{"release_id":18,"data":{"id":75544,"release_id":18,"source_id":"sgjourney.renewing-a-work-pass-in-singapore","kind":"journey","fingerprint":"95d3065cd97b51f1415e1793a49742decc6071f92f24571bdec69f9b81995882","title_en":"Renewing a Singapore work pass","title_zh":"\u7eed\u7b7e\u65b0\u52a0\u5761\u5de5\u4f5c\u51c6\u8bc1","domain":"daily-life","status":"verified","assurance":null,"subtype":null,"lat":null,"lon":null,"date":"2026-11-11","payload":{"data":{"id":"sgjourney.renewing-a-work-pass-in-singapore","nodes":[{"id":"identify-pass","kind":"stage","next":["prepare-ep-renewal","prepare-s-pass-renewal","prepare-work-permit-renewal"],"label":"Identify the pass-specific renewal route","summary":"An employer renewing a foreign worker's Singapore work pass first identifies whether it is an Employment Pass, S Pass or Work Permit. MOM uses a different renewal service and preparation checklist for each pass.","knowledge":[{"ref":"sgkb.daily-life.work-pass-renewal-and-change-of-employer#overview","kind":"section","path":"daily-life\/work-pass-renewal-and-change-of-employer.md","role":"comparison","title":"Work Pass Renewal and Change of Employer","status":"verified","section":"Overview","document_id":"sgkb.daily-life.work-pass-renewal-and-change-of-employer","last_verified":"2026-11-09"}],"next_labels":{"prepare-ep-renewal":"\u7eed\u7b7e Employment Pass","prepare-s-pass-renewal":"\u7eed\u7b7e S Pass","prepare-work-permit-renewal":"\u7eed\u7b7e Work Permit"}},{"id":"prepare-ep-renewal","kind":"stage","next":["complete-ep-renewal","renewal-not-approved"],"label":"Submit the Employment Pass renewal","tasks":[{"label":"Check the current MOM renewal window and submit through the employer or employment-agent service","knowledge":[{"ref":"sgkb.daily-life.work-pass-renewal-and-change-of-employer#renewing-an-employment-pass","kind":"section","path":"daily-life\/work-pass-renewal-and-change-of-employer.md","role":"process","title":"Work Pass Renewal and Change of Employer","status":"verified","section":"Renewing an Employment Pass","document_id":"sgkb.daily-life.work-pass-renewal-and-change-of-employer","last_verified":"2026-11-09"}]},{"label":"Check that the worker still meets the applicable EP renewal criteria","knowledge":[{"ref":"sgkb.daily-life.work-pass-renewal-and-change-of-employer#renewing-an-employment-pass","kind":"section","path":"daily-life\/work-pass-renewal-and-change-of-employer.md","role":"eligibility","title":"Work Pass Renewal and Change of Employer","status":"verified","section":"Renewing an Employment Pass","document_id":"sgkb.daily-life.work-pass-renewal-and-change-of-employer","last_verified":"2026-11-09"},{"ref":"sgkb.daily-life.work-passes#employment-pass","kind":"section","path":"daily-life\/work-passes.md","role":"eligibility","title":"Work Passes","status":"verified","section":"Employment Pass","document_id":"sgkb.daily-life.work-passes","last_verified":"2026-09-04"}]}],"summary":"For an Employment Pass renewal in Singapore, the employer or appointed employment agent checks the current MOM renewal window and continued eligibility, then submits the renewal through the applicable online service. Renewal is not guaranteed.","knowledge":[{"ref":"sgkb.daily-life.work-pass-renewal-and-change-of-employer#renewing-an-employment-pass","kind":"section","path":"daily-life\/work-pass-renewal-and-change-of-employer.md","role":"process","title":"Work Pass Renewal and Change of Employer","status":"verified","section":"Renewing an Employment Pass","document_id":"sgkb.daily-life.work-pass-renewal-and-change-of-employer","last_verified":"2026-11-09"},{"ref":"sgkb.daily-life.work-passes#employment-pass","kind":"section","path":"daily-life\/work-passes.md","role":"eligibility","title":"Work Passes","status":"verified","section":"Employment Pass","document_id":"sgkb.daily-life.work-passes","last_verified":"2026-09-04"}],"next_labels":{"complete-ep-renewal":"MOM \u6279\u51c6\u7eed\u7b7e","renewal-not-approved":"MOM \u672a\u6279\u51c6\u7eed\u7b7e"},"applies_when":{"pass-type":["ep"]}},{"id":"complete-ep-renewal","kind":"stage","next":["ep-renewed"],"label":"Complete Employment Pass issuance formalities","tasks":[{"label":"Follow the In-Principle Approval instructions and arrange issuance of the renewed pass","knowledge":[{"ref":"sgkb.daily-life.work-pass-renewal-and-change-of-employer#renewing-an-employment-pass","kind":"section","path":"daily-life\/work-pass-renewal-and-change-of-employer.md","role":"process","title":"Work Pass Renewal and Change of Employer","status":"verified","section":"Renewing an Employment Pass","document_id":"sgkb.daily-life.work-pass-renewal-and-change-of-employer","last_verified":"2026-11-09"}]}],"summary":"After MOM approves an Employment Pass renewal in Singapore, the employer follows the In-Principle Approval instructions and completes pass issuance. The worker and employer verify the renewed pass details and validity after issuance.","knowledge":[{"ref":"sgkb.daily-life.work-pass-renewal-and-change-of-employer#renewing-an-employment-pass","kind":"section","path":"daily-life\/work-pass-renewal-and-change-of-employer.md","role":"process","title":"Work Pass Renewal and Change of Employer","status":"verified","section":"Renewing an Employment Pass","document_id":"sgkb.daily-life.work-pass-renewal-and-change-of-employer","last_verified":"2026-11-09"}],"applies_when":{"pass-type":["ep"],"renewal-result":["approved"]}},{"id":"ep-renewed","kind":"outcome","label":"Employment Pass renewed","result":"achieved","summary":"The Singapore Employment Pass renewal journey is complete after MOM approves the renewal and the employer completes issuance of the renewed pass under the In-Principle Approval instructions.","knowledge":[{"ref":"sgkb.daily-life.work-pass-renewal-and-change-of-employer#renewing-an-employment-pass","kind":"section","path":"daily-life\/work-pass-renewal-and-change-of-employer.md","role":"process","title":"Work Pass Renewal and Change of Employer","status":"verified","section":"Renewing an Employment Pass","document_id":"sgkb.daily-life.work-pass-renewal-and-change-of-employer","last_verified":"2026-11-09"}]},{"id":"prepare-s-pass-renewal","kind":"stage","next":["complete-s-pass-renewal","renewal-not-approved"],"label":"Prepare and submit the S Pass renewal","tasks":[{"label":"Check the current MOM renewal window and submit through the employer's online service","knowledge":[{"ref":"sgkb.daily-life.work-pass-renewal-and-change-of-employer#renewing-an-s-pass","kind":"section","path":"daily-life\/work-pass-renewal-and-change-of-employer.md","role":"process","title":"Work Pass Renewal and Change of Employer","status":"verified","section":"Renewing an S Pass","document_id":"sgkb.daily-life.work-pass-renewal-and-change-of-employer","last_verified":"2026-11-09"}]},{"label":"Check passport validity, continued eligibility and the employer's available S Pass quota","documents":["Worker's passport details"],"knowledge":[{"ref":"sgkb.daily-life.work-pass-renewal-and-change-of-employer#renewing-an-s-pass","kind":"section","path":"daily-life\/work-pass-renewal-and-change-of-employer.md","role":"checklist","title":"Work Pass Renewal and Change of Employer","status":"verified","section":"Renewing an S Pass","document_id":"sgkb.daily-life.work-pass-renewal-and-change-of-employer","last_verified":"2026-11-09"}]},{"label":"Check whether the employer must buy and declare a Primary Care Plan for this worker","knowledge":[{"ref":"sgkb.daily-life.work-pass-renewal-and-change-of-employer#renewing-an-s-pass","kind":"section","path":"daily-life\/work-pass-renewal-and-change-of-employer.md","role":"eligibility","title":"Work Pass Renewal and Change of Employer","status":"verified","section":"Renewing an S Pass","document_id":"sgkb.daily-life.work-pass-renewal-and-change-of-employer","last_verified":"2026-11-09"}]}],"summary":"For an S Pass renewal in Singapore, the employer checks the current renewal window, the worker's eligibility and passport validity, and whether the employer has sufficient sector quota. The employer also checks whether a Primary Care Plan declaration applies before submitting.","knowledge":[{"ref":"sgkb.daily-life.work-pass-renewal-and-change-of-employer#renewing-an-s-pass","kind":"section","path":"daily-life\/work-pass-renewal-and-change-of-employer.md","role":"process","title":"Work Pass Renewal and Change of Employer","status":"verified","section":"Renewing an S Pass","document_id":"sgkb.daily-life.work-pass-renewal-and-change-of-employer","last_verified":"2026-11-09"},{"ref":"sgkb.daily-life.work-passes#s-pass","kind":"section","path":"daily-life\/work-passes.md","role":"eligibility","title":"Work Passes","status":"verified","section":"S Pass","document_id":"sgkb.daily-life.work-passes","last_verified":"2026-09-04"}],"next_labels":{"renewal-not-approved":"MOM \u672a\u6279\u51c6\u7eed\u7b7e","complete-s-pass-renewal":"MOM \u6279\u51c6\u7eed\u7b7e"},"applies_when":{"pass-type":["s-pass"]}},{"id":"complete-s-pass-renewal","kind":"stage","next":["s-pass-renewed"],"label":"Complete S Pass issuance formalities","tasks":[{"label":"Follow the In-Principle Approval instructions and arrange issuance of the renewed pass","knowledge":[{"ref":"sgkb.daily-life.work-pass-renewal-and-change-of-employer#renewing-an-s-pass","kind":"section","path":"daily-life\/work-pass-renewal-and-change-of-employer.md","role":"process","title":"Work Pass Renewal and Change of Employer","status":"verified","section":"Renewing an S Pass","document_id":"sgkb.daily-life.work-pass-renewal-and-change-of-employer","last_verified":"2026-11-09"}]}],"summary":"After MOM approves an S Pass renewal in Singapore, the employer follows the In-Principle Approval instructions and arranges issuance of the renewed pass. The employer and worker check the issued pass and its validity against the passport and current MOM requirements.","knowledge":[{"ref":"sgkb.daily-life.work-pass-renewal-and-change-of-employer#renewing-an-s-pass","kind":"section","path":"daily-life\/work-pass-renewal-and-change-of-employer.md","role":"process","title":"Work Pass Renewal and Change of Employer","status":"verified","section":"Renewing an S Pass","document_id":"sgkb.daily-life.work-pass-renewal-and-change-of-employer","last_verified":"2026-11-09"}],"applies_when":{"pass-type":["s-pass"],"renewal-result":["approved"]}},{"id":"s-pass-renewed","kind":"outcome","label":"S Pass renewed","result":"achieved","summary":"The Singapore S Pass renewal journey is complete after MOM approves the renewal and the employer completes pass issuance under the In-Principle Approval instructions.","knowledge":[{"ref":"sgkb.daily-life.work-pass-renewal-and-change-of-employer#renewing-an-s-pass","kind":"section","path":"daily-life\/work-pass-renewal-and-change-of-employer.md","role":"process","title":"Work Pass Renewal and Change of Employer","status":"verified","section":"Renewing an S Pass","document_id":"sgkb.daily-life.work-pass-renewal-and-change-of-employer","last_verified":"2026-11-09"}]},{"id":"prepare-work-permit-renewal","kind":"stage","next":["work-permit-renewal-approved","renewal-not-approved"],"label":"Prepare and submit the Work Permit renewal","tasks":[{"label":"Check the current Work Permit renewal window and submit through Work Permit Online","knowledge":[{"ref":"sgkb.daily-life.work-pass-renewal-and-change-of-employer#renewing-a-work-permit","kind":"section","path":"daily-life\/work-pass-renewal-and-change-of-employer.md","role":"process","title":"Work Pass Renewal and Change of Employer","status":"verified","section":"Renewing a Work Permit","document_id":"sgkb.daily-life.work-pass-renewal-and-change-of-employer","last_verified":"2026-11-09"}]},{"label":"Prepare the worker's passport information and any required security bond, medical insurance and medical examination","documents":["Worker's passport details","Security bond if required","Extended medical insurance","Medical examination if required"],"knowledge":[{"ref":"sgkb.daily-life.work-pass-renewal-and-change-of-employer#renewing-a-work-permit","kind":"section","path":"daily-life\/work-pass-renewal-and-change-of-employer.md","role":"checklist","title":"Work Pass Renewal and Change of Employer","status":"verified","section":"Renewing a Work Permit","document_id":"sgkb.daily-life.work-pass-renewal-and-change-of-employer","last_verified":"2026-11-09"}]},{"label":"Register the worker's current residential address and mobile number through MOM's foreign-worker address service","knowledge":[{"ref":"sgkb.daily-life.work-pass-renewal-and-change-of-employer#renewing-a-work-permit","kind":"section","path":"daily-life\/work-pass-renewal-and-change-of-employer.md","role":"process","title":"Work Pass Renewal and Change of Employer","status":"verified","section":"Renewing a Work Permit","document_id":"sgkb.daily-life.work-pass-renewal-and-change-of-employer","last_verified":"2026-11-09"}]}],"summary":"For a Work Permit renewal in Singapore, the employer uses Work Permit Online during MOM's permitted renewal window and prepares the worker's passport information, required security bond and medical insurance, and any required medical examination. The worker's address and mobile number must be registered through the designated foreign-worker address service before submission.","knowledge":[{"ref":"sgkb.daily-life.work-pass-renewal-and-change-of-employer#renewing-a-work-permit","kind":"section","path":"daily-life\/work-pass-renewal-and-change-of-employer.md","role":"process","title":"Work Pass Renewal and Change of Employer","status":"verified","section":"Renewing a Work Permit","document_id":"sgkb.daily-life.work-pass-renewal-and-change-of-employer","last_verified":"2026-11-09"}],"next_labels":{"renewal-not-approved":"MOM \u672a\u6279\u51c6\u7eed\u7b7e","work-permit-renewal-approved":"MOM \u6279\u51c6\u7eed\u7b7e"},"applies_when":{"pass-type":["work-permit"]}},{"id":"work-permit-renewal-approved","kind":"stage","next":["work-permit-renewed"],"label":"Complete Work Permit renewal issuance","tasks":[{"label":"Follow the Work Permit Online result and issuance instructions","knowledge":[{"ref":"sgkb.daily-life.work-pass-renewal-and-change-of-employer#renewing-a-work-permit","kind":"section","path":"daily-life\/work-pass-renewal-and-change-of-employer.md","role":"process","title":"Work Pass Renewal and Change of Employer","status":"verified","section":"Renewing a Work Permit","document_id":"sgkb.daily-life.work-pass-renewal-and-change-of-employer","last_verified":"2026-11-09"}]}],"summary":"When MOM approves a Singapore Work Permit renewal, the employer follows the Work Permit Online instructions to complete the renewal and confirm the new permit details with the worker.","knowledge":[{"ref":"sgkb.daily-life.work-pass-renewal-and-change-of-employer#renewing-a-work-permit","kind":"section","path":"daily-life\/work-pass-renewal-and-change-of-employer.md","role":"process","title":"Work Pass Renewal and Change of Employer","status":"verified","section":"Renewing a Work Permit","document_id":"sgkb.daily-life.work-pass-renewal-and-change-of-employer","last_verified":"2026-11-09"}],"applies_when":{"pass-type":["work-permit"],"renewal-result":["approved"]}},{"id":"work-permit-renewed","kind":"outcome","label":"Work Permit renewed","result":"achieved","summary":"The Singapore Work Permit renewal journey is complete after MOM approves and the employer completes the online renewal and issuance process.","knowledge":[{"ref":"sgkb.daily-life.work-pass-renewal-and-change-of-employer#renewing-a-work-permit","kind":"section","path":"daily-life\/work-pass-renewal-and-change-of-employer.md","role":"process","title":"Work Pass Renewal and Change of Employer","status":"verified","section":"Renewing a Work Permit","document_id":"sgkb.daily-life.work-pass-renewal-and-change-of-employer","last_verified":"2026-11-09"}]},{"id":"renewal-not-approved","gaps":[{"need":"After MOM does not approve an EP, S Pass or Work Permit renewal, what options and timelines apply to the worker and employer, including any new application or departure steps?","layer":"narrative","gap_id":"sggap.daily-life.work-pass-renewal-not-approved-next-steps"}],"kind":"outcome","label":"Renewal not approved","result":"not-achieved","summary":"If MOM does not approve a Singapore work-pass renewal, the pass holder and employer need to check the current pass status and the applicable MOM instructions for what can happen next. Renewal approval is not guaranteed.","knowledge":[{"ref":"sgkb.daily-life.work-pass-renewal-and-change-of-employer#renewing-an-employment-pass","kind":"section","path":"daily-life\/work-pass-renewal-and-change-of-employer.md","role":"rule","title":"Work Pass Renewal and Change of Employer","status":"verified","section":"Renewing an Employment Pass","document_id":"sgkb.daily-life.work-pass-renewal-and-change-of-employer","last_verified":"2026-11-09"},{"ref":"sgkb.daily-life.work-pass-renewal-and-change-of-employer#renewing-an-s-pass","kind":"section","path":"daily-life\/work-pass-renewal-and-change-of-employer.md","role":"rule","title":"Work Pass Renewal and Change of Employer","status":"verified","section":"Renewing an S Pass","document_id":"sgkb.daily-life.work-pass-renewal-and-change-of-employer","last_verified":"2026-11-09"},{"ref":"sgkb.daily-life.work-pass-renewal-and-change-of-employer#renewing-a-work-permit","kind":"section","path":"daily-life\/work-pass-renewal-and-change-of-employer.md","role":"rule","title":"Work Pass Renewal and Change of Employer","status":"verified","section":"Renewing a Work Permit","document_id":"sgkb.daily-life.work-pass-renewal-and-change-of-employer","last_verified":"2026-11-09"}],"applies_when":{"renewal-result":["not-approved"]}}],"start":"identify-pass","stats":{"units":7,"routes":6,"grounded":7,"outcomes":4,"open_gaps":1},"title":"Renewing a Singapore work pass","domain":"daily-life","routes":[[{"node":"identify-pass"},{"node":"prepare-ep-renewal"},{"node":"complete-ep-renewal"},{"node":"ep-renewed"}],[{"node":"identify-pass"},{"node":"prepare-ep-renewal"},{"node":"renewal-not-approved"}],[{"node":"identify-pass"},{"node":"prepare-s-pass-renewal"},{"node":"complete-s-pass-renewal"},{"node":"s-pass-renewed"}],[{"node":"identify-pass"},{"node":"prepare-s-pass-renewal"},{"node":"renewal-not-approved"}],[{"node":"identify-pass"},{"node":"prepare-work-permit-renewal"},{"node":"work-permit-renewal-approved"},{"node":"work-permit-renewed"}],[{"node":"identify-pass"},{"node":"prepare-work-permit-renewal"},{"node":"renewal-not-approved"}]],"status":"verified","aliases":["renew Employment Pass","renew S Pass","renew Work Permit","Singapore work pass renewal"],"profile":[{"id":"pass-type","label":"Current work pass","values":[{"id":"ep","label":"Employment Pass"},{"id":"s-pass","label":"S Pass"},{"id":"work-permit","label":"Work Permit"}],"question":"Which Singapore work pass is being renewed?"},{"id":"renewal-result","label":"MOM renewal outcome","values":[{"id":"approved","label":"Approved"},{"id":"not-approved","label":"Not approved"}],"question":"Did MOM approve the renewal application?"}],"summary":"The Singapore work-pass renewal journey starts by identifying whether the worker holds an Employment Pass, S Pass or Work Permit, then follows the employer's pass-specific renewal and issuance process. If MOM does not approve renewal, the worker and employer need further guidance on the current pass and available next steps.","threads":[],"triggers":["My Singapore work pass is expiring and my employer needs to renew it","How does my employer renew my Employment Pass or S Pass?","What does my employer need to prepare to renew a Work Permit?"],"topic_ids":["sgtopic.daily-life.work-pass-renewal"],"volatility":"fast","aliases_i18n":{"zh":["\u5de5\u4f5c\u51c6\u8bc1\u7eed\u7b7e","\u5c31\u4e1a\u51c6\u8bc1\u7eed\u7b7e"]},"last_verified":"2026-11-11","triggers_i18n":{"zh":["\u65b0\u52a0\u5761\u5de5\u4f5c\u51c6\u8bc1\u5230\u671f\u600e\u6837\u7eed\u7b7e\uff1f","\u96c7\u4e3b\u600e\u6837\u7eed\u7b7e\u5c31\u4e1a\u51c6\u8bc1\u6216 S Pass\uff1f","\u5de5\u4f5c\u51c6\u8bc1\u7eed\u7b7e\u6ca1\u6709\u83b7\u6279\u600e\u4e48\u529e\uff1f"]}},"date":"2026-11-11","i18n":{"zh":{"nodes\/ep-renewed\/label":"\u5c31\u4e1a\u51c6\u8bc1\u5df2\u7eed\u7b7e","profile\/pass-type\/label":"\u5f53\u524d\u5de5\u4f5c\u51c6\u8bc1","nodes\/ep-renewed\/summary":"\u4eba\u529b\u90e8\u6279\u51c6\u7eed\u7b7e\u7533\u8bf7\uff0c\u4e14\u96c7\u4e3b\u6309\u7167\u539f\u5219\u4e0a\u6279\u51c6\u901a\u77e5\u7684\u6307\u793a\u5b8c\u6210\u7eed\u7b7e\u51c6\u8bc1\u7684\u7b7e\u53d1\u540e\uff0c\u65b0\u52a0\u5761\u5c31\u4e1a\u51c6\u8bc1\u7eed\u7b7e\u6d41\u7a0b\u5373\u544a\u5b8c\u6210\u3002","nodes\/identify-pass\/label":"\u786e\u5b9a\u76f8\u5e94\u51c6\u8bc1\u7684\u7eed\u7b7e\u6d41\u7a0b","nodes\/s-pass-renewed\/label":"S Pass \u5df2\u7eed\u7b7e","profile\/pass-type\/question":"\u6b63\u5728\u7eed\u7b7e\u54ea\u79cd\u65b0\u52a0\u5761\u5de5\u4f5c\u51c6\u8bc1\uff1f","nodes\/identify-pass\/summary":"\u96c7\u4e3b\u4e3a\u5916\u7c4d\u5458\u5de5\u7eed\u7b7e\u65b0\u52a0\u5761\u5de5\u4f5c\u51c6\u8bc1\u65f6\uff0c\u9996\u5148\u8981\u786e\u5b9a\u8be5\u51c6\u8bc1\u662f\u5c31\u4e1a\u51c6\u8bc1\u3001S \u51c6\u8bc1\u8fd8\u662f\u5de5\u4f5c\u8bb8\u53ef\u8bc1\u3002\u4eba\u529b\u90e8\u4e3a\u6bcf\u79cd\u51c6\u8bc1\u63d0\u4f9b\u4e0d\u540c\u7684\u7eed\u7b7e\u670d\u52a1\u548c\u51c6\u5907\u6e05\u5355\u3002","nodes\/s-pass-renewed\/summary":"\u4eba\u529b\u90e8\u6279\u51c6\u7eed\u7b7e\uff0c\u4e14\u96c7\u4e3b\u6309\u7167\u539f\u5219\u6279\u51c6\u4fe1\u7684\u6307\u793a\u5b8c\u6210\u51c6\u8bc1\u7b7e\u53d1\u624b\u7eed\u540e\uff0c\u65b0\u52a0\u5761 S Pass \u7eed\u7b7e\u6d41\u7a0b\u5373\u544a\u5b8c\u6210\u3002","profile\/renewal-result\/label":"\u4eba\u529b\u90e8\u7eed\u7b7e\u7ed3\u679c","nodes\/prepare-ep-renewal\/label":"\u63d0\u4ea4\u5c31\u4e1a\u51c6\u8bc1\u7eed\u7b7e\u7533\u8bf7","nodes\/complete-ep-renewal\/label":"\u5b8c\u6210\u5c31\u4e1a\u51c6\u8bc1\u7b7e\u53d1\u624b\u7eed","nodes\/work-permit-renewed\/label":"\u5de5\u4f5c\u51c6\u8bc1\u5df2\u7eed\u7b7e","profile\/renewal-result\/question":"\u4eba\u529b\u90e8\u662f\u5426\u6279\u51c6\u4e86\u7eed\u7b7e\u7533\u8bf7\uff1f","nodes\/prepare-ep-renewal\/summary":"\u5728\u65b0\u52a0\u5761\u7eed\u7b7e\u5c31\u4e1a\u51c6\u8bc1\u65f6\uff0c\u96c7\u4e3b\u6216\u53d7\u59d4\u4efb\u7684\u5c31\u4e1a\u4ee3\u7406\u4f1a\u5148\u67e5\u770b\u4eba\u529b\u90e8\u5f53\u524d\u7684\u7eed\u7b7e\u671f\u9650\u4ee5\u53ca\u5458\u5de5\u662f\u5426\u4ecd\u7b26\u5408\u8d44\u683c\uff0c\u7136\u540e\u901a\u8fc7\u9002\u7528\u7684\u5728\u7ebf\u670d\u52a1\u63d0\u4ea4\u7533\u8bf7\u3002\u7eed\u7b7e\u5e76\u975e\u4fdd\u8bc1\u83b7\u6279\u3002","nodes\/renewal-not-approved\/label":"\u7eed\u7b7e\u672a\u83b7\u6279\u51c6","nodes\/complete-ep-renewal\/summary":"\u4eba\u529b\u90e8\u6279\u51c6\u65b0\u52a0\u5761\u5c31\u4e1a\u51c6\u8bc1\u7eed\u7b7e\u540e\uff0c\u96c7\u4e3b\u987b\u6309\u7167\u539f\u5219\u4e0a\u6279\u51c6\u901a\u77e5\u7684\u6307\u793a\u5b8c\u6210\u51c6\u8bc1\u7b7e\u53d1\u3002\u7b7e\u53d1\u540e\uff0c\u5458\u5de5\u548c\u96c7\u4e3b\u5e94\u6838\u5bf9\u7eed\u7b7e\u51c6\u8bc1\u7684\u8be6\u60c5\u548c\u6709\u6548\u671f\u3002","nodes\/work-permit-renewed\/summary":"\u4eba\u529b\u90e8\u6279\u51c6\u7eed\u7b7e\uff0c\u4e14\u96c7\u4e3b\u5b8c\u6210\u5728\u7ebf\u7eed\u7b7e\u548c\u7b7e\u53d1\u6d41\u7a0b\u540e\uff0c\u65b0\u52a0\u5761\u5de5\u4f5c\u51c6\u8bc1\u7eed\u7b7e\u6d41\u7a0b\u5373\u544a\u5b8c\u6210\u3002","profile\/pass-type\/values\/ep\/label":"\u5c31\u4e1a\u51c6\u8bc1","nodes\/prepare-s-pass-renewal\/label":"\u51c6\u5907\u5e76\u63d0\u4ea4 S \u51c6\u8bc1\u7eed\u7b7e\u7533\u8bf7","nodes\/renewal-not-approved\/summary":"\u5982\u679c\u4eba\u529b\u90e8\u4e0d\u6279\u51c6\u65b0\u52a0\u5761\u5de5\u4f5c\u51c6\u8bc1\u7eed\u7b7e\uff0c\u51c6\u8bc1\u6301\u6709\u4eba\u548c\u96c7\u4e3b\u5e94\u67e5\u770b\u5f53\u524d\u51c6\u8bc1\u72b6\u6001\uff0c\u4ee5\u53ca\u4eba\u529b\u90e8\u5173\u4e8e\u540e\u7eed\u53ef\u80fd\u60c5\u51b5\u7684\u9002\u7528\u6307\u793a\u3002\u7eed\u7b7e\u7533\u8bf7\u4e0d\u4e00\u5b9a\u4f1a\u83b7\u6279\u3002","nodes\/complete-s-pass-renewal\/label":"\u5b8c\u6210 S Pass \u7b7e\u53d1\u624b\u7eed","nodes\/ep-renewed\/knowledge\/0\/section":"\u7eed\u7b7e\u5c31\u4e1a\u51c6\u8bc1","nodes\/prepare-s-pass-renewal\/summary":"\u5728\u65b0\u52a0\u5761\u7eed\u7b7e S \u51c6\u8bc1\u65f6\uff0c\u96c7\u4e3b\u987b\u67e5\u770b\u5f53\u524d\u7eed\u7b7e\u671f\u9650\u3001\u5458\u5de5\u7684\u8d44\u683c\u548c\u62a4\u7167\u6709\u6548\u671f\uff0c\u5e76\u786e\u8ba4\u662f\u5426\u6709\u8db3\u591f\u7684\u884c\u4e1a\u914d\u989d\u3002\u96c7\u4e3b\u8fd8\u987b\u5728\u63d0\u4ea4\u7533\u8bf7\u524d\u786e\u8ba4\u662f\u5426\u9700\u8981\u7533\u62a5\u4e3b\u8981\u62a4\u7406\u8ba1\u5212\u3002","nodes\/complete-s-pass-renewal\/summary":"\u4eba\u529b\u90e8\u6279\u51c6 S Pass \u7eed\u7b7e\u540e\uff0c\u96c7\u4e3b\u5e94\u6309\u7167\u539f\u5219\u6279\u51c6\u4fe1\u7684\u6307\u793a\u529e\u7406\u7eed\u7b7e\u51c6\u8bc1\u7684\u7b7e\u53d1\u624b\u7eed\u3002\u96c7\u4e3b\u548c\u5458\u5de5\u5e94\u6838\u5bf9\u5df2\u7b7e\u53d1\u7684\u51c6\u8bc1\uff0c\u5e76\u6839\u636e\u62a4\u7167\u548c\u4eba\u529b\u90e8\u73b0\u884c\u8981\u6c42\u786e\u8ba4\u5176\u6709\u6548\u671f\u3002","profile\/pass-type\/values\/s-pass\/label":"S \u51c6\u8bc1","nodes\/prepare-ep-renewal\/tasks\/0\/label":"\u67e5\u770b\u4eba\u529b\u90e8\u5f53\u524d\u7684\u7eed\u7b7e\u671f\u9650\uff0c\u5e76\u901a\u8fc7\u96c7\u4e3b\u6216\u5c31\u4e1a\u4ee3\u7406\u670d\u52a1\u63d0\u4ea4\u7533\u8bf7","nodes\/prepare-ep-renewal\/tasks\/1\/label":"\u786e\u8ba4\u5458\u5de5\u4ecd\u7b26\u5408\u9002\u7528\u7684\u5c31\u4e1a\u51c6\u8bc1\u7eed\u7b7e\u6761\u4ef6","nodes\/complete-ep-renewal\/tasks\/0\/label":"\u6309\u7167\u539f\u5219\u4e0a\u6279\u51c6\u901a\u77e5\u7684\u6307\u793a\uff0c\u4e3a\u7eed\u7b7e\u540e\u7684\u51c6\u8bc1\u529e\u7406\u7b7e\u53d1\u624b\u7eed","nodes\/identify-pass\/knowledge\/0\/section":"\u6982\u89c8","nodes\/prepare-work-permit-renewal\/label":"\u51c6\u5907\u5e76\u63d0\u4ea4\u5de5\u4f5c\u51c6\u8bc1\u7eed\u7b7e\u7533\u8bf7","nodes\/s-pass-renewed\/knowledge\/0\/section":"\u7eed\u7b7e S \u51c6\u8bc1","nodes\/work-permit-renewal-approved\/label":"\u5b8c\u6210\u5de5\u4f5c\u51c6\u8bc1\u7eed\u7b7e\u7b7e\u53d1\u624b\u7eed","nodes\/prepare-work-permit-renewal\/summary":"\u5728\u65b0\u52a0\u5761\u7eed\u7b7e\u5de5\u4f5c\u51c6\u8bc1\u65f6\uff0c\u96c7\u4e3b\u5e94\u5728\u4eba\u529b\u90e8\u5141\u8bb8\u7684\u7eed\u7b7e\u65f6\u6bb5\u5185\u4f7f\u7528 Work Permit Online\uff0c\u5e76\u51c6\u5907\u5458\u5de5\u7684\u62a4\u7167\u8d44\u6599\u3001\u6240\u9700\u7684\u4fdd\u8bc1\u91d1\u548c\u533b\u7597\u4fdd\u9669\uff0c\u4ee5\u53ca\u4efb\u4f55\u89c4\u5b9a\u7684\u4f53\u68c0\u3002\u63d0\u4ea4\u7533\u8bf7\u524d\uff0c\u5fc5\u987b\u901a\u8fc7\u6307\u5b9a\u7684\u5916\u7c4d\u5458\u5de5\u5730\u5740\u670d\u52a1\u767b\u8bb0\u5458\u5de5\u7684\u4f4f\u5740\u548c\u624b\u673a\u53f7\u7801\u3002","nodes\/prepare-s-pass-renewal\/tasks\/0\/label":"\u67e5\u770b\u4eba\u529b\u90e8\u5f53\u524d\u7684\u7eed\u7b7e\u671f\u9650\uff0c\u5e76\u901a\u8fc7\u96c7\u4e3b\u7684\u5728\u7ebf\u670d\u52a1\u63d0\u4ea4\u7533\u8bf7","nodes\/prepare-s-pass-renewal\/tasks\/1\/label":"\u68c0\u67e5\u62a4\u7167\u6709\u6548\u671f\u3001\u662f\u5426\u4ecd\u7b26\u5408\u8d44\u683c\uff0c\u4ee5\u53ca\u96c7\u4e3b\u53ef\u7528\u7684 S Pass \u914d\u989d","nodes\/prepare-s-pass-renewal\/tasks\/2\/label":"\u68c0\u67e5\u96c7\u4e3b\u662f\u5426\u5fc5\u987b\u4e3a\u8be5\u5458\u5de5\u8d2d\u4e70\u5e76\u7533\u62a5 Primary Care Plan","nodes\/work-permit-renewal-approved\/summary":"\u4eba\u529b\u90e8\u6279\u51c6\u65b0\u52a0\u5761\u5de5\u4f5c\u51c6\u8bc1\u7eed\u7b7e\u540e\uff0c\u96c7\u4e3b\u5e94\u6309\u7167 Work Permit Online \u7684\u6307\u793a\u5b8c\u6210\u7eed\u7b7e\uff0c\u5e76\u4e0e\u5458\u5de5\u786e\u8ba4\u65b0\u51c6\u8bc1\u8d44\u6599\u3002","profile\/pass-type\/values\/work-permit\/label":"\u5de5\u4f5c\u8bb8\u53ef\u8bc1","nodes\/complete-s-pass-renewal\/tasks\/0\/label":"\u6309\u7167\u539f\u5219\u4e0a\u6279\u51c6\u901a\u77e5\u7684\u6307\u793a\uff0c\u4e3a\u7eed\u7b7e\u540e\u7684\u51c6\u8bc1\u529e\u7406\u7b7e\u53d1\u624b\u7eed","nodes\/prepare-ep-renewal\/knowledge\/0\/section":"\u7eed\u7b7e\u5c31\u4e1a\u51c6\u8bc1","nodes\/prepare-ep-renewal\/knowledge\/1\/section":"\u5c31\u4e1a\u51c6\u8bc1","profile\/renewal-result\/values\/approved\/label":"\u5df2\u6279\u51c6","nodes\/complete-ep-renewal\/knowledge\/0\/section":"\u7eed\u7b7e\u5c31\u4e1a\u51c6\u8bc1","nodes\/work-permit-renewed\/knowledge\/0\/section":"\u7eed\u7b7e\u5de5\u4f5c\u51c6\u8bc1","nodes\/renewal-not-approved\/knowledge\/0\/section":"\u7eed\u7b7e\u5c31\u4e1a\u51c6\u8bc1","nodes\/renewal-not-approved\/knowledge\/1\/section":"\u7eed\u7b7e S \u51c6\u8bc1","nodes\/renewal-not-approved\/knowledge\/2\/section":"\u7eed\u7b7e\u5de5\u4f5c\u51c6\u8bc1","nodes\/prepare-work-permit-renewal\/tasks\/0\/label":"\u67e5\u770b\u5f53\u524d\u5de5\u4f5c\u51c6\u8bc1\u7eed\u7b7e\u65f6\u6bb5\uff0c\u5e76\u901a\u8fc7 Work Permit Online \u63d0\u4ea4\u7533\u8bf7","nodes\/prepare-work-permit-renewal\/tasks\/1\/label":"\u51c6\u5907\u5458\u5de5\u7684\u62a4\u7167\u8d44\u6599\uff0c\u4ee5\u53ca\u4efb\u4f55\u6240\u9700\u7684\u4fdd\u8bc1\u91d1\u3001\u533b\u7597\u4fdd\u9669\u548c\u4f53\u68c0","nodes\/prepare-work-permit-renewal\/tasks\/2\/label":"\u901a\u8fc7\u4eba\u529b\u90e8\u7684\u5916\u7c4d\u5458\u5de5\u5730\u5740\u670d\u52a1\u767b\u8bb0\u5458\u5de5\u5f53\u524d\u7684\u4f4f\u5740\u548c\u624b\u673a\u53f7\u7801","nodes\/prepare-s-pass-renewal\/knowledge\/0\/section":"\u7eed\u7b7e S \u51c6\u8bc1","nodes\/prepare-s-pass-renewal\/knowledge\/1\/section":"S \u51c6\u8bc1","nodes\/prepare-s-pass-renewal\/tasks\/1\/documents\/0":"\u5458\u5de5\u7684\u62a4\u7167\u8d44\u6599","nodes\/work-permit-renewal-approved\/tasks\/0\/label":"\u6309\u7167 Work Permit Online \u7684\u7ed3\u679c\u548c\u7b7e\u53d1\u6307\u793a\u529e\u7406","profile\/renewal-result\/values\/not-approved\/label":"\u672a\u83b7\u6279\u51c6","nodes\/complete-s-pass-renewal\/knowledge\/0\/section":"\u7eed\u7b7e S \u51c6\u8bc1","nodes\/prepare-ep-renewal\/tasks\/0\/knowledge\/0\/section":"\u7eed\u7b7e\u5c31\u4e1a\u51c6\u8bc1","nodes\/prepare-ep-renewal\/tasks\/1\/knowledge\/0\/section":"\u7eed\u7b7e\u5c31\u4e1a\u51c6\u8bc1","nodes\/prepare-ep-renewal\/tasks\/1\/knowledge\/1\/section":"\u5c31\u4e1a\u51c6\u8bc1","nodes\/complete-ep-renewal\/tasks\/0\/knowledge\/0\/section":"\u7eed\u7b7e\u5c31\u4e1a\u51c6\u8bc1","nodes\/prepare-work-permit-renewal\/knowledge\/0\/section":"\u7eed\u7b7e\u5de5\u4f5c\u51c6\u8bc1","nodes\/prepare-work-permit-renewal\/tasks\/1\/documents\/0":"\u5458\u5de5\u7684\u62a4\u7167\u8d44\u6599","nodes\/prepare-work-permit-renewal\/tasks\/1\/documents\/1":"\u5982\u6709\u8981\u6c42\uff0c\u63d0\u4f9b\u4fdd\u8bc1\u91d1","nodes\/prepare-work-permit-renewal\/tasks\/1\/documents\/2":"\u5ef6\u957f\u533b\u7597\u4fdd\u9669","nodes\/prepare-work-permit-renewal\/tasks\/1\/documents\/3":"\u5982\u6709\u8981\u6c42\uff0c\u8fdb\u884c\u4f53\u68c0","nodes\/work-permit-renewal-approved\/knowledge\/0\/section":"\u7eed\u7b7e\u5de5\u4f5c\u51c6\u8bc1","nodes\/prepare-s-pass-renewal\/tasks\/0\/knowledge\/0\/section":"\u7eed\u7b7e S \u51c6\u8bc1","nodes\/prepare-s-pass-renewal\/tasks\/1\/knowledge\/0\/section":"\u7eed\u7b7e S \u51c6\u8bc1","nodes\/prepare-s-pass-renewal\/tasks\/2\/knowledge\/0\/section":"\u7eed\u7b7e S \u51c6\u8bc1","nodes\/complete-s-pass-renewal\/tasks\/0\/knowledge\/0\/section":"\u7eed\u7b7e S \u51c6\u8bc1","nodes\/prepare-work-permit-renewal\/tasks\/0\/knowledge\/0\/section":"\u7eed\u7b7e\u5de5\u4f5c\u51c6\u8bc1","nodes\/prepare-work-permit-renewal\/tasks\/1\/knowledge\/0\/section":"\u7eed\u7b7e\u5de5\u4f5c\u51c6\u8bc1","nodes\/prepare-work-permit-renewal\/tasks\/2\/knowledge\/0\/section":"\u7eed\u7b7e\u5de5\u4f5c\u51c6\u8bc1","nodes\/work-permit-renewal-approved\/tasks\/0\/knowledge\/0\/section":"\u7eed\u7b7e\u5de5\u4f5c\u51c6\u8bc1"},"zh_src":{"nodes\/ep-renewed\/label":"b8a5a5e989416e8f28e61e84de6688a21b16a35cafafbe06ecfcb54f21fca124","profile\/pass-type\/label":"75c5d191251d8e46aad0878d074a05884b56f5399628d929911961bcb3a168ae","nodes\/ep-renewed\/summary":"af52a440aa5842133422d0b39964ad3c8a5dc7c8b35eae8e18ebd6f2e9bdb308","nodes\/identify-pass\/label":"691d5b246aabab924a3bd83e64945f9b4594d288f82e2a5e767d085903483c80","nodes\/s-pass-renewed\/label":"788d49a95a35b8e3fae8530afdc69fed80c37911cfceea4a1579fc39caa70988","profile\/pass-type\/question":"d782c7b9450d7c5b2390988b193c683937cf1253405c0c3a1b1805b0b5fc00ac","nodes\/identify-pass\/summary":"95d3cc6e7ce3f27c5e675e6df0b4d6c31a1699f5a7384b1467baa13ef38fcc7f","nodes\/s-pass-renewed\/summary":"f40929fac35da9819cf7262e711eab683bd33203381a74610fe24bf2aae54320","profile\/renewal-result\/label":"e0369cbc75d9c8d6b953d267a2c2b59fbaf2ca9a5ecb3ec0efbbe586c2c2a081","nodes\/prepare-ep-renewal\/label":"58140980243c29efe859783cbef6a1096b314947010c7e22b9b4750e301496eb","nodes\/complete-ep-renewal\/label":"c669f82da644434d1da9c40f44d3dc64b7721663d8ceb96b5e98ec5b00f635be","nodes\/work-permit-renewed\/label":"b021766d4cb505477b686a7dce854270735a0521bedba66b219e1fdfdfe25c70","profile\/renewal-result\/question":"b2a8d44f813f3f2fe94429b368314c72d8b1d9f93970f575cc146848cc25d703","nodes\/prepare-ep-renewal\/summary":"9f1aa4972abb68329247ca036dbeff8bdd2f96bc0ca735ac8565d8b0c2934a5f","nodes\/renewal-not-approved\/label":"90853a4442cff508c7f896ce7bb3fe1ed2dba7443e9fac53d254a33a8973efd3","nodes\/complete-ep-renewal\/summary":"2a3a9a6299bc7323cdae2a9ed8b0ce39c999714679dad49326369cf8d98e0a50","nodes\/work-permit-renewed\/summary":"998e40d4eee5b78a018e20e4c7961737fcf2b44c7410ba4faffd5dc33719c407","profile\/pass-type\/values\/ep\/label":"53c8c62fa4598e806771a681cb8c90faec59742fb1d75a98b6b3c2295f6e928d","nodes\/prepare-s-pass-renewal\/label":"31f7eba0bd6d26ef0a3e402b1884ed00bfe55f4b4f674ba6b44a021c02a67e13","nodes\/renewal-not-approved\/summary":"c0948edfd9cb6f8db12e757572ae56dd52ab935ffde0a5dfeb4f1216f23bd7f8","nodes\/complete-s-pass-renewal\/label":"1f0bced19d8e0e877d6cce95bba296d56d4e744a1af234fda876b923f4f4341a","nodes\/ep-renewed\/knowledge\/0\/section":"f3667f4c6adef5541bfa8ad2dbf564a5e7d967a5354639cbb4ad09bb54395362","nodes\/prepare-s-pass-renewal\/summary":"e758ff99f6dcd73ee6fa834e21e73952e855f106b13cdf7d9083700cc3b14848","nodes\/complete-s-pass-renewal\/summary":"db809353585eda86565202f43b16dcedb6b3afb6955975b5b62d5834889c8584","profile\/pass-type\/values\/s-pass\/label":"adddf104ad9bcef25cb066339ca0f4807d4d8fa171601823251c917b9b7a7ba7","nodes\/prepare-ep-renewal\/tasks\/0\/label":"03a3f1955da042eeb7416e37fbb1ab907be63676fa4ea17b5978077db1858b62","nodes\/prepare-ep-renewal\/tasks\/1\/label":"c3b81b7b5e9c47383e049ee09e26dd270eceb89a4518470d455109360ee4399c","nodes\/complete-ep-renewal\/tasks\/0\/label":"302df6b96c8c2b067ad33150ef6425f7e2db0c6382335006c8f0742e6d578024","nodes\/identify-pass\/knowledge\/0\/section":"d4b1ea5708dd532930a85188b45aff6f0a3ed458500c7577e0127a538eb0d100","nodes\/prepare-work-permit-renewal\/label":"15acfd6880a229d7fe5dcba324c90c42ca57090749521a7624f7b93ff34f561a","nodes\/s-pass-renewed\/knowledge\/0\/section":"7c0dc2fe36b5e4db892344fc69291d0dc87d1f7603a189859e40be1ec89caf4b","nodes\/work-permit-renewal-approved\/label":"1236554e14e5a66b59af1943717e6da8af1f21fc32dbf1f3fc0506d08faefa9c","nodes\/prepare-work-permit-renewal\/summary":"a3fe9b39cb8be9d9d2b20598a23cca829cb035c95481cb659b0dfa0c2eb7932c","nodes\/prepare-s-pass-renewal\/tasks\/0\/label":"ec25d56458518e0ab80dea249a869b245701b8e5d068f718754fe38c7330426e","nodes\/prepare-s-pass-renewal\/tasks\/1\/label":"9499676f42fe8ff57872383e0919d3eee4aff63d957238709c85f80714d14117","nodes\/prepare-s-pass-renewal\/tasks\/2\/label":"0128b7271409755658af72411a225e35e504d9d629be0c8a2d34bdf4b0e5d8e0","nodes\/work-permit-renewal-approved\/summary":"631bce014575f069358ac011118e6972ccc2e3d2aeaadbaebf22a0301da337fb","profile\/pass-type\/values\/work-permit\/label":"12fb4fd8156c299a10336e3395e2cc5c1db1cc868ae11b6e831dcb6655f2008f","nodes\/complete-s-pass-renewal\/tasks\/0\/label":"302df6b96c8c2b067ad33150ef6425f7e2db0c6382335006c8f0742e6d578024","nodes\/prepare-ep-renewal\/knowledge\/0\/section":"f3667f4c6adef5541bfa8ad2dbf564a5e7d967a5354639cbb4ad09bb54395362","nodes\/prepare-ep-renewal\/knowledge\/1\/section":"53c8c62fa4598e806771a681cb8c90faec59742fb1d75a98b6b3c2295f6e928d","profile\/renewal-result\/values\/approved\/label":"87b42e40c2a290e01d87b721bf381c3c5e259d1eb0a4660e41fdbf8bc73f7ddd","nodes\/complete-ep-renewal\/knowledge\/0\/section":"f3667f4c6adef5541bfa8ad2dbf564a5e7d967a5354639cbb4ad09bb54395362","nodes\/work-permit-renewed\/knowledge\/0\/section":"d72e6327a05308646711befcc378952e2b2faa953918ac0d1ff37933ca21e495","nodes\/renewal-not-approved\/knowledge\/0\/section":"f3667f4c6adef5541bfa8ad2dbf564a5e7d967a5354639cbb4ad09bb54395362","nodes\/renewal-not-approved\/knowledge\/1\/section":"7c0dc2fe36b5e4db892344fc69291d0dc87d1f7603a189859e40be1ec89caf4b","nodes\/renewal-not-approved\/knowledge\/2\/section":"d72e6327a05308646711befcc378952e2b2faa953918ac0d1ff37933ca21e495","nodes\/prepare-work-permit-renewal\/tasks\/0\/label":"3d2170931bf4ca8f3cb698c0900216fd4598c9b597089cc6182d5339f9c762cb","nodes\/prepare-work-permit-renewal\/tasks\/1\/label":"371e6e72c41b2cb409e4bac965d55ab33397297a212f6298b7008cc9bbd515f9","nodes\/prepare-work-permit-renewal\/tasks\/2\/label":"0d00464a22537e67c649d9abc81d7249dfa926974c8536a5fc91dcfc56e6b2c0","nodes\/prepare-s-pass-renewal\/knowledge\/0\/section":"7c0dc2fe36b5e4db892344fc69291d0dc87d1f7603a189859e40be1ec89caf4b","nodes\/prepare-s-pass-renewal\/knowledge\/1\/section":"adddf104ad9bcef25cb066339ca0f4807d4d8fa171601823251c917b9b7a7ba7","nodes\/prepare-s-pass-renewal\/tasks\/1\/documents\/0":"e821b7072eefcb5b646b8821c942fb4aed51200e7dba776aea9e99d5710f097f","nodes\/work-permit-renewal-approved\/tasks\/0\/label":"557228cf920849302b87949c3494ce1672666ed792917977bca9def339333021","profile\/renewal-result\/values\/not-approved\/label":"ad2815011b0661cb9809bdefc4aec51f21a192984c0e14884ec107e96de7b819","nodes\/complete-s-pass-renewal\/knowledge\/0\/section":"7c0dc2fe36b5e4db892344fc69291d0dc87d1f7603a189859e40be1ec89caf4b","nodes\/prepare-ep-renewal\/tasks\/0\/knowledge\/0\/section":"f3667f4c6adef5541bfa8ad2dbf564a5e7d967a5354639cbb4ad09bb54395362","nodes\/prepare-ep-renewal\/tasks\/1\/knowledge\/0\/section":"f3667f4c6adef5541bfa8ad2dbf564a5e7d967a5354639cbb4ad09bb54395362","nodes\/prepare-ep-renewal\/tasks\/1\/knowledge\/1\/section":"53c8c62fa4598e806771a681cb8c90faec59742fb1d75a98b6b3c2295f6e928d","nodes\/complete-ep-renewal\/tasks\/0\/knowledge\/0\/section":"f3667f4c6adef5541bfa8ad2dbf564a5e7d967a5354639cbb4ad09bb54395362","nodes\/prepare-work-permit-renewal\/knowledge\/0\/section":"d72e6327a05308646711befcc378952e2b2faa953918ac0d1ff37933ca21e495","nodes\/prepare-work-permit-renewal\/tasks\/1\/documents\/0":"e821b7072eefcb5b646b8821c942fb4aed51200e7dba776aea9e99d5710f097f","nodes\/prepare-work-permit-renewal\/tasks\/1\/documents\/1":"3e84b7210612a4f8fd302e3a8e49c6a465162d823d0329850585c0e0b832eaeb","nodes\/prepare-work-permit-renewal\/tasks\/1\/documents\/2":"4868ffd6706f638d408d6055c1dc292b6504e4be80af7942cb8a3d7e5cc47895","nodes\/prepare-work-permit-renewal\/tasks\/1\/documents\/3":"0cf363bac4f4fa69a3e565a0d7596691452a6a9b55ab78d67d1a070e239e230a","nodes\/work-permit-renewal-approved\/knowledge\/0\/section":"d72e6327a05308646711befcc378952e2b2faa953918ac0d1ff37933ca21e495","nodes\/prepare-s-pass-renewal\/tasks\/0\/knowledge\/0\/section":"7c0dc2fe36b5e4db892344fc69291d0dc87d1f7603a189859e40be1ec89caf4b","nodes\/prepare-s-pass-renewal\/tasks\/1\/knowledge\/0\/section":"7c0dc2fe36b5e4db892344fc69291d0dc87d1f7603a189859e40be1ec89caf4b","nodes\/prepare-s-pass-renewal\/tasks\/2\/knowledge\/0\/section":"7c0dc2fe36b5e4db892344fc69291d0dc87d1f7603a189859e40be1ec89caf4b","nodes\/complete-s-pass-renewal\/tasks\/0\/knowledge\/0\/section":"7c0dc2fe36b5e4db892344fc69291d0dc87d1f7603a189859e40be1ec89caf4b","nodes\/prepare-work-permit-renewal\/tasks\/0\/knowledge\/0\/section":"d72e6327a05308646711befcc378952e2b2faa953918ac0d1ff37933ca21e495","nodes\/prepare-work-permit-renewal\/tasks\/1\/knowledge\/0\/section":"d72e6327a05308646711befcc378952e2b2faa953918ac0d1ff37933ca21e495","nodes\/prepare-work-permit-renewal\/tasks\/2\/knowledge\/0\/section":"d72e6327a05308646711befcc378952e2b2faa953918ac0d1ff37933ca21e495","nodes\/work-permit-renewal-approved\/tasks\/0\/knowledge\/0\/section":"d72e6327a05308646711befcc378952e2b2faa953918ac0d1ff37933ca21e495"}},"kind":"journey","links":[{"relation":"topics","target_id":"sgtopic.daily-life.work-pass-renewal"},{"relation":"knowledge","target_id":"sgkb.daily-life.work-pass-renewal-and-change-of-employer"},{"relation":"knowledge","target_id":"sgkb.daily-life.work-passes"}],"checks":{"translation":"passed"},"domain":"daily-life","status":"verified","title_en":"Renewing a Singapore work pass","title_zh":"\u7eed\u7b7e\u65b0\u52a0\u5761\u5de5\u4f5c\u51c6\u8bc1","source_id":"sgjourney.renewing-a-work-pass-in-singapore","summary_en":"The Singapore work-pass renewal journey starts by identifying whether the worker holds an Employment Pass, S Pass or Work Permit, then follows the employer's pass-specific renewal and issuance process. If MOM does not approve renewal, the worker and employer need further guidance on the current pass and available next steps.","summary_zh":"\u65b0\u52a0\u5761\u5de5\u4f5c\u51c6\u8bc1\u7eed\u7b7e\u6d41\u7a0b\u4ece\u786e\u8ba4\u5458\u5de5\u6301\u6709\u5c31\u4e1a\u51c6\u8bc1\u3001S \u51c6\u8bc1\u8fd8\u662f\u5de5\u4f5c\u51c6\u8bc1\u5f00\u59cb\uff0c\u968f\u540e\u4ecb\u7ecd\u96c7\u4e3b\u9488\u5bf9\u76f8\u5e94\u51c6\u8bc1\u529e\u7406\u7eed\u7b7e\u548c\u7b7e\u53d1\u7684\u7a0b\u5e8f\u3002\u5982\u4eba\u529b\u90e8\u4e0d\u6279\u51c6\u7eed\u7b7e\uff0c\u5458\u5de5\u548c\u96c7\u4e3b\u987b\u8fdb\u4e00\u6b65\u4e86\u89e3\u5f53\u524d\u51c6\u8bc1\u7684\u60c5\u51b5\u53ca\u53ef\u91c7\u53d6\u7684\u540e\u7eed\u6b65\u9aa4\u3002","bundle_sha256":"197f3f99f05b96d54b83d705c997991c384d0a9587f52cd9391674a557a8eee5","evidence_paths":["artefacts\/journeys.json"],"translation_work":[{"field":"title_zh","status":"reused","source_en":"Renewing a Singapore work pass","fingerprint":"d69c16ec1de9d0a1e89fd0f75a53a4d0ab3c35238d99dd08a8094f408f0e4e2e"},{"field":"summary_zh","status":"reused","source_en":"The Singapore work-pass renewal journey starts by identifying whether the worker holds an Employment Pass, S Pass or Work Permit, then follows the employer's pass-specific renewal and issuance process. If MOM does not approve renewal, the worker and employer need further guidance on the current pass and available next steps.","fingerprint":"d851a5c0cdfc937df979fb9a93721e15569c1e3a1109f8b7890006d4c09b2add"}]},"search_text":"Renewing a Singapore work pass\n\u7eed\u7b7e\u65b0\u52a0\u5761\u5de5\u4f5c\u51c6\u8bc1\nThe Singapore work-pass renewal journey starts by identifying whether the worker holds an Employment Pass, S Pass or Work Permit, then follows the employer's pass-specific renewal and issuance process. If MOM does not approve renewal, the worker and employer need further guidance on the current pass and available next steps.\n\u65b0\u52a0\u5761\u5de5\u4f5c\u51c6\u8bc1\u7eed\u7b7e\u6d41\u7a0b\u4ece\u786e\u8ba4\u5458\u5de5\u6301\u6709\u5c31\u4e1a\u51c6\u8bc1\u3001S \u51c6\u8bc1\u8fd8\u662f\u5de5\u4f5c\u51c6\u8bc1\u5f00\u59cb\uff0c\u968f\u540e\u4ecb\u7ecd\u96c7\u4e3b\u9488\u5bf9\u76f8\u5e94\u51c6\u8bc1\u529e\u7406\u7eed\u7b7e\u548c\u7b7e\u53d1\u7684\u7a0b\u5e8f\u3002\u5982\u4eba\u529b\u90e8\u4e0d\u6279\u51c6\u7eed\u7b7e\uff0c\u5458\u5de5\u548c\u96c7\u4e3b\u987b\u8fdb\u4e00\u6b65\u4e86\u89e3\u5f53\u524d\u51c6\u8bc1\u7684\u60c5\u51b5\u53ca\u53ef\u91c7\u53d6\u7684\u540e\u7eed\u6b65\u9aa4\u3002\nrenew Employment Pass\nrenew S Pass\nrenew Work Permit\nSingapore work pass renewal\n\u5de5\u4f5c\u51c6\u8bc1\u7eed\u7b7e\n\u5c31\u4e1a\u51c6\u8bc1\u7eed\u7b7e\nMy Singapore work pass is expiring and my employer needs to renew it\nHow does my employer renew my Employment Pass or S Pass?\nWhat does my employer need to prepare to renew a Work Permit?\n\u65b0\u52a0\u5761\u5de5\u4f5c\u51c6\u8bc1\u5230\u671f\u600e\u6837\u7eed\u7b7e\uff1f\n\u96c7\u4e3b\u600e\u6837\u7eed\u7b7e\u5c31\u4e1a\u51c6\u8bc1\u6216 S Pass\uff1f\n\u5de5\u4f5c\u51c6\u8bc1\u7eed\u7b7e\u6ca1\u6709\u83b7\u6279\u600e\u4e48\u529e\uff1f\nCurrent work pass\nWhich Singapore work pass is being renewed?\nEmployment Pass\nS Pass\nWork Permit\nMOM renewal outcome\nDid MOM approve the renewal application?\nApproved\nNot approved\nIdentify the pass-specific renewal route\nAn employer renewing a foreign worker's Singapore work pass first identifies whether it is an Employment Pass, S Pass or Work Permit. MOM uses a different renewal service and preparation checklist for each pass.\nSubmit the Employment Pass renewal\nFor an Employment Pass renewal in Singapore, the employer or appointed employment agent checks the current MOM renewal window and continued eligibility, then submits the renewal through the applicable online service. Renewal is not guaranteed.\nCheck the current MOM renewal window and submit through the employer or employment-agent service\nCheck that the worker still meets the applicable EP renewal criteria\nComplete Employment Pass issuance formalities\nAfter MOM approves an Employment Pass renewal in Singapore, the employer follows the In-Principle Approval instructions and completes pass issuance. The worker and employer verify the renewed pass details and validity after issuance.\nFollow the In-Principle Approval instructions and arrange issuance of the renewed pass\nEmployment Pass renewed\nThe Singapore Employment Pass renewal journey is complete after MOM approves the renewal and the employer completes issuance of the renewed pass under the In-Principle Approval instructions.\nPrepare and submit the S Pass renewal\nFor an S Pass renewal in Singapore, the employer checks the current renewal window, the worker's eligibility and passport validity, and whether the employer has sufficient sector quota. The employer also checks whether a Primary Care Plan declaration applies before submitting.\nCheck the current MOM renewal window and submit through the employer's online service\nCheck passport validity, continued eligibility and the employer's available S Pass quota\nCheck whether the employer must buy and declare a Primary Care Plan for this worker\nComplete S Pass issuance formalities\nAfter MOM approves an S Pass renewal in Singapore, the employer follows the In-Principle Approval instructions and arranges issuance of the renewed pass. The employer and worker check the issued pass and its validity against the passport and current MOM requirements.\nFollow the In-Principle Approval instructions and arrange issuance of the renewed pass\nS Pass renewed\nThe Singapore S Pass renewal journey is complete after MOM approves the renewal and the employer completes pass issuance under the In-Principle Approval instructions.\nPrepare and submit the Work Permit renewal\nFor a Work Permit renewal in Singapore, the employer uses Work Permit Online during MOM's permitted renewal window and prepares the worker's passport information, required security bond and medical insurance, and any required medical examination. The worker's address and mobile number must be registered through the designated foreign-worker address service before submission.\nCheck the current Work Permit renewal window and submit through Work Permit Online\nPrepare the worker's passport information and any required security bond, medical insurance and medical examination\nRegister the worker's current residential address and mobile number through MOM's foreign-worker address service\nComplete Work Permit renewal issuance\nWhen MOM approves a Singapore Work Permit renewal, the employer follows the Work Permit Online instructions to complete the renewal and confirm the new permit details with the worker.\nFollow the Work Permit Online result and issuance instructions\nWork Permit renewed\nThe Singapore Work Permit renewal journey is complete after MOM approves and the employer completes the online renewal and issuance process.\nRenewal not approved\nIf MOM does not approve a Singapore work-pass renewal, the pass holder and employer need to check the current pass status and the applicable MOM instructions for what can happen next. Renewal approval is not guaranteed.\n\u5b8c\u6210\u5c31\u4e1a\u51c6\u8bc1\u7b7e\u53d1\u624b\u7eed\n\u4eba\u529b\u90e8\u6279\u51c6\u65b0\u52a0\u5761\u5c31\u4e1a\u51c6\u8bc1\u7eed\u7b7e\u540e\uff0c\u96c7\u4e3b\u987b\u6309\u7167\u539f\u5219\u4e0a\u6279\u51c6\u901a\u77e5\u7684\u6307\u793a\u5b8c\u6210\u51c6\u8bc1\u7b7e\u53d1\u3002\u7b7e\u53d1\u540e\uff0c\u5458\u5de5\u548c\u96c7\u4e3b\u5e94\u6838\u5bf9\u7eed\u7b7e\u51c6\u8bc1\u7684\u8be6\u60c5\u548c\u6709\u6548\u671f\u3002\n\u6309\u7167\u539f\u5219\u4e0a\u6279\u51c6\u901a\u77e5\u7684\u6307\u793a\uff0c\u4e3a\u7eed\u7b7e\u540e\u7684\u51c6\u8bc1\u529e\u7406\u7b7e\u53d1\u624b\u7eed\n\u5b8c\u6210 S Pass \u7b7e\u53d1\u624b\u7eed\n\u4eba\u529b\u90e8\u6279\u51c6 S Pass \u7eed\u7b7e\u540e\uff0c\u96c7\u4e3b\u5e94\u6309\u7167\u539f\u5219\u6279\u51c6\u4fe1\u7684\u6307\u793a\u529e\u7406\u7eed\u7b7e\u51c6\u8bc1\u7684\u7b7e\u53d1\u624b\u7eed\u3002\u96c7\u4e3b\u548c\u5458\u5de5\u5e94\u6838\u5bf9\u5df2\u7b7e\u53d1\u7684\u51c6\u8bc1\uff0c\u5e76\u6839\u636e\u62a4\u7167\u548c\u4eba\u529b\u90e8\u73b0\u884c\u8981\u6c42\u786e\u8ba4\u5176\u6709\u6548\u671f\u3002\n\u6309\u7167\u539f\u5219\u4e0a\u6279\u51c6\u901a\u77e5\u7684\u6307\u793a\uff0c\u4e3a\u7eed\u7b7e\u540e\u7684\u51c6\u8bc1\u529e\u7406\u7b7e\u53d1\u624b\u7eed\n\u5c31\u4e1a\u51c6\u8bc1\u5df2\u7eed\u7b7e\n\u4eba\u529b\u90e8\u6279\u51c6\u7eed\u7b7e\u7533\u8bf7\uff0c\u4e14\u96c7\u4e3b\u6309\u7167\u539f\u5219\u4e0a\u6279\u51c6\u901a\u77e5\u7684\u6307\u793a\u5b8c\u6210\u7eed\u7b7e\u51c6\u8bc1\u7684\u7b7e\u53d1\u540e\uff0c\u65b0\u52a0\u5761\u5c31\u4e1a\u51c6\u8bc1\u7eed\u7b7e\u6d41\u7a0b\u5373\u544a\u5b8c\u6210\u3002\n\u786e\u5b9a\u76f8\u5e94\u51c6\u8bc1\u7684\u7eed\u7b7e\u6d41\u7a0b\n\u96c7\u4e3b\u4e3a\u5916\u7c4d\u5458\u5de5\u7eed\u7b7e\u65b0\u52a0\u5761\u5de5\u4f5c\u51c6\u8bc1\u65f6\uff0c\u9996\u5148\u8981\u786e\u5b9a\u8be5\u51c6\u8bc1\u662f\u5c31\u4e1a\u51c6\u8bc1\u3001S \u51c6\u8bc1\u8fd8\u662f\u5de5\u4f5c\u8bb8\u53ef\u8bc1\u3002\u4eba\u529b\u90e8\u4e3a\u6bcf\u79cd\u51c6\u8bc1\u63d0\u4f9b\u4e0d\u540c\u7684\u7eed\u7b7e\u670d\u52a1\u548c\u51c6\u5907\u6e05\u5355\u3002\n\u63d0\u4ea4\u5c31\u4e1a\u51c6\u8bc1\u7eed\u7b7e\u7533\u8bf7\n\u5728\u65b0\u52a0\u5761\u7eed\u7b7e\u5c31\u4e1a\u51c6\u8bc1\u65f6\uff0c\u96c7\u4e3b\u6216\u53d7\u59d4\u4efb\u7684\u5c31\u4e1a\u4ee3\u7406\u4f1a\u5148\u67e5\u770b\u4eba\u529b\u90e8\u5f53\u524d\u7684\u7eed\u7b7e\u671f\u9650\u4ee5\u53ca\u5458\u5de5\u662f\u5426\u4ecd\u7b26\u5408\u8d44\u683c\uff0c\u7136\u540e\u901a\u8fc7\u9002\u7528\u7684\u5728\u7ebf\u670d\u52a1\u63d0\u4ea4\u7533\u8bf7\u3002\u7eed\u7b7e\u5e76\u975e\u4fdd\u8bc1\u83b7\u6279\u3002\n\u67e5\u770b\u4eba\u529b\u90e8\u5f53\u524d\u7684\u7eed\u7b7e\u671f\u9650\uff0c\u5e76\u901a\u8fc7\u96c7\u4e3b\u6216\u5c31\u4e1a\u4ee3\u7406\u670d\u52a1\u63d0\u4ea4\u7533\u8bf7\n\u786e\u8ba4\u5458\u5de5\u4ecd\u7b26\u5408\u9002\u7528\u7684\u5c31\u4e1a\u51c6\u8bc1\u7eed\u7b7e\u6761\u4ef6\n\u51c6\u5907\u5e76\u63d0\u4ea4 S \u51c6\u8bc1\u7eed\u7b7e\u7533\u8bf7\n\u5728\u65b0\u52a0\u5761\u7eed\u7b7e S \u51c6\u8bc1\u65f6\uff0c\u96c7\u4e3b\u987b\u67e5\u770b\u5f53\u524d\u7eed\u7b7e\u671f\u9650\u3001\u5458\u5de5\u7684\u8d44\u683c\u548c\u62a4\u7167\u6709\u6548\u671f\uff0c\u5e76\u786e\u8ba4\u662f\u5426\u6709\u8db3\u591f\u7684\u884c\u4e1a\u914d\u989d\u3002\u96c7\u4e3b\u8fd8\u987b\u5728\u63d0\u4ea4\u7533\u8bf7\u524d\u786e\u8ba4\u662f\u5426\u9700\u8981\u7533\u62a5\u4e3b\u8981\u62a4\u7406\u8ba1\u5212\u3002\n\u67e5\u770b\u4eba\u529b\u90e8\u5f53\u524d\u7684\u7eed\u7b7e\u671f\u9650\uff0c\u5e76\u901a\u8fc7\u96c7\u4e3b\u7684\u5728\u7ebf\u670d\u52a1\u63d0\u4ea4\u7533\u8bf7\n\u68c0\u67e5\u62a4\u7167\u6709\u6548\u671f\u3001\u662f\u5426\u4ecd\u7b26\u5408\u8d44\u683c\uff0c\u4ee5\u53ca\u96c7\u4e3b\u53ef\u7528\u7684 S Pass \u914d\u989d\n\u68c0\u67e5\u96c7\u4e3b\u662f\u5426\u5fc5\u987b\u4e3a\u8be5\u5458\u5de5\u8d2d\u4e70\u5e76\u7533\u62a5 Primary Care Plan\n\u51c6\u5907\u5e76\u63d0\u4ea4\u5de5\u4f5c\u51c6\u8bc1\u7eed\u7b7e\u7533\u8bf7\n\u5728\u65b0\u52a0\u5761\u7eed\u7b7e\u5de5\u4f5c\u51c6\u8bc1\u65f6\uff0c\u96c7\u4e3b\u5e94\u5728\u4eba\u529b\u90e8\u5141\u8bb8\u7684\u7eed\u7b7e\u65f6\u6bb5\u5185\u4f7f\u7528 Work Permit Online\uff0c\u5e76\u51c6\u5907\u5458\u5de5\u7684\u62a4\u7167\u8d44\u6599\u3001\u6240\u9700\u7684\u4fdd\u8bc1\u91d1\u548c\u533b\u7597\u4fdd\u9669\uff0c\u4ee5\u53ca\u4efb\u4f55\u89c4\u5b9a\u7684\u4f53\u68c0\u3002\u63d0\u4ea4\u7533\u8bf7\u524d\uff0c\u5fc5\u987b\u901a\u8fc7\u6307\u5b9a\u7684\u5916\u7c4d\u5458\u5de5\u5730\u5740\u670d\u52a1\u767b\u8bb0\u5458\u5de5\u7684\u4f4f\u5740\u548c\u624b\u673a\u53f7\u7801\u3002\n\u67e5\u770b\u5f53\u524d\u5de5\u4f5c\u51c6\u8bc1\u7eed\u7b7e\u65f6\u6bb5\uff0c\u5e76\u901a\u8fc7 Work Permit Online \u63d0\u4ea4\u7533\u8bf7\n\u51c6\u5907\u5458\u5de5\u7684\u62a4\u7167\u8d44\u6599\uff0c\u4ee5\u53ca\u4efb\u4f55\u6240\u9700\u7684\u4fdd\u8bc1\u91d1\u3001\u533b\u7597\u4fdd\u9669\u548c\u4f53\u68c0\n\u901a\u8fc7\u4eba\u529b\u90e8\u7684\u5916\u7c4d\u5458\u5de5\u5730\u5740\u670d\u52a1\u767b\u8bb0\u5458\u5de5\u5f53\u524d\u7684\u4f4f\u5740\u548c\u624b\u673a\u53f7\u7801\n\u7eed\u7b7e\u672a\u83b7\u6279\u51c6\n\u5982\u679c\u4eba\u529b\u90e8\u4e0d\u6279\u51c6\u65b0\u52a0\u5761\u5de5\u4f5c\u51c6\u8bc1\u7eed\u7b7e\uff0c\u51c6\u8bc1\u6301\u6709\u4eba\u548c\u96c7\u4e3b\u5e94\u67e5\u770b\u5f53\u524d\u51c6\u8bc1\u72b6\u6001\uff0c\u4ee5\u53ca\u4eba\u529b\u90e8\u5173\u4e8e\u540e\u7eed\u53ef\u80fd\u60c5\u51b5\u7684\u9002\u7528\u6307\u793a\u3002\u7eed\u7b7e\u7533\u8bf7\u4e0d\u4e00\u5b9a\u4f1a\u83b7\u6279\u3002\nS Pass \u5df2\u7eed\u7b7e\n\u4eba\u529b\u90e8\u6279\u51c6\u7eed\u7b7e\uff0c\u4e14\u96c7\u4e3b\u6309\u7167\u539f\u5219\u6279\u51c6\u4fe1\u7684\u6307\u793a\u5b8c\u6210\u51c6\u8bc1\u7b7e\u53d1\u624b\u7eed\u540e\uff0c\u65b0\u52a0\u5761 S Pass \u7eed\u7b7e\u6d41\u7a0b\u5373\u544a\u5b8c\u6210\u3002\n\u5b8c\u6210\u5de5\u4f5c\u51c6\u8bc1\u7eed\u7b7e\u7b7e\u53d1\u624b\u7eed\n\u4eba\u529b\u90e8\u6279\u51c6\u65b0\u52a0\u5761\u5de5\u4f5c\u51c6\u8bc1\u7eed\u7b7e\u540e\uff0c\u96c7\u4e3b\u5e94\u6309\u7167 Work Permit Online \u7684\u6307\u793a\u5b8c\u6210\u7eed\u7b7e\uff0c\u5e76\u4e0e\u5458\u5de5\u786e\u8ba4\u65b0\u51c6\u8bc1\u8d44\u6599\u3002\n\u6309\u7167 Work Permit Online \u7684\u7ed3\u679c\u548c\u7b7e\u53d1\u6307\u793a\u529e\u7406\n\u5de5\u4f5c\u51c6\u8bc1\u5df2\u7eed\u7b7e\n\u4eba\u529b\u90e8\u6279\u51c6\u7eed\u7b7e\uff0c\u4e14\u96c7\u4e3b\u5b8c\u6210\u5728\u7ebf\u7eed\u7b7e\u548c\u7b7e\u53d1\u6d41\u7a0b\u540e\uff0c\u65b0\u52a0\u5761\u5de5\u4f5c\u51c6\u8bc1\u7eed\u7b7e\u6d41\u7a0b\u5373\u544a\u5b8c\u6210\u3002\n\u5f53\u524d\u5de5\u4f5c\u51c6\u8bc1\n\u6b63\u5728\u7eed\u7b7e\u54ea\u79cd\u65b0\u52a0\u5761\u5de5\u4f5c\u51c6\u8bc1\uff1f\n\u5c31\u4e1a\u51c6\u8bc1\nS \u51c6\u8bc1\n\u5de5\u4f5c\u8bb8\u53ef\u8bc1\n\u4eba\u529b\u90e8\u7eed\u7b7e\u7ed3\u679c\n\u4eba\u529b\u90e8\u662f\u5426\u6279\u51c6\u4e86\u7eed\u7b7e\u7533\u8bf7\uff1f\n\u5df2\u6279\u51c6\n\u672a\u83b7\u6279\u51c6\n"},"related":[{"id":76059,"source_id":"sgkb.daily-life.work-pass-renewal-and-change-of-employer","kind":"article","title_en":"Work Pass Renewal and Change of Employer","title_zh":"\u5de5\u4f5c\u51c6\u8bc1\u7eed\u7b7e\u4e0e\u66f4\u6362\u96c7\u4e3b","assurance":null,"subtype":null},{"id":76060,"source_id":"sgkb.daily-life.work-passes","kind":"article","title_en":"Work Passes","title_zh":"\u5de5\u4f5c\u51c6\u8bc1","assurance":null,"subtype":null},{"id":78488,"source_id":"sgtopic.daily-life.work-pass-renewal","kind":"topic","title_en":"Work pass renewal and change of employer","title_zh":"\u5de5\u4f5c\u51c6\u8bc1\u7eed\u7b7e\u4e0e\u66f4\u6362\u96c7\u4e3b","assurance":null,"subtype":null}]}