{"release_id":19,"data":{"id":91305,"release_id":19,"source_id":"sgobs.education.secondary-education-certificate-2027.implementation","kind":"observation","fingerprint":"16352cfa6d9d1f44de9ace59b3453f9b5e4a6447f0af2db1e2a55e8e84b53546","title_en":"SEC examination implementation and pathway timing","title_zh":"SEC \u8003\u8bd5\u5b9e\u65bd\u4e0e\u5347\u5b66\u9014\u5f84\u65f6\u95f4\u5b89\u6392","domain":null,"status":"provisional","assurance":null,"subtype":null,"lat":null,"lon":null,"date":null,"payload":{"bundle_sha256":"45bf7e4a6e04877a9385caa9d5613e31f964959fced55c1117ce10170e4f73ce","checks":{"translation":"passed"},"data":{"denominator":"MOE and SEAB announcements establish the broad timetable; subject combinations, grading details and individual admissions rules remain subject to later instructions","geography_id":"sg.geo.country.singapore","id":"sgobs.education.secondary-education-certificate-2027.implementation","kind":"observation","label":"SEC examination implementation and pathway timing","metric_id":"sgmetric.education.secondary-education-certificate-2027-implementation","note":"SEAB confirms G1\/G2\/G3 subject levels, the common 2027 timetable framework and January results; exact paper dates and later registration details remain subject to annual instructions. Existing Singapore-Cambridge GCE N(T), N(A) and O-Level qualifications remain valid after 2027; the transition is not retroactive invalidation.","population":"Singapore secondary students in the SEC transition","published_at":"2026-03-02","record_type":"observation","reference_period":"Committee of Supply 2026 announcements; implementation from 2027","retrieved_at":"2026-10-15","revision":"MOE Committee of Supply 2026 and SEAB SEC overview rechecked 15 October 2026","source_url":"https:\/\/cos.moe.gov.sg\/2026-announcements\/","status":"provisional","summary":"SEAB confirms G1\/G2\/G3 subject levels, the common 2027 timetable framework and January results; exact paper dates and later registration details remain subject to annual instructions. Existing Singapore-Cambridge GCE N(T), N(A) and O-Level qualifications remain valid after 2027; the transition is not retroactive invalidation.","title":"SEC examination implementation and pathway timing","unit":"planned education timetable","value":"common SEC examinations from 2027; results used for post-secondary applications in January 2028"},"date":null,"domain":null,"evidence_paths":["artefacts\/knowledge-graph.jsonl","artefacts\/knowledge-records.jsonl"],"kind":"observation","links":[{"relation":"geography_id","target_id":"sg.geo.country.singapore"},{"relation":"topics","target_id":"sgtopic.education.secondary-education-certificate-2027"}],"source_id":"sgobs.education.secondary-education-certificate-2027.implementation","status":"provisional","summary_en":"SEAB confirms G1\/G2\/G3 subject levels, the common 2027 timetable framework and January results; exact paper dates and later registration details remain subject to annual instructions. Existing Singapore-Cambridge GCE N(T), N(A) and O-Level qualifications remain valid after 2027; the transition is not retroactive invalidation.","summary_zh":"SEAB \u786e\u8ba4 G1\/G2\/G3 \u79d1\u76ee\u7ea7\u522b\u3001\u5171\u540c\u7684 2027 \u5e74\u8003\u8bd5\u65f6\u95f4\u6846\u67b6\u53ca\u4e00\u6708\u516c\u5e03\u6210\u7ee9\uff1b\u5177\u4f53\u8003\u8bd5\u65e5\u671f\u548c\u4e4b\u540e\u7684\u62a5\u540d\u8be6\u60c5\u4ecd\u4ee5\u5e74\u5ea6\u901a\u77e5\u4e3a\u51c6\u3002\u73b0\u6709\u65b0\u52a0\u5761\u2014\u5251\u6865 GCE N(T)\u3001N(A) \u548c O \u6c34\u51c6\u8d44\u683c\u5728 2027 \u5e74\u540e\u4ecd\u7136\u6709\u6548\uff1b\u8fc7\u6e21\u5b89\u6392\u4e0d\u4f1a\u8ffd\u6eaf\u53d6\u6d88\u8d44\u683c\u3002","title_en":"SEC examination implementation and pathway timing","title_zh":"SEC \u8003\u8bd5\u5b9e\u65bd\u4e0e\u5347\u5b66\u9014\u5f84\u65f6\u95f4\u5b89\u6392","translation_work":[{"field":"title_zh","fingerprint":"49ddfcf9d9e885c90bf7c05981c7ca0ec65eae656c139e2cb8d85a4fe5424bb0","source_en":"SEC examination implementation and pathway timing","status":"reused"},{"field":"summary_zh","fingerprint":"668a2d81fb7f566c1bd0f79fa48abdc199a7e9f4c8ecdc882f501d2751b2a1e5","source_en":"SEAB confirms G1\/G2\/G3 subject levels, the common 2027 timetable framework and January results; exact paper dates and later registration details remain subject to annual instructions. Existing Singapore-Cambridge GCE N(T), N(A) and O-Level qualifications remain valid after 2027; the transition is not retroactive invalidation.","status":"reused"}]},"search_text":"SEC examination implementation and pathway timing\nSEC \u8003\u8bd5\u5b9e\u65bd\u4e0e\u5347\u5b66\u9014\u5f84\u65f6\u95f4\u5b89\u6392\nSEAB confirms G1\/G2\/G3 subject levels, the common 2027 timetable framework and January results; exact paper dates and later registration details remain subject to annual instructions. Existing Singapore-Cambridge GCE N(T), N(A) and O-Level qualifications remain valid after 2027; the transition is not retroactive invalidation.\nSEAB \u786e\u8ba4 G1\/G2\/G3 \u79d1\u76ee\u7ea7\u522b\u3001\u5171\u540c\u7684 2027 \u5e74\u8003\u8bd5\u65f6\u95f4\u6846\u67b6\u53ca\u4e00\u6708\u516c\u5e03\u6210\u7ee9\uff1b\u5177\u4f53\u8003\u8bd5\u65e5\u671f\u548c\u4e4b\u540e\u7684\u62a5\u540d\u8be6\u60c5\u4ecd\u4ee5\u5e74\u5ea6\u901a\u77e5\u4e3a\u51c6\u3002\u73b0\u6709\u65b0\u52a0\u5761\u2014\u5251\u6865 GCE N(T)\u3001N(A) \u548c O \u6c34\u51c6\u8d44\u683c\u5728 2027 \u5e74\u540e\u4ecd\u7136\u6709\u6548\uff1b\u8fc7\u6e21\u5b89\u6392\u4e0d\u4f1a\u8ffd\u6eaf\u53d6\u6d88\u8d44\u683c\u3002\n{\"denominator\":\"MOE and SEAB announcements establish the broad timetable; subject combinations, grading details and individual admissions rules remain subject to later instructions\",\"geography_id\":\"sg.geo.country.singapore\",\"id\":\"sgobs.education.secondary-education-certificate-2027.implementation\",\"kind\":\"observation\",\"label\":\"SEC examination implementation and pathway timing\",\"metric_id\":\"sgmetric.education.secondary-education-certificate-2027-implementation\",\"note\":\"SEAB confirms G1\\\/G2\\\/G3 subject levels, the common 2027 timetable framework and January results; exact paper dates and later registration details remain subject to annual instructions. Existing Singapore-Cambridge GCE N(T), N(A) and O-Level qualifications remain valid after 2027; the transition is not retroactive invalidation.\",\"population\":\"Singapore secondary students in the SEC transition\",\"published_at\":\"2026-03-02\",\"record_type\":\"observation\",\"reference_period\":\"Committee of Supply 2026 announcements; implementation from 2027\",\"retrieved_at\":\"2026-10-15\",\"revision\":\"MOE Committee of Supply 2026 and SEAB SEC overview rechecked 15 October 2026\",\"source_url\":\"https:\\\/\\\/cos.moe.gov.sg\\\/2026-announcements\\\/\",\"status\":\"provisional\",\"summary\":\"SEAB confirms G1\\\/G2\\\/G3 subject levels, the common 2027 timetable framework and January results; exact paper dates and later registration details remain subject to annual instructions. Existing Singapore-Cambridge GCE N(T), N(A) and O-Level qualifications remain valid after 2027; the transition is not retroactive invalidation.\",\"title\":\"SEC examination implementation and pathway timing\",\"unit\":\"planned education timetable\",\"value\":\"common SEC examinations from 2027; results used for post-secondary applications in January 2028\"}\n"},"related":[{"id":80313,"source_id":"sg.geo.country.singapore","kind":"geography","title_en":"Singapore","title_zh":"\u65b0\u52a0\u5761","assurance":null,"subtype":"country"},{"id":92422,"source_id":"sgtopic.education.secondary-education-certificate-2027","kind":"topic","title_en":"Singapore-Cambridge Secondary Education Certificate (2027)","title_zh":"\u65b0\u52a0\u5761\u2014\u5251\u6865\u4e2d\u5b66\u6559\u80b2\u8bc1\u4e66\uff082027\uff09","assurance":null,"subtype":null}]}