{"release_id":19,"data":{"id":91199,"release_id":19,"source_id":"sgobs.current-affairs.korea-jeju-meat-eggs-source-2026.approved-establishments","kind":"observation","fingerprint":"e327a967113dff4107ade94ac3c03cf531c54067df6c282ded680e5988c1ff2a","title_en":"Korean establishments accredited for the SFA-approved Jeju meat and processed-egg exports","title_zh":"\u83b7\u51c6\u51fa\u53e3\u7ecf\u65b0\u52a0\u5761\u98df\u54c1\u5c40\u6279\u51c6\u7684\u6d4e\u5dde\u8089\u7c7b\u53ca\u52a0\u5de5\u86cb\u5236\u54c1\u7684\u97e9\u56fd\u673a\u6784","domain":null,"status":"final","assurance":null,"subtype":null,"lat":null,"lon":null,"date":null,"payload":{"bundle_sha256":"45bf7e4a6e04877a9385caa9d5613e31f964959fced55c1117ce10170e4f73ce","checks":{"translation":"passed"},"data":{"dataset_id":"sgkb.data.korea-jeju-meat-eggs-source-2026-anchors","denominator":"Establishment count only; no shipment count, import volume or applicant denominator given","geography_id":"sg.geo.country.singapore","id":"sgobs.current-affairs.korea-jeju-meat-eggs-source-2026.approved-establishments","kind":"observation","label":"Korean establishments accredited for the SFA-approved Jeju meat and processed-egg exports","metric_id":"sgmetric.current-affairs.korea-jeju-meat-eggs-source-establishments","note":"Do not infer that all Korean establishments are approved or that shipments have occurred; check ADOS for current establishment and product detail, and do not infer the original approval date from the page update timestamp.","population":"Establishments in the Republic of Korea accredited to export chilled or frozen Jeju beef and pork products and processed egg products to Singapore, as stated in SFA's circular","record_type":"observation","reference_period":"SFA circular last updated 2026-10-23; accessed 2026-10-24","retrieved_at":"2026-10-24","revision":"SFA page Last Updated 23 Oct 2026","source_url":"https:\/\/www.sfa.gov.sg\/news-publications\/circulars-and-notices\/circulars\/2025\/trade-circular-on-approval-of-the-republic-of-korea-as-a-new-source-for-beef-and-pork-from-the-island-of-jeju--and-processed-eggs-to-singapore","status":"final","summary":"Do not infer that all Korean establishments are approved or that shipments have occurred; check ADOS for current establishment and product detail, and do not infer the original approval date from the page update timestamp.","title":"Korean establishments accredited for the SFA-approved Jeju meat and processed-egg exports","unit":"establishments","value":5},"date":null,"domain":null,"evidence_paths":["artefacts\/knowledge-graph.jsonl","artefacts\/knowledge-records.jsonl"],"kind":"observation","links":[{"relation":"geography_id","target_id":"sg.geo.country.singapore"},{"relation":"dataset_id","target_id":"sgkb.data.korea-jeju-meat-eggs-source-2026-anchors"},{"relation":"topics","target_id":"sgtopic.current-affairs.korea-jeju-meat-eggs-source-2026"}],"source_id":"sgobs.current-affairs.korea-jeju-meat-eggs-source-2026.approved-establishments","status":"final","summary_en":"Do not infer that all Korean establishments are approved or that shipments have occurred; check ADOS for current establishment and product detail, and do not infer the original approval date from the page update timestamp.","summary_zh":"\u4e0d\u8981\u63a8\u65ad\u6240\u6709\u97e9\u56fd\u673a\u6784\u90fd\u5df2\u83b7\u6279\u6216\u5df2\u7ecf\u51fa\u8d27\uff1b\u8bf7\u67e5\u9605 ADOS \u4e86\u89e3\u5f53\u524d\u673a\u6784\u548c\u4ea7\u54c1\u8be6\u60c5\uff0c\u4e5f\u4e0d\u8981\u6839\u636e\u9875\u9762\u66f4\u65b0\u65f6\u95f4\u63a8\u65ad\u539f\u59cb\u6279\u51c6\u65e5\u671f\u3002","title_en":"Korean establishments accredited for the SFA-approved Jeju meat and processed-egg exports","title_zh":"\u83b7\u51c6\u51fa\u53e3\u7ecf\u65b0\u52a0\u5761\u98df\u54c1\u5c40\u6279\u51c6\u7684\u6d4e\u5dde\u8089\u7c7b\u53ca\u52a0\u5de5\u86cb\u5236\u54c1\u7684\u97e9\u56fd\u673a\u6784","translation_work":[{"field":"title_zh","fingerprint":"6863f60efb8c05c6ae1b7b2015a0cab858e444792b1ae2dd65b3717b78177dd1","source_en":"Korean establishments accredited for the SFA-approved Jeju meat and processed-egg exports","status":"reused"},{"field":"summary_zh","fingerprint":"80c596503fbfd5f2cac7d8ff9c647026eaae3d5ac420a03ba1c36d4e26c3ce11","source_en":"Do not infer that all Korean establishments are approved or that shipments have occurred; check ADOS for current establishment and product detail, and do not infer the original approval date from the page update timestamp.","status":"reused"}]},"search_text":"Korean establishments accredited for the SFA-approved Jeju meat and processed-egg exports\n\u83b7\u51c6\u51fa\u53e3\u7ecf\u65b0\u52a0\u5761\u98df\u54c1\u5c40\u6279\u51c6\u7684\u6d4e\u5dde\u8089\u7c7b\u53ca\u52a0\u5de5\u86cb\u5236\u54c1\u7684\u97e9\u56fd\u673a\u6784\nDo not infer that all Korean establishments are approved or that shipments have occurred; check ADOS for current establishment and product detail, and do not infer the original approval date from the page update timestamp.\n\u4e0d\u8981\u63a8\u65ad\u6240\u6709\u97e9\u56fd\u673a\u6784\u90fd\u5df2\u83b7\u6279\u6216\u5df2\u7ecf\u51fa\u8d27\uff1b\u8bf7\u67e5\u9605 ADOS \u4e86\u89e3\u5f53\u524d\u673a\u6784\u548c\u4ea7\u54c1\u8be6\u60c5\uff0c\u4e5f\u4e0d\u8981\u6839\u636e\u9875\u9762\u66f4\u65b0\u65f6\u95f4\u63a8\u65ad\u539f\u59cb\u6279\u51c6\u65e5\u671f\u3002\n{\"dataset_id\":\"sgkb.data.korea-jeju-meat-eggs-source-2026-anchors\",\"denominator\":\"Establishment count only; no shipment count, import volume or applicant denominator given\",\"geography_id\":\"sg.geo.country.singapore\",\"id\":\"sgobs.current-affairs.korea-jeju-meat-eggs-source-2026.approved-establishments\",\"kind\":\"observation\",\"label\":\"Korean establishments accredited for the SFA-approved Jeju meat and processed-egg exports\",\"metric_id\":\"sgmetric.current-affairs.korea-jeju-meat-eggs-source-establishments\",\"note\":\"Do not infer that all Korean establishments are approved or that shipments have occurred; check ADOS for current establishment and product detail, and do not infer the original approval date from the page update timestamp.\",\"population\":\"Establishments in the Republic of Korea accredited to export chilled or frozen Jeju beef and pork products and processed egg products to Singapore, as stated in SFA's circular\",\"record_type\":\"observation\",\"reference_period\":\"SFA circular last updated 2026-10-23; accessed 2026-10-24\",\"retrieved_at\":\"2026-10-24\",\"revision\":\"SFA page Last Updated 23 Oct 2026\",\"source_url\":\"https:\\\/\\\/www.sfa.gov.sg\\\/news-publications\\\/circulars-and-notices\\\/circulars\\\/2025\\\/trade-circular-on-approval-of-the-republic-of-korea-as-a-new-source-for-beef-and-pork-from-the-island-of-jeju--and-processed-eggs-to-singapore\",\"status\":\"final\",\"summary\":\"Do not infer that all Korean establishments are approved or that shipments have occurred; check ADOS for current establishment and product detail, and do not infer the original approval date from the page update timestamp.\",\"title\":\"Korean establishments accredited for the SFA-approved Jeju meat and processed-egg exports\",\"unit\":\"establishments\",\"value\":5}\n"},"related":[{"id":90007,"source_id":"sgkb.data.korea-jeju-meat-eggs-source-2026-anchors","kind":"dataset","title_en":"SFA Korea\u2013Jeju Meat and Processed-Egg Source Approval Anchors","title_zh":"SFA \u97e9\u56fd\u2014\u6d4e\u5dde\u8089\u7c7b\u53ca\u52a0\u5de5\u86cb\u7c7b\u6765\u6e90\u6279\u51c6\u8981\u70b9","assurance":null,"subtype":null},{"id":80313,"source_id":"sg.geo.country.singapore","kind":"geography","title_en":"Singapore","title_zh":"\u65b0\u52a0\u5761","assurance":null,"subtype":"country"},{"id":92308,"source_id":"sgtopic.current-affairs.korea-jeju-meat-eggs-source-2026","kind":"topic","title_en":"Korea Jeju Meat and Processed-Egg Source Approval 2026","title_zh":"\u97e9\u56fd\u6d4e\u5dde\u8089\u7c7b\u53ca\u52a0\u5de5\u86cb\u54c1\u6765\u6e90\u5ba1\u6279 2026","assurance":null,"subtype":null}]}