{"release_id":18,"data":{"id":75533,"release_id":18,"source_id":"sgjourney.raising-a-healthcare-complaint-in-singapore","kind":"journey","fingerprint":"754ba47fc36e12dee5c6c730d2c62fd8e1fec902c3c8a98ffd0c6a93d90e1f84","title_en":"Raising a healthcare complaint in Singapore","title_zh":"\u5728\u65b0\u52a0\u5761\u63d0\u51fa\u533b\u7597\u670d\u52a1\u6295\u8bc9","domain":"healthcare","status":"verified","assurance":null,"subtype":null,"lat":null,"lon":null,"date":"2026-11-15","payload":{"data":{"id":"sgjourney.raising-a-healthcare-complaint-in-singapore","nodes":[{"id":"raise-concern-with-provider","kind":"stage","next":["review-provider-response"],"label":"Raise the concern with the healthcare provider","tasks":[{"label":"Describe what happened and what response you are seeking","knowledge":[{"ref":"sgkb.healthcare.raising-a-healthcare-complaint-in-singapore#raise-the-concern-with-the-healthcare-provider-first","kind":"section","path":"healthcare\/raising-a-healthcare-complaint-in-singapore.md","role":"checklist","title":"Raising a healthcare complaint in Singapore","status":"verified","section":"Raise the concern with the healthcare provider first","document_id":"sgkb.healthcare.raising-a-healthcare-complaint-in-singapore","last_verified":"2026-11-15"}]},{"label":"If unresolved, send a written complaint and keep the original and the provider's replies","documents":["Written complaint and provider correspondence"],"knowledge":[{"ref":"sgkb.healthcare.raising-a-healthcare-complaint-in-singapore#raise-the-concern-with-the-healthcare-provider-first","kind":"section","path":"healthcare\/raising-a-healthcare-complaint-in-singapore.md","role":"checklist","title":"Raising a healthcare complaint in Singapore","status":"verified","section":"Raise the concern with the healthcare provider first","document_id":"sgkb.healthcare.raising-a-healthcare-complaint-in-singapore","last_verified":"2026-11-15"}]}],"summary":"In Singapore, first explain the concern to the healthcare provider or staff member handling the case. If an informal discussion does not resolve it, ask the healthcare institution to treat it as an official complaint in writing and identify the person handling it.","knowledge":[{"ref":"sgkb.healthcare.raising-a-healthcare-complaint-in-singapore#raise-the-concern-with-the-healthcare-provider-first","kind":"section","path":"healthcare\/raising-a-healthcare-complaint-in-singapore.md","role":"process","title":"Raising a healthcare complaint in Singapore","status":"verified","section":"Raise the concern with the healthcare provider first","document_id":"sgkb.healthcare.raising-a-healthcare-complaint-in-singapore","last_verified":"2026-11-15"}]},{"id":"review-provider-response","kind":"decision","label":"Decide whether the provider's response resolves the concern","options":[{"id":"response-resolves-concern","next":"provider-response-received","label":"The response resolves the concern","summary":"If the provider's response addresses the concern, keep the written response with the complaint record.","knowledge":[{"ref":"sgkb.healthcare.raising-a-healthcare-complaint-in-singapore#raise-the-concern-with-the-healthcare-provider-first","kind":"section","path":"healthcare\/raising-a-healthcare-complaint-in-singapore.md","role":"process","title":"Raising a healthcare complaint in Singapore","status":"verified","section":"Raise the concern with the healthcare provider first","document_id":"sgkb.healthcare.raising-a-healthcare-complaint-in-singapore","last_verified":"2026-11-15"}],"tradeoffs":["The matter can end here, but this does not create a professional-board finding or a mediation settlement."]},{"id":"response-does-not-resolve-concern","next":"choose-escalation-route","label":"The response does not resolve the concern","summary":"If the healthcare institution's reply is unsatisfactory, retain the original complaint and correspondence and choose the escalation channel that matches the issue.","knowledge":[{"ref":"sgkb.healthcare.raising-a-healthcare-complaint-in-singapore#choose-the-escalation-route-by-the-issue","kind":"section","path":"healthcare\/raising-a-healthcare-complaint-in-singapore.md","role":"process","title":"Raising a healthcare complaint in Singapore","status":"verified","section":"Choose the escalation route by the issue","document_id":"sgkb.healthcare.raising-a-healthcare-complaint-in-singapore","last_verified":"2026-11-15"}],"tradeoffs":["Escalation requires explaining the original concern again; a regulator, professional board and mediator have different roles."]}],"summary":"After a complaint to a Singapore healthcare institution, decide whether its response answers the concern. The next route depends on the issue: the institution can handle its care, service or billing response, while professional conduct and regulatory matters use separate channels.","knowledge":[{"ref":"sgkb.healthcare.raising-a-healthcare-complaint-in-singapore#raise-the-concern-with-the-healthcare-provider-first","kind":"section","path":"healthcare\/raising-a-healthcare-complaint-in-singapore.md","role":"process","title":"Raising a healthcare complaint in Singapore","status":"verified","section":"Raise the concern with the healthcare provider first","document_id":"sgkb.healthcare.raising-a-healthcare-complaint-in-singapore","last_verified":"2026-11-15"}]},{"id":"choose-escalation-route","kind":"stage","next":["consider-healthcare-mediation","prepare-smc-complaint","use-relevant-regulatory-route"],"label":"Match the unresolved issue to an escalation route","summary":"An unresolved Singapore healthcare complaint can concern an institution's care, service or bill; a specific doctor's professional conduct; or another professional or regulatory matter. Institutional mediation, professional discipline and service licensing are separate processes.","knowledge":[{"ref":"sgkb.healthcare.raising-a-healthcare-complaint-in-singapore#choose-the-escalation-route-by-the-issue","kind":"section","path":"healthcare\/raising-a-healthcare-complaint-in-singapore.md","role":"comparison","title":"Raising a healthcare complaint in Singapore","status":"verified","section":"Choose the escalation route by the issue","document_id":"sgkb.healthcare.raising-a-healthcare-complaint-in-singapore","last_verified":"2026-11-15"},{"ref":"sgkb.healthcare.healthcare-services-regulation-and-licensing#where-a-patient-complaint-or-licence-issue-should-go","kind":"section","path":"healthcare\/healthcare-services-regulation-and-licensing.md","role":"overview","title":"Healthcare Services Regulation and Licensing","status":"verified","section":"Where a patient complaint or licence issue should go","document_id":"sgkb.healthcare.healthcare-services-regulation-and-licensing","last_verified":"2026-11-06"}],"next_labels":{"prepare-smc-complaint":"Professional conduct of a specific doctor","consider-healthcare-mediation":"Institutional care, service or billing dispute","use-relevant-regulatory-route":"Another professional or regulatory issue"}},{"id":"consider-healthcare-mediation","kind":"decision","label":"Choose whether to seek healthcare mediation","options":[{"id":"apply-for-mediation","next":"mediation-response","label":"Ask the Healthcare Mediation Unit about applying","summary":"Submit an application to the Healthcare Mediation Unit. If the institution agrees to mediation and MOHH accepts the application, the parties can attend a confidential process with a neutral mediator and seek an agreed settlement.","knowledge":[{"ref":"sgkb.healthcare.raising-a-healthcare-complaint-in-singapore#choose-the-escalation-route-by-the-issue","kind":"section","path":"healthcare\/raising-a-healthcare-complaint-in-singapore.md","role":"process","title":"Raising a healthcare complaint in Singapore","status":"verified","section":"Choose the escalation route by the issue","document_id":"sgkb.healthcare.raising-a-healthcare-complaint-in-singapore","last_verified":"2026-11-15"}],"tradeoffs":["Mediation can help parties explore a mutual resolution, but the mediator does not investigate or decide fault and a settlement depends on agreement."]},{"id":"do-not-apply-for-mediation","next":"mediation-not-pursued","label":"Do not pursue mediation","summary":"If mediation is not suitable or wanted, the complaint remains an institutional care, service or billing dispute and may need another appropriate source of advice.","knowledge":[{"ref":"sgkb.healthcare.raising-a-healthcare-complaint-in-singapore#choose-the-escalation-route-by-the-issue","kind":"section","path":"healthcare\/raising-a-healthcare-complaint-in-singapore.md","role":"process","title":"Raising a healthcare complaint in Singapore","status":"verified","section":"Choose the escalation route by the issue","document_id":"sgkb.healthcare.raising-a-healthcare-complaint-in-singapore","last_verified":"2026-11-15"}],"tradeoffs":["This avoids the voluntary mediation process but does not produce a negotiated settlement through HMS."]}],"summary":"For an unresolved Singapore healthcare institution dispute about care, service quality or billing, the patient or next-of-kin can contact MOHH's Healthcare Mediation Unit about mediation. Mediation is voluntary and depends on both parties agreeing to participate and MOHH accepting the application.","knowledge":[{"ref":"sgkb.healthcare.raising-a-healthcare-complaint-in-singapore#choose-the-escalation-route-by-the-issue","kind":"section","path":"healthcare\/raising-a-healthcare-complaint-in-singapore.md","role":"process","title":"Raising a healthcare complaint in Singapore","status":"verified","section":"Choose the escalation route by the issue","document_id":"sgkb.healthcare.raising-a-healthcare-complaint-in-singapore","last_verified":"2026-11-15"}],"applies_when":{"complaint-subject":["institution"]}},{"id":"mediation-response","kind":"stage","next":["mediation-settlement","mediation-declined-or-unresolved"],"label":"Check whether mediation can proceed and whether the parties agree","summary":"Healthcare Mediation Scheme participation in Singapore is voluntary. Mediation can proceed only if both sides agree and MOHH accepts the application; the parties may end participation, and any settlement is recorded in a signed Settlement Agreement.","knowledge":[{"ref":"sgkb.healthcare.raising-a-healthcare-complaint-in-singapore#choose-the-escalation-route-by-the-issue","kind":"section","path":"healthcare\/raising-a-healthcare-complaint-in-singapore.md","role":"rule","title":"Raising a healthcare complaint in Singapore","status":"verified","section":"Choose the escalation route by the issue","document_id":"sgkb.healthcare.raising-a-healthcare-complaint-in-singapore","last_verified":"2026-11-15"}],"next_labels":{"mediation-settlement":"The parties reach and sign a settlement","mediation-declined-or-unresolved":"A party declines, MOHH does not accept, or no settlement is reached"},"applies_when":{"complaint-subject":["institution"]}},{"id":"prepare-smc-complaint","kind":"stage","next":["submit-smc-complaint"],"label":"Prepare a formal complaint about a doctor","tasks":[{"label":"Prepare the complaint letter, supporting documents, endorsed Statutory Declaration and signed acknowledgement form","documents":["Typed English complaint letter","Supporting documents","Endorsed Statutory Declaration","Signed acknowledgement form"],"knowledge":[{"ref":"sgkb.healthcare.raising-a-healthcare-complaint-in-singapore#submit-a-formal-complaint-about-a-doctor-to-smc","kind":"section","path":"healthcare\/raising-a-healthcare-complaint-in-singapore.md","role":"checklist","title":"Raising a healthcare complaint in Singapore","status":"verified","section":"Submit a formal complaint about a doctor to SMC","document_id":"sgkb.healthcare.raising-a-healthcare-complaint-in-singapore","last_verified":"2026-11-15"}]}],"summary":"A Singapore patient complaining about a registered doctor's professional conduct can submit a written complaint to SMC. Check SMC's time limit and prepare a typed English letter naming the doctor and institution, describing the allegations and supporting them with documents, plus a Statutory Declaration and completed acknowledgement form.","knowledge":[{"ref":"sgkb.healthcare.raising-a-healthcare-complaint-in-singapore#submit-a-formal-complaint-about-a-doctor-to-smc","kind":"section","path":"healthcare\/raising-a-healthcare-complaint-in-singapore.md","role":"checklist","title":"Raising a healthcare complaint in Singapore","status":"verified","section":"Submit a formal complaint about a doctor to SMC","document_id":"sgkb.healthcare.raising-a-healthcare-complaint-in-singapore","last_verified":"2026-11-15"}],"situations":[{"id":"complaint-outside-smc-time-limit","label":"The incident is outside SMC's stated time limit","summary":"If the incident or the earliest date it was known falls outside SMC's stated complaint period, the complainant should explain the reason and relevant chronology; SMC refers the matter for a public-interest assessment.","knowledge":[{"ref":"sgkb.healthcare.raising-a-healthcare-complaint-in-singapore#submit-a-formal-complaint-about-a-doctor-to-smc","kind":"section","path":"healthcare\/raising-a-healthcare-complaint-in-singapore.md","role":"rule","title":"Raising a healthcare complaint in Singapore","status":"verified","section":"Submit a formal complaint about a doctor to SMC","document_id":"sgkb.healthcare.raising-a-healthcare-complaint-in-singapore","last_verified":"2026-11-15"}],"sensitive":true},{"id":"complaint-submitted-by-someone-else","label":"Someone other than the patient submits the complaint","summary":"SMC's complaint form asks a representative to explain their relationship to the patient, why the patient cannot complain personally, and whether the patient consented to the complaint and disclosure of medical information.","knowledge":[{"ref":"sgkb.healthcare.raising-a-healthcare-complaint-in-singapore#submit-a-formal-complaint-about-a-doctor-to-smc","kind":"section","path":"healthcare\/raising-a-healthcare-complaint-in-singapore.md","role":"checklist","title":"Raising a healthcare complaint in Singapore","status":"verified","section":"Submit a formal complaint about a doctor to SMC","document_id":"sgkb.healthcare.raising-a-healthcare-complaint-in-singapore","last_verified":"2026-11-15"}],"sensitive":true}],"applies_when":{"complaint-subject":["doctor"]}},{"id":"submit-smc-complaint","kind":"stage","next":["smc-process-underway"],"label":"Submit the complaint to SMC and await its process","summary":"Email the required complaint documents to SMC using its prescribed format. SMC's independent committees consider the complaint and the complainant is informed in writing when a committee reaches an outcome; the inquiry is confidential and periodic updates are not provided.","knowledge":[{"ref":"sgkb.healthcare.raising-a-healthcare-complaint-in-singapore#submit-a-formal-complaint-about-a-doctor-to-smc","kind":"section","path":"healthcare\/raising-a-healthcare-complaint-in-singapore.md","role":"process","title":"Raising a healthcare complaint in Singapore","status":"verified","section":"Submit a formal complaint about a doctor to SMC","document_id":"sgkb.healthcare.raising-a-healthcare-complaint-in-singapore","last_verified":"2026-11-15"}],"applies_when":{"complaint-subject":["doctor"]}},{"id":"use-relevant-regulatory-route","kind":"stage","next":["regulatory-channel-identified"],"label":"Use the relevant professional or regulatory channel","summary":"For a complaint about a regulated professional other than a doctor, or a healthcare-service licensing issue, use MOH's current guide or the relevant regulator to identify the correct channel. Professional conduct, patient resolution and provider licensing are not the same process.","knowledge":[{"ref":"sgkb.healthcare.raising-a-healthcare-complaint-in-singapore#choose-the-escalation-route-by-the-issue","kind":"section","path":"healthcare\/raising-a-healthcare-complaint-in-singapore.md","role":"overview","title":"Raising a healthcare complaint in Singapore","status":"verified","section":"Choose the escalation route by the issue","document_id":"sgkb.healthcare.raising-a-healthcare-complaint-in-singapore","last_verified":"2026-11-15"},{"ref":"sgkb.healthcare.healthcare-services-regulation-and-licensing#where-a-patient-complaint-or-licence-issue-should-go","kind":"section","path":"healthcare\/healthcare-services-regulation-and-licensing.md","role":"process","title":"Healthcare Services Regulation and Licensing","status":"verified","section":"Where a patient complaint or licence issue should go","document_id":"sgkb.healthcare.healthcare-services-regulation-and-licensing","last_verified":"2026-11-06"}],"applies_when":{"complaint-subject":["other-regulatory"]}},{"id":"provider-response-received","kind":"outcome","label":"Provider response received","result":"achieved","summary":"The patient's Singapore healthcare provider has responded to the concern and the patient considers it resolved.","knowledge":[{"ref":"sgkb.healthcare.raising-a-healthcare-complaint-in-singapore#raise-the-concern-with-the-healthcare-provider-first","kind":"section","path":"healthcare\/raising-a-healthcare-complaint-in-singapore.md","role":"process","title":"Raising a healthcare complaint in Singapore","status":"verified","section":"Raise the concern with the healthcare provider first","document_id":"sgkb.healthcare.raising-a-healthcare-complaint-in-singapore","last_verified":"2026-11-15"}]},{"id":"mediation-settlement","kind":"outcome","label":"Healthcare mediation settlement recorded","result":"achieved","summary":"The parties to a Singapore healthcare dispute reached agreement in mediation and recorded their terms in a signed Settlement Agreement.","knowledge":[{"ref":"sgkb.healthcare.raising-a-healthcare-complaint-in-singapore#choose-the-escalation-route-by-the-issue","kind":"section","path":"healthcare\/raising-a-healthcare-complaint-in-singapore.md","role":"process","title":"Raising a healthcare complaint in Singapore","status":"verified","section":"Choose the escalation route by the issue","document_id":"sgkb.healthcare.raising-a-healthcare-complaint-in-singapore","last_verified":"2026-11-15"}]},{"id":"mediation-declined-or-unresolved","kind":"outcome","label":"Mediation did not proceed or resolve the dispute","result":"ongoing","summary":"The Singapore healthcare institution dispute remains unresolved because mediation was declined, not accepted or did not produce a settlement; the mediator does not decide the dispute.","knowledge":[{"ref":"sgkb.healthcare.raising-a-healthcare-complaint-in-singapore#choose-the-escalation-route-by-the-issue","kind":"section","path":"healthcare\/raising-a-healthcare-complaint-in-singapore.md","role":"process","title":"Raising a healthcare complaint in Singapore","status":"verified","section":"Choose the escalation route by the issue","document_id":"sgkb.healthcare.raising-a-healthcare-complaint-in-singapore","last_verified":"2026-11-15"}]},{"id":"mediation-not-pursued","kind":"outcome","label":"Healthcare mediation was not pursued","result":"alternative","summary":"The patient chose not to pursue voluntary healthcare mediation for the Singapore institutional care, service or billing dispute.","knowledge":[{"ref":"sgkb.healthcare.raising-a-healthcare-complaint-in-singapore#choose-the-escalation-route-by-the-issue","kind":"section","path":"healthcare\/raising-a-healthcare-complaint-in-singapore.md","role":"process","title":"Raising a healthcare complaint in Singapore","status":"verified","section":"Choose the escalation route by the issue","document_id":"sgkb.healthcare.raising-a-healthcare-complaint-in-singapore","last_verified":"2026-11-15"}]},{"id":"smc-process-underway","kind":"outcome","label":"SMC disciplinary process underway","result":"ongoing","summary":"The formal Singapore Medical Council complaint has been submitted and its confidential disciplinary process continues until the relevant committee reaches an outcome.","knowledge":[{"ref":"sgkb.healthcare.raising-a-healthcare-complaint-in-singapore#submit-a-formal-complaint-about-a-doctor-to-smc","kind":"section","path":"healthcare\/raising-a-healthcare-complaint-in-singapore.md","role":"process","title":"Raising a healthcare complaint in Singapore","status":"verified","section":"Submit a formal complaint about a doctor to SMC","document_id":"sgkb.healthcare.raising-a-healthcare-complaint-in-singapore","last_verified":"2026-11-15"}]},{"id":"regulatory-channel-identified","kind":"outcome","label":"Relevant professional or regulatory channel identified","result":"alternative","summary":"The patient has identified the Singapore professional-board or healthcare-service regulator channel that matches the concern; the detailed route depends on the regulated person or issue.","knowledge":[{"ref":"sgkb.healthcare.raising-a-healthcare-complaint-in-singapore#choose-the-escalation-route-by-the-issue","kind":"section","path":"healthcare\/raising-a-healthcare-complaint-in-singapore.md","role":"overview","title":"Raising a healthcare complaint in Singapore","status":"verified","section":"Choose the escalation route by the issue","document_id":"sgkb.healthcare.raising-a-healthcare-complaint-in-singapore","last_verified":"2026-11-15"}]}],"start":"raise-concern-with-provider","stats":{"units":14,"routes":6,"grounded":14,"outcomes":6,"open_gaps":0},"title":"Raising a healthcare complaint in Singapore","domain":"healthcare","routes":[[{"node":"raise-concern-with-provider"},{"node":"review-provider-response","option":"response-resolves-concern"},{"node":"provider-response-received"}],[{"node":"raise-concern-with-provider"},{"node":"review-provider-response","option":"response-does-not-resolve-concern"},{"node":"choose-escalation-route"},{"node":"consider-healthcare-mediation","option":"apply-for-mediation"},{"node":"mediation-response"},{"node":"mediation-settlement"}],[{"node":"raise-concern-with-provider"},{"node":"review-provider-response","option":"response-does-not-resolve-concern"},{"node":"choose-escalation-route"},{"node":"consider-healthcare-mediation","option":"apply-for-mediation"},{"node":"mediation-response"},{"node":"mediation-declined-or-unresolved"}],[{"node":"raise-concern-with-provider"},{"node":"review-provider-response","option":"response-does-not-resolve-concern"},{"node":"choose-escalation-route"},{"node":"consider-healthcare-mediation","option":"do-not-apply-for-mediation"},{"node":"mediation-not-pursued"}],[{"node":"raise-concern-with-provider"},{"node":"review-provider-response","option":"response-does-not-resolve-concern"},{"node":"choose-escalation-route"},{"node":"prepare-smc-complaint"},{"node":"submit-smc-complaint"},{"node":"smc-process-underway"}],[{"node":"raise-concern-with-provider"},{"node":"review-provider-response","option":"response-does-not-resolve-concern"},{"node":"choose-escalation-route"},{"node":"use-relevant-regulatory-route"},{"node":"regulatory-channel-identified"}]],"status":"verified","aliases":["complain about a hospital or clinic","resolve a medical service complaint","healthcare mediation or doctor complaint","what to do when a Singapore healthcare provider does not resolve my complaint"],"profile":[{"id":"complaint-subject","label":"What the complaint concerns","values":[{"id":"institution","label":"Institutional care, service or bill"},{"id":"doctor","label":"A specific doctor's professional conduct"},{"id":"other-regulatory","label":"Another professional or regulatory issue"}],"question":"Is your concern about the institution's care, service or bill, a doctor's professional conduct, or a different regulatory matter?"}],"summary":"This Singapore healthcare complaint journey follows a patient or next-of-kin from raising a concern with the provider through an institutional response, a formal professional complaint, voluntary mediation or a regulator referral. It distinguishes care and billing disputes from a complaint about a doctor's conduct.","threads":[],"triggers":["I am unhappy with how a hospital handled my care or bill","My healthcare provider did not resolve my complaint; where can I escalate it?","I want to complain about a doctor's professional conduct in Singapore","Can I use healthcare mediation to resolve a dispute with a hospital?","My hospital did not answer my medical complaint"],"topic_ids":["sgtopic.healthcare.patient-complaints-and-dispute-resolution"],"volatility":"fast","aliases_i18n":{"zh":["\u65b0\u52a0\u5761\u533b\u7597\u6295\u8bc9","\u6295\u8bc9\u533b\u9662\u6216\u8bca\u6240","\u533b\u7597\u7ea0\u7eb7\u600e\u4e48\u89e3\u51b3","\u533b\u751f\u6295\u8bc9\u548c\u533b\u7597\u8c03\u89e3"]},"last_verified":"2026-11-15","triggers_i18n":{"zh":["\u533b\u9662\u6ca1\u6709\u5904\u7406\u597d\u6211\u7684\u6295\u8bc9\uff0c\u4e0b\u4e00\u6b65\u627e\u8c01\uff1f","\u6211\u60f3\u6295\u8bc9\u65b0\u52a0\u5761\u533b\u751f\u7684\u4e13\u4e1a\u884c\u4e3a","\u533b\u7597\u8d26\u5355\u6216\u670d\u52a1\u7ea0\u7eb7\u53ef\u4ee5\u8c03\u89e3\u5417\uff1f"]}},"date":"2026-11-15","i18n":{"zh":{"nodes\/mediation-response\/label":"\u786e\u8ba4\u8c03\u89e3\u80fd\u5426\u8fdb\u884c\u4ee5\u53ca\u53cc\u65b9\u662f\u5426\u540c\u610f","profile\/complaint-subject\/label":"\u6295\u8bc9\u4e8b\u9879","nodes\/mediation-response\/summary":"\u65b0\u52a0\u5761\u533b\u7597\u8c03\u89e3\u8ba1\u5212\u7684\u53c2\u4e0e\u5c5e\u81ea\u613f\u6027\u8d28\u3002\u53ea\u6709\u53cc\u65b9\u540c\u610f\u4e14 MOHH \u63a5\u53d7\u7533\u8bf7\uff0c\u8c03\u89e3\u624d\u80fd\u8fdb\u884c\uff1b\u53cc\u65b9\u53ef\u4ee5\u7ed3\u675f\u53c2\u4e0e\uff0c\u4efb\u4f55\u548c\u89e3\u90fd\u4f1a\u8bb0\u5f55\u5728\u7b7e\u7f72\u7684\u548c\u89e3\u534f\u8bae\u4e2d\u3002","nodes\/mediation-settlement\/label":"\u8bb0\u5f55\u533b\u7597\u8c03\u89e3\u534f\u8bae","nodes\/smc-process-underway\/label":"\u65b0\u52a0\u5761\u533b\u5b66\u7406\u4e8b\u4f1a\u7eaa\u5f8b\u7a0b\u5e8f\u6b63\u5728\u8fdb\u884c","nodes\/submit-smc-complaint\/label":"\u5411 SMC \u63d0\u4ea4\u6295\u8bc9\u5e76\u7b49\u5f85\u5904\u7406","nodes\/mediation-not-pursued\/label":"\u672a\u5bfb\u6c42\u533b\u7597\u8c03\u89e3","nodes\/prepare-smc-complaint\/label":"\u51c6\u5907\u9488\u5bf9\u533b\u751f\u7684\u6b63\u5f0f\u6295\u8bc9","nodes\/mediation-settlement\/summary":"\u65b0\u52a0\u5761\u533b\u7597\u7ea0\u7eb7\u7684\u53cc\u65b9\u901a\u8fc7\u8c03\u89e3\u8fbe\u6210\u534f\u8bae\uff0c\u5e76\u5728\u7b7e\u7f72\u7684\u548c\u89e3\u534f\u8bae\u4e2d\u8bb0\u5f55\u4e86\u534f\u8bae\u6761\u6b3e\u3002","nodes\/smc-process-underway\/summary":"\u6b63\u5f0f\u7684\u65b0\u52a0\u5761\u533b\u5b66\u7406\u4e8b\u4f1a\u6295\u8bc9\u5df2\u63d0\u4ea4\uff0c\u5176\u4fdd\u5bc6\u7eaa\u5f8b\u7a0b\u5e8f\u5c06\u6301\u7eed\u8fdb\u884c\uff0c\u76f4\u81f3\u76f8\u5173\u59d4\u5458\u4f1a\u4f5c\u51fa\u7ed3\u679c\u3002","nodes\/submit-smc-complaint\/summary":"\u6309\u7167 SMC \u89c4\u5b9a\u7684\u683c\u5f0f\uff0c\u901a\u8fc7\u7535\u5b50\u90ae\u4ef6\u5411 SMC \u53d1\u9001\u6240\u9700\u7684\u6295\u8bc9\u6587\u4ef6\u3002SMC \u7684\u72ec\u7acb\u59d4\u5458\u4f1a\u4f1a\u5ba1\u8bae\u6295\u8bc9\uff1b\u59d4\u5458\u4f1a\u4f5c\u51fa\u5904\u7406\u7ed3\u679c\u540e\uff0c\u4f1a\u4e66\u9762\u901a\u77e5\u6295\u8bc9\u4eba\u3002\u8c03\u67e5\u8fc7\u7a0b\u4fdd\u5bc6\uff0c\u4e5f\u4e0d\u4f1a\u5b9a\u671f\u63d0\u4f9b\u8fdb\u5c55\u3002","profile\/complaint-subject\/question":"\u60a8\u5173\u5fc3\u7684\u662f\u533b\u7597\u673a\u6784\u7684\u62a4\u7406\u3001\u670d\u52a1\u6216\u8d26\u5355\u3001\u533b\u751f\u7684\u4e13\u4e1a\u64cd\u5b88\uff0c\u8fd8\u662f\u5176\u4ed6\u76d1\u7ba1\u4e8b\u9879\uff1f","nodes\/choose-escalation-route\/label":"\u6839\u636e\u672a\u89e3\u51b3\u7684\u95ee\u9898\u9009\u62e9\u5347\u7ea7\u5904\u7406\u9014\u5f84","nodes\/mediation-not-pursued\/summary":"\u60a3\u8005\u9009\u62e9\u4e0d\u5c31\u65b0\u52a0\u5761\u673a\u6784\u62a4\u7406\u3001\u670d\u52a1\u6216\u8d26\u5355\u7ea0\u7eb7\u5bfb\u6c42\u81ea\u613f\u533b\u7597\u8c03\u89e3\u3002","nodes\/prepare-smc-complaint\/summary":"\u5728\u65b0\u52a0\u5761\uff0c\u60a3\u8005\u5982\u8981\u6295\u8bc9\u6ce8\u518c\u533b\u751f\u7684\u4e13\u4e1a\u884c\u4e3a\uff0c\u53ef\u5411 SMC \u63d0\u4ea4\u4e66\u9762\u6295\u8bc9\u3002\u8bf7\u67e5\u770b SMC \u7684\u6295\u8bc9\u65f6\u9650\uff0c\u5e76\u51c6\u5907\u4e00\u5c01\u4ee5\u82f1\u6587\u6253\u5b57\u7684\u4fe1\uff0c\u5199\u660e\u533b\u751f\u548c\u533b\u7597\u673a\u6784\u7684\u540d\u79f0\uff0c\u8bf4\u660e\u6307\u63a7\u5e76\u9644\u4e0a\u652f\u6301\u6587\u4ef6\uff1b\u8fd8\u987b\u9644\u4e0a\u6cd5\u5b9a\u58f0\u660e\u548c\u586b\u59a5\u7684\u786e\u8ba4\u8868\u683c\u3002","nodes\/review-provider-response\/label":"\u5224\u65ad\u670d\u52a1\u63d0\u4f9b\u8005\u7684\u56de\u590d\u662f\u5426\u89e3\u51b3\u4e86\u60a8\u7684\u5173\u5207","nodes\/choose-escalation-route\/summary":"\u65b0\u52a0\u5761\u5c1a\u672a\u89e3\u51b3\u7684\u533b\u7597\u6295\u8bc9\u53ef\u80fd\u6d89\u53ca\u533b\u7597\u673a\u6784\u7684\u62a4\u7406\u3001\u670d\u52a1\u6216\u8d26\u5355\uff1b\u7279\u5b9a\u533b\u751f\u7684\u4e13\u4e1a\u64cd\u5b88\uff1b\u6216\u5176\u4ed6\u4e13\u4e1a\u6216\u76d1\u7ba1\u4e8b\u9879\u3002\u9488\u5bf9\u533b\u7597\u673a\u6784\u7684\u8c03\u89e3\u3001\u4e13\u4e1a\u7eaa\u5f8b\u5904\u5206\u548c\u670d\u52a1\u6267\u7167\u76d1\u7ba1\u5c5e\u4e8e\u4e0d\u540c\u7a0b\u5e8f\u3002","nodes\/provider-response-received\/label":"\u5df2\u6536\u5230\u670d\u52a1\u63d0\u4f9b\u8005\u7684\u56de\u590d","nodes\/review-provider-response\/summary":"\u5411\u65b0\u52a0\u5761\u7684\u533b\u7597\u673a\u6784\u6295\u8bc9\u540e\uff0c\u8bf7\u5224\u65ad\u5176\u56de\u590d\u662f\u5426\u56de\u5e94\u4e86\u60a8\u7684\u5173\u5207\u3002\u63a5\u4e0b\u6765\u7684\u5904\u7406\u9014\u5f84\u53d6\u51b3\u4e8e\u95ee\u9898\u7684\u6027\u8d28\uff1a\u533b\u7597\u673a\u6784\u53ef\u4ee5\u5904\u7406\u62a4\u7406\u3001\u670d\u52a1\u6216\u8d26\u5355\u65b9\u9762\u7684\u95ee\u9898\uff0c\u800c\u4e13\u4e1a\u64cd\u5b88\u548c\u76d1\u7ba1\u4e8b\u9879\u5219\u901a\u8fc7\u4e0d\u540c\u6e20\u9053\u5904\u7406\u3002","nodes\/raise-concern-with-provider\/label":"\u5411\u533b\u7597\u670d\u52a1\u63d0\u4f9b\u8005\u63d0\u51fa\u60a8\u7684\u5173\u5207","nodes\/provider-response-received\/summary":"\u60a3\u8005\u5728\u65b0\u52a0\u5761\u7684\u533b\u7597\u670d\u52a1\u63d0\u4f9b\u8005\u5df2\u56de\u5e94\u5176\u5173\u5207\uff0c\u60a3\u8005\u8ba4\u4e3a\u95ee\u9898\u5df2\u89e3\u51b3\u3002","nodes\/consider-healthcare-mediation\/label":"\u8003\u8651\u662f\u5426\u5bfb\u6c42\u533b\u7597\u7ea0\u7eb7\u8c03\u89e3","nodes\/prepare-smc-complaint\/tasks\/0\/label":"\u51c6\u5907\u6295\u8bc9\u4fe1\u3001\u652f\u6301\u6587\u4ef6\u3001\u7ecf\u8ba4\u53ef\u7684\u6cd5\u5b9a\u58f0\u660e\u548c\u5df2\u7b7e\u7f72\u7684\u786e\u8ba4\u8868\u683c","nodes\/raise-concern-with-provider\/summary":"\u5728\u65b0\u52a0\u5761\uff0c\u9996\u5148\u5411\u533b\u7597\u670d\u52a1\u63d0\u4f9b\u8005\u6216\u8d1f\u8d23\u5904\u7406\u6b64\u4e8b\u7684\u5de5\u4f5c\u4eba\u5458\u8bf4\u660e\u60a8\u7684\u5173\u5207\u3002\u5982\u679c\u975e\u6b63\u5f0f\u6c9f\u901a\u672a\u80fd\u89e3\u51b3\u95ee\u9898\uff0c\u8bf7\u8981\u6c42\u533b\u7597\u673a\u6784\u4ee5\u4e66\u9762\u5f62\u5f0f\u5c06\u6b64\u4e8b\u4f5c\u4e3a\u6b63\u5f0f\u6295\u8bc9\u5904\u7406\uff0c\u5e76\u786e\u8ba4\u8d1f\u8d23\u5904\u7406\u6b64\u4e8b\u7684\u4eba\u3002","nodes\/regulatory-channel-identified\/label":"\u786e\u5b9a\u76f8\u5173\u4e13\u4e1a\u6216\u76d1\u7ba1\u6e20\u9053","nodes\/use-relevant-regulatory-route\/label":"\u901a\u8fc7\u76f8\u5173\u4e13\u4e1a\u6216\u76d1\u7ba1\u6e20\u9053\u5904\u7406","nodes\/consider-healthcare-mediation\/summary":"\u5bf9\u4e8e\u5c1a\u672a\u89e3\u51b3\u3001\u6d89\u53ca\u62a4\u7406\u3001\u670d\u52a1\u8d28\u91cf\u6216\u8d26\u5355\u7684\u65b0\u52a0\u5761\u533b\u7597\u673a\u6784\u7ea0\u7eb7\uff0c\u60a3\u8005\u6216\u8fd1\u4eb2\u5c5e\u53ef\u4ee5\u8054\u7cfb\u65b0\u52a0\u5761\u533b\u7597\u63a7\u80a1\uff08MOHH\uff09\u7684\u533b\u7597\u7ea0\u7eb7\u8c03\u89e3\u7ec4\uff0c\u4e86\u89e3\u8c03\u89e3\u4e8b\u5b9c\u3002\u8c03\u89e3\u5c5e\u81ea\u613f\u6027\u8d28\uff0c\u987b\u53cc\u65b9\u540c\u610f\u53c2\u4e0e\uff0c\u4e14 MOHH \u63a5\u53d7\u7533\u8bf7\u540e\u65b9\u53ef\u8fdb\u884c\u3002","nodes\/regulatory-channel-identified\/summary":"\u60a3\u8005\u5df2\u786e\u5b9a\u4e0e\u5176\u5173\u5207\u76f8\u7b26\u7684\u65b0\u52a0\u5761\u4e13\u4e1a\u59d4\u5458\u4f1a\u6216\u533b\u7597\u670d\u52a1\u76d1\u7ba1\u673a\u6784\u6e20\u9053\uff1b\u5177\u4f53\u9014\u5f84\u53d6\u51b3\u4e8e\u53d7\u76d1\u7ba1\u4eba\u5458\u6216\u95ee\u9898\u3002","nodes\/use-relevant-regulatory-route\/summary":"\u5982\u679c\u6295\u8bc9\u6d89\u53ca\u533b\u751f\u4ee5\u5916\u53d7\u76d1\u7ba1\u4e13\u4e1a\u4eba\u5458\u7684\u884c\u4e3a\uff0c\u6216\u533b\u7597\u670d\u52a1\u6267\u7167\u95ee\u9898\uff0c\u8bf7\u53c2\u9605 MOH \u7684\u6700\u65b0\u6307\u5357\u6216\u8054\u7cfb\u76f8\u5173\u76d1\u7ba1\u673a\u6784\uff0c\u4ee5\u786e\u5b9a\u6b63\u786e\u7684\u6e20\u9053\u3002\u4e13\u4e1a\u884c\u4e3a\u3001\u60a3\u8005\u7ea0\u7eb7\u89e3\u51b3\u548c\u670d\u52a1\u63d0\u4f9b\u8005\u6267\u7167\u95ee\u9898\u5c5e\u4e8e\u4e0d\u540c\u7684\u5904\u7406\u7a0b\u5e8f\u3002","nodes\/mediation-declined-or-unresolved\/label":"\u8c03\u89e3\u672a\u80fd\u8fdb\u884c\u6216\u89e3\u51b3\u7ea0\u7eb7","nodes\/mediation-response\/knowledge\/0\/section":"\u6839\u636e\u95ee\u9898\u9009\u62e9\u5347\u7ea7\u5904\u7406\u9014\u5f84","profile\/complaint-subject\/values\/doctor\/label":"\u7279\u5b9a\u533b\u751f\u7684\u4e13\u4e1a\u64cd\u5b88","nodes\/mediation-declined-or-unresolved\/summary":"\u7531\u4e8e\u8c03\u89e3\u906d\u5230\u62d2\u7edd\u3001\u672a\u83b7\u63a5\u53d7\u6216\u672a\u80fd\u8fbe\u6210\u548c\u89e3\uff0c\u65b0\u52a0\u5761\u533b\u7597\u673a\u6784\u7ea0\u7eb7\u4ecd\u672a\u89e3\u51b3\uff1b\u8c03\u89e3\u5458\u4e0d\u4f1a\u88c1\u51b3\u7ea0\u7eb7\u3002","nodes\/mediation-settlement\/knowledge\/0\/section":"\u6839\u636e\u95ee\u9898\u9009\u62e9\u5347\u7ea7\u5904\u7406\u9014\u5f84","nodes\/smc-process-underway\/knowledge\/0\/section":"\u5411 SMC \u63d0\u4ea4\u9488\u5bf9\u533b\u751f\u7684\u6b63\u5f0f\u6295\u8bc9","nodes\/submit-smc-complaint\/knowledge\/0\/section":"\u5411 SMC \u63d0\u4ea4\u9488\u5bf9\u533b\u751f\u7684\u6b63\u5f0f\u6295\u8bc9","nodes\/mediation-not-pursued\/knowledge\/0\/section":"\u6839\u636e\u95ee\u9898\u9009\u62e9\u5347\u7ea7\u5904\u7406\u9014\u5f84","nodes\/prepare-smc-complaint\/knowledge\/0\/section":"\u5411 SMC \u63d0\u4ea4\u9488\u5bf9\u533b\u751f\u7684\u6b63\u5f0f\u6295\u8bc9","nodes\/prepare-smc-complaint\/tasks\/0\/documents\/0":"\u4ee5\u82f1\u6587\u6253\u5b57\u7684\u6295\u8bc9\u4fe1","nodes\/prepare-smc-complaint\/tasks\/0\/documents\/1":"\u652f\u6301\u6587\u4ef6","nodes\/prepare-smc-complaint\/tasks\/0\/documents\/2":"\u7ecf\u8ba4\u53ef\u7684\u6cd5\u5b9a\u58f0\u660e","nodes\/prepare-smc-complaint\/tasks\/0\/documents\/3":"\u5df2\u7b7e\u7f72\u7684\u786e\u8ba4\u8868\u683c","nodes\/raise-concern-with-provider\/tasks\/0\/label":"\u8bf4\u660e\u4e8b\u60c5\u7ecf\u8fc7\u4ee5\u53ca\u60a8\u5e0c\u671b\u5f97\u5230\u600e\u6837\u7684\u56de\u5e94","nodes\/raise-concern-with-provider\/tasks\/1\/label":"\u5982\u679c\u95ee\u9898\u4ecd\u672a\u89e3\u51b3\uff0c\u8bf7\u63d0\u4ea4\u4e66\u9762\u6295\u8bc9\uff0c\u5e76\u4fdd\u7559\u539f\u4ef6\u53ca\u670d\u52a1\u63d0\u4f9b\u8005\u7684\u56de\u590d","nodes\/choose-escalation-route\/knowledge\/0\/section":"\u6839\u636e\u95ee\u9898\u9009\u62e9\u5347\u7ea7\u5904\u7406\u9014\u5f84","nodes\/choose-escalation-route\/knowledge\/1\/section":"\u60a3\u8005\u6295\u8bc9\u6216\u6267\u7167\u95ee\u9898\u5e94\u63d0\u4ea4\u81f3\u4f55\u5904","nodes\/review-provider-response\/knowledge\/0\/section":"\u5148\u5411\u533b\u7597\u670d\u52a1\u63d0\u4f9b\u8005\u63d0\u51fa\u60a8\u7684\u5173\u5207","profile\/complaint-subject\/values\/institution\/label":"\u533b\u7597\u673a\u6784\u7684\u62a4\u7406\u3001\u670d\u52a1\u6216\u8d26\u5355","nodes\/provider-response-received\/knowledge\/0\/section":"\u5148\u5411\u533b\u7597\u670d\u52a1\u63d0\u4f9b\u8005\u63d0\u51fa\u60a8\u7684\u5173\u5207","nodes\/raise-concern-with-provider\/knowledge\/0\/section":"\u5148\u5411\u533b\u7597\u670d\u52a1\u63d0\u4f9b\u8005\u63d0\u51fa\u60a8\u7684\u5173\u5207","nodes\/raise-concern-with-provider\/tasks\/1\/documents\/0":"\u4e66\u9762\u6295\u8bc9\u53ca\u4e0e\u670d\u52a1\u63d0\u4f9b\u8005\u7684\u5f80\u6765\u4fe1\u4ef6","nodes\/consider-healthcare-mediation\/knowledge\/0\/section":"\u6839\u636e\u95ee\u9898\u9009\u62e9\u5347\u7ea7\u5904\u7406\u9014\u5f84","nodes\/prepare-smc-complaint\/tasks\/0\/knowledge\/0\/section":"\u5411 SMC \u63d0\u4ea4\u9488\u5bf9\u533b\u751f\u7684\u6b63\u5f0f\u6295\u8bc9","nodes\/regulatory-channel-identified\/knowledge\/0\/section":"\u6839\u636e\u95ee\u9898\u9009\u62e9\u5347\u7ea7\u5904\u7406\u9014\u5f84","nodes\/use-relevant-regulatory-route\/knowledge\/0\/section":"\u6839\u636e\u95ee\u9898\u9009\u62e9\u5347\u7ea7\u5904\u7406\u9014\u5f84","nodes\/use-relevant-regulatory-route\/knowledge\/1\/section":"\u60a3\u8005\u6295\u8bc9\u6216\u6267\u7167\u95ee\u9898\u5e94\u63d0\u4ea4\u81f3\u4f55\u5904","profile\/complaint-subject\/values\/other-regulatory\/label":"\u5176\u4ed6\u4e13\u4e1a\u6216\u76d1\u7ba1\u95ee\u9898","nodes\/mediation-declined-or-unresolved\/knowledge\/0\/section":"\u6839\u636e\u95ee\u9898\u9009\u62e9\u5347\u7ea7\u5904\u7406\u9014\u5f84","nodes\/raise-concern-with-provider\/tasks\/0\/knowledge\/0\/section":"\u5148\u5411\u533b\u7597\u670d\u52a1\u63d0\u4f9b\u8005\u63d0\u51fa\u60a8\u7684\u5173\u5207","nodes\/raise-concern-with-provider\/tasks\/1\/knowledge\/0\/section":"\u5148\u5411\u533b\u7597\u670d\u52a1\u63d0\u4f9b\u8005\u63d0\u51fa\u60a8\u7684\u5173\u5207","nodes\/consider-healthcare-mediation\/options\/apply-for-mediation\/label":"\u5411\u533b\u7597\u8c03\u89e3\u5904\u54a8\u8be2\u7533\u8bf7\u4e8b\u5b9c","nodes\/review-provider-response\/options\/response-resolves-concern\/label":"\u56de\u590d\u5df2\u89e3\u51b3\u60a8\u7684\u5173\u5207","nodes\/consider-healthcare-mediation\/options\/apply-for-mediation\/summary":"\u5411\u533b\u7597\u8c03\u89e3\u5904\u63d0\u4ea4\u7533\u8bf7\u3002\u5982\u679c\u533b\u7597\u673a\u6784\u540c\u610f\u8c03\u89e3\uff0c\u4e14 MOHH \u63a5\u53d7\u7533\u8bf7\uff0c\u53cc\u65b9\u53ef\u4ee5\u53c2\u52a0\u7531\u4e2d\u7acb\u8c03\u89e3\u5458\u4e3b\u6301\u7684\u4fdd\u5bc6\u7a0b\u5e8f\uff0c\u5e76\u5bfb\u6c42\u8fbe\u6210\u53cc\u65b9\u540c\u610f\u7684\u548c\u89e3\u3002","nodes\/review-provider-response\/options\/response-resolves-concern\/summary":"\u5982\u679c\u670d\u52a1\u63d0\u4f9b\u8005\u7684\u56de\u590d\u56de\u5e94\u4e86\u60a8\u7684\u5173\u5207\uff0c\u8bf7\u5c06\u4e66\u9762\u56de\u590d\u4e0e\u6295\u8bc9\u8bb0\u5f55\u4e00\u5e76\u4fdd\u5b58\u3002","nodes\/consider-healthcare-mediation\/options\/apply-for-mediation\/tradeoffs\/0":"\u8c03\u89e3\u6709\u52a9\u4e8e\u53cc\u65b9\u5bfb\u6c42\u5171\u540c\u89e3\u51b3\u65b9\u6848\uff0c\u4f46\u8c03\u89e3\u5458\u4e0d\u4f1a\u8c03\u67e5\u6216\u88c1\u5b9a\u8d23\u4efb\uff0c\u548c\u89e3\u4e5f\u53d6\u51b3\u4e8e\u53cc\u65b9\u662f\u5426\u8fbe\u6210\u534f\u8bae\u3002","nodes\/consider-healthcare-mediation\/options\/do-not-apply-for-mediation\/label":"\u4e0d\u5bfb\u6c42\u8c03\u89e3","nodes\/review-provider-response\/options\/response-resolves-concern\/tradeoffs\/0":"\u6b64\u4e8b\u53ef\u4ee5\u5230\u6b64\u4e3a\u6b62\uff0c\u4f46\u8fd9\u4e0d\u4f1a\u5f62\u6210\u4e13\u4e1a\u59d4\u5458\u4f1a\u7684\u88c1\u5b9a\uff0c\u4e5f\u4e0d\u4f1a\u8fbe\u6210\u8c03\u89e3\u534f\u8bae\u3002","nodes\/prepare-smc-complaint\/situations\/complaint-outside-smc-time-limit\/label":"\u4e8b\u4ef6\u8d85\u51fa SMC \u89c4\u5b9a\u7684\u65f6\u9650","nodes\/consider-healthcare-mediation\/options\/do-not-apply-for-mediation\/summary":"\u5982\u679c\u8c03\u89e3\u4e0d\u5408\u9002\u6216\u5f53\u4e8b\u4eba\u4e0d\u613f\u610f\u8c03\u89e3\uff0c\u6295\u8bc9\u4ecd\u5c5e\u4e8e\u673a\u6784\u62a4\u7406\u3001\u670d\u52a1\u6216\u8d26\u5355\u7ea0\u7eb7\uff0c\u53ef\u80fd\u9700\u8981\u5411\u5176\u4ed6\u5408\u9002\u7684\u6e20\u9053\u5bfb\u6c42\u5efa\u8bae\u3002","nodes\/review-provider-response\/options\/response-does-not-resolve-concern\/label":"\u56de\u590d\u672a\u80fd\u89e3\u51b3\u60a8\u7684\u5173\u5207","nodes\/prepare-smc-complaint\/situations\/complaint-outside-smc-time-limit\/summary":"\u5982\u679c\u4e8b\u4ef6\u53d1\u751f\u7684\u65e5\u671f\uff0c\u6216\u6295\u8bc9\u4eba\u6700\u65e9\u5f97\u77e5\u4e8b\u4ef6\u7684\u65e5\u671f\uff0c\u8d85\u51fa SMC \u89c4\u5b9a\u7684\u6295\u8bc9\u671f\u9650\uff0c\u6295\u8bc9\u4eba\u5e94\u8bf4\u660e\u539f\u56e0\u548c\u76f8\u5173\u65f6\u95f4\u7ecf\u8fc7\uff1bSMC \u4f1a\u5c06\u6b64\u4e8b\u8f6c\u4ea4\u8fdb\u884c\u516c\u5171\u5229\u76ca\u8bc4\u4f30\u3002","nodes\/prepare-smc-complaint\/situations\/complaint-submitted-by-someone-else\/label":"\u7531\u60a3\u8005\u4ee5\u5916\u7684\u4eba\u63d0\u4ea4\u6295\u8bc9","nodes\/review-provider-response\/options\/response-does-not-resolve-concern\/summary":"\u5982\u679c\u533b\u7597\u673a\u6784\u7684\u56de\u590d\u4e0d\u80fd\u4ee4\u4eba\u6ee1\u610f\uff0c\u8bf7\u4fdd\u7559\u539f\u6295\u8bc9\u53ca\u5f80\u6765\u4fe1\u4ef6\uff0c\u5e76\u9009\u62e9\u4e0e\u95ee\u9898\u76f8\u7b26\u7684\u5347\u7ea7\u5904\u7406\u6e20\u9053\u3002","nodes\/consider-healthcare-mediation\/options\/do-not-apply-for-mediation\/tradeoffs\/0":"\u8fd9\u6837\u53ef\u907f\u514d\u81ea\u613f\u8c03\u89e3\u7a0b\u5e8f\uff0c\u4f46\u65e0\u6cd5\u901a\u8fc7 HMS \u8fbe\u6210\u534f\u5546\u548c\u89e3\u3002","nodes\/prepare-smc-complaint\/situations\/complaint-submitted-by-someone-else\/summary":"SMC \u7684\u6295\u8bc9\u8868\u683c\u8981\u6c42\u4ee3\u8868\u8bf4\u660e\u5176\u4e0e\u60a3\u8005\u7684\u5173\u7cfb\u3001\u60a3\u8005\u4e3a\u4f55\u65e0\u6cd5\u4eb2\u81ea\u6295\u8bc9\uff0c\u4ee5\u53ca\u60a3\u8005\u662f\u5426\u540c\u610f\u63d0\u51fa\u6295\u8bc9\u548c\u62ab\u9732\u533b\u7597\u4fe1\u606f\u3002","nodes\/consider-healthcare-mediation\/options\/apply-for-mediation\/knowledge\/0\/section":"\u6839\u636e\u95ee\u9898\u9009\u62e9\u5347\u7ea7\u5904\u7406\u9014\u5f84","nodes\/review-provider-response\/options\/response-does-not-resolve-concern\/tradeoffs\/0":"\u5347\u7ea7\u5904\u7406\u9700\u8981\u518d\u6b21\u8bf4\u660e\u539f\u6709\u7684\u5173\u5207\uff1b\u76d1\u7ba1\u673a\u6784\u3001\u4e13\u4e1a\u59d4\u5458\u4f1a\u548c\u8c03\u89e3\u5458\u7684\u804c\u8d23\u5404\u4e0d\u76f8\u540c\u3002","nodes\/review-provider-response\/options\/response-resolves-concern\/knowledge\/0\/section":"\u5148\u5411\u533b\u7597\u670d\u52a1\u63d0\u4f9b\u8005\u63d0\u51fa\u60a8\u7684\u5173\u5207","nodes\/consider-healthcare-mediation\/options\/do-not-apply-for-mediation\/knowledge\/0\/section":"\u6839\u636e\u95ee\u9898\u9009\u62e9\u5347\u7ea7\u5904\u7406\u9014\u5f84","nodes\/prepare-smc-complaint\/situations\/complaint-outside-smc-time-limit\/knowledge\/0\/section":"\u5411 SMC \u63d0\u4ea4\u9488\u5bf9\u533b\u751f\u7684\u6b63\u5f0f\u6295\u8bc9","nodes\/review-provider-response\/options\/response-does-not-resolve-concern\/knowledge\/0\/section":"\u6839\u636e\u95ee\u9898\u9009\u62e9\u5347\u7ea7\u5904\u7406\u9014\u5f84","nodes\/prepare-smc-complaint\/situations\/complaint-submitted-by-someone-else\/knowledge\/0\/section":"\u5411 SMC \u63d0\u4ea4\u9488\u5bf9\u533b\u751f\u7684\u6b63\u5f0f\u6295\u8bc9"},"zh_src":{"nodes\/mediation-response\/label":"64b844a5008a2250ae7b6557829a7200f501ce7388c66017fca195b3e054f87c","profile\/complaint-subject\/label":"9f8d649edca2336edbc7b17027948da48d15a77ed83717aca918d90e3f55c314","nodes\/mediation-response\/summary":"274d8edee1ef8aec21a85e4f247624d5e47fdd0cabd85495ecc6efb108dab0d3","nodes\/mediation-settlement\/label":"1b4680a8161904961381463577d713869d39c7b7ed39cc27c823fc9466666f46","nodes\/smc-process-underway\/label":"8ceee0036f00175e9876a34890af31ac2568701d894379afb08c081453db30be","nodes\/submit-smc-complaint\/label":"898b8f93ffdc05dcd5f1449728e6df2f064de9f7ae12ced13eadadc14a9b0adc","nodes\/mediation-not-pursued\/label":"c6df042a02479f426cc6022165798a7e9a115fdeccb2692e3fe02ccd8411d2ce","nodes\/prepare-smc-complaint\/label":"488a32c4d45d5fa079740dbe4c7ee2b57dfb93d7113b9ed02d39296596636f04","nodes\/mediation-settlement\/summary":"6280e32c1746bed34a8bc0754e03c5374873c52bf304cd9bbacd6ce1a2debefb","nodes\/smc-process-underway\/summary":"948f3cc86f2dc26dba61e942396a58c94907470c80a48990f7f38793b63710c4","nodes\/submit-smc-complaint\/summary":"436e0d7fe428561726b6af0aace452378c67e8dfd114b4cd124ebb9f5f6b3785","profile\/complaint-subject\/question":"dfa55c497bf06c4bf130b63e2a74b8f4c8d1d5d0f5dba39dec1c730332246b59","nodes\/choose-escalation-route\/label":"ce514a5013d4c86053f79f3c382b2b7b840b0fab0371d4afd21fecdd2050d990","nodes\/mediation-not-pursued\/summary":"39cb2187b8e390befbd4112f141bbc9c434a8a45628893f9702966249c6e7909","nodes\/prepare-smc-complaint\/summary":"b2013ef9b3e944d608aa9ec85fe2ab404a287bf9ff6d709b75433b84fd7ce533","nodes\/review-provider-response\/label":"54a94ce1a175ffd6369d5e667f1db70f873cc9145d21a4ae3bb8c13631199395","nodes\/choose-escalation-route\/summary":"992030091d88d79bc525c0020019dc5d4e290987ae47571edde5082d08f230b0","nodes\/provider-response-received\/label":"e75a8ee1f8b7c8007ff0d136227665ea70fd74687d0f113f1e9debe891b7a68a","nodes\/review-provider-response\/summary":"d56c3a740e1ac29fbaefc04010a4785ebea4b5e449b88d6fbb6f638a0951eb5c","nodes\/raise-concern-with-provider\/label":"ed8fb18fc2d23c4669763feeb004e54c541f2a26a229c3663e171e3c9690ebcb","nodes\/provider-response-received\/summary":"1153e2b8d3e9f11346bf8599079ddf5a804c4f0b9091219be75b0918b8a5a887","nodes\/consider-healthcare-mediation\/label":"a5f2cb446fb5653b6b4a28581eb22f861bcb33c1b5935754f615f7c14a2de2c0","nodes\/prepare-smc-complaint\/tasks\/0\/label":"256e8e6f686f6f0c729dac27d89f06a2f1fd354bcdd6a5e08c7023e3aff163ff","nodes\/raise-concern-with-provider\/summary":"d6180ce218cb01461a9a78ead1849efc31b80ee9119473124d4a2cedcafebabd","nodes\/regulatory-channel-identified\/label":"3a5d7351c0d0ceb90d67957898ba54cab88a54e97a1ad57d439aae5f95402c94","nodes\/use-relevant-regulatory-route\/label":"c00c724bb9386f1d67ed67cf3b4095c9de144087551b4a8a0482424280e7a07f","nodes\/consider-healthcare-mediation\/summary":"c2fe706e63db19f348baa03b67514948cba94bf1ece9c340f27be7a843421508","nodes\/regulatory-channel-identified\/summary":"5ae45a21184335a1b1c9765e9ad04f4f6e9e3bcf240aeca5c98f9b658ce00771","nodes\/use-relevant-regulatory-route\/summary":"96952b9c766fdd23efb2113fd5c7fb39e577f5fa1fbdf9ba85a23fc405b446eb","nodes\/mediation-declined-or-unresolved\/label":"cfb6c8afc518dfdc888eab3282d307470aef8c4cc465b29806f9b2d6c9a51282","nodes\/mediation-response\/knowledge\/0\/section":"32a84ee7d0ae0d4fb73e31ad244e06f57acc6ba56506f18ef2c6b77069f23189","profile\/complaint-subject\/values\/doctor\/label":"7d1f1c1a32e1815bd212c78eae7831509c5b23d44746673032c59aa0ab4bd418","nodes\/mediation-declined-or-unresolved\/summary":"c7dc475523bbe0f385f7c180161f1bc064e9174b5fbc2bf185fc6b3f87c36879","nodes\/mediation-settlement\/knowledge\/0\/section":"32a84ee7d0ae0d4fb73e31ad244e06f57acc6ba56506f18ef2c6b77069f23189","nodes\/smc-process-underway\/knowledge\/0\/section":"5a243f7ebf536fc068c6db55184e39c01d64bb4fced1ad9c84c665427ce7ff45","nodes\/submit-smc-complaint\/knowledge\/0\/section":"5a243f7ebf536fc068c6db55184e39c01d64bb4fced1ad9c84c665427ce7ff45","nodes\/mediation-not-pursued\/knowledge\/0\/section":"32a84ee7d0ae0d4fb73e31ad244e06f57acc6ba56506f18ef2c6b77069f23189","nodes\/prepare-smc-complaint\/knowledge\/0\/section":"5a243f7ebf536fc068c6db55184e39c01d64bb4fced1ad9c84c665427ce7ff45","nodes\/prepare-smc-complaint\/tasks\/0\/documents\/0":"6730118f51c3be57e4c2fd34377689dfb7eae71649a623998907591d906d58d0","nodes\/prepare-smc-complaint\/tasks\/0\/documents\/1":"f495e0ead26465e054e9a706f78deff051bc7e5015869d653bfd565e3482b222","nodes\/prepare-smc-complaint\/tasks\/0\/documents\/2":"d719a38290ec9113e97f2f1c570dbc3c1979ff3ad1676c8d3b1e5c655aa917e0","nodes\/prepare-smc-complaint\/tasks\/0\/documents\/3":"36159bf18e6930e4fabd3ff1133b4a6360bb3272bb37f63c915b8808f663489f","nodes\/raise-concern-with-provider\/tasks\/0\/label":"86f5110827e40fbb4572bb57a4fbc7f35a667815a8af2352d78b8a29b800accd","nodes\/raise-concern-with-provider\/tasks\/1\/label":"d08081e89e7b9017aabaa90c2202a9840e20fd9c4fcdb86f851f72344eb0c538","nodes\/choose-escalation-route\/knowledge\/0\/section":"32a84ee7d0ae0d4fb73e31ad244e06f57acc6ba56506f18ef2c6b77069f23189","nodes\/choose-escalation-route\/knowledge\/1\/section":"c86c47281504afc966b503cbde0237286595a581090b12a916e4f8c669d1e8c9","nodes\/review-provider-response\/knowledge\/0\/section":"65d068dec196307102807966f1a3241765078a381f9f3a707ea82282a36aa8a6","profile\/complaint-subject\/values\/institution\/label":"b7f60e45c9ac6d01a1840c731b500db929bd0d0ed6d3af4e15758131b9d3a08c","nodes\/provider-response-received\/knowledge\/0\/section":"65d068dec196307102807966f1a3241765078a381f9f3a707ea82282a36aa8a6","nodes\/raise-concern-with-provider\/knowledge\/0\/section":"65d068dec196307102807966f1a3241765078a381f9f3a707ea82282a36aa8a6","nodes\/raise-concern-with-provider\/tasks\/1\/documents\/0":"759b9a4b01563378f3cb3ac2c7db417f489a51ebb5ee1719e888e6d3166c2805","nodes\/consider-healthcare-mediation\/knowledge\/0\/section":"32a84ee7d0ae0d4fb73e31ad244e06f57acc6ba56506f18ef2c6b77069f23189","nodes\/prepare-smc-complaint\/tasks\/0\/knowledge\/0\/section":"5a243f7ebf536fc068c6db55184e39c01d64bb4fced1ad9c84c665427ce7ff45","nodes\/regulatory-channel-identified\/knowledge\/0\/section":"32a84ee7d0ae0d4fb73e31ad244e06f57acc6ba56506f18ef2c6b77069f23189","nodes\/use-relevant-regulatory-route\/knowledge\/0\/section":"32a84ee7d0ae0d4fb73e31ad244e06f57acc6ba56506f18ef2c6b77069f23189","nodes\/use-relevant-regulatory-route\/knowledge\/1\/section":"c86c47281504afc966b503cbde0237286595a581090b12a916e4f8c669d1e8c9","profile\/complaint-subject\/values\/other-regulatory\/label":"fc515bcb802656820711b8d15574d87261187d2bdb10656ad28361170415e6d5","nodes\/mediation-declined-or-unresolved\/knowledge\/0\/section":"32a84ee7d0ae0d4fb73e31ad244e06f57acc6ba56506f18ef2c6b77069f23189","nodes\/raise-concern-with-provider\/tasks\/0\/knowledge\/0\/section":"65d068dec196307102807966f1a3241765078a381f9f3a707ea82282a36aa8a6","nodes\/raise-concern-with-provider\/tasks\/1\/knowledge\/0\/section":"65d068dec196307102807966f1a3241765078a381f9f3a707ea82282a36aa8a6","nodes\/consider-healthcare-mediation\/options\/apply-for-mediation\/label":"1652c0fa831c94a343c7f21fa1c1098d5fcfcc44aa58c861c9a358f23147fe9c","nodes\/review-provider-response\/options\/response-resolves-concern\/label":"12d895aee2af8db400292a26613d6ab359f7fe81a8e44035ff0fa10e735e5630","nodes\/consider-healthcare-mediation\/options\/apply-for-mediation\/summary":"242ada4976e7752c4be80f6d2e708a0a1a234d0373a55a9c44ec4b0caf051501","nodes\/review-provider-response\/options\/response-resolves-concern\/summary":"6f4bc55526e1d9cf4d9a9ef4013bc07a504682b47648f900750d7bc4764ecf41","nodes\/consider-healthcare-mediation\/options\/apply-for-mediation\/tradeoffs\/0":"0cacbd10ee66cc338e035910fff5f18f45606c8090cb4338722d7366d29a610a","nodes\/consider-healthcare-mediation\/options\/do-not-apply-for-mediation\/label":"b840bb8feb02c0614371f1d2ead135f18c64a785bca053a854fd21ee0327e580","nodes\/review-provider-response\/options\/response-resolves-concern\/tradeoffs\/0":"4b05ee750554faebe30a3a45b9d9f88f3ca636414368cb2d4d124e9d29d32f13","nodes\/prepare-smc-complaint\/situations\/complaint-outside-smc-time-limit\/label":"cf5fb7231e4c743d8ab116d9c0e4f4780135b56591bf5fa29eee21be273b55a1","nodes\/consider-healthcare-mediation\/options\/do-not-apply-for-mediation\/summary":"ab1992895556309258bc7040176c06127f140418b64be52015f4229a9ce57634","nodes\/review-provider-response\/options\/response-does-not-resolve-concern\/label":"5faf461c32b31e68b7aafd5fc2ffa4bbd24a7543c57ff6fdfbbaded3ec5f1457","nodes\/prepare-smc-complaint\/situations\/complaint-outside-smc-time-limit\/summary":"936e85365191765dc6b8bd21bb86e9a95cdc3a06436644fa210d506c717e6374","nodes\/prepare-smc-complaint\/situations\/complaint-submitted-by-someone-else\/label":"5fb83139130d2b34de047d92a4ee99de5dfa0e8ca3e44099f65d22d04cb92bf9","nodes\/review-provider-response\/options\/response-does-not-resolve-concern\/summary":"4af1e63bd0c9acce87a986379ca492c4474c12b7cedc7db935b1c5b7c0e57240","nodes\/consider-healthcare-mediation\/options\/do-not-apply-for-mediation\/tradeoffs\/0":"194e4e6a87245732618e64ba2240f433bccedad2a0b69e2886eec6f21bbf4ac2","nodes\/prepare-smc-complaint\/situations\/complaint-submitted-by-someone-else\/summary":"005f7af4cc19a3bac4d5697db9ff9958b60cce2c7bfb1f00fb6508b471210017","nodes\/consider-healthcare-mediation\/options\/apply-for-mediation\/knowledge\/0\/section":"32a84ee7d0ae0d4fb73e31ad244e06f57acc6ba56506f18ef2c6b77069f23189","nodes\/review-provider-response\/options\/response-does-not-resolve-concern\/tradeoffs\/0":"55daa602707145400726c444f422920fe2de6118d3d925afa62602209e5632a6","nodes\/review-provider-response\/options\/response-resolves-concern\/knowledge\/0\/section":"65d068dec196307102807966f1a3241765078a381f9f3a707ea82282a36aa8a6","nodes\/consider-healthcare-mediation\/options\/do-not-apply-for-mediation\/knowledge\/0\/section":"32a84ee7d0ae0d4fb73e31ad244e06f57acc6ba56506f18ef2c6b77069f23189","nodes\/prepare-smc-complaint\/situations\/complaint-outside-smc-time-limit\/knowledge\/0\/section":"5a243f7ebf536fc068c6db55184e39c01d64bb4fced1ad9c84c665427ce7ff45","nodes\/review-provider-response\/options\/response-does-not-resolve-concern\/knowledge\/0\/section":"32a84ee7d0ae0d4fb73e31ad244e06f57acc6ba56506f18ef2c6b77069f23189","nodes\/prepare-smc-complaint\/situations\/complaint-submitted-by-someone-else\/knowledge\/0\/section":"5a243f7ebf536fc068c6db55184e39c01d64bb4fced1ad9c84c665427ce7ff45"}},"kind":"journey","links":[{"relation":"topics","target_id":"sgtopic.healthcare.patient-complaints-and-dispute-resolution"},{"relation":"knowledge","target_id":"sgkb.healthcare.raising-a-healthcare-complaint-in-singapore"},{"relation":"knowledge","target_id":"sgkb.healthcare.healthcare-services-regulation-and-licensing"}],"checks":{"translation":"passed"},"domain":"healthcare","status":"verified","title_en":"Raising a healthcare complaint in Singapore","title_zh":"\u5728\u65b0\u52a0\u5761\u63d0\u51fa\u533b\u7597\u670d\u52a1\u6295\u8bc9","source_id":"sgjourney.raising-a-healthcare-complaint-in-singapore","summary_en":"This Singapore healthcare complaint journey follows a patient or next-of-kin from raising a concern with the provider through an institutional response, a formal professional complaint, voluntary mediation or a regulator referral. It distinguishes care and billing disputes from a complaint about a doctor's conduct.","summary_zh":"\u8fd9\u9879\u65b0\u52a0\u5761\u533b\u7597\u6295\u8bc9\u6307\u5357\u4ecb\u7ecd\u60a3\u8005\u6216\u8fd1\u4eb2\u5982\u4f55\u5411\u533b\u7597\u670d\u52a1\u63d0\u4f9b\u8005\u63d0\u51fa\u5173\u5207\uff0c\u7ee7\u800c\u5904\u7406\u673a\u6784\u56de\u5e94\u3001\u6b63\u5f0f\u4e13\u4e1a\u6295\u8bc9\u3001\u81ea\u613f\u8c03\u89e3\u6216\u8f6c\u4ea4\u76d1\u7ba1\u673a\u6784\u7b49\u6b65\u9aa4\u3002\u6307\u5357\u533a\u5206\u533b\u7597\u670d\u52a1\u548c\u8d26\u5355\u7ea0\u7eb7\u4e0e\u9488\u5bf9\u533b\u751f\u884c\u4e3a\u7684\u6295\u8bc9\u3002","bundle_sha256":"197f3f99f05b96d54b83d705c997991c384d0a9587f52cd9391674a557a8eee5","evidence_paths":["artefacts\/journeys.json"],"translation_work":[{"field":"title_zh","status":"reused","source_en":"Raising a healthcare complaint in Singapore","fingerprint":"7e25657006d5d311e32ad0754eaf24a711acd8ceac913a54920107c1ac8fc732"},{"field":"summary_zh","status":"reused","source_en":"This Singapore healthcare complaint journey follows a patient or next-of-kin from raising a concern with the provider through an institutional response, a formal professional complaint, voluntary mediation or a regulator referral. It distinguishes care and billing disputes from a complaint about a doctor's conduct.","fingerprint":"f603944e0c67b6eaf357346beede824b967f12b6dd60bf3fac009579987a5096"}]},"search_text":"Raising a healthcare complaint in Singapore\n\u5728\u65b0\u52a0\u5761\u63d0\u51fa\u533b\u7597\u670d\u52a1\u6295\u8bc9\nThis Singapore healthcare complaint journey follows a patient or next-of-kin from raising a concern with the provider through an institutional response, a formal professional complaint, voluntary mediation or a regulator referral. It distinguishes care and billing disputes from a complaint about a doctor's conduct.\n\u8fd9\u9879\u65b0\u52a0\u5761\u533b\u7597\u6295\u8bc9\u6307\u5357\u4ecb\u7ecd\u60a3\u8005\u6216\u8fd1\u4eb2\u5982\u4f55\u5411\u533b\u7597\u670d\u52a1\u63d0\u4f9b\u8005\u63d0\u51fa\u5173\u5207\uff0c\u7ee7\u800c\u5904\u7406\u673a\u6784\u56de\u5e94\u3001\u6b63\u5f0f\u4e13\u4e1a\u6295\u8bc9\u3001\u81ea\u613f\u8c03\u89e3\u6216\u8f6c\u4ea4\u76d1\u7ba1\u673a\u6784\u7b49\u6b65\u9aa4\u3002\u6307\u5357\u533a\u5206\u533b\u7597\u670d\u52a1\u548c\u8d26\u5355\u7ea0\u7eb7\u4e0e\u9488\u5bf9\u533b\u751f\u884c\u4e3a\u7684\u6295\u8bc9\u3002\ncomplain about a hospital or clinic\nresolve a medical service complaint\nhealthcare mediation or doctor complaint\nwhat to do when a Singapore healthcare provider does not resolve my complaint\n\u65b0\u52a0\u5761\u533b\u7597\u6295\u8bc9\n\u6295\u8bc9\u533b\u9662\u6216\u8bca\u6240\n\u533b\u7597\u7ea0\u7eb7\u600e\u4e48\u89e3\u51b3\n\u533b\u751f\u6295\u8bc9\u548c\u533b\u7597\u8c03\u89e3\nI am unhappy with how a hospital handled my care or bill\nMy healthcare provider did not resolve my complaint; where can I escalate it?\nI want to complain about a doctor's professional conduct in Singapore\nCan I use healthcare mediation to resolve a dispute with a hospital?\nMy hospital did not answer my medical complaint\n\u533b\u9662\u6ca1\u6709\u5904\u7406\u597d\u6211\u7684\u6295\u8bc9\uff0c\u4e0b\u4e00\u6b65\u627e\u8c01\uff1f\n\u6211\u60f3\u6295\u8bc9\u65b0\u52a0\u5761\u533b\u751f\u7684\u4e13\u4e1a\u884c\u4e3a\n\u533b\u7597\u8d26\u5355\u6216\u670d\u52a1\u7ea0\u7eb7\u53ef\u4ee5\u8c03\u89e3\u5417\uff1f\nWhat the complaint concerns\nIs your concern about the institution's care, service or bill, a doctor's professional conduct, or a different regulatory matter?\nInstitutional care, service or bill\nA specific doctor's professional conduct\nAnother professional or regulatory issue\nRaise the concern with the healthcare provider\nIn Singapore, first explain the concern to the healthcare provider or staff member handling the case. If an informal discussion does not resolve it, ask the healthcare institution to treat it as an official complaint in writing and identify the person handling it.\nDescribe what happened and what response you are seeking\nIf unresolved, send a written complaint and keep the original and the provider's replies\nDecide whether the provider's response resolves the concern\nAfter a complaint to a Singapore healthcare institution, decide whether its response answers the concern. The next route depends on the issue: the institution can handle its care, service or billing response, while professional conduct and regulatory matters use separate channels.\nThe response resolves the concern\nIf the provider's response addresses the concern, keep the written response with the complaint record.\nThe response does not resolve the concern\nIf the healthcare institution's reply is unsatisfactory, retain the original complaint and correspondence and choose the escalation channel that matches the issue.\nMatch the unresolved issue to an escalation route\nAn unresolved Singapore healthcare complaint can concern an institution's care, service or bill; a specific doctor's professional conduct; or another professional or regulatory matter. Institutional mediation, professional discipline and service licensing are separate processes.\nChoose whether to seek healthcare mediation\nFor an unresolved Singapore healthcare institution dispute about care, service quality or billing, the patient or next-of-kin can contact MOHH's Healthcare Mediation Unit about mediation. Mediation is voluntary and depends on both parties agreeing to participate and MOHH accepting the application.\nAsk the Healthcare Mediation Unit about applying\nSubmit an application to the Healthcare Mediation Unit. If the institution agrees to mediation and MOHH accepts the application, the parties can attend a confidential process with a neutral mediator and seek an agreed settlement.\nDo not pursue mediation\nIf mediation is not suitable or wanted, the complaint remains an institutional care, service or billing dispute and may need another appropriate source of advice.\nCheck whether mediation can proceed and whether the parties agree\nHealthcare Mediation Scheme participation in Singapore is voluntary. Mediation can proceed only if both sides agree and MOHH accepts the application; the parties may end participation, and any settlement is recorded in a signed Settlement Agreement.\nPrepare a formal complaint about a doctor\nA Singapore patient complaining about a registered doctor's professional conduct can submit a written complaint to SMC. Check SMC's time limit and prepare a typed English letter naming the doctor and institution, describing the allegations and supporting them with documents, plus a Statutory Declaration and completed acknowledgement form.\nPrepare the complaint letter, supporting documents, endorsed Statutory Declaration and signed acknowledgement form\nSubmit the complaint to SMC and await its process\nEmail the required complaint documents to SMC using its prescribed format. SMC's independent committees consider the complaint and the complainant is informed in writing when a committee reaches an outcome; the inquiry is confidential and periodic updates are not provided.\nUse the relevant professional or regulatory channel\nFor a complaint about a regulated professional other than a doctor, or a healthcare-service licensing issue, use MOH's current guide or the relevant regulator to identify the correct channel. Professional conduct, patient resolution and provider licensing are not the same process.\nProvider response received\nThe patient's Singapore healthcare provider has responded to the concern and the patient considers it resolved.\nHealthcare mediation settlement recorded\nThe parties to a Singapore healthcare dispute reached agreement in mediation and recorded their terms in a signed Settlement Agreement.\nMediation did not proceed or resolve the dispute\nThe Singapore healthcare institution dispute remains unresolved because mediation was declined, not accepted or did not produce a settlement; the mediator does not decide the dispute.\nHealthcare mediation was not pursued\nThe patient chose not to pursue voluntary healthcare mediation for the Singapore institutional care, service or billing dispute.\nSMC disciplinary process underway\nThe formal Singapore Medical Council complaint has been submitted and its confidential disciplinary process continues until the relevant committee reaches an outcome.\nRelevant professional or regulatory channel identified\nThe patient has identified the Singapore professional-board or healthcare-service regulator channel that matches the concern; the detailed route depends on the regulated person or issue.\n\u6839\u636e\u672a\u89e3\u51b3\u7684\u95ee\u9898\u9009\u62e9\u5347\u7ea7\u5904\u7406\u9014\u5f84\n\u65b0\u52a0\u5761\u5c1a\u672a\u89e3\u51b3\u7684\u533b\u7597\u6295\u8bc9\u53ef\u80fd\u6d89\u53ca\u533b\u7597\u673a\u6784\u7684\u62a4\u7406\u3001\u670d\u52a1\u6216\u8d26\u5355\uff1b\u7279\u5b9a\u533b\u751f\u7684\u4e13\u4e1a\u64cd\u5b88\uff1b\u6216\u5176\u4ed6\u4e13\u4e1a\u6216\u76d1\u7ba1\u4e8b\u9879\u3002\u9488\u5bf9\u533b\u7597\u673a\u6784\u7684\u8c03\u89e3\u3001\u4e13\u4e1a\u7eaa\u5f8b\u5904\u5206\u548c\u670d\u52a1\u6267\u7167\u76d1\u7ba1\u5c5e\u4e8e\u4e0d\u540c\u7a0b\u5e8f\u3002\n\u8003\u8651\u662f\u5426\u5bfb\u6c42\u533b\u7597\u7ea0\u7eb7\u8c03\u89e3\n\u5411\u533b\u7597\u8c03\u89e3\u5904\u54a8\u8be2\u7533\u8bf7\u4e8b\u5b9c\n\u5411\u533b\u7597\u8c03\u89e3\u5904\u63d0\u4ea4\u7533\u8bf7\u3002\u5982\u679c\u533b\u7597\u673a\u6784\u540c\u610f\u8c03\u89e3\uff0c\u4e14 MOHH \u63a5\u53d7\u7533\u8bf7\uff0c\u53cc\u65b9\u53ef\u4ee5\u53c2\u52a0\u7531\u4e2d\u7acb\u8c03\u89e3\u5458\u4e3b\u6301\u7684\u4fdd\u5bc6\u7a0b\u5e8f\uff0c\u5e76\u5bfb\u6c42\u8fbe\u6210\u53cc\u65b9\u540c\u610f\u7684\u548c\u89e3\u3002\n\u4e0d\u5bfb\u6c42\u8c03\u89e3\n\u5982\u679c\u8c03\u89e3\u4e0d\u5408\u9002\u6216\u5f53\u4e8b\u4eba\u4e0d\u613f\u610f\u8c03\u89e3\uff0c\u6295\u8bc9\u4ecd\u5c5e\u4e8e\u673a\u6784\u62a4\u7406\u3001\u670d\u52a1\u6216\u8d26\u5355\u7ea0\u7eb7\uff0c\u53ef\u80fd\u9700\u8981\u5411\u5176\u4ed6\u5408\u9002\u7684\u6e20\u9053\u5bfb\u6c42\u5efa\u8bae\u3002\n\u5bf9\u4e8e\u5c1a\u672a\u89e3\u51b3\u3001\u6d89\u53ca\u62a4\u7406\u3001\u670d\u52a1\u8d28\u91cf\u6216\u8d26\u5355\u7684\u65b0\u52a0\u5761\u533b\u7597\u673a\u6784\u7ea0\u7eb7\uff0c\u60a3\u8005\u6216\u8fd1\u4eb2\u5c5e\u53ef\u4ee5\u8054\u7cfb\u65b0\u52a0\u5761\u533b\u7597\u63a7\u80a1\uff08MOHH\uff09\u7684\u533b\u7597\u7ea0\u7eb7\u8c03\u89e3\u7ec4\uff0c\u4e86\u89e3\u8c03\u89e3\u4e8b\u5b9c\u3002\u8c03\u89e3\u5c5e\u81ea\u613f\u6027\u8d28\uff0c\u987b\u53cc\u65b9\u540c\u610f\u53c2\u4e0e\uff0c\u4e14 MOHH \u63a5\u53d7\u7533\u8bf7\u540e\u65b9\u53ef\u8fdb\u884c\u3002\n\u8c03\u89e3\u672a\u80fd\u8fdb\u884c\u6216\u89e3\u51b3\u7ea0\u7eb7\n\u7531\u4e8e\u8c03\u89e3\u906d\u5230\u62d2\u7edd\u3001\u672a\u83b7\u63a5\u53d7\u6216\u672a\u80fd\u8fbe\u6210\u548c\u89e3\uff0c\u65b0\u52a0\u5761\u533b\u7597\u673a\u6784\u7ea0\u7eb7\u4ecd\u672a\u89e3\u51b3\uff1b\u8c03\u89e3\u5458\u4e0d\u4f1a\u88c1\u51b3\u7ea0\u7eb7\u3002\n\u672a\u5bfb\u6c42\u533b\u7597\u8c03\u89e3\n\u60a3\u8005\u9009\u62e9\u4e0d\u5c31\u65b0\u52a0\u5761\u673a\u6784\u62a4\u7406\u3001\u670d\u52a1\u6216\u8d26\u5355\u7ea0\u7eb7\u5bfb\u6c42\u81ea\u613f\u533b\u7597\u8c03\u89e3\u3002\n\u786e\u8ba4\u8c03\u89e3\u80fd\u5426\u8fdb\u884c\u4ee5\u53ca\u53cc\u65b9\u662f\u5426\u540c\u610f\n\u65b0\u52a0\u5761\u533b\u7597\u8c03\u89e3\u8ba1\u5212\u7684\u53c2\u4e0e\u5c5e\u81ea\u613f\u6027\u8d28\u3002\u53ea\u6709\u53cc\u65b9\u540c\u610f\u4e14 MOHH \u63a5\u53d7\u7533\u8bf7\uff0c\u8c03\u89e3\u624d\u80fd\u8fdb\u884c\uff1b\u53cc\u65b9\u53ef\u4ee5\u7ed3\u675f\u53c2\u4e0e\uff0c\u4efb\u4f55\u548c\u89e3\u90fd\u4f1a\u8bb0\u5f55\u5728\u7b7e\u7f72\u7684\u548c\u89e3\u534f\u8bae\u4e2d\u3002\n\u8bb0\u5f55\u533b\u7597\u8c03\u89e3\u534f\u8bae\n\u65b0\u52a0\u5761\u533b\u7597\u7ea0\u7eb7\u7684\u53cc\u65b9\u901a\u8fc7\u8c03\u89e3\u8fbe\u6210\u534f\u8bae\uff0c\u5e76\u5728\u7b7e\u7f72\u7684\u548c\u89e3\u534f\u8bae\u4e2d\u8bb0\u5f55\u4e86\u534f\u8bae\u6761\u6b3e\u3002\n\u51c6\u5907\u9488\u5bf9\u533b\u751f\u7684\u6b63\u5f0f\u6295\u8bc9\n\u4e8b\u4ef6\u8d85\u51fa SMC \u89c4\u5b9a\u7684\u65f6\u9650\n\u5982\u679c\u4e8b\u4ef6\u53d1\u751f\u7684\u65e5\u671f\uff0c\u6216\u6295\u8bc9\u4eba\u6700\u65e9\u5f97\u77e5\u4e8b\u4ef6\u7684\u65e5\u671f\uff0c\u8d85\u51fa SMC \u89c4\u5b9a\u7684\u6295\u8bc9\u671f\u9650\uff0c\u6295\u8bc9\u4eba\u5e94\u8bf4\u660e\u539f\u56e0\u548c\u76f8\u5173\u65f6\u95f4\u7ecf\u8fc7\uff1bSMC \u4f1a\u5c06\u6b64\u4e8b\u8f6c\u4ea4\u8fdb\u884c\u516c\u5171\u5229\u76ca\u8bc4\u4f30\u3002\n\u7531\u60a3\u8005\u4ee5\u5916\u7684\u4eba\u63d0\u4ea4\u6295\u8bc9\nSMC \u7684\u6295\u8bc9\u8868\u683c\u8981\u6c42\u4ee3\u8868\u8bf4\u660e\u5176\u4e0e\u60a3\u8005\u7684\u5173\u7cfb\u3001\u60a3\u8005\u4e3a\u4f55\u65e0\u6cd5\u4eb2\u81ea\u6295\u8bc9\uff0c\u4ee5\u53ca\u60a3\u8005\u662f\u5426\u540c\u610f\u63d0\u51fa\u6295\u8bc9\u548c\u62ab\u9732\u533b\u7597\u4fe1\u606f\u3002\n\u5728\u65b0\u52a0\u5761\uff0c\u60a3\u8005\u5982\u8981\u6295\u8bc9\u6ce8\u518c\u533b\u751f\u7684\u4e13\u4e1a\u884c\u4e3a\uff0c\u53ef\u5411 SMC \u63d0\u4ea4\u4e66\u9762\u6295\u8bc9\u3002\u8bf7\u67e5\u770b SMC \u7684\u6295\u8bc9\u65f6\u9650\uff0c\u5e76\u51c6\u5907\u4e00\u5c01\u4ee5\u82f1\u6587\u6253\u5b57\u7684\u4fe1\uff0c\u5199\u660e\u533b\u751f\u548c\u533b\u7597\u673a\u6784\u7684\u540d\u79f0\uff0c\u8bf4\u660e\u6307\u63a7\u5e76\u9644\u4e0a\u652f\u6301\u6587\u4ef6\uff1b\u8fd8\u987b\u9644\u4e0a\u6cd5\u5b9a\u58f0\u660e\u548c\u586b\u59a5\u7684\u786e\u8ba4\u8868\u683c\u3002\n\u51c6\u5907\u6295\u8bc9\u4fe1\u3001\u652f\u6301\u6587\u4ef6\u3001\u7ecf\u8ba4\u53ef\u7684\u6cd5\u5b9a\u58f0\u660e\u548c\u5df2\u7b7e\u7f72\u7684\u786e\u8ba4\u8868\u683c\n\u5df2\u6536\u5230\u670d\u52a1\u63d0\u4f9b\u8005\u7684\u56de\u590d\n\u60a3\u8005\u5728\u65b0\u52a0\u5761\u7684\u533b\u7597\u670d\u52a1\u63d0\u4f9b\u8005\u5df2\u56de\u5e94\u5176\u5173\u5207\uff0c\u60a3\u8005\u8ba4\u4e3a\u95ee\u9898\u5df2\u89e3\u51b3\u3002\n\u5411\u533b\u7597\u670d\u52a1\u63d0\u4f9b\u8005\u63d0\u51fa\u60a8\u7684\u5173\u5207\n\u5728\u65b0\u52a0\u5761\uff0c\u9996\u5148\u5411\u533b\u7597\u670d\u52a1\u63d0\u4f9b\u8005\u6216\u8d1f\u8d23\u5904\u7406\u6b64\u4e8b\u7684\u5de5\u4f5c\u4eba\u5458\u8bf4\u660e\u60a8\u7684\u5173\u5207\u3002\u5982\u679c\u975e\u6b63\u5f0f\u6c9f\u901a\u672a\u80fd\u89e3\u51b3\u95ee\u9898\uff0c\u8bf7\u8981\u6c42\u533b\u7597\u673a\u6784\u4ee5\u4e66\u9762\u5f62\u5f0f\u5c06\u6b64\u4e8b\u4f5c\u4e3a\u6b63\u5f0f\u6295\u8bc9\u5904\u7406\uff0c\u5e76\u786e\u8ba4\u8d1f\u8d23\u5904\u7406\u6b64\u4e8b\u7684\u4eba\u3002\n\u8bf4\u660e\u4e8b\u60c5\u7ecf\u8fc7\u4ee5\u53ca\u60a8\u5e0c\u671b\u5f97\u5230\u600e\u6837\u7684\u56de\u5e94\n\u5982\u679c\u95ee\u9898\u4ecd\u672a\u89e3\u51b3\uff0c\u8bf7\u63d0\u4ea4\u4e66\u9762\u6295\u8bc9\uff0c\u5e76\u4fdd\u7559\u539f\u4ef6\u53ca\u670d\u52a1\u63d0\u4f9b\u8005\u7684\u56de\u590d\n\u786e\u5b9a\u76f8\u5173\u4e13\u4e1a\u6216\u76d1\u7ba1\u6e20\u9053\n\u60a3\u8005\u5df2\u786e\u5b9a\u4e0e\u5176\u5173\u5207\u76f8\u7b26\u7684\u65b0\u52a0\u5761\u4e13\u4e1a\u59d4\u5458\u4f1a\u6216\u533b\u7597\u670d\u52a1\u76d1\u7ba1\u673a\u6784\u6e20\u9053\uff1b\u5177\u4f53\u9014\u5f84\u53d6\u51b3\u4e8e\u53d7\u76d1\u7ba1\u4eba\u5458\u6216\u95ee\u9898\u3002\n\u5224\u65ad\u670d\u52a1\u63d0\u4f9b\u8005\u7684\u56de\u590d\u662f\u5426\u89e3\u51b3\u4e86\u60a8\u7684\u5173\u5207\n\u56de\u590d\u672a\u80fd\u89e3\u51b3\u60a8\u7684\u5173\u5207\n\u5982\u679c\u533b\u7597\u673a\u6784\u7684\u56de\u590d\u4e0d\u80fd\u4ee4\u4eba\u6ee1\u610f\uff0c\u8bf7\u4fdd\u7559\u539f\u6295\u8bc9\u53ca\u5f80\u6765\u4fe1\u4ef6\uff0c\u5e76\u9009\u62e9\u4e0e\u95ee\u9898\u76f8\u7b26\u7684\u5347\u7ea7\u5904\u7406\u6e20\u9053\u3002\n\u56de\u590d\u5df2\u89e3\u51b3\u60a8\u7684\u5173\u5207\n\u5982\u679c\u670d\u52a1\u63d0\u4f9b\u8005\u7684\u56de\u590d\u56de\u5e94\u4e86\u60a8\u7684\u5173\u5207\uff0c\u8bf7\u5c06\u4e66\u9762\u56de\u590d\u4e0e\u6295\u8bc9\u8bb0\u5f55\u4e00\u5e76\u4fdd\u5b58\u3002\n\u5411\u65b0\u52a0\u5761\u7684\u533b\u7597\u673a\u6784\u6295\u8bc9\u540e\uff0c\u8bf7\u5224\u65ad\u5176\u56de\u590d\u662f\u5426\u56de\u5e94\u4e86\u60a8\u7684\u5173\u5207\u3002\u63a5\u4e0b\u6765\u7684\u5904\u7406\u9014\u5f84\u53d6\u51b3\u4e8e\u95ee\u9898\u7684\u6027\u8d28\uff1a\u533b\u7597\u673a\u6784\u53ef\u4ee5\u5904\u7406\u62a4\u7406\u3001\u670d\u52a1\u6216\u8d26\u5355\u65b9\u9762\u7684\u95ee\u9898\uff0c\u800c\u4e13\u4e1a\u64cd\u5b88\u548c\u76d1\u7ba1\u4e8b\u9879\u5219\u901a\u8fc7\u4e0d\u540c\u6e20\u9053\u5904\u7406\u3002\n\u65b0\u52a0\u5761\u533b\u5b66\u7406\u4e8b\u4f1a\u7eaa\u5f8b\u7a0b\u5e8f\u6b63\u5728\u8fdb\u884c\n\u6b63\u5f0f\u7684\u65b0\u52a0\u5761\u533b\u5b66\u7406\u4e8b\u4f1a\u6295\u8bc9\u5df2\u63d0\u4ea4\uff0c\u5176\u4fdd\u5bc6\u7eaa\u5f8b\u7a0b\u5e8f\u5c06\u6301\u7eed\u8fdb\u884c\uff0c\u76f4\u81f3\u76f8\u5173\u59d4\u5458\u4f1a\u4f5c\u51fa\u7ed3\u679c\u3002\n\u5411 SMC \u63d0\u4ea4\u6295\u8bc9\u5e76\u7b49\u5f85\u5904\u7406\n\u6309\u7167 SMC \u89c4\u5b9a\u7684\u683c\u5f0f\uff0c\u901a\u8fc7\u7535\u5b50\u90ae\u4ef6\u5411 SMC \u53d1\u9001\u6240\u9700\u7684\u6295\u8bc9\u6587\u4ef6\u3002SMC \u7684\u72ec\u7acb\u59d4\u5458\u4f1a\u4f1a\u5ba1\u8bae\u6295\u8bc9\uff1b\u59d4\u5458\u4f1a\u4f5c\u51fa\u5904\u7406\u7ed3\u679c\u540e\uff0c\u4f1a\u4e66\u9762\u901a\u77e5\u6295\u8bc9\u4eba\u3002\u8c03\u67e5\u8fc7\u7a0b\u4fdd\u5bc6\uff0c\u4e5f\u4e0d\u4f1a\u5b9a\u671f\u63d0\u4f9b\u8fdb\u5c55\u3002\n\u901a\u8fc7\u76f8\u5173\u4e13\u4e1a\u6216\u76d1\u7ba1\u6e20\u9053\u5904\u7406\n\u5982\u679c\u6295\u8bc9\u6d89\u53ca\u533b\u751f\u4ee5\u5916\u53d7\u76d1\u7ba1\u4e13\u4e1a\u4eba\u5458\u7684\u884c\u4e3a\uff0c\u6216\u533b\u7597\u670d\u52a1\u6267\u7167\u95ee\u9898\uff0c\u8bf7\u53c2\u9605 MOH \u7684\u6700\u65b0\u6307\u5357\u6216\u8054\u7cfb\u76f8\u5173\u76d1\u7ba1\u673a\u6784\uff0c\u4ee5\u786e\u5b9a\u6b63\u786e\u7684\u6e20\u9053\u3002\u4e13\u4e1a\u884c\u4e3a\u3001\u60a3\u8005\u7ea0\u7eb7\u89e3\u51b3\u548c\u670d\u52a1\u63d0\u4f9b\u8005\u6267\u7167\u95ee\u9898\u5c5e\u4e8e\u4e0d\u540c\u7684\u5904\u7406\u7a0b\u5e8f\u3002\n\u6295\u8bc9\u4e8b\u9879\n\u60a8\u5173\u5fc3\u7684\u662f\u533b\u7597\u673a\u6784\u7684\u62a4\u7406\u3001\u670d\u52a1\u6216\u8d26\u5355\u3001\u533b\u751f\u7684\u4e13\u4e1a\u64cd\u5b88\uff0c\u8fd8\u662f\u5176\u4ed6\u76d1\u7ba1\u4e8b\u9879\uff1f\n\u7279\u5b9a\u533b\u751f\u7684\u4e13\u4e1a\u64cd\u5b88\n\u533b\u7597\u673a\u6784\u7684\u62a4\u7406\u3001\u670d\u52a1\u6216\u8d26\u5355\n\u5176\u4ed6\u4e13\u4e1a\u6216\u76d1\u7ba1\u95ee\u9898\n"},"related":[{"id":76671,"source_id":"sgkb.healthcare.healthcare-services-regulation-and-licensing","kind":"article","title_en":"Healthcare Services Regulation and Licensing","title_zh":"\u533b\u7597\u670d\u52a1\u76d1\u7ba1\u4e0e\u8bb8\u53ef","assurance":null,"subtype":null},{"id":76711,"source_id":"sgkb.healthcare.raising-a-healthcare-complaint-in-singapore","kind":"article","title_en":"Raising a healthcare complaint in Singapore","title_zh":"\u5728\u65b0\u52a0\u5761\u63d0\u51fa\u533b\u7597\u6295\u8bc9","assurance":null,"subtype":null},{"id":78897,"source_id":"sgtopic.healthcare.patient-complaints-and-dispute-resolution","kind":"topic","title_en":"Patient complaints and dispute resolution","title_zh":"\u75c5\u4eba\u6295\u8bc9\u4e0e\u4e89\u8bae\u89e3\u51b3","assurance":null,"subtype":null}]}