{"release_id":18,"data":{"id":75479,"release_id":18,"source_id":"sgjourney.filing-and-responding-to-a-small-claim-in-singapore","kind":"journey","fingerprint":"6b6689330d13d4a93ed0b7fc0b15069edd5cc02c9167aebf0b23678ecae4d9d7","title_en":"Filing or responding to a small claim in Singapore","title_zh":"\u5728\u65b0\u52a0\u5761\u63d0\u51fa\u5c0f\u989d\u7d22\u8d54\u6216\u56de\u5e94\u5c0f\u989d\u7d22\u8d54","domain":"law-justice","status":"verified","assurance":null,"subtype":null,"lat":null,"lon":null,"date":"2026-11-15","payload":{"data":{"id":"sgjourney.filing-and-responding-to-a-small-claim-in-singapore","nodes":[{"id":"confirm-party-role","kind":"stage","next":["check-claimant-eligibility","review-respondent-notice"],"label":"Identify whether you are filing or responding","summary":"A person starting a Singapore Small Claims Tribunals case is the claimant; the person or entity named in that claim is the respondent. The next steps depend on which role you have in the case.","knowledge":[{"ref":"sgkb.law-justice.civil-law-and-small-claims#responding-to-a-small-claims-tribunals-case","kind":"section","path":"law-justice\/civil-law-and-small-claims.md","role":"overview","title":"Civil Law and Small Claims","status":"verified","section":"Responding to a Small Claims Tribunals case","document_id":"sgkb.law-justice.civil-law-and-small-claims","last_verified":"2026-08-08"}],"next_labels":{"review-respondent-notice":"You received a claim","check-claimant-eligibility":"You are starting a claim"}},{"id":"check-claimant-eligibility","kind":"stage","next":["choose-tribunal-or-another-forum"],"label":"Check whether the SCT can hear the dispute","summary":"Before starting a Singapore small claim, identify the claim category and check its eligibility, respondent location, filing conditions and the SCT's possible orders. The online pre-filing assessment helps screen eligibility but is not conclusive; the tribunal can later decide that a claim is outside its jurisdiction.","knowledge":[{"ref":"sgkb.law-justice.civil-law-and-small-claims#small-claims-tribunals-what-the-sct-can-hear","kind":"section","path":"law-justice\/civil-law-and-small-claims.md","role":"eligibility","title":"Civil Law and Small Claims","status":"verified","section":"Small Claims Tribunals \u2014 what the SCT can hear","document_id":"sgkb.law-justice.civil-law-and-small-claims","last_verified":"2026-08-08"},{"ref":"sgkb.law-justice.civil-law-and-small-claims#responding-to-a-small-claims-tribunals-case","kind":"section","path":"law-justice\/civil-law-and-small-claims.md","role":"process","title":"Civil Law and Small Claims","status":"verified","section":"Responding to a Small Claims Tribunals case","document_id":"sgkb.law-justice.civil-law-and-small-claims","last_verified":"2026-08-08"},{"ref":"sgkb.data.civil-claim-forum-limits","kind":"document","path":"data\/civil-claim-forum-limits.md","role":"data","title":"Civil Claim Forum Limits","status":"verified","document_id":"sgkb.data.civil-claim-forum-limits","last_verified":"2026-08-13"}],"situations":[{"id":"claim-outside-sct-jurisdiction","label":"The dispute may fall outside SCT jurisdiction","summary":"The SCT hears only claim types specified by law. A pre-filing assessment is not conclusive, and the tribunal may discontinue a case it finds outside its jurisdiction; the claimant can consider another court route.","knowledge":[{"ref":"sgkb.law-justice.civil-law-and-small-claims#small-claims-tribunals-what-the-sct-can-hear","kind":"section","path":"law-justice\/civil-law-and-small-claims.md","role":"eligibility","title":"Civil Law and Small Claims","status":"verified","section":"Small Claims Tribunals \u2014 what the SCT can hear","document_id":"sgkb.law-justice.civil-law-and-small-claims","last_verified":"2026-08-08"},{"ref":"sgkb.law-justice.civil-law-and-small-claims#critical-perspectives-appeals-and-when-to-use-the-ordinary-civil-courts","kind":"section","path":"law-justice\/civil-law-and-small-claims.md","role":"comparison","title":"Civil Law and Small Claims","status":"verified","section":"Critical perspectives: appeals and when to use the ordinary civil courts","document_id":"sgkb.law-justice.civil-law-and-small-claims","last_verified":"2026-08-08"}]}],"applies_when":{"party-role":["claimant"]}},{"id":"choose-tribunal-or-another-forum","kind":"decision","label":"Decide whether to use the SCT route","options":[{"id":"file-through-sct","next":"prepare-and-file-claim","label":"Proceed with an SCT claim","summary":"If you choose the SCT route, complete the pre-filing assessment and submit the claim through CJTS, understanding that the tribunal decides its own jurisdiction.","knowledge":[{"ref":"sgkb.law-justice.civil-law-and-small-claims#small-claims-tribunals-what-the-sct-can-hear","kind":"section","path":"law-justice\/civil-law-and-small-claims.md","role":"eligibility","title":"Civil Law and Small Claims","status":"verified","section":"Small Claims Tribunals \u2014 what the SCT can hear","document_id":"sgkb.law-justice.civil-law-and-small-claims","last_verified":"2026-08-08"}],"tradeoffs":["The tribunal may discontinue a claim that it finds outside its jurisdiction; another forum may then be needed."]},{"id":"consider-another-forum","next":"use-another-civil-forum","label":"Consider another civil forum","summary":"Review another civil forum or seek independent legal advice before filing if the dispute does not fit the SCT categories or you choose not to use the tribunal route.","knowledge":[{"ref":"sgkb.law-justice.civil-law-and-small-claims#critical-perspectives-appeals-and-when-to-use-the-ordinary-civil-courts","kind":"section","path":"law-justice\/civil-law-and-small-claims.md","role":"comparison","title":"Civil Law and Small Claims","status":"verified","section":"Critical perspectives: appeals and when to use the ordinary civil courts","document_id":"sgkb.law-justice.civil-law-and-small-claims","last_verified":"2026-08-08"}],"tradeoffs":["This ends the SCT route without a tribunal decision on the dispute."]}],"summary":"A claimant in Singapore can use the pre-filing assessment and claim rules to consider whether to file in the SCT. The online assessment is not conclusive, and the tribunal may later decide the claim is outside its jurisdiction; a claimant may consider another civil forum or seek independent legal advice.","knowledge":[{"ref":"sgkb.law-justice.civil-law-and-small-claims#small-claims-tribunals-what-the-sct-can-hear","kind":"section","path":"law-justice\/civil-law-and-small-claims.md","role":"eligibility","title":"Civil Law and Small Claims","status":"verified","section":"Small Claims Tribunals \u2014 what the SCT can hear","document_id":"sgkb.law-justice.civil-law-and-small-claims","last_verified":"2026-08-08"},{"ref":"sgkb.law-justice.civil-law-and-small-claims#critical-perspectives-appeals-and-when-to-use-the-ordinary-civil-courts","kind":"section","path":"law-justice\/civil-law-and-small-claims.md","role":"comparison","title":"Civil Law and Small Claims","status":"verified","section":"Critical perspectives: appeals and when to use the ordinary civil courts","document_id":"sgkb.law-justice.civil-law-and-small-claims","last_verified":"2026-08-08"},{"ref":"sgkb.data.civil-claim-forum-limits","kind":"document","path":"data\/civil-claim-forum-limits.md","role":"data","title":"Civil Claim Forum Limits","status":"verified","document_id":"sgkb.data.civil-claim-forum-limits","last_verified":"2026-08-13"}],"applies_when":{"party-role":["claimant"]}},{"id":"prepare-and-file-claim","kind":"stage","next":["serve-claim-and-record-service"],"label":"Prepare the claim and submit it through CJTS","tasks":[{"label":"Collect the claim particulars and records that support the claim","knowledge":[{"ref":"sgkb.law-justice.civil-law-and-small-claims#responding-to-a-small-claims-tribunals-case","kind":"section","path":"law-justice\/civil-law-and-small-claims.md","role":"checklist","title":"Civil Law and Small Claims","status":"verified","section":"Responding to a Small Claims Tribunals case","document_id":"sgkb.law-justice.civil-law-and-small-claims","last_verified":"2026-08-08"}]},{"label":"If the respondent is a business entity, prepare its ACRA business profile for filing","knowledge":[{"ref":"sgkb.law-justice.civil-law-and-small-claims#responding-to-a-small-claims-tribunals-case","kind":"section","path":"law-justice\/civil-law-and-small-claims.md","role":"checklist","title":"Civil Law and Small Claims","status":"verified","section":"Responding to a Small Claims Tribunals case","document_id":"sgkb.law-justice.civil-law-and-small-claims","last_verified":"2026-08-08"}]},{"label":"If filing for a business or other entity, confirm the representative can present and settle the case","knowledge":[{"ref":"sgkb.law-justice.civil-law-and-small-claims#responding-to-a-small-claims-tribunals-case","kind":"section","path":"law-justice\/civil-law-and-small-claims.md","role":"checklist","title":"Civil Law and Small Claims","status":"verified","section":"Responding to a Small Claims Tribunals case","document_id":"sgkb.law-justice.civil-law-and-small-claims","last_verified":"2026-08-08"}],"applies_when":{"party-type":["business-or-entity"]}},{"label":"Complete the pre-filing assessment and file the claim in CJTS","knowledge":[{"ref":"sgkb.law-justice.civil-law-and-small-claims#responding-to-a-small-claims-tribunals-case","kind":"section","path":"law-justice\/civil-law-and-small-claims.md","role":"process","title":"Civil Law and Small Claims","status":"verified","section":"Responding to a Small Claims Tribunals case","document_id":"sgkb.law-justice.civil-law-and-small-claims","last_verified":"2026-08-08"}]}],"summary":"A claimant in Singapore prepares the claim summary, respondent particulars and supporting records, completes the pre-filing assessment and submits the claim through the Community Justice and Tribunals System. The claimant selects a consultation date and saves the claim and Notice of Consultation for service after filing.","knowledge":[{"ref":"sgkb.law-justice.civil-law-and-small-claims#responding-to-a-small-claims-tribunals-case","kind":"section","path":"law-justice\/civil-law-and-small-claims.md","role":"checklist","title":"Civil Law and Small Claims","status":"verified","section":"Responding to a Small Claims Tribunals case","document_id":"sgkb.law-justice.civil-law-and-small-claims","last_verified":"2026-08-08"}],"applies_when":{"party-role":["claimant"]}},{"id":"serve-claim-and-record-service","kind":"stage","next":["choose-online-resolution"],"label":"Serve the notice and file proof of service","tasks":[{"label":"Serve the claim and Notice of Consultation on the respondent","knowledge":[{"ref":"sgkb.law-justice.civil-law-and-small-claims#responding-to-a-small-claims-tribunals-case","kind":"section","path":"law-justice\/civil-law-and-small-claims.md","role":"checklist","title":"Civil Law and Small Claims","status":"verified","section":"Responding to a Small Claims Tribunals case","document_id":"sgkb.law-justice.civil-law-and-small-claims","last_verified":"2026-08-08"}]},{"label":"Upload the Declaration of Service and proof through CJTS","knowledge":[{"ref":"sgkb.law-justice.civil-law-and-small-claims#responding-to-a-small-claims-tribunals-case","kind":"section","path":"law-justice\/civil-law-and-small-claims.md","role":"checklist","title":"Civil Law and Small Claims","status":"verified","section":"Responding to a Small Claims Tribunals case","document_id":"sgkb.law-justice.civil-law-and-small-claims","last_verified":"2026-08-08"}]}],"summary":"Filing a Singapore small claim does not itself notify the respondent. The claimant separately serves the claim and Notice of Consultation using a method allowed by the court, then files a Declaration of Service and proof in CJTS before the first consultation. If service cannot be completed, the claimant still attends the consultation and follows the registrar's directions.","knowledge":[{"ref":"sgkb.law-justice.civil-law-and-small-claims#responding-to-a-small-claims-tribunals-case","kind":"section","path":"law-justice\/civil-law-and-small-claims.md","role":"process","title":"Civil Law and Small Claims","status":"verified","section":"Responding to a Small Claims Tribunals case","document_id":"sgkb.law-justice.civil-law-and-small-claims","last_verified":"2026-08-08"}],"applies_when":{"party-role":["claimant"]}},{"id":"review-respondent-notice","kind":"stage","next":["choose-respondent-response"],"label":"Read the claim and note the consultation details","tasks":[{"label":"Open the claim in CJTS and prepare the relevant records for your response","knowledge":[{"ref":"sgkb.law-justice.civil-law-and-small-claims#responding-to-a-small-claims-tribunals-case","kind":"section","path":"law-justice\/civil-law-and-small-claims.md","role":"checklist","title":"Civil Law and Small Claims","status":"verified","section":"Responding to a Small Claims Tribunals case","document_id":"sgkb.law-justice.civil-law-and-small-claims","last_verified":"2026-08-08"}]},{"label":"If attending for a business or other entity, confirm your authority to present and settle the case","knowledge":[{"ref":"sgkb.law-justice.civil-law-and-small-claims#responding-to-a-small-claims-tribunals-case","kind":"section","path":"law-justice\/civil-law-and-small-claims.md","role":"checklist","title":"Civil Law and Small Claims","status":"verified","section":"Responding to a Small Claims Tribunals case","document_id":"sgkb.law-justice.civil-law-and-small-claims","last_verified":"2026-08-08"}],"applies_when":{"party-type":["business-or-entity"]}}],"summary":"A respondent who receives a Singapore Small Claims Tribunals Notice of Consultation should note the date, time and venue, then use the notice reference number to view the claim in CJTS. The respondent must attend the scheduled consultation even when disputing the claim.","knowledge":[{"ref":"sgkb.law-justice.civil-law-and-small-claims#responding-to-a-small-claims-tribunals-case","kind":"section","path":"law-justice\/civil-law-and-small-claims.md","role":"process","title":"Civil Law and Small Claims","status":"verified","section":"Responding to a Small Claims Tribunals case","document_id":"sgkb.law-justice.civil-law-and-small-claims","last_verified":"2026-08-08"}],"applies_when":{"party-role":["respondent"]}},{"id":"choose-respondent-response","kind":"decision","label":"Choose how to respond to the claim","options":[{"id":"admit-claim","next":"choose-online-resolution","label":"Admit the claim","summary":"Tell the SCT that you agree with the claim. If you seek to admit only part or request instalments, raise that request at the consultation with supporting documents.","knowledge":[{"ref":"sgkb.law-justice.civil-law-and-small-claims#responding-to-a-small-claims-tribunals-case","kind":"section","path":"law-justice\/civil-law-and-small-claims.md","role":"process","title":"Civil Law and Small Claims","status":"verified","section":"Responding to a Small Claims Tribunals case","document_id":"sgkb.law-justice.civil-law-and-small-claims","last_verified":"2026-08-08"}],"tradeoffs":["Admitting the claim means you do not dispute it; a request for partial admission or instalments still needs to be raised at the consultation."]},{"id":"dispute-claim","next":"choose-online-resolution","label":"Dispute the claim","summary":"Tell the SCT that you do not agree with the claim and prepare the explanation and evidence for the consultation or hearing.","knowledge":[{"ref":"sgkb.law-justice.civil-law-and-small-claims#responding-to-a-small-claims-tribunals-case","kind":"section","path":"law-justice\/civil-law-and-small-claims.md","role":"process","title":"Civil Law and Small Claims","status":"verified","section":"Responding to a Small Claims Tribunals case","document_id":"sgkb.law-justice.civil-law-and-small-claims","last_verified":"2026-08-08"}],"tradeoffs":["The respondent must still attend the scheduled consultation; failure to attend may lead to an order in the respondent's absence."]},{"id":"file-counterclaim","next":"choose-online-resolution","label":"File an eligible counterclaim","summary":"If you also have an eligible claim against the claimant, complete a pre-filing assessment, file the counterclaim in CJTS, serve it on the other party and upload proof of service.","knowledge":[{"ref":"sgkb.law-justice.civil-law-and-small-claims#responding-to-a-small-claims-tribunals-case","kind":"section","path":"law-justice\/civil-law-and-small-claims.md","role":"process","title":"Civil Law and Small Claims","status":"verified","section":"Responding to a Small Claims Tribunals case","document_id":"sgkb.law-justice.civil-law-and-small-claims","last_verified":"2026-08-08"}],"tradeoffs":["A counterclaim adds a claim that the SCT must assess separately for eligibility and service requirements."]}],"summary":"A respondent in a Singapore SCT case can admit the claim, dispute it, or file a counterclaim that meets the tribunal's requirements. The respondent attends the consultation to raise a partial admission or a request to pay by instalments and to provide supporting documents.","knowledge":[{"ref":"sgkb.law-justice.civil-law-and-small-claims#responding-to-a-small-claims-tribunals-case","kind":"section","path":"law-justice\/civil-law-and-small-claims.md","role":"process","title":"Civil Law and Small Claims","status":"verified","section":"Responding to a Small Claims Tribunals case","document_id":"sgkb.law-justice.civil-law-and-small-claims","last_verified":"2026-08-08"}],"applies_when":{"party-role":["respondent"]}},{"id":"choose-online-resolution","kind":"decision","label":"Decide whether to try online settlement before court","options":[{"id":"try-online-settlement","next":"check-online-resolution-result","label":"Try an available online settlement route in CJTS","summary":"The respondent can start eNegotiation and the claimant can respond; either party may request eMediation if the other party agrees and the court approves. Continue to the scheduled court session if no agreement is reached.","knowledge":[{"ref":"sgkb.law-justice.civil-law-and-small-claims#responding-to-a-small-claims-tribunals-case","kind":"section","path":"law-justice\/civil-law-and-small-claims.md","role":"process","title":"Civil Law and Small Claims","status":"verified","section":"Responding to a Small Claims Tribunals case","document_id":"sgkb.law-justice.civil-law-and-small-claims","last_verified":"2026-08-08"}],"tradeoffs":["An attempted online resolution does not itself end the case unless the parties settle and the agreement is recorded."]},{"id":"attend-scheduled-consultation","next":"attend-consultation","label":"Proceed to the scheduled consultation","summary":"Attend the consultation listed in CJTS and discuss the dispute with the other party and the registrar.","knowledge":[{"ref":"sgkb.law-justice.civil-law-and-small-claims#responding-to-a-small-claims-tribunals-case","kind":"section","path":"law-justice\/civil-law-and-small-claims.md","role":"process","title":"Civil Law and Small Claims","status":"verified","section":"Responding to a Small Claims Tribunals case","document_id":"sgkb.law-justice.civil-law-and-small-claims","last_verified":"2026-08-08"}],"tradeoffs":["The dispute remains before the SCT for a consultation and any directions that follow."]}],"summary":"A claimant and respondent in a Singapore SCT case may try eNegotiation or eMediation through CJTS before the next court session. The respondent starts eNegotiation, while either party may request eMediation subject to the other party's agreement and the court's approval.","knowledge":[{"ref":"sgkb.law-justice.civil-law-and-small-claims#responding-to-a-small-claims-tribunals-case","kind":"section","path":"law-justice\/civil-law-and-small-claims.md","role":"comparison","title":"Civil Law and Small Claims","status":"verified","section":"Responding to a Small Claims Tribunals case","document_id":"sgkb.law-justice.civil-law-and-small-claims","last_verified":"2026-08-08"}]},{"id":"check-online-resolution-result","kind":"stage","next":["settlement-recorded","attend-consultation"],"label":"Check whether the online settlement resolved the case","summary":"An agreement reached through online resolution may be recorded as a consent order. If no agreement is reached or the mediation request is not approved, the parties still attend the next scheduled Singapore court session.","knowledge":[{"ref":"sgkb.law-justice.civil-law-and-small-claims#responding-to-a-small-claims-tribunals-case","kind":"section","path":"law-justice\/civil-law-and-small-claims.md","role":"process","title":"Civil Law and Small Claims","status":"verified","section":"Responding to a Small Claims Tribunals case","document_id":"sgkb.law-justice.civil-law-and-small-claims","last_verified":"2026-08-08"}],"next_labels":{"attend-consultation":"The dispute remains unresolved or an application is not approved","settlement-recorded":"The parties reach an agreement and it is recorded as a consent order"}},{"id":"attend-consultation","kind":"stage","next":["settlement-recorded","follow-further-directions","claim-discontinued","default-order-made"],"label":"Attend the SCT consultation","summary":"At a Singapore SCT consultation, the claimant and respondent meet with a registrar, who facilitates discussion and may record an agreed settlement or give further directions. The registrar may arrange a further consultation, mediation or hearing, discontinue a claim outside the tribunal's jurisdiction, or make a default order if a party is absent.","knowledge":[{"ref":"sgkb.law-justice.civil-law-and-small-claims#responding-to-a-small-claims-tribunals-case","kind":"section","path":"law-justice\/civil-law-and-small-claims.md","role":"process","title":"Civil Law and Small Claims","status":"verified","section":"Responding to a Small Claims Tribunals case","document_id":"sgkb.law-justice.civil-law-and-small-claims","last_verified":"2026-08-08"}],"situations":[{"id":"party-unable-to-represent-themselves","label":"A party cannot present their own case","summary":"An individual who cannot present their case because of age, illiteracy or infirmity may apply through CJTS to be represented by another person, subject to SCT approval.","knowledge":[{"ref":"sgkb.law-justice.civil-law-and-small-claims#responding-to-a-small-claims-tribunals-case","kind":"section","path":"law-justice\/civil-law-and-small-claims.md","role":"eligibility","title":"Civil Law and Small Claims","status":"verified","section":"Responding to a Small Claims Tribunals case","document_id":"sgkb.law-justice.civil-law-and-small-claims","last_verified":"2026-08-08"}]}],"next_labels":{"claim-discontinued":"The registrar finds the claim outside SCT jurisdiction","default-order-made":"A party is absent and a default order is made","settlement-recorded":"The parties settle and the terms are recorded","follow-further-directions":"The registrar directs another consultation, mediation or hearing"}},{"id":"follow-further-directions","kind":"stage","next":["attend-hearing"],"label":"Follow the registrar's directions","tasks":[{"label":"Check the next court date in CJTS and upload supporting documents","knowledge":[{"ref":"sgkb.law-justice.civil-law-and-small-claims#responding-to-a-small-claims-tribunals-case","kind":"section","path":"law-justice\/civil-law-and-small-claims.md","role":"checklist","title":"Civil Law and Small Claims","status":"verified","section":"Responding to a Small Claims Tribunals case","document_id":"sgkb.law-justice.civil-law-and-small-claims","last_verified":"2026-08-08"}]}],"summary":"If the Singapore SCT consultation does not resolve the dispute, follow the registrar's directions, which may include another consultation, mediation or a hearing before a tribunal magistrate. Prepare the relevant explanation and supporting evidence for the next session.","knowledge":[{"ref":"sgkb.law-justice.civil-law-and-small-claims#responding-to-a-small-claims-tribunals-case","kind":"section","path":"law-justice\/civil-law-and-small-claims.md","role":"process","title":"Civil Law and Small Claims","status":"verified","section":"Responding to a Small Claims Tribunals case","document_id":"sgkb.law-justice.civil-law-and-small-claims","last_verified":"2026-08-08"}]},{"id":"attend-hearing","kind":"stage","next":["review-tribunal-order"],"label":"Present the case at the hearing","tasks":[{"label":"Organise the explanation, documents and any relevant witnesses for the hearing","knowledge":[{"ref":"sgkb.law-justice.civil-law-and-small-claims#responding-to-a-small-claims-tribunals-case","kind":"section","path":"law-justice\/civil-law-and-small-claims.md","role":"checklist","title":"Civil Law and Small Claims","status":"verified","section":"Responding to a Small Claims Tribunals case","document_id":"sgkb.law-justice.civil-law-and-small-claims","last_verified":"2026-08-08"}]}],"summary":"If a Singapore small claim proceeds to a hearing, both parties attend before a tribunal magistrate and take turns presenting their case and supporting evidence. The magistrate may ask questions, hear relevant witnesses, make an order, or set another hearing date or a later date for judgment.","knowledge":[{"ref":"sgkb.law-justice.civil-law-and-small-claims#responding-to-a-small-claims-tribunals-case","kind":"section","path":"law-justice\/civil-law-and-small-claims.md","role":"process","title":"Civil Law and Small Claims","status":"verified","section":"Responding to a Small Claims Tribunals case","document_id":"sgkb.law-justice.civil-law-and-small-claims","last_verified":"2026-08-08"}]},{"id":"review-tribunal-order","kind":"stage","next":["claim-resolved-by-order","order-awaiting-compliance"],"label":"Review the tribunal order and any further action","summary":"The Singapore SCT order is available to the parties through CJTS. Read what the order requires and whether an appeal or an application to set aside a default order may apply. An SCT order is not enforced automatically on a party's behalf; a party entitled to relief may have to start separate enforcement proceedings if the other party does not comply.","knowledge":[{"ref":"sgkb.law-justice.civil-law-and-small-claims#responding-to-a-small-claims-tribunals-case","kind":"section","path":"law-justice\/civil-law-and-small-claims.md","role":"process","title":"Civil Law and Small Claims","status":"verified","section":"Responding to a Small Claims Tribunals case","document_id":"sgkb.law-justice.civil-law-and-small-claims","last_verified":"2026-08-08"}],"next_labels":{"claim-resolved-by-order":"The parties follow the order","order-awaiting-compliance":"A party does not follow the order"}},{"id":"settlement-recorded","kind":"outcome","label":"The dispute is settled by consent order","result":"achieved","summary":"The Singapore small-claims dispute ends after an agreement is recorded in a consent order. Each party follows the terms recorded through CJTS.","knowledge":[{"ref":"sgkb.law-justice.civil-law-and-small-claims#responding-to-a-small-claims-tribunals-case","kind":"section","path":"law-justice\/civil-law-and-small-claims.md","role":"process","title":"Civil Law and Small Claims","status":"verified","section":"Responding to a Small Claims Tribunals case","document_id":"sgkb.law-justice.civil-law-and-small-claims","last_verified":"2026-08-08"}]},{"id":"use-another-civil-forum","kind":"outcome","label":"The claimant considers another civil forum","result":"alternative","summary":"The claimant has chosen not to proceed through the Singapore SCT route and will review another civil forum or seek independent legal advice. The pre-filing assessment itself is not a conclusive ruling on the case.","knowledge":[{"ref":"sgkb.law-justice.civil-law-and-small-claims#small-claims-tribunals-what-the-sct-can-hear","kind":"section","path":"law-justice\/civil-law-and-small-claims.md","role":"eligibility","title":"Civil Law and Small Claims","status":"verified","section":"Small Claims Tribunals \u2014 what the SCT can hear","document_id":"sgkb.law-justice.civil-law-and-small-claims","last_verified":"2026-08-08"},{"ref":"sgkb.law-justice.civil-law-and-small-claims#critical-perspectives-appeals-and-when-to-use-the-ordinary-civil-courts","kind":"section","path":"law-justice\/civil-law-and-small-claims.md","role":"comparison","title":"Civil Law and Small Claims","status":"verified","section":"Critical perspectives: appeals and when to use the ordinary civil courts","document_id":"sgkb.law-justice.civil-law-and-small-claims","last_verified":"2026-08-08"}],"applies_when":{"party-role":["claimant"]}},{"id":"claim-discontinued","kind":"outcome","label":"The SCT does not hear the claim","result":"alternative","summary":"The Singapore Small Claims Tribunals case is discontinued because the claim is outside the tribunal's jurisdiction. The claimant may consider pursuing the matter in another court and should check the applicable route.","knowledge":[{"ref":"sgkb.law-justice.civil-law-and-small-claims#small-claims-tribunals-what-the-sct-can-hear","kind":"section","path":"law-justice\/civil-law-and-small-claims.md","role":"eligibility","title":"Civil Law and Small Claims","status":"verified","section":"Small Claims Tribunals \u2014 what the SCT can hear","document_id":"sgkb.law-justice.civil-law-and-small-claims","last_verified":"2026-08-08"},{"ref":"sgkb.law-justice.civil-law-and-small-claims#critical-perspectives-appeals-and-when-to-use-the-ordinary-civil-courts","kind":"section","path":"law-justice\/civil-law-and-small-claims.md","role":"comparison","title":"Civil Law and Small Claims","status":"verified","section":"Critical perspectives: appeals and when to use the ordinary civil courts","document_id":"sgkb.law-justice.civil-law-and-small-claims","last_verified":"2026-08-08"}]},{"id":"default-order-made","kind":"outcome","label":"The SCT makes a default order","result":"not-achieved","summary":"A Singapore SCT default order is made after a party misses a scheduled consultation or hearing. The claimant's case may be dismissed if the claimant is absent; an order may be made in the claimant's favour if the respondent is absent. A party affected may check the court's set-aside process rather than treating an appeal as the route for an order made in their absence.","knowledge":[{"ref":"sgkb.law-justice.civil-law-and-small-claims#responding-to-a-small-claims-tribunals-case","kind":"section","path":"law-justice\/civil-law-and-small-claims.md","role":"process","title":"Civil Law and Small Claims","status":"verified","section":"Responding to a Small Claims Tribunals case","document_id":"sgkb.law-justice.civil-law-and-small-claims","last_verified":"2026-08-08"}]},{"id":"claim-resolved-by-order","kind":"outcome","label":"The SCT issues an order and the parties follow it","result":"achieved","summary":"The Singapore tribunal has made an order and the parties follow its terms. If a party disagrees, check whether the order type is appealable; if the order was made in a party's absence, the court describes a separate set-aside application. The SCT does not enforce an order on a party's behalf.","knowledge":[{"ref":"sgkb.law-justice.civil-law-and-small-claims#responding-to-a-small-claims-tribunals-case","kind":"section","path":"law-justice\/civil-law-and-small-claims.md","role":"process","title":"Civil Law and Small Claims","status":"verified","section":"Responding to a Small Claims Tribunals case","document_id":"sgkb.law-justice.civil-law-and-small-claims","last_verified":"2026-08-08"},{"ref":"sgkb.law-justice.civil-law-and-small-claims#critical-perspectives-appeals-and-when-to-use-the-ordinary-civil-courts","kind":"section","path":"law-justice\/civil-law-and-small-claims.md","role":"rule","title":"Civil Law and Small Claims","status":"verified","section":"Critical perspectives: appeals and when to use the ordinary civil courts","document_id":"sgkb.law-justice.civil-law-and-small-claims","last_verified":"2026-08-08"}]},{"id":"order-awaiting-compliance","kind":"outcome","label":"The tribunal order remains unfulfilled","result":"ongoing","summary":"A party has not complied with a Singapore SCT order. The party entitled to relief may consider starting separate execution or enforcement proceedings, which are not handled automatically by the tribunal and do not guarantee recovery.","knowledge":[{"ref":"sgkb.law-justice.civil-law-and-small-claims#responding-to-a-small-claims-tribunals-case","kind":"section","path":"law-justice\/civil-law-and-small-claims.md","role":"process","title":"Civil Law and Small Claims","status":"verified","section":"Responding to a Small Claims Tribunals case","document_id":"sgkb.law-justice.civil-law-and-small-claims","last_verified":"2026-08-08"}]}],"start":"confirm-party-role","stats":{"units":22,"routes":45,"grounded":22,"outcomes":6,"open_gaps":0},"title":"Filing or responding to a small claim in Singapore","domain":"law-justice","routes":[[{"node":"confirm-party-role"},{"node":"check-claimant-eligibility"},{"node":"choose-tribunal-or-another-forum","option":"file-through-sct"},{"node":"prepare-and-file-claim"},{"node":"serve-claim-and-record-service"},{"node":"choose-online-resolution","option":"try-online-settlement"},{"node":"check-online-resolution-result"},{"node":"settlement-recorded"}],[{"node":"confirm-party-role"},{"node":"check-claimant-eligibility"},{"node":"choose-tribunal-or-another-forum","option":"file-through-sct"},{"node":"prepare-and-file-claim"},{"node":"serve-claim-and-record-service"},{"node":"choose-online-resolution","option":"try-online-settlement"},{"node":"check-online-resolution-result"},{"node":"attend-consultation"},{"node":"settlement-recorded"}],[{"node":"confirm-party-role"},{"node":"check-claimant-eligibility"},{"node":"choose-tribunal-or-another-forum","option":"file-through-sct"},{"node":"prepare-and-file-claim"},{"node":"serve-claim-and-record-service"},{"node":"choose-online-resolution","option":"try-online-settlement"},{"node":"check-online-resolution-result"},{"node":"attend-consultation"},{"node":"follow-further-directions"},{"node":"attend-hearing"},{"node":"review-tribunal-order"},{"node":"claim-resolved-by-order"}],[{"node":"confirm-party-role"},{"node":"check-claimant-eligibility"},{"node":"choose-tribunal-or-another-forum","option":"file-through-sct"},{"node":"prepare-and-file-claim"},{"node":"serve-claim-and-record-service"},{"node":"choose-online-resolution","option":"try-online-settlement"},{"node":"check-online-resolution-result"},{"node":"attend-consultation"},{"node":"follow-further-directions"},{"node":"attend-hearing"},{"node":"review-tribunal-order"},{"node":"order-awaiting-compliance"}],[{"node":"confirm-party-role"},{"node":"check-claimant-eligibility"},{"node":"choose-tribunal-or-another-forum","option":"file-through-sct"},{"node":"prepare-and-file-claim"},{"node":"serve-claim-and-record-service"},{"node":"choose-online-resolution","option":"try-online-settlement"},{"node":"check-online-resolution-result"},{"node":"attend-consultation"},{"node":"claim-discontinued"}],[{"node":"confirm-party-role"},{"node":"check-claimant-eligibility"},{"node":"choose-tribunal-or-another-forum","option":"file-through-sct"},{"node":"prepare-and-file-claim"},{"node":"serve-claim-and-record-service"},{"node":"choose-online-resolution","option":"try-online-settlement"},{"node":"check-online-resolution-result"},{"node":"attend-consultation"},{"node":"default-order-made"}],[{"node":"confirm-party-role"},{"node":"check-claimant-eligibility"},{"node":"choose-tribunal-or-another-forum","option":"file-through-sct"},{"node":"prepare-and-file-claim"},{"node":"serve-claim-and-record-service"},{"node":"choose-online-resolution","option":"attend-scheduled-consultation"},{"node":"attend-consultation"},{"node":"settlement-recorded"}],[{"node":"confirm-party-role"},{"node":"check-claimant-eligibility"},{"node":"choose-tribunal-or-another-forum","option":"file-through-sct"},{"node":"prepare-and-file-claim"},{"node":"serve-claim-and-record-service"},{"node":"choose-online-resolution","option":"attend-scheduled-consultation"},{"node":"attend-consultation"},{"node":"follow-further-directions"},{"node":"attend-hearing"},{"node":"review-tribunal-order"},{"node":"claim-resolved-by-order"}],[{"node":"confirm-party-role"},{"node":"check-claimant-eligibility"},{"node":"choose-tribunal-or-another-forum","option":"file-through-sct"},{"node":"prepare-and-file-claim"},{"node":"serve-claim-and-record-service"},{"node":"choose-online-resolution","option":"attend-scheduled-consultation"},{"node":"attend-consultation"},{"node":"follow-further-directions"},{"node":"attend-hearing"},{"node":"review-tribunal-order"},{"node":"order-awaiting-compliance"}],[{"node":"confirm-party-role"},{"node":"check-claimant-eligibility"},{"node":"choose-tribunal-or-another-forum","option":"file-through-sct"},{"node":"prepare-and-file-claim"},{"node":"serve-claim-and-record-service"},{"node":"choose-online-resolution","option":"attend-scheduled-consultation"},{"node":"attend-consultation"},{"node":"claim-discontinued"}],[{"node":"confirm-party-role"},{"node":"check-claimant-eligibility"},{"node":"choose-tribunal-or-another-forum","option":"file-through-sct"},{"node":"prepare-and-file-claim"},{"node":"serve-claim-and-record-service"},{"node":"choose-online-resolution","option":"attend-scheduled-consultation"},{"node":"attend-consultation"},{"node":"default-order-made"}],[{"node":"confirm-party-role"},{"node":"check-claimant-eligibility"},{"node":"choose-tribunal-or-another-forum","option":"consider-another-forum"},{"node":"use-another-civil-forum"}],[{"node":"confirm-party-role"},{"node":"review-respondent-notice"},{"node":"choose-respondent-response","option":"admit-claim"},{"node":"choose-online-resolution","option":"try-online-settlement"},{"node":"check-online-resolution-result"},{"node":"settlement-recorded"}],[{"node":"confirm-party-role"},{"node":"review-respondent-notice"},{"node":"choose-respondent-response","option":"admit-claim"},{"node":"choose-online-resolution","option":"try-online-settlement"},{"node":"check-online-resolution-result"},{"node":"attend-consultation"},{"node":"settlement-recorded"}],[{"node":"confirm-party-role"},{"node":"review-respondent-notice"},{"node":"choose-respondent-response","option":"admit-claim"},{"node":"choose-online-resolution","option":"try-online-settlement"},{"node":"check-online-resolution-result"},{"node":"attend-consultation"},{"node":"follow-further-directions"},{"node":"attend-hearing"},{"node":"review-tribunal-order"},{"node":"claim-resolved-by-order"}],[{"node":"confirm-party-role"},{"node":"review-respondent-notice"},{"node":"choose-respondent-response","option":"admit-claim"},{"node":"choose-online-resolution","option":"try-online-settlement"},{"node":"check-online-resolution-result"},{"node":"attend-consultation"},{"node":"follow-further-directions"},{"node":"attend-hearing"},{"node":"review-tribunal-order"},{"node":"order-awaiting-compliance"}],[{"node":"confirm-party-role"},{"node":"review-respondent-notice"},{"node":"choose-respondent-response","option":"admit-claim"},{"node":"choose-online-resolution","option":"try-online-settlement"},{"node":"check-online-resolution-result"},{"node":"attend-consultation"},{"node":"claim-discontinued"}],[{"node":"confirm-party-role"},{"node":"review-respondent-notice"},{"node":"choose-respondent-response","option":"admit-claim"},{"node":"choose-online-resolution","option":"try-online-settlement"},{"node":"check-online-resolution-result"},{"node":"attend-consultation"},{"node":"default-order-made"}],[{"node":"confirm-party-role"},{"node":"review-respondent-notice"},{"node":"choose-respondent-response","option":"admit-claim"},{"node":"choose-online-resolution","option":"attend-scheduled-consultation"},{"node":"attend-consultation"},{"node":"settlement-recorded"}],[{"node":"confirm-party-role"},{"node":"review-respondent-notice"},{"node":"choose-respondent-response","option":"admit-claim"},{"node":"choose-online-resolution","option":"attend-scheduled-consultation"},{"node":"attend-consultation"},{"node":"follow-further-directions"},{"node":"attend-hearing"},{"node":"review-tribunal-order"},{"node":"claim-resolved-by-order"}],[{"node":"confirm-party-role"},{"node":"review-respondent-notice"},{"node":"choose-respondent-response","option":"admit-claim"},{"node":"choose-online-resolution","option":"attend-scheduled-consultation"},{"node":"attend-consultation"},{"node":"follow-further-directions"},{"node":"attend-hearing"},{"node":"review-tribunal-order"},{"node":"order-awaiting-compliance"}],[{"node":"confirm-party-role"},{"node":"review-respondent-notice"},{"node":"choose-respondent-response","option":"admit-claim"},{"node":"choose-online-resolution","option":"attend-scheduled-consultation"},{"node":"attend-consultation"},{"node":"claim-discontinued"}],[{"node":"confirm-party-role"},{"node":"review-respondent-notice"},{"node":"choose-respondent-response","option":"admit-claim"},{"node":"choose-online-resolution","option":"attend-scheduled-consultation"},{"node":"attend-consultation"},{"node":"default-order-made"}],[{"node":"confirm-party-role"},{"node":"review-respondent-notice"},{"node":"choose-respondent-response","option":"dispute-claim"},{"node":"choose-online-resolution","option":"try-online-settlement"},{"node":"check-online-resolution-result"},{"node":"settlement-recorded"}],[{"node":"confirm-party-role"},{"node":"review-respondent-notice"},{"node":"choose-respondent-response","option":"dispute-claim"},{"node":"choose-online-resolution","option":"try-online-settlement"},{"node":"check-online-resolution-result"},{"node":"attend-consultation"},{"node":"settlement-recorded"}],[{"node":"confirm-party-role"},{"node":"review-respondent-notice"},{"node":"choose-respondent-response","option":"dispute-claim"},{"node":"choose-online-resolution","option":"try-online-settlement"},{"node":"check-online-resolution-result"},{"node":"attend-consultation"},{"node":"follow-further-directions"},{"node":"attend-hearing"},{"node":"review-tribunal-order"},{"node":"claim-resolved-by-order"}],[{"node":"confirm-party-role"},{"node":"review-respondent-notice"},{"node":"choose-respondent-response","option":"dispute-claim"},{"node":"choose-online-resolution","option":"try-online-settlement"},{"node":"check-online-resolution-result"},{"node":"attend-consultation"},{"node":"follow-further-directions"},{"node":"attend-hearing"},{"node":"review-tribunal-order"},{"node":"order-awaiting-compliance"}],[{"node":"confirm-party-role"},{"node":"review-respondent-notice"},{"node":"choose-respondent-response","option":"dispute-claim"},{"node":"choose-online-resolution","option":"try-online-settlement"},{"node":"check-online-resolution-result"},{"node":"attend-consultation"},{"node":"claim-discontinued"}],[{"node":"confirm-party-role"},{"node":"review-respondent-notice"},{"node":"choose-respondent-response","option":"dispute-claim"},{"node":"choose-online-resolution","option":"try-online-settlement"},{"node":"check-online-resolution-result"},{"node":"attend-consultation"},{"node":"default-order-made"}],[{"node":"confirm-party-role"},{"node":"review-respondent-notice"},{"node":"choose-respondent-response","option":"dispute-claim"},{"node":"choose-online-resolution","option":"attend-scheduled-consultation"},{"node":"attend-consultation"},{"node":"settlement-recorded"}],[{"node":"confirm-party-role"},{"node":"review-respondent-notice"},{"node":"choose-respondent-response","option":"dispute-claim"},{"node":"choose-online-resolution","option":"attend-scheduled-consultation"},{"node":"attend-consultation"},{"node":"follow-further-directions"},{"node":"attend-hearing"},{"node":"review-tribunal-order"},{"node":"claim-resolved-by-order"}],[{"node":"confirm-party-role"},{"node":"review-respondent-notice"},{"node":"choose-respondent-response","option":"dispute-claim"},{"node":"choose-online-resolution","option":"attend-scheduled-consultation"},{"node":"attend-consultation"},{"node":"follow-further-directions"},{"node":"attend-hearing"},{"node":"review-tribunal-order"},{"node":"order-awaiting-compliance"}],[{"node":"confirm-party-role"},{"node":"review-respondent-notice"},{"node":"choose-respondent-response","option":"dispute-claim"},{"node":"choose-online-resolution","option":"attend-scheduled-consultation"},{"node":"attend-consultation"},{"node":"claim-discontinued"}],[{"node":"confirm-party-role"},{"node":"review-respondent-notice"},{"node":"choose-respondent-response","option":"dispute-claim"},{"node":"choose-online-resolution","option":"attend-scheduled-consultation"},{"node":"attend-consultation"},{"node":"default-order-made"}],[{"node":"confirm-party-role"},{"node":"review-respondent-notice"},{"node":"choose-respondent-response","option":"file-counterclaim"},{"node":"choose-online-resolution","option":"try-online-settlement"},{"node":"check-online-resolution-result"},{"node":"settlement-recorded"}],[{"node":"confirm-party-role"},{"node":"review-respondent-notice"},{"node":"choose-respondent-response","option":"file-counterclaim"},{"node":"choose-online-resolution","option":"try-online-settlement"},{"node":"check-online-resolution-result"},{"node":"attend-consultation"},{"node":"settlement-recorded"}],[{"node":"confirm-party-role"},{"node":"review-respondent-notice"},{"node":"choose-respondent-response","option":"file-counterclaim"},{"node":"choose-online-resolution","option":"try-online-settlement"},{"node":"check-online-resolution-result"},{"node":"attend-consultation"},{"node":"follow-further-directions"},{"node":"attend-hearing"},{"node":"review-tribunal-order"},{"node":"claim-resolved-by-order"}],[{"node":"confirm-party-role"},{"node":"review-respondent-notice"},{"node":"choose-respondent-response","option":"file-counterclaim"},{"node":"choose-online-resolution","option":"try-online-settlement"},{"node":"check-online-resolution-result"},{"node":"attend-consultation"},{"node":"follow-further-directions"},{"node":"attend-hearing"},{"node":"review-tribunal-order"},{"node":"order-awaiting-compliance"}],[{"node":"confirm-party-role"},{"node":"review-respondent-notice"},{"node":"choose-respondent-response","option":"file-counterclaim"},{"node":"choose-online-resolution","option":"try-online-settlement"},{"node":"check-online-resolution-result"},{"node":"attend-consultation"},{"node":"claim-discontinued"}],[{"node":"confirm-party-role"},{"node":"review-respondent-notice"},{"node":"choose-respondent-response","option":"file-counterclaim"},{"node":"choose-online-resolution","option":"try-online-settlement"},{"node":"check-online-resolution-result"},{"node":"attend-consultation"},{"node":"default-order-made"}],[{"node":"confirm-party-role"},{"node":"review-respondent-notice"},{"node":"choose-respondent-response","option":"file-counterclaim"},{"node":"choose-online-resolution","option":"attend-scheduled-consultation"},{"node":"attend-consultation"},{"node":"settlement-recorded"}],[{"node":"confirm-party-role"},{"node":"review-respondent-notice"},{"node":"choose-respondent-response","option":"file-counterclaim"},{"node":"choose-online-resolution","option":"attend-scheduled-consultation"},{"node":"attend-consultation"},{"node":"follow-further-directions"},{"node":"attend-hearing"},{"node":"review-tribunal-order"},{"node":"claim-resolved-by-order"}],[{"node":"confirm-party-role"},{"node":"review-respondent-notice"},{"node":"choose-respondent-response","option":"file-counterclaim"},{"node":"choose-online-resolution","option":"attend-scheduled-consultation"},{"node":"attend-consultation"},{"node":"follow-further-directions"},{"node":"attend-hearing"},{"node":"review-tribunal-order"},{"node":"order-awaiting-compliance"}],[{"node":"confirm-party-role"},{"node":"review-respondent-notice"},{"node":"choose-respondent-response","option":"file-counterclaim"},{"node":"choose-online-resolution","option":"attend-scheduled-consultation"},{"node":"attend-consultation"},{"node":"claim-discontinued"}],[{"node":"confirm-party-role"},{"node":"review-respondent-notice"},{"node":"choose-respondent-response","option":"file-counterclaim"},{"node":"choose-online-resolution","option":"attend-scheduled-consultation"},{"node":"attend-consultation"},{"node":"default-order-made"}]],"status":"verified","aliases":["file a claim at the Small Claims Tribunals","respond to an SCT claim","small claims process in Singapore","CJTS small claim","take someone to the Small Claims Tribunals"],"profile":[{"id":"party-role","label":"Role in the tribunal case","values":[{"id":"claimant","label":"Claimant filing the case"},{"id":"respondent","label":"Respondent receiving a claim"}],"question":"Are you starting the claim or responding to a claim filed against you?"},{"id":"party-type","label":"Party type","values":[{"id":"individual","label":"Individual"},{"id":"business-or-entity","label":"Business or other entity"}],"question":"Are you acting as an individual or on behalf of a business or other entity?"}],"summary":"This Singapore journey routes a person or business through the Small Claims Tribunals process, whether filing a claim or responding to one. It covers eligibility checks, filing and service, online settlement, court sessions, tribunal orders and the next step when a party misses a session or an order is not followed.","threads":[],"triggers":["I have a consumer or tenancy dispute and want to file a small claim in Singapore","I received a Small Claims Tribunals Notice of Consultation and need to respond","How do I file, serve or respond to a claim through CJTS?"],"topic_ids":["sgtopic.law.civil-law"],"volatility":"fast","aliases_i18n":{"zh":["\u5728\u65b0\u52a0\u5761\u5c0f\u989d\u7d22\u507f\u5ead\u8d77\u8bc9","\u6536\u5230\u5c0f\u989d\u7d22\u507f\u5ead\u901a\u77e5\u600e\u4e48\u529e","\u5c0f\u989d\u7d22\u507f\u5ead\u6d41\u7a0b","CJTS \u5c0f\u989d\u7d22\u8d54"]},"last_verified":"2026-11-15","triggers_i18n":{"zh":["\u6211\u60f3\u901a\u8fc7\u65b0\u52a0\u5761\u5c0f\u989d\u7d22\u507f\u5ead\u89e3\u51b3\u6d88\u8d39\u7ea0\u7eb7\uff0c\u8be5\u600e\u4e48\u7533\u8bf7\uff1f","\u6211\u6536\u5230\u5c0f\u989d\u7d22\u507f\u5ead\u7684\u54a8\u8be2\u901a\u77e5\uff0c\u8981\u600e\u4e48\u56de\u5e94\uff1f","CJTS \u600e\u4e48\u63d0\u4ea4\u6216\u56de\u5e94\u5c0f\u989d\u7d22\u8d54\uff1f"]}},"date":"2026-11-15","i18n":{"zh":{"profile\/party-role\/label":"\u5728\u5ba1\u88c1\u5ead\u6848\u4ef6\u4e2d\u7684\u89d2\u8272","profile\/party-type\/label":"\u5f53\u4e8b\u4eba\u7c7b\u578b","nodes\/attend-hearing\/label":"\u5728\u8046\u8baf\u4e2d\u9648\u8ff0\u6848\u60c5","profile\/party-role\/question":"\u60a8\u662f\u8981\u63d0\u51fa\u7d22\u507f\uff0c\u8fd8\u662f\u56de\u5e94\u9488\u5bf9\u60a8\u63d0\u51fa\u7684\u7d22\u507f\uff1f","profile\/party-type\/question":"\u60a8\u662f\u4ee5\u4e2a\u4eba\u8eab\u4efd\u884c\u4e8b\uff0c\u8fd8\u662f\u4ee3\u8868\u4f01\u4e1a\u6216\u5176\u4ed6\u5b9e\u4f53\u884c\u4e8b\uff1f","nodes\/attend-hearing\/summary":"\u5982\u679c\u65b0\u52a0\u5761\u5c0f\u989d\u7d22\u507f\u8fdb\u5165\u8046\u8baf\u9636\u6bb5\uff0c\u53cc\u65b9\u987b\u51fa\u5e2d\u7531\u5ba1\u88c1\u5b98\u4e3b\u6301\u7684\u8046\u8baf\uff0c\u8f6e\u6d41\u9648\u8ff0\u6848\u60c5\u5e76\u63d0\u4ea4\u4f50\u8bc1\u3002\u5ba1\u88c1\u5b98\u53ef\u63d0\u95ee\u3001\u542c\u53d6\u76f8\u5173\u8bc1\u4eba\u7684\u8bc1\u8bcd\u3001\u4f5c\u51fa\u547d\u4ee4\uff0c\u6216\u53e6\u5b9a\u8046\u8baf\u65e5\u671f\u6216\u7a0d\u540e\u5ba3\u5224\u65e5\u671f\u3002","nodes\/claim-discontinued\/label":"SCT \u4e0d\u5ba1\u7406\u8be5\u7d22\u8d54","nodes\/confirm-party-role\/label":"\u786e\u8ba4\u60a8\u662f\u63d0\u51fa\u7d22\u507f\u8fd8\u662f\u4f5c\u51fa\u56de\u5e94","nodes\/default-order-made\/label":"SCT \u4f5c\u51fa\u7f3a\u5e2d\u88c1\u51b3","nodes\/attend-consultation\/label":"\u53c2\u52a0 SCT \u54a8\u8be2","nodes\/settlement-recorded\/label":"\u4e89\u8bae\u7ecf\u540c\u610f\u4ee4\u548c\u89e3","nodes\/claim-discontinued\/summary":"\u7531\u4e8e\u8be5\u7d22\u8d54\u8d85\u51fa\u5ba1\u88c1\u5ead\u7684\u7ba1\u8f96\u6743\uff0c\u65b0\u52a0\u5761\u5c0f\u989d\u94b1\u503a\u5ba1\u88c1\u5904\u7684\u6848\u4ef6\u7ec8\u6b62\u3002\u7d22\u8d54\u4eba\u53ef\u8003\u8651\u5728\u53e6\u4e00\u6cd5\u9662\u7ee7\u7eed\u5904\u7406\u6b64\u4e8b\uff0c\u5e76\u5e94\u6838\u5b9e\u9002\u7528\u7684\u9014\u5f84\u3002","nodes\/confirm-party-role\/summary":"\u5728\u65b0\u52a0\u5761\u5c0f\u989d\u7d22\u507f\u5ba1\u88c1\u5ead\u63d0\u51fa\u6848\u4ef6\u7684\u4eba\u662f\u7d22\u507f\u4eba\uff1b\u7d22\u507f\u4e2d\u5217\u660e\u7684\u4e2a\u4eba\u6216\u5b9e\u4f53\u662f\u7b54\u8fa9\u4eba\u3002\u63a5\u4e0b\u6765\u7684\u6b65\u9aa4\u53d6\u51b3\u4e8e\u60a8\u5728\u6848\u4ef6\u4e2d\u7684\u89d2\u8272\u3002","nodes\/default-order-made\/summary":"\u4e00\u65b9\u672a\u51fa\u5e2d\u9884\u5b9a\u7684\u54a8\u8be2\u6216\u8046\u8baf\u540e\uff0c\u65b0\u52a0\u5761 SCT \u4f1a\u4f5c\u51fa\u7f3a\u5e2d\u88c1\u51b3\u3002\u5982\u679c\u7d22\u8d54\u4eba\u7f3a\u5e2d\uff0c\u5176\u6848\u4ef6\u53ef\u80fd\u88ab\u9a73\u56de\uff1b\u5982\u679c\u7b54\u8fa9\u4eba\u7f3a\u5e2d\uff0c\u5219\u53ef\u80fd\u4f5c\u51fa\u6709\u5229\u4e8e\u7d22\u8d54\u4eba\u7684\u88c1\u51b3\u3002\u53d7\u5f71\u54cd\u7684\u4e00\u65b9\u53ef\u67e5\u8be2\u6cd5\u9662\u64a4\u9500\u88c1\u51b3\u7684\u7a0b\u5e8f\uff1b\u5bf9\u4e8e\u5728\u5176\u7f3a\u5e2d\u65f6\u4f5c\u51fa\u7684\u88c1\u51b3\uff0c\u5e94\u8003\u8651\u8be5\u7a0b\u5e8f\uff0c\u800c\u975e\u5c06\u4e0a\u8bc9\u89c6\u4e3a\u5904\u7406\u9014\u5f84\u3002","nodes\/attend-consultation\/summary":"\u5728\u65b0\u52a0\u5761 SCT \u54a8\u8be2\u4e2d\uff0c\u7d22\u507f\u4eba\u548c\u7b54\u8fa9\u4eba\u4e0e\u767b\u8bb0\u5b98\u4f1a\u9762\uff0c\u7531\u767b\u8bb0\u5b98\u534f\u52a9\u8ba8\u8bba\uff0c\u5e76\u53ef\u8bb0\u5f55\u53cc\u65b9\u540c\u610f\u7684\u548c\u89e3\u6216\u4f5c\u51fa\u8fdb\u4e00\u6b65\u6307\u793a\u3002\u767b\u8bb0\u5b98\u53ef\u5b89\u6392\u8fdb\u4e00\u6b65\u54a8\u8be2\u3001\u8c03\u89e3\u6216\u8046\u8baf\uff1b\u82e5\u7d22\u507f\u4e0d\u5c5e\u4e8e\u5ba1\u88c1\u5ead\u7684\u7ba1\u8f96\u8303\u56f4\uff0c\u53ef\u7ec8\u6b62\u8be5\u7d22\u507f\uff1b\u82e5\u4e00\u65b9\u7f3a\u5e2d\uff0c\u4e5f\u53ef\u4f5c\u51fa\u7f3a\u5e2d\u4ee4\u3002","nodes\/review-tribunal-order\/label":"\u67e5\u770b\u5ba1\u88c1\u5ead\u547d\u4ee4\u53ca\u540e\u7eed\u884c\u52a8","nodes\/settlement-recorded\/summary":"\u534f\u8bae\u8bb0\u5f55\u5728\u540c\u610f\u4ee4\u4e2d\u540e\uff0c\u65b0\u52a0\u5761\u5c0f\u989d\u7d22\u507f\u4e89\u8bae\u5373\u544a\u7ed3\u675f\u3002\u53cc\u65b9\u5747\u987b\u9075\u5b88\u901a\u8fc7 CJTS \u8bb0\u5f55\u7684\u6761\u6b3e\u3002","nodes\/attend-hearing\/tasks\/0\/label":"\u4e3a\u8046\u8baf\u6574\u7406\u8bf4\u660e\u3001\u6587\u4ef6\u53ca\u76f8\u5173\u8bc1\u4eba","nodes\/prepare-and-file-claim\/label":"\u51c6\u5907\u7d22\u8d54\u5e76\u901a\u8fc7 CJTS \u63d0\u4ea4","nodes\/claim-resolved-by-order\/label":"SCT \u4f5c\u51fa\u88c1\u51b3\uff0c\u53cc\u65b9\u9075\u7167\u6267\u884c","nodes\/review-tribunal-order\/summary":"\u53cc\u65b9\u53ef\u901a\u8fc7 CJTS \u67e5\u9605\u65b0\u52a0\u5761 SCT \u7684\u547d\u4ee4\u3002\u8bf7\u9605\u8bfb\u547d\u4ee4\u7684\u8981\u6c42\uff0c\u5e76\u786e\u8ba4\u662f\u5426\u9002\u7528\u4e0a\u8bc9\u6216\u64a4\u9500\u7f3a\u5e2d\u4ee4\u7684\u7533\u8bf7\u3002SCT \u547d\u4ee4\u4e0d\u4f1a\u81ea\u52a8\u4ee3\u4e00\u65b9\u6267\u884c\uff1b\u5982\u679c\u53e6\u4e00\u65b9\u4e0d\u9075\u4ece\uff0c\u6709\u6743\u83b7\u5f97\u6551\u6d4e\u7684\u4e00\u65b9\u53ef\u80fd\u9700\u8981\u53e6\u884c\u542f\u52a8\u6267\u884c\u7a0b\u5e8f\u3002","nodes\/use-another-civil-forum\/label":"\u7d22\u507f\u4eba\u8003\u8651\u6539\u7528\u5176\u4ed6\u6c11\u4e8b\u8bc9\u8bbc\u6e20\u9053","nodes\/choose-online-resolution\/label":"\u51b3\u5b9a\u662f\u5426\u5728\u5f00\u5ead\u524d\u5c1d\u8bd5\u5728\u7ebf\u548c\u89e3","nodes\/prepare-and-file-claim\/summary":"\u5728\u65b0\u52a0\u5761\uff0c\u7d22\u8d54\u4eba\u51c6\u5907\u7d22\u8d54\u6458\u8981\u3001\u7b54\u8fa9\u4eba\u8d44\u6599\u548c\u652f\u6301\u8bb0\u5f55\uff0c\u5b8c\u6210\u63d0\u4ea4\u524d\u8bc4\u4f30\uff0c\u5e76\u901a\u8fc7\u793e\u533a\u53f8\u6cd5\u4e0e\u5ba1\u88c1\u7cfb\u7edf\uff08CJTS\uff09\u63d0\u4ea4\u7d22\u8d54\u3002\u7d22\u8d54\u4eba\u9009\u62e9\u54a8\u8be2\u65e5\u671f\uff0c\u5e76\u4fdd\u5b58\u7d22\u8d54\u6587\u4ef6\u548c\u54a8\u8be2\u901a\u77e5\uff0c\u4ee5\u4fbf\u63d0\u4ea4\u540e\u9001\u8fbe\u3002","nodes\/review-respondent-notice\/label":"\u9605\u8bfb\u7d22\u8d54\u6587\u4ef6\u5e76\u8bb0\u4e0b\u54a8\u8be2\u8be6\u60c5","nodes\/claim-resolved-by-order\/summary":"\u65b0\u52a0\u5761\u5ba1\u88c1\u5ead\u5df2\u4f5c\u51fa\u88c1\u51b3\uff0c\u53cc\u65b9\u9075\u7167\u88c1\u51b3\u6761\u6b3e\u6267\u884c\u3002\u5982\u4e00\u65b9\u4e0d\u540c\u610f\uff0c\u5e94\u6838\u5b9e\u8be5\u7c7b\u88c1\u51b3\u662f\u5426\u53ef\u4e0a\u8bc9\uff1b\u82e5\u88c1\u51b3\u662f\u5728\u4e00\u65b9\u7f3a\u5e2d\u65f6\u4f5c\u51fa\u7684\uff0c\u6cd5\u9662\u53e6\u6709\u64a4\u9500\u88c1\u51b3\u7533\u8bf7\u7a0b\u5e8f\u3002SCT \u4e0d\u4f1a\u4ee3\u8868\u4efb\u4f55\u4e00\u65b9\u6267\u884c\u88c1\u51b3\u3002","nodes\/follow-further-directions\/label":"\u9075\u4ece\u767b\u8bb0\u5b98\u7684\u6307\u793a","nodes\/order-awaiting-compliance\/label":"\u5ba1\u88c1\u5ead\u88c1\u51b3\u4ecd\u672a\u5c65\u884c","nodes\/use-another-civil-forum\/summary":"\u7d22\u8d54\u4eba\u9009\u62e9\u4e0d\u901a\u8fc7\u65b0\u52a0\u5761 SCT \u9014\u5f84\u7ee7\u7eed\u5904\u7406\uff0c\u5e76\u5c06\u8003\u8651\u5176\u4ed6\u6c11\u4e8b\u6cd5\u5ead\u9014\u5f84\u6216\u5bfb\u6c42\u72ec\u7acb\u6cd5\u5f8b\u610f\u89c1\u3002\u63d0\u4ea4\u7533\u8bf7\u524d\u7684\u8bc4\u4f30\u672c\u8eab\u5e76\u975e\u5bf9\u6848\u4ef6\u7684\u6700\u7ec8\u88c1\u51b3\u3002","nodes\/check-claimant-eligibility\/label":"\u786e\u8ba4\u5c0f\u989d\u7d22\u507f\u5ba1\u88c1\u5ead\u662f\u5426\u6709\u6743\u5ba1\u7406\u4e89\u8bae","nodes\/choose-online-resolution\/summary":"\u5728\u65b0\u52a0\u5761\u5c0f\u989d\u7d22\u507f\u5ba1\u88c1\u5ead\uff08SCT\uff09\u6848\u4ef6\u4e2d\uff0c\u7d22\u507f\u4eba\u548c\u7b54\u8fa9\u4eba\u53ef\u5728\u4e0b\u4e00\u6b21\u5ead\u5ba1\u524d\u901a\u8fc7 CJTS \u5c1d\u8bd5\u7535\u5b50\u8c08\u5224\u6216\u7535\u5b50\u8c03\u89e3\u3002\u7535\u5b50\u8c08\u5224\u7531\u7b54\u8fa9\u4eba\u53d1\u8d77\uff1b\u4efb\u4f55\u4e00\u65b9\u5747\u53ef\u7533\u8bf7\u7535\u5b50\u8c03\u89e3\uff0c\u4f46\u987b\u7ecf\u53e6\u4e00\u65b9\u540c\u610f\u5e76\u83b7\u6cd5\u9662\u6279\u51c6\u3002","nodes\/choose-respondent-response\/label":"\u9009\u62e9\u5982\u4f55\u56de\u5e94\u7d22\u8d54","nodes\/review-respondent-notice\/summary":"\u6536\u5230\u65b0\u52a0\u5761\u5c0f\u989d\u7d22\u507f\u5ba1\u88c1\u5ead\u54a8\u8be2\u901a\u77e5\u7684\u7b54\u8fa9\u4eba\uff0c\u5e94\u8bb0\u4e0b\u65e5\u671f\u3001\u65f6\u95f4\u548c\u5730\u70b9\uff0c\u7136\u540e\u4f7f\u7528\u901a\u77e5\u53c2\u8003\u7f16\u53f7\u5728 CJTS \u67e5\u770b\u7d22\u8d54\u3002\u5373\u4f7f\u5bf9\u7d22\u8d54\u6709\u5f02\u8bae\uff0c\u7b54\u8fa9\u4eba\u4e5f\u5fc5\u987b\u51fa\u5e2d\u9884\u5b9a\u7684\u54a8\u8be2\u3002","nodes\/follow-further-directions\/summary":"\u5982\u679c\u65b0\u52a0\u5761 SCT \u54a8\u8be2\u672a\u80fd\u89e3\u51b3\u4e89\u8bae\uff0c\u8bf7\u9075\u4ece\u767b\u8bb0\u5b98\u7684\u6307\u793a\uff0c\u5176\u4e2d\u53ef\u80fd\u5305\u62ec\u518d\u6b21\u54a8\u8be2\u3001\u8c03\u89e3\uff0c\u6216\u7531\u5ba1\u88c1\u5b98\u4e3b\u6301\u8046\u8baf\u3002\u4e3a\u4e0b\u4e00\u6b21\u5ead\u5ba1\u51c6\u5907\u76f8\u5173\u8bf4\u660e\u548c\u4f50\u8bc1\u3002","nodes\/order-awaiting-compliance\/summary":"\u4e00\u65b9\u5c1a\u672a\u9075\u5b88\u65b0\u52a0\u5761 SCT \u7684\u88c1\u51b3\u3002\u4f9d\u6cd5\u6709\u6743\u83b7\u5f97\u6551\u6d4e\u7684\u4e00\u65b9\u53ef\u8003\u8651\u53e6\u884c\u542f\u52a8\u6267\u884c\u6216\u5f3a\u5236\u6267\u884c\u7a0b\u5e8f\uff1b\u5ba1\u88c1\u5ead\u4e0d\u4f1a\u81ea\u52a8\u5904\u7406\u8fd9\u4e9b\u7a0b\u5e8f\uff0c\u800c\u4e14\u65e0\u6cd5\u4fdd\u8bc1\u8ffd\u56de\u6b3e\u9879\u3002","nodes\/attend-hearing\/knowledge\/0\/section":"\u56de\u5e94\u5c0f\u989d\u7d22\u507f\u5ba1\u88c1\u5ead\u6848\u4ef6","nodes\/check-claimant-eligibility\/summary":"\u63d0\u51fa\u65b0\u52a0\u5761\u5c0f\u989d\u7d22\u507f\u524d\uff0c\u8bf7\u786e\u8ba4\u7d22\u507f\u7c7b\u522b\uff0c\u5e76\u68c0\u67e5\u662f\u5426\u7b26\u5408\u8d44\u683c\u3001\u7b54\u8fa9\u4eba\u7684\u6240\u5728\u5730\u3001\u63d0\u51fa\u7d22\u507f\u7684\u6761\u4ef6\uff0c\u4ee5\u53ca\u5c0f\u989d\u7d22\u507f\u5ba1\u88c1\u5ead\u53ef\u80fd\u4f5c\u51fa\u7684\u547d\u4ee4\u3002\u7f51\u4e0a\u63d0\u51fa\u7d22\u507f\u524d\u8bc4\u4f30\u6709\u52a9\u4e8e\u521d\u6b65\u7b5b\u67e5\u8d44\u683c\uff0c\u4f46\u7ed3\u679c\u5e76\u975e\u6700\u7ec8\u5b9a\u8bba\uff1b\u5ba1\u88c1\u5ead\u4e4b\u540e\u4ecd\u53ef\u88c1\u5b9a\u8be5\u7d22\u507f\u4e0d\u5c5e\u4e8e\u5176\u7ba1\u8f96\u8303\u56f4\u3002","nodes\/choose-respondent-response\/summary":"\u5728\u65b0\u52a0\u5761 SCT \u6848\u4ef6\u4e2d\uff0c\u7b54\u8fa9\u4eba\u53ef\u4ee5\u627f\u8ba4\u7d22\u8d54\u3001\u63d0\u51fa\u5f02\u8bae\uff0c\u6216\u63d0\u51fa\u7b26\u5408\u5ba1\u88c1\u5ead\u8981\u6c42\u7684\u53cd\u7d22\u8d54\u3002\u7b54\u8fa9\u4eba\u51fa\u5e2d\u54a8\u8be2\u65f6\uff0c\u53ef\u63d0\u51fa\u90e8\u5206\u627f\u8ba4\u6216\u5206\u671f\u4ed8\u6b3e\u8bf7\u6c42\uff0c\u5e76\u63d0\u4f9b\u652f\u6301\u6587\u4ef6\u3002","profile\/party-role\/values\/claimant\/label":"\u63d0\u51fa\u6848\u4ef6\u7684\u7d22\u507f\u4eba","nodes\/check-online-resolution-result\/label":"\u786e\u8ba4\u5728\u7ebf\u548c\u89e3\u662f\u5426\u89e3\u51b3\u4e86\u6848\u4ef6","nodes\/prepare-and-file-claim\/tasks\/0\/label":"\u6536\u96c6\u7d22\u8d54\u8be6\u60c5\u53ca\u652f\u6301\u7d22\u8d54\u7684\u8bb0\u5f55","nodes\/prepare-and-file-claim\/tasks\/1\/label":"\u5982\u679c\u7b54\u8fa9\u4eba\u662f\u5546\u4e1a\u5b9e\u4f53\uff0c\u51c6\u5907\u5176 ACRA \u5546\u4e1a\u8d44\u6599\u4ee5\u4f9b\u63d0\u4ea4","nodes\/prepare-and-file-claim\/tasks\/2\/label":"\u5982\u679c\u4ee3\u8868\u4f01\u4e1a\u6216\u5176\u4ed6\u5b9e\u4f53\u63d0\u4ea4\u7d22\u8d54\uff0c\u786e\u8ba4\u4ee3\u8868\u6709\u6743\u9648\u8ff0\u6848\u60c5\u5e76\u548c\u89e3","nodes\/prepare-and-file-claim\/tasks\/3\/label":"\u5b8c\u6210\u63d0\u4ea4\u524d\u8bc4\u4f30\uff0c\u5e76\u5728 CJTS \u63d0\u4ea4\u7d22\u8d54","nodes\/serve-claim-and-record-service\/label":"\u9001\u8fbe\u901a\u77e5\u5e76\u63d0\u4ea4\u9001\u8fbe\u8bc1\u660e","profile\/party-role\/values\/respondent\/label":"\u6536\u5230\u7d22\u507f\u7684\u7b54\u8fa9\u4eba","profile\/party-type\/values\/individual\/label":"\u4e2a\u4eba","nodes\/check-online-resolution-result\/summary":"\u901a\u8fc7\u5728\u7ebf\u89e3\u51b3\u4e89\u8bae\u8fbe\u6210\u7684\u534f\u8bae\u53ef\u8bb0\u5f55\u4e3a\u540c\u610f\u4ee4\u3002\u5982\u679c\u672a\u80fd\u8fbe\u6210\u534f\u8bae\uff0c\u6216\u8c03\u89e3\u7533\u8bf7\u672a\u83b7\u6279\u51c6\uff0c\u53cc\u65b9\u4ecd\u987b\u53c2\u52a0\u4e0b\u4e00\u6b21\u5df2\u5b89\u6392\u7684\u65b0\u52a0\u5761\u6cd5\u9662\u5ead\u5ba1\u3002","nodes\/choose-tribunal-or-another-forum\/label":"\u51b3\u5b9a\u662f\u5426\u901a\u8fc7\u5c0f\u989d\u7d22\u507f\u5ba1\u88c1\u5ead\u5904\u7406","nodes\/claim-discontinued\/knowledge\/0\/section":"\u5c0f\u989d\u7d22\u507f\u5ead\u2014\u2014\u53ef\u5ba1\u7406\u7684\u4e8b\u9879","nodes\/claim-discontinued\/knowledge\/1\/section":"\u91cd\u8981\u89c2\u70b9\uff1a\u4e0a\u8bc9\u53ca\u4f55\u65f6\u5e94\u4f7f\u7528\u666e\u901a\u6c11\u4e8b\u6cd5\u9662","nodes\/confirm-party-role\/knowledge\/0\/section":"\u56de\u5e94\u5c0f\u989d\u7d22\u507f\u5ba1\u88c1\u5ead\u6848\u4ef6","nodes\/default-order-made\/knowledge\/0\/section":"\u56de\u5e94\u5c0f\u989d\u7d22\u507f\u5ba1\u88c1\u5ead\u6848\u4ef6","nodes\/review-respondent-notice\/tasks\/0\/label":"\u5728 CJTS \u6253\u5f00\u7d22\u8d54\u6587\u4ef6\uff0c\u5e76\u51c6\u5907\u4e0e\u7b54\u8fa9\u76f8\u5173\u7684\u8bb0\u5f55","nodes\/review-respondent-notice\/tasks\/1\/label":"\u5982\u679c\u4ee3\u8868\u4f01\u4e1a\u6216\u5176\u4ed6\u5b9e\u4f53\u51fa\u5e2d\uff0c\u786e\u8ba4\u81ea\u5df1\u6709\u6743\u9648\u8ff0\u6848\u60c5\u5e76\u548c\u89e3","nodes\/serve-claim-and-record-service\/summary":"\u5728\u65b0\u52a0\u5761\u63d0\u4ea4\u5c0f\u989d\u7d22\u8d54\u672c\u8eab\u4e0d\u4f1a\u901a\u77e5\u7b54\u8fa9\u4eba\u3002\u7d22\u8d54\u4eba\u987b\u53e6\u884c\u91c7\u7528\u6cd5\u9662\u5141\u8bb8\u7684\u65b9\u5f0f\u9001\u8fbe\u7d22\u8d54\u6587\u4ef6\u548c\u54a8\u8be2\u901a\u77e5\uff0c\u7136\u540e\u5728\u9996\u6b21\u54a8\u8be2\u524d\u901a\u8fc7 CJTS \u63d0\u4ea4\u9001\u8fbe\u58f0\u660e\u548c\u8bc1\u660e\u3002\u5982\u679c\u65e0\u6cd5\u5b8c\u6210\u9001\u8fbe\uff0c\u7d22\u8d54\u4eba\u4ecd\u987b\u51fa\u5e2d\u54a8\u8be2\uff0c\u5e76\u9075\u5faa\u53f8\u6cd5\u5e38\u52a1\u5b98\u7684\u6307\u793a\u3002","nodes\/attend-consultation\/knowledge\/0\/section":"\u56de\u5e94\u5c0f\u989d\u7d22\u507f\u5ba1\u88c1\u5ead\u6848\u4ef6","nodes\/follow-further-directions\/tasks\/0\/label":"\u5728 CJTS \u67e5\u770b\u4e0b\u6b21\u5ead\u5ba1\u65e5\u671f\u5e76\u4e0a\u4f20\u4f50\u8bc1\u6587\u4ef6","nodes\/settlement-recorded\/knowledge\/0\/section":"\u56de\u5e94\u5c0f\u989d\u7d22\u507f\u5ba1\u88c1\u5ead\u6848\u4ef6","nodes\/choose-tribunal-or-another-forum\/summary":"\u5728\u65b0\u52a0\u5761\uff0c\u7d22\u507f\u4eba\u53ef\u53c2\u8003\u63d0\u51fa\u7d22\u507f\u524d\u7684\u8bc4\u4f30\u53ca\u7d22\u507f\u89c4\u5219\uff0c\u8003\u8651\u662f\u5426\u5411\u5c0f\u989d\u7d22\u507f\u5ba1\u88c1\u5ead\u63d0\u51fa\u7d22\u507f\u3002\u7f51\u4e0a\u8bc4\u4f30\u5e76\u975e\u6700\u7ec8\u5b9a\u8bba\uff0c\u5ba1\u88c1\u5ead\u4e4b\u540e\u53ef\u80fd\u88c1\u5b9a\u8be5\u7d22\u507f\u4e0d\u5c5e\u4e8e\u5176\u7ba1\u8f96\u8303\u56f4\uff1b\u7d22\u507f\u4eba\u53ef\u8003\u8651\u5176\u4ed6\u6c11\u4e8b\u8bc9\u8bbc\u9014\u5f84\u6216\u5bfb\u6c42\u72ec\u7acb\u6cd5\u5f8b\u610f\u89c1\u3002","nodes\/review-tribunal-order\/knowledge\/0\/section":"\u56de\u5e94\u5c0f\u989d\u7d22\u507f\u5ba1\u88c1\u5ead\u6848\u4ef6","nodes\/attend-hearing\/tasks\/0\/knowledge\/0\/section":"\u56de\u5e94\u5c0f\u989d\u7d22\u507f\u5ba1\u88c1\u5ead\u6848\u4ef6","nodes\/prepare-and-file-claim\/knowledge\/0\/section":"\u56de\u5e94\u5c0f\u989d\u7d22\u507f\u5ba1\u88c1\u5ead\u6848\u4ef6","nodes\/claim-resolved-by-order\/knowledge\/0\/section":"\u56de\u5e94\u5c0f\u989d\u7d22\u507f\u5ba1\u88c1\u5ead\u6848\u4ef6","nodes\/claim-resolved-by-order\/knowledge\/1\/section":"\u91cd\u8981\u89c2\u70b9\uff1a\u4e0a\u8bc9\u53ca\u4f55\u65f6\u5e94\u4f7f\u7528\u666e\u901a\u6c11\u4e8b\u6cd5\u9662","nodes\/use-another-civil-forum\/knowledge\/0\/section":"\u5c0f\u989d\u7d22\u507f\u5ead\u2014\u2014\u53ef\u5ba1\u7406\u7684\u4e8b\u9879","nodes\/use-another-civil-forum\/knowledge\/1\/section":"\u91cd\u8981\u89c2\u70b9\uff1a\u4e0a\u8bc9\u53ca\u4f55\u65f6\u5e94\u4f7f\u7528\u666e\u901a\u6c11\u4e8b\u6cd5\u9662","nodes\/choose-online-resolution\/knowledge\/0\/section":"\u56de\u5e94\u5c0f\u989d\u7d22\u507f\u5ba1\u88c1\u5ead\u6848\u4ef6","nodes\/review-respondent-notice\/knowledge\/0\/section":"\u56de\u5e94\u5c0f\u989d\u7d22\u507f\u5ba1\u88c1\u5ead\u6848\u4ef6","nodes\/serve-claim-and-record-service\/tasks\/0\/label":"\u5411\u7b54\u8fa9\u4eba\u9001\u8fbe\u7d22\u8d54\u6587\u4ef6\u548c\u54a8\u8be2\u901a\u77e5","nodes\/serve-claim-and-record-service\/tasks\/1\/label":"\u901a\u8fc7 CJTS \u4e0a\u4f20\u9001\u8fbe\u58f0\u660e\u548c\u8bc1\u660e","profile\/party-type\/values\/business-or-entity\/label":"\u4f01\u4e1a\u6216\u5176\u4ed6\u5b9e\u4f53","nodes\/follow-further-directions\/knowledge\/0\/section":"\u56de\u5e94\u5c0f\u989d\u7d22\u507f\u5ba1\u88c1\u5ead\u6848\u4ef6","nodes\/order-awaiting-compliance\/knowledge\/0\/section":"\u56de\u5e94\u5c0f\u989d\u7d22\u507f\u5ba1\u88c1\u5ead\u6848\u4ef6","nodes\/check-claimant-eligibility\/knowledge\/0\/section":"\u5c0f\u989d\u7d22\u507f\u5ead\u2014\u2014\u53ef\u5ba1\u7406\u7684\u4e8b\u9879","nodes\/check-claimant-eligibility\/knowledge\/1\/section":"\u56de\u5e94\u5c0f\u989d\u7d22\u507f\u5ba1\u88c1\u5ead\u6848\u4ef6","nodes\/choose-respondent-response\/knowledge\/0\/section":"\u56de\u5e94\u5c0f\u989d\u7d22\u507f\u5ba1\u88c1\u5ead\u6848\u4ef6","nodes\/check-online-resolution-result\/knowledge\/0\/section":"\u56de\u5e94\u5c0f\u989d\u7d22\u507f\u5ba1\u88c1\u5ead\u6848\u4ef6","nodes\/prepare-and-file-claim\/tasks\/0\/knowledge\/0\/section":"\u56de\u5e94\u5c0f\u989d\u7d22\u507f\u5ba1\u88c1\u5ead\u6848\u4ef6","nodes\/prepare-and-file-claim\/tasks\/1\/knowledge\/0\/section":"\u56de\u5e94\u5c0f\u989d\u7d22\u507f\u5ba1\u88c1\u5ead\u6848\u4ef6","nodes\/prepare-and-file-claim\/tasks\/2\/knowledge\/0\/section":"\u56de\u5e94\u5c0f\u989d\u7d22\u507f\u5ba1\u88c1\u5ead\u6848\u4ef6","nodes\/prepare-and-file-claim\/tasks\/3\/knowledge\/0\/section":"\u56de\u5e94\u5c0f\u989d\u7d22\u507f\u5ba1\u88c1\u5ead\u6848\u4ef6","nodes\/serve-claim-and-record-service\/knowledge\/0\/section":"\u56de\u5e94\u5c0f\u989d\u7d22\u507f\u5ba1\u88c1\u5ead\u6848\u4ef6","nodes\/choose-respondent-response\/options\/admit-claim\/label":"\u627f\u8ba4\u7d22\u8d54","nodes\/choose-tribunal-or-another-forum\/knowledge\/0\/section":"\u5c0f\u989d\u7d22\u507f\u5ead\u2014\u2014\u53ef\u5ba1\u7406\u7684\u4e8b\u9879","nodes\/choose-tribunal-or-another-forum\/knowledge\/1\/section":"\u91cd\u8981\u89c2\u70b9\uff1a\u4e0a\u8bc9\u53ca\u4f55\u65f6\u5e94\u4f7f\u7528\u666e\u901a\u6c11\u4e8b\u6cd5\u9662","nodes\/review-respondent-notice\/tasks\/0\/knowledge\/0\/section":"\u56de\u5e94\u5c0f\u989d\u7d22\u507f\u5ba1\u88c1\u5ead\u6848\u4ef6","nodes\/review-respondent-notice\/tasks\/1\/knowledge\/0\/section":"\u56de\u5e94\u5c0f\u989d\u7d22\u507f\u5ba1\u88c1\u5ead\u6848\u4ef6","nodes\/follow-further-directions\/tasks\/0\/knowledge\/0\/section":"\u56de\u5e94\u5c0f\u989d\u7d22\u507f\u5ba1\u88c1\u5ead\u6848\u4ef6","nodes\/choose-respondent-response\/options\/admit-claim\/summary":"\u544a\u77e5 SCT \u4f60\u540c\u610f\u8fd9\u9879\u7d22\u8d54\u3002\u5982\u679c\u4f60\u53ea\u627f\u8ba4\u90e8\u5206\u7d22\u8d54\u6216\u8981\u6c42\u5206\u671f\u4ed8\u6b3e\uff0c\u5e94\u5728\u54a8\u8be2\u65f6\u63d0\u51fa\u8bf7\u6c42\u5e76\u63d0\u4f9b\u652f\u6301\u6587\u4ef6\u3002","nodes\/choose-respondent-response\/options\/dispute-claim\/label":"\u5bf9\u7d22\u8d54\u63d0\u51fa\u5f02\u8bae","nodes\/choose-respondent-response\/options\/dispute-claim\/summary":"\u544a\u77e5 SCT \u4f60\u4e0d\u540c\u610f\u8fd9\u9879\u7d22\u8d54\uff0c\u5e76\u51c6\u5907\u597d\u5728\u54a8\u8be2\u6216\u8046\u8baf\u65f6\u8bf4\u660e\u7406\u7531\u548c\u63d0\u4f9b\u8bc1\u636e\u3002","nodes\/choose-respondent-response\/options\/admit-claim\/tradeoffs\/0":"\u627f\u8ba4\u7d22\u8d54\u610f\u5473\u7740\u4f60\u4e0d\u5bf9\u7d22\u8d54\u63d0\u51fa\u5f02\u8bae\uff1b\u5982\u8981\u8bf7\u6c42\u90e8\u5206\u627f\u8ba4\u6216\u5206\u671f\u4ed8\u6b3e\uff0c\u4ecd\u987b\u5728\u54a8\u8be2\u65f6\u63d0\u51fa\u3002","nodes\/choose-respondent-response\/options\/file-counterclaim\/label":"\u63d0\u51fa\u7b26\u5408\u6761\u4ef6\u7684\u53cd\u7d22\u8d54","nodes\/serve-claim-and-record-service\/tasks\/0\/knowledge\/0\/section":"\u56de\u5e94\u5c0f\u989d\u7d22\u507f\u5ba1\u88c1\u5ead\u6848\u4ef6","nodes\/serve-claim-and-record-service\/tasks\/1\/knowledge\/0\/section":"\u56de\u5e94\u5c0f\u989d\u7d22\u507f\u5ba1\u88c1\u5ead\u6848\u4ef6","nodes\/choose-online-resolution\/options\/try-online-settlement\/label":"\u901a\u8fc7 CJTS \u5c1d\u8bd5\u53ef\u7528\u7684\u5728\u7ebf\u548c\u89e3\u65b9\u5f0f","nodes\/choose-respondent-response\/options\/dispute-claim\/tradeoffs\/0":"\u7b54\u8fa9\u4eba\u4ecd\u5fc5\u987b\u51fa\u5e2d\u9884\u5b9a\u7684\u54a8\u8be2\uff1b\u672a\u51fa\u5e2d\u53ef\u80fd\u5bfc\u81f4\u5ba1\u88c1\u5904\u5728\u7b54\u8fa9\u4eba\u7f3a\u5e2d\u7684\u60c5\u51b5\u4e0b\u4f5c\u51fa\u547d\u4ee4\u3002","nodes\/choose-respondent-response\/options\/file-counterclaim\/summary":"\u5982\u679c\u4f60\u4e5f\u6709\u7b26\u5408\u6761\u4ef6\u7684\u7d22\u8d54\u8981\u5411\u7d22\u8d54\u4eba\u63d0\u51fa\uff0c\u8bf7\u5b8c\u6210\u63d0\u4ea4\u524d\u8bc4\u4f30\uff0c\u5728 CJTS \u63d0\u4ea4\u53cd\u7d22\u8d54\uff0c\u5411\u53e6\u4e00\u65b9\u9001\u8fbe\uff0c\u5e76\u4e0a\u4f20\u9001\u8fbe\u8bc1\u660e\u3002","nodes\/choose-online-resolution\/options\/try-online-settlement\/summary":"\u7b54\u8fa9\u4eba\u53ef\u4ee5\u53d1\u8d77\u7535\u5b50\u8c08\u5224\uff0c\u7d22\u507f\u4eba\u53ef\u4ee5\u56de\u5e94\uff1b\u5982\u53e6\u4e00\u65b9\u540c\u610f\u4e14\u6cd5\u9662\u6279\u51c6\uff0c\u4efb\u4f55\u4e00\u65b9\u5747\u53ef\u7533\u8bf7\u7535\u5b50\u8c03\u89e3\u3002\u5982\u679c\u672a\u80fd\u8fbe\u6210\u534f\u8bae\uff0c\u8bf7\u7ee7\u7eed\u53c2\u52a0\u5df2\u5b89\u6392\u7684\u5ead\u5ba1\u3002","nodes\/choose-tribunal-or-another-forum\/options\/file-through-sct\/label":"\u901a\u8fc7\u5c0f\u989d\u7d22\u507f\u5ba1\u88c1\u5ead\u63d0\u51fa\u7d22\u507f","nodes\/choose-respondent-response\/options\/file-counterclaim\/tradeoffs\/0":"\u53cd\u7d22\u8d54\u589e\u52a0\u4e86\u4e00\u9879\u7d22\u8d54\uff0cSCT \u5fc5\u987b\u53e6\u884c\u8bc4\u4f30\u5176\u8d44\u683c\u548c\u9001\u8fbe\u8981\u6c42\u3002","nodes\/choose-tribunal-or-another-forum\/options\/file-through-sct\/summary":"\u5982\u679c\u60a8\u9009\u62e9\u901a\u8fc7\u5c0f\u989d\u7d22\u507f\u5ba1\u88c1\u5ead\u5904\u7406\uff0c\u8bf7\u5b8c\u6210\u63d0\u51fa\u7d22\u507f\u524d\u7684\u8bc4\u4f30\uff0c\u5e76\u901a\u8fc7 CJTS \u63d0\u4ea4\u7d22\u507f\uff0c\u540c\u65f6\u4e86\u89e3\u5ba1\u88c1\u5ead\u4f1a\u81ea\u884c\u51b3\u5b9a\u5176\u7ba1\u8f96\u6743\u3002","nodes\/choose-online-resolution\/options\/try-online-settlement\/tradeoffs\/0":"\u5c1d\u8bd5\u5728\u7ebf\u89e3\u51b3\u4e89\u8bae\u672c\u8eab\u4e0d\u4f1a\u7ec8\u7ed3\u6848\u4ef6\uff0c\u9664\u975e\u53cc\u65b9\u8fbe\u6210\u548c\u89e3\u5e76\u5c06\u534f\u8bae\u8bb0\u5f55\u5728\u6848\u3002","nodes\/choose-respondent-response\/options\/admit-claim\/knowledge\/0\/section":"\u56de\u5e94\u5c0f\u989d\u7d22\u507f\u5ba1\u88c1\u5ead\u6848\u4ef6","nodes\/choose-online-resolution\/options\/attend-scheduled-consultation\/label":"\u53c2\u52a0\u5df2\u5b89\u6392\u7684\u54a8\u8be2","nodes\/choose-respondent-response\/options\/dispute-claim\/knowledge\/0\/section":"\u56de\u5e94\u5c0f\u989d\u7d22\u507f\u5ba1\u88c1\u5ead\u6848\u4ef6","nodes\/choose-tribunal-or-another-forum\/options\/consider-another-forum\/label":"\u8003\u8651\u5176\u4ed6\u6c11\u4e8b\u8bc9\u8bbc\u9014\u5f84","nodes\/choose-tribunal-or-another-forum\/options\/file-through-sct\/tradeoffs\/0":"\u5982\u679c\u5ba1\u88c1\u5ead\u8ba4\u4e3a\u7d22\u507f\u4e0d\u5c5e\u4e8e\u5176\u7ba1\u8f96\u8303\u56f4\uff0c\u53ef\u80fd\u4f1a\u7ec8\u6b62\u8be5\u7d22\u507f\uff1b\u5c4a\u65f6\u53ef\u80fd\u9700\u8981\u901a\u8fc7\u5176\u4ed6\u9014\u5f84\u5904\u7406\u3002","nodes\/choose-online-resolution\/options\/attend-scheduled-consultation\/summary":"\u53c2\u52a0 CJTS \u4e0a\u5217\u51fa\u7684\u54a8\u8be2\uff0c\u4e0e\u53e6\u4e00\u65b9\u53ca\u767b\u8bb0\u5b98\u8ba8\u8bba\u4e89\u8bae\u3002","nodes\/choose-tribunal-or-another-forum\/options\/consider-another-forum\/summary":"\u5982\u679c\u4e89\u8bae\u4e0d\u5c5e\u4e8e\u5c0f\u989d\u7d22\u507f\u5ba1\u88c1\u5ead\u7684\u6848\u4ef6\u7c7b\u522b\uff0c\u6216\u60a8\u9009\u62e9\u4e0d\u901a\u8fc7\u5ba1\u88c1\u5ead\u5904\u7406\uff0c\u53ef\u5728\u63d0\u51fa\u7d22\u507f\u524d\u4e86\u89e3\u5176\u4ed6\u6c11\u4e8b\u8bc9\u8bbc\u9014\u5f84\u6216\u5bfb\u6c42\u72ec\u7acb\u6cd5\u5f8b\u610f\u89c1\u3002","nodes\/choose-respondent-response\/options\/file-counterclaim\/knowledge\/0\/section":"\u56de\u5e94\u5c0f\u989d\u7d22\u507f\u5ba1\u88c1\u5ead\u6848\u4ef6","nodes\/attend-consultation\/situations\/party-unable-to-represent-themselves\/label":"\u4e00\u65b9\u65e0\u6cd5\u81ea\u884c\u9648\u8ff0\u6848\u60c5","nodes\/check-claimant-eligibility\/situations\/claim-outside-sct-jurisdiction\/label":"\u4e89\u8bae\u53ef\u80fd\u4e0d\u5c5e\u4e8e\u5c0f\u989d\u7d22\u507f\u5ba1\u88c1\u5ead\u7684\u7ba1\u8f96\u8303\u56f4","nodes\/choose-online-resolution\/options\/attend-scheduled-consultation\/tradeoffs\/0":"\u4e89\u8bae\u4ecd\u7531 SCT \u5904\u7406\uff0c\u7b49\u5f85\u54a8\u8be2\u53ca\u540e\u7eed\u6307\u793a\u3002","nodes\/choose-online-resolution\/options\/try-online-settlement\/knowledge\/0\/section":"\u56de\u5e94\u5c0f\u989d\u7d22\u507f\u5ba1\u88c1\u5ead\u6848\u4ef6","nodes\/attend-consultation\/situations\/party-unable-to-represent-themselves\/summary":"\u4e2a\u4eba\u56e0\u5e74\u9f84\u3001\u6587\u76f2\u6216\u8eab\u4f53\u865a\u5f31\u800c\u65e0\u6cd5\u9648\u8ff0\u6848\u60c5\uff0c\u53ef\u901a\u8fc7 CJTS \u7533\u8bf7\u7531\u4ed6\u4eba\u4ee3\u8868\uff0c\u4f46\u987b\u83b7 SCT \u6279\u51c6\u3002","nodes\/choose-tribunal-or-another-forum\/options\/consider-another-forum\/tradeoffs\/0":"\u8fd9\u6837\u4fbf\u4f1a\u7ed3\u675f\u901a\u8fc7\u5c0f\u989d\u7d22\u507f\u5ba1\u88c1\u5ead\u5904\u7406\u7684\u9014\u5f84\uff0c\u5ba1\u88c1\u5ead\u4e0d\u4f1a\u5c31\u4e89\u8bae\u4f5c\u51fa\u88c1\u51b3\u3002","nodes\/check-claimant-eligibility\/situations\/claim-outside-sct-jurisdiction\/summary":"\u5c0f\u989d\u7d22\u507f\u5ba1\u88c1\u5ead\u53ea\u5ba1\u7406\u6cd5\u5f8b\u89c4\u5b9a\u7684\u7d22\u507f\u7c7b\u578b\u3002\u63d0\u51fa\u7d22\u507f\u524d\u7684\u8bc4\u4f30\u5e76\u975e\u6700\u7ec8\u5b9a\u8bba\uff1b\u5982\u679c\u5ba1\u88c1\u5ead\u8ba4\u4e3a\u6848\u4ef6\u4e0d\u5c5e\u4e8e\u5176\u7ba1\u8f96\u8303\u56f4\uff0c\u53ef\u80fd\u4f1a\u7ec8\u6b62\u6848\u4ef6\uff0c\u7d22\u507f\u4eba\u53ef\u8003\u8651\u901a\u8fc7\u5176\u4ed6\u6cd5\u9662\u9014\u5f84\u5904\u7406\u3002","nodes\/choose-tribunal-or-another-forum\/options\/file-through-sct\/knowledge\/0\/section":"\u5c0f\u989d\u7d22\u507f\u5ead\u2014\u2014\u53ef\u5ba1\u7406\u7684\u4e8b\u9879","nodes\/choose-online-resolution\/options\/attend-scheduled-consultation\/knowledge\/0\/section":"\u56de\u5e94\u5c0f\u989d\u7d22\u507f\u5ba1\u88c1\u5ead\u6848\u4ef6","nodes\/choose-tribunal-or-another-forum\/options\/consider-another-forum\/knowledge\/0\/section":"\u91cd\u8981\u89c2\u70b9\uff1a\u4e0a\u8bc9\u53ca\u4f55\u65f6\u5e94\u4f7f\u7528\u666e\u901a\u6c11\u4e8b\u6cd5\u9662","nodes\/attend-consultation\/situations\/party-unable-to-represent-themselves\/knowledge\/0\/section":"\u56de\u5e94\u5c0f\u989d\u7d22\u507f\u5ba1\u88c1\u5ead\u6848\u4ef6","nodes\/check-claimant-eligibility\/situations\/claim-outside-sct-jurisdiction\/knowledge\/0\/section":"\u5c0f\u989d\u7d22\u507f\u5ead\u2014\u2014\u53ef\u5ba1\u7406\u7684\u4e8b\u9879","nodes\/check-claimant-eligibility\/situations\/claim-outside-sct-jurisdiction\/knowledge\/1\/section":"\u91cd\u8981\u89c2\u70b9\uff1a\u4e0a\u8bc9\u53ca\u4f55\u65f6\u5e94\u4f7f\u7528\u666e\u901a\u6c11\u4e8b\u6cd5\u9662"},"zh_src":{"profile\/party-role\/label":"746ce40c077ffb936aee93167cea6b346ef4c82d6bb90d43caa815d52124accd","profile\/party-type\/label":"b2a4858b04baefd0211afa2d5303767a1add533315815dcca50d2135505ef1da","nodes\/attend-hearing\/label":"77896030bcf4ad557c28f4661d3db6ac9ba29836f63e133fcaaf70d3b298d5d8","profile\/party-role\/question":"b5745de4221f6b631f6122c6031df6b91e78db83c1b3c5178217595321723d98","profile\/party-type\/question":"f9a9f07b92588e24fb225c83bdb98e0c1b3d16042263a461e115b70553fb0662","nodes\/attend-hearing\/summary":"bad4d89eb56da48a744383ef46b1056638383443a8de096e0337bfb5288a2b61","nodes\/claim-discontinued\/label":"7a36b7df70f0878a383b6d7e1a7fb1a09bf230e98a0d76065b8908ed42aadb54","nodes\/confirm-party-role\/label":"7eac5d1049ef6b44f6f95e7c96604bb107a55b1eaf0a262742793ff216e2eca4","nodes\/default-order-made\/label":"0635981463d60d671378cfc62efc795c00835f203b4c8a2aae319cd50fc06352","nodes\/attend-consultation\/label":"4f8699cb1ad42546a4005ff2fb557b61fb5709c0fc3a09525af092d57e19feb5","nodes\/settlement-recorded\/label":"035767f8960573294632f7a319385c9ad981b3edc815ec4a130c012ad4611ced","nodes\/claim-discontinued\/summary":"89eb229eeb8195949c5a0e54620527c13818441261b778e4aadac5a7a0a107be","nodes\/confirm-party-role\/summary":"058c1fb2e7020834757c0061a588078fe05eb81c101d9d38d3a98a4edd2ba58d","nodes\/default-order-made\/summary":"5b15f06a7d46b7ba7f084b4ba3c9195c64ac8841bb0d46af026c39be9721e2f2","nodes\/attend-consultation\/summary":"82d751f99b232a9db5f9dd2bbe5f3a9133a5327f39c2788f488d22ca653e0405","nodes\/review-tribunal-order\/label":"68e4973844407d673ec72997b2e84660dd895bc4fc79f057e076b357603ed3f7","nodes\/settlement-recorded\/summary":"be62cfbd9dfa0655350b1d483d5e6a53003596d3e27a7c426058aec6bd30fbfd","nodes\/attend-hearing\/tasks\/0\/label":"113dd0b9a85c7ba87aee37d47dc5f88a4e1297d4517d699d0949512817259172","nodes\/prepare-and-file-claim\/label":"03b9bd558f2f33c702ff7ac5552de921817a72d2c0f26055b6ae81373f4b19c1","nodes\/claim-resolved-by-order\/label":"50d95f148bec9c4f7d637a9e0e22bd0e7c875d0536933ff80e8c64bc5220a799","nodes\/review-tribunal-order\/summary":"88b90d150177ff6b74c8f222d34ce36a334d0ac0b7fc7b1976edb89cedd6a4f1","nodes\/use-another-civil-forum\/label":"c0f81308adcb3e204e3992564ca1c8c7ab04e4460329563654c59d889a2a96f6","nodes\/choose-online-resolution\/label":"a0070ed3333feb3afbc36e82b7a3de98a3518ded9474ead7f9c3ec9d9b87c7ba","nodes\/prepare-and-file-claim\/summary":"b42b0ec9d0b14a102109db9acaaa06b7892a06dd45108925051fc03851dcac36","nodes\/review-respondent-notice\/label":"2538d462ae494103e515ad0d1cf46e63d348e37f766cd72312318133c75beba1","nodes\/claim-resolved-by-order\/summary":"d0838624b93e212f54f9b956e37bc4bca90ac7d6fbb0b20d9320a08cdd16d081","nodes\/follow-further-directions\/label":"1167766742cf2c855cd69941c3c765cd81a5d6f7a79d8714a63e79bf0a1e49c3","nodes\/order-awaiting-compliance\/label":"d5cfe3e3b96ae6825316fd15409dec6ad0f634c05184a2f3b04b866cbaeded2b","nodes\/use-another-civil-forum\/summary":"56ecf05b15dc6d1272dc704c4c367a10e08cc380e27bbba9e36b56924802c2b0","nodes\/check-claimant-eligibility\/label":"c29fd907c29603307c91ea8c95805ee6a142f78b114ef66030e1668157e13464","nodes\/choose-online-resolution\/summary":"6981950fe915f8c1d8d799fd68699d77967d32caefafd1cdb1358acc1c838f97","nodes\/choose-respondent-response\/label":"a731b21e93d9a81bf0e980ef876af757d6653b1f85a2a3db479269f94b0ca79b","nodes\/review-respondent-notice\/summary":"aaeacd4ea593979631d805c9bf5b2e243abd3e2a5e9b78c948ffa85a7f435241","nodes\/follow-further-directions\/summary":"2dcc35e9b3b9d00715b51c6de940e7fb403c0b740d8734e690776bdee8d984b4","nodes\/order-awaiting-compliance\/summary":"1881f1de723b3b96aa7d10f51cbd7773f53d577aae4069ab45dae81295865028","nodes\/attend-hearing\/knowledge\/0\/section":"4e827c59e6ca112b29c71a133c95171145aeb0072de15952d399dc21f7172e1c","nodes\/check-claimant-eligibility\/summary":"4ebde24cec760b98b365a834326f741188830794d88c1f11fca7b28a33c6736c","nodes\/choose-respondent-response\/summary":"92e5f97cf83cdff28320843b43184f28c04b853496ebeeeafd8b6b6a896ff643","profile\/party-role\/values\/claimant\/label":"22fd0043d12b18d6e42c0c60d3c68f58823d46203acedfe026e49d4aa1515df0","nodes\/check-online-resolution-result\/label":"a026b8d77d2c59fbab3bf3fc4ac862fe6e0ccd9d30eed5586059ea6e8741cb4f","nodes\/prepare-and-file-claim\/tasks\/0\/label":"edb8506c7fe72c1c564d245474763d19fbc33117767b12b78da6c26e716b85fb","nodes\/prepare-and-file-claim\/tasks\/1\/label":"4f217c9e538b8e5cdf8b8463eed61cefa776cd04795f1b357be88a34d674f83a","nodes\/prepare-and-file-claim\/tasks\/2\/label":"90ad94667da3e18ea3cdce625ec015f4e2464882d0e6fa8747bfebf38ce776bf","nodes\/prepare-and-file-claim\/tasks\/3\/label":"648466fa464bddb122434f04aa78b81c1c327cd74bebda0d4d2801d50ffd030f","nodes\/serve-claim-and-record-service\/label":"7889e82012330562ad4885dd6ecf0dad6c1672c9d707c10e9d55e3c460d8c2d2","profile\/party-role\/values\/respondent\/label":"03ecf7c4c74cb688dd209ff91bda9dc5ce9d4358116bee6d7eb9121be19903cf","profile\/party-type\/values\/individual\/label":"010dd7b94f5f3d31b17799f0a5419c71e80438ef34ef70b0cb0500dabee32eeb","nodes\/check-online-resolution-result\/summary":"2775b8ef425f66159a411bc88d88b923d71a497c97ea66938c1306082db5cde9","nodes\/choose-tribunal-or-another-forum\/label":"35ebd7c6f08dc045eef3199ad11955c92180769674c51df77bbad34f2756e2ed","nodes\/claim-discontinued\/knowledge\/0\/section":"034977c0e354f3ebd236639fc1d13df1e2c1cf5834d6a24111393594f6423610","nodes\/claim-discontinued\/knowledge\/1\/section":"e24272fc4c01ed7aef98d76c3dedbded22637d5f0dc53bd53302a5fa3639b629","nodes\/confirm-party-role\/knowledge\/0\/section":"4e827c59e6ca112b29c71a133c95171145aeb0072de15952d399dc21f7172e1c","nodes\/default-order-made\/knowledge\/0\/section":"4e827c59e6ca112b29c71a133c95171145aeb0072de15952d399dc21f7172e1c","nodes\/review-respondent-notice\/tasks\/0\/label":"d950aefde9ea00e38d4ffcf18513c302971f084116bad1279ec1cee91897d389","nodes\/review-respondent-notice\/tasks\/1\/label":"f98102c2ab277d20690aab4c1f2beffef4131519f9ac9f01e6da3215df0d24bc","nodes\/serve-claim-and-record-service\/summary":"198b542e3b4c8df3cdce99c0534259453d23aa12386eff6f9709453beb231c94","nodes\/attend-consultation\/knowledge\/0\/section":"4e827c59e6ca112b29c71a133c95171145aeb0072de15952d399dc21f7172e1c","nodes\/follow-further-directions\/tasks\/0\/label":"d5a63b0c8e3027a0db93abcfde86d394ebd1549147f8ec1467acf44203027f38","nodes\/settlement-recorded\/knowledge\/0\/section":"4e827c59e6ca112b29c71a133c95171145aeb0072de15952d399dc21f7172e1c","nodes\/choose-tribunal-or-another-forum\/summary":"16b6535b0d79119a7a460b7978dbb25f0304e9be16daf64cd460bcba3e192f55","nodes\/review-tribunal-order\/knowledge\/0\/section":"4e827c59e6ca112b29c71a133c95171145aeb0072de15952d399dc21f7172e1c","nodes\/attend-hearing\/tasks\/0\/knowledge\/0\/section":"4e827c59e6ca112b29c71a133c95171145aeb0072de15952d399dc21f7172e1c","nodes\/prepare-and-file-claim\/knowledge\/0\/section":"4e827c59e6ca112b29c71a133c95171145aeb0072de15952d399dc21f7172e1c","nodes\/claim-resolved-by-order\/knowledge\/0\/section":"4e827c59e6ca112b29c71a133c95171145aeb0072de15952d399dc21f7172e1c","nodes\/claim-resolved-by-order\/knowledge\/1\/section":"e24272fc4c01ed7aef98d76c3dedbded22637d5f0dc53bd53302a5fa3639b629","nodes\/use-another-civil-forum\/knowledge\/0\/section":"034977c0e354f3ebd236639fc1d13df1e2c1cf5834d6a24111393594f6423610","nodes\/use-another-civil-forum\/knowledge\/1\/section":"e24272fc4c01ed7aef98d76c3dedbded22637d5f0dc53bd53302a5fa3639b629","nodes\/choose-online-resolution\/knowledge\/0\/section":"4e827c59e6ca112b29c71a133c95171145aeb0072de15952d399dc21f7172e1c","nodes\/review-respondent-notice\/knowledge\/0\/section":"4e827c59e6ca112b29c71a133c95171145aeb0072de15952d399dc21f7172e1c","nodes\/serve-claim-and-record-service\/tasks\/0\/label":"022f6f4183eafd698f509961b4f5ba719fce98d659e9c441e780edc7e93f0611","nodes\/serve-claim-and-record-service\/tasks\/1\/label":"9f27e71794f41d5e591977cbcc71a081254ccfe13f7fffd056b688a97e267a28","profile\/party-type\/values\/business-or-entity\/label":"e749f1c07b93edd761fb91f3a57d3fb28b6adcc803af2dbedeee132c6550e425","nodes\/follow-further-directions\/knowledge\/0\/section":"4e827c59e6ca112b29c71a133c95171145aeb0072de15952d399dc21f7172e1c","nodes\/order-awaiting-compliance\/knowledge\/0\/section":"4e827c59e6ca112b29c71a133c95171145aeb0072de15952d399dc21f7172e1c","nodes\/check-claimant-eligibility\/knowledge\/0\/section":"034977c0e354f3ebd236639fc1d13df1e2c1cf5834d6a24111393594f6423610","nodes\/check-claimant-eligibility\/knowledge\/1\/section":"4e827c59e6ca112b29c71a133c95171145aeb0072de15952d399dc21f7172e1c","nodes\/choose-respondent-response\/knowledge\/0\/section":"4e827c59e6ca112b29c71a133c95171145aeb0072de15952d399dc21f7172e1c","nodes\/check-online-resolution-result\/knowledge\/0\/section":"4e827c59e6ca112b29c71a133c95171145aeb0072de15952d399dc21f7172e1c","nodes\/prepare-and-file-claim\/tasks\/0\/knowledge\/0\/section":"4e827c59e6ca112b29c71a133c95171145aeb0072de15952d399dc21f7172e1c","nodes\/prepare-and-file-claim\/tasks\/1\/knowledge\/0\/section":"4e827c59e6ca112b29c71a133c95171145aeb0072de15952d399dc21f7172e1c","nodes\/prepare-and-file-claim\/tasks\/2\/knowledge\/0\/section":"4e827c59e6ca112b29c71a133c95171145aeb0072de15952d399dc21f7172e1c","nodes\/prepare-and-file-claim\/tasks\/3\/knowledge\/0\/section":"4e827c59e6ca112b29c71a133c95171145aeb0072de15952d399dc21f7172e1c","nodes\/serve-claim-and-record-service\/knowledge\/0\/section":"4e827c59e6ca112b29c71a133c95171145aeb0072de15952d399dc21f7172e1c","nodes\/choose-respondent-response\/options\/admit-claim\/label":"01647ec9b34759af6820f8843df1c4284107fbd404c3a8eeaefa58125c8b1112","nodes\/choose-tribunal-or-another-forum\/knowledge\/0\/section":"034977c0e354f3ebd236639fc1d13df1e2c1cf5834d6a24111393594f6423610","nodes\/choose-tribunal-or-another-forum\/knowledge\/1\/section":"e24272fc4c01ed7aef98d76c3dedbded22637d5f0dc53bd53302a5fa3639b629","nodes\/review-respondent-notice\/tasks\/0\/knowledge\/0\/section":"4e827c59e6ca112b29c71a133c95171145aeb0072de15952d399dc21f7172e1c","nodes\/review-respondent-notice\/tasks\/1\/knowledge\/0\/section":"4e827c59e6ca112b29c71a133c95171145aeb0072de15952d399dc21f7172e1c","nodes\/follow-further-directions\/tasks\/0\/knowledge\/0\/section":"4e827c59e6ca112b29c71a133c95171145aeb0072de15952d399dc21f7172e1c","nodes\/choose-respondent-response\/options\/admit-claim\/summary":"a30c2daab62a3876e30280b749f48a5c2520c0f80c6383e632e67a414b1ae921","nodes\/choose-respondent-response\/options\/dispute-claim\/label":"8c6fbbcd9052ae1aaab44870184076b5108aed26d0c23e02c35fb8717ebf5117","nodes\/choose-respondent-response\/options\/dispute-claim\/summary":"b83100491bf8aa75c9519e07149a444409e7d9b6d5891f123bc15aae8a7ed093","nodes\/choose-respondent-response\/options\/admit-claim\/tradeoffs\/0":"f67949272069449ed58d4d734d69782fb7219afd9a0344ea254f5ffff34cc17f","nodes\/choose-respondent-response\/options\/file-counterclaim\/label":"ff6a909ebc14897b9b9cae9b7926a560fa63bfc17df3fd8b1fae5e9f2f9e1f2e","nodes\/serve-claim-and-record-service\/tasks\/0\/knowledge\/0\/section":"4e827c59e6ca112b29c71a133c95171145aeb0072de15952d399dc21f7172e1c","nodes\/serve-claim-and-record-service\/tasks\/1\/knowledge\/0\/section":"4e827c59e6ca112b29c71a133c95171145aeb0072de15952d399dc21f7172e1c","nodes\/choose-online-resolution\/options\/try-online-settlement\/label":"522b0202d864f50de87ec28aeceda7e62fb0ec35ee3bc755315c5c2e1e3fb04a","nodes\/choose-respondent-response\/options\/dispute-claim\/tradeoffs\/0":"edfef14f33f7a63b122a1d5e3fcab9ed2ba0dd408c59c1ba6523d9551fbbfb6f","nodes\/choose-respondent-response\/options\/file-counterclaim\/summary":"071df36980eeac8ea226ebe0c47a8d2bdd76a77e1168ac5aa22459f0c5af49ce","nodes\/choose-online-resolution\/options\/try-online-settlement\/summary":"f0eea07f6227f6b29ed2a43a2c738097a440b2f8cc8acc699c39762e2f5795c6","nodes\/choose-tribunal-or-another-forum\/options\/file-through-sct\/label":"5e26909222acb340f2367fcd029284e54405c2726970e5a25b005af4e5cc7511","nodes\/choose-respondent-response\/options\/file-counterclaim\/tradeoffs\/0":"cc67a9203bea15d7ed4beef505bc09bff6af38be229ff3e691de8d51faedc6d0","nodes\/choose-tribunal-or-another-forum\/options\/file-through-sct\/summary":"985aeec6e0f0d23974860683131427b4900019a2cb210d776c01b721f15e72a4","nodes\/choose-online-resolution\/options\/try-online-settlement\/tradeoffs\/0":"1f3910626641e829b835fd9b8e5b908bd6ac8271b2cddb0e5f871156ba4f450d","nodes\/choose-respondent-response\/options\/admit-claim\/knowledge\/0\/section":"4e827c59e6ca112b29c71a133c95171145aeb0072de15952d399dc21f7172e1c","nodes\/choose-online-resolution\/options\/attend-scheduled-consultation\/label":"741bf984d506121021af6e455a8e3b333b25889c631cd12a1d4e522cff1ed59e","nodes\/choose-respondent-response\/options\/dispute-claim\/knowledge\/0\/section":"4e827c59e6ca112b29c71a133c95171145aeb0072de15952d399dc21f7172e1c","nodes\/choose-tribunal-or-another-forum\/options\/consider-another-forum\/label":"451b3d89a8a25eaafa5f51addb8f78b2b8e038e5418cee3d58c2246cffe3b5dc","nodes\/choose-tribunal-or-another-forum\/options\/file-through-sct\/tradeoffs\/0":"93fe2a2c37f5a94fb50942235a2d4db7b9cc9d52a0c1fde56a045025f1053df2","nodes\/choose-online-resolution\/options\/attend-scheduled-consultation\/summary":"deed470c0fe03b5693591d8cf7449e880716a15f241f08631ad274d9e8614f1b","nodes\/choose-tribunal-or-another-forum\/options\/consider-another-forum\/summary":"e4dcf316ee3a95381c721ef2aa36db87fae08368524ef1cbc49ac861c5bdeaff","nodes\/choose-respondent-response\/options\/file-counterclaim\/knowledge\/0\/section":"4e827c59e6ca112b29c71a133c95171145aeb0072de15952d399dc21f7172e1c","nodes\/attend-consultation\/situations\/party-unable-to-represent-themselves\/label":"1f209ed0a95fda553ee5a5e124a2217046a1fdb1e232c4fa4f1ba80a7f4253f6","nodes\/check-claimant-eligibility\/situations\/claim-outside-sct-jurisdiction\/label":"0f17115ec7dbe41d945f7f7acc48a2e7cf6fad4c59af192d2e9af7064bdd45d6","nodes\/choose-online-resolution\/options\/attend-scheduled-consultation\/tradeoffs\/0":"fd1c7e1d313e42860ee72e2f9f15ba0e76680c784ada5a3255d4377142bbc800","nodes\/choose-online-resolution\/options\/try-online-settlement\/knowledge\/0\/section":"4e827c59e6ca112b29c71a133c95171145aeb0072de15952d399dc21f7172e1c","nodes\/attend-consultation\/situations\/party-unable-to-represent-themselves\/summary":"764aab8059bd79888d75ac3db0d165c16e5e06bef6df7a89ecf157d267b42b75","nodes\/choose-tribunal-or-another-forum\/options\/consider-another-forum\/tradeoffs\/0":"bb2cae9b6955bc23f5049ab0f62a4da5b34a766720d05b92d4ac974f9cf0e389","nodes\/check-claimant-eligibility\/situations\/claim-outside-sct-jurisdiction\/summary":"e25dc6649eab511347cc83f071ed80f978c7b556077c08f1ee41542d1833c15d","nodes\/choose-tribunal-or-another-forum\/options\/file-through-sct\/knowledge\/0\/section":"034977c0e354f3ebd236639fc1d13df1e2c1cf5834d6a24111393594f6423610","nodes\/choose-online-resolution\/options\/attend-scheduled-consultation\/knowledge\/0\/section":"4e827c59e6ca112b29c71a133c95171145aeb0072de15952d399dc21f7172e1c","nodes\/choose-tribunal-or-another-forum\/options\/consider-another-forum\/knowledge\/0\/section":"e24272fc4c01ed7aef98d76c3dedbded22637d5f0dc53bd53302a5fa3639b629","nodes\/attend-consultation\/situations\/party-unable-to-represent-themselves\/knowledge\/0\/section":"4e827c59e6ca112b29c71a133c95171145aeb0072de15952d399dc21f7172e1c","nodes\/check-claimant-eligibility\/situations\/claim-outside-sct-jurisdiction\/knowledge\/0\/section":"034977c0e354f3ebd236639fc1d13df1e2c1cf5834d6a24111393594f6423610","nodes\/check-claimant-eligibility\/situations\/claim-outside-sct-jurisdiction\/knowledge\/1\/section":"e24272fc4c01ed7aef98d76c3dedbded22637d5f0dc53bd53302a5fa3639b629"}},"kind":"journey","links":[{"relation":"topics","target_id":"sgtopic.law.civil-law"},{"relation":"knowledge","target_id":"sgkb.law-justice.civil-law-and-small-claims"},{"relation":"knowledge","target_id":"sgkb.data.civil-claim-forum-limits"}],"checks":{"translation":"passed"},"domain":"law-justice","status":"verified","title_en":"Filing or responding to a small claim in Singapore","title_zh":"\u5728\u65b0\u52a0\u5761\u63d0\u51fa\u5c0f\u989d\u7d22\u8d54\u6216\u56de\u5e94\u5c0f\u989d\u7d22\u8d54","source_id":"sgjourney.filing-and-responding-to-a-small-claim-in-singapore","summary_en":"This Singapore journey routes a person or business through the Small Claims Tribunals process, whether filing a claim or responding to one. It covers eligibility checks, filing and service, online settlement, court sessions, tribunal orders and the next step when a party misses a session or an order is not followed.","summary_zh":"\u8fd9\u6bb5\u65b0\u52a0\u5761\u529e\u4e8b\u6d41\u7a0b\u4ecb\u7ecd\u4e2a\u4eba\u6216\u4f01\u4e1a\u5982\u4f55\u529e\u7406\u5c0f\u989d\u7d22\u507f\u5ead\u7a0b\u5e8f\uff0c\u5305\u62ec\u63d0\u51fa\u7d22\u507f\u6216\u56de\u5e94\u7d22\u507f\u3002\u6d41\u7a0b\u6db5\u76d6\u8d44\u683c\u68c0\u67e5\u3001\u63d0\u4ea4\u7533\u8bf7\u548c\u9001\u8fbe\u3001\u5728\u7ebf\u548c\u89e3\u3001\u51fa\u5ead\u8046\u8baf\u3001\u5ba1\u88c1\u5ead\u547d\u4ee4\uff0c\u4ee5\u53ca\u4e00\u65b9\u7f3a\u5e2d\u8046\u8baf\u6216\u672a\u9075\u5b88\u547d\u4ee4\u65f6\u7684\u540e\u7eed\u6b65\u9aa4\u3002","bundle_sha256":"197f3f99f05b96d54b83d705c997991c384d0a9587f52cd9391674a557a8eee5","evidence_paths":["artefacts\/journeys.json"],"translation_work":[{"field":"title_zh","status":"reused","source_en":"Filing or responding to a small claim in Singapore","fingerprint":"e9bd8ad79fc389b6a7b31818b02c2b0efd8470cd962585d62069ad4393f5cbe6"},{"field":"summary_zh","status":"reused","source_en":"This Singapore journey routes a person or business through the Small Claims Tribunals process, whether filing a claim or responding to one. It covers eligibility checks, filing and service, online settlement, court sessions, tribunal orders and the next step when a party misses a session or an order is not followed.","fingerprint":"7ce9fd8a83c0a2e0989d6cc132066ea28a0f615ada921bd4479f7b4f59f0bf47"}]},"search_text":"Filing or responding to a small claim in Singapore\n\u5728\u65b0\u52a0\u5761\u63d0\u51fa\u5c0f\u989d\u7d22\u8d54\u6216\u56de\u5e94\u5c0f\u989d\u7d22\u8d54\nThis Singapore journey routes a person or business through the Small Claims Tribunals process, whether filing a claim or responding to one. It covers eligibility checks, filing and service, online settlement, court sessions, tribunal orders and the next step when a party misses a session or an order is not followed.\n\u8fd9\u6bb5\u65b0\u52a0\u5761\u529e\u4e8b\u6d41\u7a0b\u4ecb\u7ecd\u4e2a\u4eba\u6216\u4f01\u4e1a\u5982\u4f55\u529e\u7406\u5c0f\u989d\u7d22\u507f\u5ead\u7a0b\u5e8f\uff0c\u5305\u62ec\u63d0\u51fa\u7d22\u507f\u6216\u56de\u5e94\u7d22\u507f\u3002\u6d41\u7a0b\u6db5\u76d6\u8d44\u683c\u68c0\u67e5\u3001\u63d0\u4ea4\u7533\u8bf7\u548c\u9001\u8fbe\u3001\u5728\u7ebf\u548c\u89e3\u3001\u51fa\u5ead\u8046\u8baf\u3001\u5ba1\u88c1\u5ead\u547d\u4ee4\uff0c\u4ee5\u53ca\u4e00\u65b9\u7f3a\u5e2d\u8046\u8baf\u6216\u672a\u9075\u5b88\u547d\u4ee4\u65f6\u7684\u540e\u7eed\u6b65\u9aa4\u3002\nfile a claim at the Small Claims Tribunals\nrespond to an SCT claim\nsmall claims process in Singapore\nCJTS small claim\ntake someone to the Small Claims Tribunals\n\u5728\u65b0\u52a0\u5761\u5c0f\u989d\u7d22\u507f\u5ead\u8d77\u8bc9\n\u6536\u5230\u5c0f\u989d\u7d22\u507f\u5ead\u901a\u77e5\u600e\u4e48\u529e\n\u5c0f\u989d\u7d22\u507f\u5ead\u6d41\u7a0b\nCJTS \u5c0f\u989d\u7d22\u8d54\nI have a consumer or tenancy dispute and want to file a small claim in Singapore\nI received a Small Claims Tribunals Notice of Consultation and need to respond\nHow do I file, serve or respond to a claim through CJTS?\n\u6211\u60f3\u901a\u8fc7\u65b0\u52a0\u5761\u5c0f\u989d\u7d22\u507f\u5ead\u89e3\u51b3\u6d88\u8d39\u7ea0\u7eb7\uff0c\u8be5\u600e\u4e48\u7533\u8bf7\uff1f\n\u6211\u6536\u5230\u5c0f\u989d\u7d22\u507f\u5ead\u7684\u54a8\u8be2\u901a\u77e5\uff0c\u8981\u600e\u4e48\u56de\u5e94\uff1f\nCJTS \u600e\u4e48\u63d0\u4ea4\u6216\u56de\u5e94\u5c0f\u989d\u7d22\u8d54\uff1f\nRole in the tribunal case\nAre you starting the claim or responding to a claim filed against you?\nClaimant filing the case\nRespondent receiving a claim\nParty type\nAre you acting as an individual or on behalf of a business or other entity?\nIndividual\nBusiness or other entity\nIdentify whether you are filing or responding\nA person starting a Singapore Small Claims Tribunals case is the claimant; the person or entity named in that claim is the respondent. The next steps depend on which role you have in the case.\nCheck whether the SCT can hear the dispute\nBefore starting a Singapore small claim, identify the claim category and check its eligibility, respondent location, filing conditions and the SCT's possible orders. The online pre-filing assessment helps screen eligibility but is not conclusive; the tribunal can later decide that a claim is outside its jurisdiction.\nDecide whether to use the SCT route\nA claimant in Singapore can use the pre-filing assessment and claim rules to consider whether to file in the SCT. The online assessment is not conclusive, and the tribunal may later decide the claim is outside its jurisdiction; a claimant may consider another civil forum or seek independent legal advice.\nProceed with an SCT claim\nIf you choose the SCT route, complete the pre-filing assessment and submit the claim through CJTS, understanding that the tribunal decides its own jurisdiction.\nConsider another civil forum\nReview another civil forum or seek independent legal advice before filing if the dispute does not fit the SCT categories or you choose not to use the tribunal route.\nPrepare the claim and submit it through CJTS\nA claimant in Singapore prepares the claim summary, respondent particulars and supporting records, completes the pre-filing assessment and submits the claim through the Community Justice and Tribunals System. The claimant selects a consultation date and saves the claim and Notice of Consultation for service after filing.\nCollect the claim particulars and records that support the claim\nIf the respondent is a business entity, prepare its ACRA business profile for filing\nIf filing for a business or other entity, confirm the representative can present and settle the case\nComplete the pre-filing assessment and file the claim in CJTS\nServe the notice and file proof of service\nFiling a Singapore small claim does not itself notify the respondent. The claimant separately serves the claim and Notice of Consultation using a method allowed by the court, then files a Declaration of Service and proof in CJTS before the first consultation. If service cannot be completed, the claimant still attends the consultation and follows the registrar's directions.\nServe the claim and Notice of Consultation on the respondent\nUpload the Declaration of Service and proof through CJTS\nRead the claim and note the consultation details\nA respondent who receives a Singapore Small Claims Tribunals Notice of Consultation should note the date, time and venue, then use the notice reference number to view the claim in CJTS. The respondent must attend the scheduled consultation even when disputing the claim.\nOpen the claim in CJTS and prepare the relevant records for your response\nIf attending for a business or other entity, confirm your authority to present and settle the case\nChoose how to respond to the claim\nA respondent in a Singapore SCT case can admit the claim, dispute it, or file a counterclaim that meets the tribunal's requirements. The respondent attends the consultation to raise a partial admission or a request to pay by instalments and to provide supporting documents.\nAdmit the claim\nTell the SCT that you agree with the claim. If you seek to admit only part or request instalments, raise that request at the consultation with supporting documents.\nDispute the claim\nTell the SCT that you do not agree with the claim and prepare the explanation and evidence for the consultation or hearing.\nFile an eligible counterclaim\nIf you also have an eligible claim against the claimant, complete a pre-filing assessment, file the counterclaim in CJTS, serve it on the other party and upload proof of service.\nDecide whether to try online settlement before court\nA claimant and respondent in a Singapore SCT case may try eNegotiation or eMediation through CJTS before the next court session. The respondent starts eNegotiation, while either party may request eMediation subject to the other party's agreement and the court's approval.\nTry an available online settlement route in CJTS\nThe respondent can start eNegotiation and the claimant can respond; either party may request eMediation if the other party agrees and the court approves. Continue to the scheduled court session if no agreement is reached.\nProceed to the scheduled consultation\nAttend the consultation listed in CJTS and discuss the dispute with the other party and the registrar.\nCheck whether the online settlement resolved the case\nAn agreement reached through online resolution may be recorded as a consent order. If no agreement is reached or the mediation request is not approved, the parties still attend the next scheduled Singapore court session.\nAttend the SCT consultation\nAt a Singapore SCT consultation, the claimant and respondent meet with a registrar, who facilitates discussion and may record an agreed settlement or give further directions. The registrar may arrange a further consultation, mediation or hearing, discontinue a claim outside the tribunal's jurisdiction, or make a default order if a party is absent.\nFollow the registrar's directions\nIf the Singapore SCT consultation does not resolve the dispute, follow the registrar's directions, which may include another consultation, mediation or a hearing before a tribunal magistrate. Prepare the relevant explanation and supporting evidence for the next session.\nCheck the next court date in CJTS and upload supporting documents\nPresent the case at the hearing\nIf a Singapore small claim proceeds to a hearing, both parties attend before a tribunal magistrate and take turns presenting their case and supporting evidence. The magistrate may ask questions, hear relevant witnesses, make an order, or set another hearing date or a later date for judgment.\nOrganise the explanation, documents and any relevant witnesses for the hearing\nReview the tribunal order and any further action\nThe Singapore SCT order is available to the parties through CJTS. Read what the order requires and whether an appeal or an application to set aside a default order may apply. An SCT order is not enforced automatically on a party's behalf; a party entitled to relief may have to start separate enforcement proceedings if the other party does not comply.\nThe dispute is settled by consent order\nThe Singapore small-claims dispute ends after an agreement is recorded in a consent order. Each party follows the terms recorded through CJTS.\nThe claimant considers another civil forum\nThe claimant has chosen not to proceed through the Singapore SCT route and will review another civil forum or seek independent legal advice. The pre-filing assessment itself is not a conclusive ruling on the case.\nThe SCT does not hear the claim\nThe Singapore Small Claims Tribunals case is discontinued because the claim is outside the tribunal's jurisdiction. The claimant may consider pursuing the matter in another court and should check the applicable route.\nThe SCT makes a default order\nA Singapore SCT default order is made after a party misses a scheduled consultation or hearing. The claimant's case may be dismissed if the claimant is absent; an order may be made in the claimant's favour if the respondent is absent. A party affected may check the court's set-aside process rather than treating an appeal as the route for an order made in their absence.\nThe SCT issues an order and the parties follow it\nThe Singapore tribunal has made an order and the parties follow its terms. If a party disagrees, check whether the order type is appealable; if the order was made in a party's absence, the court describes a separate set-aside application. The SCT does not enforce an order on a party's behalf.\nThe tribunal order remains unfulfilled\nA party has not complied with a Singapore SCT order. The party entitled to relief may consider starting separate execution or enforcement proceedings, which are not handled automatically by the tribunal and do not guarantee recovery.\n\u53c2\u52a0 SCT \u54a8\u8be2\n\u4e00\u65b9\u65e0\u6cd5\u81ea\u884c\u9648\u8ff0\u6848\u60c5\n\u4e2a\u4eba\u56e0\u5e74\u9f84\u3001\u6587\u76f2\u6216\u8eab\u4f53\u865a\u5f31\u800c\u65e0\u6cd5\u9648\u8ff0\u6848\u60c5\uff0c\u53ef\u901a\u8fc7 CJTS \u7533\u8bf7\u7531\u4ed6\u4eba\u4ee3\u8868\uff0c\u4f46\u987b\u83b7 SCT \u6279\u51c6\u3002\n\u5728\u65b0\u52a0\u5761 SCT \u54a8\u8be2\u4e2d\uff0c\u7d22\u507f\u4eba\u548c\u7b54\u8fa9\u4eba\u4e0e\u767b\u8bb0\u5b98\u4f1a\u9762\uff0c\u7531\u767b\u8bb0\u5b98\u534f\u52a9\u8ba8\u8bba\uff0c\u5e76\u53ef\u8bb0\u5f55\u53cc\u65b9\u540c\u610f\u7684\u548c\u89e3\u6216\u4f5c\u51fa\u8fdb\u4e00\u6b65\u6307\u793a\u3002\u767b\u8bb0\u5b98\u53ef\u5b89\u6392\u8fdb\u4e00\u6b65\u54a8\u8be2\u3001\u8c03\u89e3\u6216\u8046\u8baf\uff1b\u82e5\u7d22\u507f\u4e0d\u5c5e\u4e8e\u5ba1\u88c1\u5ead\u7684\u7ba1\u8f96\u8303\u56f4\uff0c\u53ef\u7ec8\u6b62\u8be5\u7d22\u507f\uff1b\u82e5\u4e00\u65b9\u7f3a\u5e2d\uff0c\u4e5f\u53ef\u4f5c\u51fa\u7f3a\u5e2d\u4ee4\u3002\n\u5728\u8046\u8baf\u4e2d\u9648\u8ff0\u6848\u60c5\n\u5982\u679c\u65b0\u52a0\u5761\u5c0f\u989d\u7d22\u507f\u8fdb\u5165\u8046\u8baf\u9636\u6bb5\uff0c\u53cc\u65b9\u987b\u51fa\u5e2d\u7531\u5ba1\u88c1\u5b98\u4e3b\u6301\u7684\u8046\u8baf\uff0c\u8f6e\u6d41\u9648\u8ff0\u6848\u60c5\u5e76\u63d0\u4ea4\u4f50\u8bc1\u3002\u5ba1\u88c1\u5b98\u53ef\u63d0\u95ee\u3001\u542c\u53d6\u76f8\u5173\u8bc1\u4eba\u7684\u8bc1\u8bcd\u3001\u4f5c\u51fa\u547d\u4ee4\uff0c\u6216\u53e6\u5b9a\u8046\u8baf\u65e5\u671f\u6216\u7a0d\u540e\u5ba3\u5224\u65e5\u671f\u3002\n\u4e3a\u8046\u8baf\u6574\u7406\u8bf4\u660e\u3001\u6587\u4ef6\u53ca\u76f8\u5173\u8bc1\u4eba\n\u786e\u8ba4\u5c0f\u989d\u7d22\u507f\u5ba1\u88c1\u5ead\u662f\u5426\u6709\u6743\u5ba1\u7406\u4e89\u8bae\n\u4e89\u8bae\u53ef\u80fd\u4e0d\u5c5e\u4e8e\u5c0f\u989d\u7d22\u507f\u5ba1\u88c1\u5ead\u7684\u7ba1\u8f96\u8303\u56f4\n\u5c0f\u989d\u7d22\u507f\u5ba1\u88c1\u5ead\u53ea\u5ba1\u7406\u6cd5\u5f8b\u89c4\u5b9a\u7684\u7d22\u507f\u7c7b\u578b\u3002\u63d0\u51fa\u7d22\u507f\u524d\u7684\u8bc4\u4f30\u5e76\u975e\u6700\u7ec8\u5b9a\u8bba\uff1b\u5982\u679c\u5ba1\u88c1\u5ead\u8ba4\u4e3a\u6848\u4ef6\u4e0d\u5c5e\u4e8e\u5176\u7ba1\u8f96\u8303\u56f4\uff0c\u53ef\u80fd\u4f1a\u7ec8\u6b62\u6848\u4ef6\uff0c\u7d22\u507f\u4eba\u53ef\u8003\u8651\u901a\u8fc7\u5176\u4ed6\u6cd5\u9662\u9014\u5f84\u5904\u7406\u3002\n\u63d0\u51fa\u65b0\u52a0\u5761\u5c0f\u989d\u7d22\u507f\u524d\uff0c\u8bf7\u786e\u8ba4\u7d22\u507f\u7c7b\u522b\uff0c\u5e76\u68c0\u67e5\u662f\u5426\u7b26\u5408\u8d44\u683c\u3001\u7b54\u8fa9\u4eba\u7684\u6240\u5728\u5730\u3001\u63d0\u51fa\u7d22\u507f\u7684\u6761\u4ef6\uff0c\u4ee5\u53ca\u5c0f\u989d\u7d22\u507f\u5ba1\u88c1\u5ead\u53ef\u80fd\u4f5c\u51fa\u7684\u547d\u4ee4\u3002\u7f51\u4e0a\u63d0\u51fa\u7d22\u507f\u524d\u8bc4\u4f30\u6709\u52a9\u4e8e\u521d\u6b65\u7b5b\u67e5\u8d44\u683c\uff0c\u4f46\u7ed3\u679c\u5e76\u975e\u6700\u7ec8\u5b9a\u8bba\uff1b\u5ba1\u88c1\u5ead\u4e4b\u540e\u4ecd\u53ef\u88c1\u5b9a\u8be5\u7d22\u507f\u4e0d\u5c5e\u4e8e\u5176\u7ba1\u8f96\u8303\u56f4\u3002\n\u786e\u8ba4\u5728\u7ebf\u548c\u89e3\u662f\u5426\u89e3\u51b3\u4e86\u6848\u4ef6\n\u901a\u8fc7\u5728\u7ebf\u89e3\u51b3\u4e89\u8bae\u8fbe\u6210\u7684\u534f\u8bae\u53ef\u8bb0\u5f55\u4e3a\u540c\u610f\u4ee4\u3002\u5982\u679c\u672a\u80fd\u8fbe\u6210\u534f\u8bae\uff0c\u6216\u8c03\u89e3\u7533\u8bf7\u672a\u83b7\u6279\u51c6\uff0c\u53cc\u65b9\u4ecd\u987b\u53c2\u52a0\u4e0b\u4e00\u6b21\u5df2\u5b89\u6392\u7684\u65b0\u52a0\u5761\u6cd5\u9662\u5ead\u5ba1\u3002\n\u51b3\u5b9a\u662f\u5426\u5728\u5f00\u5ead\u524d\u5c1d\u8bd5\u5728\u7ebf\u548c\u89e3\n\u53c2\u52a0\u5df2\u5b89\u6392\u7684\u54a8\u8be2\n\u53c2\u52a0 CJTS \u4e0a\u5217\u51fa\u7684\u54a8\u8be2\uff0c\u4e0e\u53e6\u4e00\u65b9\u53ca\u767b\u8bb0\u5b98\u8ba8\u8bba\u4e89\u8bae\u3002\n\u901a\u8fc7 CJTS \u5c1d\u8bd5\u53ef\u7528\u7684\u5728\u7ebf\u548c\u89e3\u65b9\u5f0f\n\u7b54\u8fa9\u4eba\u53ef\u4ee5\u53d1\u8d77\u7535\u5b50\u8c08\u5224\uff0c\u7d22\u507f\u4eba\u53ef\u4ee5\u56de\u5e94\uff1b\u5982\u53e6\u4e00\u65b9\u540c\u610f\u4e14\u6cd5\u9662\u6279\u51c6\uff0c\u4efb\u4f55\u4e00\u65b9\u5747\u53ef\u7533\u8bf7\u7535\u5b50\u8c03\u89e3\u3002\u5982\u679c\u672a\u80fd\u8fbe\u6210\u534f\u8bae\uff0c\u8bf7\u7ee7\u7eed\u53c2\u52a0\u5df2\u5b89\u6392\u7684\u5ead\u5ba1\u3002\n\u5728\u65b0\u52a0\u5761\u5c0f\u989d\u7d22\u507f\u5ba1\u88c1\u5ead\uff08SCT\uff09\u6848\u4ef6\u4e2d\uff0c\u7d22\u507f\u4eba\u548c\u7b54\u8fa9\u4eba\u53ef\u5728\u4e0b\u4e00\u6b21\u5ead\u5ba1\u524d\u901a\u8fc7 CJTS \u5c1d\u8bd5\u7535\u5b50\u8c08\u5224\u6216\u7535\u5b50\u8c03\u89e3\u3002\u7535\u5b50\u8c08\u5224\u7531\u7b54\u8fa9\u4eba\u53d1\u8d77\uff1b\u4efb\u4f55\u4e00\u65b9\u5747\u53ef\u7533\u8bf7\u7535\u5b50\u8c03\u89e3\uff0c\u4f46\u987b\u7ecf\u53e6\u4e00\u65b9\u540c\u610f\u5e76\u83b7\u6cd5\u9662\u6279\u51c6\u3002\n\u9009\u62e9\u5982\u4f55\u56de\u5e94\u7d22\u8d54\n\u627f\u8ba4\u7d22\u8d54\n\u544a\u77e5 SCT \u4f60\u540c\u610f\u8fd9\u9879\u7d22\u8d54\u3002\u5982\u679c\u4f60\u53ea\u627f\u8ba4\u90e8\u5206\u7d22\u8d54\u6216\u8981\u6c42\u5206\u671f\u4ed8\u6b3e\uff0c\u5e94\u5728\u54a8\u8be2\u65f6\u63d0\u51fa\u8bf7\u6c42\u5e76\u63d0\u4f9b\u652f\u6301\u6587\u4ef6\u3002\n\u5bf9\u7d22\u8d54\u63d0\u51fa\u5f02\u8bae\n\u544a\u77e5 SCT \u4f60\u4e0d\u540c\u610f\u8fd9\u9879\u7d22\u8d54\uff0c\u5e76\u51c6\u5907\u597d\u5728\u54a8\u8be2\u6216\u8046\u8baf\u65f6\u8bf4\u660e\u7406\u7531\u548c\u63d0\u4f9b\u8bc1\u636e\u3002\n\u63d0\u51fa\u7b26\u5408\u6761\u4ef6\u7684\u53cd\u7d22\u8d54\n\u5982\u679c\u4f60\u4e5f\u6709\u7b26\u5408\u6761\u4ef6\u7684\u7d22\u8d54\u8981\u5411\u7d22\u8d54\u4eba\u63d0\u51fa\uff0c\u8bf7\u5b8c\u6210\u63d0\u4ea4\u524d\u8bc4\u4f30\uff0c\u5728 CJTS \u63d0\u4ea4\u53cd\u7d22\u8d54\uff0c\u5411\u53e6\u4e00\u65b9\u9001\u8fbe\uff0c\u5e76\u4e0a\u4f20\u9001\u8fbe\u8bc1\u660e\u3002\n\u5728\u65b0\u52a0\u5761 SCT \u6848\u4ef6\u4e2d\uff0c\u7b54\u8fa9\u4eba\u53ef\u4ee5\u627f\u8ba4\u7d22\u8d54\u3001\u63d0\u51fa\u5f02\u8bae\uff0c\u6216\u63d0\u51fa\u7b26\u5408\u5ba1\u88c1\u5ead\u8981\u6c42\u7684\u53cd\u7d22\u8d54\u3002\u7b54\u8fa9\u4eba\u51fa\u5e2d\u54a8\u8be2\u65f6\uff0c\u53ef\u63d0\u51fa\u90e8\u5206\u627f\u8ba4\u6216\u5206\u671f\u4ed8\u6b3e\u8bf7\u6c42\uff0c\u5e76\u63d0\u4f9b\u652f\u6301\u6587\u4ef6\u3002\n\u51b3\u5b9a\u662f\u5426\u901a\u8fc7\u5c0f\u989d\u7d22\u507f\u5ba1\u88c1\u5ead\u5904\u7406\n\u8003\u8651\u5176\u4ed6\u6c11\u4e8b\u8bc9\u8bbc\u9014\u5f84\n\u5982\u679c\u4e89\u8bae\u4e0d\u5c5e\u4e8e\u5c0f\u989d\u7d22\u507f\u5ba1\u88c1\u5ead\u7684\u6848\u4ef6\u7c7b\u522b\uff0c\u6216\u60a8\u9009\u62e9\u4e0d\u901a\u8fc7\u5ba1\u88c1\u5ead\u5904\u7406\uff0c\u53ef\u5728\u63d0\u51fa\u7d22\u507f\u524d\u4e86\u89e3\u5176\u4ed6\u6c11\u4e8b\u8bc9\u8bbc\u9014\u5f84\u6216\u5bfb\u6c42\u72ec\u7acb\u6cd5\u5f8b\u610f\u89c1\u3002\n\u901a\u8fc7\u5c0f\u989d\u7d22\u507f\u5ba1\u88c1\u5ead\u63d0\u51fa\u7d22\u507f\n\u5982\u679c\u60a8\u9009\u62e9\u901a\u8fc7\u5c0f\u989d\u7d22\u507f\u5ba1\u88c1\u5ead\u5904\u7406\uff0c\u8bf7\u5b8c\u6210\u63d0\u51fa\u7d22\u507f\u524d\u7684\u8bc4\u4f30\uff0c\u5e76\u901a\u8fc7 CJTS \u63d0\u4ea4\u7d22\u507f\uff0c\u540c\u65f6\u4e86\u89e3\u5ba1\u88c1\u5ead\u4f1a\u81ea\u884c\u51b3\u5b9a\u5176\u7ba1\u8f96\u6743\u3002\n\u5728\u65b0\u52a0\u5761\uff0c\u7d22\u507f\u4eba\u53ef\u53c2\u8003\u63d0\u51fa\u7d22\u507f\u524d\u7684\u8bc4\u4f30\u53ca\u7d22\u507f\u89c4\u5219\uff0c\u8003\u8651\u662f\u5426\u5411\u5c0f\u989d\u7d22\u507f\u5ba1\u88c1\u5ead\u63d0\u51fa\u7d22\u507f\u3002\u7f51\u4e0a\u8bc4\u4f30\u5e76\u975e\u6700\u7ec8\u5b9a\u8bba\uff0c\u5ba1\u88c1\u5ead\u4e4b\u540e\u53ef\u80fd\u88c1\u5b9a\u8be5\u7d22\u507f\u4e0d\u5c5e\u4e8e\u5176\u7ba1\u8f96\u8303\u56f4\uff1b\u7d22\u507f\u4eba\u53ef\u8003\u8651\u5176\u4ed6\u6c11\u4e8b\u8bc9\u8bbc\u9014\u5f84\u6216\u5bfb\u6c42\u72ec\u7acb\u6cd5\u5f8b\u610f\u89c1\u3002\nSCT \u4e0d\u5ba1\u7406\u8be5\u7d22\u8d54\n\u7531\u4e8e\u8be5\u7d22\u8d54\u8d85\u51fa\u5ba1\u88c1\u5ead\u7684\u7ba1\u8f96\u6743\uff0c\u65b0\u52a0\u5761\u5c0f\u989d\u94b1\u503a\u5ba1\u88c1\u5904\u7684\u6848\u4ef6\u7ec8\u6b62\u3002\u7d22\u8d54\u4eba\u53ef\u8003\u8651\u5728\u53e6\u4e00\u6cd5\u9662\u7ee7\u7eed\u5904\u7406\u6b64\u4e8b\uff0c\u5e76\u5e94\u6838\u5b9e\u9002\u7528\u7684\u9014\u5f84\u3002\nSCT \u4f5c\u51fa\u88c1\u51b3\uff0c\u53cc\u65b9\u9075\u7167\u6267\u884c\n\u65b0\u52a0\u5761\u5ba1\u88c1\u5ead\u5df2\u4f5c\u51fa\u88c1\u51b3\uff0c\u53cc\u65b9\u9075\u7167\u88c1\u51b3\u6761\u6b3e\u6267\u884c\u3002\u5982\u4e00\u65b9\u4e0d\u540c\u610f\uff0c\u5e94\u6838\u5b9e\u8be5\u7c7b\u88c1\u51b3\u662f\u5426\u53ef\u4e0a\u8bc9\uff1b\u82e5\u88c1\u51b3\u662f\u5728\u4e00\u65b9\u7f3a\u5e2d\u65f6\u4f5c\u51fa\u7684\uff0c\u6cd5\u9662\u53e6\u6709\u64a4\u9500\u88c1\u51b3\u7533\u8bf7\u7a0b\u5e8f\u3002SCT \u4e0d\u4f1a\u4ee3\u8868\u4efb\u4f55\u4e00\u65b9\u6267\u884c\u88c1\u51b3\u3002\n\u786e\u8ba4\u60a8\u662f\u63d0\u51fa\u7d22\u507f\u8fd8\u662f\u4f5c\u51fa\u56de\u5e94\n\u5728\u65b0\u52a0\u5761\u5c0f\u989d\u7d22\u507f\u5ba1\u88c1\u5ead\u63d0\u51fa\u6848\u4ef6\u7684\u4eba\u662f\u7d22\u507f\u4eba\uff1b\u7d22\u507f\u4e2d\u5217\u660e\u7684\u4e2a\u4eba\u6216\u5b9e\u4f53\u662f\u7b54\u8fa9\u4eba\u3002\u63a5\u4e0b\u6765\u7684\u6b65\u9aa4\u53d6\u51b3\u4e8e\u60a8\u5728\u6848\u4ef6\u4e2d\u7684\u89d2\u8272\u3002\nSCT \u4f5c\u51fa\u7f3a\u5e2d\u88c1\u51b3\n\u4e00\u65b9\u672a\u51fa\u5e2d\u9884\u5b9a\u7684\u54a8\u8be2\u6216\u8046\u8baf\u540e\uff0c\u65b0\u52a0\u5761 SCT \u4f1a\u4f5c\u51fa\u7f3a\u5e2d\u88c1\u51b3\u3002\u5982\u679c\u7d22\u8d54\u4eba\u7f3a\u5e2d\uff0c\u5176\u6848\u4ef6\u53ef\u80fd\u88ab\u9a73\u56de\uff1b\u5982\u679c\u7b54\u8fa9\u4eba\u7f3a\u5e2d\uff0c\u5219\u53ef\u80fd\u4f5c\u51fa\u6709\u5229\u4e8e\u7d22\u8d54\u4eba\u7684\u88c1\u51b3\u3002\u53d7\u5f71\u54cd\u7684\u4e00\u65b9\u53ef\u67e5\u8be2\u6cd5\u9662\u64a4\u9500\u88c1\u51b3\u7684\u7a0b\u5e8f\uff1b\u5bf9\u4e8e\u5728\u5176\u7f3a\u5e2d\u65f6\u4f5c\u51fa\u7684\u88c1\u51b3\uff0c\u5e94\u8003\u8651\u8be5\u7a0b\u5e8f\uff0c\u800c\u975e\u5c06\u4e0a\u8bc9\u89c6\u4e3a\u5904\u7406\u9014\u5f84\u3002\n\u9075\u4ece\u767b\u8bb0\u5b98\u7684\u6307\u793a\n\u5982\u679c\u65b0\u52a0\u5761 SCT \u54a8\u8be2\u672a\u80fd\u89e3\u51b3\u4e89\u8bae\uff0c\u8bf7\u9075\u4ece\u767b\u8bb0\u5b98\u7684\u6307\u793a\uff0c\u5176\u4e2d\u53ef\u80fd\u5305\u62ec\u518d\u6b21\u54a8\u8be2\u3001\u8c03\u89e3\uff0c\u6216\u7531\u5ba1\u88c1\u5b98\u4e3b\u6301\u8046\u8baf\u3002\u4e3a\u4e0b\u4e00\u6b21\u5ead\u5ba1\u51c6\u5907\u76f8\u5173\u8bf4\u660e\u548c\u4f50\u8bc1\u3002\n\u5728 CJTS \u67e5\u770b\u4e0b\u6b21\u5ead\u5ba1\u65e5\u671f\u5e76\u4e0a\u4f20\u4f50\u8bc1\u6587\u4ef6\n\u5ba1\u88c1\u5ead\u88c1\u51b3\u4ecd\u672a\u5c65\u884c\n\u4e00\u65b9\u5c1a\u672a\u9075\u5b88\u65b0\u52a0\u5761 SCT \u7684\u88c1\u51b3\u3002\u4f9d\u6cd5\u6709\u6743\u83b7\u5f97\u6551\u6d4e\u7684\u4e00\u65b9\u53ef\u8003\u8651\u53e6\u884c\u542f\u52a8\u6267\u884c\u6216\u5f3a\u5236\u6267\u884c\u7a0b\u5e8f\uff1b\u5ba1\u88c1\u5ead\u4e0d\u4f1a\u81ea\u52a8\u5904\u7406\u8fd9\u4e9b\u7a0b\u5e8f\uff0c\u800c\u4e14\u65e0\u6cd5\u4fdd\u8bc1\u8ffd\u56de\u6b3e\u9879\u3002\n\u51c6\u5907\u7d22\u8d54\u5e76\u901a\u8fc7 CJTS \u63d0\u4ea4\n\u5728\u65b0\u52a0\u5761\uff0c\u7d22\u8d54\u4eba\u51c6\u5907\u7d22\u8d54\u6458\u8981\u3001\u7b54\u8fa9\u4eba\u8d44\u6599\u548c\u652f\u6301\u8bb0\u5f55\uff0c\u5b8c\u6210\u63d0\u4ea4\u524d\u8bc4\u4f30\uff0c\u5e76\u901a\u8fc7\u793e\u533a\u53f8\u6cd5\u4e0e\u5ba1\u88c1\u7cfb\u7edf\uff08CJTS\uff09\u63d0\u4ea4\u7d22\u8d54\u3002\u7d22\u8d54\u4eba\u9009\u62e9\u54a8\u8be2\u65e5\u671f\uff0c\u5e76\u4fdd\u5b58\u7d22\u8d54\u6587\u4ef6\u548c\u54a8\u8be2\u901a\u77e5\uff0c\u4ee5\u4fbf\u63d0\u4ea4\u540e\u9001\u8fbe\u3002\n\u6536\u96c6\u7d22\u8d54\u8be6\u60c5\u53ca\u652f\u6301\u7d22\u8d54\u7684\u8bb0\u5f55\n\u5982\u679c\u7b54\u8fa9\u4eba\u662f\u5546\u4e1a\u5b9e\u4f53\uff0c\u51c6\u5907\u5176 ACRA \u5546\u4e1a\u8d44\u6599\u4ee5\u4f9b\u63d0\u4ea4\n\u5982\u679c\u4ee3\u8868\u4f01\u4e1a\u6216\u5176\u4ed6\u5b9e\u4f53\u63d0\u4ea4\u7d22\u8d54\uff0c\u786e\u8ba4\u4ee3\u8868\u6709\u6743\u9648\u8ff0\u6848\u60c5\u5e76\u548c\u89e3\n\u5b8c\u6210\u63d0\u4ea4\u524d\u8bc4\u4f30\uff0c\u5e76\u5728 CJTS \u63d0\u4ea4\u7d22\u8d54\n\u9605\u8bfb\u7d22\u8d54\u6587\u4ef6\u5e76\u8bb0\u4e0b\u54a8\u8be2\u8be6\u60c5\n\u6536\u5230\u65b0\u52a0\u5761\u5c0f\u989d\u7d22\u507f\u5ba1\u88c1\u5ead\u54a8\u8be2\u901a\u77e5\u7684\u7b54\u8fa9\u4eba\uff0c\u5e94\u8bb0\u4e0b\u65e5\u671f\u3001\u65f6\u95f4\u548c\u5730\u70b9\uff0c\u7136\u540e\u4f7f\u7528\u901a\u77e5\u53c2\u8003\u7f16\u53f7\u5728 CJTS \u67e5\u770b\u7d22\u8d54\u3002\u5373\u4f7f\u5bf9\u7d22\u8d54\u6709\u5f02\u8bae\uff0c\u7b54\u8fa9\u4eba\u4e5f\u5fc5\u987b\u51fa\u5e2d\u9884\u5b9a\u7684\u54a8\u8be2\u3002\n\u5728 CJTS \u6253\u5f00\u7d22\u8d54\u6587\u4ef6\uff0c\u5e76\u51c6\u5907\u4e0e\u7b54\u8fa9\u76f8\u5173\u7684\u8bb0\u5f55\n\u5982\u679c\u4ee3\u8868\u4f01\u4e1a\u6216\u5176\u4ed6\u5b9e\u4f53\u51fa\u5e2d\uff0c\u786e\u8ba4\u81ea\u5df1\u6709\u6743\u9648\u8ff0\u6848\u60c5\u5e76\u548c\u89e3\n\u67e5\u770b\u5ba1\u88c1\u5ead\u547d\u4ee4\u53ca\u540e\u7eed\u884c\u52a8\n\u53cc\u65b9\u53ef\u901a\u8fc7 CJTS \u67e5\u9605\u65b0\u52a0\u5761 SCT \u7684\u547d\u4ee4\u3002\u8bf7\u9605\u8bfb\u547d\u4ee4\u7684\u8981\u6c42\uff0c\u5e76\u786e\u8ba4\u662f\u5426\u9002\u7528\u4e0a\u8bc9\u6216\u64a4\u9500\u7f3a\u5e2d\u4ee4\u7684\u7533\u8bf7\u3002SCT \u547d\u4ee4\u4e0d\u4f1a\u81ea\u52a8\u4ee3\u4e00\u65b9\u6267\u884c\uff1b\u5982\u679c\u53e6\u4e00\u65b9\u4e0d\u9075\u4ece\uff0c\u6709\u6743\u83b7\u5f97\u6551\u6d4e\u7684\u4e00\u65b9\u53ef\u80fd\u9700\u8981\u53e6\u884c\u542f\u52a8\u6267\u884c\u7a0b\u5e8f\u3002\n\u9001\u8fbe\u901a\u77e5\u5e76\u63d0\u4ea4\u9001\u8fbe\u8bc1\u660e\n\u5728\u65b0\u52a0\u5761\u63d0\u4ea4\u5c0f\u989d\u7d22\u8d54\u672c\u8eab\u4e0d\u4f1a\u901a\u77e5\u7b54\u8fa9\u4eba\u3002\u7d22\u8d54\u4eba\u987b\u53e6\u884c\u91c7\u7528\u6cd5\u9662\u5141\u8bb8\u7684\u65b9\u5f0f\u9001\u8fbe\u7d22\u8d54\u6587\u4ef6\u548c\u54a8\u8be2\u901a\u77e5\uff0c\u7136\u540e\u5728\u9996\u6b21\u54a8\u8be2\u524d\u901a\u8fc7 CJTS \u63d0\u4ea4\u9001\u8fbe\u58f0\u660e\u548c\u8bc1\u660e\u3002\u5982\u679c\u65e0\u6cd5\u5b8c\u6210\u9001\u8fbe\uff0c\u7d22\u8d54\u4eba\u4ecd\u987b\u51fa\u5e2d\u54a8\u8be2\uff0c\u5e76\u9075\u5faa\u53f8\u6cd5\u5e38\u52a1\u5b98\u7684\u6307\u793a\u3002\n\u5411\u7b54\u8fa9\u4eba\u9001\u8fbe\u7d22\u8d54\u6587\u4ef6\u548c\u54a8\u8be2\u901a\u77e5\n\u901a\u8fc7 CJTS \u4e0a\u4f20\u9001\u8fbe\u58f0\u660e\u548c\u8bc1\u660e\n\u4e89\u8bae\u7ecf\u540c\u610f\u4ee4\u548c\u89e3\n\u534f\u8bae\u8bb0\u5f55\u5728\u540c\u610f\u4ee4\u4e2d\u540e\uff0c\u65b0\u52a0\u5761\u5c0f\u989d\u7d22\u507f\u4e89\u8bae\u5373\u544a\u7ed3\u675f\u3002\u53cc\u65b9\u5747\u987b\u9075\u5b88\u901a\u8fc7 CJTS \u8bb0\u5f55\u7684\u6761\u6b3e\u3002\n\u7d22\u507f\u4eba\u8003\u8651\u6539\u7528\u5176\u4ed6\u6c11\u4e8b\u8bc9\u8bbc\u6e20\u9053\n\u7d22\u8d54\u4eba\u9009\u62e9\u4e0d\u901a\u8fc7\u65b0\u52a0\u5761 SCT \u9014\u5f84\u7ee7\u7eed\u5904\u7406\uff0c\u5e76\u5c06\u8003\u8651\u5176\u4ed6\u6c11\u4e8b\u6cd5\u5ead\u9014\u5f84\u6216\u5bfb\u6c42\u72ec\u7acb\u6cd5\u5f8b\u610f\u89c1\u3002\u63d0\u4ea4\u7533\u8bf7\u524d\u7684\u8bc4\u4f30\u672c\u8eab\u5e76\u975e\u5bf9\u6848\u4ef6\u7684\u6700\u7ec8\u88c1\u51b3\u3002\n\u5728\u5ba1\u88c1\u5ead\u6848\u4ef6\u4e2d\u7684\u89d2\u8272\n\u60a8\u662f\u8981\u63d0\u51fa\u7d22\u507f\uff0c\u8fd8\u662f\u56de\u5e94\u9488\u5bf9\u60a8\u63d0\u51fa\u7684\u7d22\u507f\uff1f\n\u63d0\u51fa\u6848\u4ef6\u7684\u7d22\u507f\u4eba\n\u6536\u5230\u7d22\u507f\u7684\u7b54\u8fa9\u4eba\n\u5f53\u4e8b\u4eba\u7c7b\u578b\n\u60a8\u662f\u4ee5\u4e2a\u4eba\u8eab\u4efd\u884c\u4e8b\uff0c\u8fd8\u662f\u4ee3\u8868\u4f01\u4e1a\u6216\u5176\u4ed6\u5b9e\u4f53\u884c\u4e8b\uff1f\n\u4f01\u4e1a\u6216\u5176\u4ed6\u5b9e\u4f53\n\u4e2a\u4eba\n"},"related":[{"id":76807,"source_id":"sgkb.law-justice.civil-law-and-small-claims","kind":"article","title_en":"Civil Law and Small Claims","title_zh":"\u6c11\u4e8b\u6cd5\u4e0e\u5c0f\u989d\u7d22\u8d54","assurance":null,"subtype":null},{"id":76083,"source_id":"sgkb.data.civil-claim-forum-limits","kind":"dataset","title_en":"Civil Claim Forum Limits","title_zh":"\u6c11\u4e8b\u7d22\u8d54\u6cd5\u9662\u7ba1\u8f96\u9650\u989d","assurance":null,"subtype":null},{"id":78989,"source_id":"sgtopic.law.civil-law","kind":"topic","title_en":"Civil law","title_zh":"\u6c11\u6cd5","assurance":null,"subtype":null}]}