{"release_id":19,"data":{"id":91606,"release_id":19,"source_id":"sgobs.healthcare.quitvape-support-boundary-2026.rehabilitation","kind":"observation","fingerprint":"b2cbe5498dd954a76d7aed59718591852316797e10ee3410f30de4b9445dce77","title_en":"Mandatory rehabilitation routes for vaporiser offenders","title_zh":"\u5bf9\u7535\u5b50\u70df\u8fdd\u89c4\u8005\u7684\u5f3a\u5236\u5eb7\u590d\u9014\u5f84","domain":null,"status":"final","assurance":null,"subtype":null,"lat":null,"lon":null,"date":null,"payload":{"bundle_sha256":"45bf7e4a6e04877a9385caa9d5613e31f964959fced55c1117ce10170e4f73ce","checks":{"translation":"passed"},"data":{"denominator":"Gov.sg guidance describes enforcement-linked routes; under-21 offenders are directed to MSF Youth Enhanced Supervision and voluntary help-seeking remains a separate boundary","geography_id":"sg.geo.country.singapore","id":"sgobs.healthcare.quitvape-support-boundary-2026.rehabilitation","kind":"observation","label":"Mandatory rehabilitation routes for vaporiser offenders","metric_id":"sgmetric.healthcare.quitvape-support-boundary-2026-rehabilitation","population":"People caught for the specified vaporiser or etomidate-vaporiser offences","published_at":"2026-09-01","record_type":"observation","reference_period":"Guidance updated 1 September 2026","retrieved_at":"2026-09-02","revision":"gov.sg Stop Vaping rehabilitation guidance","source_url":"https:\/\/www.gov.sg\/stopvaping\/","status":"final","summary":null,"title":"Mandatory rehabilitation routes for vaporiser offenders","unit":"rehabilitation route and duration","value":"Second-time vaporiser offenders: three months HPB community rehabilitation; first- and second-time etomidate-vaporiser offenders: three to six months IMH\/SSA community rehabilitation; third-time-or-more etomidate offenders: Drug Rehabilitation Centre route"},"date":null,"domain":null,"evidence_paths":["artefacts\/knowledge-graph.jsonl","artefacts\/knowledge-records.jsonl"],"kind":"observation","links":[{"relation":"geography_id","target_id":"sg.geo.country.singapore"}],"source_id":"sgobs.healthcare.quitvape-support-boundary-2026.rehabilitation","status":"final","summary_en":"","summary_zh":"","title_en":"Mandatory rehabilitation routes for vaporiser offenders","title_zh":"\u5bf9\u7535\u5b50\u70df\u8fdd\u89c4\u8005\u7684\u5f3a\u5236\u5eb7\u590d\u9014\u5f84","translation_work":[{"field":"title_zh","fingerprint":"a871a1bb099cf613bc416053593833f983e3a4c4ac2e74c8f2a4a396c6146013","source_en":"Mandatory rehabilitation routes for vaporiser offenders","status":"reused"}]},"search_text":"Mandatory rehabilitation routes for vaporiser offenders\n\u5bf9\u7535\u5b50\u70df\u8fdd\u89c4\u8005\u7684\u5f3a\u5236\u5eb7\u590d\u9014\u5f84\n\n\n{\"denominator\":\"Gov.sg guidance describes enforcement-linked routes; under-21 offenders are directed to MSF Youth Enhanced Supervision and voluntary help-seeking remains a separate boundary\",\"geography_id\":\"sg.geo.country.singapore\",\"id\":\"sgobs.healthcare.quitvape-support-boundary-2026.rehabilitation\",\"kind\":\"observation\",\"label\":\"Mandatory rehabilitation routes for vaporiser offenders\",\"metric_id\":\"sgmetric.healthcare.quitvape-support-boundary-2026-rehabilitation\",\"population\":\"People caught for the specified vaporiser or etomidate-vaporiser offences\",\"published_at\":\"2026-09-01\",\"record_type\":\"observation\",\"reference_period\":\"Guidance updated 1 September 2026\",\"retrieved_at\":\"2026-09-02\",\"revision\":\"gov.sg Stop Vaping rehabilitation guidance\",\"source_url\":\"https:\\\/\\\/www.gov.sg\\\/stopvaping\\\/\",\"status\":\"final\",\"summary\":null,\"title\":\"Mandatory rehabilitation routes for vaporiser offenders\",\"unit\":\"rehabilitation route and duration\",\"value\":\"Second-time vaporiser offenders: three months HPB community rehabilitation; first- and second-time etomidate-vaporiser offenders: three to six months IMH\\\/SSA community rehabilitation; third-time-or-more etomidate offenders: Drug Rehabilitation Centre route\"}\n"},"related":[{"id":80313,"source_id":"sg.geo.country.singapore","kind":"geography","title_en":"Singapore","title_zh":"\u65b0\u52a0\u5761","assurance":null,"subtype":"country"}]}