5404\u5730\u6bb5\u6309\u5176\u4efd\u989d\u4ef7\u503c\u7684\u6bd4\u4f8b\u5206\u644a\u7f34\u6b3e\uff1b\u5efa\u8bbe\u5c40\u8bf4\u660e\u4e86\u7ba1\u7406\u57fa\u91d1\u548c\u7ef4\u4fee\u57fa\u91d1\u3002\n{\"dataset_id\":null,\"denominator\":\"Each lot's share value determines its proportion of contributions; management and sinking funds are distinct uses of the contribution\",\"dimensions\":{\"topic\":\"sgtopic.housing.strata-maintenance-contributions\"},\"geography_id\":\"sg.geo.country.singapore\",\"id\":\"sgobs.housing.strata-maintenance-contributions.official-grounding\",\"kind\":\"observation\",\"label\":\"Strata maintenance and sinking-fund contribution allocation\",\"methodology\":null,\"metric_id\":\"sgmetric.housing.strata-maintenance-contributions.official-grounding\",\"note\":\"Building (Strata Management) Act section 40 specifies contribution shares proportional to each lot's share value; BCA describes management and sinking funds.\",\"observed_at\":null,\"population\":\"Owners of lots in a Singapore strata scheme\",\"published_at\":null,\"record_type\":\"observation\",\"reference_period\":\"Official rule or data methodology checked 2026-11-16\",\"retrieved_at\":\"2026-11-16\",\"revision\":null,\"source_id\":null,\"source_url\":\"https:\\\/\\\/sso.agc.gov.sg\\\/Act\\\/BSMA2004?ProvIds=pr40-\",\"status\":\"final\",\"summary\":\"Building (Strata Management) Act section 40 specifies contribution shares proportional to each lot's share value; BCA describes management and sinking funds.\",\"supersedes\":null,\"title\":\"Strata maintenance and sinking-fund contribution allocation\",\"unit\":\"proportional allocation rule\",\"valid_from\":null,\"valid_to\":null,\"value\":\"A management corporation's contributions for each lot are payable by subsidiary proprietors in shares proportional to the lot's share value; contributions fund management\\\/maintenance and future major repairs or upgrades.\"}\n"},"related":[{"id":69613,"source_id":"sg.geo.country.singapore","kind":"geography","title_en":"Singapore","title_zh":"\u65b0\u52a0\u5761","assurance":null,"subtype":"country"},{"id":78979,"source_id":"sgtopic.housing.strata-maintenance-contributions","kind":"topic","title_en":"Strata maintenance contributions and sinking funds","title_zh":"\u5206\u5c42\u5730\u5951\u7ef4\u4fee\u8d39\u4e0e\u50a8\u5907\u57fa\u91d1","assurance":null,"subtype":null}]}