{"release_id":18,"data":{"id":75556,"release_id":18,"source_id":"sgjourney.reporting-family-violence-and-seeking-protection-in-singapore","kind":"journey","fingerprint":"b497e2e15478f81caa30269f02a4a8e9055e5f284c4b85a82b84ae1342e682ce","title_en":"Reporting family violence and seeking protection in Singapore","title_zh":"\u5728\u65b0\u52a0\u5761\u4e3e\u62a5\u5bb6\u5ead\u66b4\u529b\u5e76\u5bfb\u6c42\u4fdd\u62a4","domain":"family-social-services","status":"verified","assurance":null,"subtype":null,"lat":null,"lon":null,"date":"2026-11-14","payload":{"data":{"id":"sgjourney.reporting-family-violence-and-seeking-protection-in-singapore","nodes":[{"id":"assess-immediate-safety","kind":"stage","next":["seek-urgent-police-or-medical-help","report-and-seek-support"],"label":"Check whether urgent help is needed","summary":"A person in Singapore facing family violence first considers whether someone's life or safety is in imminent danger or whether anyone is injured. Urgent Police and medical needs take priority; people can also report abuse and seek community support.","knowledge":[{"ref":"sgkb.family-social-services.family-violence-support-and-protection#get-urgent-help-and-medical-care","kind":"section","path":"family-social-services\/family-violence-support-and-protection.md","role":"process","title":"Family Violence Support and Protection in Singapore","status":"verified","section":"Get urgent help and medical care","document_id":"sgkb.family-social-services.family-violence-support-and-protection","last_verified":"2026-11-14"}],"next_labels":{"report-and-seek-support":"No urgent Police or medical help is needed at this moment","seek-urgent-police-or-medical-help":"There is imminent danger or someone is injured"}},{"id":"seek-urgent-police-or-medical-help","kind":"stage","next":["report-family-violence"],"label":"Contact Police and seek medical attention if needed","summary":"When a person's life or safety is in imminent danger in Singapore, contact the Police through the emergency route. A person who is hurt or injured should seek medical attention; when it is not safe to speak, the Police publish an Emergency SMS channel.","knowledge":[{"ref":"sgkb.family-social-services.family-violence-support-and-protection#get-urgent-help-and-medical-care","kind":"section","path":"family-social-services\/family-violence-support-and-protection.md","role":"process","title":"Family Violence Support and Protection in Singapore","status":"verified","section":"Get urgent help and medical care","document_id":"sgkb.family-social-services.family-violence-support-and-protection","last_verified":"2026-11-14"}],"applies_when":{"immediate-danger":["yes"]}},{"id":"report-and-seek-support","kind":"stage","next":["report-family-violence"],"label":"Choose a reporting and support channel","summary":"When no immediate Police or medical assistance is needed, a person in Singapore can report domestic violence or abuse to MSF's National Anti-Violence and Sexual Harassment Helpline and seek community support. The urgent Police route remains available if danger changes.","knowledge":[{"ref":"sgkb.family-social-services.family-violence-support-and-protection#report-violence-or-abuse-and-find-community-support","kind":"section","path":"family-social-services\/family-violence-support-and-protection.md","role":"comparison","title":"Family Violence Support and Protection in Singapore","status":"verified","section":"Report violence or abuse and find community support","document_id":"sgkb.family-social-services.family-violence-support-and-protection","last_verified":"2026-11-14"}],"applies_when":{"immediate-danger":["no"]}},{"id":"report-family-violence","kind":"stage","next":["connect-with-community-support"],"label":"Report the violence or abuse","tasks":[{"label":"Share the available information about the incident and people involved","detail":"Include relevant details about the abuse or injuries, location, timing, how it came to your attention and the relationship to the person at risk.","optional":true,"knowledge":[{"ref":"sgkb.family-social-services.family-violence-support-and-protection#report-violence-or-abuse-and-find-community-support","kind":"section","path":"family-social-services\/family-violence-support-and-protection.md","role":"checklist","title":"Family Violence Support and Protection in Singapore","status":"verified","section":"Report violence or abuse and find community support","document_id":"sgkb.family-social-services.family-violence-support-and-protection","last_verified":"2026-11-14"}]}],"summary":"A person in Singapore can report family violence or abuse to MSF's National Anti-Violence and Sexual Harassment Helpline. The reporter can share what happened, where and when it occurred, how they learned about it, and the relationship between the person at risk and the person alleged to have caused harm; a report is not itself a finding that an allegation is proven.","knowledge":[{"ref":"sgkb.family-social-services.family-violence-support-and-protection#report-violence-or-abuse-and-find-community-support","kind":"section","path":"family-social-services\/family-violence-support-and-protection.md","role":"process","title":"Family Violence Support and Protection in Singapore","status":"verified","section":"Report violence or abuse and find community support","document_id":"sgkb.family-social-services.family-violence-support-and-protection","last_verified":"2026-11-14"}]},{"id":"connect-with-community-support","kind":"stage","next":["choose-whether-to-pursue-a-ppo"],"label":"Connect with community and specialist support","summary":"People experiencing family violence in Singapore can approach a Family Service Centre or Protection Specialist Centre for help and support; the Courts also identify medical professionals and temporary shelters as possible support channels. A court family specialist or social worker may assess safety and refer a family to community support during a PPO application.","knowledge":[{"ref":"sgkb.family-social-services.family-violence-support-and-protection#report-violence-or-abuse-and-find-community-support","kind":"section","path":"family-social-services\/family-violence-support-and-protection.md","role":"contact","title":"Family Violence Support and Protection in Singapore","status":"verified","section":"Report violence or abuse and find community support","document_id":"sgkb.family-social-services.family-violence-support-and-protection","last_verified":"2026-11-14"},{"ref":"sgkb.family-social-services.family-violence-support-and-protection#file-a-ppo-application-and-prepare-for-the-court-process","kind":"section","path":"family-social-services\/family-violence-support-and-protection.md","role":"process","title":"Family Violence Support and Protection in Singapore","status":"verified","section":"File a PPO application and prepare for the court process","document_id":"sgkb.family-social-services.family-violence-support-and-protection","last_verified":"2026-11-14"}]},{"id":"choose-whether-to-pursue-a-ppo","kind":"decision","label":"Choose a next step for protection and support","options":[{"id":"apply-for-a-ppo","next":"prepare-the-ppo-application","label":"Consider the PPO application route","summary":"For a family relationship that may fall within the Court's PPO route, check eligibility and prepare to file an application at the Family Protection Centre or an authorised Protection Specialist Centre.","knowledge":[{"ref":"sgkb.family-social-services.family-violence-support-and-protection#check-whether-a-personal-protection-order-may-apply","kind":"section","path":"family-social-services\/family-violence-support-and-protection.md","role":"eligibility","title":"Family Violence Support and Protection in Singapore","status":"verified","section":"Check whether a personal protection order may apply","document_id":"sgkb.family-social-services.family-violence-support-and-protection","last_verified":"2026-11-14"},{"ref":"sgkb.family-social-services.family-violence-support-and-protection#file-a-ppo-application-and-prepare-for-the-court-process","kind":"section","path":"family-social-services\/family-violence-support-and-protection.md","role":"process","title":"Family Violence Support and Protection in Singapore","status":"verified","section":"File a PPO application and prepare for the court process","document_id":"sgkb.family-social-services.family-violence-support-and-protection","last_verified":"2026-11-14"}],"tradeoffs":["This begins a court process involving an application, service on the respondent and court attendance; an order is not automatic."],"applies_when":{"relationship-to-person-causing-harm":["family-relationship"]}},{"id":"relationship-not-covered-by-ppo-route","gaps":[{"need":"When an unmarried partner or another person outside the Family Courts' listed PPO relationships causes violence in Singapore, which alternative protective order, Police or community route applies, and how can the person at risk access it?","layer":"narrative","gap_id":"sggap.family-social-services.non-family-relationship-protection-order-route"}],"next":"continue-with-community-support","label":"Continue support while checking the route for this relationship","summary":"If the person alleged to have caused harm is an unmarried partner or another relationship not covered by the listed PPO examples, continue using Police and community-support channels and seek advice about the appropriate protective route. The Family Courts' PPO information does not establish the alternative legal route for every relationship.","knowledge":[{"ref":"sgkb.family-social-services.family-violence-support-and-protection#check-whether-a-personal-protection-order-may-apply","kind":"section","path":"family-social-services\/family-violence-support-and-protection.md","role":"eligibility","title":"Family Violence Support and Protection in Singapore","status":"verified","section":"Check whether a personal protection order may apply","document_id":"sgkb.family-social-services.family-violence-support-and-protection","last_verified":"2026-11-14"},{"ref":"sgkb.family-social-services.family-violence-support-and-protection#report-violence-or-abuse-and-find-community-support","kind":"section","path":"family-social-services\/family-violence-support-and-protection.md","role":"process","title":"Family Violence Support and Protection in Singapore","status":"verified","section":"Report violence or abuse and find community support","document_id":"sgkb.family-social-services.family-violence-support-and-protection","last_verified":"2026-11-14"}],"tradeoffs":["The linked PPO route may not be available for this relationship, so this step does not start a PPO application."],"applies_when":{"relationship-to-person-causing-harm":["not-covered-or-unclear"]}},{"id":"continue-community-support-without-ppo","next":"support-continues","label":"Continue with Police and community support","summary":"Continue using Police and social-service support without starting a PPO application now. A person can seek help from community or specialist services even while considering what protection route fits their circumstances.","knowledge":[{"ref":"sgkb.family-social-services.family-violence-support-and-protection#report-violence-or-abuse-and-find-community-support","kind":"section","path":"family-social-services\/family-violence-support-and-protection.md","role":"process","title":"Family Violence Support and Protection in Singapore","status":"verified","section":"Report violence or abuse and find community support","document_id":"sgkb.family-social-services.family-violence-support-and-protection","last_verified":"2026-11-14"}],"tradeoffs":["This keeps support channels open but does not ask the Family Courts to make a protection order."]}],"summary":"A person in Singapore may continue with Police and community-support channels, or consider applying for a Family Courts personal protection order if the relationship falls within the PPO route. The Court decides whether an application meets its requirements and whether an order is needed.","knowledge":[{"ref":"sgkb.family-social-services.family-violence-support-and-protection#check-whether-a-personal-protection-order-may-apply","kind":"section","path":"family-social-services\/family-violence-support-and-protection.md","role":"eligibility","title":"Family Violence Support and Protection in Singapore","status":"verified","section":"Check whether a personal protection order may apply","document_id":"sgkb.family-social-services.family-violence-support-and-protection","last_verified":"2026-11-14"},{"ref":"sgkb.family-social-services.family-violence-support-and-protection#report-violence-or-abuse-and-find-community-support","kind":"section","path":"family-social-services\/family-violence-support-and-protection.md","role":"comparison","title":"Family Violence Support and Protection in Singapore","status":"verified","section":"Report violence or abuse and find community support","document_id":"sgkb.family-social-services.family-violence-support-and-protection","last_verified":"2026-11-14"}]},{"id":"prepare-the-ppo-application","kind":"stage","next":["wait-for-the-court-initial-decision"],"label":"Prepare and complete a PPO application","tasks":[{"label":"Prepare incident and relationship details for the application","detail":"Include the incidents, the relationship to the respondent, family members involved, orders sought and any available relevant reports.","optional":true,"knowledge":[{"ref":"sgkb.family-social-services.family-violence-support-and-protection#file-a-ppo-application-and-prepare-for-the-court-process","kind":"section","path":"family-social-services\/family-violence-support-and-protection.md","role":"checklist","title":"Family Violence Support and Protection in Singapore","status":"verified","section":"File a PPO application and prepare for the court process","document_id":"sgkb.family-social-services.family-violence-support-and-protection","last_verified":"2026-11-14"}]}],"summary":"A qualifying applicant in Singapore may submit a draft through iFAMS but must still attend the Family Protection Centre or a listed Protection Specialist Centre to complete the application, or file in person. Prepare details about incidents, the relationship, family members involved, the orders sought and any relevant Police or medical reports; the Court requires identification when completing the filing.","knowledge":[{"ref":"sgkb.family-social-services.family-violence-support-and-protection#file-a-ppo-application-and-prepare-for-the-court-process","kind":"section","path":"family-social-services\/family-violence-support-and-protection.md","role":"process","title":"Family Violence Support and Protection in Singapore","status":"verified","section":"File a PPO application and prepare for the court process","document_id":"sgkb.family-social-services.family-violence-support-and-protection","last_verified":"2026-11-14"}]},{"id":"wait-for-the-court-initial-decision","kind":"stage","next":["attend-the-court-mention","application-dismissed-at-initial-stage"],"label":"Follow the Court's initial decision on the filing","summary":"For an application in order, the duty judge decides whether to issue a summons to the respondent or dismiss the application. The judge may issue an expedited order if the judge finds danger of family violence while the application is pending; the order takes effect when notice is served or on a later date specified by the Court.","knowledge":[{"ref":"sgkb.family-social-services.family-violence-support-and-protection#file-a-ppo-application-and-prepare-for-the-court-process","kind":"section","path":"family-social-services\/family-violence-support-and-protection.md","role":"process","title":"Family Violence Support and Protection in Singapore","status":"verified","section":"File a PPO application and prepare for the court process","document_id":"sgkb.family-social-services.family-violence-support-and-protection","last_verified":"2026-11-14"}],"situations":[{"id":"expedited-order-issued","label":"The judge issues an expedited order","summary":"An expedited order is temporary protection while the PPO application is pending and takes effect when notice is served or on a later date specified by the Court.","knowledge":[{"ref":"sgkb.family-social-services.family-violence-support-and-protection#file-a-ppo-application-and-prepare-for-the-court-process","kind":"section","path":"family-social-services\/family-violence-support-and-protection.md","role":"rule","title":"Family Violence Support and Protection in Singapore","status":"verified","section":"File a PPO application and prepare for the court process","document_id":"sgkb.family-social-services.family-violence-support-and-protection","last_verified":"2026-11-14"}],"sensitive":true}],"next_labels":{"attend-the-court-mention":"The judge issues a summons for the respondent to attend a court mention","application-dismissed-at-initial-stage":"The judge dismisses the application"}},{"id":"application-dismissed-at-initial-stage","gaps":[{"need":"If the Singapore Family Courts dismiss an initial PPO application before issuing a summons, what review or appeal route and filing steps are available to the applicant?","layer":"narrative","gap_id":"sggap.family-social-services.ppo-initial-dismissal-review-route"}],"kind":"outcome","label":"The Court dismisses the initial application","result":"not-achieved","summary":"The Family Courts have dismissed the initial PPO application, so this application does not proceed to a court mention. Police, medical and community-support channels remain separate options for a person experiencing family violence in Singapore.","knowledge":[{"ref":"sgkb.family-social-services.family-violence-support-and-protection#file-a-ppo-application-and-prepare-for-the-court-process","kind":"section","path":"family-social-services\/family-violence-support-and-protection.md","role":"process","title":"Family Violence Support and Protection in Singapore","status":"verified","section":"File a PPO application and prepare for the court process","document_id":"sgkb.family-social-services.family-violence-support-and-protection","last_verified":"2026-11-14"},{"ref":"sgkb.family-social-services.family-violence-support-and-protection#report-violence-or-abuse-and-find-community-support","kind":"section","path":"family-social-services\/family-violence-support-and-protection.md","role":"contact","title":"Family Violence Support and Protection in Singapore","status":"verified","section":"Report violence or abuse and find community support","document_id":"sgkb.family-social-services.family-violence-support-and-protection","last_verified":"2026-11-14"}]},{"id":"attend-the-court-mention","kind":"stage","next":["ppo-granted-at-court-mention","follow-court-directions-after-no-consent"],"label":"Attend the court mention","summary":"The applicant and respondent attend the PPO court mention, where the respondent is given the complaint and an opportunity to respond. If the respondent consents and the Court is satisfied an order is necessary for protection and personal safety, the Court makes the PPO or other protective orders it considers necessary.","knowledge":[{"ref":"sgkb.family-social-services.family-violence-support-and-protection#attend-the-court-mention-and-follow-the-court-s-directions","kind":"section","path":"family-social-services\/family-violence-support-and-protection.md","role":"process","title":"Family Violence Support and Protection in Singapore","status":"verified","section":"Attend the court mention and follow the court's directions","document_id":"sgkb.family-social-services.family-violence-support-and-protection","last_verified":"2026-11-14"}],"next_labels":{"ppo-granted-at-court-mention":"The respondent consents and the Court finds an order necessary for protection","follow-court-directions-after-no-consent":"The respondent does not consent or the Court needs the application to continue"}},{"id":"ppo-granted-at-court-mention","kind":"outcome","label":"The Court grants a protection order","result":"achieved","summary":"The Singapore Court has made a PPO or another protective order after the respondent consented and the Court found the order necessary for protection and personal safety. If a PPO, expedited order or other protective order is breached, report it to the Police.","knowledge":[{"ref":"sgkb.family-social-services.family-violence-support-and-protection#attend-the-court-mention-and-follow-the-court-s-directions","kind":"section","path":"family-social-services\/family-violence-support-and-protection.md","role":"process","title":"Family Violence Support and Protection in Singapore","status":"verified","section":"Attend the court mention and follow the court's directions","document_id":"sgkb.family-social-services.family-violence-support-and-protection","last_verified":"2026-11-14"}]},{"id":"follow-court-directions-after-no-consent","kind":"stage","next":["application-resolved-without-hearing","prepare-for-a-ppo-hearing"],"label":"Follow the Court's directions after no consent","summary":"If the respondent does not consent, the Singapore Court may refer both parties to a court-family-specialist counselling session or family conference to address safety and explore a resolution. If there is no resolution, the case may proceed to a hearing; the Court may instead give directions to prepare for a hearing without first referring the parties to counselling.","knowledge":[{"ref":"sgkb.family-social-services.family-violence-support-and-protection#attend-the-court-mention-and-follow-the-court-s-directions","kind":"section","path":"family-social-services\/family-violence-support-and-protection.md","role":"process","title":"Family Violence Support and Protection in Singapore","status":"verified","section":"Attend the court mention and follow the court's directions","document_id":"sgkb.family-social-services.family-violence-support-and-protection","last_verified":"2026-11-14"}],"next_labels":{"prepare-for-a-ppo-hearing":"No resolution; the Court directs hearing preparation","application-resolved-without-hearing":"The application is resolved during court-directed support"}},{"id":"application-resolved-without-hearing","kind":"outcome","label":"The application is resolved without a hearing","result":"alternative","summary":"The Singapore Court's family specialist or conference process has resolved the PPO application, so a hearing is likely not needed. Follow the Court's directions about any resulting order or support; resolution through counselling is not itself described as a PPO.","knowledge":[{"ref":"sgkb.family-social-services.family-violence-support-and-protection#attend-the-court-mention-and-follow-the-court-s-directions","kind":"section","path":"family-social-services\/family-violence-support-and-protection.md","role":"process","title":"Family Violence Support and Protection in Singapore","status":"verified","section":"Attend the court mention and follow the court's directions","document_id":"sgkb.family-social-services.family-violence-support-and-protection","last_verified":"2026-11-14"}]},{"id":"prepare-for-a-ppo-hearing","kind":"stage","next":["attend-the-ppo-hearing"],"label":"Prepare for the PPO hearing","tasks":[{"label":"Prepare the relevant documents and evidence the Court directs","detail":"Use the Court's current hearing guidance for applicable Police or medical reports, witness statements and other evidence.","optional":true,"knowledge":[{"ref":"sgkb.family-social-services.family-violence-support-and-protection#attend-the-court-mention-and-follow-the-court-s-directions","kind":"section","path":"family-social-services\/family-violence-support-and-protection.md","role":"checklist","title":"Family Violence Support and Protection in Singapore","status":"verified","section":"Attend the court mention and follow the court's directions","document_id":"sgkb.family-social-services.family-violence-support-and-protection","last_verified":"2026-11-14"}]}],"summary":"When the Singapore Court directs a hearing after the application remains unresolved, the applicant and respondent prepare and exchange the documents the Court directs. Relevant material may include Police or medical reports, witness statements, photographs, recordings and messages; the Court decides what evidence and witnesses are accepted at the hearing.","knowledge":[{"ref":"sgkb.family-social-services.family-violence-support-and-protection#attend-the-court-mention-and-follow-the-court-s-directions","kind":"section","path":"family-social-services\/family-violence-support-and-protection.md","role":"checklist","title":"Family Violence Support and Protection in Singapore","status":"verified","section":"Attend the court mention and follow the court's directions","document_id":"sgkb.family-social-services.family-violence-support-and-protection","last_verified":"2026-11-14"}]},{"id":"attend-the-ppo-hearing","kind":"stage","next":["ppo-granted-after-hearing","ppo-dismissed-after-hearing"],"label":"Attend the hearing and receive the Court's decision","summary":"At the Singapore PPO hearing, the applicant and respondent present their cases and evidence. The judge decides whether to grant or dismiss the application; a party dissatisfied with the decision at the end of the hearing may appeal to the Family Division of the High Court.","knowledge":[{"ref":"sgkb.family-social-services.family-violence-support-and-protection#attend-the-court-mention-and-follow-the-court-s-directions","kind":"section","path":"family-social-services\/family-violence-support-and-protection.md","role":"process","title":"Family Violence Support and Protection in Singapore","status":"verified","section":"Attend the court mention and follow the court's directions","document_id":"sgkb.family-social-services.family-violence-support-and-protection","last_verified":"2026-11-14"}],"next_labels":{"ppo-granted-after-hearing":"The Court grants an order after considering the evidence","ppo-dismissed-after-hearing":"The Court dismisses the application after considering the evidence"}},{"id":"ppo-granted-after-hearing","kind":"outcome","label":"The Court grants a protection order after hearing","result":"achieved","summary":"After considering evidence at a Singapore hearing, the Court has made a PPO or other protective order for the family member. Report a breach of the order to the Police; the Court order and support referrals remain the records that explain its conditions.","knowledge":[{"ref":"sgkb.family-social-services.family-violence-support-and-protection#attend-the-court-mention-and-follow-the-court-s-directions","kind":"section","path":"family-social-services\/family-violence-support-and-protection.md","role":"process","title":"Family Violence Support and Protection in Singapore","status":"verified","section":"Attend the court mention and follow the court's directions","document_id":"sgkb.family-social-services.family-violence-support-and-protection","last_verified":"2026-11-14"}]},{"id":"ppo-dismissed-after-hearing","kind":"outcome","label":"The Court dismisses the application after hearing","result":"not-achieved","summary":"After hearing the parties' cases and evidence, the Singapore Court has dismissed the PPO application. A party who is dissatisfied with the decision at the end of the hearing may appeal to the Family Division of the High Court, while Police and community-support channels remain available.","knowledge":[{"ref":"sgkb.family-social-services.family-violence-support-and-protection#attend-the-court-mention-and-follow-the-court-s-directions","kind":"section","path":"family-social-services\/family-violence-support-and-protection.md","role":"process","title":"Family Violence Support and Protection in Singapore","status":"verified","section":"Attend the court mention and follow the court's directions","document_id":"sgkb.family-social-services.family-violence-support-and-protection","last_verified":"2026-11-14"},{"ref":"sgkb.family-social-services.family-violence-support-and-protection#report-violence-or-abuse-and-find-community-support","kind":"section","path":"family-social-services\/family-violence-support-and-protection.md","role":"contact","title":"Family Violence Support and Protection in Singapore","status":"verified","section":"Report violence or abuse and find community support","document_id":"sgkb.family-social-services.family-violence-support-and-protection","last_verified":"2026-11-14"}]},{"id":"continue-with-community-support","kind":"outcome","label":"Continue with support while checking the legal route","result":"alternative","summary":"A person in Singapore continues with Police, medical and community-support channels while checking which protective route fits the relationship. The Family Courts' listed PPO route does not cover every relationship, and the linked records do not establish an alternative court process for each case.","knowledge":[{"ref":"sgkb.family-social-services.family-violence-support-and-protection#check-whether-a-personal-protection-order-may-apply","kind":"section","path":"family-social-services\/family-violence-support-and-protection.md","role":"eligibility","title":"Family Violence Support and Protection in Singapore","status":"verified","section":"Check whether a personal protection order may apply","document_id":"sgkb.family-social-services.family-violence-support-and-protection","last_verified":"2026-11-14"},{"ref":"sgkb.family-social-services.family-violence-support-and-protection#report-violence-or-abuse-and-find-community-support","kind":"section","path":"family-social-services\/family-violence-support-and-protection.md","role":"contact","title":"Family Violence Support and Protection in Singapore","status":"verified","section":"Report violence or abuse and find community support","document_id":"sgkb.family-social-services.family-violence-support-and-protection","last_verified":"2026-11-14"}]},{"id":"support-continues","kind":"outcome","label":"Police and community support continue","result":"ongoing","summary":"The person in Singapore keeps using Police, medical and community-support channels without starting a PPO application at this point. They can return to the Family Courts' protection route if they decide to apply and the relationship and circumstances fit.","knowledge":[{"ref":"sgkb.family-social-services.family-violence-support-and-protection#report-violence-or-abuse-and-find-community-support","kind":"section","path":"family-social-services\/family-violence-support-and-protection.md","role":"contact","title":"Family Violence Support and Protection in Singapore","status":"verified","section":"Report violence or abuse and find community support","document_id":"sgkb.family-social-services.family-violence-support-and-protection","last_verified":"2026-11-14"},{"ref":"sgkb.family-social-services.family-violence-support-and-protection#check-whether-a-personal-protection-order-may-apply","kind":"section","path":"family-social-services\/family-violence-support-and-protection.md","role":"eligibility","title":"Family Violence Support and Protection in Singapore","status":"verified","section":"Check whether a personal protection order may apply","document_id":"sgkb.family-social-services.family-violence-support-and-protection","last_verified":"2026-11-14"}]}],"start":"assess-immediate-safety","stats":{"units":16,"routes":14,"grounded":16,"outcomes":7,"open_gaps":2},"title":"Reporting family violence and seeking protection in Singapore","domain":"family-social-services","routes":[[{"node":"assess-immediate-safety"},{"node":"seek-urgent-police-or-medical-help"},{"node":"report-family-violence"},{"node":"connect-with-community-support"},{"node":"choose-whether-to-pursue-a-ppo","option":"apply-for-a-ppo"},{"node":"prepare-the-ppo-application"},{"node":"wait-for-the-court-initial-decision"},{"node":"attend-the-court-mention"},{"node":"ppo-granted-at-court-mention"}],[{"node":"assess-immediate-safety"},{"node":"seek-urgent-police-or-medical-help"},{"node":"report-family-violence"},{"node":"connect-with-community-support"},{"node":"choose-whether-to-pursue-a-ppo","option":"apply-for-a-ppo"},{"node":"prepare-the-ppo-application"},{"node":"wait-for-the-court-initial-decision"},{"node":"attend-the-court-mention"},{"node":"follow-court-directions-after-no-consent"},{"node":"application-resolved-without-hearing"}],[{"node":"assess-immediate-safety"},{"node":"seek-urgent-police-or-medical-help"},{"node":"report-family-violence"},{"node":"connect-with-community-support"},{"node":"choose-whether-to-pursue-a-ppo","option":"apply-for-a-ppo"},{"node":"prepare-the-ppo-application"},{"node":"wait-for-the-court-initial-decision"},{"node":"attend-the-court-mention"},{"node":"follow-court-directions-after-no-consent"},{"node":"prepare-for-a-ppo-hearing"},{"node":"attend-the-ppo-hearing"},{"node":"ppo-granted-after-hearing"}],[{"node":"assess-immediate-safety"},{"node":"seek-urgent-police-or-medical-help"},{"node":"report-family-violence"},{"node":"connect-with-community-support"},{"node":"choose-whether-to-pursue-a-ppo","option":"apply-for-a-ppo"},{"node":"prepare-the-ppo-application"},{"node":"wait-for-the-court-initial-decision"},{"node":"attend-the-court-mention"},{"node":"follow-court-directions-after-no-consent"},{"node":"prepare-for-a-ppo-hearing"},{"node":"attend-the-ppo-hearing"},{"node":"ppo-dismissed-after-hearing"}],[{"node":"assess-immediate-safety"},{"node":"seek-urgent-police-or-medical-help"},{"node":"report-family-violence"},{"node":"connect-with-community-support"},{"node":"choose-whether-to-pursue-a-ppo","option":"apply-for-a-ppo"},{"node":"prepare-the-ppo-application"},{"node":"wait-for-the-court-initial-decision"},{"node":"application-dismissed-at-initial-stage"}],[{"node":"assess-immediate-safety"},{"node":"seek-urgent-police-or-medical-help"},{"node":"report-family-violence"},{"node":"connect-with-community-support"},{"node":"choose-whether-to-pursue-a-ppo","option":"relationship-not-covered-by-ppo-route"},{"node":"continue-with-community-support"}],[{"node":"assess-immediate-safety"},{"node":"seek-urgent-police-or-medical-help"},{"node":"report-family-violence"},{"node":"connect-with-community-support"},{"node":"choose-whether-to-pursue-a-ppo","option":"continue-community-support-without-ppo"},{"node":"support-continues"}],[{"node":"assess-immediate-safety"},{"node":"report-and-seek-support"},{"node":"report-family-violence"},{"node":"connect-with-community-support"},{"node":"choose-whether-to-pursue-a-ppo","option":"apply-for-a-ppo"},{"node":"prepare-the-ppo-application"},{"node":"wait-for-the-court-initial-decision"},{"node":"attend-the-court-mention"},{"node":"ppo-granted-at-court-mention"}],[{"node":"assess-immediate-safety"},{"node":"report-and-seek-support"},{"node":"report-family-violence"},{"node":"connect-with-community-support"},{"node":"choose-whether-to-pursue-a-ppo","option":"apply-for-a-ppo"},{"node":"prepare-the-ppo-application"},{"node":"wait-for-the-court-initial-decision"},{"node":"attend-the-court-mention"},{"node":"follow-court-directions-after-no-consent"},{"node":"application-resolved-without-hearing"}],[{"node":"assess-immediate-safety"},{"node":"report-and-seek-support"},{"node":"report-family-violence"},{"node":"connect-with-community-support"},{"node":"choose-whether-to-pursue-a-ppo","option":"apply-for-a-ppo"},{"node":"prepare-the-ppo-application"},{"node":"wait-for-the-court-initial-decision"},{"node":"attend-the-court-mention"},{"node":"follow-court-directions-after-no-consent"},{"node":"prepare-for-a-ppo-hearing"},{"node":"attend-the-ppo-hearing"},{"node":"ppo-granted-after-hearing"}],[{"node":"assess-immediate-safety"},{"node":"report-and-seek-support"},{"node":"report-family-violence"},{"node":"connect-with-community-support"},{"node":"choose-whether-to-pursue-a-ppo","option":"apply-for-a-ppo"},{"node":"prepare-the-ppo-application"},{"node":"wait-for-the-court-initial-decision"},{"node":"attend-the-court-mention"},{"node":"follow-court-directions-after-no-consent"},{"node":"prepare-for-a-ppo-hearing"},{"node":"attend-the-ppo-hearing"},{"node":"ppo-dismissed-after-hearing"}],[{"node":"assess-immediate-safety"},{"node":"report-and-seek-support"},{"node":"report-family-violence"},{"node":"connect-with-community-support"},{"node":"choose-whether-to-pursue-a-ppo","option":"apply-for-a-ppo"},{"node":"prepare-the-ppo-application"},{"node":"wait-for-the-court-initial-decision"},{"node":"application-dismissed-at-initial-stage"}],[{"node":"assess-immediate-safety"},{"node":"report-and-seek-support"},{"node":"report-family-violence"},{"node":"connect-with-community-support"},{"node":"choose-whether-to-pursue-a-ppo","option":"relationship-not-covered-by-ppo-route"},{"node":"continue-with-community-support"}],[{"node":"assess-immediate-safety"},{"node":"report-and-seek-support"},{"node":"report-family-violence"},{"node":"connect-with-community-support"},{"node":"choose-whether-to-pursue-a-ppo","option":"continue-community-support-without-ppo"},{"node":"support-continues"}]],"status":"verified","aliases":["Get help for family violence in Singapore","Report domestic violence and apply for a PPO","How to seek a personal protection order in Singapore","What to do if a family member is violent"],"profile":[{"id":"immediate-danger","label":"Whether urgent help is needed","values":[{"id":"yes","label":"There is imminent danger or someone is injured"},{"id":"no","label":"No imminent danger or injury requiring immediate care is identified"}],"question":"Is anyone in imminent danger, or is anyone injured and needing medical attention?"},{"id":"relationship-to-person-causing-harm","label":"Whether the relationship may fit the PPO route","values":[{"id":"family-relationship","label":"A relationship listed or considered by the Court as a family relationship"},{"id":"not-covered-or-unclear","label":"An unmarried partner, another relationship outside the listed examples, or uncertain"}],"question":"Is the person alleged to have caused harm a family member who may fall within the Family Courts' PPO route?"}],"summary":"This Singapore life journey routes a person reporting family violence from immediate Police or medical assistance and MSF reporting through community support and, where the relationship fits the court route, a personal protection order application and court process.","threads":[],"triggers":["A family member is hurting me and I need help in Singapore","I want to report domestic violence or abuse","I need to protect a family member from violence","How do I apply for a personal protection order in Singapore?"],"topic_ids":["sgtopic.family-social-services.family-violence-support"],"volatility":"slow","aliases_i18n":{"zh":["\u906d\u9047\u5bb6\u5ead\u66b4\u529b\u5982\u4f55\u6c42\u52a9","\u5982\u4f55\u4e3e\u62a5\u5bb6\u66b4\u5e76\u7533\u8bf7\u4fdd\u62a4\u4ee4","\u65b0\u52a0\u5761\u4e2a\u4eba\u4fdd\u62a4\u4ee4\u7533\u8bf7\u6d41\u7a0b","\u5bb6\u4eba\u65bd\u66b4\u5e94\u8be5\u600e\u4e48\u529e"]},"last_verified":"2026-11-14","triggers_i18n":{"zh":["\u5bb6\u4eba\u4f24\u5bb3\u6211\uff0c\u6211\u5728\u65b0\u52a0\u5761\u8be5\u5411\u8c01\u6c42\u52a9","\u6211\u60f3\u4e3e\u62a5\u5bb6\u5ead\u66b4\u529b\u6216\u8650\u5f85","\u6211\u9700\u8981\u4fdd\u62a4\u5bb6\u4eba\u514d\u53d7\u66b4\u529b","\u5728\u65b0\u52a0\u5761\u600e\u6837\u7533\u8bf7\u4e2a\u4eba\u4fdd\u62a4\u4ee4"]}},"date":"2026-11-14","i18n":{"zh":{"nodes\/support-continues\/label":"\u7ee7\u7eed\u5bfb\u6c42\u8b66\u65b9\u548c\u793e\u533a\u652f\u63f4","profile\/immediate-danger\/label":"\u662f\u5426\u9700\u8981\u7d27\u6025\u63f4\u52a9","nodes\/support-continues\/summary":"\u5f53\u4e8b\u4eba\u7ee7\u7eed\u901a\u8fc7\u8b66\u65b9\u3001\u533b\u7597\u548c\u793e\u533a\u652f\u63f4\u6e20\u9053\u5bfb\u6c42\u5e2e\u52a9\uff0c\u76ee\u524d\u6682\u4e0d\u7533\u8bf7\u4e2a\u4eba\u4fdd\u62a4\u4ee4\uff08PPO\uff09\u3002\u5982\u679c\u5f53\u4e8b\u4eba\u51b3\u5b9a\u7533\u8bf7\uff0c\u4e14\u5176\u5173\u7cfb\u60c5\u51b5\u548c\u5177\u4f53\u60c5\u5f62\u7b26\u5408\u6761\u4ef6\uff0c\u4e4b\u540e\u4ecd\u53ef\u9009\u62e9\u5bb6\u5ead\u6cd5\u9662\u7684\u4fdd\u62a4\u9014\u5f84\u3002","profile\/immediate-danger\/question":"\u662f\u5426\u6709\u4eba\u9762\u4e34\u8feb\u5728\u7709\u776b\u7684\u5371\u9669\uff0c\u6216\u6709\u4eba\u53d7\u4f24\u5e76\u9700\u8981\u533b\u7597\u6551\u6cbb\uff1f","nodes\/attend-the-ppo-hearing\/label":"\u51fa\u5e2d\u8046\u8baf\u5e76\u63a5\u6536\u6cd5\u9662\u88c1\u51b3","nodes\/report-family-violence\/label":"\u4e3e\u62a5\u66b4\u529b\u6216\u8650\u5f85\u884c\u4e3a","nodes\/assess-immediate-safety\/label":"\u786e\u8ba4\u662f\u5426\u9700\u8981\u7d27\u6025\u63f4\u52a9","nodes\/report-and-seek-support\/label":"\u9009\u62e9\u4e3e\u62a5\u548c\u5bfb\u6c42\u652f\u6301\u7684\u6e20\u9053","nodes\/attend-the-court-mention\/label":"\u51fa\u5e2d\u5ead\u5ba1\u63d0\u8baf","nodes\/attend-the-ppo-hearing\/summary":"\u5728\u65b0\u52a0\u5761\u4e2a\u4eba\u4fdd\u62a4\u4ee4\uff08PPO\uff09\u8046\u8baf\u4e2d\uff0c\u7533\u8bf7\u4eba\u548c\u7b54\u8fa9\u4eba\u9648\u8ff0\u5404\u81ea\u7684\u6848\u4ef6\u548c\u8bc1\u636e\u3002\u6cd5\u5b98\u51b3\u5b9a\u6279\u51c6\u8fd8\u662f\u9a73\u56de\u7533\u8bf7\uff1b\u5bf9\u8046\u8baf\u7ed3\u675f\u65f6\u7684\u88c1\u51b3\u4e0d\u6ee1\u7684\u4e00\u65b9\uff0c\u53ef\u5411\u9ad8\u7b49\u6cd5\u9662\u5bb6\u5ead\u5ead\u63d0\u51fa\u4e0a\u8bc9\u3002","nodes\/report-family-violence\/summary":"\u5728\u65b0\u52a0\u5761\uff0c\u53ef\u4ee5\u5411\u793e\u4f1a\u53ca\u5bb6\u5ead\u53d1\u5c55\u90e8\uff08MSF\uff09\u7684\u5168\u56fd\u53cd\u66b4\u529b\u4e0e\u6027\u9a9a\u6270\u70ed\u7ebf\u4e3e\u62a5\u5bb6\u5ead\u66b4\u529b\u6216\u8650\u5f85\u884c\u4e3a\u3002\u4e3e\u62a5\u4eba\u53ef\u4ee5\u8bf4\u660e\u4e8b\u4ef6\u7ecf\u8fc7\u3001\u53d1\u751f\u5730\u70b9\u548c\u65f6\u95f4\u3001\u81ea\u5df1\u5982\u4f55\u5f97\u77e5\u6b64\u4e8b\uff0c\u4ee5\u53ca\u5904\u4e8e\u98ce\u9669\u4e2d\u7684\u4eba\u4e0e\u88ab\u6307\u9020\u6210\u4f24\u5bb3\u8005\u4e4b\u95f4\u7684\u5173\u7cfb\uff1b\u4e3e\u62a5\u672c\u8eab\u5e76\u4e0d\u4ee3\u8868\u6307\u63a7\u5df2\u83b7\u8bc1\u5b9e\u3002","nodes\/assess-immediate-safety\/summary":"\u5728\u65b0\u52a0\u5761\u906d\u9047\u5bb6\u5ead\u66b4\u529b\u65f6\uff0c\u9996\u5148\u5e94\u8003\u8651\u662f\u5426\u6709\u4eba\u9762\u4e34\u751f\u547d\u6216\u4eba\u8eab\u5b89\u5168\u65b9\u9762\u7684\u8feb\u5728\u7709\u776b\u7684\u5371\u9669\uff0c\u6216\u662f\u5426\u6709\u4eba\u53d7\u4f24\u3002\u7d27\u6025\u8b66\u52a1\u548c\u533b\u7597\u9700\u6c42\u5e94\u4f18\u5148\u5904\u7406\uff1b\u4eba\u4eec\u4e5f\u53ef\u4ee5\u4e3e\u62a5\u8650\u5f85\u884c\u4e3a\u5e76\u5bfb\u6c42\u793e\u533a\u652f\u6301\u3002","nodes\/ppo-granted-after-hearing\/label":"\u6cd5\u9662\u7ecf\u8046\u8baf\u540e\u6279\u51c6\u4fdd\u62a4\u4ee4","nodes\/prepare-for-a-ppo-hearing\/label":"\u4e3a\u4e2a\u4eba\u4fdd\u62a4\u4ee4\uff08PPO\uff09\u8046\u8baf\u4f5c\u51c6\u5907","nodes\/report-and-seek-support\/summary":"\u5982\u679c\u4e0d\u9700\u8981\u8b66\u65b9\u6216\u533b\u7597\u4eba\u5458\u7acb\u5373\u63f4\u52a9\uff0c\u5728\u65b0\u52a0\u5761\u53ef\u4ee5\u5411\u793e\u4f1a\u53ca\u5bb6\u5ead\u53d1\u5c55\u90e8\uff08MSF\uff09\u7684\u5168\u56fd\u53cd\u66b4\u529b\u4e0e\u6027\u9a9a\u6270\u70ed\u7ebf\u4e3e\u62a5\u5bb6\u5ead\u66b4\u529b\u6216\u8650\u5f85\u884c\u4e3a\uff0c\u5e76\u5bfb\u6c42\u793e\u533a\u652f\u6301\u3002\u5982\u679c\u5371\u9669\u60c5\u51b5\u53d1\u751f\u53d8\u5316\uff0c\u4ecd\u53ef\u901a\u8fc7\u7d27\u6025\u6e20\u9053\u8054\u7cfb\u8b66\u65b9\u3002","nodes\/attend-the-court-mention\/summary":"\u7533\u8bf7\u4eba\u548c\u7b54\u8fa9\u4eba\u51fa\u5e2d PPO \u5ead\u5ba1\u63d0\u8baf\uff0c\u7b54\u8fa9\u4eba\u4f1a\u6536\u5230\u6295\u8bc9\u5185\u5bb9\u5e76\u6709\u673a\u4f1a\u4f5c\u51fa\u56de\u5e94\u3002\u5982\u679c\u7b54\u8fa9\u4eba\u540c\u610f\uff0c\u4e14\u6cd5\u9662\u786e\u4fe1\u53d1\u51fa\u547d\u4ee4\u5bf9\u4e8e\u4fdd\u62a4\u4eba\u8eab\u5b89\u5168\u786e\u6709\u5fc5\u8981\uff0c\u6cd5\u9662\u4fbf\u4f1a\u53d1\u51fa PPO \u6216\u5176\u8ba4\u4e3a\u5fc5\u8981\u7684\u5176\u4ed6\u4fdd\u62a4\u4ee4\u3002","nodes\/ppo-dismissed-after-hearing\/label":"\u6cd5\u9662\u7ecf\u8046\u8baf\u540e\u9a73\u56de\u7533\u8bf7","nodes\/ppo-granted-after-hearing\/summary":"\u65b0\u52a0\u5761\u6cd5\u9662\u5728\u8046\u8baf\u4e2d\u5ba1\u8bae\u8bc1\u636e\u540e\uff0c\u5df2\u4e3a\u8be5\u5bb6\u5ead\u6210\u5458\u9881\u53d1\u4e2a\u4eba\u4fdd\u62a4\u4ee4\uff08PPO\uff09\u6216\u5176\u4ed6\u4fdd\u62a4\u4ee4\u3002\u5982\u6709\u4eba\u8fdd\u53cd\u547d\u4ee4\uff0c\u8bf7\u5411\u8b66\u65b9\u4e3e\u62a5\uff1b\u6cd5\u9662\u547d\u4ee4\u548c\u652f\u63f4\u8f6c\u4ecb\u8bb0\u5f55\u4f1a\u8bf4\u660e\u547d\u4ee4\u7684\u6761\u4ef6\u3002","nodes\/prepare-for-a-ppo-hearing\/summary":"\u5982\u679c\u7533\u8bf7\u4ecd\u672a\u89e3\u51b3\uff0c\u65b0\u52a0\u5761\u6cd5\u9662\u6307\u793a\u8fdb\u884c\u8046\u8baf\uff0c\u7533\u8bf7\u4eba\u548c\u7b54\u8fa9\u4eba\u987b\u51c6\u5907\u5e76\u4ea4\u6362\u6cd5\u9662\u6307\u793a\u7684\u6587\u4ef6\u3002\u76f8\u5173\u6750\u6599\u53ef\u80fd\u5305\u62ec\u8b66\u65b9\u6216\u533b\u7597\u62a5\u544a\u3001\u8bc1\u4eba\u9648\u8ff0\u3001\u7167\u7247\u3001\u5f55\u97f3\u548c\u8baf\u606f\uff1b\u6cd5\u9662\u51b3\u5b9a\u5728\u8046\u8baf\u4e2d\u63a5\u7eb3\u54ea\u4e9b\u8bc1\u636e\u548c\u8bc1\u4eba\u3002","nodes\/prepare-the-ppo-application\/label":"\u51c6\u5907\u5e76\u5b8c\u6210 PPO \u7533\u8bf7","nodes\/ppo-granted-at-court-mention\/label":"\u6cd5\u9662\u53d1\u51fa\u4fdd\u62a4\u4ee4","profile\/immediate-danger\/values\/no\/label":"\u76ee\u524d\u672a\u53d1\u73b0\u8feb\u5728\u7709\u776b\u7684\u5371\u9669\uff0c\u4e5f\u6ca1\u6709\u9700\u8981\u7acb\u5373\u6551\u6cbb\u7684\u4f24\u60c5","nodes\/ppo-dismissed-after-hearing\/summary":"\u5728\u8046\u542c\u53cc\u65b9\u7684\u6848\u4ef6\u9648\u8ff0\u548c\u8bc1\u636e\u540e\uff0c\u65b0\u52a0\u5761\u6cd5\u9662\u5df2\u9a73\u56de\u4e2a\u4eba\u4fdd\u62a4\u4ee4\uff08PPO\uff09\u7533\u8bf7\u3002\u5bf9\u8046\u8baf\u7ed3\u675f\u65f6\u7684\u88c1\u51b3\u4e0d\u6ee1\u7684\u4e00\u65b9\uff0c\u53ef\u5411\u9ad8\u7b49\u6cd5\u9662\u5bb6\u5ead\u5ead\u63d0\u51fa\u4e0a\u8bc9\uff1b\u8b66\u65b9\u548c\u793e\u533a\u652f\u63f4\u6e20\u9053\u4ecd\u53ef\u63d0\u4f9b\u5e2e\u52a9\u3002","nodes\/prepare-the-ppo-application\/summary":"\u5728\u65b0\u52a0\u5761\u7b26\u5408\u8d44\u683c\u7684\u7533\u8bf7\u4eba\u53ef\u4ee5\u901a\u8fc7 iFAMS \u63d0\u4ea4\u8349\u7a3f\uff0c\u4f46\u4ecd\u987b\u524d\u5f80\u5bb6\u5ead\u4fdd\u62a4\u4e2d\u5fc3\u6216\u6240\u5217\u7684\u4fdd\u62a4\u4e13\u79d1\u4e2d\u5fc3\u5b8c\u6210\u7533\u8bf7\uff0c\u6216\u4eb2\u81ea\u63d0\u4ea4\u7533\u8bf7\u3002\u8bf7\u51c6\u5907\u4e8b\u4ef6\u7ecf\u8fc7\u3001\u53cc\u65b9\u5173\u7cfb\u3001\u6d89\u53ca\u7684\u5bb6\u5ead\u6210\u5458\u3001\u6240\u7533\u8bf7\u7684\u547d\u4ee4\uff0c\u4ee5\u53ca\u4efb\u4f55\u76f8\u5173\u7684\u8b66\u65b9\u6216\u533b\u7597\u62a5\u544a\u7b49\u8d44\u6599\uff1b\u6cd5\u9662\u8981\u6c42\u7533\u8bf7\u4eba\u5728\u5b8c\u6210\u63d0\u4ea4\u624b\u7eed\u65f6\u51fa\u793a\u8eab\u4efd\u8bc1\u660e\u3002","profile\/immediate-danger\/values\/yes\/label":"\u6709\u4eba\u9762\u4e34\u8feb\u5728\u7709\u776b\u7684\u5371\u9669\uff0c\u6216\u6709\u4eba\u53d7\u4f24","nodes\/choose-whether-to-pursue-a-ppo\/label":"\u9009\u62e9\u4e0b\u4e00\u6b65\u4fdd\u62a4\u548c\u652f\u63f4\u63aa\u65bd","nodes\/connect-with-community-support\/label":"\u8054\u7cfb\u793e\u533a\u548c\u4e13\u4e1a\u652f\u63f4\u670d\u52a1","nodes\/ppo-granted-at-court-mention\/summary":"\u7b54\u8fa9\u4eba\u540c\u610f\u540e\uff0c\u6cd5\u9662\u8ba4\u5b9a\u8be5\u547d\u4ee4\u5bf9\u4e8e\u4fdd\u62a4\u4eba\u8eab\u5b89\u5168\u786e\u6709\u5fc5\u8981\uff0c\u56e0\u6b64\u65b0\u52a0\u5761\u6cd5\u9662\u5df2\u53d1\u51fa PPO \u6216\u5176\u4ed6\u4fdd\u62a4\u4ee4\u3002\u5982\u679c PPO\u3001\u52a0\u6025\u4fdd\u62a4\u4ee4\u6216\u5176\u4ed6\u4fdd\u62a4\u4ee4\u906d\u5230\u8fdd\u53cd\uff0c\u8bf7\u5411\u8b66\u65b9\u62a5\u6848\u3002","nodes\/report-family-violence\/tasks\/0\/label":"\u63d0\u4f9b\u6709\u5173\u4e8b\u4ef6\u548c\u76f8\u5173\u4eba\u5458\u7684\u73b0\u6709\u4fe1\u606f","nodes\/continue-with-community-support\/label":"\u7ee7\u7eed\u5bfb\u6c42\u652f\u63f4\uff0c\u540c\u65f6\u4e86\u89e3\u6cd5\u5f8b\u9014\u5f84","nodes\/report-family-violence\/tasks\/0\/detail":"\u63d0\u4f9b\u4e0e\u8650\u5f85\u6216\u4f24\u60c5\u3001\u5730\u70b9\u3001\u65f6\u95f4\u3001\u4f60\u5982\u4f55\u5f97\u77e5\u6b64\u4e8b\uff0c\u4ee5\u53ca\u4f60\u4e0e\u5904\u4e8e\u98ce\u9669\u4e2d\u7684\u4eba\u4e4b\u95f4\u5173\u7cfb\u6709\u5173\u7684\u8be6\u60c5\u3002","nodes\/support-continues\/knowledge\/0\/section":"\u4e3e\u62a5\u66b4\u529b\u6216\u8650\u5f85\u5e76\u5bfb\u6c42\u793e\u533a\u652f\u6301","nodes\/support-continues\/knowledge\/1\/section":"\u67e5\u770b\u662f\u5426\u9002\u7528\u4e2a\u4eba\u4fdd\u62a4\u4ee4","nodes\/choose-whether-to-pursue-a-ppo\/summary":"\u5728\u65b0\u52a0\u5761\uff0c\u5982\u679c\u5173\u7cfb\u7b26\u5408 PPO \u7533\u8bf7\u6761\u4ef6\uff0c\u53ef\u4ee5\u7ee7\u7eed\u901a\u8fc7\u8b66\u65b9\u548c\u793e\u533a\u652f\u6301\u6e20\u9053\u5bfb\u6c42\u5e2e\u52a9\uff0c\u4e5f\u53ef\u4ee5\u8003\u8651\u5411\u5bb6\u5ead\u6cd5\u9662\u7533\u8bf7\u4eba\u8eab\u4fdd\u62a4\u4ee4\u3002\u6cd5\u9662\u4f1a\u51b3\u5b9a\u7533\u8bf7\u662f\u5426\u7b26\u5408\u8981\u6c42\uff0c\u4ee5\u53ca\u662f\u5426\u6709\u5fc5\u8981\u9881\u53d1\u4fdd\u62a4\u4ee4\u3002","nodes\/connect-with-community-support\/summary":"\u5728\u65b0\u52a0\u5761\uff0c\u906d\u9047\u5bb6\u5ead\u66b4\u529b\u7684\u4eba\u53ef\u4ee5\u5411\u5bb6\u5ead\u670d\u52a1\u4e2d\u5fc3\u6216\u4fdd\u62a4\u4e13\u79d1\u4e2d\u5fc3\u6c42\u52a9\u5e76\u83b7\u5f97\u652f\u6301\uff1b\u6cd5\u9662\u4e5f\u5217\u51fa\u533b\u7597\u4e13\u4e1a\u4eba\u5458\u548c\u4e34\u65f6\u5e87\u62a4\u6240\u4f5c\u4e3a\u53ef\u80fd\u7684\u652f\u63f4\u6e20\u9053\u3002\u5728\u7533\u8bf7 PPO \u671f\u95f4\uff0c\u6cd5\u9662\u5bb6\u5ead\u4e13\u5458\u6216\u793e\u5de5\u53ef\u80fd\u4f1a\u8bc4\u4f30\u5b89\u5168\u60c5\u51b5\uff0c\u5e76\u8f6c\u4ecb\u5bb6\u5ead\u83b7\u5f97\u793e\u533a\u652f\u6301\u3002","nodes\/continue-with-community-support\/summary":"\u5728\u65b0\u52a0\u5761\uff0c\u5f53\u4e8b\u4eba\u53ef\u7ee7\u7eed\u901a\u8fc7\u8b66\u65b9\u3001\u533b\u7597\u548c\u793e\u533a\u652f\u63f4\u6e20\u9053\u5bfb\u6c42\u5e2e\u52a9\uff0c\u540c\u65f6\u4e86\u89e3\u54ea\u79cd\u4fdd\u62a4\u9014\u5f84\u9002\u7528\u4e8e\u5176\u5173\u7cfb\u60c5\u51b5\u3002\u5bb6\u5ead\u6cd5\u9662\u5217\u51fa\u7684\u4e2a\u4eba\u4fdd\u62a4\u4ee4\uff08PPO\uff09\u9014\u5f84\u5e76\u4e0d\u9002\u7528\u4e8e\u6240\u6709\u5173\u7cfb\uff0c\u76f8\u5173\u8bb0\u5f55\u4e5f\u672a\u8bf4\u660e\u6bcf\u79cd\u60c5\u51b5\u90fd\u6709\u5176\u4ed6\u6cd5\u9662\u7a0b\u5e8f\u53ef\u7528\u3002","nodes\/prepare-for-a-ppo-hearing\/tasks\/0\/label":"\u51c6\u5907\u6cd5\u9662\u6307\u793a\u7684\u76f8\u5173\u6587\u4ef6\u548c\u8bc1\u636e","nodes\/prepare-for-a-ppo-hearing\/tasks\/0\/detail":"\u8bf7\u53c2\u9605\u6cd5\u9662\u73b0\u884c\u7684\u8046\u8baf\u6307\u5f15\uff0c\u4e86\u89e3\u9002\u7528\u7684\u8b66\u65b9\u6216\u533b\u7597\u62a5\u544a\u3001\u8bc1\u4eba\u9648\u8ff0\u53ca\u5176\u4ed6\u8bc1\u636e\u3002","nodes\/seek-urgent-police-or-medical-help\/label":"\u8054\u7cfb\u8b66\u65b9\uff0c\u5e76\u5728\u9700\u8981\u65f6\u5bfb\u6c42\u533b\u7597\u6551\u6cbb","nodes\/prepare-the-ppo-application\/tasks\/0\/label":"\u51c6\u5907\u7533\u8bf7\u6240\u9700\u7684\u4e8b\u4ef6\u7ecf\u8fc7\u548c\u5173\u7cfb\u8d44\u6599","nodes\/wait-for-the-court-initial-decision\/label":"\u8ddf\u8fdb\u6cd5\u9662\u5bf9\u7533\u8bf7\u7684\u521d\u6b65\u51b3\u5b9a","nodes\/application-resolved-without-hearing\/label":"\u7533\u8bf7\u65e0\u9700\u8046\u8baf\u5373\u83b7\u89e3\u51b3","nodes\/attend-the-ppo-hearing\/knowledge\/0\/section":"\u51fa\u5e2d\u5ead\u5ba1\u63d0\u8baf\u5e76\u9075\u5faa\u6cd5\u9662\u6307\u793a","nodes\/prepare-the-ppo-application\/tasks\/0\/detail":"\u8bf7\u5217\u660e\u4e8b\u4ef6\u7ecf\u8fc7\u3001\u4e0e\u7b54\u8fa9\u4eba\u7684\u5173\u7cfb\u3001\u6d89\u53ca\u7684\u5bb6\u5ead\u6210\u5458\u3001\u6240\u7533\u8bf7\u7684\u547d\u4ee4\uff0c\u4ee5\u53ca\u4efb\u4f55\u53ef\u63d0\u4f9b\u7684\u76f8\u5173\u62a5\u544a\u3002","nodes\/report-family-violence\/knowledge\/0\/section":"\u4e3e\u62a5\u66b4\u529b\u6216\u8650\u5f85\u5e76\u5bfb\u6c42\u793e\u533a\u652f\u6301","nodes\/seek-urgent-police-or-medical-help\/summary":"\u5728\u65b0\u52a0\u5761\uff0c\u5982\u679c\u67d0\u4eba\u7684\u751f\u547d\u6216\u4eba\u8eab\u5b89\u5168\u9762\u4e34\u8feb\u5728\u7709\u776b\u7684\u5371\u9669\uff0c\u5e94\u901a\u8fc7\u7d27\u6025\u6c42\u52a9\u6e20\u9053\u8054\u7cfb\u8b66\u65b9\u3002\u53d7\u4f24\u8005\u5e94\u5bfb\u6c42\u533b\u7597\u6551\u6cbb\uff1b\u5982\u679c\u4e0d\u65b9\u4fbf\u5b89\u5168\u5730\u8bf4\u8bdd\uff0c\u8b66\u65b9\u63d0\u4f9b\u7d27\u6025\u77ed\u4fe1\u6c42\u52a9\u6e20\u9053\u3002","nodes\/assess-immediate-safety\/knowledge\/0\/section":"\u5bfb\u6c42\u7d27\u6025\u63f4\u52a9\u548c\u533b\u7597\u6551\u6cbb","nodes\/report-and-seek-support\/knowledge\/0\/section":"\u4e3e\u62a5\u66b4\u529b\u6216\u8650\u5f85\u5e76\u5bfb\u6c42\u793e\u533a\u652f\u6301","nodes\/wait-for-the-court-initial-decision\/summary":"\u5982\u679c\u7533\u8bf7\u8d44\u6599\u9f50\u5168\uff0c\u5f53\u503c\u6cd5\u5b98\u4f1a\u51b3\u5b9a\u662f\u5426\u5411\u7b54\u8fa9\u4eba\u53d1\u51fa\u4f20\u7968\uff0c\u6216\u9a73\u56de\u7533\u8bf7\u3002\u5982\u679c\u6cd5\u5b98\u8ba4\u4e3a\u7533\u8bf7\u5f85\u5ba1\u671f\u95f4\u5b58\u5728\u5bb6\u5ead\u66b4\u529b\u5371\u9669\uff0c\u4e5f\u53ef\u80fd\u53d1\u51fa\u52a0\u6025\u4fdd\u62a4\u4ee4\uff1b\u8be5\u547d\u4ee4\u4f1a\u5728\u901a\u77e5\u9001\u8fbe\u65f6\u751f\u6548\uff0c\u6216\u5728\u6cd5\u9662\u6307\u5b9a\u7684\u8f83\u540e\u65e5\u671f\u751f\u6548\u3002","profile\/relationship-to-person-causing-harm\/label":"\u5173\u7cfb\u662f\u5426\u7b26\u5408\u7533\u8bf7 PPO \u7684\u6761\u4ef6","nodes\/application-dismissed-at-initial-stage\/label":"\u6cd5\u9662\u9a73\u56de\u521d\u6b65\u7533\u8bf7","nodes\/application-resolved-without-hearing\/summary":"\u65b0\u52a0\u5761\u6cd5\u9662\u7684\u5bb6\u5ead\u4e13\u79d1\u6216\u4f1a\u8bae\u7a0b\u5e8f\u5df2\u89e3\u51b3\u4e2a\u4eba\u4fdd\u62a4\u4ee4\uff08PPO\uff09\u7533\u8bf7\uff0c\u56e0\u6b64\u53ef\u80fd\u65e0\u9700\u8046\u8baf\u3002\u8bf7\u9075\u4ece\u6cd5\u9662\u5173\u4e8e\u4efb\u4f55\u540e\u7eed\u547d\u4ee4\u6216\u652f\u63f4\u7684\u6307\u793a\uff1b\u901a\u8fc7\u8f85\u5bfc\u8fbe\u6210\u89e3\u51b3\u65b9\u6848\u672c\u8eab\u5e76\u4e0d\u7b49\u540c\u4e8e\u83b7\u5f97\u4e2a\u4eba\u4fdd\u62a4\u4ee4\uff08PPO\uff09\u3002","nodes\/attend-the-court-mention\/knowledge\/0\/section":"\u51fa\u5e2d\u5ead\u5ba1\u63d0\u8baf\u5e76\u9075\u5faa\u6cd5\u9662\u6307\u793a","nodes\/ppo-granted-after-hearing\/knowledge\/0\/section":"\u51fa\u5e2d\u5ead\u5ba1\u63d0\u8baf\u5e76\u9075\u5faa\u6cd5\u9662\u6307\u793a","nodes\/prepare-for-a-ppo-hearing\/knowledge\/0\/section":"\u51fa\u5e2d\u5ead\u5ba1\u63d0\u8baf\u5e76\u9075\u5faa\u6cd5\u9662\u6307\u793a","nodes\/application-dismissed-at-initial-stage\/summary":"\u5bb6\u5ead\u6cd5\u9662\u5df2\u9a73\u56de\u6700\u521d\u7684 PPO \u7533\u8bf7\uff0c\u56e0\u6b64\u8be5\u7533\u8bf7\u4e0d\u4f1a\u8fdb\u5165\u5ead\u5ba1\u63d0\u8baf\u7a0b\u5e8f\u3002\u5bf9\u4e8e\u5728\u65b0\u52a0\u5761\u906d\u9047\u5bb6\u5ead\u66b4\u529b\u7684\u4eba\uff0c\u8b66\u65b9\u3001\u533b\u7597\u548c\u793e\u533a\u652f\u63f4\u6e20\u9053\u4ecd\u662f\u53ef\u9009\u62e9\u7684\u6c42\u52a9\u9014\u5f84\u3002","nodes\/follow-court-directions-after-no-consent\/label":"\u672a\u83b7\u540c\u610f\u540e\u9075\u4ece\u6cd5\u9662\u6307\u793a","profile\/relationship-to-person-causing-harm\/question":"\u88ab\u6307\u9020\u6210\u4f24\u5bb3\u7684\u4eba\u662f\u5426\u5c5e\u4e8e\u53ef\u80fd\u7b26\u5408\u5bb6\u5ead\u6cd5\u9662 PPO \u7533\u8bf7\u6761\u4ef6\u7684\u5bb6\u5ead\u6210\u5458\uff1f","nodes\/ppo-dismissed-after-hearing\/knowledge\/0\/section":"\u51fa\u5e2d\u5ead\u5ba1\u63d0\u8baf\u5e76\u9075\u5faa\u6cd5\u9662\u6307\u793a","nodes\/ppo-dismissed-after-hearing\/knowledge\/1\/section":"\u4e3e\u62a5\u66b4\u529b\u6216\u8650\u5f85\u5e76\u5bfb\u6c42\u793e\u533a\u652f\u6301","nodes\/prepare-the-ppo-application\/knowledge\/0\/section":"\u7533\u8bf7 PPO \u5e76\u4e3a\u6cd5\u9662\u7a0b\u5e8f\u505a\u597d\u51c6\u5907","nodes\/follow-court-directions-after-no-consent\/summary":"\u5982\u679c\u7b54\u8fa9\u4eba\u4e0d\u540c\u610f\uff0c\u65b0\u52a0\u5761\u6cd5\u9662\u53ef\u80fd\u4f1a\u5b89\u6392\u53cc\u65b9\u53c2\u52a0\u6cd5\u9662\u5bb6\u5ead\u4e13\u79d1\u8f85\u5bfc\u4f1a\u8bae\u6216\u5bb6\u5ead\u4f1a\u8bae\uff0c\u4ee5\u5904\u7406\u5b89\u5168\u95ee\u9898\u5e76\u63a2\u8ba8\u89e3\u51b3\u65b9\u6848\u3002\u5982\u679c\u672a\u80fd\u8fbe\u6210\u89e3\u51b3\u65b9\u6848\uff0c\u6848\u4ef6\u53ef\u80fd\u8fdb\u5165\u8046\u8baf\uff1b\u6cd5\u9662\u4e5f\u53ef\u80fd\u4e0d\u5148\u8f6c\u4ecb\u53cc\u65b9\u63a5\u53d7\u8f85\u5bfc\uff0c\u800c\u662f\u6307\u793a\u53cc\u65b9\u4e3a\u8046\u8baf\u4f5c\u51c6\u5907\u3002","nodes\/ppo-granted-at-court-mention\/knowledge\/0\/section":"\u51fa\u5e2d\u5ead\u5ba1\u63d0\u8baf\u5e76\u9075\u5faa\u6cd5\u9662\u6307\u793a","nodes\/choose-whether-to-pursue-a-ppo\/knowledge\/0\/section":"\u67e5\u770b\u662f\u5426\u9002\u7528\u4e2a\u4eba\u4fdd\u62a4\u4ee4","nodes\/choose-whether-to-pursue-a-ppo\/knowledge\/1\/section":"\u4e3e\u62a5\u66b4\u529b\u6216\u8650\u5f85\u5e76\u5bfb\u6c42\u793e\u533a\u652f\u6301","nodes\/connect-with-community-support\/knowledge\/0\/section":"\u4e3e\u62a5\u66b4\u529b\u6216\u8650\u5f85\u5e76\u5bfb\u6c42\u793e\u533a\u652f\u6301","nodes\/connect-with-community-support\/knowledge\/1\/section":"\u7533\u8bf7 PPO \u5e76\u4e3a\u6cd5\u9662\u7a0b\u5e8f\u505a\u597d\u51c6\u5907","nodes\/report-family-violence\/tasks\/0\/knowledge\/0\/section":"\u4e3e\u62a5\u66b4\u529b\u6216\u8650\u5f85\u5e76\u5bfb\u6c42\u793e\u533a\u652f\u6301","nodes\/continue-with-community-support\/knowledge\/0\/section":"\u67e5\u770b\u662f\u5426\u9002\u7528\u4e2a\u4eba\u4fdd\u62a4\u4ee4","nodes\/continue-with-community-support\/knowledge\/1\/section":"\u4e3e\u62a5\u66b4\u529b\u6216\u8650\u5f85\u5e76\u5bfb\u6c42\u793e\u533a\u652f\u6301","nodes\/prepare-for-a-ppo-hearing\/tasks\/0\/knowledge\/0\/section":"\u51fa\u5e2d\u5ead\u5ba1\u63d0\u8baf\u5e76\u9075\u5faa\u6cd5\u9662\u6307\u793a","nodes\/seek-urgent-police-or-medical-help\/knowledge\/0\/section":"\u5bfb\u6c42\u7d27\u6025\u63f4\u52a9\u548c\u533b\u7597\u6551\u6cbb","nodes\/prepare-the-ppo-application\/tasks\/0\/knowledge\/0\/section":"\u7533\u8bf7 PPO \u5e76\u4e3a\u6cd5\u9662\u7a0b\u5e8f\u505a\u597d\u51c6\u5907","nodes\/wait-for-the-court-initial-decision\/knowledge\/0\/section":"\u7533\u8bf7 PPO \u5e76\u4e3a\u6cd5\u9662\u7a0b\u5e8f\u505a\u597d\u51c6\u5907","nodes\/application-resolved-without-hearing\/knowledge\/0\/section":"\u51fa\u5e2d\u5ead\u5ba1\u63d0\u8baf\u5e76\u9075\u5faa\u6cd5\u9662\u6307\u793a","nodes\/application-dismissed-at-initial-stage\/knowledge\/0\/section":"\u7533\u8bf7 PPO \u5e76\u4e3a\u6cd5\u9662\u7a0b\u5e8f\u505a\u597d\u51c6\u5907","nodes\/application-dismissed-at-initial-stage\/knowledge\/1\/section":"\u4e3e\u62a5\u66b4\u529b\u6216\u8650\u5f85\u5e76\u5bfb\u6c42\u793e\u533a\u652f\u6301","nodes\/choose-whether-to-pursue-a-ppo\/options\/apply-for-a-ppo\/label":"\u8003\u8651\u7533\u8bf7 PPO \u7684\u9014\u5f84","nodes\/follow-court-directions-after-no-consent\/knowledge\/0\/section":"\u51fa\u5e2d\u5ead\u5ba1\u63d0\u8baf\u5e76\u9075\u5faa\u6cd5\u9662\u6307\u793a","nodes\/choose-whether-to-pursue-a-ppo\/options\/apply-for-a-ppo\/summary":"\u5982\u679c\u5bb6\u5ead\u5173\u7cfb\u53ef\u80fd\u7b26\u5408\u5bb6\u5ead\u6cd5\u9662\u7684 PPO \u7533\u8bf7\u9014\u5f84\uff0c\u8bf7\u786e\u8ba4\u662f\u5426\u7b26\u5408\u8d44\u683c\uff0c\u5e76\u51c6\u5907\u5728\u5bb6\u5ead\u4fdd\u62a4\u4e2d\u5fc3\u6216\u83b7\u6388\u6743\u7684\u4fdd\u62a4\u4e13\u79d1\u4e2d\u5fc3\u63d0\u4ea4\u7533\u8bf7\u3002","nodes\/choose-whether-to-pursue-a-ppo\/options\/apply-for-a-ppo\/tradeoffs\/0":"\u8fd9\u5c06\u542f\u52a8\u6cd5\u9662\u7a0b\u5e8f\uff0c\u5305\u62ec\u63d0\u4ea4\u7533\u8bf7\u3001\u5411\u7b54\u8fa9\u4eba\u9001\u8fbe\u6587\u4ef6\u53ca\u51fa\u5e2d\u5ead\u5ba1\uff1b\u6cd5\u9662\u4e0d\u4f1a\u81ea\u52a8\u53d1\u51fa\u4fdd\u62a4\u4ee4\u3002","profile\/relationship-to-person-causing-harm\/values\/family-relationship\/label":"\u6cd5\u9662\u5217\u660e\u6216\u8ba4\u5b9a\u4e3a\u5bb6\u5ead\u5173\u7cfb\u7684\u5173\u7cfb","profile\/relationship-to-person-causing-harm\/values\/not-covered-or-unclear\/label":"\u672a\u5a5a\u4f34\u4fa3\u3001\u5176\u4ed6\u672a\u5217\u4e3e\u7684\u5173\u7cfb\uff0c\u6216\u5173\u7cfb\u4e0d\u786e\u5b9a","nodes\/choose-whether-to-pursue-a-ppo\/options\/apply-for-a-ppo\/knowledge\/0\/section":"\u67e5\u770b\u662f\u5426\u9002\u7528\u4e2a\u4eba\u4fdd\u62a4\u4ee4","nodes\/choose-whether-to-pursue-a-ppo\/options\/apply-for-a-ppo\/knowledge\/1\/section":"\u7533\u8bf7 PPO \u5e76\u4e3a\u6cd5\u9662\u7a0b\u5e8f\u505a\u597d\u51c6\u5907","nodes\/wait-for-the-court-initial-decision\/situations\/expedited-order-issued\/label":"\u6cd5\u5b98\u53d1\u51fa\u52a0\u6025\u4fdd\u62a4\u4ee4","nodes\/wait-for-the-court-initial-decision\/situations\/expedited-order-issued\/summary":"\u52a0\u6025\u4fdd\u62a4\u4ee4\u662f\u5728 PPO \u7533\u8bf7\u5f85\u5ba1\u671f\u95f4\u63d0\u4f9b\u7684\u4e34\u65f6\u4fdd\u62a4\uff0c\u4f1a\u5728\u901a\u77e5\u9001\u8fbe\u65f6\u751f\u6548\uff0c\u6216\u5728\u6cd5\u9662\u6307\u5b9a\u7684\u8f83\u540e\u65e5\u671f\u751f\u6548\u3002","nodes\/choose-whether-to-pursue-a-ppo\/options\/relationship-not-covered-by-ppo-route\/label":"\u7ee7\u7eed\u5bfb\u6c42\u652f\u63f4\uff0c\u540c\u65f6\u4e86\u89e3\u9002\u7528\u4e8e\u6b64\u5173\u7cfb\u7684\u9014\u5f84","nodes\/choose-whether-to-pursue-a-ppo\/options\/continue-community-support-without-ppo\/label":"\u7ee7\u7eed\u5bfb\u6c42\u8b66\u65b9\u548c\u793e\u533a\u652f\u63f4","nodes\/choose-whether-to-pursue-a-ppo\/options\/relationship-not-covered-by-ppo-route\/summary":"\u5982\u679c\u88ab\u6307\u9020\u6210\u4f24\u5bb3\u7684\u4eba\u662f\u672a\u5a5a\u4f34\u4fa3\uff0c\u6216\u5c5e\u4e8e\u6240\u5217 PPO \u793a\u4f8b\u672a\u6db5\u76d6\u7684\u5176\u4ed6\u5173\u7cfb\uff0c\u8bf7\u7ee7\u7eed\u901a\u8fc7\u8b66\u65b9\u548c\u793e\u533a\u652f\u63f4\u6e20\u9053\u5bfb\u6c42\u5e2e\u52a9\uff0c\u5e76\u54a8\u8be2\u9002\u5f53\u7684\u4fdd\u62a4\u9014\u5f84\u3002\u5bb6\u5ead\u6cd5\u9662\u7684 PPO \u8d44\u6599\u5e76\u672a\u8bf4\u660e\u6bcf\u79cd\u5173\u7cfb\u6240\u9002\u7528\u7684\u5176\u4ed6\u6cd5\u5f8b\u9014\u5f84\u3002","nodes\/choose-whether-to-pursue-a-ppo\/options\/continue-community-support-without-ppo\/summary":"\u6682\u4e0d\u542f\u52a8 PPO \u7533\u8bf7\uff0c\u7ee7\u7eed\u901a\u8fc7\u8b66\u65b9\u548c\u793e\u4f1a\u670d\u52a1\u5bfb\u6c42\u652f\u63f4\u3002\u5373\u4f7f\u6b63\u5728\u8003\u8651\u54ea\u79cd\u4fdd\u62a4\u9014\u5f84\u9002\u5408\u81ea\u5df1\u7684\u60c5\u51b5\uff0c\u4e5f\u53ef\u4ee5\u5411\u793e\u533a\u670d\u52a1\u6216\u4e13\u79d1\u670d\u52a1\u5bfb\u6c42\u5e2e\u52a9\u3002","nodes\/choose-whether-to-pursue-a-ppo\/options\/relationship-not-covered-by-ppo-route\/tradeoffs\/0":"\u6b64\u5173\u7cfb\u53ef\u80fd\u4e0d\u9002\u7528\u76f8\u5173 PPO \u9014\u5f84\uff0c\u56e0\u6b64\u8fd9\u4e00\u6b65\u4e0d\u4f1a\u542f\u52a8 PPO \u7533\u8bf7\u3002","nodes\/choose-whether-to-pursue-a-ppo\/options\/continue-community-support-without-ppo\/tradeoffs\/0":"\u8fd9\u6837\u53ef\u4ee5\u7ee7\u7eed\u83b7\u5f97\u652f\u63f4\uff0c\u4f46\u4e0d\u4f1a\u8bf7\u6c42\u5bb6\u5ead\u6cd5\u9662\u53d1\u51fa\u4fdd\u62a4\u4ee4\u3002","nodes\/wait-for-the-court-initial-decision\/situations\/expedited-order-issued\/knowledge\/0\/section":"\u7533\u8bf7 PPO \u5e76\u4e3a\u6cd5\u9662\u7a0b\u5e8f\u505a\u597d\u51c6\u5907","nodes\/choose-whether-to-pursue-a-ppo\/options\/relationship-not-covered-by-ppo-route\/knowledge\/0\/section":"\u67e5\u770b\u662f\u5426\u9002\u7528\u4e2a\u4eba\u4fdd\u62a4\u4ee4","nodes\/choose-whether-to-pursue-a-ppo\/options\/relationship-not-covered-by-ppo-route\/knowledge\/1\/section":"\u4e3e\u62a5\u66b4\u529b\u6216\u8650\u5f85\u5e76\u5bfb\u6c42\u793e\u533a\u652f\u6301","nodes\/choose-whether-to-pursue-a-ppo\/options\/continue-community-support-without-ppo\/knowledge\/0\/section":"\u4e3e\u62a5\u66b4\u529b\u6216\u8650\u5f85\u5e76\u5bfb\u6c42\u793e\u533a\u652f\u6301"},"zh_src":{"nodes\/support-continues\/label":"690766381af7db58971a827a751c7b977fe68ba7ce5739983acbbf6cbd021688","profile\/immediate-danger\/label":"9962354cd701f9c9bdd222c920badeb3a6c3f509ad48bc036ca803c25d83bb33","nodes\/support-continues\/summary":"9b042f6a020151835adfe55ade6e8e73419e9f09292a2affaf1ef66bfd2272b8","profile\/immediate-danger\/question":"9aef69c4a2775122e612bcbc226fe59bfb8aeeb4ff77485f3c3959463c9e11b4","nodes\/attend-the-ppo-hearing\/label":"4aaae08d3285ae527c7135a285a85f8587501849533e1626f35ed09dd02b7fcf","nodes\/report-family-violence\/label":"7ca7d501b142d8a4f407190006c9fb40ab974116c578418b9f41e04e019587d2","nodes\/assess-immediate-safety\/label":"41609a383fc8502245ebbf365c2c61643e73ce9d435c8b771500e896302139ed","nodes\/report-and-seek-support\/label":"aa87792b7de597ddc3e9a1167e59a463ea9a3757693ca2efd4cbf421f07b23ed","nodes\/attend-the-court-mention\/label":"054d93670b6fc38c9adcc8db225df7130a5f49b6aa1e4e41c762e213ce13b71b","nodes\/attend-the-ppo-hearing\/summary":"60aa8ad5c59d4dcbec7ebc15995f2d86f88e671918fa9b13b4468ec7b8e3e88b","nodes\/report-family-violence\/summary":"7d1b93053f700753fef0e3ce408d1f78cc6d6dc5a9c86ff45be7755a067551fa","nodes\/assess-immediate-safety\/summary":"9a4348ceea4c014ec9c6586959fbdc5156a19d560fb499343c16371eb1ea044f","nodes\/ppo-granted-after-hearing\/label":"ee5ef9cb1d5f0915510a7c9fa6fcf3fe67c4fe3109ef2d1db45b427cdabbd0e0","nodes\/prepare-for-a-ppo-hearing\/label":"e768dab2c5512693026adaf12072d515ca8e7cc5052a262e02ff6739327ee8a1","nodes\/report-and-seek-support\/summary":"bfc871aa99c9cc1ecb4e5b40045497810376e1b72d7920695967d45940ff379b","nodes\/attend-the-court-mention\/summary":"86e94e624ba254f5cfdfb6484c63b9513172565a9ecab561625d10989ad43752","nodes\/ppo-dismissed-after-hearing\/label":"911964dc7c1d512708badb43e95e4679d0f1e9ecf97b95ee06be5f82d54e18aa","nodes\/ppo-granted-after-hearing\/summary":"27821e43bf4ff1d6032de1c03bd24d8f714cac3354485d7276c9655bbe069b05","nodes\/prepare-for-a-ppo-hearing\/summary":"5bda6e390eac459c98e8c8939f5f65e399b560396434fcdc342fbb10fb39d135","nodes\/prepare-the-ppo-application\/label":"d191e05c58bd36e0cb2a814bdda9fe0858075b3a1b664fe0e4393fe145a660fa","nodes\/ppo-granted-at-court-mention\/label":"879212b2370a421fac8caac0654f7d973945325b763814d72d53aea4ac58c01d","profile\/immediate-danger\/values\/no\/label":"e7aa5bdb08dce0ee47c7d27ad7cf71a369c715c3783ba77412f09bd956773567","nodes\/ppo-dismissed-after-hearing\/summary":"e095f880597b428dd959e6c421ac08299a5c7e22e9ee13b102011f31bf0b29bb","nodes\/prepare-the-ppo-application\/summary":"695e5ca08b0a15fc5c6ffeb348654e5fb226a6d45aa4e5b8ce9f9cd018765178","profile\/immediate-danger\/values\/yes\/label":"8b96c319d65e20801d7b0f66fbfa78b9f32fc1f9972588660cd18493cb97f5f3","nodes\/choose-whether-to-pursue-a-ppo\/label":"e678a5e0138f505a6f7955ff015e14a8d61e39fd04509415e01977168f3176cc","nodes\/connect-with-community-support\/label":"fb1e7bfa664e0efa6b14c332a45a77f351e3990bc222da0d84e01ab177340acc","nodes\/ppo-granted-at-court-mention\/summary":"0025cea819a9286d17b7b417b92ccb711f16ebd045f1a9519488cfbc74006705","nodes\/report-family-violence\/tasks\/0\/label":"d69fedb4a629edb1ccde42f79bfcb73dc07b38890c9d2c5e9be70677373ece06","nodes\/continue-with-community-support\/label":"c28a3a8f13ac94629641fa171d989c429bb87afe0b9e60acb9dbe5786281a30f","nodes\/report-family-violence\/tasks\/0\/detail":"0f2ca851e58b15ef4d80f2fb26a685261a517fd6d920093d8befe93ed3387802","nodes\/support-continues\/knowledge\/0\/section":"cf0041d8a57baa8218167eb8295b627a16b82f73b0494c74569ceb02ffba3cab","nodes\/support-continues\/knowledge\/1\/section":"4f92649dd84e429f7931c47f8c0b7cc9e2bc40c639c659b05d0e220c2d1c2d2e","nodes\/choose-whether-to-pursue-a-ppo\/summary":"eae6062e97fe19030841e4b9c21335fa5cfd1dba19ebd077fd4cb9c160980e3a","nodes\/connect-with-community-support\/summary":"837a9481a141aee165d7376e54eec5e93f123edad46085738f484d1299c7dc5e","nodes\/continue-with-community-support\/summary":"831055ae03def010ce7664686f58391f3e92fbbf4e9f3352d56a36dd9a55a344","nodes\/prepare-for-a-ppo-hearing\/tasks\/0\/label":"4196190c99b3b9811c4ff7f6e877451f0fc18784cd11b3d0090239e03170de1e","nodes\/prepare-for-a-ppo-hearing\/tasks\/0\/detail":"69c5e6d3deb44bd65d79c92804b749717dfb65c1e2c49c267e9284b0fdb6101d","nodes\/seek-urgent-police-or-medical-help\/label":"a9c3aa2dba74dfbf644914f89e5a01ac9534ade93a14472b8f8271883d72b9be","nodes\/prepare-the-ppo-application\/tasks\/0\/label":"9a7670b41a2d59c85dc649002e4ee9474d7776b199eda402a2b47288fa621396","nodes\/wait-for-the-court-initial-decision\/label":"444e20c72a632d906bbd2474809a95f6f888b9c0fbafa69a81039d9d7a0036e4","nodes\/application-resolved-without-hearing\/label":"2b874780e631f71fcff40cbd9a547c271eb39c411ed8a7581b52b69f9e05021e","nodes\/attend-the-ppo-hearing\/knowledge\/0\/section":"baf9c53c71789bedbf9c2cc0ef397e0d29b43014eb0e30d29f2dbdf1fb0f964b","nodes\/prepare-the-ppo-application\/tasks\/0\/detail":"c1a671cece3ab8d191eebaad904d1754747963a2439bb5e1c6fb206b059e3675","nodes\/report-family-violence\/knowledge\/0\/section":"cf0041d8a57baa8218167eb8295b627a16b82f73b0494c74569ceb02ffba3cab","nodes\/seek-urgent-police-or-medical-help\/summary":"cd5a5b77798ea89566c7685dee47a25e7512234e21aebedb5a4881b2b8d521b3","nodes\/assess-immediate-safety\/knowledge\/0\/section":"4c8ebe606e5f1d52ddeaf56631b6212dc19e888e3667ca389f9bb67ee849836e","nodes\/report-and-seek-support\/knowledge\/0\/section":"cf0041d8a57baa8218167eb8295b627a16b82f73b0494c74569ceb02ffba3cab","nodes\/wait-for-the-court-initial-decision\/summary":"b28ebcc6350e3ac0f57a36015d3c0e32c665e0f38ea5fbbf905609783078f83c","profile\/relationship-to-person-causing-harm\/label":"f32f59bd1e82ac549ae9e3a4dca07893b4093e16e3cf7278cc7017c58f9b4435","nodes\/application-dismissed-at-initial-stage\/label":"b53c62a202542a0b5d7d38a26bf8fc55b4ba08e8390adfc9963640a3d088cfd2","nodes\/application-resolved-without-hearing\/summary":"deb32ee81971a9154bbe568aa5ed2965d4cc8e8f134eee2e3bb2bc380c72a412","nodes\/attend-the-court-mention\/knowledge\/0\/section":"baf9c53c71789bedbf9c2cc0ef397e0d29b43014eb0e30d29f2dbdf1fb0f964b","nodes\/ppo-granted-after-hearing\/knowledge\/0\/section":"baf9c53c71789bedbf9c2cc0ef397e0d29b43014eb0e30d29f2dbdf1fb0f964b","nodes\/prepare-for-a-ppo-hearing\/knowledge\/0\/section":"baf9c53c71789bedbf9c2cc0ef397e0d29b43014eb0e30d29f2dbdf1fb0f964b","nodes\/application-dismissed-at-initial-stage\/summary":"ab9e7cb0bf6a015511c6de0d333da0b99110918ec6c931739c9b7734081c5023","nodes\/follow-court-directions-after-no-consent\/label":"6dc827afc3573a99f06b5e56008ca9a761f9426e43a628abb6c64dba4d8f30b5","profile\/relationship-to-person-causing-harm\/question":"161ed17f76ebebf7e2dcebb244a373a88b6165b57fb7f32053dbffca127e90e6","nodes\/ppo-dismissed-after-hearing\/knowledge\/0\/section":"baf9c53c71789bedbf9c2cc0ef397e0d29b43014eb0e30d29f2dbdf1fb0f964b","nodes\/ppo-dismissed-after-hearing\/knowledge\/1\/section":"cf0041d8a57baa8218167eb8295b627a16b82f73b0494c74569ceb02ffba3cab","nodes\/prepare-the-ppo-application\/knowledge\/0\/section":"202a69a012a3a70b1054a62cc9a1896358edca60bcf80679b57936ff6799c611","nodes\/follow-court-directions-after-no-consent\/summary":"a395e497e2baad10ad2d2919c4be1b894a2c65c3b7139da403f15801e7846e6e","nodes\/ppo-granted-at-court-mention\/knowledge\/0\/section":"baf9c53c71789bedbf9c2cc0ef397e0d29b43014eb0e30d29f2dbdf1fb0f964b","nodes\/choose-whether-to-pursue-a-ppo\/knowledge\/0\/section":"4f92649dd84e429f7931c47f8c0b7cc9e2bc40c639c659b05d0e220c2d1c2d2e","nodes\/choose-whether-to-pursue-a-ppo\/knowledge\/1\/section":"cf0041d8a57baa8218167eb8295b627a16b82f73b0494c74569ceb02ffba3cab","nodes\/connect-with-community-support\/knowledge\/0\/section":"cf0041d8a57baa8218167eb8295b627a16b82f73b0494c74569ceb02ffba3cab","nodes\/connect-with-community-support\/knowledge\/1\/section":"202a69a012a3a70b1054a62cc9a1896358edca60bcf80679b57936ff6799c611","nodes\/report-family-violence\/tasks\/0\/knowledge\/0\/section":"cf0041d8a57baa8218167eb8295b627a16b82f73b0494c74569ceb02ffba3cab","nodes\/continue-with-community-support\/knowledge\/0\/section":"4f92649dd84e429f7931c47f8c0b7cc9e2bc40c639c659b05d0e220c2d1c2d2e","nodes\/continue-with-community-support\/knowledge\/1\/section":"cf0041d8a57baa8218167eb8295b627a16b82f73b0494c74569ceb02ffba3cab","nodes\/prepare-for-a-ppo-hearing\/tasks\/0\/knowledge\/0\/section":"baf9c53c71789bedbf9c2cc0ef397e0d29b43014eb0e30d29f2dbdf1fb0f964b","nodes\/seek-urgent-police-or-medical-help\/knowledge\/0\/section":"4c8ebe606e5f1d52ddeaf56631b6212dc19e888e3667ca389f9bb67ee849836e","nodes\/prepare-the-ppo-application\/tasks\/0\/knowledge\/0\/section":"202a69a012a3a70b1054a62cc9a1896358edca60bcf80679b57936ff6799c611","nodes\/wait-for-the-court-initial-decision\/knowledge\/0\/section":"202a69a012a3a70b1054a62cc9a1896358edca60bcf80679b57936ff6799c611","nodes\/application-resolved-without-hearing\/knowledge\/0\/section":"baf9c53c71789bedbf9c2cc0ef397e0d29b43014eb0e30d29f2dbdf1fb0f964b","nodes\/application-dismissed-at-initial-stage\/knowledge\/0\/section":"202a69a012a3a70b1054a62cc9a1896358edca60bcf80679b57936ff6799c611","nodes\/application-dismissed-at-initial-stage\/knowledge\/1\/section":"cf0041d8a57baa8218167eb8295b627a16b82f73b0494c74569ceb02ffba3cab","nodes\/choose-whether-to-pursue-a-ppo\/options\/apply-for-a-ppo\/label":"de5894f8f9c429bd73c09d87a42a12a9b1bf4508d16dec0cde9f86fbf4e4b12f","nodes\/follow-court-directions-after-no-consent\/knowledge\/0\/section":"baf9c53c71789bedbf9c2cc0ef397e0d29b43014eb0e30d29f2dbdf1fb0f964b","nodes\/choose-whether-to-pursue-a-ppo\/options\/apply-for-a-ppo\/summary":"59725b72a82d258bc22bb3a4b81fdf3e87e406edf9b4d24a0b0ad5731aa9ec8a","nodes\/choose-whether-to-pursue-a-ppo\/options\/apply-for-a-ppo\/tradeoffs\/0":"38ac5bb7a751d00f2d2b96fceb1aaf392e25943006ac4b6f2ddfe949cd383008","profile\/relationship-to-person-causing-harm\/values\/family-relationship\/label":"26be985c7188fc94694308baf2f5d780ac0d17e13d2469976488e5fd730b11b0","profile\/relationship-to-person-causing-harm\/values\/not-covered-or-unclear\/label":"b987f881ec383c200e99c4bbac342f11a2b9def8f0e5b2fbf5c9a39859ceb321","nodes\/choose-whether-to-pursue-a-ppo\/options\/apply-for-a-ppo\/knowledge\/0\/section":"4f92649dd84e429f7931c47f8c0b7cc9e2bc40c639c659b05d0e220c2d1c2d2e","nodes\/choose-whether-to-pursue-a-ppo\/options\/apply-for-a-ppo\/knowledge\/1\/section":"202a69a012a3a70b1054a62cc9a1896358edca60bcf80679b57936ff6799c611","nodes\/wait-for-the-court-initial-decision\/situations\/expedited-order-issued\/label":"af25332029bb3c41bf2b22344ef37cab5d8d7681d1382a5aca7f4bc49eeaae13","nodes\/wait-for-the-court-initial-decision\/situations\/expedited-order-issued\/summary":"ef45f8046a873b6a5a7cb248eb1f292095b1e4f09bf0e6211e568dc2dfa7bf64","nodes\/choose-whether-to-pursue-a-ppo\/options\/relationship-not-covered-by-ppo-route\/label":"2f718e37f3473c0603351401b15fec26fa1d7aa58eab67035ef1d206ca1f4796","nodes\/choose-whether-to-pursue-a-ppo\/options\/continue-community-support-without-ppo\/label":"0da6933844421e7d93fafd896cddb68076aab44867c2a035ef71d305db0c292e","nodes\/choose-whether-to-pursue-a-ppo\/options\/relationship-not-covered-by-ppo-route\/summary":"b18cde70d17bc7199a60f28f6a706f3d2ab963121e918524aa651f9a99a1aea2","nodes\/choose-whether-to-pursue-a-ppo\/options\/continue-community-support-without-ppo\/summary":"7648f28542db982b224e22482a82362bd16f2a1edc08ad5488938e14ea034378","nodes\/choose-whether-to-pursue-a-ppo\/options\/relationship-not-covered-by-ppo-route\/tradeoffs\/0":"41b77255ef4f847a955f56adad3fcdb62110f4d272015465cd24ceebccf9f28e","nodes\/choose-whether-to-pursue-a-ppo\/options\/continue-community-support-without-ppo\/tradeoffs\/0":"9378aa7527b76d8fa46427110ec73d4754ffdfe126762ea7be109f938616bca6","nodes\/wait-for-the-court-initial-decision\/situations\/expedited-order-issued\/knowledge\/0\/section":"202a69a012a3a70b1054a62cc9a1896358edca60bcf80679b57936ff6799c611","nodes\/choose-whether-to-pursue-a-ppo\/options\/relationship-not-covered-by-ppo-route\/knowledge\/0\/section":"4f92649dd84e429f7931c47f8c0b7cc9e2bc40c639c659b05d0e220c2d1c2d2e","nodes\/choose-whether-to-pursue-a-ppo\/options\/relationship-not-covered-by-ppo-route\/knowledge\/1\/section":"cf0041d8a57baa8218167eb8295b627a16b82f73b0494c74569ceb02ffba3cab","nodes\/choose-whether-to-pursue-a-ppo\/options\/continue-community-support-without-ppo\/knowledge\/0\/section":"cf0041d8a57baa8218167eb8295b627a16b82f73b0494c74569ceb02ffba3cab"}},"kind":"journey","links":[{"relation":"topics","target_id":"sgtopic.family-social-services.family-violence-support"},{"relation":"knowledge","target_id":"sgkb.family-social-services.family-violence-support-and-protection"}],"checks":{"translation":"passed"},"domain":"family-social-services","status":"verified","title_en":"Reporting family violence and seeking protection in Singapore","title_zh":"\u5728\u65b0\u52a0\u5761\u4e3e\u62a5\u5bb6\u5ead\u66b4\u529b\u5e76\u5bfb\u6c42\u4fdd\u62a4","source_id":"sgjourney.reporting-family-violence-and-seeking-protection-in-singapore","summary_en":"This Singapore life journey routes a person reporting family violence from immediate Police or medical assistance and MSF reporting through community support and, where the relationship fits the court route, a personal protection order application and court process.","summary_zh":"\u672c\u65b0\u52a0\u5761\u751f\u6d3b\u6d41\u7a0b\u5f15\u5bfc\u4e3e\u62a5\u5bb6\u5ead\u66b4\u529b\u7684\u4eba\u58eb\u5148\u5bfb\u6c42\u8b66\u65b9\u6216\u533b\u7597\u7d27\u6025\u534f\u52a9\uff0c\u5e76\u5411\u793e\u4f1a\u53ca\u5bb6\u5ead\u53d1\u5c55\u90e8\uff08MSF\uff09\u62a5\u544a\uff0c\u518d\u83b7\u5f97\u793e\u533a\u652f\u6301\uff1b\u82e5\u53cc\u65b9\u5173\u7cfb\u7b26\u5408\u7533\u8bf7\u6cd5\u9662\u4fdd\u62a4\u7684\u6761\u4ef6\uff0c\u4e5f\u53ef\u7533\u8bf7\u4e2a\u4eba\u4fdd\u62a4\u4ee4\u5e76\u529e\u7406\u76f8\u5173\u6cd5\u9662\u7a0b\u5e8f\u3002","bundle_sha256":"197f3f99f05b96d54b83d705c997991c384d0a9587f52cd9391674a557a8eee5","evidence_paths":["artefacts\/journeys.json"],"translation_work":[{"field":"title_zh","status":"reused","source_en":"Reporting family violence and seeking protection in Singapore","fingerprint":"50318d355fefa0c9a7802a779b38e8abda24b243ccd659d0632f90a7dfb0cc00"},{"field":"summary_zh","status":"reused","source_en":"This Singapore life journey routes a person reporting family violence from immediate Police or medical assistance and MSF reporting through community support and, where the relationship fits the court route, a personal protection order application and court process.","fingerprint":"c3711d0d9e87b9a92ae78e324f846a8d51a275e1a22918995a46e10bca5a5b8e"}]},"search_text":"Reporting family violence and seeking protection in Singapore\n\u5728\u65b0\u52a0\u5761\u4e3e\u62a5\u5bb6\u5ead\u66b4\u529b\u5e76\u5bfb\u6c42\u4fdd\u62a4\nThis Singapore life journey routes a person reporting family violence from immediate Police or medical assistance and MSF reporting through community support and, where the relationship fits the court route, a personal protection order application and court process.\n\u672c\u65b0\u52a0\u5761\u751f\u6d3b\u6d41\u7a0b\u5f15\u5bfc\u4e3e\u62a5\u5bb6\u5ead\u66b4\u529b\u7684\u4eba\u58eb\u5148\u5bfb\u6c42\u8b66\u65b9\u6216\u533b\u7597\u7d27\u6025\u534f\u52a9\uff0c\u5e76\u5411\u793e\u4f1a\u53ca\u5bb6\u5ead\u53d1\u5c55\u90e8\uff08MSF\uff09\u62a5\u544a\uff0c\u518d\u83b7\u5f97\u793e\u533a\u652f\u6301\uff1b\u82e5\u53cc\u65b9\u5173\u7cfb\u7b26\u5408\u7533\u8bf7\u6cd5\u9662\u4fdd\u62a4\u7684\u6761\u4ef6\uff0c\u4e5f\u53ef\u7533\u8bf7\u4e2a\u4eba\u4fdd\u62a4\u4ee4\u5e76\u529e\u7406\u76f8\u5173\u6cd5\u9662\u7a0b\u5e8f\u3002\nGet help for family violence in Singapore\nReport domestic violence and apply for a PPO\nHow to seek a personal protection order in Singapore\nWhat to do if a family member is violent\n\u906d\u9047\u5bb6\u5ead\u66b4\u529b\u5982\u4f55\u6c42\u52a9\n\u5982\u4f55\u4e3e\u62a5\u5bb6\u66b4\u5e76\u7533\u8bf7\u4fdd\u62a4\u4ee4\n\u65b0\u52a0\u5761\u4e2a\u4eba\u4fdd\u62a4\u4ee4\u7533\u8bf7\u6d41\u7a0b\n\u5bb6\u4eba\u65bd\u66b4\u5e94\u8be5\u600e\u4e48\u529e\nA family member is hurting me and I need help in Singapore\nI want to report domestic violence or abuse\nI need to protect a family member from violence\nHow do I apply for a personal protection order in Singapore?\n\u5bb6\u4eba\u4f24\u5bb3\u6211\uff0c\u6211\u5728\u65b0\u52a0\u5761\u8be5\u5411\u8c01\u6c42\u52a9\n\u6211\u60f3\u4e3e\u62a5\u5bb6\u5ead\u66b4\u529b\u6216\u8650\u5f85\n\u6211\u9700\u8981\u4fdd\u62a4\u5bb6\u4eba\u514d\u53d7\u66b4\u529b\n\u5728\u65b0\u52a0\u5761\u600e\u6837\u7533\u8bf7\u4e2a\u4eba\u4fdd\u62a4\u4ee4\nWhether urgent help is needed\nIs anyone in imminent danger, or is anyone injured and needing medical attention?\nThere is imminent danger or someone is injured\nNo imminent danger or injury requiring immediate care is identified\nWhether the relationship may fit the PPO route\nIs the person alleged to have caused harm a family member who may fall within the Family Courts' PPO route?\nA relationship listed or considered by the Court as a family relationship\nAn unmarried partner, another relationship outside the listed examples, or uncertain\nCheck whether urgent help is needed\nA person in Singapore facing family violence first considers whether someone's life or safety is in imminent danger or whether anyone is injured. Urgent Police and medical needs take priority; people can also report abuse and seek community support.\nContact Police and seek medical attention if needed\nWhen a person's life or safety is in imminent danger in Singapore, contact the Police through the emergency route. A person who is hurt or injured should seek medical attention; when it is not safe to speak, the Police publish an Emergency SMS channel.\nChoose a reporting and support channel\nWhen no immediate Police or medical assistance is needed, a person in Singapore can report domestic violence or abuse to MSF's National Anti-Violence and Sexual Harassment Helpline and seek community support. The urgent Police route remains available if danger changes.\nReport the violence or abuse\nA person in Singapore can report family violence or abuse to MSF's National Anti-Violence and Sexual Harassment Helpline. The reporter can share what happened, where and when it occurred, how they learned about it, and the relationship between the person at risk and the person alleged to have caused harm; a report is not itself a finding that an allegation is proven.\nShare the available information about the incident and people involved\nConnect with community and specialist support\nPeople experiencing family violence in Singapore can approach a Family Service Centre or Protection Specialist Centre for help and support; the Courts also identify medical professionals and temporary shelters as possible support channels. A court family specialist or social worker may assess safety and refer a family to community support during a PPO application.\nChoose a next step for protection and support\nA person in Singapore may continue with Police and community-support channels, or consider applying for a Family Courts personal protection order if the relationship falls within the PPO route. The Court decides whether an application meets its requirements and whether an order is needed.\nConsider the PPO application route\nFor a family relationship that may fall within the Court's PPO route, check eligibility and prepare to file an application at the Family Protection Centre or an authorised Protection Specialist Centre.\nContinue support while checking the route for this relationship\nIf the person alleged to have caused harm is an unmarried partner or another relationship not covered by the listed PPO examples, continue using Police and community-support channels and seek advice about the appropriate protective route. The Family Courts' PPO information does not establish the alternative legal route for every relationship.\nContinue with Police and community support\nContinue using Police and social-service support without starting a PPO application now. A person can seek help from community or specialist services even while considering what protection route fits their circumstances.\nPrepare and complete a PPO application\nA qualifying applicant in Singapore may submit a draft through iFAMS but must still attend the Family Protection Centre or a listed Protection Specialist Centre to complete the application, or file in person. Prepare details about incidents, the relationship, family members involved, the orders sought and any relevant Police or medical reports; the Court requires identification when completing the filing.\nPrepare incident and relationship details for the application\nFollow the Court's initial decision on the filing\nFor an application in order, the duty judge decides whether to issue a summons to the respondent or dismiss the application. The judge may issue an expedited order if the judge finds danger of family violence while the application is pending; the order takes effect when notice is served or on a later date specified by the Court.\nThe Court dismisses the initial application\nThe Family Courts have dismissed the initial PPO application, so this application does not proceed to a court mention. Police, medical and community-support channels remain separate options for a person experiencing family violence in Singapore.\nAttend the court mention\nThe applicant and respondent attend the PPO court mention, where the respondent is given the complaint and an opportunity to respond. If the respondent consents and the Court is satisfied an order is necessary for protection and personal safety, the Court makes the PPO or other protective orders it considers necessary.\nThe Court grants a protection order\nThe Singapore Court has made a PPO or another protective order after the respondent consented and the Court found the order necessary for protection and personal safety. If a PPO, expedited order or other protective order is breached, report it to the Police.\nFollow the Court's directions after no consent\nIf the respondent does not consent, the Singapore Court may refer both parties to a court-family-specialist counselling session or family conference to address safety and explore a resolution. If there is no resolution, the case may proceed to a hearing; the Court may instead give directions to prepare for a hearing without first referring the parties to counselling.\nThe application is resolved without a hearing\nThe Singapore Court's family specialist or conference process has resolved the PPO application, so a hearing is likely not needed. Follow the Court's directions about any resulting order or support; resolution through counselling is not itself described as a PPO.\nPrepare for the PPO hearing\nWhen the Singapore Court directs a hearing after the application remains unresolved, the applicant and respondent prepare and exchange the documents the Court directs. Relevant material may include Police or medical reports, witness statements, photographs, recordings and messages; the Court decides what evidence and witnesses are accepted at the hearing.\nPrepare the relevant documents and evidence the Court directs\nAttend the hearing and receive the Court's decision\nAt the Singapore PPO hearing, the applicant and respondent present their cases and evidence. The judge decides whether to grant or dismiss the application; a party dissatisfied with the decision at the end of the hearing may appeal to the Family Division of the High Court.\nThe Court grants a protection order after hearing\nAfter considering evidence at a Singapore hearing, the Court has made a PPO or other protective order for the family member. Report a breach of the order to the Police; the Court order and support referrals remain the records that explain its conditions.\nThe Court dismisses the application after hearing\nAfter hearing the parties' cases and evidence, the Singapore Court has dismissed the PPO application. A party who is dissatisfied with the decision at the end of the hearing may appeal to the Family Division of the High Court, while Police and community-support channels remain available.\nContinue with support while checking the legal route\nA person in Singapore continues with Police, medical and community-support channels while checking which protective route fits the relationship. The Family Courts' listed PPO route does not cover every relationship, and the linked records do not establish an alternative court process for each case.\nPolice and community support continue\nThe person in Singapore keeps using Police, medical and community-support channels without starting a PPO application at this point. They can return to the Family Courts' protection route if they decide to apply and the relationship and circumstances fit.\n\u6cd5\u9662\u9a73\u56de\u521d\u6b65\u7533\u8bf7\n\u5bb6\u5ead\u6cd5\u9662\u5df2\u9a73\u56de\u6700\u521d\u7684 PPO \u7533\u8bf7\uff0c\u56e0\u6b64\u8be5\u7533\u8bf7\u4e0d\u4f1a\u8fdb\u5165\u5ead\u5ba1\u63d0\u8baf\u7a0b\u5e8f\u3002\u5bf9\u4e8e\u5728\u65b0\u52a0\u5761\u906d\u9047\u5bb6\u5ead\u66b4\u529b\u7684\u4eba\uff0c\u8b66\u65b9\u3001\u533b\u7597\u548c\u793e\u533a\u652f\u63f4\u6e20\u9053\u4ecd\u662f\u53ef\u9009\u62e9\u7684\u6c42\u52a9\u9014\u5f84\u3002\n\u7533\u8bf7\u65e0\u9700\u8046\u8baf\u5373\u83b7\u89e3\u51b3\n\u65b0\u52a0\u5761\u6cd5\u9662\u7684\u5bb6\u5ead\u4e13\u79d1\u6216\u4f1a\u8bae\u7a0b\u5e8f\u5df2\u89e3\u51b3\u4e2a\u4eba\u4fdd\u62a4\u4ee4\uff08PPO\uff09\u7533\u8bf7\uff0c\u56e0\u6b64\u53ef\u80fd\u65e0\u9700\u8046\u8baf\u3002\u8bf7\u9075\u4ece\u6cd5\u9662\u5173\u4e8e\u4efb\u4f55\u540e\u7eed\u547d\u4ee4\u6216\u652f\u63f4\u7684\u6307\u793a\uff1b\u901a\u8fc7\u8f85\u5bfc\u8fbe\u6210\u89e3\u51b3\u65b9\u6848\u672c\u8eab\u5e76\u4e0d\u7b49\u540c\u4e8e\u83b7\u5f97\u4e2a\u4eba\u4fdd\u62a4\u4ee4\uff08PPO\uff09\u3002\n\u786e\u8ba4\u662f\u5426\u9700\u8981\u7d27\u6025\u63f4\u52a9\n\u5728\u65b0\u52a0\u5761\u906d\u9047\u5bb6\u5ead\u66b4\u529b\u65f6\uff0c\u9996\u5148\u5e94\u8003\u8651\u662f\u5426\u6709\u4eba\u9762\u4e34\u751f\u547d\u6216\u4eba\u8eab\u5b89\u5168\u65b9\u9762\u7684\u8feb\u5728\u7709\u776b\u7684\u5371\u9669\uff0c\u6216\u662f\u5426\u6709\u4eba\u53d7\u4f24\u3002\u7d27\u6025\u8b66\u52a1\u548c\u533b\u7597\u9700\u6c42\u5e94\u4f18\u5148\u5904\u7406\uff1b\u4eba\u4eec\u4e5f\u53ef\u4ee5\u4e3e\u62a5\u8650\u5f85\u884c\u4e3a\u5e76\u5bfb\u6c42\u793e\u533a\u652f\u6301\u3002\n\u51fa\u5e2d\u5ead\u5ba1\u63d0\u8baf\n\u7533\u8bf7\u4eba\u548c\u7b54\u8fa9\u4eba\u51fa\u5e2d PPO \u5ead\u5ba1\u63d0\u8baf\uff0c\u7b54\u8fa9\u4eba\u4f1a\u6536\u5230\u6295\u8bc9\u5185\u5bb9\u5e76\u6709\u673a\u4f1a\u4f5c\u51fa\u56de\u5e94\u3002\u5982\u679c\u7b54\u8fa9\u4eba\u540c\u610f\uff0c\u4e14\u6cd5\u9662\u786e\u4fe1\u53d1\u51fa\u547d\u4ee4\u5bf9\u4e8e\u4fdd\u62a4\u4eba\u8eab\u5b89\u5168\u786e\u6709\u5fc5\u8981\uff0c\u6cd5\u9662\u4fbf\u4f1a\u53d1\u51fa PPO \u6216\u5176\u8ba4\u4e3a\u5fc5\u8981\u7684\u5176\u4ed6\u4fdd\u62a4\u4ee4\u3002\n\u51fa\u5e2d\u8046\u8baf\u5e76\u63a5\u6536\u6cd5\u9662\u88c1\u51b3\n\u5728\u65b0\u52a0\u5761\u4e2a\u4eba\u4fdd\u62a4\u4ee4\uff08PPO\uff09\u8046\u8baf\u4e2d\uff0c\u7533\u8bf7\u4eba\u548c\u7b54\u8fa9\u4eba\u9648\u8ff0\u5404\u81ea\u7684\u6848\u4ef6\u548c\u8bc1\u636e\u3002\u6cd5\u5b98\u51b3\u5b9a\u6279\u51c6\u8fd8\u662f\u9a73\u56de\u7533\u8bf7\uff1b\u5bf9\u8046\u8baf\u7ed3\u675f\u65f6\u7684\u88c1\u51b3\u4e0d\u6ee1\u7684\u4e00\u65b9\uff0c\u53ef\u5411\u9ad8\u7b49\u6cd5\u9662\u5bb6\u5ead\u5ead\u63d0\u51fa\u4e0a\u8bc9\u3002\n\u9009\u62e9\u4e0b\u4e00\u6b65\u4fdd\u62a4\u548c\u652f\u63f4\u63aa\u65bd\n\u8003\u8651\u7533\u8bf7 PPO \u7684\u9014\u5f84\n\u5982\u679c\u5bb6\u5ead\u5173\u7cfb\u53ef\u80fd\u7b26\u5408\u5bb6\u5ead\u6cd5\u9662\u7684 PPO \u7533\u8bf7\u9014\u5f84\uff0c\u8bf7\u786e\u8ba4\u662f\u5426\u7b26\u5408\u8d44\u683c\uff0c\u5e76\u51c6\u5907\u5728\u5bb6\u5ead\u4fdd\u62a4\u4e2d\u5fc3\u6216\u83b7\u6388\u6743\u7684\u4fdd\u62a4\u4e13\u79d1\u4e2d\u5fc3\u63d0\u4ea4\u7533\u8bf7\u3002\n\u7ee7\u7eed\u5bfb\u6c42\u8b66\u65b9\u548c\u793e\u533a\u652f\u63f4\n\u6682\u4e0d\u542f\u52a8 PPO \u7533\u8bf7\uff0c\u7ee7\u7eed\u901a\u8fc7\u8b66\u65b9\u548c\u793e\u4f1a\u670d\u52a1\u5bfb\u6c42\u652f\u63f4\u3002\u5373\u4f7f\u6b63\u5728\u8003\u8651\u54ea\u79cd\u4fdd\u62a4\u9014\u5f84\u9002\u5408\u81ea\u5df1\u7684\u60c5\u51b5\uff0c\u4e5f\u53ef\u4ee5\u5411\u793e\u533a\u670d\u52a1\u6216\u4e13\u79d1\u670d\u52a1\u5bfb\u6c42\u5e2e\u52a9\u3002\n\u7ee7\u7eed\u5bfb\u6c42\u652f\u63f4\uff0c\u540c\u65f6\u4e86\u89e3\u9002\u7528\u4e8e\u6b64\u5173\u7cfb\u7684\u9014\u5f84\n\u5982\u679c\u88ab\u6307\u9020\u6210\u4f24\u5bb3\u7684\u4eba\u662f\u672a\u5a5a\u4f34\u4fa3\uff0c\u6216\u5c5e\u4e8e\u6240\u5217 PPO \u793a\u4f8b\u672a\u6db5\u76d6\u7684\u5176\u4ed6\u5173\u7cfb\uff0c\u8bf7\u7ee7\u7eed\u901a\u8fc7\u8b66\u65b9\u548c\u793e\u533a\u652f\u63f4\u6e20\u9053\u5bfb\u6c42\u5e2e\u52a9\uff0c\u5e76\u54a8\u8be2\u9002\u5f53\u7684\u4fdd\u62a4\u9014\u5f84\u3002\u5bb6\u5ead\u6cd5\u9662\u7684 PPO \u8d44\u6599\u5e76\u672a\u8bf4\u660e\u6bcf\u79cd\u5173\u7cfb\u6240\u9002\u7528\u7684\u5176\u4ed6\u6cd5\u5f8b\u9014\u5f84\u3002\n\u5728\u65b0\u52a0\u5761\uff0c\u5982\u679c\u5173\u7cfb\u7b26\u5408 PPO \u7533\u8bf7\u6761\u4ef6\uff0c\u53ef\u4ee5\u7ee7\u7eed\u901a\u8fc7\u8b66\u65b9\u548c\u793e\u533a\u652f\u6301\u6e20\u9053\u5bfb\u6c42\u5e2e\u52a9\uff0c\u4e5f\u53ef\u4ee5\u8003\u8651\u5411\u5bb6\u5ead\u6cd5\u9662\u7533\u8bf7\u4eba\u8eab\u4fdd\u62a4\u4ee4\u3002\u6cd5\u9662\u4f1a\u51b3\u5b9a\u7533\u8bf7\u662f\u5426\u7b26\u5408\u8981\u6c42\uff0c\u4ee5\u53ca\u662f\u5426\u6709\u5fc5\u8981\u9881\u53d1\u4fdd\u62a4\u4ee4\u3002\n\u8054\u7cfb\u793e\u533a\u548c\u4e13\u4e1a\u652f\u63f4\u670d\u52a1\n\u5728\u65b0\u52a0\u5761\uff0c\u906d\u9047\u5bb6\u5ead\u66b4\u529b\u7684\u4eba\u53ef\u4ee5\u5411\u5bb6\u5ead\u670d\u52a1\u4e2d\u5fc3\u6216\u4fdd\u62a4\u4e13\u79d1\u4e2d\u5fc3\u6c42\u52a9\u5e76\u83b7\u5f97\u652f\u6301\uff1b\u6cd5\u9662\u4e5f\u5217\u51fa\u533b\u7597\u4e13\u4e1a\u4eba\u5458\u548c\u4e34\u65f6\u5e87\u62a4\u6240\u4f5c\u4e3a\u53ef\u80fd\u7684\u652f\u63f4\u6e20\u9053\u3002\u5728\u7533\u8bf7 PPO \u671f\u95f4\uff0c\u6cd5\u9662\u5bb6\u5ead\u4e13\u5458\u6216\u793e\u5de5\u53ef\u80fd\u4f1a\u8bc4\u4f30\u5b89\u5168\u60c5\u51b5\uff0c\u5e76\u8f6c\u4ecb\u5bb6\u5ead\u83b7\u5f97\u793e\u533a\u652f\u6301\u3002\n\u7ee7\u7eed\u5bfb\u6c42\u652f\u63f4\uff0c\u540c\u65f6\u4e86\u89e3\u6cd5\u5f8b\u9014\u5f84\n\u5728\u65b0\u52a0\u5761\uff0c\u5f53\u4e8b\u4eba\u53ef\u7ee7\u7eed\u901a\u8fc7\u8b66\u65b9\u3001\u533b\u7597\u548c\u793e\u533a\u652f\u63f4\u6e20\u9053\u5bfb\u6c42\u5e2e\u52a9\uff0c\u540c\u65f6\u4e86\u89e3\u54ea\u79cd\u4fdd\u62a4\u9014\u5f84\u9002\u7528\u4e8e\u5176\u5173\u7cfb\u60c5\u51b5\u3002\u5bb6\u5ead\u6cd5\u9662\u5217\u51fa\u7684\u4e2a\u4eba\u4fdd\u62a4\u4ee4\uff08PPO\uff09\u9014\u5f84\u5e76\u4e0d\u9002\u7528\u4e8e\u6240\u6709\u5173\u7cfb\uff0c\u76f8\u5173\u8bb0\u5f55\u4e5f\u672a\u8bf4\u660e\u6bcf\u79cd\u60c5\u51b5\u90fd\u6709\u5176\u4ed6\u6cd5\u9662\u7a0b\u5e8f\u53ef\u7528\u3002\n\u672a\u83b7\u540c\u610f\u540e\u9075\u4ece\u6cd5\u9662\u6307\u793a\n\u5982\u679c\u7b54\u8fa9\u4eba\u4e0d\u540c\u610f\uff0c\u65b0\u52a0\u5761\u6cd5\u9662\u53ef\u80fd\u4f1a\u5b89\u6392\u53cc\u65b9\u53c2\u52a0\u6cd5\u9662\u5bb6\u5ead\u4e13\u79d1\u8f85\u5bfc\u4f1a\u8bae\u6216\u5bb6\u5ead\u4f1a\u8bae\uff0c\u4ee5\u5904\u7406\u5b89\u5168\u95ee\u9898\u5e76\u63a2\u8ba8\u89e3\u51b3\u65b9\u6848\u3002\u5982\u679c\u672a\u80fd\u8fbe\u6210\u89e3\u51b3\u65b9\u6848\uff0c\u6848\u4ef6\u53ef\u80fd\u8fdb\u5165\u8046\u8baf\uff1b\u6cd5\u9662\u4e5f\u53ef\u80fd\u4e0d\u5148\u8f6c\u4ecb\u53cc\u65b9\u63a5\u53d7\u8f85\u5bfc\uff0c\u800c\u662f\u6307\u793a\u53cc\u65b9\u4e3a\u8046\u8baf\u4f5c\u51c6\u5907\u3002\n\u6cd5\u9662\u7ecf\u8046\u8baf\u540e\u9a73\u56de\u7533\u8bf7\n\u5728\u8046\u542c\u53cc\u65b9\u7684\u6848\u4ef6\u9648\u8ff0\u548c\u8bc1\u636e\u540e\uff0c\u65b0\u52a0\u5761\u6cd5\u9662\u5df2\u9a73\u56de\u4e2a\u4eba\u4fdd\u62a4\u4ee4\uff08PPO\uff09\u7533\u8bf7\u3002\u5bf9\u8046\u8baf\u7ed3\u675f\u65f6\u7684\u88c1\u51b3\u4e0d\u6ee1\u7684\u4e00\u65b9\uff0c\u53ef\u5411\u9ad8\u7b49\u6cd5\u9662\u5bb6\u5ead\u5ead\u63d0\u51fa\u4e0a\u8bc9\uff1b\u8b66\u65b9\u548c\u793e\u533a\u652f\u63f4\u6e20\u9053\u4ecd\u53ef\u63d0\u4f9b\u5e2e\u52a9\u3002\n\u6cd5\u9662\u7ecf\u8046\u8baf\u540e\u6279\u51c6\u4fdd\u62a4\u4ee4\n\u65b0\u52a0\u5761\u6cd5\u9662\u5728\u8046\u8baf\u4e2d\u5ba1\u8bae\u8bc1\u636e\u540e\uff0c\u5df2\u4e3a\u8be5\u5bb6\u5ead\u6210\u5458\u9881\u53d1\u4e2a\u4eba\u4fdd\u62a4\u4ee4\uff08PPO\uff09\u6216\u5176\u4ed6\u4fdd\u62a4\u4ee4\u3002\u5982\u6709\u4eba\u8fdd\u53cd\u547d\u4ee4\uff0c\u8bf7\u5411\u8b66\u65b9\u4e3e\u62a5\uff1b\u6cd5\u9662\u547d\u4ee4\u548c\u652f\u63f4\u8f6c\u4ecb\u8bb0\u5f55\u4f1a\u8bf4\u660e\u547d\u4ee4\u7684\u6761\u4ef6\u3002\n\u6cd5\u9662\u53d1\u51fa\u4fdd\u62a4\u4ee4\n\u7b54\u8fa9\u4eba\u540c\u610f\u540e\uff0c\u6cd5\u9662\u8ba4\u5b9a\u8be5\u547d\u4ee4\u5bf9\u4e8e\u4fdd\u62a4\u4eba\u8eab\u5b89\u5168\u786e\u6709\u5fc5\u8981\uff0c\u56e0\u6b64\u65b0\u52a0\u5761\u6cd5\u9662\u5df2\u53d1\u51fa PPO \u6216\u5176\u4ed6\u4fdd\u62a4\u4ee4\u3002\u5982\u679c PPO\u3001\u52a0\u6025\u4fdd\u62a4\u4ee4\u6216\u5176\u4ed6\u4fdd\u62a4\u4ee4\u906d\u5230\u8fdd\u53cd\uff0c\u8bf7\u5411\u8b66\u65b9\u62a5\u6848\u3002\n\u4e3a\u4e2a\u4eba\u4fdd\u62a4\u4ee4\uff08PPO\uff09\u8046\u8baf\u4f5c\u51c6\u5907\n\u5982\u679c\u7533\u8bf7\u4ecd\u672a\u89e3\u51b3\uff0c\u65b0\u52a0\u5761\u6cd5\u9662\u6307\u793a\u8fdb\u884c\u8046\u8baf\uff0c\u7533\u8bf7\u4eba\u548c\u7b54\u8fa9\u4eba\u987b\u51c6\u5907\u5e76\u4ea4\u6362\u6cd5\u9662\u6307\u793a\u7684\u6587\u4ef6\u3002\u76f8\u5173\u6750\u6599\u53ef\u80fd\u5305\u62ec\u8b66\u65b9\u6216\u533b\u7597\u62a5\u544a\u3001\u8bc1\u4eba\u9648\u8ff0\u3001\u7167\u7247\u3001\u5f55\u97f3\u548c\u8baf\u606f\uff1b\u6cd5\u9662\u51b3\u5b9a\u5728\u8046\u8baf\u4e2d\u63a5\u7eb3\u54ea\u4e9b\u8bc1\u636e\u548c\u8bc1\u4eba\u3002\n\u51c6\u5907\u6cd5\u9662\u6307\u793a\u7684\u76f8\u5173\u6587\u4ef6\u548c\u8bc1\u636e\n\u51c6\u5907\u5e76\u5b8c\u6210 PPO \u7533\u8bf7\n\u5728\u65b0\u52a0\u5761\u7b26\u5408\u8d44\u683c\u7684\u7533\u8bf7\u4eba\u53ef\u4ee5\u901a\u8fc7 iFAMS \u63d0\u4ea4\u8349\u7a3f\uff0c\u4f46\u4ecd\u987b\u524d\u5f80\u5bb6\u5ead\u4fdd\u62a4\u4e2d\u5fc3\u6216\u6240\u5217\u7684\u4fdd\u62a4\u4e13\u79d1\u4e2d\u5fc3\u5b8c\u6210\u7533\u8bf7\uff0c\u6216\u4eb2\u81ea\u63d0\u4ea4\u7533\u8bf7\u3002\u8bf7\u51c6\u5907\u4e8b\u4ef6\u7ecf\u8fc7\u3001\u53cc\u65b9\u5173\u7cfb\u3001\u6d89\u53ca\u7684\u5bb6\u5ead\u6210\u5458\u3001\u6240\u7533\u8bf7\u7684\u547d\u4ee4\uff0c\u4ee5\u53ca\u4efb\u4f55\u76f8\u5173\u7684\u8b66\u65b9\u6216\u533b\u7597\u62a5\u544a\u7b49\u8d44\u6599\uff1b\u6cd5\u9662\u8981\u6c42\u7533\u8bf7\u4eba\u5728\u5b8c\u6210\u63d0\u4ea4\u624b\u7eed\u65f6\u51fa\u793a\u8eab\u4efd\u8bc1\u660e\u3002\n\u51c6\u5907\u7533\u8bf7\u6240\u9700\u7684\u4e8b\u4ef6\u7ecf\u8fc7\u548c\u5173\u7cfb\u8d44\u6599\n\u9009\u62e9\u4e3e\u62a5\u548c\u5bfb\u6c42\u652f\u6301\u7684\u6e20\u9053\n\u5982\u679c\u4e0d\u9700\u8981\u8b66\u65b9\u6216\u533b\u7597\u4eba\u5458\u7acb\u5373\u63f4\u52a9\uff0c\u5728\u65b0\u52a0\u5761\u53ef\u4ee5\u5411\u793e\u4f1a\u53ca\u5bb6\u5ead\u53d1\u5c55\u90e8\uff08MSF\uff09\u7684\u5168\u56fd\u53cd\u66b4\u529b\u4e0e\u6027\u9a9a\u6270\u70ed\u7ebf\u4e3e\u62a5\u5bb6\u5ead\u66b4\u529b\u6216\u8650\u5f85\u884c\u4e3a\uff0c\u5e76\u5bfb\u6c42\u793e\u533a\u652f\u6301\u3002\u5982\u679c\u5371\u9669\u60c5\u51b5\u53d1\u751f\u53d8\u5316\uff0c\u4ecd\u53ef\u901a\u8fc7\u7d27\u6025\u6e20\u9053\u8054\u7cfb\u8b66\u65b9\u3002\n\u4e3e\u62a5\u66b4\u529b\u6216\u8650\u5f85\u884c\u4e3a\n\u5728\u65b0\u52a0\u5761\uff0c\u53ef\u4ee5\u5411\u793e\u4f1a\u53ca\u5bb6\u5ead\u53d1\u5c55\u90e8\uff08MSF\uff09\u7684\u5168\u56fd\u53cd\u66b4\u529b\u4e0e\u6027\u9a9a\u6270\u70ed\u7ebf\u4e3e\u62a5\u5bb6\u5ead\u66b4\u529b\u6216\u8650\u5f85\u884c\u4e3a\u3002\u4e3e\u62a5\u4eba\u53ef\u4ee5\u8bf4\u660e\u4e8b\u4ef6\u7ecf\u8fc7\u3001\u53d1\u751f\u5730\u70b9\u548c\u65f6\u95f4\u3001\u81ea\u5df1\u5982\u4f55\u5f97\u77e5\u6b64\u4e8b\uff0c\u4ee5\u53ca\u5904\u4e8e\u98ce\u9669\u4e2d\u7684\u4eba\u4e0e\u88ab\u6307\u9020\u6210\u4f24\u5bb3\u8005\u4e4b\u95f4\u7684\u5173\u7cfb\uff1b\u4e3e\u62a5\u672c\u8eab\u5e76\u4e0d\u4ee3\u8868\u6307\u63a7\u5df2\u83b7\u8bc1\u5b9e\u3002\n\u63d0\u4f9b\u6709\u5173\u4e8b\u4ef6\u548c\u76f8\u5173\u4eba\u5458\u7684\u73b0\u6709\u4fe1\u606f\n\u8054\u7cfb\u8b66\u65b9\uff0c\u5e76\u5728\u9700\u8981\u65f6\u5bfb\u6c42\u533b\u7597\u6551\u6cbb\n\u5728\u65b0\u52a0\u5761\uff0c\u5982\u679c\u67d0\u4eba\u7684\u751f\u547d\u6216\u4eba\u8eab\u5b89\u5168\u9762\u4e34\u8feb\u5728\u7709\u776b\u7684\u5371\u9669\uff0c\u5e94\u901a\u8fc7\u7d27\u6025\u6c42\u52a9\u6e20\u9053\u8054\u7cfb\u8b66\u65b9\u3002\u53d7\u4f24\u8005\u5e94\u5bfb\u6c42\u533b\u7597\u6551\u6cbb\uff1b\u5982\u679c\u4e0d\u65b9\u4fbf\u5b89\u5168\u5730\u8bf4\u8bdd\uff0c\u8b66\u65b9\u63d0\u4f9b\u7d27\u6025\u77ed\u4fe1\u6c42\u52a9\u6e20\u9053\u3002\n\u7ee7\u7eed\u5bfb\u6c42\u8b66\u65b9\u548c\u793e\u533a\u652f\u63f4\n\u5f53\u4e8b\u4eba\u7ee7\u7eed\u901a\u8fc7\u8b66\u65b9\u3001\u533b\u7597\u548c\u793e\u533a\u652f\u63f4\u6e20\u9053\u5bfb\u6c42\u5e2e\u52a9\uff0c\u76ee\u524d\u6682\u4e0d\u7533\u8bf7\u4e2a\u4eba\u4fdd\u62a4\u4ee4\uff08PPO\uff09\u3002\u5982\u679c\u5f53\u4e8b\u4eba\u51b3\u5b9a\u7533\u8bf7\uff0c\u4e14\u5176\u5173\u7cfb\u60c5\u51b5\u548c\u5177\u4f53\u60c5\u5f62\u7b26\u5408\u6761\u4ef6\uff0c\u4e4b\u540e\u4ecd\u53ef\u9009\u62e9\u5bb6\u5ead\u6cd5\u9662\u7684\u4fdd\u62a4\u9014\u5f84\u3002\n\u8ddf\u8fdb\u6cd5\u9662\u5bf9\u7533\u8bf7\u7684\u521d\u6b65\u51b3\u5b9a\n\u6cd5\u5b98\u53d1\u51fa\u52a0\u6025\u4fdd\u62a4\u4ee4\n\u52a0\u6025\u4fdd\u62a4\u4ee4\u662f\u5728 PPO \u7533\u8bf7\u5f85\u5ba1\u671f\u95f4\u63d0\u4f9b\u7684\u4e34\u65f6\u4fdd\u62a4\uff0c\u4f1a\u5728\u901a\u77e5\u9001\u8fbe\u65f6\u751f\u6548\uff0c\u6216\u5728\u6cd5\u9662\u6307\u5b9a\u7684\u8f83\u540e\u65e5\u671f\u751f\u6548\u3002\n\u5982\u679c\u7533\u8bf7\u8d44\u6599\u9f50\u5168\uff0c\u5f53\u503c\u6cd5\u5b98\u4f1a\u51b3\u5b9a\u662f\u5426\u5411\u7b54\u8fa9\u4eba\u53d1\u51fa\u4f20\u7968\uff0c\u6216\u9a73\u56de\u7533\u8bf7\u3002\u5982\u679c\u6cd5\u5b98\u8ba4\u4e3a\u7533\u8bf7\u5f85\u5ba1\u671f\u95f4\u5b58\u5728\u5bb6\u5ead\u66b4\u529b\u5371\u9669\uff0c\u4e5f\u53ef\u80fd\u53d1\u51fa\u52a0\u6025\u4fdd\u62a4\u4ee4\uff1b\u8be5\u547d\u4ee4\u4f1a\u5728\u901a\u77e5\u9001\u8fbe\u65f6\u751f\u6548\uff0c\u6216\u5728\u6cd5\u9662\u6307\u5b9a\u7684\u8f83\u540e\u65e5\u671f\u751f\u6548\u3002\n\u662f\u5426\u9700\u8981\u7d27\u6025\u63f4\u52a9\n\u662f\u5426\u6709\u4eba\u9762\u4e34\u8feb\u5728\u7709\u776b\u7684\u5371\u9669\uff0c\u6216\u6709\u4eba\u53d7\u4f24\u5e76\u9700\u8981\u533b\u7597\u6551\u6cbb\uff1f\n\u76ee\u524d\u672a\u53d1\u73b0\u8feb\u5728\u7709\u776b\u7684\u5371\u9669\uff0c\u4e5f\u6ca1\u6709\u9700\u8981\u7acb\u5373\u6551\u6cbb\u7684\u4f24\u60c5\n\u6709\u4eba\u9762\u4e34\u8feb\u5728\u7709\u776b\u7684\u5371\u9669\uff0c\u6216\u6709\u4eba\u53d7\u4f24\n\u5173\u7cfb\u662f\u5426\u7b26\u5408\u7533\u8bf7 PPO \u7684\u6761\u4ef6\n\u88ab\u6307\u9020\u6210\u4f24\u5bb3\u7684\u4eba\u662f\u5426\u5c5e\u4e8e\u53ef\u80fd\u7b26\u5408\u5bb6\u5ead\u6cd5\u9662 PPO \u7533\u8bf7\u6761\u4ef6\u7684\u5bb6\u5ead\u6210\u5458\uff1f\n\u6cd5\u9662\u5217\u660e\u6216\u8ba4\u5b9a\u4e3a\u5bb6\u5ead\u5173\u7cfb\u7684\u5173\u7cfb\n\u672a\u5a5a\u4f34\u4fa3\u3001\u5176\u4ed6\u672a\u5217\u4e3e\u7684\u5173\u7cfb\uff0c\u6216\u5173\u7cfb\u4e0d\u786e\u5b9a\n"},"related":[{"id":76458,"source_id":"sgkb.family-social-services.family-violence-support-and-protection","kind":"article","title_en":"Family Violence Support and Protection in Singapore","title_zh":"\u65b0\u52a0\u5761\u5bb6\u5ead\u66b4\u529b\u652f\u63f4\u4e0e\u4fdd\u62a4","assurance":null,"subtype":null},{"id":75584,"source_id":"sgjourney.seeking-shelter-after-rough-sleeping-in-singapore","kind":"journey","title_en":"Seeking shelter after rough sleeping in Singapore","title_zh":"\u5728\u65b0\u52a0\u5761\u9732\u5bbf\u540e\u5bfb\u6c42\u5e87\u62a4","assurance":null,"subtype":null},{"id":78645,"source_id":"sgtopic.family-social-services.family-violence-support","kind":"topic","title_en":"Family violence support and protection","title_zh":"\u5bb6\u5ead\u66b4\u529b\u652f\u63f4\u4e0e\u4fdd\u62a4","assurance":null,"subtype":null}]}