{"release_id":18,"data":{"id":75543,"release_id":18,"source_id":"sgjourney.renewing-a-singapore-pr-re-entry-permit","kind":"journey","fingerprint":"0ae05de29dd336c8cf6c4b0a6cf70d5c6f6e6747c7122375df03e0e18e0e1404","title_en":"Renewing a Singapore PR Re-Entry Permit","title_zh":"\u66f4\u65b0\u65b0\u52a0\u5761\u6c38\u4e45\u5c45\u6c11\u518d\u5165\u5883\u51c6\u8bc1","domain":"daily-life","status":"verified","assurance":null,"subtype":null,"lat":null,"lon":null,"date":"2026-11-14","payload":{"data":{"id":"sgjourney.renewing-a-singapore-pr-re-entry-permit","nodes":[{"id":"identify-rep-and-application-status","kind":"stage","next":["plan-travel-with-valid-rep","renew-after-expiry-in-singapore","apply-after-expiry-overseas","apply-after-departure-without-rep","check-pending-rep-application","complete-approved-rep","follow-unsuccessful-rep-application"],"label":"Check your REP and ICA application status","summary":"A Singapore permanent resident first checks the current REP validity, whether they are in Singapore or overseas, and any ICA application outcome. A valid REP is needed to travel abroad and retain PR status while away; the correct next step depends on whether the permit has expired and whether a new application is pending.","knowledge":[{"ref":"sgkb.daily-life.pr-and-citizenship#re-entry-permits-after-pr-is-granted","kind":"section","path":"daily-life\/pr-and-citizenship.md","role":"overview","title":"PR and Citizenship","status":"verified","section":"Re-entry permits after PR is granted","document_id":"sgkb.daily-life.pr-and-citizenship","last_verified":"2026-08-08"}],"next_labels":{"complete-approved-rep":"REP \u7533\u8bf7\u5df2\u83b7\u6279\u51c6","plan-travel-with-valid-rep":"\u5728\u65b0\u52a0\u5761\u4e14 REP \u6709\u6548\uff0c\u6ca1\u6709\u5f85\u5904\u7406\u7684\u7533\u8bf7","apply-after-expiry-overseas":"\u5728\u5883\u5916\u65f6 REP \u5230\u671f\uff0c\u5c1a\u672a\u7533\u8bf7","check-pending-rep-application":"ICA \u5c1a\u672a\u51b3\u5b9a REP \u7533\u8bf7","renew-after-expiry-in-singapore":"\u4eba\u5728\u65b0\u52a0\u5761\uff0cREP \u5df2\u5230\u671f\u4e14\u5c1a\u672a\u7533\u8bf7","apply-after-departure-without-rep":"\u6ca1\u6709\u6709\u6548 REP \u5c31\u79bb\u5f00\u65b0\u52a0\u5761\uff0c\u5c1a\u672a\u7533\u8bf7","follow-unsuccessful-rep-application":"REP \u7533\u8bf7\u672a\u83b7\u6279\u51c6"}},{"id":"plan-travel-with-valid-rep","kind":"stage","next":["keep-current-rep-for-travel","transfer-rep-to-new-document"],"label":"Prepare a valid REP for travel","summary":"A Singapore PR in Singapore with a valid REP checks that the permit details match the travel document before leaving. If the PR has obtained a new travel document, ICA requires the valid REP to be transferred to it; an unchanged document does not need this transfer step.","knowledge":[{"ref":"sgkb.daily-life.pr-and-citizenship#re-entry-permits-after-pr-is-granted","kind":"section","path":"daily-life\/pr-and-citizenship.md","role":"process","title":"PR and Citizenship","status":"verified","section":"Re-entry permits after PR is granted","document_id":"sgkb.daily-life.pr-and-citizenship","last_verified":"2026-08-08"}],"situations":[{"id":"new-travel-document","label":"The PR has obtained a new travel document","summary":"A Singapore PR with a valid REP transfers it to the new travel document through ICA before travelling. The PR checks the updated permit and carries it for travel.","knowledge":[{"ref":"sgkb.daily-life.pr-and-citizenship#re-entry-permits-after-pr-is-granted","kind":"section","path":"daily-life\/pr-and-citizenship.md","role":"process","title":"PR and Citizenship","status":"verified","section":"Re-entry permits after PR is granted","document_id":"sgkb.daily-life.pr-and-citizenship","last_verified":"2026-08-08"}]}],"next_labels":{"keep-current-rep-for-travel":"The current travel document is still in use","transfer-rep-to-new-document":"A new travel document has been issued"},"applies_when":{"rep-position":["valid-in-singapore"],"application-state":["not-started"]}},{"id":"keep-current-rep-for-travel","kind":"stage","next":["rep-ready-for-travel"],"label":"Check the valid REP against the current travel document","summary":"A Singapore PR whose valid REP is linked to the current travel document checks the live permit details before travel. ICA's transfer step applies when the PR obtains a new travel document.","knowledge":[{"ref":"sgkb.daily-life.pr-and-citizenship#re-entry-permits-after-pr-is-granted","kind":"section","path":"daily-life\/pr-and-citizenship.md","role":"process","title":"PR and Citizenship","status":"verified","section":"Re-entry permits after PR is granted","document_id":"sgkb.daily-life.pr-and-citizenship","last_verified":"2026-08-08"}]},{"id":"transfer-rep-to-new-document","kind":"stage","next":["rep-ready-for-travel"],"label":"Transfer the valid REP to the new travel document","summary":"A Singapore PR with a valid REP and a new travel document transfers the permit through ICA's online service, then retrieves the updated REP for travel.","knowledge":[{"ref":"sgkb.daily-life.pr-and-citizenship#re-entry-permits-after-pr-is-granted","kind":"section","path":"daily-life\/pr-and-citizenship.md","role":"process","title":"PR and Citizenship","status":"verified","section":"Re-entry permits after PR is granted","document_id":"sgkb.daily-life.pr-and-citizenship","last_verified":"2026-08-08"}]},{"id":"rep-ready-for-travel","kind":"outcome","label":"REP is in order for the planned travel","result":"achieved","summary":"The Singapore PR has confirmed that the valid REP matches the current travel document, or transferred it to the new travel document through ICA. The traveller checks the live permit and travel requirements before departure.","knowledge":[{"ref":"sgkb.daily-life.pr-and-citizenship#re-entry-permits-after-pr-is-granted","kind":"section","path":"daily-life\/pr-and-citizenship.md","role":"process","title":"PR and Citizenship","status":"verified","section":"Re-entry permits after PR is granted","document_id":"sgkb.daily-life.pr-and-citizenship","last_verified":"2026-08-08"}]},{"id":"renew-after-expiry-in-singapore","kind":"stage","next":["submit-rep-application"],"label":"Apply to renew the expired REP before travelling","summary":"A Singapore PR whose REP expires while in Singapore retains PR status there, but should obtain a valid REP before leaving. The PR applies through ICA and checks the current eligibility and renewal instructions before booking travel that depends on returning as a PR.","knowledge":[{"ref":"sgkb.daily-life.pr-and-citizenship#re-entry-permits-after-pr-is-granted","kind":"section","path":"daily-life\/pr-and-citizenship.md","role":"process","title":"PR and Citizenship","status":"verified","section":"Re-entry permits after PR is granted","document_id":"sgkb.daily-life.pr-and-citizenship","last_verified":"2026-08-08"}],"applies_when":{"rep-position":["expired-in-singapore"],"application-state":["not-started"]}},{"id":"apply-after-expiry-overseas","gaps":[{"need":"How can a Singapore PR apply for a new REP from overseas after the current REP has expired if the person has no Singpass account?","layer":"narrative","gap_id":"sggap.daily-life.overseas-pr-expired-rep-no-singpass"}],"kind":"stage","next":["submit-rep-application"],"label":"Apply for a new REP while overseas","summary":"A Singapore PR whose REP expires while overseas follows ICA's current application instructions immediately. ICA assesses the application case by case; the PR checks the applicable application window and whether ICA permits entry to Singapore while the REP application is pending.","knowledge":[{"ref":"sgkb.daily-life.pr-and-citizenship#re-entry-permits-after-pr-is-granted","kind":"section","path":"daily-life\/pr-and-citizenship.md","role":"process","title":"PR and Citizenship","status":"verified","section":"Re-entry permits after PR is granted","document_id":"sgkb.daily-life.pr-and-citizenship","last_verified":"2026-08-08"}],"applies_when":{"rep-position":["expired-overseas"],"application-state":["not-started"]}},{"id":"apply-after-departure-without-rep","kind":"stage","next":["submit-rep-application"],"label":"Apply for an REP after leaving without a valid permit","summary":"A Singapore PR who left without a valid REP checks ICA's current instructions and applies promptly. Remaining abroad without a valid permit or receiving an unsuccessful outcome can affect PR status; the application is assessed on its own merits.","knowledge":[{"ref":"sgkb.daily-life.pr-and-citizenship#re-entry-permits-after-pr-is-granted","kind":"section","path":"daily-life\/pr-and-citizenship.md","role":"process","title":"PR and Citizenship","status":"verified","section":"Re-entry permits after PR is granted","document_id":"sgkb.daily-life.pr-and-citizenship","last_verified":"2026-08-08"}],"applies_when":{"rep-position":["departed-without-valid-rep"],"application-state":["not-started"]}},{"id":"submit-rep-application","kind":"stage","next":["application-submitted"],"label":"Submit the REP application and monitor ICA's decision","tasks":[{"label":"Check the live ICA REP application requirements and submit through the applicable ICA channel","knowledge":[{"ref":"sgkb.daily-life.pr-and-citizenship#re-entry-permits-after-pr-is-granted","kind":"section","path":"daily-life\/pr-and-citizenship.md","role":"checklist","title":"PR and Citizenship","status":"verified","section":"Re-entry permits after PR is granted","document_id":"sgkb.daily-life.pr-and-citizenship","last_verified":"2026-08-08"}]},{"label":"Monitor MyICA and the contact email for document requests and the application outcome","knowledge":[{"ref":"sgkb.daily-life.pr-and-citizenship#re-entry-permits-after-pr-is-granted","kind":"section","path":"daily-life\/pr-and-citizenship.md","role":"process","title":"PR and Citizenship","status":"verified","section":"Re-entry permits after PR is granted","document_id":"sgkb.daily-life.pr-and-citizenship","last_verified":"2026-08-08"}]}],"summary":"A Singapore PR applies or renews through ICA's online service using Singpass, follows the current document instructions, and monitors the application status and email for requests and an outcome. A PR overseas without Singpass checks ICA's stated Overseas Mission route and its timing against the current permit situation.","knowledge":[{"ref":"sgkb.daily-life.pr-and-citizenship#re-entry-permits-after-pr-is-granted","kind":"section","path":"daily-life\/pr-and-citizenship.md","role":"process","title":"PR and Citizenship","status":"verified","section":"Re-entry permits after PR is granted","document_id":"sgkb.daily-life.pr-and-citizenship","last_verified":"2026-08-08"},{"ref":"sgkb.daily-life.pr-and-citizenship#travelling-while-an-rep-renewal-is-pending","kind":"section","path":"daily-life\/pr-and-citizenship.md","role":"process","title":"PR and Citizenship","status":"verified","section":"Travelling while an REP renewal is pending","document_id":"sgkb.daily-life.pr-and-citizenship","last_verified":"2026-08-08"}]},{"id":"application-submitted","kind":"outcome","label":"REP application submitted; monitor ICA for the decision","result":"ongoing","summary":"The Singapore PR has submitted the REP application through the applicable ICA channel and is monitoring MyICA and email for requests and the outcome. The applicant returns to the journey with the updated application status when ICA responds.","knowledge":[{"ref":"sgkb.daily-life.pr-and-citizenship#re-entry-permits-after-pr-is-granted","kind":"section","path":"daily-life\/pr-and-citizenship.md","role":"process","title":"PR and Citizenship","status":"verified","section":"Re-entry permits after PR is granted","document_id":"sgkb.daily-life.pr-and-citizenship","last_verified":"2026-08-08"}]},{"id":"check-pending-rep-application","kind":"stage","next":["rep-application-pending"],"label":"Check a pending REP application","summary":"A Singapore PR with a pending REP application checks MyICA and email for ICA's status, document requests and current instructions. Before leaving Singapore, the PR checks whether the currently issued REP covers the full overseas trip. If it will expire before the planned return, ICA advises obtaining the renewed REP before departure; a pending renewal is not an issued REP. A PR already overseas without a valid REP follows the separate ICA process for that situation.","knowledge":[{"ref":"sgkb.daily-life.pr-and-citizenship#re-entry-permits-after-pr-is-granted","kind":"section","path":"daily-life\/pr-and-citizenship.md","role":"process","title":"PR and Citizenship","status":"verified","section":"Re-entry permits after PR is granted","document_id":"sgkb.daily-life.pr-and-citizenship","last_verified":"2026-08-08"},{"ref":"sgkb.daily-life.pr-and-citizenship#travelling-while-an-rep-renewal-is-pending","kind":"section","path":"daily-life\/pr-and-citizenship.md","role":"process","title":"PR and Citizenship","status":"verified","section":"Travelling while an REP renewal is pending","document_id":"sgkb.daily-life.pr-and-citizenship","last_verified":"2026-08-08"}],"applies_when":{"application-state":["pending"]}},{"id":"rep-application-pending","kind":"outcome","label":"Wait for ICA's REP application outcome","result":"ongoing","summary":"The Singapore PR has submitted the REP application and is waiting for ICA's decision. Before departure, the traveller confirms whether the currently issued REP covers the entire overseas trip and follows ICA's advice to travel with the renewed permit if it does not. The traveller checks MyICA, email and any case-specific ICA instruction for the application outcome.","knowledge":[{"ref":"sgkb.daily-life.pr-and-citizenship#re-entry-permits-after-pr-is-granted","kind":"section","path":"daily-life\/pr-and-citizenship.md","role":"process","title":"PR and Citizenship","status":"verified","section":"Re-entry permits after PR is granted","document_id":"sgkb.daily-life.pr-and-citizenship","last_verified":"2026-08-08"},{"ref":"sgkb.daily-life.pr-and-citizenship#travelling-while-an-rep-renewal-is-pending","kind":"section","path":"daily-life\/pr-and-citizenship.md","role":"process","title":"PR and Citizenship","status":"verified","section":"Travelling while an REP renewal is pending","document_id":"sgkb.daily-life.pr-and-citizenship","last_verified":"2026-08-08"}],"applies_when":{"application-state":["pending"]}},{"id":"complete-approved-rep","kind":"stage","next":["rep-renewed"],"label":"Pay for and retrieve the approved REP","tasks":[{"label":"Complete the payment and download the digital REP by following ICA's approval notice","knowledge":[{"ref":"sgkb.daily-life.pr-and-citizenship#re-entry-permits-after-pr-is-granted","kind":"section","path":"daily-life\/pr-and-citizenship.md","role":"checklist","title":"PR and Citizenship","status":"verified","section":"Re-entry permits after PR is granted","document_id":"sgkb.daily-life.pr-and-citizenship","last_verified":"2026-08-08"}]}],"summary":"After ICA approves a Singapore PR's REP application, the applicant completes payment as instructed and retrieves the digital permit. The new REP takes effect under ICA's issuance rules, so the applicant checks the issued permit and travel-document details before travelling.","knowledge":[{"ref":"sgkb.daily-life.pr-and-citizenship#re-entry-permits-after-pr-is-granted","kind":"section","path":"daily-life\/pr-and-citizenship.md","role":"process","title":"PR and Citizenship","status":"verified","section":"Re-entry permits after PR is granted","document_id":"sgkb.daily-life.pr-and-citizenship","last_verified":"2026-08-08"}],"applies_when":{"application-state":["approved"]}},{"id":"rep-renewed","kind":"outcome","label":"New REP issued","result":"achieved","summary":"The Singapore PR has completed ICA's approval and payment steps and retrieved the newly issued digital REP. The permit and travel-document details are checked before departure.","knowledge":[{"ref":"sgkb.daily-life.pr-and-citizenship#re-entry-permits-after-pr-is-granted","kind":"section","path":"daily-life\/pr-and-citizenship.md","role":"process","title":"PR and Citizenship","status":"verified","section":"Re-entry permits after PR is granted","document_id":"sgkb.daily-life.pr-and-citizenship","last_verified":"2026-08-08"}]},{"id":"follow-unsuccessful-rep-application","gaps":[{"need":"If ICA does not approve a routine REP renewal while the PR is in Singapore, what review or reapplication route applies before the person travels?","layer":"narrative","gap_id":"sggap.daily-life.rep-renewal-unsuccessful-in-singapore"}],"kind":"stage","next":["pr-status-lost-after-overseas-rep-refusal","unsuccessful-domestic-rep-needs-guidance"],"label":"Follow ICA's instructions after an unsuccessful REP application","summary":"A Singapore PR first checks the current PR status and the written ICA outcome. If the person was outside Singapore without a valid REP, an unsuccessful application means PR status is lost and ICA does not accept an appeal to reinstate it; a new PR application is the published route to be considered again. A refusal while the person remains in Singapore needs case-specific clarification before travel.","knowledge":[{"ref":"sgkb.daily-life.pr-and-citizenship#re-entry-permits-after-pr-is-granted","kind":"section","path":"daily-life\/pr-and-citizenship.md","role":"process","title":"PR and Citizenship","status":"verified","section":"Re-entry permits after PR is granted","document_id":"sgkb.daily-life.pr-and-citizenship","last_verified":"2026-08-08"}],"next_labels":{"unsuccessful-domestic-rep-needs-guidance":"\u4eba\u4ecd\u5728\u65b0\u52a0\u5761\uff0c\u666e\u901a\u7eed\u7b7e\u672a\u83b7\u6279\u51c6","pr-status-lost-after-overseas-rep-refusal":"\u4eba\u5df2\u5728\u5883\u5916\u4e14\u7533\u8bf7\u672a\u83b7\u6279\u51c6"},"applies_when":{"application-state":["unsuccessful"]}},{"id":"pr-status-lost-after-overseas-rep-refusal","kind":"outcome","label":"PR status lost after the overseas REP case was unsuccessful","result":"alternative","summary":"When a Singapore PR abroad without a valid REP receives an unsuccessful REP outcome, ICA says PR status is lost and cannot be reinstated by appeal. The former PR may submit a new PR application to be considered for the status again.","knowledge":[{"ref":"sgkb.daily-life.pr-and-citizenship#re-entry-permits-after-pr-is-granted","kind":"section","path":"daily-life\/pr-and-citizenship.md","role":"process","title":"PR and Citizenship","status":"verified","section":"Re-entry permits after PR is granted","document_id":"sgkb.daily-life.pr-and-citizenship","last_verified":"2026-08-08"}],"applies_when":{"rep-position":["expired-overseas","departed-without-valid-rep"],"application-state":["unsuccessful"]},"continues_in":["sgjourney.permanent-residence-application"]},{"id":"unsuccessful-domestic-rep-needs-guidance","kind":"outcome","label":"Get ICA guidance before making travel plans","result":"ongoing","summary":"A Singapore PR who remains in Singapore after an unsuccessful REP application checks the written ICA outcome and obtains case-specific guidance before leaving, because the ordinary in-country rejection route is not fully described in the linked records.","knowledge":[{"ref":"sgkb.daily-life.pr-and-citizenship#re-entry-permits-after-pr-is-granted","kind":"section","path":"daily-life\/pr-and-citizenship.md","role":"process","title":"PR and Citizenship","status":"verified","section":"Re-entry permits after PR is granted","document_id":"sgkb.daily-life.pr-and-citizenship","last_verified":"2026-08-08"}],"applies_when":{"rep-position":["valid-in-singapore","expired-in-singapore"],"application-state":["unsuccessful"]}}],"start":"identify-rep-and-application-status","stats":{"units":12,"routes":9,"grounded":12,"outcomes":6,"open_gaps":2},"title":"Renewing a Singapore PR Re-Entry Permit","domain":"daily-life","routes":[[{"node":"identify-rep-and-application-status"},{"node":"plan-travel-with-valid-rep"},{"node":"keep-current-rep-for-travel"},{"node":"rep-ready-for-travel"}],[{"node":"identify-rep-and-application-status"},{"node":"plan-travel-with-valid-rep"},{"node":"transfer-rep-to-new-document"},{"node":"rep-ready-for-travel"}],[{"node":"identify-rep-and-application-status"},{"node":"renew-after-expiry-in-singapore"},{"node":"submit-rep-application"},{"node":"application-submitted"}],[{"node":"identify-rep-and-application-status"},{"node":"apply-after-expiry-overseas"},{"node":"submit-rep-application"},{"node":"application-submitted"}],[{"node":"identify-rep-and-application-status"},{"node":"apply-after-departure-without-rep"},{"node":"submit-rep-application"},{"node":"application-submitted"}],[{"node":"identify-rep-and-application-status"},{"node":"check-pending-rep-application"},{"node":"rep-application-pending"}],[{"node":"identify-rep-and-application-status"},{"node":"complete-approved-rep"},{"node":"rep-renewed"}],[{"node":"identify-rep-and-application-status"},{"node":"follow-unsuccessful-rep-application"},{"node":"pr-status-lost-after-overseas-rep-refusal"}],[{"node":"identify-rep-and-application-status"},{"node":"follow-unsuccessful-rep-application"},{"node":"unsuccessful-domestic-rep-needs-guidance"}]],"status":"verified","aliases":["renew Singapore PR Re-Entry Permit","REP expired while I am overseas","travel as a Singapore permanent resident","update passport details on my REP"],"profile":[{"id":"rep-position","label":"REP and travel position","values":[{"id":"valid-in-singapore","label":"In Singapore with a valid REP"},{"id":"expired-in-singapore","label":"In Singapore and the REP has expired"},{"id":"expired-overseas","label":"Outside Singapore when the REP expired"},{"id":"departed-without-valid-rep","label":"Outside Singapore after leaving without a valid REP"}],"question":"Where are you in relation to Singapore and the validity of your REP?"},{"id":"application-state","label":"REP application status","values":[{"id":"not-started","label":"No current REP application"},{"id":"pending","label":"ICA has not decided the application"},{"id":"approved","label":"ICA approved the application"},{"id":"unsuccessful","label":"ICA did not approve the application"}],"question":"What is the status of your current REP application, if you have one?"}],"summary":"This Singapore journey helps a permanent resident check whether a Re-Entry Permit is valid for travel, renew it through ICA, update it after a new travel document, or follow the published process when the permit expires while the resident is overseas. It distinguishes a pending or unsuccessful application from an approved permit and links to the PR application route if PR status is lost.","threads":[],"triggers":["My Singapore PR Re-Entry Permit is expiring and I need to travel","My REP expired while I was outside Singapore; how do I keep my PR status?","I got a new passport and need to update my Singapore PR re-entry permit","ICA rejected my REP renewal; what happens to my Singapore PR status?","My REP renewal is pending and I have an overseas trip booked; can I travel?"],"topic_ids":["sgtopic.daily-life.immigration-status"],"volatility":"fast","aliases_i18n":{"zh":["\u65b0\u52a0\u5761\u6c38\u4e45\u5c45\u6c11\u7eed\u7b7e\u518d\u5165\u5883\u51c6\u8bc1","REP \u5230\u671f\u4e86\u600e\u4e48\u529e","\u6c38\u4e45\u5c45\u6c11\u6362\u62a4\u7167\u540e\u66f4\u65b0\u518d\u5165\u5883\u51c6\u8bc1"]},"last_verified":"2026-11-14","triggers_i18n":{"zh":["\u6211\u7684\u65b0\u52a0\u5761\u6c38\u4e45\u5c45\u6c11\u518d\u5165\u5883\u51c6\u8bc1\u5feb\u5230\u671f\u4e86\uff0c\u8fd8\u8981\u51fa\u56fd\u600e\u4e48\u529e\uff1f","\u6211\u5728\u6d77\u5916\u65f6 REP \u5230\u671f\u4e86\uff0c\u600e\u6837\u4fdd\u7559\u6c38\u4e45\u5c45\u6c11\u8eab\u4efd\uff1f","\u6362\u4e86\u62a4\u7167\u540e\u600e\u6837\u66f4\u65b0\u65b0\u52a0\u5761 REP\uff1f","ICA \u62d2\u7edd\u7eed\u7b7e REP \u540e\uff0c\u6211\u7684\u6c38\u4e45\u5c45\u6c11\u8eab\u4efd\u4f1a\u600e\u6837\uff1f","REP \u7eed\u7b7e\u8fd8\u5728\u5904\u7406\u4e2d\uff0c\u4f46\u6211\u5df2\u7ecf\u8ba2\u597d\u51fa\u56fd\u884c\u7a0b\uff0c\u53ef\u4ee5\u51fa\u884c\u5417\uff1f"]}},"date":"2026-11-14","i18n":{"zh":{"nodes\/rep-renewed\/label":"\u65b0 REP \u5df2\u7b7e\u53d1","nodes\/rep-renewed\/summary":"\u8be5\u65b0\u52a0\u5761\u6c38\u4e45\u5c45\u6c11\u5df2\u5b8c\u6210 ICA \u7684\u6279\u51c6\u548c\u4ed8\u6b3e\u624b\u7eed\uff0c\u5e76\u9886\u53d6\u4e86\u65b0\u7b7e\u53d1\u7684\u7535\u5b50 REP\u3002\u79bb\u5883\u524d\u5e94\u6838\u5bf9\u51c6\u8bc1\u548c\u65c5\u884c\u8bc1\u4ef6\u8d44\u6599\u3002","profile\/rep-position\/label":"REP \u548c\u51fa\u884c\u60c5\u51b5","profile\/rep-position\/question":"\u60a8\u76ee\u524d\u8eab\u5904\u65b0\u52a0\u5761\u8fd8\u662f\u6d77\u5916\uff1f\u60a8\u7684 REP \u662f\u5426\u6709\u6548\uff1f","profile\/application-state\/label":"REP \u7533\u8bf7\u72b6\u6001","nodes\/rep-ready-for-travel\/label":"\u786e\u8ba4 REP \u7b26\u5408\u8ba1\u5212\u4e2d\u7684\u51fa\u884c\u8981\u6c42","nodes\/application-submitted\/label":"REP \u7533\u8bf7\u5df2\u63d0\u4ea4\uff1b\u7559\u610f ICA \u7684\u51b3\u5b9a","nodes\/complete-approved-rep\/label":"\u652f\u4ed8\u8d39\u7528\u5e76\u9886\u53d6\u83b7\u6279\u7684 REP","nodes\/rep-ready-for-travel\/summary":"\u65b0\u52a0\u5761\u6c38\u4e45\u5c45\u6c11\u5df2\u786e\u8ba4\u6709\u6548 REP \u4e0e\u5f53\u524d\u65c5\u884c\u8bc1\u4ef6\u76f8\u7b26\uff0c\u6216\u5df2\u901a\u8fc7 ICA \u5c06\u5176\u8f6c\u79fb\u81f3\u65b0\u7684\u65c5\u884c\u8bc1\u4ef6\u3002\u65c5\u884c\u8005\u5e94\u5728\u51fa\u53d1\u524d\u67e5\u770b\u51c6\u8bc1\u7684\u6700\u65b0\u4fe1\u606f\u548c\u65c5\u884c\u8981\u6c42\u3002","nodes\/submit-rep-application\/label":"\u63d0\u4ea4 REP \u7533\u8bf7\u5e76\u7559\u610f ICA \u7684\u51b3\u5b9a","profile\/application-state\/question":"\u5982\u679c\u60a8\u6709\u6b63\u5728\u529e\u7406\u7684 REP \u7533\u8bf7\uff0c\u76ee\u524d\u72b6\u6001\u5982\u4f55\uff1f","nodes\/application-submitted\/summary":"\u8be5\u65b0\u52a0\u5761\u6c38\u4e45\u5c45\u6c11\u5df2\u901a\u8fc7\u9002\u7528\u7684 ICA \u6e20\u9053\u63d0\u4ea4 REP \u7533\u8bf7\uff0c\u5e76\u6b63\u7559\u610f MyICA \u548c\u7535\u5b50\u90ae\u4ef6\u4e2d\u7684\u8865\u4ea4\u8981\u6c42\u53ca\u7533\u8bf7\u7ed3\u679c\u3002ICA \u56de\u590d\u540e\uff0c\u7533\u8bf7\u4eba\u4f1a\u6839\u636e\u66f4\u65b0\u540e\u7684\u7533\u8bf7\u72b6\u6001\u8fd4\u56de\u529e\u7406\u6d41\u7a0b\u3002","nodes\/complete-approved-rep\/summary":"ICA \u6279\u51c6\u65b0\u52a0\u5761\u6c38\u4e45\u5c45\u6c11\u7684 REP \u7533\u8bf7\u540e\uff0c\u7533\u8bf7\u4eba\u5e94\u6309\u6307\u793a\u5b8c\u6210\u4ed8\u6b3e\u5e76\u9886\u53d6\u7535\u5b50\u51c6\u8bc1\u3002\u65b0 REP \u6309 ICA \u7684\u7b7e\u53d1\u89c4\u5219\u751f\u6548\uff0c\u56e0\u6b64\u7533\u8bf7\u4eba\u5e94\u5728\u51fa\u884c\u524d\u6838\u5bf9\u5df2\u7b7e\u53d1\u7684\u51c6\u8bc1\u548c\u65c5\u884c\u8bc1\u4ef6\u8d44\u6599\u3002","nodes\/rep-application-pending\/label":"\u7b49\u5f85 ICA \u5bf9 REP \u7533\u8bf7\u4f5c\u51fa\u51b3\u5b9a","nodes\/submit-rep-application\/summary":"\u65b0\u52a0\u5761\u6c38\u4e45\u5c45\u6c11\u901a\u8fc7 ICA \u7684\u5728\u7ebf\u670d\u52a1\u4f7f\u7528 Singpass \u7533\u8bf7\u6216\u7eed\u671f\uff0c\u9075\u5faa\u5f53\u524d\u7684\u6587\u4ef6\u8bf4\u660e\uff0c\u5e76\u7559\u610f\u7533\u8bf7\u72b6\u6001\u548c\u7535\u5b50\u90ae\u4ef6\uff0c\u4ee5\u67e5\u770b\u8865\u4ea4\u8981\u6c42\u53ca\u7533\u8bf7\u7ed3\u679c\u3002\u6ca1\u6709 Singpass \u4e14\u8eab\u5728\u6d77\u5916\u7684\u6c38\u4e45\u5c45\u6c11\uff0c\u5e94\u67e5\u770b ICA \u8bf4\u660e\u7684\u6d77\u5916\u4f7f\u9886\u9986\u529e\u7406\u9014\u5f84\u53ca\u5176\u529e\u7406\u65f6\u95f4\uff0c\u5e76\u7ed3\u5408\u5f53\u524d\u7684\u51c6\u8bc1\u60c5\u51b5\u5224\u65ad\u3002","nodes\/rep-application-pending\/summary":"\u8be5\u65b0\u52a0\u5761\u6c38\u4e45\u5c45\u6c11\u5df2\u63d0\u4ea4 REP \u7533\u8bf7\uff0c\u6b63\u5728\u7b49\u5f85 ICA \u7684\u51b3\u5b9a\u3002\u79bb\u5883\u524d\uff0c\u65c5\u5ba2\u5e94\u786e\u8ba4\u76ee\u524d\u5df2\u7b7e\u53d1\u7684 REP \u662f\u5426\u8986\u76d6\u6574\u4e2a\u6d77\u5916\u884c\u7a0b\uff1b\u5982\u679c\u6ca1\u6709\uff0c\u5e94\u9075\u5faa ICA \u7684\u5efa\u8bae\uff0c\u643a\u5e26\u7eed\u671f\u540e\u7684\u51c6\u8bc1\u51fa\u884c\u3002\u65c5\u5ba2\u5e94\u67e5\u770b MyICA\u3001\u7535\u5b50\u90ae\u4ef6\u53ca ICA \u9488\u5bf9\u4e2a\u6848\u53d1\u51fa\u7684\u4efb\u4f55\u8bf4\u660e\uff0c\u4e86\u89e3\u7533\u8bf7\u7ed3\u679c\u3002","nodes\/rep-renewed\/knowledge\/0\/section":"\u83b7\u6279\u6c38\u4e45\u5c45\u6c11\u8eab\u4efd\u540e\u7684\u518d\u5165\u5883\u51c6\u8bc1","nodes\/plan-travel-with-valid-rep\/label":"\u4e3a\u51fa\u884c\u51c6\u5907\u6709\u6548 REP","nodes\/apply-after-expiry-overseas\/label":"\u4eba\u5728\u6d77\u5916\u65f6\u7533\u8bf7\u65b0\u7684 REP","nodes\/keep-current-rep-for-travel\/label":"\u786e\u8ba4\u6709\u6548 REP \u4e0e\u5f53\u524d\u65c5\u884c\u8bc1\u4ef6\u76f8\u7b26","nodes\/plan-travel-with-valid-rep\/summary":"\u8eab\u5728\u65b0\u52a0\u5761\u4e14\u6301\u6709\u6709\u6548 REP \u7684\u65b0\u52a0\u5761\u6c38\u4e45\u5c45\u6c11\uff0c\u5e94\u5728\u79bb\u5883\u524d\u786e\u8ba4\u51c6\u8bc1\u8d44\u6599\u4e0e\u65c5\u884c\u8bc1\u4ef6\u76f8\u7b26\u3002\u5982\u679c\u6c38\u4e45\u5c45\u6c11\u5df2\u53d6\u5f97\u65b0\u7684\u65c5\u884c\u8bc1\u4ef6\uff0cICA \u8981\u6c42\u5c06\u6709\u6548 REP \u8f6c\u79fb\u81f3\u8be5\u8bc1\u4ef6\uff1b\u5982\u679c\u8bc1\u4ef6\u6ca1\u6709\u66f4\u6362\uff0c\u5219\u65e0\u9700\u529e\u7406\u8f6c\u79fb\u3002","nodes\/transfer-rep-to-new-document\/label":"\u5c06\u6709\u6548 REP \u8f6c\u79fb\u81f3\u65b0\u7684\u65c5\u884c\u8bc1\u4ef6","nodes\/apply-after-expiry-overseas\/summary":"\u5728\u6d77\u5916\u671f\u95f4 REP \u5230\u671f\u7684\u65b0\u52a0\u5761\u6c38\u4e45\u5c45\u6c11\u5e94\u7acb\u5373\u9075\u5faa ICA \u5f53\u524d\u7684\u7533\u8bf7\u8bf4\u660e\u3002ICA \u4f1a\u9010\u6848\u8bc4\u4f30\u7533\u8bf7\uff1b\u6c38\u4e45\u5c45\u6c11\u5e94\u67e5\u770b\u9002\u7528\u7684\u7533\u8bf7\u671f\u9650\uff0c\u4ee5\u53ca REP \u7533\u8bf7\u5f85\u5ba1\u671f\u95f4 ICA \u662f\u5426\u5141\u8bb8\u5176\u5165\u5883\u65b0\u52a0\u5761\u3002","nodes\/check-pending-rep-application\/label":"\u67e5\u8be2\u5f85\u5ba1\u4e2d\u7684 REP \u7533\u8bf7","nodes\/complete-approved-rep\/tasks\/0\/label":"\u6309\u7167 ICA \u7684\u6279\u51c6\u901a\u77e5\u5b8c\u6210\u4ed8\u6b3e\u5e76\u4e0b\u8f7d\u7535\u5b50 REP","nodes\/keep-current-rep-for-travel\/summary":"\u6709\u6548 REP \u4e0e\u5f53\u524d\u65c5\u884c\u8bc1\u4ef6\u5173\u8054\u7684\u65b0\u52a0\u5761\u6c38\u4e45\u5c45\u6c11\uff0c\u5e94\u5728\u51fa\u884c\u524d\u67e5\u770b\u51c6\u8bc1\u7684\u6700\u65b0\u8d44\u6599\u3002\u53ea\u6709\u5728\u6c38\u4e45\u5c45\u6c11\u53d6\u5f97\u65b0\u7684\u65c5\u884c\u8bc1\u4ef6\u65f6\uff0c\u624d\u9700\u8981\u901a\u8fc7 ICA \u529e\u7406\u8f6c\u79fb\u3002","nodes\/submit-rep-application\/tasks\/0\/label":"\u67e5\u770b ICA \u6700\u65b0\u7684 REP \u7533\u8bf7\u8981\u6c42\uff0c\u5e76\u901a\u8fc7\u9002\u7528\u7684 ICA \u6e20\u9053\u63d0\u4ea4\u7533\u8bf7","nodes\/submit-rep-application\/tasks\/1\/label":"\u7559\u610f MyICA \u548c\u8054\u7cfb\u7535\u5b50\u90ae\u7bb1\uff0c\u67e5\u770b\u6587\u4ef6\u8865\u4ea4\u8981\u6c42\u53ca\u7533\u8bf7\u7ed3\u679c","nodes\/transfer-rep-to-new-document\/summary":"\u6301\u6709\u6709\u6548 REP \u548c\u65b0\u65c5\u884c\u8bc1\u4ef6\u7684\u65b0\u52a0\u5761\u6c38\u4e45\u5c45\u6c11\uff0c\u5e94\u901a\u8fc7 ICA \u5728\u7ebf\u670d\u52a1\u8f6c\u79fb\u51c6\u8bc1\uff0c\u7136\u540e\u83b7\u53d6\u66f4\u65b0\u540e\u7684 REP \u4ee5\u4fbf\u51fa\u884c\u3002","nodes\/check-pending-rep-application\/summary":"\u6301\u6709\u5f85\u5ba1 REP \u7533\u8bf7\u7684\u65b0\u52a0\u5761\u6c38\u4e45\u5c45\u6c11\u5e94\u67e5\u770b MyICA \u548c\u7535\u5b50\u90ae\u4ef6\uff0c\u4e86\u89e3 ICA \u7684\u7533\u8bf7\u72b6\u6001\u3001\u6587\u4ef6\u8865\u4ea4\u8981\u6c42\u53ca\u5f53\u524d\u8bf4\u660e\u3002\u79bb\u5f00\u65b0\u52a0\u5761\u524d\uff0c\u6c38\u4e45\u5c45\u6c11\u5e94\u786e\u8ba4\u76ee\u524d\u5df2\u7b7e\u53d1\u7684 REP \u662f\u5426\u8986\u76d6\u6574\u4e2a\u6d77\u5916\u884c\u7a0b\u3002\u5982\u679c\u8be5 REP \u5c06\u5728\u8ba1\u5212\u8fd4\u7a0b\u524d\u5230\u671f\uff0cICA \u5efa\u8bae\u5728\u79bb\u5883\u524d\u53d6\u5f97\u7eed\u671f\u540e\u7684 REP\uff1b\u5f85\u5ba1\u4e2d\u7684\u7eed\u671f\u7533\u8bf7\u5e76\u4e0d\u7b49\u540c\u4e8e\u5df2\u7b7e\u53d1\u7684 REP\u3002\u5df2\u7ecf\u8eab\u5728\u6d77\u5916\u4e14\u6ca1\u6709\u6709\u6548 REP \u7684\u6c38\u4e45\u5c45\u6c11\uff0c\u5e94\u9075\u5faa ICA \u9488\u5bf9\u8be5\u60c5\u51b5\u7684\u5355\u72ec\u529e\u7406\u6d41\u7a0b\u3002","nodes\/renew-after-expiry-in-singapore\/label":"\u7533\u8bf7\u7eed\u7b7e\u5df2\u8fc7\u671f\u7684 REP\uff0c\u518d\u51fa\u884c","nodes\/apply-after-departure-without-rep\/label":"\u672a\u6301\u6709\u6548\u51c6\u8bc1\u79bb\u5883\u540e\u7533\u8bf7 REP","nodes\/renew-after-expiry-in-singapore\/summary":"\u5728\u65b0\u52a0\u5761\u671f\u95f4 REP \u5230\u671f\u7684\u65b0\u52a0\u5761\u6c38\u4e45\u5c45\u6c11\u4ecd\u4fdd\u6709\u6c38\u4e45\u5c45\u6c11\u8eab\u4efd\uff0c\u4f46\u79bb\u5883\u524d\u5e94\u53d6\u5f97\u6709\u6548\u7684 REP\u3002\u8be5\u6c38\u4e45\u5c45\u6c11\u901a\u8fc7 ICA \u7533\u8bf7\uff0c\u5e76\u5728\u9884\u8ba2\u4f9d\u8d56\u4e8e\u4ee5\u6c38\u4e45\u5c45\u6c11\u8eab\u4efd\u8fd4\u56de\u7684\u884c\u7a0b\u524d\uff0c\u67e5\u770b\u5f53\u524d\u7684\u8d44\u683c\u6761\u4ef6\u548c\u7eed\u671f\u8bf4\u660e\u3002","nodes\/rep-ready-for-travel\/knowledge\/0\/section":"\u83b7\u6279\u6c38\u4e45\u5c45\u6c11\u8eab\u4efd\u540e\u7684\u518d\u5165\u5883\u51c6\u8bc1","profile\/application-state\/values\/pending\/label":"ICA \u5c1a\u672a\u5bf9\u7533\u8bf7\u4f5c\u51fa\u51b3\u5b9a","nodes\/application-submitted\/knowledge\/0\/section":"\u83b7\u6279\u6c38\u4e45\u5c45\u6c11\u8eab\u4efd\u540e\u7684\u518d\u5165\u5883\u51c6\u8bc1","nodes\/apply-after-departure-without-rep\/summary":"\u672a\u6301\u6709\u6548 REP \u79bb\u5883\u7684\u65b0\u52a0\u5761\u6c38\u4e45\u5c45\u6c11\u5e94\u67e5\u770b ICA \u5f53\u524d\u7684\u8bf4\u660e\u5e76\u5c3d\u5feb\u7533\u8bf7\u3002\u5728\u6ca1\u6709\u6709\u6548\u51c6\u8bc1\u7684\u60c5\u51b5\u4e0b\u7ee7\u7eed\u7559\u5728\u6d77\u5916\uff0c\u6216\u7533\u8bf7\u672a\u83b7\u6279\u51c6\uff0c\u90fd\u53ef\u80fd\u5f71\u54cd\u6c38\u4e45\u5c45\u6c11\u8eab\u4efd\uff1b\u7533\u8bf7\u4f1a\u6839\u636e\u4e2a\u522b\u60c5\u51b5\u8bc4\u4f30\u3002","nodes\/complete-approved-rep\/knowledge\/0\/section":"\u83b7\u6279\u6c38\u4e45\u5c45\u6c11\u8eab\u4efd\u540e\u7684\u518d\u5165\u5883\u51c6\u8bc1","nodes\/follow-unsuccessful-rep-application\/label":"REP \u7533\u8bf7\u672a\u83b7\u6279\u51c6\u540e\u9075\u5faa ICA \u7684\u8bf4\u660e","nodes\/identify-rep-and-application-status\/label":"\u67e5\u770b\u60a8\u7684 REP \u548c ICA \u7533\u8bf7\u72b6\u6001","profile\/application-state\/values\/approved\/label":"ICA \u5df2\u6279\u51c6\u7533\u8bf7","nodes\/submit-rep-application\/knowledge\/0\/section":"\u83b7\u6279\u6c38\u4e45\u5c45\u6c11\u8eab\u4efd\u540e\u7684\u518d\u5165\u5883\u51c6\u8bc1","nodes\/submit-rep-application\/knowledge\/1\/section":"REP \u7eed\u671f\u7533\u8bf7\u5f85\u5ba1\u671f\u95f4\u51fa\u884c","nodes\/follow-unsuccessful-rep-application\/summary":"\u65b0\u52a0\u5761\u6c38\u4e45\u5c45\u6c11\u5e94\u5148\u786e\u8ba4\u5f53\u524d\u7684\u6c38\u4e45\u5c45\u6c11\u8eab\u4efd\u548c ICA \u7684\u4e66\u9762\u51b3\u5b9a\u3002\u5982\u679c\u5f53\u4e8b\u4eba\u5728\u65b0\u52a0\u5761\u5883\u5916\u4e14\u6ca1\u6709\u6709\u6548 REP\uff0c\u7533\u8bf7\u672a\u83b7\u6279\u51c6\u610f\u5473\u7740\u6c38\u4e45\u5c45\u6c11\u8eab\u4efd\u4e27\u5931\uff0cICA \u4e0d\u63a5\u53d7\u6062\u590d\u8be5\u8eab\u4efd\u7684\u4e0a\u8bc9\uff1b\u6839\u636e\u5df2\u516c\u5e03\u7684\u9014\u5f84\uff0c\u987b\u91cd\u65b0\u7533\u8bf7\u6c38\u4e45\u5c45\u6c11\u8eab\u4efd\u4ee5\u518d\u6b21\u63a5\u53d7\u8bc4\u4f30\u3002\u5982\u679c\u5f53\u4e8b\u4eba\u4ecd\u5728\u65b0\u52a0\u5761\u65f6\u7533\u8bf7\u88ab\u62d2\uff0c\u5219\u5e94\u5148\u9488\u5bf9\u4e2a\u6848\u5bfb\u6c42\u6f84\u6e05\uff0c\u518d\u5b89\u6392\u51fa\u884c\u3002","nodes\/identify-rep-and-application-status\/summary":"\u65b0\u52a0\u5761\u6c38\u4e45\u5c45\u6c11\u5e94\u5148\u67e5\u770b REP \u5f53\u524d\u662f\u5426\u6709\u6548\u3001\u81ea\u5df1\u8eab\u5728\u65b0\u52a0\u5761\u8fd8\u662f\u6d77\u5916\uff0c\u4ee5\u53ca ICA \u5bf9\u4efb\u4f55\u7533\u8bf7\u4f5c\u51fa\u7684\u51b3\u5b9a\u3002\u79bb\u5883\u671f\u95f4\uff0c\u6301\u6709\u6709\u6548 REP \u662f\u51fa\u56fd\u65c5\u884c\u5e76\u4fdd\u7559\u6c38\u4e45\u5c45\u6c11\u8eab\u4efd\u7684\u5fc5\u8981\u6761\u4ef6\uff1b\u4e0b\u4e00\u6b65\u5e94\u91c7\u53d6\u4ec0\u4e48\u884c\u52a8\uff0c\u53d6\u51b3\u4e8e\u51c6\u8bc1\u662f\u5426\u5df2\u8fc7\u671f\uff0c\u4ee5\u53ca\u662f\u5426\u6709\u65b0\u7533\u8bf7\u6b63\u5728\u5904\u7406\u4e2d\u3002","nodes\/rep-application-pending\/knowledge\/0\/section":"\u83b7\u6279\u6c38\u4e45\u5c45\u6c11\u8eab\u4efd\u540e\u7684\u518d\u5165\u5883\u51c6\u8bc1","nodes\/rep-application-pending\/knowledge\/1\/section":"REP \u7eed\u671f\u7533\u8bf7\u5f85\u5ba1\u671f\u95f4\u51fa\u884c","profile\/application-state\/values\/not-started\/label":"\u76ee\u524d\u6ca1\u6709 REP \u7533\u8bf7","profile\/rep-position\/values\/expired-overseas\/label":"REP \u8fc7\u671f\u65f6\u8eab\u5728\u65b0\u52a0\u5761\u5883\u5916","profile\/application-state\/values\/unsuccessful\/label":"ICA \u672a\u6279\u51c6\u7533\u8bf7","nodes\/plan-travel-with-valid-rep\/knowledge\/0\/section":"\u83b7\u6279\u6c38\u4e45\u5c45\u6c11\u8eab\u4efd\u540e\u7684\u518d\u5165\u5883\u51c6\u8bc1","nodes\/unsuccessful-domestic-rep-needs-guidance\/label":"\u5236\u5b9a\u65c5\u884c\u8ba1\u5212\u524d\u54a8\u8be2 ICA","profile\/rep-position\/values\/valid-in-singapore\/label":"\u8eab\u5728\u65b0\u52a0\u5761\uff0cREP \u6709\u6548","nodes\/apply-after-expiry-overseas\/knowledge\/0\/section":"\u83b7\u6279\u6c38\u4e45\u5c45\u6c11\u8eab\u4efd\u540e\u7684\u518d\u5165\u5883\u51c6\u8bc1","nodes\/keep-current-rep-for-travel\/knowledge\/0\/section":"\u83b7\u6279\u6c38\u4e45\u5c45\u6c11\u8eab\u4efd\u540e\u7684\u518d\u5165\u5883\u51c6\u8bc1","nodes\/pr-status-lost-after-overseas-rep-refusal\/label":"\u6d77\u5916 REP \u7533\u8bf7\u672a\u83b7\u6279\u51c6\u540e\u5931\u53bb\u6c38\u4e45\u5c45\u6c11\u8eab\u4efd","nodes\/transfer-rep-to-new-document\/knowledge\/0\/section":"\u83b7\u6279\u6c38\u4e45\u5c45\u6c11\u8eab\u4efd\u540e\u7684\u518d\u5165\u5883\u51c6\u8bc1","nodes\/unsuccessful-domestic-rep-needs-guidance\/summary":"\u7533\u8bf7 REP \u672a\u6210\u529f\u540e\u4ecd\u7559\u5728\u65b0\u52a0\u5761\u7684\u65b0\u52a0\u5761\u6c38\u4e45\u5c45\u6c11\uff0c\u5e94\u67e5\u770b ICA \u7684\u4e66\u9762\u7ed3\u679c\uff0c\u5e76\u5728\u79bb\u5883\u524d\u83b7\u53d6\u9488\u5bf9\u4e2a\u6848\u7684\u6307\u5bfc\uff0c\u56e0\u4e3a\u76f8\u5173\u8bb0\u5f55\u672a\u5145\u5206\u8bf4\u660e\u901a\u5e38\u9002\u7528\u4e8e\u5883\u5185\u7684\u62d2\u7edd\u5904\u7406\u9014\u5f84\u3002","profile\/rep-position\/values\/expired-in-singapore\/label":"\u8eab\u5728\u65b0\u52a0\u5761\uff0cREP \u5df2\u8fc7\u671f","nodes\/check-pending-rep-application\/knowledge\/0\/section":"\u83b7\u6279\u6c38\u4e45\u5c45\u6c11\u8eab\u4efd\u540e\u7684\u518d\u5165\u5883\u51c6\u8bc1","nodes\/check-pending-rep-application\/knowledge\/1\/section":"REP \u7eed\u671f\u7533\u8bf7\u5f85\u5ba1\u671f\u95f4\u51fa\u884c","nodes\/complete-approved-rep\/tasks\/0\/knowledge\/0\/section":"\u83b7\u6279\u6c38\u4e45\u5c45\u6c11\u8eab\u4efd\u540e\u7684\u518d\u5165\u5883\u51c6\u8bc1","nodes\/pr-status-lost-after-overseas-rep-refusal\/summary":"ICA \u8868\u793a\uff0c\u5728\u6d77\u5916\u4e14\u6ca1\u6709\u6709\u6548 REP \u7684\u65b0\u52a0\u5761\u6c38\u4e45\u5c45\u6c11\u82e5\u6536\u5230 REP \u7533\u8bf7\u672a\u83b7\u6279\u51c6\u7684\u7ed3\u679c\uff0c\u5c31\u4f1a\u5931\u53bb\u6c38\u4e45\u5c45\u6c11\u8eab\u4efd\uff0c\u4e14\u4e0d\u80fd\u901a\u8fc7\u4e0a\u8bc9\u6062\u590d\u3002\u539f\u6c38\u4e45\u5c45\u6c11\u53ef\u4ee5\u91cd\u65b0\u63d0\u4ea4\u6c38\u4e45\u5c45\u6c11\u7533\u8bf7\uff0c\u4ee5\u518d\u6b21\u63a5\u53d7\u8be5\u8eab\u4efd\u7684\u8bc4\u4f30\u3002","nodes\/submit-rep-application\/tasks\/0\/knowledge\/0\/section":"\u83b7\u6279\u6c38\u4e45\u5c45\u6c11\u8eab\u4efd\u540e\u7684\u518d\u5165\u5883\u51c6\u8bc1","nodes\/submit-rep-application\/tasks\/1\/knowledge\/0\/section":"\u83b7\u6279\u6c38\u4e45\u5c45\u6c11\u8eab\u4efd\u540e\u7684\u518d\u5165\u5883\u51c6\u8bc1","nodes\/renew-after-expiry-in-singapore\/knowledge\/0\/section":"\u83b7\u6279\u6c38\u4e45\u5c45\u6c11\u8eab\u4efd\u540e\u7684\u518d\u5165\u5883\u51c6\u8bc1","nodes\/apply-after-departure-without-rep\/knowledge\/0\/section":"\u83b7\u6279\u6c38\u4e45\u5c45\u6c11\u8eab\u4efd\u540e\u7684\u518d\u5165\u5883\u51c6\u8bc1","profile\/rep-position\/values\/departed-without-valid-rep\/label":"\u672a\u6301\u6709\u6548 REP \u79bb\u5f00\u65b0\u52a0\u5761\u540e\u8eab\u5728\u5883\u5916","nodes\/follow-unsuccessful-rep-application\/knowledge\/0\/section":"\u83b7\u6279\u6c38\u4e45\u5c45\u6c11\u8eab\u4efd\u540e\u7684\u518d\u5165\u5883\u51c6\u8bc1","nodes\/identify-rep-and-application-status\/knowledge\/0\/section":"\u83b7\u6279\u6c38\u4e45\u5c45\u6c11\u8eab\u4efd\u540e\u7684\u518d\u5165\u5883\u51c6\u8bc1","nodes\/unsuccessful-domestic-rep-needs-guidance\/knowledge\/0\/section":"\u83b7\u6279\u6c38\u4e45\u5c45\u6c11\u8eab\u4efd\u540e\u7684\u518d\u5165\u5883\u51c6\u8bc1","nodes\/pr-status-lost-after-overseas-rep-refusal\/knowledge\/0\/section":"\u83b7\u6279\u6c38\u4e45\u5c45\u6c11\u8eab\u4efd\u540e\u7684\u518d\u5165\u5883\u51c6\u8bc1","nodes\/plan-travel-with-valid-rep\/situations\/new-travel-document\/label":"\u6c38\u4e45\u5c45\u6c11\u5df2\u53d6\u5f97\u65b0\u7684\u65c5\u884c\u8bc1\u4ef6","nodes\/plan-travel-with-valid-rep\/situations\/new-travel-document\/summary":"\u6301\u6709\u6709\u6548 REP \u7684\u65b0\u52a0\u5761\u6c38\u4e45\u5c45\u6c11\u5e94\u5728\u51fa\u884c\u524d\u901a\u8fc7 ICA \u5c06 REP \u8f6c\u79fb\u81f3\u65b0\u7684\u65c5\u884c\u8bc1\u4ef6\u3002\u6c38\u4e45\u5c45\u6c11\u5e94\u68c0\u67e5\u66f4\u65b0\u540e\u7684\u51c6\u8bc1\uff0c\u5e76\u5728\u65c5\u884c\u65f6\u968f\u8eab\u643a\u5e26\u3002","nodes\/plan-travel-with-valid-rep\/situations\/new-travel-document\/knowledge\/0\/section":"\u83b7\u6279\u6c38\u4e45\u5c45\u6c11\u8eab\u4efd\u540e\u7684\u518d\u5165\u5883\u51c6\u8bc1"},"zh_src":{"nodes\/rep-renewed\/label":"f6d2bc9612c5c9c4d341352669e933cd97bc30068d0990597ff38282c2f3eebc","nodes\/rep-renewed\/summary":"b37d5f6abcd3d78792fabf2c96a9da766e55589bb75bbe8813fb16199aa243b5","profile\/rep-position\/label":"0184cd8d6ab492d5c0843d29bfcd9dc0b5ce1dc53872549ea806d9acf5f1b449","profile\/rep-position\/question":"897882ee7dff7370828ee53e5d8ff2b58b45ab8df37998fb3fa695d23bf22e45","profile\/application-state\/label":"27bbbf5572f7d0d62ac6141945c33be022cf8017d881dab781f6cca3e9e88605","nodes\/rep-ready-for-travel\/label":"304f6b6aca3a08a53bd4ed295ee52905806a2087297d77ffe77688b3fa68d753","nodes\/application-submitted\/label":"cda6ddacb8d7cb93ebadc226194601cedcad1497015a63ead672be5a1a750dac","nodes\/complete-approved-rep\/label":"bf37afdb12ec74da317c6c89fca172a44ee33107039b231be54acb16568fddf7","nodes\/rep-ready-for-travel\/summary":"5da08822649c3b406d66fc52875498791d8da2c5da1bbbce9b745026413d2a68","nodes\/submit-rep-application\/label":"01fe5f10cd44dc485e091cc72e5ccf963fc29875a6ca49dd0c0c0c535753158b","profile\/application-state\/question":"89da726cdff3f5c46d1f669d383ae5d71e4e1ee65ac4a4af678fa99e5120f458","nodes\/application-submitted\/summary":"5986cfab8be87c7624041254d7a37311025f61cd5c5b024705f831b685e41724","nodes\/complete-approved-rep\/summary":"a8a74ccb96bee581c126eee5b87a216f9857427d96f7e946813f248bc05ecc91","nodes\/rep-application-pending\/label":"c7d8d7aed30dfeee7e8ecdead10b846357bc05ecd895f190691b515a23b4cc7e","nodes\/submit-rep-application\/summary":"d9853150379bb497842c8c9ca62cd58ba83d244da354bbc225b1013339002bc2","nodes\/rep-application-pending\/summary":"745ad34ee53f65ee757a9dfba9c93b155fc28dae31ae4f2c4d34e835aa70ba09","nodes\/rep-renewed\/knowledge\/0\/section":"d19066ab955753d29b983ca56051111f877573af9b1c4cf6c7470678118938c1","nodes\/plan-travel-with-valid-rep\/label":"4b10ec825e3103257cea1ad42e39b3a28af3b0196ef3227500c6a0220a5ff2a0","nodes\/apply-after-expiry-overseas\/label":"1e5cd7ef1f38345f129212c9562aa56873653372a8d8a90a1fccf3af3811148f","nodes\/keep-current-rep-for-travel\/label":"0e37b48d6fac1dfdb9d739ad926d066392b3c530efa9bf8e51c53d47eedbd74d","nodes\/plan-travel-with-valid-rep\/summary":"d44e6b8e0e0b79e492c22d7273a30012d57b61a19d792323481c0e84cfeee1ae","nodes\/transfer-rep-to-new-document\/label":"ecf97300d6e620b8f257d67a6456433df83f31887ecb767d3bdeee59700c31df","nodes\/apply-after-expiry-overseas\/summary":"4a56cc04defd91544108dde86ecd466ea934f614670171c59d017b39dd42cee6","nodes\/check-pending-rep-application\/label":"9649ac351f5cf3e1d72e74691e5a5f7caa5b7c993950a090f71107bbc5f38d03","nodes\/complete-approved-rep\/tasks\/0\/label":"9568952779eb349082d799532868b691ec9028be7fd417c09b193543f3abe5f2","nodes\/keep-current-rep-for-travel\/summary":"6248a422c2d21cfb0c6408438cf279edc941214334dd01a0734d2a149a92b688","nodes\/submit-rep-application\/tasks\/0\/label":"0c82d1ffb9f51028fa7d9721efd75ec369ca2a9b277c1be534849e41ff6e48c8","nodes\/submit-rep-application\/tasks\/1\/label":"1fb27f685f3dabc5eb165b9630fa54c2905de5652145082740e78b55be0450ac","nodes\/transfer-rep-to-new-document\/summary":"f4b81ce2f7b65c18f86eb67cc0e27a27ca2e20a3f243e2a8c678cab4a8dab1bc","nodes\/check-pending-rep-application\/summary":"65948feb8c1ccfe23d0cd827e42796c0629a2200858af9fe847acaf1e6f64cce","nodes\/renew-after-expiry-in-singapore\/label":"f55c916ab63da5849b38189311b614d2b44524ceab60ae0408d45bb5f18d84cf","nodes\/apply-after-departure-without-rep\/label":"61985f0a4378fabe724616ffc5cf982bd75b991251fb850334d6a9417c4f3f5c","nodes\/renew-after-expiry-in-singapore\/summary":"467455f669c10814967e834682a115c2ca8c7d7129b1f2b1b345b578b1d47251","nodes\/rep-ready-for-travel\/knowledge\/0\/section":"d19066ab955753d29b983ca56051111f877573af9b1c4cf6c7470678118938c1","profile\/application-state\/values\/pending\/label":"14430f3df81395a008d21aa00a8553c23656ab34a3d930f6355a2804cf42d71c","nodes\/application-submitted\/knowledge\/0\/section":"d19066ab955753d29b983ca56051111f877573af9b1c4cf6c7470678118938c1","nodes\/apply-after-departure-without-rep\/summary":"50dd765eba84ed5479c7011ce96e1e598138aacc5c0a7acd9000b5f04c211245","nodes\/complete-approved-rep\/knowledge\/0\/section":"d19066ab955753d29b983ca56051111f877573af9b1c4cf6c7470678118938c1","nodes\/follow-unsuccessful-rep-application\/label":"1f9f24914248ae8219e4e2ad3e94984a9aa0c39826c5419895e4a1307cb8586c","nodes\/identify-rep-and-application-status\/label":"4a1ea232b674c9ea305ca83d48fd02dbe12a644fbfc5af8479e5d2bdb38fc26f","profile\/application-state\/values\/approved\/label":"a40c477f708b3c7fbaea1c5f76bf17faab47c6d55fab1843e6c9ca632ecef86e","nodes\/submit-rep-application\/knowledge\/0\/section":"d19066ab955753d29b983ca56051111f877573af9b1c4cf6c7470678118938c1","nodes\/submit-rep-application\/knowledge\/1\/section":"69f269058ee8ec395a8d9295e6dbf0f165cc4f7f665dad17ff1605245704d3cd","nodes\/follow-unsuccessful-rep-application\/summary":"55f39c76fc3896268c0f6f7ae65dcb53a949c6fec0ec417d2be71abfaabd0633","nodes\/identify-rep-and-application-status\/summary":"0b4db2abef007446b0e6ef113b9032b04386ef7e82dbeec22dfc78fd17bf8ce1","nodes\/rep-application-pending\/knowledge\/0\/section":"d19066ab955753d29b983ca56051111f877573af9b1c4cf6c7470678118938c1","nodes\/rep-application-pending\/knowledge\/1\/section":"69f269058ee8ec395a8d9295e6dbf0f165cc4f7f665dad17ff1605245704d3cd","profile\/application-state\/values\/not-started\/label":"41181a93fad785c8215123d99713c6eeb02da9f5a9dc0a5684510286506636a4","profile\/rep-position\/values\/expired-overseas\/label":"1eb3c35c6a39785d5a7269ed715915c6e5e67efe789d858f7295d4a9f5c56a63","profile\/application-state\/values\/unsuccessful\/label":"4b8b758f689851f86e3aa937bdfe90141894096b29854ab4af48a3290c947eb9","nodes\/plan-travel-with-valid-rep\/knowledge\/0\/section":"d19066ab955753d29b983ca56051111f877573af9b1c4cf6c7470678118938c1","nodes\/unsuccessful-domestic-rep-needs-guidance\/label":"4e063e03ce97db866e307bea8d7de389f7e3a505eb80d7b634a59c94ff3b14e1","profile\/rep-position\/values\/valid-in-singapore\/label":"79a9be2273d290b6f7ae1a31e19ab91d4cff6e536de11c1f233186b51014eb99","nodes\/apply-after-expiry-overseas\/knowledge\/0\/section":"d19066ab955753d29b983ca56051111f877573af9b1c4cf6c7470678118938c1","nodes\/keep-current-rep-for-travel\/knowledge\/0\/section":"d19066ab955753d29b983ca56051111f877573af9b1c4cf6c7470678118938c1","nodes\/pr-status-lost-after-overseas-rep-refusal\/label":"4f8ab6649ad1c83619b2badb6f204d40354e05a2578c6d79eb82252dec2aa6a6","nodes\/transfer-rep-to-new-document\/knowledge\/0\/section":"d19066ab955753d29b983ca56051111f877573af9b1c4cf6c7470678118938c1","nodes\/unsuccessful-domestic-rep-needs-guidance\/summary":"0dc3d85a2c47c3b4e0fc68897837dcfecb7e3f807202290016428114a8bf7a72","profile\/rep-position\/values\/expired-in-singapore\/label":"b257fc7da4d48e1723418f0213a302d7c8308401568115ab6cc53af4991498a4","nodes\/check-pending-rep-application\/knowledge\/0\/section":"d19066ab955753d29b983ca56051111f877573af9b1c4cf6c7470678118938c1","nodes\/check-pending-rep-application\/knowledge\/1\/section":"69f269058ee8ec395a8d9295e6dbf0f165cc4f7f665dad17ff1605245704d3cd","nodes\/complete-approved-rep\/tasks\/0\/knowledge\/0\/section":"d19066ab955753d29b983ca56051111f877573af9b1c4cf6c7470678118938c1","nodes\/pr-status-lost-after-overseas-rep-refusal\/summary":"cfa86e3aa12a2619e9d4be1b77b2b219535ce05e9d8fec0a89930fb62fb5ed73","nodes\/submit-rep-application\/tasks\/0\/knowledge\/0\/section":"d19066ab955753d29b983ca56051111f877573af9b1c4cf6c7470678118938c1","nodes\/submit-rep-application\/tasks\/1\/knowledge\/0\/section":"d19066ab955753d29b983ca56051111f877573af9b1c4cf6c7470678118938c1","nodes\/renew-after-expiry-in-singapore\/knowledge\/0\/section":"d19066ab955753d29b983ca56051111f877573af9b1c4cf6c7470678118938c1","nodes\/apply-after-departure-without-rep\/knowledge\/0\/section":"d19066ab955753d29b983ca56051111f877573af9b1c4cf6c7470678118938c1","profile\/rep-position\/values\/departed-without-valid-rep\/label":"ad945f496d33c4b99c24e7a90cd600c66ee682b892be133eeb8d2631d923834e","nodes\/follow-unsuccessful-rep-application\/knowledge\/0\/section":"d19066ab955753d29b983ca56051111f877573af9b1c4cf6c7470678118938c1","nodes\/identify-rep-and-application-status\/knowledge\/0\/section":"d19066ab955753d29b983ca56051111f877573af9b1c4cf6c7470678118938c1","nodes\/unsuccessful-domestic-rep-needs-guidance\/knowledge\/0\/section":"d19066ab955753d29b983ca56051111f877573af9b1c4cf6c7470678118938c1","nodes\/pr-status-lost-after-overseas-rep-refusal\/knowledge\/0\/section":"d19066ab955753d29b983ca56051111f877573af9b1c4cf6c7470678118938c1","nodes\/plan-travel-with-valid-rep\/situations\/new-travel-document\/label":"b83004baf6e5b10417740d0ab04a2952ece876ee614be2af2b261f2e2c91ce9c","nodes\/plan-travel-with-valid-rep\/situations\/new-travel-document\/summary":"6c6ea462f284bca6baa3c06177ee84f6ce1b6d0eaa197d80ee2f7eb7ecf89978","nodes\/plan-travel-with-valid-rep\/situations\/new-travel-document\/knowledge\/0\/section":"d19066ab955753d29b983ca56051111f877573af9b1c4cf6c7470678118938c1"}},"kind":"journey","links":[{"relation":"topics","target_id":"sgtopic.daily-life.immigration-status"},{"relation":"knowledge","target_id":"sgkb.daily-life.pr-and-citizenship"},{"relation":"continues_in","target_id":"sgjourney.permanent-residence-application"}],"checks":{"translation":"passed"},"domain":"daily-life","status":"verified","title_en":"Renewing a Singapore PR Re-Entry Permit","title_zh":"\u66f4\u65b0\u65b0\u52a0\u5761\u6c38\u4e45\u5c45\u6c11\u518d\u5165\u5883\u51c6\u8bc1","source_id":"sgjourney.renewing-a-singapore-pr-re-entry-permit","summary_en":"This Singapore journey helps a permanent resident check whether a Re-Entry Permit is valid for travel, renew it through ICA, update it after a new travel document, or follow the published process when the permit expires while the resident is overseas. It distinguishes a pending or unsuccessful application from an approved permit and links to the PR application route if PR status is lost.","summary_zh":"\u8fd9\u9879\u65b0\u52a0\u5761\u529e\u4e8b\u6307\u5357\u5e2e\u52a9\u6c38\u4e45\u5c45\u6c11\u786e\u8ba4\u518d\u5165\u5883\u51c6\u8bc1\u662f\u5426\u4ecd\u53ef\u7528\u4e8e\u65c5\u884c\uff0c\u901a\u8fc7\u79fb\u6c11\u4e0e\u5173\u5361\u5c40\u7eed\u671f\uff0c\u5728\u53d6\u5f97\u65b0\u65c5\u884c\u8bc1\u4ef6\u540e\u66f4\u65b0\u51c6\u8bc1\uff0c\u6216\u5728\u5c45\u6c11\u8eab\u5904\u6d77\u5916\u671f\u95f4\u51c6\u8bc1\u8fc7\u671f\u65f6\u9075\u5faa\u516c\u5e03\u7684\u6d41\u7a0b\u3002\u6307\u5357\u533a\u5206\u5f85\u5904\u7406\u6216\u672a\u6210\u529f\u7684\u7533\u8bf7\u4e0e\u83b7\u6279\u51c6\u7684\u51c6\u8bc1\uff1b\u82e5\u6c38\u4e45\u5c45\u6c11\u8eab\u4efd\u4e27\u5931\uff0c\u5219\u94fe\u63a5\u81f3\u6c38\u4e45\u5c45\u6c11\u7533\u8bf7\u9014\u5f84\u3002","bundle_sha256":"197f3f99f05b96d54b83d705c997991c384d0a9587f52cd9391674a557a8eee5","evidence_paths":["artefacts\/journeys.json"],"translation_work":[{"field":"title_zh","status":"reused","source_en":"Renewing a Singapore PR Re-Entry Permit","fingerprint":"f63afa581d413880c5942616f4054014013928484239f705867ffab4ef29494b"},{"field":"summary_zh","status":"reused","source_en":"This Singapore journey helps a permanent resident check whether a Re-Entry Permit is valid for travel, renew it through ICA, update it after a new travel document, or follow the published process when the permit expires while the resident is overseas. It distinguishes a pending or unsuccessful application from an approved permit and links to the PR application route if PR status is lost.","fingerprint":"bc57b7460839742ed4694cc83db81d9d5269d028ba82b5a3f8d17fa69ad4f232"}]},"search_text":"Renewing a Singapore PR Re-Entry Permit\n\u66f4\u65b0\u65b0\u52a0\u5761\u6c38\u4e45\u5c45\u6c11\u518d\u5165\u5883\u51c6\u8bc1\nThis Singapore journey helps a permanent resident check whether a Re-Entry Permit is valid for travel, renew it through ICA, update it after a new travel document, or follow the published process when the permit expires while the resident is overseas. It distinguishes a pending or unsuccessful application from an approved permit and links to the PR application route if PR status is lost.\n\u8fd9\u9879\u65b0\u52a0\u5761\u529e\u4e8b\u6307\u5357\u5e2e\u52a9\u6c38\u4e45\u5c45\u6c11\u786e\u8ba4\u518d\u5165\u5883\u51c6\u8bc1\u662f\u5426\u4ecd\u53ef\u7528\u4e8e\u65c5\u884c\uff0c\u901a\u8fc7\u79fb\u6c11\u4e0e\u5173\u5361\u5c40\u7eed\u671f\uff0c\u5728\u53d6\u5f97\u65b0\u65c5\u884c\u8bc1\u4ef6\u540e\u66f4\u65b0\u51c6\u8bc1\uff0c\u6216\u5728\u5c45\u6c11\u8eab\u5904\u6d77\u5916\u671f\u95f4\u51c6\u8bc1\u8fc7\u671f\u65f6\u9075\u5faa\u516c\u5e03\u7684\u6d41\u7a0b\u3002\u6307\u5357\u533a\u5206\u5f85\u5904\u7406\u6216\u672a\u6210\u529f\u7684\u7533\u8bf7\u4e0e\u83b7\u6279\u51c6\u7684\u51c6\u8bc1\uff1b\u82e5\u6c38\u4e45\u5c45\u6c11\u8eab\u4efd\u4e27\u5931\uff0c\u5219\u94fe\u63a5\u81f3\u6c38\u4e45\u5c45\u6c11\u7533\u8bf7\u9014\u5f84\u3002\nrenew Singapore PR Re-Entry Permit\nREP expired while I am overseas\ntravel as a Singapore permanent resident\nupdate passport details on my REP\n\u65b0\u52a0\u5761\u6c38\u4e45\u5c45\u6c11\u7eed\u7b7e\u518d\u5165\u5883\u51c6\u8bc1\nREP \u5230\u671f\u4e86\u600e\u4e48\u529e\n\u6c38\u4e45\u5c45\u6c11\u6362\u62a4\u7167\u540e\u66f4\u65b0\u518d\u5165\u5883\u51c6\u8bc1\nMy Singapore PR Re-Entry Permit is expiring and I need to travel\nMy REP expired while I was outside Singapore; how do I keep my PR status?\nI got a new passport and need to update my Singapore PR re-entry permit\nICA rejected my REP renewal; what happens to my Singapore PR status?\nMy REP renewal is pending and I have an overseas trip booked; can I travel?\n\u6211\u7684\u65b0\u52a0\u5761\u6c38\u4e45\u5c45\u6c11\u518d\u5165\u5883\u51c6\u8bc1\u5feb\u5230\u671f\u4e86\uff0c\u8fd8\u8981\u51fa\u56fd\u600e\u4e48\u529e\uff1f\n\u6211\u5728\u6d77\u5916\u65f6 REP \u5230\u671f\u4e86\uff0c\u600e\u6837\u4fdd\u7559\u6c38\u4e45\u5c45\u6c11\u8eab\u4efd\uff1f\n\u6362\u4e86\u62a4\u7167\u540e\u600e\u6837\u66f4\u65b0\u65b0\u52a0\u5761 REP\uff1f\nICA \u62d2\u7edd\u7eed\u7b7e REP \u540e\uff0c\u6211\u7684\u6c38\u4e45\u5c45\u6c11\u8eab\u4efd\u4f1a\u600e\u6837\uff1f\nREP \u7eed\u7b7e\u8fd8\u5728\u5904\u7406\u4e2d\uff0c\u4f46\u6211\u5df2\u7ecf\u8ba2\u597d\u51fa\u56fd\u884c\u7a0b\uff0c\u53ef\u4ee5\u51fa\u884c\u5417\uff1f\nREP and travel position\nWhere are you in relation to Singapore and the validity of your REP?\nIn Singapore with a valid REP\nIn Singapore and the REP has expired\nOutside Singapore when the REP expired\nOutside Singapore after leaving without a valid REP\nREP application status\nWhat is the status of your current REP application, if you have one?\nNo current REP application\nICA has not decided the application\nICA approved the application\nICA did not approve the application\nCheck your REP and ICA application status\nA Singapore permanent resident first checks the current REP validity, whether they are in Singapore or overseas, and any ICA application outcome. A valid REP is needed to travel abroad and retain PR status while away; the correct next step depends on whether the permit has expired and whether a new application is pending.\nPrepare a valid REP for travel\nA Singapore PR in Singapore with a valid REP checks that the permit details match the travel document before leaving. If the PR has obtained a new travel document, ICA requires the valid REP to be transferred to it; an unchanged document does not need this transfer step.\nCheck the valid REP against the current travel document\nA Singapore PR whose valid REP is linked to the current travel document checks the live permit details before travel. ICA's transfer step applies when the PR obtains a new travel document.\nTransfer the valid REP to the new travel document\nA Singapore PR with a valid REP and a new travel document transfers the permit through ICA's online service, then retrieves the updated REP for travel.\nREP is in order for the planned travel\nThe Singapore PR has confirmed that the valid REP matches the current travel document, or transferred it to the new travel document through ICA. The traveller checks the live permit and travel requirements before departure.\nApply to renew the expired REP before travelling\nA Singapore PR whose REP expires while in Singapore retains PR status there, but should obtain a valid REP before leaving. The PR applies through ICA and checks the current eligibility and renewal instructions before booking travel that depends on returning as a PR.\nApply for a new REP while overseas\nA Singapore PR whose REP expires while overseas follows ICA's current application instructions immediately. ICA assesses the application case by case; the PR checks the applicable application window and whether ICA permits entry to Singapore while the REP application is pending.\nApply for an REP after leaving without a valid permit\nA Singapore PR who left without a valid REP checks ICA's current instructions and applies promptly. Remaining abroad without a valid permit or receiving an unsuccessful outcome can affect PR status; the application is assessed on its own merits.\nSubmit the REP application and monitor ICA's decision\nA Singapore PR applies or renews through ICA's online service using Singpass, follows the current document instructions, and monitors the application status and email for requests and an outcome. A PR overseas without Singpass checks ICA's stated Overseas Mission route and its timing against the current permit situation.\nCheck the live ICA REP application requirements and submit through the applicable ICA channel\nMonitor MyICA and the contact email for document requests and the application outcome\nREP application submitted; monitor ICA for the decision\nThe Singapore PR has submitted the REP application through the applicable ICA channel and is monitoring MyICA and email for requests and the outcome. The applicant returns to the journey with the updated application status when ICA responds.\nCheck a pending REP application\nA Singapore PR with a pending REP application checks MyICA and email for ICA's status, document requests and current instructions. Before leaving Singapore, the PR checks whether the currently issued REP covers the full overseas trip. If it will expire before the planned return, ICA advises obtaining the renewed REP before departure; a pending renewal is not an issued REP. A PR already overseas without a valid REP follows the separate ICA process for that situation.\nWait for ICA's REP application outcome\nThe Singapore PR has submitted the REP application and is waiting for ICA's decision. Before departure, the traveller confirms whether the currently issued REP covers the entire overseas trip and follows ICA's advice to travel with the renewed permit if it does not. The traveller checks MyICA, email and any case-specific ICA instruction for the application outcome.\nPay for and retrieve the approved REP\nAfter ICA approves a Singapore PR's REP application, the applicant completes payment as instructed and retrieves the digital permit. The new REP takes effect under ICA's issuance rules, so the applicant checks the issued permit and travel-document details before travelling.\nComplete the payment and download the digital REP by following ICA's approval notice\nNew REP issued\nThe Singapore PR has completed ICA's approval and payment steps and retrieved the newly issued digital REP. The permit and travel-document details are checked before departure.\nFollow ICA's instructions after an unsuccessful REP application\nA Singapore PR first checks the current PR status and the written ICA outcome. If the person was outside Singapore without a valid REP, an unsuccessful application means PR status is lost and ICA does not accept an appeal to reinstate it; a new PR application is the published route to be considered again. A refusal while the person remains in Singapore needs case-specific clarification before travel.\nPR status lost after the overseas REP case was unsuccessful\nWhen a Singapore PR abroad without a valid REP receives an unsuccessful REP outcome, ICA says PR status is lost and cannot be reinstated by appeal. The former PR may submit a new PR application to be considered for the status again.\nGet ICA guidance before making travel plans\nA Singapore PR who remains in Singapore after an unsuccessful REP application checks the written ICA outcome and obtains case-specific guidance before leaving, because the ordinary in-country rejection route is not fully described in the linked records.\nREP \u7533\u8bf7\u5df2\u63d0\u4ea4\uff1b\u7559\u610f ICA \u7684\u51b3\u5b9a\n\u8be5\u65b0\u52a0\u5761\u6c38\u4e45\u5c45\u6c11\u5df2\u901a\u8fc7\u9002\u7528\u7684 ICA \u6e20\u9053\u63d0\u4ea4 REP \u7533\u8bf7\uff0c\u5e76\u6b63\u7559\u610f MyICA \u548c\u7535\u5b50\u90ae\u4ef6\u4e2d\u7684\u8865\u4ea4\u8981\u6c42\u53ca\u7533\u8bf7\u7ed3\u679c\u3002ICA \u56de\u590d\u540e\uff0c\u7533\u8bf7\u4eba\u4f1a\u6839\u636e\u66f4\u65b0\u540e\u7684\u7533\u8bf7\u72b6\u6001\u8fd4\u56de\u529e\u7406\u6d41\u7a0b\u3002\n\u672a\u6301\u6709\u6548\u51c6\u8bc1\u79bb\u5883\u540e\u7533\u8bf7 REP\n\u672a\u6301\u6709\u6548 REP \u79bb\u5883\u7684\u65b0\u52a0\u5761\u6c38\u4e45\u5c45\u6c11\u5e94\u67e5\u770b ICA \u5f53\u524d\u7684\u8bf4\u660e\u5e76\u5c3d\u5feb\u7533\u8bf7\u3002\u5728\u6ca1\u6709\u6709\u6548\u51c6\u8bc1\u7684\u60c5\u51b5\u4e0b\u7ee7\u7eed\u7559\u5728\u6d77\u5916\uff0c\u6216\u7533\u8bf7\u672a\u83b7\u6279\u51c6\uff0c\u90fd\u53ef\u80fd\u5f71\u54cd\u6c38\u4e45\u5c45\u6c11\u8eab\u4efd\uff1b\u7533\u8bf7\u4f1a\u6839\u636e\u4e2a\u522b\u60c5\u51b5\u8bc4\u4f30\u3002\n\u4eba\u5728\u6d77\u5916\u65f6\u7533\u8bf7\u65b0\u7684 REP\n\u5728\u6d77\u5916\u671f\u95f4 REP \u5230\u671f\u7684\u65b0\u52a0\u5761\u6c38\u4e45\u5c45\u6c11\u5e94\u7acb\u5373\u9075\u5faa ICA \u5f53\u524d\u7684\u7533\u8bf7\u8bf4\u660e\u3002ICA \u4f1a\u9010\u6848\u8bc4\u4f30\u7533\u8bf7\uff1b\u6c38\u4e45\u5c45\u6c11\u5e94\u67e5\u770b\u9002\u7528\u7684\u7533\u8bf7\u671f\u9650\uff0c\u4ee5\u53ca REP \u7533\u8bf7\u5f85\u5ba1\u671f\u95f4 ICA \u662f\u5426\u5141\u8bb8\u5176\u5165\u5883\u65b0\u52a0\u5761\u3002\n\u67e5\u8be2\u5f85\u5ba1\u4e2d\u7684 REP \u7533\u8bf7\n\u6301\u6709\u5f85\u5ba1 REP \u7533\u8bf7\u7684\u65b0\u52a0\u5761\u6c38\u4e45\u5c45\u6c11\u5e94\u67e5\u770b MyICA \u548c\u7535\u5b50\u90ae\u4ef6\uff0c\u4e86\u89e3 ICA \u7684\u7533\u8bf7\u72b6\u6001\u3001\u6587\u4ef6\u8865\u4ea4\u8981\u6c42\u53ca\u5f53\u524d\u8bf4\u660e\u3002\u79bb\u5f00\u65b0\u52a0\u5761\u524d\uff0c\u6c38\u4e45\u5c45\u6c11\u5e94\u786e\u8ba4\u76ee\u524d\u5df2\u7b7e\u53d1\u7684 REP \u662f\u5426\u8986\u76d6\u6574\u4e2a\u6d77\u5916\u884c\u7a0b\u3002\u5982\u679c\u8be5 REP \u5c06\u5728\u8ba1\u5212\u8fd4\u7a0b\u524d\u5230\u671f\uff0cICA \u5efa\u8bae\u5728\u79bb\u5883\u524d\u53d6\u5f97\u7eed\u671f\u540e\u7684 REP\uff1b\u5f85\u5ba1\u4e2d\u7684\u7eed\u671f\u7533\u8bf7\u5e76\u4e0d\u7b49\u540c\u4e8e\u5df2\u7b7e\u53d1\u7684 REP\u3002\u5df2\u7ecf\u8eab\u5728\u6d77\u5916\u4e14\u6ca1\u6709\u6709\u6548 REP \u7684\u6c38\u4e45\u5c45\u6c11\uff0c\u5e94\u9075\u5faa ICA \u9488\u5bf9\u8be5\u60c5\u51b5\u7684\u5355\u72ec\u529e\u7406\u6d41\u7a0b\u3002\n\u652f\u4ed8\u8d39\u7528\u5e76\u9886\u53d6\u83b7\u6279\u7684 REP\nICA \u6279\u51c6\u65b0\u52a0\u5761\u6c38\u4e45\u5c45\u6c11\u7684 REP \u7533\u8bf7\u540e\uff0c\u7533\u8bf7\u4eba\u5e94\u6309\u6307\u793a\u5b8c\u6210\u4ed8\u6b3e\u5e76\u9886\u53d6\u7535\u5b50\u51c6\u8bc1\u3002\u65b0 REP \u6309 ICA \u7684\u7b7e\u53d1\u89c4\u5219\u751f\u6548\uff0c\u56e0\u6b64\u7533\u8bf7\u4eba\u5e94\u5728\u51fa\u884c\u524d\u6838\u5bf9\u5df2\u7b7e\u53d1\u7684\u51c6\u8bc1\u548c\u65c5\u884c\u8bc1\u4ef6\u8d44\u6599\u3002\n\u6309\u7167 ICA \u7684\u6279\u51c6\u901a\u77e5\u5b8c\u6210\u4ed8\u6b3e\u5e76\u4e0b\u8f7d\u7535\u5b50 REP\nREP \u7533\u8bf7\u672a\u83b7\u6279\u51c6\u540e\u9075\u5faa ICA \u7684\u8bf4\u660e\n\u65b0\u52a0\u5761\u6c38\u4e45\u5c45\u6c11\u5e94\u5148\u786e\u8ba4\u5f53\u524d\u7684\u6c38\u4e45\u5c45\u6c11\u8eab\u4efd\u548c ICA \u7684\u4e66\u9762\u51b3\u5b9a\u3002\u5982\u679c\u5f53\u4e8b\u4eba\u5728\u65b0\u52a0\u5761\u5883\u5916\u4e14\u6ca1\u6709\u6709\u6548 REP\uff0c\u7533\u8bf7\u672a\u83b7\u6279\u51c6\u610f\u5473\u7740\u6c38\u4e45\u5c45\u6c11\u8eab\u4efd\u4e27\u5931\uff0cICA \u4e0d\u63a5\u53d7\u6062\u590d\u8be5\u8eab\u4efd\u7684\u4e0a\u8bc9\uff1b\u6839\u636e\u5df2\u516c\u5e03\u7684\u9014\u5f84\uff0c\u987b\u91cd\u65b0\u7533\u8bf7\u6c38\u4e45\u5c45\u6c11\u8eab\u4efd\u4ee5\u518d\u6b21\u63a5\u53d7\u8bc4\u4f30\u3002\u5982\u679c\u5f53\u4e8b\u4eba\u4ecd\u5728\u65b0\u52a0\u5761\u65f6\u7533\u8bf7\u88ab\u62d2\uff0c\u5219\u5e94\u5148\u9488\u5bf9\u4e2a\u6848\u5bfb\u6c42\u6f84\u6e05\uff0c\u518d\u5b89\u6392\u51fa\u884c\u3002\n\u67e5\u770b\u60a8\u7684 REP \u548c ICA \u7533\u8bf7\u72b6\u6001\n\u65b0\u52a0\u5761\u6c38\u4e45\u5c45\u6c11\u5e94\u5148\u67e5\u770b REP \u5f53\u524d\u662f\u5426\u6709\u6548\u3001\u81ea\u5df1\u8eab\u5728\u65b0\u52a0\u5761\u8fd8\u662f\u6d77\u5916\uff0c\u4ee5\u53ca ICA \u5bf9\u4efb\u4f55\u7533\u8bf7\u4f5c\u51fa\u7684\u51b3\u5b9a\u3002\u79bb\u5883\u671f\u95f4\uff0c\u6301\u6709\u6709\u6548 REP \u662f\u51fa\u56fd\u65c5\u884c\u5e76\u4fdd\u7559\u6c38\u4e45\u5c45\u6c11\u8eab\u4efd\u7684\u5fc5\u8981\u6761\u4ef6\uff1b\u4e0b\u4e00\u6b65\u5e94\u91c7\u53d6\u4ec0\u4e48\u884c\u52a8\uff0c\u53d6\u51b3\u4e8e\u51c6\u8bc1\u662f\u5426\u5df2\u8fc7\u671f\uff0c\u4ee5\u53ca\u662f\u5426\u6709\u65b0\u7533\u8bf7\u6b63\u5728\u5904\u7406\u4e2d\u3002\n\u786e\u8ba4\u6709\u6548 REP \u4e0e\u5f53\u524d\u65c5\u884c\u8bc1\u4ef6\u76f8\u7b26\n\u6709\u6548 REP \u4e0e\u5f53\u524d\u65c5\u884c\u8bc1\u4ef6\u5173\u8054\u7684\u65b0\u52a0\u5761\u6c38\u4e45\u5c45\u6c11\uff0c\u5e94\u5728\u51fa\u884c\u524d\u67e5\u770b\u51c6\u8bc1\u7684\u6700\u65b0\u8d44\u6599\u3002\u53ea\u6709\u5728\u6c38\u4e45\u5c45\u6c11\u53d6\u5f97\u65b0\u7684\u65c5\u884c\u8bc1\u4ef6\u65f6\uff0c\u624d\u9700\u8981\u901a\u8fc7 ICA \u529e\u7406\u8f6c\u79fb\u3002\n\u4e3a\u51fa\u884c\u51c6\u5907\u6709\u6548 REP\n\u6c38\u4e45\u5c45\u6c11\u5df2\u53d6\u5f97\u65b0\u7684\u65c5\u884c\u8bc1\u4ef6\n\u6301\u6709\u6709\u6548 REP \u7684\u65b0\u52a0\u5761\u6c38\u4e45\u5c45\u6c11\u5e94\u5728\u51fa\u884c\u524d\u901a\u8fc7 ICA \u5c06 REP \u8f6c\u79fb\u81f3\u65b0\u7684\u65c5\u884c\u8bc1\u4ef6\u3002\u6c38\u4e45\u5c45\u6c11\u5e94\u68c0\u67e5\u66f4\u65b0\u540e\u7684\u51c6\u8bc1\uff0c\u5e76\u5728\u65c5\u884c\u65f6\u968f\u8eab\u643a\u5e26\u3002\n\u8eab\u5728\u65b0\u52a0\u5761\u4e14\u6301\u6709\u6709\u6548 REP \u7684\u65b0\u52a0\u5761\u6c38\u4e45\u5c45\u6c11\uff0c\u5e94\u5728\u79bb\u5883\u524d\u786e\u8ba4\u51c6\u8bc1\u8d44\u6599\u4e0e\u65c5\u884c\u8bc1\u4ef6\u76f8\u7b26\u3002\u5982\u679c\u6c38\u4e45\u5c45\u6c11\u5df2\u53d6\u5f97\u65b0\u7684\u65c5\u884c\u8bc1\u4ef6\uff0cICA \u8981\u6c42\u5c06\u6709\u6548 REP \u8f6c\u79fb\u81f3\u8be5\u8bc1\u4ef6\uff1b\u5982\u679c\u8bc1\u4ef6\u6ca1\u6709\u66f4\u6362\uff0c\u5219\u65e0\u9700\u529e\u7406\u8f6c\u79fb\u3002\n\u6d77\u5916 REP \u7533\u8bf7\u672a\u83b7\u6279\u51c6\u540e\u5931\u53bb\u6c38\u4e45\u5c45\u6c11\u8eab\u4efd\nICA \u8868\u793a\uff0c\u5728\u6d77\u5916\u4e14\u6ca1\u6709\u6709\u6548 REP \u7684\u65b0\u52a0\u5761\u6c38\u4e45\u5c45\u6c11\u82e5\u6536\u5230 REP \u7533\u8bf7\u672a\u83b7\u6279\u51c6\u7684\u7ed3\u679c\uff0c\u5c31\u4f1a\u5931\u53bb\u6c38\u4e45\u5c45\u6c11\u8eab\u4efd\uff0c\u4e14\u4e0d\u80fd\u901a\u8fc7\u4e0a\u8bc9\u6062\u590d\u3002\u539f\u6c38\u4e45\u5c45\u6c11\u53ef\u4ee5\u91cd\u65b0\u63d0\u4ea4\u6c38\u4e45\u5c45\u6c11\u7533\u8bf7\uff0c\u4ee5\u518d\u6b21\u63a5\u53d7\u8be5\u8eab\u4efd\u7684\u8bc4\u4f30\u3002\n\u7533\u8bf7\u7eed\u7b7e\u5df2\u8fc7\u671f\u7684 REP\uff0c\u518d\u51fa\u884c\n\u5728\u65b0\u52a0\u5761\u671f\u95f4 REP \u5230\u671f\u7684\u65b0\u52a0\u5761\u6c38\u4e45\u5c45\u6c11\u4ecd\u4fdd\u6709\u6c38\u4e45\u5c45\u6c11\u8eab\u4efd\uff0c\u4f46\u79bb\u5883\u524d\u5e94\u53d6\u5f97\u6709\u6548\u7684 REP\u3002\u8be5\u6c38\u4e45\u5c45\u6c11\u901a\u8fc7 ICA \u7533\u8bf7\uff0c\u5e76\u5728\u9884\u8ba2\u4f9d\u8d56\u4e8e\u4ee5\u6c38\u4e45\u5c45\u6c11\u8eab\u4efd\u8fd4\u56de\u7684\u884c\u7a0b\u524d\uff0c\u67e5\u770b\u5f53\u524d\u7684\u8d44\u683c\u6761\u4ef6\u548c\u7eed\u671f\u8bf4\u660e\u3002\n\u7b49\u5f85 ICA \u5bf9 REP \u7533\u8bf7\u4f5c\u51fa\u51b3\u5b9a\n\u8be5\u65b0\u52a0\u5761\u6c38\u4e45\u5c45\u6c11\u5df2\u63d0\u4ea4 REP \u7533\u8bf7\uff0c\u6b63\u5728\u7b49\u5f85 ICA \u7684\u51b3\u5b9a\u3002\u79bb\u5883\u524d\uff0c\u65c5\u5ba2\u5e94\u786e\u8ba4\u76ee\u524d\u5df2\u7b7e\u53d1\u7684 REP \u662f\u5426\u8986\u76d6\u6574\u4e2a\u6d77\u5916\u884c\u7a0b\uff1b\u5982\u679c\u6ca1\u6709\uff0c\u5e94\u9075\u5faa ICA \u7684\u5efa\u8bae\uff0c\u643a\u5e26\u7eed\u671f\u540e\u7684\u51c6\u8bc1\u51fa\u884c\u3002\u65c5\u5ba2\u5e94\u67e5\u770b MyICA\u3001\u7535\u5b50\u90ae\u4ef6\u53ca ICA \u9488\u5bf9\u4e2a\u6848\u53d1\u51fa\u7684\u4efb\u4f55\u8bf4\u660e\uff0c\u4e86\u89e3\u7533\u8bf7\u7ed3\u679c\u3002\n\u786e\u8ba4 REP \u7b26\u5408\u8ba1\u5212\u4e2d\u7684\u51fa\u884c\u8981\u6c42\n\u65b0\u52a0\u5761\u6c38\u4e45\u5c45\u6c11\u5df2\u786e\u8ba4\u6709\u6548 REP \u4e0e\u5f53\u524d\u65c5\u884c\u8bc1\u4ef6\u76f8\u7b26\uff0c\u6216\u5df2\u901a\u8fc7 ICA \u5c06\u5176\u8f6c\u79fb\u81f3\u65b0\u7684\u65c5\u884c\u8bc1\u4ef6\u3002\u65c5\u884c\u8005\u5e94\u5728\u51fa\u53d1\u524d\u67e5\u770b\u51c6\u8bc1\u7684\u6700\u65b0\u4fe1\u606f\u548c\u65c5\u884c\u8981\u6c42\u3002\n\u65b0 REP \u5df2\u7b7e\u53d1\n\u8be5\u65b0\u52a0\u5761\u6c38\u4e45\u5c45\u6c11\u5df2\u5b8c\u6210 ICA \u7684\u6279\u51c6\u548c\u4ed8\u6b3e\u624b\u7eed\uff0c\u5e76\u9886\u53d6\u4e86\u65b0\u7b7e\u53d1\u7684\u7535\u5b50 REP\u3002\u79bb\u5883\u524d\u5e94\u6838\u5bf9\u51c6\u8bc1\u548c\u65c5\u884c\u8bc1\u4ef6\u8d44\u6599\u3002\n\u63d0\u4ea4 REP \u7533\u8bf7\u5e76\u7559\u610f ICA \u7684\u51b3\u5b9a\n\u65b0\u52a0\u5761\u6c38\u4e45\u5c45\u6c11\u901a\u8fc7 ICA \u7684\u5728\u7ebf\u670d\u52a1\u4f7f\u7528 Singpass \u7533\u8bf7\u6216\u7eed\u671f\uff0c\u9075\u5faa\u5f53\u524d\u7684\u6587\u4ef6\u8bf4\u660e\uff0c\u5e76\u7559\u610f\u7533\u8bf7\u72b6\u6001\u548c\u7535\u5b50\u90ae\u4ef6\uff0c\u4ee5\u67e5\u770b\u8865\u4ea4\u8981\u6c42\u53ca\u7533\u8bf7\u7ed3\u679c\u3002\u6ca1\u6709 Singpass \u4e14\u8eab\u5728\u6d77\u5916\u7684\u6c38\u4e45\u5c45\u6c11\uff0c\u5e94\u67e5\u770b ICA \u8bf4\u660e\u7684\u6d77\u5916\u4f7f\u9886\u9986\u529e\u7406\u9014\u5f84\u53ca\u5176\u529e\u7406\u65f6\u95f4\uff0c\u5e76\u7ed3\u5408\u5f53\u524d\u7684\u51c6\u8bc1\u60c5\u51b5\u5224\u65ad\u3002\n\u67e5\u770b ICA \u6700\u65b0\u7684 REP \u7533\u8bf7\u8981\u6c42\uff0c\u5e76\u901a\u8fc7\u9002\u7528\u7684 ICA \u6e20\u9053\u63d0\u4ea4\u7533\u8bf7\n\u7559\u610f MyICA \u548c\u8054\u7cfb\u7535\u5b50\u90ae\u7bb1\uff0c\u67e5\u770b\u6587\u4ef6\u8865\u4ea4\u8981\u6c42\u53ca\u7533\u8bf7\u7ed3\u679c\n\u5c06\u6709\u6548 REP \u8f6c\u79fb\u81f3\u65b0\u7684\u65c5\u884c\u8bc1\u4ef6\n\u6301\u6709\u6709\u6548 REP \u548c\u65b0\u65c5\u884c\u8bc1\u4ef6\u7684\u65b0\u52a0\u5761\u6c38\u4e45\u5c45\u6c11\uff0c\u5e94\u901a\u8fc7 ICA \u5728\u7ebf\u670d\u52a1\u8f6c\u79fb\u51c6\u8bc1\uff0c\u7136\u540e\u83b7\u53d6\u66f4\u65b0\u540e\u7684 REP \u4ee5\u4fbf\u51fa\u884c\u3002\n\u5236\u5b9a\u65c5\u884c\u8ba1\u5212\u524d\u54a8\u8be2 ICA\n\u7533\u8bf7 REP \u672a\u6210\u529f\u540e\u4ecd\u7559\u5728\u65b0\u52a0\u5761\u7684\u65b0\u52a0\u5761\u6c38\u4e45\u5c45\u6c11\uff0c\u5e94\u67e5\u770b ICA \u7684\u4e66\u9762\u7ed3\u679c\uff0c\u5e76\u5728\u79bb\u5883\u524d\u83b7\u53d6\u9488\u5bf9\u4e2a\u6848\u7684\u6307\u5bfc\uff0c\u56e0\u4e3a\u76f8\u5173\u8bb0\u5f55\u672a\u5145\u5206\u8bf4\u660e\u901a\u5e38\u9002\u7528\u4e8e\u5883\u5185\u7684\u62d2\u7edd\u5904\u7406\u9014\u5f84\u3002\nREP \u7533\u8bf7\u72b6\u6001\n\u5982\u679c\u60a8\u6709\u6b63\u5728\u529e\u7406\u7684 REP \u7533\u8bf7\uff0c\u76ee\u524d\u72b6\u6001\u5982\u4f55\uff1f\nICA \u5df2\u6279\u51c6\u7533\u8bf7\n\u76ee\u524d\u6ca1\u6709 REP \u7533\u8bf7\nICA \u5c1a\u672a\u5bf9\u7533\u8bf7\u4f5c\u51fa\u51b3\u5b9a\nICA \u672a\u6279\u51c6\u7533\u8bf7\nREP \u548c\u51fa\u884c\u60c5\u51b5\n\u60a8\u76ee\u524d\u8eab\u5904\u65b0\u52a0\u5761\u8fd8\u662f\u6d77\u5916\uff1f\u60a8\u7684 REP \u662f\u5426\u6709\u6548\uff1f\n\u672a\u6301\u6709\u6548 REP \u79bb\u5f00\u65b0\u52a0\u5761\u540e\u8eab\u5728\u5883\u5916\n\u8eab\u5728\u65b0\u52a0\u5761\uff0cREP \u5df2\u8fc7\u671f\nREP \u8fc7\u671f\u65f6\u8eab\u5728\u65b0\u52a0\u5761\u5883\u5916\n\u8eab\u5728\u65b0\u52a0\u5761\uff0cREP \u6709\u6548\n"},"related":[{"id":76052,"source_id":"sgkb.daily-life.pr-and-citizenship","kind":"article","title_en":"PR and Citizenship","title_zh":"\u6c38\u4e45\u5c45\u6c11\u4e0e\u516c\u6c11\u8eab\u4efd","assurance":null,"subtype":null},{"id":75519,"source_id":"sgjourney.permanent-residence-application","kind":"journey","title_en":"Applying for permanent residence in Singapore","title_zh":"\u7533\u8bf7\u5728\u65b0\u52a0\u5761\u6c38\u4e45\u5c45\u7559","assurance":null,"subtype":null},{"id":78476,"source_id":"sgtopic.daily-life.immigration-status","kind":"topic","title_en":"Work passes, PR and citizenship","title_zh":"\u5de5\u4f5c\u51c6\u8bc1\u3001\u6c38\u4e45\u5c45\u6c11\u8eab\u4efd\u4e0e\u516c\u6c11\u8eab\u4efd","assurance":null,"subtype":null}]}