{"release_id":18,"data":{"id":75485,"release_id":18,"source_id":"sgjourney.following-up-an-abnormal-cervical-screening-result-in-singapore","kind":"journey","fingerprint":"bfc807b2e88e8f9ac7f10e9942e097556bcc6dc08131dc4e3704401f72011054","title_en":"Following up on an abnormal cervical screening result in Singapore","title_zh":"\u5728\u65b0\u52a0\u5761\u8ddf\u8fdb\u5f02\u5e38\u5b50\u5bab\u9888\u7b5b\u67e5\u7ed3\u679c","domain":"healthcare","status":"verified","assurance":null,"subtype":null,"lat":null,"lon":null,"date":"2026-11-14","payload":{"data":{"id":"sgjourney.following-up-an-abnormal-cervical-screening-result-in-singapore","nodes":[{"id":"review-screening-result","kind":"stage","next":["review-abnormal-pap","attend-specialist-assessment","plan-repeat-testing"],"label":"Review the report with the screening clinic","tasks":[{"label":"Confirm the result category and follow-up instructions with the screening clinician","knowledge":[{"ref":"sgkb.healthcare.abnormal-cervical-screening-results#start-with-the-clinician-who-arranged-the-screening","kind":"section","path":"healthcare\/abnormal-cervical-screening-results.md","role":"checklist","title":"Following Up on an Abnormal Cervical Screening Result in Singapore","status":"verified","section":"Start with the clinician who arranged the screening","document_id":"sgkb.healthcare.abnormal-cervical-screening-results","last_verified":"2026-11-14"}]}],"summary":"A person in Singapore who receives an abnormal Pap or positive high-risk HPV result contacts the screening clinic or doctor to understand the exact result and the recommended follow-up. A screening result is not by itself a diagnosis of cervical cancer, and next steps depend on the reported category.","knowledge":[{"ref":"sgkb.healthcare.abnormal-cervical-screening-results#start-with-the-clinician-who-arranged-the-screening","kind":"section","path":"healthcare\/abnormal-cervical-screening-results.md","role":"process","title":"Following Up on an Abnormal Cervical Screening Result in Singapore","status":"verified","section":"Start with the clinician who arranged the screening","document_id":"sgkb.healthcare.abnormal-cervical-screening-results","last_verified":"2026-11-14"}],"next_labels":{"plan-repeat-testing":"The report shows other high-risk HPV with a normal Pap result","review-abnormal-pap":"The report shows an abnormal Pap result","attend-specialist-assessment":"The report calls for specialist review of a high-risk HPV result"}},{"id":"review-abnormal-pap","gaps":[{"need":"Which clinical result categories after an abnormal Pap test lead to repeat testing, colposcopy or treatment, and how should each be followed?","layer":"narrative","gap_id":"sggap.healthcare.abnormal-pap-result-specific-pathway"}],"kind":"stage","next":["continue-clinician-directed-follow-up"],"label":"Discuss the abnormal Pap result with a doctor","summary":"An abnormal Pap result in Singapore can reflect infection or abnormal cervical cells and does not itself mean cancer. The doctor reviews the result and advises what further assessment or care is appropriate.","knowledge":[{"ref":"sgkb.healthcare.abnormal-cervical-screening-results#abnormal-pap-test-results","kind":"section","path":"healthcare\/abnormal-cervical-screening-results.md","role":"process","title":"Following Up on an Abnormal Cervical Screening Result in Singapore","status":"verified","section":"Abnormal Pap test results","document_id":"sgkb.healthcare.abnormal-cervical-screening-results","last_verified":"2026-11-14"}],"applies_when":{"result-type":["abnormal-pap"]}},{"id":"attend-specialist-assessment","gaps":[{"need":"After colposcopy or biopsy, what follow-up schedule applies to each result and how is treatment decided?","layer":"narrative","gap_id":"sggap.healthcare.cervical-colposcopy-result-follow-up"}],"kind":"stage","next":["continue-clinician-directed-follow-up"],"label":"Attend the gynaecology assessment","tasks":[{"label":"Arrange and attend the hospital follow-up named by the referring clinician","knowledge":[{"ref":"sgkb.healthcare.abnormal-cervical-screening-results#start-with-the-clinician-who-arranged-the-screening","kind":"section","path":"healthcare\/abnormal-cervical-screening-results.md","role":"checklist","title":"Following Up on an Abnormal Cervical Screening Result in Singapore","status":"verified","section":"Start with the clinician who arranged the screening","document_id":"sgkb.healthcare.abnormal-cervical-screening-results","last_verified":"2026-11-14"}]}],"summary":"A high-risk HPV result in Singapore may lead to referral to a hospital gynaecologist for colposcopy. The specialist examines the cervix and explains whether biopsy or further care is needed; the result does not by itself mean cervical cancer.","knowledge":[{"ref":"sgkb.healthcare.abnormal-cervical-screening-results#positive-hpv-test-results","kind":"section","path":"healthcare\/abnormal-cervical-screening-results.md","role":"process","title":"Following Up on an Abnormal Cervical Screening Result in Singapore","status":"verified","section":"Positive HPV test results","document_id":"sgkb.healthcare.abnormal-cervical-screening-results","last_verified":"2026-11-14"},{"ref":"sgkb.healthcare.abnormal-cervical-screening-results#colposcopy-biopsy-and-treatment-decisions","kind":"section","path":"healthcare\/abnormal-cervical-screening-results.md","role":"eligibility","title":"Following Up on an Abnormal Cervical Screening Result in Singapore","status":"verified","section":"Colposcopy, biopsy and treatment decisions","document_id":"sgkb.healthcare.abnormal-cervical-screening-results","last_verified":"2026-11-14"}],"applies_when":{"result-type":["high-risk-hpv"]}},{"id":"plan-repeat-testing","kind":"stage","next":["continue-clinician-directed-follow-up"],"label":"Follow the repeat-test plan","tasks":[{"label":"Keep the clinician's repeat-testing plan and arrange the return test as instructed","knowledge":[{"ref":"sgkb.healthcare.abnormal-cervical-screening-results#positive-hpv-test-results","kind":"section","path":"healthcare\/abnormal-cervical-screening-results.md","role":"checklist","title":"Following Up on an Abnormal Cervical Screening Result in Singapore","status":"verified","section":"Positive HPV test results","document_id":"sgkb.healthcare.abnormal-cervical-screening-results","last_verified":"2026-11-14"}]}],"summary":"For other high-risk HPV results with a normal Pap result, Singapore guidance describes repeat testing to check whether the infection has cleared. The person should confirm the exact timing and booking arrangements with the doctor who reviewed the result.","knowledge":[{"ref":"sgkb.healthcare.abnormal-cervical-screening-results#positive-hpv-test-results","kind":"section","path":"healthcare\/abnormal-cervical-screening-results.md","role":"process","title":"Following Up on an Abnormal Cervical Screening Result in Singapore","status":"verified","section":"Positive HPV test results","document_id":"sgkb.healthcare.abnormal-cervical-screening-results","last_verified":"2026-11-14"}],"applies_when":{"result-type":["other-high-risk-hpv-normal-pap"]}},{"id":"continue-clinician-directed-follow-up","kind":"outcome","label":"Continue the clinician-directed follow-up","result":"ongoing","summary":"The person is following a Singapore clinician's plan for repeat testing, specialist assessment or treatment decisions after an abnormal cervical screening result. Screening follow-up remains ongoing until the clinician advises the next review plan.","knowledge":[{"ref":"sgkb.healthcare.abnormal-cervical-screening-results","kind":"document","path":"healthcare\/abnormal-cervical-screening-results.md","role":"overview","title":"Following Up on an Abnormal Cervical Screening Result in Singapore","status":"verified","document_id":"sgkb.healthcare.abnormal-cervical-screening-results","last_verified":"2026-11-14"}]}],"start":"review-screening-result","stats":{"units":4,"routes":3,"grounded":4,"outcomes":1,"open_gaps":2},"title":"Following up on an abnormal cervical screening result in Singapore","domain":"healthcare","routes":[[{"node":"review-screening-result"},{"node":"review-abnormal-pap"},{"node":"continue-clinician-directed-follow-up"}],[{"node":"review-screening-result"},{"node":"attend-specialist-assessment"},{"node":"continue-clinician-directed-follow-up"}],[{"node":"review-screening-result"},{"node":"plan-repeat-testing"},{"node":"continue-clinician-directed-follow-up"}]],"status":"verified","aliases":["abnormal Pap test follow-up","positive HPV test what next","abnormal cervical screening result"],"profile":[{"id":"result-type","label":"The reported cervical screening result","values":[{"id":"abnormal-pap","label":"Abnormal Pap test"},{"id":"high-risk-hpv","label":"High-risk HPV result requiring specialist review"},{"id":"other-high-risk-hpv-normal-pap","label":"Other high-risk HPV with a normal Pap result"}],"question":"What result category did the screening clinic report?"}],"summary":"This Singapore health journey helps a person respond to an abnormal Pap or positive high-risk HPV screening result by reviewing it with a clinician, following the result-specific referral or repeat-testing plan, and continuing assessment where needed.","threads":[],"triggers":["My Pap test was abnormal, what should I do next?","My HPV test was positive","I was told to follow up after cervical screening"],"topic_ids":["sgtopic.healthcare.public-health"],"volatility":"fast","aliases_i18n":{"zh":["\u5bab\u9888\u7b5b\u67e5\u7ed3\u679c\u5f02\u5e38\u600e\u4e48\u529e","HPV\u9633\u6027\u4e0b\u4e00\u6b65","\u5b50\u5bab\u9888\u62b9\u7247\u5f02\u5e38\u600e\u4e48\u529e"]},"last_verified":"2026-11-14","triggers_i18n":{"zh":["\u6211\u7684\u5bab\u9888\u62b9\u7247\u7ed3\u679c\u5f02\u5e38\uff0c\u63a5\u4e0b\u6765\u600e\u4e48\u529e","HPV\u68c0\u6d4b\u9633\u6027\u540e\u8981\u505a\u4ec0\u4e48","\u5bab\u9888\u7b5b\u67e5\u540e\u533b\u751f\u8ba9\u6211\u590d\u67e5"]}},"date":"2026-11-14","i18n":{"zh":{"profile\/result-type\/label":"\u62a5\u544a\u7684\u5bab\u9888\u7b5b\u67e5\u7ed3\u679c","profile\/result-type\/question":"\u7b5b\u67e5\u8bca\u6240\u62a5\u544a\u7684\u7ed3\u679c\u7c7b\u522b\u662f\u4ec0\u4e48\uff1f","nodes\/plan-repeat-testing\/label":"\u9075\u5faa\u590d\u68c0\u8ba1\u5212","nodes\/review-abnormal-pap\/label":"\u4e0e\u533b\u751f\u8ba8\u8bba\u5df4\u6c0f\u8bd5\u9a8c\u5f02\u5e38\u7ed3\u679c","nodes\/plan-repeat-testing\/summary":"\u5bf9\u4e8e\u5176\u4ed6\u9ad8\u98ce\u9669 HPV \u9633\u6027\u4f46\u5df4\u6c0f\u8bd5\u9a8c\u7ed3\u679c\u6b63\u5e38\u7684\u60c5\u51b5\uff0c\u65b0\u52a0\u5761\u7684\u6307\u5357\u5efa\u8bae\u590d\u68c0\uff0c\u4ee5\u786e\u8ba4\u611f\u67d3\u662f\u5426\u5df2\u6e05\u9664\u3002\u5e94\u5411\u67e5\u770b\u7ed3\u679c\u7684\u533b\u751f\u786e\u8ba4\u786e\u5207\u7684\u590d\u68c0\u65f6\u95f4\u548c\u9884\u7ea6\u5b89\u6392\u3002","nodes\/review-abnormal-pap\/summary":"\u5728\u65b0\u52a0\u5761\uff0c\u5df4\u6c0f\u8bd5\u9a8c\u7ed3\u679c\u5f02\u5e38\u53ef\u80fd\u53cd\u6620\u611f\u67d3\u6216\u5bab\u9888\u7ec6\u80de\u5f02\u5e38\uff0c\u4f46\u672c\u8eab\u5e76\u4e0d\u610f\u5473\u7740\u60a3\u6709\u764c\u75c7\u3002\u533b\u751f\u4f1a\u67e5\u770b\u7ed3\u679c\uff0c\u5e76\u5efa\u8bae\u9002\u5f53\u7684\u8fdb\u4e00\u6b65\u8bc4\u4f30\u6216\u62a4\u7406\u3002","nodes\/review-screening-result\/label":"\u4e0e\u7b5b\u67e5\u8bca\u6240\u4e00\u8d77\u67e5\u770b\u62a5\u544a","nodes\/review-screening-result\/summary":"\u5728\u65b0\u52a0\u5761\uff0c\u6536\u5230\u5df4\u6c0f\u8bd5\u9a8c\u7ed3\u679c\u5f02\u5e38\u6216\u9ad8\u98ce\u9669 HPV \u68c0\u6d4b\u9633\u6027\u7684\u4eba\uff0c\u5e94\u8054\u7cfb\u7b5b\u67e5\u8bca\u6240\u6216\u533b\u751f\uff0c\u4e86\u89e3\u786e\u5207\u7ed3\u679c\u53ca\u5efa\u8bae\u7684\u540e\u7eed\u5b89\u6392\u3002\u7b5b\u67e5\u7ed3\u679c\u672c\u8eab\u5e76\u4e0d\u4ee3\u8868\u786e\u8bca\u5bab\u9888\u764c\uff0c\u4e0b\u4e00\u6b65\u5b89\u6392\u53d6\u51b3\u4e8e\u62a5\u544a\u7684\u7ed3\u679c\u7c7b\u522b\u3002","nodes\/plan-repeat-testing\/tasks\/0\/label":"\u7559\u5b58\u533b\u52a1\u4eba\u5458\u5236\u5b9a\u7684\u590d\u68c0\u8ba1\u5212\uff0c\u5e76\u6309\u6307\u793a\u5b89\u6392\u590d\u68c0","nodes\/attend-specialist-assessment\/label":"\u63a5\u53d7\u5987\u79d1\u8bc4\u4f30","nodes\/attend-specialist-assessment\/summary":"\u5728\u65b0\u52a0\u5761\uff0c\u9ad8\u98ce\u9669 HPV \u68c0\u6d4b\u7ed3\u679c\u53ef\u80fd\u4f1a\u5bfc\u81f4\u8f6c\u8bca\u81f3\u533b\u9662\u5987\u79d1\u533b\u751f\u8fdb\u884c\u9634\u9053\u955c\u68c0\u67e5\u3002\u4e13\u79d1\u533b\u751f\u4f1a\u68c0\u67e5\u5bab\u9888\uff0c\u5e76\u8bf4\u660e\u662f\u5426\u9700\u8981\u6d3b\u68c0\u6216\u8fdb\u4e00\u6b65\u62a4\u7406\uff1b\u8be5\u7ed3\u679c\u672c\u8eab\u5e76\u4e0d\u610f\u5473\u7740\u60a3\u6709\u5bab\u9888\u764c\u3002","nodes\/review-screening-result\/tasks\/0\/label":"\u5411\u7b5b\u67e5\u533b\u52a1\u4eba\u5458\u786e\u8ba4\u7ed3\u679c\u7c7b\u522b\u548c\u540e\u7eed\u5b89\u6392","nodes\/plan-repeat-testing\/knowledge\/0\/section":"HPV \u68c0\u6d4b\u9633\u6027\u7ed3\u679c","nodes\/review-abnormal-pap\/knowledge\/0\/section":"\u5df4\u6c0f\u8bd5\u9a8c\u7ed3\u679c\u5f02\u5e38","profile\/result-type\/values\/abnormal-pap\/label":"\u5df4\u6c0f\u8bd5\u9a8c\u7ed3\u679c\u5f02\u5e38","profile\/result-type\/values\/high-risk-hpv\/label":"\u9700\u7531\u4e13\u79d1\u533b\u751f\u8bc4\u4f30\u7684\u9ad8\u98ce\u9669 HPV \u68c0\u6d4b\u7ed3\u679c","nodes\/attend-specialist-assessment\/tasks\/0\/label":"\u6309\u7167\u8f6c\u8bca\u533b\u52a1\u4eba\u5458\u7684\u5b89\u6392\u9884\u7ea6\u5e76\u63a5\u53d7\u533b\u9662\u540e\u7eed\u68c0\u67e5","nodes\/continue-clinician-directed-follow-up\/label":"\u7ee7\u7eed\u6309\u7167\u533b\u52a1\u4eba\u5458\u7684\u6307\u793a\u8fdb\u884c\u540e\u7eed\u8ddf\u8fdb","nodes\/review-screening-result\/knowledge\/0\/section":"\u5148\u8054\u7cfb\u5b89\u6392\u7b5b\u67e5\u7684\u533b\u52a1\u4eba\u5458","nodes\/continue-clinician-directed-follow-up\/summary":"\u6b64\u4eba\u6b63\u6309\u7167\u65b0\u52a0\u5761\u533b\u52a1\u4eba\u5458\u5236\u5b9a\u7684\u8ba1\u5212\uff0c\u5728\u5bab\u9888\u7b5b\u67e5\u7ed3\u679c\u5f02\u5e38\u540e\u8fdb\u884c\u590d\u68c0\u3001\u4e13\u79d1\u8bc4\u4f30\u6216\u6cbb\u7597\u51b3\u7b56\u3002\u540e\u7eed\u7b5b\u67e5\u8ddf\u8fdb\u4f1a\u6301\u7eed\u8fdb\u884c\uff0c\u76f4\u5230\u533b\u52a1\u4eba\u5458\u544a\u77e5\u4e0b\u4e00\u6b21\u590d\u67e5\u8ba1\u5212\u3002","nodes\/plan-repeat-testing\/tasks\/0\/knowledge\/0\/section":"HPV \u68c0\u6d4b\u9633\u6027\u7ed3\u679c","nodes\/attend-specialist-assessment\/knowledge\/0\/section":"HPV \u68c0\u6d4b\u9633\u6027\u7ed3\u679c","nodes\/attend-specialist-assessment\/knowledge\/1\/section":"\u9634\u9053\u955c\u68c0\u67e5\u3001\u6d3b\u68c0\u548c\u6cbb\u7597\u51b3\u5b9a","nodes\/review-screening-result\/tasks\/0\/knowledge\/0\/section":"\u5148\u8054\u7cfb\u5b89\u6392\u7b5b\u67e5\u7684\u533b\u52a1\u4eba\u5458","nodes\/attend-specialist-assessment\/tasks\/0\/knowledge\/0\/section":"\u5148\u8054\u7cfb\u5b89\u6392\u7b5b\u67e5\u7684\u533b\u52a1\u4eba\u5458","profile\/result-type\/values\/other-high-risk-hpv-normal-pap\/label":"\u5176\u4ed6\u9ad8\u98ce\u9669 HPV \u9633\u6027\u4e14\u5df4\u6c0f\u8bd5\u9a8c\u7ed3\u679c\u6b63\u5e38"},"zh_src":{"profile\/result-type\/label":"b2ada98f6050ce9df2d054095057a806b9ae505595d5fe213d80b5dfa544ce90","profile\/result-type\/question":"8270f0f2a4a8c562711f54597dfd0d4d84175ed180d6d03e53054472c21634db","nodes\/plan-repeat-testing\/label":"cb5b4712d50e2e14fc0a12d3f29717e097cb67e0354e37104501d0f20a5badc1","nodes\/review-abnormal-pap\/label":"840caa2c46efb08b52db0c877af2261e0304304d276fc495a7b70512d5332ffd","nodes\/plan-repeat-testing\/summary":"a1bb7d17e9515d3093f7bf02e2c8eb1cf86c461811b2cd6cbcdeb9cebc01d459","nodes\/review-abnormal-pap\/summary":"9fa0c155443c5355f8169ce6ed442337ea5125e42787c2ff2be0310652b7b4b6","nodes\/review-screening-result\/label":"2e9016d002e06b7c422cd29ff36e6278398889404a77c9cd6e0ee2d9b1a5bfbc","nodes\/review-screening-result\/summary":"b06f44771fc876f090ae3e7edb79c99c5c14a3b56f2232571ff46ccf24b86ace","nodes\/plan-repeat-testing\/tasks\/0\/label":"f8a0e4095bed0fbc34d27cf08b2e051e9618b852f743d9ca609d9aa666ba20ca","nodes\/attend-specialist-assessment\/label":"d8659e2489136e51b93bbac02787f9e8943728cdc1026c7321eec493b615ca0a","nodes\/attend-specialist-assessment\/summary":"0c995e1fffe31deed2c194cd8df8bdadf4601a5293d81246740865947ecfa39a","nodes\/review-screening-result\/tasks\/0\/label":"35619fdbbd2be4edcafd756a71c1fe033580f54df0be8a2bd075c95b041fac52","nodes\/plan-repeat-testing\/knowledge\/0\/section":"a56d8558f2487bcbcff91da75c18e9579549048a93aa1a27ce97faf3f24070d4","nodes\/review-abnormal-pap\/knowledge\/0\/section":"8e1868be657321a4dfe3c0a07d861f0401df00baa9c894d42efe70d898695c5c","profile\/result-type\/values\/abnormal-pap\/label":"76fbcc14e64d45a0b941753bea318104a9ab654deec0becf74376bb6a8fbaa25","profile\/result-type\/values\/high-risk-hpv\/label":"65d840ce84d698edb1897f5de1062b19449ca5cb9c51177d8e779b4dde869f88","nodes\/attend-specialist-assessment\/tasks\/0\/label":"a11b56efdd1119b07ba5f2df7b51d3d1ddc69d624a75a056e592cb9974071967","nodes\/continue-clinician-directed-follow-up\/label":"01fa01386c59581c043287544f32d9dedfa74778c1da0dbb2ae500638945c423","nodes\/review-screening-result\/knowledge\/0\/section":"06ba54555905e96ee9f6b80d35df9f9fb1c89536dfd5ab83978eb55d1e2b1ca0","nodes\/continue-clinician-directed-follow-up\/summary":"3597c626124a3addfaccb37e0fa4b5ba95e09ba594c5d1a10ccbadc0e9be7529","nodes\/plan-repeat-testing\/tasks\/0\/knowledge\/0\/section":"a56d8558f2487bcbcff91da75c18e9579549048a93aa1a27ce97faf3f24070d4","nodes\/attend-specialist-assessment\/knowledge\/0\/section":"a56d8558f2487bcbcff91da75c18e9579549048a93aa1a27ce97faf3f24070d4","nodes\/attend-specialist-assessment\/knowledge\/1\/section":"273d59865d206361dea486715f81a15a82d326b6da7182a18c70d4bd215c79e5","nodes\/review-screening-result\/tasks\/0\/knowledge\/0\/section":"06ba54555905e96ee9f6b80d35df9f9fb1c89536dfd5ab83978eb55d1e2b1ca0","nodes\/attend-specialist-assessment\/tasks\/0\/knowledge\/0\/section":"06ba54555905e96ee9f6b80d35df9f9fb1c89536dfd5ab83978eb55d1e2b1ca0","profile\/result-type\/values\/other-high-risk-hpv-normal-pap\/label":"2380c0690dbff48ab59c1980307252758c5659a2c457900ddb483f899da6c84e"}},"kind":"journey","links":[{"relation":"topics","target_id":"sgtopic.healthcare.public-health"},{"relation":"knowledge","target_id":"sgkb.healthcare.abnormal-cervical-screening-results"}],"checks":{"translation":"passed"},"domain":"healthcare","status":"verified","title_en":"Following up on an abnormal cervical screening result in Singapore","title_zh":"\u5728\u65b0\u52a0\u5761\u8ddf\u8fdb\u5f02\u5e38\u5b50\u5bab\u9888\u7b5b\u67e5\u7ed3\u679c","source_id":"sgjourney.following-up-an-abnormal-cervical-screening-result-in-singapore","summary_en":"This Singapore health journey helps a person respond to an abnormal Pap or positive high-risk HPV screening result by reviewing it with a clinician, following the result-specific referral or repeat-testing plan, and continuing assessment where needed.","summary_zh":"\u8fd9\u6bb5\u65b0\u52a0\u5761\u5065\u5eb7\u529e\u4e8b\u6d41\u7a0b\u5e2e\u52a9\u5f53\u4e8b\u4eba\u5e94\u5bf9\u5f02\u5e38\u5df4\u6c0f\u6d82\u7247\u6216\u9ad8\u5371 HPV \u68c0\u6d4b\u5448\u9633\u6027\u7684\u7b5b\u67e5\u7ed3\u679c\uff1a\u4e0e\u4e34\u5e8a\u533b\u751f\u4e00\u8d77\u67e5\u770b\u7ed3\u679c\uff0c\u6309\u7ed3\u679c\u9075\u5faa\u76f8\u5e94\u7684\u8f6c\u4ecb\u6216\u590d\u68c0\u8ba1\u5212\uff0c\u5e76\u5728\u9700\u8981\u65f6\u7ee7\u7eed\u8bc4\u4f30\u3002","bundle_sha256":"197f3f99f05b96d54b83d705c997991c384d0a9587f52cd9391674a557a8eee5","evidence_paths":["artefacts\/journeys.json"],"translation_work":[{"field":"title_zh","status":"reused","source_en":"Following up on an abnormal cervical screening result in Singapore","fingerprint":"aa428351552a55be62f1434225bc8845a405398929b8d160b63d7e2f103b7b2f"},{"field":"summary_zh","status":"reused","source_en":"This Singapore health journey helps a person respond to an abnormal Pap or positive high-risk HPV screening result by reviewing it with a clinician, following the result-specific referral or repeat-testing plan, and continuing assessment where needed.","fingerprint":"9766668e4256dba5b7a2a4baf45ed98b426f7ef0bda6bcf360286dbac8e8eed6"}]},"search_text":"Following up on an abnormal cervical screening result in Singapore\n\u5728\u65b0\u52a0\u5761\u8ddf\u8fdb\u5f02\u5e38\u5b50\u5bab\u9888\u7b5b\u67e5\u7ed3\u679c\nThis Singapore health journey helps a person respond to an abnormal Pap or positive high-risk HPV screening result by reviewing it with a clinician, following the result-specific referral or repeat-testing plan, and continuing assessment where needed.\n\u8fd9\u6bb5\u65b0\u52a0\u5761\u5065\u5eb7\u529e\u4e8b\u6d41\u7a0b\u5e2e\u52a9\u5f53\u4e8b\u4eba\u5e94\u5bf9\u5f02\u5e38\u5df4\u6c0f\u6d82\u7247\u6216\u9ad8\u5371 HPV \u68c0\u6d4b\u5448\u9633\u6027\u7684\u7b5b\u67e5\u7ed3\u679c\uff1a\u4e0e\u4e34\u5e8a\u533b\u751f\u4e00\u8d77\u67e5\u770b\u7ed3\u679c\uff0c\u6309\u7ed3\u679c\u9075\u5faa\u76f8\u5e94\u7684\u8f6c\u4ecb\u6216\u590d\u68c0\u8ba1\u5212\uff0c\u5e76\u5728\u9700\u8981\u65f6\u7ee7\u7eed\u8bc4\u4f30\u3002\nabnormal Pap test follow-up\npositive HPV test what next\nabnormal cervical screening result\n\u5bab\u9888\u7b5b\u67e5\u7ed3\u679c\u5f02\u5e38\u600e\u4e48\u529e\nHPV\u9633\u6027\u4e0b\u4e00\u6b65\n\u5b50\u5bab\u9888\u62b9\u7247\u5f02\u5e38\u600e\u4e48\u529e\nMy Pap test was abnormal, what should I do next?\nMy HPV test was positive\nI was told to follow up after cervical screening\n\u6211\u7684\u5bab\u9888\u62b9\u7247\u7ed3\u679c\u5f02\u5e38\uff0c\u63a5\u4e0b\u6765\u600e\u4e48\u529e\nHPV\u68c0\u6d4b\u9633\u6027\u540e\u8981\u505a\u4ec0\u4e48\n\u5bab\u9888\u7b5b\u67e5\u540e\u533b\u751f\u8ba9\u6211\u590d\u67e5\nThe reported cervical screening result\nWhat result category did the screening clinic report?\nAbnormal Pap test\nHigh-risk HPV result requiring specialist review\nOther high-risk HPV with a normal Pap result\nReview the report with the screening clinic\nA person in Singapore who receives an abnormal Pap or positive high-risk HPV result contacts the screening clinic or doctor to understand the exact result and the recommended follow-up. A screening result is not by itself a diagnosis of cervical cancer, and next steps depend on the reported category.\nConfirm the result category and follow-up instructions with the screening clinician\nDiscuss the abnormal Pap result with a doctor\nAn abnormal Pap result in Singapore can reflect infection or abnormal cervical cells and does not itself mean cancer. The doctor reviews the result and advises what further assessment or care is appropriate.\nAttend the gynaecology assessment\nA high-risk HPV result in Singapore may lead to referral to a hospital gynaecologist for colposcopy. The specialist examines the cervix and explains whether biopsy or further care is needed; the result does not by itself mean cervical cancer.\nArrange and attend the hospital follow-up named by the referring clinician\nFollow the repeat-test plan\nFor other high-risk HPV results with a normal Pap result, Singapore guidance describes repeat testing to check whether the infection has cleared. The person should confirm the exact timing and booking arrangements with the doctor who reviewed the result.\nKeep the clinician's repeat-testing plan and arrange the return test as instructed\nContinue the clinician-directed follow-up\nThe person is following a Singapore clinician's plan for repeat testing, specialist assessment or treatment decisions after an abnormal cervical screening result. Screening follow-up remains ongoing until the clinician advises the next review plan.\n\u63a5\u53d7\u5987\u79d1\u8bc4\u4f30\n\u5728\u65b0\u52a0\u5761\uff0c\u9ad8\u98ce\u9669 HPV \u68c0\u6d4b\u7ed3\u679c\u53ef\u80fd\u4f1a\u5bfc\u81f4\u8f6c\u8bca\u81f3\u533b\u9662\u5987\u79d1\u533b\u751f\u8fdb\u884c\u9634\u9053\u955c\u68c0\u67e5\u3002\u4e13\u79d1\u533b\u751f\u4f1a\u68c0\u67e5\u5bab\u9888\uff0c\u5e76\u8bf4\u660e\u662f\u5426\u9700\u8981\u6d3b\u68c0\u6216\u8fdb\u4e00\u6b65\u62a4\u7406\uff1b\u8be5\u7ed3\u679c\u672c\u8eab\u5e76\u4e0d\u610f\u5473\u7740\u60a3\u6709\u5bab\u9888\u764c\u3002\n\u6309\u7167\u8f6c\u8bca\u533b\u52a1\u4eba\u5458\u7684\u5b89\u6392\u9884\u7ea6\u5e76\u63a5\u53d7\u533b\u9662\u540e\u7eed\u68c0\u67e5\n\u7ee7\u7eed\u6309\u7167\u533b\u52a1\u4eba\u5458\u7684\u6307\u793a\u8fdb\u884c\u540e\u7eed\u8ddf\u8fdb\n\u6b64\u4eba\u6b63\u6309\u7167\u65b0\u52a0\u5761\u533b\u52a1\u4eba\u5458\u5236\u5b9a\u7684\u8ba1\u5212\uff0c\u5728\u5bab\u9888\u7b5b\u67e5\u7ed3\u679c\u5f02\u5e38\u540e\u8fdb\u884c\u590d\u68c0\u3001\u4e13\u79d1\u8bc4\u4f30\u6216\u6cbb\u7597\u51b3\u7b56\u3002\u540e\u7eed\u7b5b\u67e5\u8ddf\u8fdb\u4f1a\u6301\u7eed\u8fdb\u884c\uff0c\u76f4\u5230\u533b\u52a1\u4eba\u5458\u544a\u77e5\u4e0b\u4e00\u6b21\u590d\u67e5\u8ba1\u5212\u3002\n\u9075\u5faa\u590d\u68c0\u8ba1\u5212\n\u5bf9\u4e8e\u5176\u4ed6\u9ad8\u98ce\u9669 HPV \u9633\u6027\u4f46\u5df4\u6c0f\u8bd5\u9a8c\u7ed3\u679c\u6b63\u5e38\u7684\u60c5\u51b5\uff0c\u65b0\u52a0\u5761\u7684\u6307\u5357\u5efa\u8bae\u590d\u68c0\uff0c\u4ee5\u786e\u8ba4\u611f\u67d3\u662f\u5426\u5df2\u6e05\u9664\u3002\u5e94\u5411\u67e5\u770b\u7ed3\u679c\u7684\u533b\u751f\u786e\u8ba4\u786e\u5207\u7684\u590d\u68c0\u65f6\u95f4\u548c\u9884\u7ea6\u5b89\u6392\u3002\n\u7559\u5b58\u533b\u52a1\u4eba\u5458\u5236\u5b9a\u7684\u590d\u68c0\u8ba1\u5212\uff0c\u5e76\u6309\u6307\u793a\u5b89\u6392\u590d\u68c0\n\u4e0e\u533b\u751f\u8ba8\u8bba\u5df4\u6c0f\u8bd5\u9a8c\u5f02\u5e38\u7ed3\u679c\n\u5728\u65b0\u52a0\u5761\uff0c\u5df4\u6c0f\u8bd5\u9a8c\u7ed3\u679c\u5f02\u5e38\u53ef\u80fd\u53cd\u6620\u611f\u67d3\u6216\u5bab\u9888\u7ec6\u80de\u5f02\u5e38\uff0c\u4f46\u672c\u8eab\u5e76\u4e0d\u610f\u5473\u7740\u60a3\u6709\u764c\u75c7\u3002\u533b\u751f\u4f1a\u67e5\u770b\u7ed3\u679c\uff0c\u5e76\u5efa\u8bae\u9002\u5f53\u7684\u8fdb\u4e00\u6b65\u8bc4\u4f30\u6216\u62a4\u7406\u3002\n\u4e0e\u7b5b\u67e5\u8bca\u6240\u4e00\u8d77\u67e5\u770b\u62a5\u544a\n\u5728\u65b0\u52a0\u5761\uff0c\u6536\u5230\u5df4\u6c0f\u8bd5\u9a8c\u7ed3\u679c\u5f02\u5e38\u6216\u9ad8\u98ce\u9669 HPV \u68c0\u6d4b\u9633\u6027\u7684\u4eba\uff0c\u5e94\u8054\u7cfb\u7b5b\u67e5\u8bca\u6240\u6216\u533b\u751f\uff0c\u4e86\u89e3\u786e\u5207\u7ed3\u679c\u53ca\u5efa\u8bae\u7684\u540e\u7eed\u5b89\u6392\u3002\u7b5b\u67e5\u7ed3\u679c\u672c\u8eab\u5e76\u4e0d\u4ee3\u8868\u786e\u8bca\u5bab\u9888\u764c\uff0c\u4e0b\u4e00\u6b65\u5b89\u6392\u53d6\u51b3\u4e8e\u62a5\u544a\u7684\u7ed3\u679c\u7c7b\u522b\u3002\n\u5411\u7b5b\u67e5\u533b\u52a1\u4eba\u5458\u786e\u8ba4\u7ed3\u679c\u7c7b\u522b\u548c\u540e\u7eed\u5b89\u6392\n\u62a5\u544a\u7684\u5bab\u9888\u7b5b\u67e5\u7ed3\u679c\n\u7b5b\u67e5\u8bca\u6240\u62a5\u544a\u7684\u7ed3\u679c\u7c7b\u522b\u662f\u4ec0\u4e48\uff1f\n\u5df4\u6c0f\u8bd5\u9a8c\u7ed3\u679c\u5f02\u5e38\n\u9700\u7531\u4e13\u79d1\u533b\u751f\u8bc4\u4f30\u7684\u9ad8\u98ce\u9669 HPV \u68c0\u6d4b\u7ed3\u679c\n\u5176\u4ed6\u9ad8\u98ce\u9669 HPV \u9633\u6027\u4e14\u5df4\u6c0f\u8bd5\u9a8c\u7ed3\u679c\u6b63\u5e38\n"},"related":[{"id":76643,"source_id":"sgkb.healthcare.abnormal-cervical-screening-results","kind":"article","title_en":"Following Up on an Abnormal Cervical Screening Result in Singapore","title_zh":"\u5728\u65b0\u52a0\u5761\u5bab\u9888\u7b5b\u67e5\u7ed3\u679c\u5f02\u5e38\u540e\u7684\u8ddf\u8fdb","assurance":null,"subtype":null},{"id":78904,"source_id":"sgtopic.healthcare.public-health","kind":"topic","title_en":"Public health","title_zh":"\u516c\u5171\u536b\u751f","assurance":null,"subtype":null}]}