{"release_id":19,"data":{"id":91650,"release_id":19,"source_id":"sgobs.housing.hdb-15-month-wait-out-removal-2026.remaining-30-month-routes","kind":"observation","fingerprint":"e22f0741eac5710bd767b12f309884353be992a87f50232d3cb2480c9dd9a40b","title_en":"HDB wait-out period retained for subsidised and HDB-loan routes","title_zh":"\u7533\u8bf7\u6d25\u8d34\u53ca HDB \u8d37\u6b3e\u8005\u4ecd\u987b\u9075\u5b88 HDB \u7b49\u5f85\u671f","domain":null,"status":"final","assurance":null,"subtype":null,"lat":null,"lon":null,"date":null,"payload":{"bundle_sha256":"45bf7e4a6e04877a9385caa9d5613e31f964959fced55c1117ce10170e4f73ce","checks":{"translation":"passed"},"data":{"denominator":"HDB says the 30-month requirement remains for a new flat with or without grants, a resale flat with housing grants, an EC unit from a developer, or an intended HDB housing loan","geography_id":"sg.geo.country.singapore","id":"sgobs.housing.hdb-15-month-wait-out-removal-2026.remaining-30-month-routes","kind":"threshold","label":"HDB wait-out period retained for subsidised and HDB-loan routes","metric_id":"sgmetric.housing.hdb-15-month-wait-out-remaining-30-month-routes","note":"This is distinct from the no-15-month route for non-subsidised resale flats bought without an HDB housing loan.","population":"Private residential property owners and ex-owners seeking a subsidised HDB flat, developer-sold Executive Condominium, or HDB housing loan","record_type":"observation","reference_period":"Unchanged when the 15-month removal took effect on 28 July 2026","retrieved_at":"2026-10-16","revision":"HDB policy announcement 27 July 2026, rechecked 16 October 2026","source_url":"https:\/\/www.hdb.gov.sg\/hdb-pulse\/news\/2026\/removal-of-the-15-month-wait-out-period-for-private-residential-property-owners","status":"final","summary":"This is distinct from the no-15-month route for non-subsidised resale flats bought without an HDB housing loan.","title":"HDB wait-out period retained for subsidised and HDB-loan routes","unit":"wait-out period after private-property disposal","valid_from":"2026-07-28","value":"30 months"},"date":null,"domain":null,"evidence_paths":["artefacts\/knowledge-graph.jsonl","artefacts\/knowledge-records.jsonl"],"kind":"observation","links":[{"relation":"geography_id","target_id":"sg.geo.country.singapore"},{"relation":"topics","target_id":"sgtopic.housing.hdb-15-month-wait-out-removal-2026"}],"source_id":"sgobs.housing.hdb-15-month-wait-out-removal-2026.remaining-30-month-routes","status":"final","summary_en":"This is distinct from the no-15-month route for non-subsidised resale flats bought without an HDB housing loan.","summary_zh":"\u8fd9\u4e0e\u65e0 15 \u4e2a\u6708\u7b49\u5f85\u671f\u7684\u9014\u5f84\u4e0d\u540c\uff1b\u8be5\u9014\u5f84\u9002\u7528\u4e8e\u8d2d\u4e70\u672a\u4f7f\u7528 HDB \u623f\u5c4b\u8d37\u6b3e\u7684\u975e\u6d25\u8d34\u8f6c\u552e\u7ec4\u5c4b\u8005\u3002","title_en":"HDB wait-out period retained for subsidised and HDB-loan routes","title_zh":"\u7533\u8bf7\u6d25\u8d34\u53ca HDB \u8d37\u6b3e\u8005\u4ecd\u987b\u9075\u5b88 HDB \u7b49\u5f85\u671f","translation_work":[{"field":"title_zh","fingerprint":"10bdad95e9dec9fe7e3f53ce09ea222927966cbe89d35b0df7377e2aa6e06a2f","source_en":"HDB wait-out period retained for subsidised and HDB-loan routes","status":"reused"},{"field":"summary_zh","fingerprint":"6a38a66518c86adcf7e22769b88ebf3eed00512d69923370bc3b52e258716292","source_en":"This is distinct from the no-15-month route for non-subsidised resale flats bought without an HDB housing loan.","status":"reused"}]},"search_text":"HDB wait-out period retained for subsidised and HDB-loan routes\n\u7533\u8bf7\u6d25\u8d34\u53ca HDB \u8d37\u6b3e\u8005\u4ecd\u987b\u9075\u5b88 HDB \u7b49\u5f85\u671f\nThis is distinct from the no-15-month route for non-subsidised resale flats bought without an HDB housing loan.\n\u8fd9\u4e0e\u65e0 15 \u4e2a\u6708\u7b49\u5f85\u671f\u7684\u9014\u5f84\u4e0d\u540c\uff1b\u8be5\u9014\u5f84\u9002\u7528\u4e8e\u8d2d\u4e70\u672a\u4f7f\u7528 HDB \u623f\u5c4b\u8d37\u6b3e\u7684\u975e\u6d25\u8d34\u8f6c\u552e\u7ec4\u5c4b\u8005\u3002\n{\"denominator\":\"HDB says the 30-month requirement remains for a new flat with or without grants, a resale flat with housing grants, an EC unit from a developer, or an intended HDB housing loan\",\"geography_id\":\"sg.geo.country.singapore\",\"id\":\"sgobs.housing.hdb-15-month-wait-out-removal-2026.remaining-30-month-routes\",\"kind\":\"threshold\",\"label\":\"HDB wait-out period retained for subsidised and HDB-loan routes\",\"metric_id\":\"sgmetric.housing.hdb-15-month-wait-out-remaining-30-month-routes\",\"note\":\"This is distinct from the no-15-month route for non-subsidised resale flats bought without an HDB housing loan.\",\"population\":\"Private residential property owners and ex-owners seeking a subsidised HDB flat, developer-sold Executive Condominium, or HDB housing loan\",\"record_type\":\"observation\",\"reference_period\":\"Unchanged when the 15-month removal took effect on 28 July 2026\",\"retrieved_at\":\"2026-10-16\",\"revision\":\"HDB policy announcement 27 July 2026, rechecked 16 October 2026\",\"source_url\":\"https:\\\/\\\/www.hdb.gov.sg\\\/hdb-pulse\\\/news\\\/2026\\\/removal-of-the-15-month-wait-out-period-for-private-residential-property-owners\",\"status\":\"final\",\"summary\":\"This is distinct from the no-15-month route for non-subsidised resale flats bought without an HDB housing loan.\",\"title\":\"HDB wait-out period retained for subsidised and HDB-loan routes\",\"unit\":\"wait-out period after private-property disposal\",\"valid_from\":\"2026-07-28\",\"value\":\"30 months\"}\n"},"related":[{"id":80313,"source_id":"sg.geo.country.singapore","kind":"geography","title_en":"Singapore","title_zh":"\u65b0\u52a0\u5761","assurance":null,"subtype":"country"},{"id":92810,"source_id":"sgtopic.housing.hdb-15-month-wait-out-removal-2026","kind":"topic","title_en":"HDB 15-month Wait-out Removal 2026","title_zh":"HDB 15 \u4e2a\u6708\u7b49\u5f85\u671f\u53d6\u6d88 2026 \u5e74","assurance":null,"subtype":null}]}