{"release_id":18,"data":{"id":75459,"release_id":18,"source_id":"sgjourney.claiming-a-deceased-members-cpf-savings","kind":"journey","fingerprint":"a66650cbcd4d098e01b559d9ff0b69edbec981aa2b34da79c7148f4721f08195","title_en":"Claiming a deceased CPF member's savings in Singapore","title_zh":"\u5728\u65b0\u52a0\u5761\u7533\u9886\u5df2\u6545\u516c\u79ef\u91d1\u4f1a\u5458\u7684\u5b58\u6b3e","domain":"cpf-social-security","status":"verified","assurance":null,"subtype":null,"lat":null,"lon":null,"date":"2026-11-14","payload":{"data":{"id":"sgjourney.claiming-a-deceased-members-cpf-savings","nodes":[{"id":"confirm-death-notification","kind":"stage","next":["citizen-pr-notification","foreigner-notification"],"label":"Confirm the correct death-notification route","summary":"Before CPF savings can be distributed, CPF Board must be notified of the member's death. Follow the route for the deceased member's status and where the death occurred, then use the Board's notification to identify the applicable distribution path.","knowledge":[{"ref":"sgkb.cpf-social-security.cpf-nominations#when-a-cpf-member-dies","kind":"section","path":"cpf-social-security\/cpf-nominations.md","role":"process","title":"CPF Nominations","status":"verified","section":"When a CPF member dies","document_id":"sgkb.cpf-social-security.cpf-nominations","last_verified":"2026-11-14"}],"situations":[{"id":"citizen-or-pr-died-in-singapore","label":"A Singapore Citizen or Permanent Resident died in Singapore","summary":"The death is registered with ICA after a doctor certifies it online, and ICA informs CPF Board; the family does not separately report that death to CPF Board.","knowledge":[{"ref":"sgkb.cpf-social-security.cpf-nominations#when-a-cpf-member-dies","kind":"section","path":"cpf-social-security\/cpf-nominations.md","role":"process","title":"CPF Nominations","status":"verified","section":"When a CPF member dies","document_id":"sgkb.cpf-social-security.cpf-nominations","last_verified":"2026-11-14"}],"sensitive":true,"applies_when":{"deceased-member-status":["citizen-or-pr"]}},{"id":"citizen-or-pr-died-overseas","label":"A Singapore Citizen or Permanent Resident died overseas","summary":"Report the overseas death to ICA so the CPF death-notification process can proceed.","knowledge":[{"ref":"sgkb.cpf-social-security.cpf-nominations#when-a-cpf-member-dies","kind":"section","path":"cpf-social-security\/cpf-nominations.md","role":"process","title":"CPF Nominations","status":"verified","section":"When a CPF member dies","document_id":"sgkb.cpf-social-security.cpf-nominations","last_verified":"2026-11-14"}],"sensitive":true,"applies_when":{"deceased-member-status":["citizen-or-pr"]}},{"id":"foreigner-has-cpf-account","label":"The deceased was a foreigner with a CPF account","summary":"The family reports the death to CPF Board because the automatic ICA notification described for Singapore Citizens and Permanent Residents does not apply to this case.","knowledge":[{"ref":"sgkb.cpf-social-security.cpf-nominations#when-a-cpf-member-dies","kind":"section","path":"cpf-social-security\/cpf-nominations.md","role":"process","title":"CPF Nominations","status":"verified","section":"When a CPF member dies","document_id":"sgkb.cpf-social-security.cpf-nominations","last_verified":"2026-11-14"}],"sensitive":true,"applies_when":{"deceased-member-status":["foreigner-with-cpf"]}}],"next_labels":{"foreigner-notification":"The deceased was a foreigner with a CPF account","citizen-pr-notification":"The deceased was a Singapore Citizen or Permanent Resident"}},{"id":"citizen-pr-notification","kind":"stage","next":["read-cpf-distribution-notice"],"label":"Use ICA's notification route for a Citizen or PR","summary":"For a Singapore Citizen or Permanent Resident who dies in Singapore, ICA is informed after the doctor certifies the death online and then informs CPF Board. If the person died overseas, report the death to ICA. The family does not separately report a Singapore death to CPF Board.","knowledge":[{"ref":"sgkb.cpf-social-security.cpf-nominations#when-a-cpf-member-dies","kind":"section","path":"cpf-social-security\/cpf-nominations.md","role":"process","title":"CPF Nominations","status":"verified","section":"When a CPF member dies","document_id":"sgkb.cpf-social-security.cpf-nominations","last_verified":"2026-11-14"}],"situations":[{"id":"citizen-pr-death-overseas","label":"The Citizen or PR died overseas","summary":"Report the overseas death to ICA, then follow CPF Board's distribution notice when the death is recorded.","knowledge":[{"ref":"sgkb.cpf-social-security.cpf-nominations#when-a-cpf-member-dies","kind":"section","path":"cpf-social-security\/cpf-nominations.md","role":"process","title":"CPF Nominations","status":"verified","section":"When a CPF member dies","document_id":"sgkb.cpf-social-security.cpf-nominations","last_verified":"2026-11-14"}],"sensitive":true}],"applies_when":{"deceased-member-status":["citizen-or-pr"]}},{"id":"foreigner-notification","kind":"stage","next":["read-cpf-distribution-notice"],"label":"Report the death of a foreign CPF member","summary":"When a foreign CPF-account holder dies, the family reports the death to CPF Board, then follows the Board's distribution notice to identify the claim route.","knowledge":[{"ref":"sgkb.cpf-social-security.cpf-nominations#when-a-cpf-member-dies","kind":"section","path":"cpf-social-security\/cpf-nominations.md","role":"process","title":"CPF Nominations","status":"verified","section":"When a CPF member dies","document_id":"sgkb.cpf-social-security.cpf-nominations","last_verified":"2026-11-14"}],"applies_when":{"deceased-member-status":["foreigner-with-cpf"]}},{"id":"read-cpf-distribution-notice","kind":"stage","next":["receive-nominated-savings","apply-to-pto","await-distribution-instructions"],"label":"Read CPF Board's distribution instructions","summary":"CPF Board contacts nominees with withdrawal instructions. When there is no valid nomination, it contacts next-of-kin at the deceased member's last known address and explains that the money will go to the Public Trustee's Office. Follow the notice to identify the claim route.","knowledge":[{"ref":"sgkb.cpf-social-security.cpf-nominations#when-a-cpf-member-dies","kind":"section","path":"cpf-social-security\/cpf-nominations.md","role":"process","title":"CPF Nominations","status":"verified","section":"When a CPF member dies","document_id":"sgkb.cpf-social-security.cpf-nominations","last_verified":"2026-11-14"}],"situations":[{"id":"nomination-investigation-delays-contact","label":"CPF Board says it is reviewing a nomination","summary":"An investigation concerning a nomination can delay contact. An interested party can ask CPF Board for the case status while waiting for instructions.","knowledge":[{"ref":"sgkb.cpf-social-security.cpf-nominations#when-a-cpf-member-dies","kind":"section","path":"cpf-social-security\/cpf-nominations.md","role":"contact","title":"CPF Nominations","status":"verified","section":"When a CPF member dies","document_id":"sgkb.cpf-social-security.cpf-nominations","last_verified":"2026-11-14"}],"sensitive":true}],"next_labels":{"apply-to-pto":"CPF Board says the Public Trustee will administer the money","receive-nominated-savings":"CPF Board says the savings are payable to the nominee","await-distribution-instructions":"No distribution instructions have arrived or the nomination is under review"}},{"id":"receive-nominated-savings","kind":"stage","next":["nominated-savings-distributed"],"label":"Follow CPF Board's nominee payment instructions","tasks":[{"label":"Use the CPF Board notification to confirm whether payment is automatic or an application is required","knowledge":[{"ref":"sgkb.cpf-social-security.cpf-nominations#receiving-nominated-cpf-savings","kind":"section","path":"cpf-social-security\/cpf-nominations.md","role":"checklist","title":"CPF Nominations","status":"verified","section":"Receiving nominated CPF savings","document_id":"sgkb.cpf-social-security.cpf-nominations","last_verified":"2026-11-14"}]},{"label":"If an application is required, follow the identity, bank-detail and document instructions for the nominee's location and status","documents":["CPF Board's nominee withdrawal instructions and any requested identity or bank documents"],"knowledge":[{"ref":"sgkb.cpf-social-security.cpf-nominations#receiving-nominated-cpf-savings","kind":"section","path":"cpf-social-security\/cpf-nominations.md","role":"checklist","title":"CPF Nominations","status":"verified","section":"Receiving nominated CPF savings","document_id":"sgkb.cpf-social-security.cpf-nominations","last_verified":"2026-11-14"}]}],"summary":"A nominee receives the deceased member's covered CPF savings under the valid nomination. CPF Board may pay automatically when its eligibility conditions are met; otherwise, follow the withdrawal-application instructions in its notification.","knowledge":[{"ref":"sgkb.cpf-social-security.cpf-nominations#receiving-nominated-cpf-savings","kind":"section","path":"cpf-social-security\/cpf-nominations.md","role":"process","title":"CPF Nominations","status":"verified","section":"Receiving nominated CPF savings","document_id":"sgkb.cpf-social-security.cpf-nominations","last_verified":"2026-11-14"}],"situations":[{"id":"nominee-outside-citizen-pr-automatic-criteria","label":"The nominee does not meet automatic-disbursement criteria","summary":"A nominee who does not meet CPF Board's automatic-disbursement criteria follows the withdrawal-application instructions in the notification. Non-Citizen and non-PR nominees have separate certification steps for applications made in Singapore or from overseas.","knowledge":[{"ref":"sgkb.cpf-social-security.cpf-nominations#receiving-nominated-cpf-savings","kind":"section","path":"cpf-social-security\/cpf-nominations.md","role":"eligibility","title":"CPF Nominations","status":"verified","section":"Receiving nominated CPF savings","document_id":"sgkb.cpf-social-security.cpf-nominations","last_verified":"2026-11-14"}],"sensitive":false}],"applies_when":{"cpf-distribution-instructions":["nominee-automatic","nominee-application"]}},{"id":"apply-to-pto","kind":"stage","next":["choose-pto-claim-method"],"label":"Apply to the Public Trustee for the CPF money","tasks":[{"label":"Prepare the online application and supporting documents requested to establish the deceased person's identity and the beneficiary's relationship","documents":["PTO application","Relationship and identity documents requested by the PTO","Certificate of Inheritance for Muslim beneficiaries"],"knowledge":[{"ref":"sgkb.cpf-social-security.cpf-nominations#applying-to-the-public-trustee-for-cpf-money","kind":"section","path":"cpf-social-security\/cpf-nominations.md","role":"checklist","title":"CPF Nominations","status":"verified","section":"Applying to the Public Trustee for CPF money","document_id":"sgkb.cpf-social-security.cpf-nominations","last_verified":"2026-11-14"}]},{"label":"Keep the PTO case reference and send any missing documents through its instructed channel","knowledge":[{"ref":"sgkb.cpf-social-security.cpf-nominations#applying-to-the-public-trustee-for-cpf-money","kind":"section","path":"cpf-social-security\/cpf-nominations.md","role":"process","title":"CPF Nominations","status":"verified","section":"Applying to the Public Trustee for CPF money","document_id":"sgkb.cpf-social-security.cpf-nominations","last_verified":"2026-11-14"}]}],"summary":"The Public Trustee's Office administers CPF money sent by CPF Board when there is no valid nomination and in certain cases where the nominated recipient is a minor. A beneficiary applies online after CPF Board transfers the money and follows the PTO's document requests for the case.","knowledge":[{"ref":"sgkb.cpf-social-security.cpf-nominations#applying-to-the-public-trustee-for-cpf-money","kind":"section","path":"cpf-social-security\/cpf-nominations.md","role":"process","title":"CPF Nominations","status":"verified","section":"Applying to the Public Trustee for CPF money","document_id":"sgkb.cpf-social-security.cpf-nominations","last_verified":"2026-11-14"}],"situations":[{"id":"minor-beneficiary-share","label":"A beneficiary's share is held for a minor","summary":"The Public Trustee may hold a qualifying minor beneficiary's share in trust instead of paying that share to a representative; follow the PTO's case-specific instructions.","knowledge":[{"ref":"sgkb.cpf-social-security.cpf-nominations#applying-to-the-public-trustee-for-cpf-money","kind":"section","path":"cpf-social-security\/cpf-nominations.md","role":"rule","title":"CPF Nominations","status":"verified","section":"Applying to the Public Trustee for CPF money","document_id":"sgkb.cpf-social-security.cpf-nominations","last_verified":"2026-11-14"}],"sensitive":true}],"applies_when":{"cpf-distribution-instructions":["pto-standard","pto-br"]}},{"id":"choose-pto-claim-method","kind":"decision","label":"Choose the PTO claim method offered for the case","options":[{"id":"beneficiary-representative-claim","next":"submit-br-claim","label":"Use the Beneficiary Representative approach when the PTO offers it and all beneficiaries consent","summary":"An eligible beneficiary applies to receive the claim on behalf of all beneficiaries and then distributes each person's share according to the applicable rules and instructions.","knowledge":[{"ref":"sgkb.cpf-social-security.cpf-nominations#applying-to-the-public-trustee-for-cpf-money","kind":"section","path":"cpf-social-security\/cpf-nominations.md","role":"comparison","title":"CPF Nominations","status":"verified","section":"Applying to the Public Trustee for CPF money","document_id":"sgkb.cpf-social-security.cpf-nominations","last_verified":"2026-11-14"}],"tradeoffs":["The representative must identify all beneficiaries and obtain their consent.","The representative receives responsibility for passing each person's share on; a beneficiary who is not disclosed may need to resolve the issue separately."],"applies_when":{"cpf-distribution-instructions":["pto-br"]}},{"id":"pto-standard-claim","next":"submit-standard-claim","label":"Use the Public Trustee's standard claim process","summary":"Submit the standard PTO claim with the supporting documents requested for the beneficiary and follow the case officer's instructions.","knowledge":[{"ref":"sgkb.cpf-social-security.cpf-nominations#applying-to-the-public-trustee-for-cpf-money","kind":"section","path":"cpf-social-security\/cpf-nominations.md","role":"process","title":"CPF Nominations","status":"verified","section":"Applying to the Public Trustee for CPF money","document_id":"sgkb.cpf-social-security.cpf-nominations","last_verified":"2026-11-14"}],"tradeoffs":["The PTO administers distribution under the applicable inheritance rules, and the applicant must establish the beneficiaries' relationship and entitlement."]}],"summary":"When the PTO offers the Beneficiary Representative approach, the eligible beneficiary can act for all beneficiaries if each gives consent, or the family can use the standard claim process. If the BR conditions do not fit, use the standard claim route.","knowledge":[{"ref":"sgkb.cpf-social-security.cpf-nominations#applying-to-the-public-trustee-for-cpf-money","kind":"section","path":"cpf-social-security\/cpf-nominations.md","role":"comparison","title":"CPF Nominations","status":"verified","section":"Applying to the Public Trustee for CPF money","document_id":"sgkb.cpf-social-security.cpf-nominations","last_verified":"2026-11-14"}]},{"id":"submit-br-claim","kind":"stage","next":["pto-claim-administered"],"label":"Submit the representative claim and obtain beneficiary consent","tasks":[{"label":"Disclose all beneficiaries and submit the supporting information and consent requested by the PTO","documents":["Beneficiary details and relationship evidence","Consent from other beneficiaries","Certificate of Inheritance when required"],"knowledge":[{"ref":"sgkb.cpf-social-security.cpf-nominations#applying-to-the-public-trustee-for-cpf-money","kind":"section","path":"cpf-social-security\/cpf-nominations.md","role":"checklist","title":"CPF Nominations","status":"verified","section":"Applying to the Public Trustee for CPF money","document_id":"sgkb.cpf-social-security.cpf-nominations","last_verified":"2026-11-14"}]}],"summary":"The Beneficiary Representative provides their details, identifies every beneficiary and obtains the required consent. The PTO may hold a minor beneficiary's share in trust and pays consenting eligible beneficiaries through the representative according to the case instructions.","knowledge":[{"ref":"sgkb.cpf-social-security.cpf-nominations#applying-to-the-public-trustee-for-cpf-money","kind":"section","path":"cpf-social-security\/cpf-nominations.md","role":"process","title":"CPF Nominations","status":"verified","section":"Applying to the Public Trustee for CPF money","document_id":"sgkb.cpf-social-security.cpf-nominations","last_verified":"2026-11-14"}],"situations":[{"id":"br-consent-unavailable-or-disputed","label":"A beneficiary cannot be contacted or does not consent","summary":"The Beneficiary Representative route cannot proceed without the required consent or where a dispute is known to the PTO; use the standard claim process instead.","knowledge":[{"ref":"sgkb.cpf-social-security.cpf-nominations#applying-to-the-public-trustee-for-cpf-money","kind":"section","path":"cpf-social-security\/cpf-nominations.md","role":"process","title":"CPF Nominations","status":"verified","section":"Applying to the Public Trustee for CPF money","document_id":"sgkb.cpf-social-security.cpf-nominations","last_verified":"2026-11-14"}],"sensitive":true}]},{"id":"submit-standard-claim","kind":"stage","next":["pto-claim-administered"],"label":"Submit the standard claim and respond to the case officer","tasks":[{"label":"Upload or send documents using the PTO's instructions and include the case reference","documents":["PTO case reference","Identity and relationship documents requested for the case"],"knowledge":[{"ref":"sgkb.cpf-social-security.cpf-nominations#applying-to-the-public-trustee-for-cpf-money","kind":"section","path":"cpf-social-security\/cpf-nominations.md","role":"checklist","title":"CPF Nominations","status":"verified","section":"Applying to the Public Trustee for CPF money","document_id":"sgkb.cpf-social-security.cpf-nominations","last_verified":"2026-11-14"}]}],"summary":"The applicant submits the PTO's online application and case-specific evidence, then responds to the assigned case officer. The case officer advises the applicant if a required document is missing or unavailable.","knowledge":[{"ref":"sgkb.cpf-social-security.cpf-nominations#applying-to-the-public-trustee-for-cpf-money","kind":"section","path":"cpf-social-security\/cpf-nominations.md","role":"process","title":"CPF Nominations","status":"verified","section":"Applying to the Public Trustee for CPF money","document_id":"sgkb.cpf-social-security.cpf-nominations","last_verified":"2026-11-14"}],"situations":[{"id":"required-document-unavailable","label":"The applicant cannot obtain a requested document","summary":"Tell the assigned PTO case officer which document is unavailable and follow the officer's advice for the application.","knowledge":[{"ref":"sgkb.cpf-social-security.cpf-nominations#applying-to-the-public-trustee-for-cpf-money","kind":"section","path":"cpf-social-security\/cpf-nominations.md","role":"contact","title":"CPF Nominations","status":"verified","section":"Applying to the Public Trustee for CPF money","document_id":"sgkb.cpf-social-security.cpf-nominations","last_verified":"2026-11-14"}],"sensitive":false}]},{"id":"await-distribution-instructions","kind":"outcome","label":"Wait for CPF Board's distribution instructions","result":"ongoing","summary":"The CPF distribution route is not yet confirmed or a nomination review is still in progress. Ask CPF Board for the case status and continue when it provides nominee or Public Trustee instructions.","knowledge":[{"ref":"sgkb.cpf-social-security.cpf-nominations#when-a-cpf-member-dies","kind":"section","path":"cpf-social-security\/cpf-nominations.md","role":"contact","title":"CPF Nominations","status":"verified","section":"When a CPF member dies","document_id":"sgkb.cpf-social-security.cpf-nominations","last_verified":"2026-11-14"}],"applies_when":{"cpf-distribution-instructions":["not-yet-notified"]}},{"id":"nominated-savings-distributed","kind":"outcome","label":"Receive the nominated CPF savings","result":"achieved","summary":"The nominee has received the deceased member's CPF savings through CPF Board's automatic disbursement or completed the withdrawal application specified in the Board's notification.","knowledge":[{"ref":"sgkb.cpf-social-security.cpf-nominations#receiving-nominated-cpf-savings","kind":"section","path":"cpf-social-security\/cpf-nominations.md","role":"process","title":"CPF Nominations","status":"verified","section":"Receiving nominated CPF savings","document_id":"sgkb.cpf-social-security.cpf-nominations","last_verified":"2026-11-14"}]},{"id":"pto-claim-administered","kind":"outcome","label":"Complete the Public Trustee claim route","result":"achieved","summary":"The Public Trustee has administered the deceased member's un-nominated CPF money under the standard or Beneficiary Representative process, with any minor beneficiary's share handled according to the case instructions.","knowledge":[{"ref":"sgkb.cpf-social-security.cpf-nominations#applying-to-the-public-trustee-for-cpf-money","kind":"section","path":"cpf-social-security\/cpf-nominations.md","role":"process","title":"CPF Nominations","status":"verified","section":"Applying to the Public Trustee for CPF money","document_id":"sgkb.cpf-social-security.cpf-nominations","last_verified":"2026-11-14"}]}],"start":"confirm-death-notification","stats":{"units":20,"routes":8,"grounded":20,"outcomes":3,"open_gaps":0},"title":"Claiming a deceased CPF member's savings in Singapore","domain":"cpf-social-security","routes":[[{"node":"confirm-death-notification"},{"node":"citizen-pr-notification"},{"node":"read-cpf-distribution-notice"},{"node":"receive-nominated-savings"},{"node":"nominated-savings-distributed"}],[{"node":"confirm-death-notification"},{"node":"citizen-pr-notification"},{"node":"read-cpf-distribution-notice"},{"node":"apply-to-pto"},{"node":"choose-pto-claim-method","option":"beneficiary-representative-claim"},{"node":"submit-br-claim"},{"node":"pto-claim-administered"}],[{"node":"confirm-death-notification"},{"node":"citizen-pr-notification"},{"node":"read-cpf-distribution-notice"},{"node":"apply-to-pto"},{"node":"choose-pto-claim-method","option":"pto-standard-claim"},{"node":"submit-standard-claim"},{"node":"pto-claim-administered"}],[{"node":"confirm-death-notification"},{"node":"citizen-pr-notification"},{"node":"read-cpf-distribution-notice"},{"node":"await-distribution-instructions"}],[{"node":"confirm-death-notification"},{"node":"foreigner-notification"},{"node":"read-cpf-distribution-notice"},{"node":"receive-nominated-savings"},{"node":"nominated-savings-distributed"}],[{"node":"confirm-death-notification"},{"node":"foreigner-notification"},{"node":"read-cpf-distribution-notice"},{"node":"apply-to-pto"},{"node":"choose-pto-claim-method","option":"beneficiary-representative-claim"},{"node":"submit-br-claim"},{"node":"pto-claim-administered"}],[{"node":"confirm-death-notification"},{"node":"foreigner-notification"},{"node":"read-cpf-distribution-notice"},{"node":"apply-to-pto"},{"node":"choose-pto-claim-method","option":"pto-standard-claim"},{"node":"submit-standard-claim"},{"node":"pto-claim-administered"}],[{"node":"confirm-death-notification"},{"node":"foreigner-notification"},{"node":"read-cpf-distribution-notice"},{"node":"await-distribution-instructions"}]],"status":"verified","aliases":["claiming a deceased family member's CPF savings","CPF payout after a member dies","Public Trustee claim for un-nominated CPF money"],"profile":[{"id":"deceased-member-status","label":"The deceased member's CPF status","values":[{"id":"citizen-or-pr","label":"Singapore Citizen or Permanent Resident"},{"id":"foreigner-with-cpf","label":"Foreigner with a CPF account"}],"question":"Was the deceased a Singapore Citizen or Permanent Resident, or a foreigner with a CPF account?"},{"id":"cpf-distribution-instructions","label":"CPF Board's distribution instructions","values":[{"id":"nominee-automatic","label":"The savings will be paid automatically to me as nominee"},{"id":"nominee-application","label":"I am a nominee and CPF Board asks me to apply"},{"id":"pto-standard","label":"The money is being administered by the Public Trustee"},{"id":"pto-br","label":"The Public Trustee says the Beneficiary Representative approach is available"},{"id":"not-yet-notified","label":"I have not received the distribution instructions yet"}],"question":"What does CPF Board's notification say about who will receive the savings or handle the claim?"}],"summary":"This Singapore journey covers the distribution of a deceased CPF member's CPF savings, from confirming that CPF Board has been notified to following the nominee or Public Trustee route and completing the applicable claim. It does not cover funeral arrangements, other estate assets, CPF Investment Scheme investments, or insurance claims outside the CPF nomination.","threads":[],"triggers":["My family member died and I need to claim their CPF savings","How do I claim CPF money if there was no nomination?","CPF Board says I am a nominee; do I need to submit an application?"],"topic_ids":["sgtopic.social-security.cpf-nominations"],"volatility":"fast","aliases_i18n":{"zh":["\u9886\u53d6\u5df2\u6545\u5bb6\u4eba\u7684\u516c\u79ef\u91d1","\u5df2\u6545CPF\u4f1a\u5458\u516c\u79ef\u91d1\u9886\u53d6","\u65b0\u52a0\u5761\u516c\u79ef\u91d1\u9057\u4ea7\u7533\u9886"]},"last_verified":"2026-11-14","triggers_i18n":{"zh":["\u5bb6\u4eba\u53bb\u4e16\u540e\uff0c\u6211\u8981\u600e\u4e48\u9886\u53d6\u4ed6\u7684\u516c\u79ef\u91d1\uff1f","\u6ca1\u6709\u516c\u79ef\u91d1\u63d0\u540d\uff0c\u5bb6\u5c5e\u5982\u4f55\u7533\u9886CPF\uff1f","CPF\u5c40\u901a\u77e5\u6211\u662f\u53d7\u76ca\u4eba\uff0c\u6211\u8fd8\u8981\u7533\u8bf7\u63d0\u73b0\u5417\uff1f"]}},"date":"2026-11-14","i18n":{"zh":{"nodes\/apply-to-pto\/label":"\u5411\u516c\u5171\u53d7\u6258\u4eba\u7533\u8bf7\u9886\u53d6\u516c\u79ef\u91d1\u6b3e\u9879","nodes\/apply-to-pto\/summary":"\u6ca1\u6709\u6709\u6548\u63d0\u540d\u65f6\uff0c\u4ee5\u53ca\u5728\u53d7\u76ca\u63d0\u540d\u4eba\u4e3a\u672a\u6210\u5e74\u4eba\u7684\u67d0\u4e9b\u60c5\u51b5\u4e0b\uff0c\u516c\u5171\u53d7\u6258\u4eba\u529e\u516c\u5ba4\u4f1a\u7ba1\u7406\u4e2d\u592e\u516c\u79ef\u91d1\u5c40\u8f6c\u4ea4\u7684\u516c\u79ef\u91d1\u6b3e\u9879\u3002\u4e2d\u592e\u516c\u79ef\u91d1\u5c40\u8f6c\u6b3e\u540e\uff0c\u53d7\u76ca\u4eba\u5728\u7ebf\u7533\u8bf7\uff0c\u5e76\u6309\u7167\u516c\u5171\u53d7\u6258\u4eba\u529e\u516c\u5ba4\u5bf9\u8be5\u6848\u4ef6\u63d0\u51fa\u7684\u6587\u4ef6\u8981\u6c42\u529e\u7406\u3002","nodes\/submit-br-claim\/label":"\u63d0\u4ea4\u4ee3\u8868\u7533\u9886\u5e76\u53d6\u5f97\u53d7\u76ca\u4eba\u540c\u610f","nodes\/submit-br-claim\/summary":"\u53d7\u76ca\u4eba\u4ee3\u8868\u63d0\u4f9b\u81ea\u5df1\u7684\u8d44\u6599\uff0c\u786e\u8ba4\u6bcf\u4f4d\u53d7\u76ca\u4eba\u5e76\u53d6\u5f97\u6240\u9700\u540c\u610f\u3002PTO \u53ef\u80fd\u4f1a\u4ee5\u4fe1\u6258\u5f62\u5f0f\u4fdd\u7ba1\u672a\u6210\u5e74\u53d7\u76ca\u4eba\u7684\u4efd\u989d\uff0c\u5e76\u6309\u7167\u6848\u4ef6\u6307\u793a\uff0c\u901a\u8fc7\u4ee3\u8868\u5411\u540c\u610f\u7684\u5408\u8d44\u683c\u53d7\u76ca\u4eba\u4ed8\u6b3e\u3002","nodes\/apply-to-pto\/tasks\/0\/label":"\u51c6\u5907\u5728\u7ebf\u7533\u8bf7\u53ca\u6240\u9700\u8bc1\u660e\u6587\u4ef6\uff0c\u4ee5\u786e\u8ba4\u5df2\u6545\u8005\u7684\u8eab\u4efd\u548c\u53d7\u76ca\u4eba\u4e0e\u5176\u5173\u7cfb","nodes\/apply-to-pto\/tasks\/1\/label":"\u4fdd\u5b58\u516c\u5171\u53d7\u6258\u4eba\u529e\u516c\u5ba4\u7684\u6848\u4ef6\u7f16\u53f7\uff0c\u5e76\u901a\u8fc7\u5176\u6307\u5b9a\u6e20\u9053\u63d0\u4ea4\u4efb\u4f55\u7f3a\u5c11\u7684\u6587\u4ef6","nodes\/submit-standard-claim\/label":"\u63d0\u4ea4\u6807\u51c6\u7533\u9886\u5e76\u56de\u590d\u6848\u4ef6\u4e13\u5458","nodes\/foreigner-notification\/label":"\u62a5\u544a\u5916\u56fd\u516c\u79ef\u91d1\u4f1a\u5458\u7684\u6b7b\u4ea1\u4e8b\u4ef6","nodes\/pto-claim-administered\/label":"\u5b8c\u6210\u516c\u5171\u53d7\u6258\u4eba\u7d22\u8d54\u7a0b\u5e8f","nodes\/choose-pto-claim-method\/label":"\u9009\u62e9\u516c\u5171\u53d7\u6258\u4eba\u529e\u516c\u5ba4\u4e3a\u8be5\u6848\u4ef6\u63d0\u4f9b\u7684\u7533\u9886\u65b9\u5f0f","nodes\/citizen-pr-notification\/label":"\u4e3a\u516c\u6c11\u6216\u6c38\u4e45\u5c45\u6c11\u4f7f\u7528\u79fb\u6c11\u4e0e\u5173\u5361\u5c40\u7684\u901a\u77e5\u9014\u5f84","nodes\/submit-br-claim\/tasks\/0\/label":"\u62ab\u9732\u6240\u6709\u53d7\u76ca\u4eba\uff0c\u5e76\u63d0\u4ea4 PTO \u8981\u6c42\u7684\u8bc1\u660e\u8d44\u6599\u548c\u540c\u610f\u6587\u4ef6","nodes\/submit-standard-claim\/summary":"\u7533\u8bf7\u4eba\u63d0\u4ea4 PTO \u7684\u5728\u7ebf\u7533\u8bf7\u53ca\u6848\u4ef6\u6240\u9700\u7684\u8bc1\u660e\u8d44\u6599\uff0c\u7136\u540e\u56de\u590d\u6307\u6d3e\u7684\u6848\u4ef6\u4e13\u5458\u3002\u5982\u679c\u7f3a\u5c11\u6240\u9700\u6587\u4ef6\u6216\u65e0\u6cd5\u53d6\u5f97\u8be5\u6587\u4ef6\uff0c\u6848\u4ef6\u4e13\u5458\u4f1a\u544a\u77e5\u7533\u8bf7\u4eba\u3002","nodes\/foreigner-notification\/summary":"\u5916\u56fd CPF \u8d26\u6237\u6301\u6709\u4eba\u53bb\u4e16\u540e\uff0c\u5bb6\u5c5e\u5411\u4e2d\u592e\u516c\u79ef\u91d1\u5c40\u62a5\u544a\u6b7b\u4ea1\uff0c\u7136\u540e\u6309\u7167\u4e2d\u592e\u516c\u79ef\u91d1\u5c40\u7684\u5206\u914d\u901a\u77e5\u786e\u8ba4\u7533\u9886\u9014\u5f84\u3002","nodes\/pto-claim-administered\/summary":"\u516c\u5171\u53d7\u6258\u4eba\u5df2\u6309\u7167\u6807\u51c6\u7a0b\u5e8f\u6216\u53d7\u76ca\u4eba\u4ee3\u8868\u7a0b\u5e8f\u5904\u7406\u5df2\u6545\u4f1a\u5458\u672a\u63d0\u540d\u7684\u516c\u79ef\u91d1\u6b3e\u9879\uff0c\u4efb\u4f55\u672a\u6210\u5e74\u53d7\u76ca\u4eba\u7684\u4efd\u989d\u5219\u6839\u636e\u4e2a\u6848\u6307\u793a\u5904\u7406\u3002","profile\/deceased-member-status\/label":"\u5df2\u6545\u4f1a\u5458\u7684\u516c\u79ef\u91d1\u72b6\u51b5","nodes\/choose-pto-claim-method\/summary":"\u5982\u679c\u516c\u5171\u53d7\u6258\u4eba\u529e\u516c\u5ba4\u63d0\u4f9b\u53d7\u76ca\u4eba\u4ee3\u8868\uff08BR\uff09\u65b9\u5f0f\uff0c\u7b26\u5408\u6761\u4ef6\u7684\u53d7\u76ca\u4eba\u53ef\u5728\u6bcf\u4f4d\u53d7\u76ca\u4eba\u540c\u610f\u540e\u4ee3\u8868\u6240\u6709\u53d7\u76ca\u4eba\u529e\u7406\uff0c\u5bb6\u5c5e\u4e5f\u53ef\u91c7\u7528\u6807\u51c6\u7533\u9886\u6d41\u7a0b\u3002\u5982\u679c\u4e0d\u7b26\u5408 BR \u65b9\u5f0f\u7684\u6761\u4ef6\uff0c\u8bf7\u4f7f\u7528\u6807\u51c6\u7533\u9886\u9014\u5f84\u3002","nodes\/citizen-pr-notification\/summary":"\u65b0\u52a0\u5761\u516c\u6c11\u6216\u6c38\u4e45\u5c45\u6c11\u5728\u65b0\u52a0\u5761\u53bb\u4e16\u65f6\uff0c\u533b\u751f\u5728\u7ebf\u6838\u8bc1\u6b7b\u4ea1\u540e\uff0c\u79fb\u6c11\u4e0e\u5173\u5361\u5c40\u4f1a\u63a5\u83b7\u901a\u77e5\uff0c\u5e76\u968f\u540e\u901a\u77e5\u4e2d\u592e\u516c\u79ef\u91d1\u5c40\u3002\u5982\u679c\u6b64\u4eba\u5728\u6d77\u5916\u53bb\u4e16\uff0c\u8bf7\u5411\u79fb\u6c11\u4e0e\u5173\u5361\u5c40\u62a5\u544a\u6b7b\u4ea1\u4e8b\u4ef6\u3002\u5bb6\u5c5e\u65e0\u9700\u53e6\u884c\u5411\u4e2d\u592e\u516c\u79ef\u91d1\u5c40\u62a5\u544a\u5728\u65b0\u52a0\u5761\u53d1\u751f\u7684\u6b7b\u4ea1\u4e8b\u4ef6\u3002","nodes\/receive-nominated-savings\/label":"\u6309\u7167\u4e2d\u592e\u516c\u79ef\u91d1\u5c40\u5173\u4e8e\u5411\u53d7\u76ca\u63d0\u540d\u4eba\u4ed8\u6b3e\u7684\u8bf4\u660e\u529e\u7406","nodes\/apply-to-pto\/knowledge\/0\/section":"\u5411\u516c\u5171\u53d7\u6258\u4eba\u7533\u8bf7\u9886\u53d6\u516c\u79ef\u91d1\u6b3e\u9879","nodes\/apply-to-pto\/tasks\/0\/documents\/0":"\u516c\u5171\u53d7\u6258\u4eba\u529e\u516c\u5ba4\u7533\u8bf7","nodes\/apply-to-pto\/tasks\/0\/documents\/1":"\u516c\u5171\u53d7\u6258\u4eba\u529e\u516c\u5ba4\u8981\u6c42\u63d0\u4f9b\u7684\u5173\u7cfb\u8bc1\u660e\u548c\u8eab\u4efd\u6587\u4ef6","nodes\/apply-to-pto\/tasks\/0\/documents\/2":"\u7a46\u65af\u6797\u53d7\u76ca\u4eba\u7684\u7ee7\u627f\u8bc1\u4e66","nodes\/confirm-death-notification\/label":"\u786e\u8ba4\u6b63\u786e\u7684\u6b7b\u4ea1\u901a\u77e5\u9014\u5f84","nodes\/receive-nominated-savings\/summary":"\u53d7\u76ca\u63d0\u540d\u4eba\u6839\u636e\u6709\u6548\u63d0\u540d\u9886\u53d6\u5df2\u6545\u4f1a\u5458\u6240\u6d89\u7684\u516c\u79ef\u91d1\u50a8\u84c4\u3002\u7b26\u5408\u8d44\u683c\u6761\u4ef6\u65f6\uff0c\u4e2d\u592e\u516c\u79ef\u91d1\u5c40\u53ef\u80fd\u4f1a\u81ea\u52a8\u4ed8\u6b3e\uff1b\u5426\u5219\uff0c\u8bf7\u6309\u7167\u901a\u77e5\u4e2d\u7684\u63d0\u6b3e\u7533\u8bf7\u8bf4\u660e\u529e\u7406\u3002","profile\/deceased-member-status\/question":"\u5df2\u6545\u8005\u662f\u65b0\u52a0\u5761\u516c\u6c11\u6216\u6c38\u4e45\u5c45\u6c11\uff0c\u8fd8\u662f\u62e5\u6709\u516c\u79ef\u91d1\u8d26\u6237\u7684\u5916\u56fd\u4eba\uff1f","nodes\/confirm-death-notification\/summary":"\u5728\u5206\u914d\u516c\u79ef\u91d1\u5b58\u6b3e\u524d\uff0c\u5fc5\u987b\u901a\u77e5\u4e2d\u592e\u516c\u79ef\u91d1\u5c40\u4f1a\u5458\u5df2\u53bb\u4e16\u3002\u8bf7\u6839\u636e\u5df2\u6545\u4f1a\u5458\u7684\u8eab\u4efd\u548c\u6b7b\u4ea1\u5730\u70b9\uff0c\u9009\u62e9\u76f8\u5e94\u7684\u529e\u7406\u9014\u5f84\uff0c\u7136\u540e\u53c2\u7167\u4e2d\u592e\u516c\u79ef\u91d1\u5c40\u7684\u901a\u77e5\uff0c\u786e\u5b9a\u9002\u7528\u7684\u5206\u914d\u65b9\u5f0f\u3002","nodes\/read-cpf-distribution-notice\/label":"\u9605\u8bfb\u4e2d\u592e\u516c\u79ef\u91d1\u5c40\u7684\u5206\u914d\u8bf4\u660e","nodes\/nominated-savings-distributed\/label":"\u9886\u53d6\u7ecf\u63d0\u540d\u5206\u914d\u7684\u516c\u79ef\u91d1\u50a8\u84c4","nodes\/submit-br-claim\/knowledge\/0\/section":"\u5411\u516c\u5171\u53d7\u6258\u4eba\u7533\u8bf7\u9886\u53d6\u516c\u79ef\u91d1\u6b3e\u9879","nodes\/submit-br-claim\/tasks\/0\/documents\/0":"\u53d7\u76ca\u4eba\u8d44\u6599\u53ca\u5173\u7cfb\u8bc1\u660e","nodes\/submit-br-claim\/tasks\/0\/documents\/1":"\u5176\u4ed6\u53d7\u76ca\u4eba\u7684\u540c\u610f\u4e66","nodes\/submit-br-claim\/tasks\/0\/documents\/2":"\u5982\u6709\u8981\u6c42\uff0c\u63d0\u4f9b\u7ee7\u627f\u8bc1\u660e\u4e66","nodes\/submit-standard-claim\/tasks\/0\/label":"\u6309\u7167 PTO \u7684\u6307\u793a\u4e0a\u4f20\u6216\u5bc4\u9001\u6587\u4ef6\uff0c\u5e76\u9644\u4e0a\u6848\u4ef6\u7f16\u53f7","nodes\/read-cpf-distribution-notice\/summary":"\u4e2d\u592e\u516c\u79ef\u91d1\u5c40\u4f1a\u8054\u7cfb\u53d7\u76ca\u63d0\u540d\u4eba\u5e76\u8bf4\u660e\u63d0\u6b3e\u6b65\u9aa4\u3002\u5982\u679c\u6ca1\u6709\u6709\u6548\u63d0\u540d\uff0c\u4e2d\u592e\u516c\u79ef\u91d1\u5c40\u4f1a\u8054\u7cfb\u5df2\u6545\u4f1a\u5458\u6700\u540e\u6240\u77e5\u5730\u5740\u4e0a\u7684\u8fd1\u4eb2\uff0c\u5e76\u8bf4\u660e\u6b3e\u9879\u5c06\u4ea4\u7ed9\u516c\u5171\u53d7\u6258\u4eba\u529e\u516c\u5ba4\u3002\u6309\u7167\u901a\u77e5\u786e\u8ba4\u7533\u9886\u9014\u5f84\u3002","nodes\/await-distribution-instructions\/label":"\u7b49\u5f85\u4e2d\u592e\u516c\u79ef\u91d1\u5c40\u7684\u5206\u914d\u6307\u793a","nodes\/nominated-savings-distributed\/summary":"\u63d0\u540d\u53d7\u76ca\u4eba\u5df2\u901a\u8fc7\u4e2d\u592e\u516c\u79ef\u91d1\u5c40\u81ea\u52a8\u5206\u53d1\u673a\u5236\u6536\u5230\u5df2\u6545\u4f1a\u5458\u7684\u516c\u79ef\u91d1\u50a8\u84c4\uff0c\u6216\u5df2\u5b8c\u6210\u4e2d\u592e\u516c\u79ef\u91d1\u5c40\u901a\u77e5\u4e2d\u6307\u5b9a\u7684\u63d0\u6b3e\u7533\u8bf7\u3002","profile\/cpf-distribution-instructions\/label":"\u4e2d\u592e\u516c\u79ef\u91d1\u5c40\u7684\u5206\u914d\u6307\u793a","nodes\/await-distribution-instructions\/summary":"\u76ee\u524d\u5c1a\u672a\u786e\u8ba4\u516c\u79ef\u91d1\u7684\u5206\u914d\u65b9\u5f0f\uff0c\u6216\u63d0\u540d\u5ba1\u6838\u4ecd\u5728\u8fdb\u884c\u4e2d\u3002\u5411\u4e2d\u592e\u516c\u79ef\u91d1\u5c40\u67e5\u8be2\u6848\u4ef6\u8fdb\u5ea6\uff0c\u5e76\u5728\u8be5\u5c40\u63d0\u4f9b\u63d0\u540d\u4eba\u6216\u516c\u5171\u53d7\u6258\u4eba\u7684\u6307\u793a\u540e\u7ee7\u7eed\u529e\u7406\u3002","nodes\/receive-nominated-savings\/tasks\/0\/label":"\u67e5\u770b\u4e2d\u592e\u516c\u79ef\u91d1\u5c40\u7684\u901a\u77e5\uff0c\u786e\u8ba4\u6b3e\u9879\u4f1a\u81ea\u52a8\u652f\u4ed8\u8fd8\u662f\u9700\u8981\u63d0\u51fa\u7533\u8bf7","nodes\/receive-nominated-savings\/tasks\/1\/label":"\u5982\u9700\u7533\u8bf7\uff0c\u8bf7\u6309\u7167\u53d7\u76ca\u63d0\u540d\u4eba\u6240\u5728\u5730\u53ca\u8eab\u4efd\u5bf9\u5e94\u7684\u8eab\u4efd\u3001\u94f6\u884c\u8d44\u6599\u548c\u6587\u4ef6\u8981\u6c42\u529e\u7406","nodes\/apply-to-pto\/tasks\/0\/knowledge\/0\/section":"\u5411\u516c\u5171\u53d7\u6258\u4eba\u7533\u8bf7\u9886\u53d6\u516c\u79ef\u91d1\u6b3e\u9879","nodes\/apply-to-pto\/tasks\/1\/knowledge\/0\/section":"\u5411\u516c\u5171\u53d7\u6258\u4eba\u7533\u8bf7\u9886\u53d6\u516c\u79ef\u91d1\u6b3e\u9879","profile\/cpf-distribution-instructions\/question":"\u4e2d\u592e\u516c\u79ef\u91d1\u5c40\u7684\u901a\u77e5\u8bf4\u660e\uff0c\u8c01\u5c06\u9886\u53d6\u8fd9\u7b14\u5b58\u6b3e\u6216\u5904\u7406\u7533\u9886\u4e8b\u5b9c\uff1f","nodes\/submit-standard-claim\/knowledge\/0\/section":"\u5411\u516c\u5171\u53d7\u6258\u4eba\u7533\u8bf7\u9886\u53d6\u516c\u79ef\u91d1\u6b3e\u9879","nodes\/submit-standard-claim\/tasks\/0\/documents\/0":"PTO \u6848\u4ef6\u7f16\u53f7","nodes\/submit-standard-claim\/tasks\/0\/documents\/1":"\u6848\u4ef6\u6240\u8981\u6c42\u7684\u8eab\u4efd\u8bc1\u660e\u548c\u5173\u7cfb\u8bc1\u660e\u6587\u4ef6","nodes\/foreigner-notification\/knowledge\/0\/section":"\u516c\u79ef\u91d1\u4f1a\u5458\u53bb\u4e16\u65f6","nodes\/pto-claim-administered\/knowledge\/0\/section":"\u5411\u516c\u5171\u53d7\u6258\u4eba\u7533\u8bf7\u9886\u53d6\u516c\u79ef\u91d1\u6b3e\u9879","nodes\/choose-pto-claim-method\/knowledge\/0\/section":"\u5411\u516c\u5171\u53d7\u6258\u4eba\u7533\u8bf7\u9886\u53d6\u516c\u79ef\u91d1\u6b3e\u9879","nodes\/citizen-pr-notification\/knowledge\/0\/section":"\u516c\u79ef\u91d1\u4f1a\u5458\u53bb\u4e16\u65f6","nodes\/submit-br-claim\/tasks\/0\/knowledge\/0\/section":"\u5411\u516c\u5171\u53d7\u6258\u4eba\u7533\u8bf7\u9886\u53d6\u516c\u79ef\u91d1\u6b3e\u9879","nodes\/receive-nominated-savings\/knowledge\/0\/section":"\u9886\u53d6\u6307\u5b9a\u53d7\u76ca\u4eba\u7684\u516c\u79ef\u91d1\u50a8\u84c4","nodes\/receive-nominated-savings\/tasks\/1\/documents\/0":"\u4e2d\u592e\u516c\u79ef\u91d1\u5c40\u5173\u4e8e\u53d7\u76ca\u63d0\u540d\u4eba\u63d0\u6b3e\u7684\u8bf4\u660e\uff0c\u4ee5\u53ca\u8981\u6c42\u63d0\u4f9b\u7684\u8eab\u4efd\u6216\u94f6\u884c\u6587\u4ef6","nodes\/confirm-death-notification\/knowledge\/0\/section":"\u516c\u79ef\u91d1\u4f1a\u5458\u53bb\u4e16\u65f6","nodes\/read-cpf-distribution-notice\/knowledge\/0\/section":"\u516c\u79ef\u91d1\u4f1a\u5458\u53bb\u4e16\u65f6","nodes\/nominated-savings-distributed\/knowledge\/0\/section":"\u9886\u53d6\u6307\u5b9a\u53d7\u76ca\u4eba\u7684\u516c\u79ef\u91d1\u50a8\u84c4","nodes\/submit-standard-claim\/tasks\/0\/knowledge\/0\/section":"\u5411\u516c\u5171\u53d7\u6258\u4eba\u7533\u8bf7\u9886\u53d6\u516c\u79ef\u91d1\u6b3e\u9879","nodes\/await-distribution-instructions\/knowledge\/0\/section":"\u516c\u79ef\u91d1\u4f1a\u5458\u53bb\u4e16\u65f6","profile\/cpf-distribution-instructions\/values\/pto-br\/label":"\u516c\u5171\u53d7\u6258\u4eba\u8868\u793a\u53ef\u4ee5\u91c7\u7528\u53d7\u76ca\u4eba\u4ee3\u8868\u65b9\u6848","profile\/deceased-member-status\/values\/citizen-or-pr\/label":"\u65b0\u52a0\u5761\u516c\u6c11\u6216\u6c38\u4e45\u5c45\u6c11","nodes\/apply-to-pto\/situations\/minor-beneficiary-share\/label":"\u53d7\u76ca\u4eba\u7684\u4efd\u989d\u7531\u4fe1\u6258\u4e3a\u672a\u6210\u5e74\u4eba\u4fdd\u7ba1","nodes\/receive-nominated-savings\/tasks\/0\/knowledge\/0\/section":"\u9886\u53d6\u6307\u5b9a\u53d7\u76ca\u4eba\u7684\u516c\u79ef\u91d1\u50a8\u84c4","nodes\/receive-nominated-savings\/tasks\/1\/knowledge\/0\/section":"\u9886\u53d6\u6307\u5b9a\u53d7\u76ca\u4eba\u7684\u516c\u79ef\u91d1\u50a8\u84c4","nodes\/apply-to-pto\/situations\/minor-beneficiary-share\/summary":"\u516c\u5171\u53d7\u6258\u4eba\u53ef\u80fd\u4f1a\u4ee5\u4fe1\u6258\u65b9\u5f0f\u4fdd\u7ba1\u7b26\u5408\u6761\u4ef6\u7684\u672a\u6210\u5e74\u53d7\u76ca\u4eba\u7684\u4efd\u989d\uff0c\u800c\u4e0d\u662f\u5c06\u8be5\u4efd\u989d\u652f\u4ed8\u7ed9\u4ee3\u8868\uff1b\u8bf7\u6309\u7167\u516c\u5171\u53d7\u6258\u4eba\u529e\u516c\u5ba4\u9488\u5bf9\u8be5\u6848\u4ef6\u7684\u8bf4\u660e\u529e\u7406\u3002","nodes\/choose-pto-claim-method\/options\/pto-standard-claim\/label":"\u91c7\u7528\u516c\u5171\u53d7\u6258\u4eba\u529e\u516c\u5ba4\uff08PTO\uff09\u7684\u6807\u51c6\u7533\u9886\u7a0b\u5e8f","profile\/deceased-member-status\/values\/foreigner-with-cpf\/label":"\u62e5\u6709\u516c\u79ef\u91d1\u8d26\u6237\u7684\u5916\u56fd\u4eba","profile\/cpf-distribution-instructions\/values\/pto-standard\/label":"\u8fd9\u7b14\u6b3e\u9879\u7531\u516c\u5171\u53d7\u6258\u4eba\u7ba1\u7406","nodes\/choose-pto-claim-method\/options\/pto-standard-claim\/summary":"\u63d0\u4ea4\u6807\u51c6 PTO \u7533\u9886\u7533\u8bf7\uff0c\u5e76\u9644\u4e0a\u53d7\u76ca\u4eba\u6240\u9700\u7684\u8bc1\u660e\u6587\u4ef6\uff0c\u7136\u540e\u9075\u5faa\u6848\u4ef6\u4e13\u5458\u7684\u6307\u793a\u3002","profile\/cpf-distribution-instructions\/values\/not-yet-notified\/label":"\u6211\u5c1a\u672a\u6536\u5230\u5206\u914d\u6307\u793a","nodes\/choose-pto-claim-method\/options\/pto-standard-claim\/tradeoffs\/0":"PTO \u6309\u7167\u9002\u7528\u7684\u7ee7\u627f\u89c4\u5219\u7ba1\u7406\u5206\u914d\uff0c\u7533\u8bf7\u4eba\u5fc5\u987b\u8bc1\u660e\u53d7\u76ca\u4eba\u4e0e\u901d\u8005\u7684\u5173\u7cfb\u53ca\u5176\u53d7\u76ca\u8d44\u683c\u3002","profile\/cpf-distribution-instructions\/values\/nominee-automatic\/label":"\u4f5c\u4e3a\u53d7\u63d0\u540d\u4eba\uff0c\u5b58\u6b3e\u5c06\u81ea\u52a8\u652f\u4ed8\u7ed9\u6211","profile\/cpf-distribution-instructions\/values\/nominee-application\/label":"\u6211\u662f\u53d7\u63d0\u540d\u4eba\uff0c\u4e2d\u592e\u516c\u79ef\u91d1\u5c40\u8981\u6c42\u6211\u63d0\u51fa\u7533\u8bf7","nodes\/citizen-pr-notification\/situations\/citizen-pr-death-overseas\/label":"\u516c\u6c11\u6216\u6c38\u4e45\u5c45\u6c11\u5728\u6d77\u5916\u53bb\u4e16","nodes\/apply-to-pto\/situations\/minor-beneficiary-share\/knowledge\/0\/section":"\u5411\u516c\u5171\u53d7\u6258\u4eba\u7533\u8bf7\u9886\u53d6\u516c\u79ef\u91d1\u6b3e\u9879","nodes\/submit-br-claim\/situations\/br-consent-unavailable-or-disputed\/label":"\u65e0\u6cd5\u8054\u7cfb\u5230\u67d0\u4f4d\u53d7\u76ca\u4eba\uff0c\u6216\u5176\u4e0d\u540c\u610f","nodes\/citizen-pr-notification\/situations\/citizen-pr-death-overseas\/summary":"\u5411\u79fb\u6c11\u4e0e\u5173\u5361\u5c40\u62a5\u544a\u6d77\u5916\u6b7b\u4ea1\u4e8b\u4ef6\uff0c\u5f85\u6b7b\u4ea1\u4e8b\u4ef6\u767b\u8bb0\u540e\uff0c\u518d\u6309\u7167\u4e2d\u592e\u516c\u79ef\u91d1\u5c40\u7684\u5206\u914d\u901a\u77e5\u529e\u7406\u3002","nodes\/submit-standard-claim\/situations\/required-document-unavailable\/label":"\u7533\u8bf7\u4eba\u65e0\u6cd5\u53d6\u5f97\u6240\u8981\u6c42\u7684\u6587\u4ef6","nodes\/confirm-death-notification\/situations\/foreigner-has-cpf-account\/label":"\u5df2\u6545\u8005\u662f\u62e5\u6709\u516c\u79ef\u91d1\u8d26\u6237\u7684\u5916\u56fd\u4eba","nodes\/submit-br-claim\/situations\/br-consent-unavailable-or-disputed\/summary":"\u82e5\u672a\u53d6\u5f97\u6240\u9700\u540c\u610f\uff0c\u6216 PTO \u77e5\u6089\u5b58\u5728\u4e89\u8bae\uff0c\u5c31\u65e0\u6cd5\u901a\u8fc7\u53d7\u76ca\u4eba\u4ee3\u8868\u65b9\u5f0f\u7533\u9886\uff1b\u8bf7\u6539\u7528\u6807\u51c6\u7533\u9886\u7a0b\u5e8f\u3002","nodes\/choose-pto-claim-method\/options\/beneficiary-representative-claim\/label":"\u5728\u516c\u5171\u53d7\u6258\u4eba\u529e\u516c\u5ba4\uff08PTO\uff09\u63d0\u4f9b\u6b64\u65b9\u5f0f\u4e14\u6240\u6709\u53d7\u76ca\u4eba\u540c\u610f\u65f6\uff0c\u91c7\u7528\u53d7\u76ca\u4eba\u4ee3\u8868\u65b9\u5f0f","nodes\/choose-pto-claim-method\/options\/pto-standard-claim\/knowledge\/0\/section":"\u5411\u516c\u5171\u53d7\u6258\u4eba\u7533\u8bf7\u9886\u53d6\u516c\u79ef\u91d1\u6b3e\u9879","nodes\/submit-standard-claim\/situations\/required-document-unavailable\/summary":"\u544a\u77e5\u6307\u6d3e\u7684 PTO \u6848\u4ef6\u4e13\u5458\u54ea\u4efd\u6587\u4ef6\u65e0\u6cd5\u53d6\u5f97\uff0c\u5e76\u6309\u7167\u4e13\u5458\u5bf9\u7533\u8bf7\u7684\u5efa\u8bae\u529e\u7406\u3002","nodes\/confirm-death-notification\/situations\/citizen-or-pr-died-overseas\/label":"\u65b0\u52a0\u5761\u516c\u6c11\u6216\u6c38\u4e45\u5c45\u6c11\u5728\u6d77\u5916\u53bb\u4e16","nodes\/confirm-death-notification\/situations\/foreigner-has-cpf-account\/summary":"\u5bb6\u5c5e\u987b\u5411\u4e2d\u592e\u516c\u79ef\u91d1\u5c40\u62a5\u544a\u6b7b\u4ea1\u4e8b\u4ef6\uff0c\u56e0\u4e3a\u65b0\u52a0\u5761\u516c\u6c11\u548c\u6c38\u4e45\u5c45\u6c11\u9002\u7528\u7684\u79fb\u6c11\u4e0e\u5173\u5361\u5c40\u81ea\u52a8\u901a\u77e5\u7a0b\u5e8f\u4e0d\u9002\u7528\u4e8e\u6b64\u60c5\u51b5\u3002","nodes\/choose-pto-claim-method\/options\/beneficiary-representative-claim\/summary":"\u7b26\u5408\u8d44\u683c\u7684\u53d7\u76ca\u4eba\u4ee3\u8868\u6240\u6709\u53d7\u76ca\u4eba\u63d0\u51fa\u7533\u9886\uff0c\u7136\u540e\u6309\u7167\u9002\u7528\u89c4\u5219\u548c\u6307\u793a\u5206\u914d\u6bcf\u4e2a\u4eba\u5e94\u5f97\u7684\u4efd\u989d\u3002","nodes\/confirm-death-notification\/situations\/citizen-or-pr-died-overseas\/summary":"\u5411\u79fb\u6c11\u4e0e\u5173\u5361\u5c40\u62a5\u544a\u6d77\u5916\u6b7b\u4ea1\u4e8b\u4ef6\uff0c\u4ee5\u4fbf\u7ee7\u7eed\u529e\u7406\u516c\u79ef\u91d1\u6b7b\u4ea1\u901a\u77e5\u7a0b\u5e8f\u3002","nodes\/confirm-death-notification\/situations\/citizen-or-pr-died-in-singapore\/label":"\u65b0\u52a0\u5761\u516c\u6c11\u6216\u6c38\u4e45\u5c45\u6c11\u5728\u65b0\u52a0\u5761\u53bb\u4e16","nodes\/choose-pto-claim-method\/options\/beneficiary-representative-claim\/tradeoffs\/0":"\u4ee3\u8868\u5fc5\u987b\u786e\u8ba4\u6240\u6709\u53d7\u76ca\u4eba\uff0c\u5e76\u53d6\u5f97\u4ed6\u4eec\u7684\u540c\u610f\u3002","nodes\/choose-pto-claim-method\/options\/beneficiary-representative-claim\/tradeoffs\/1":"\u4ee3\u8868\u6709\u8d23\u4efb\u8f6c\u4ea4\u6bcf\u4e2a\u4eba\u5e94\u5f97\u7684\u4efd\u989d\uff1b\u672a\u62ab\u9732\u7684\u53d7\u76ca\u4eba\u53ef\u80fd\u9700\u8981\u53e6\u884c\u89e3\u51b3\u76f8\u5173\u95ee\u9898\u3002","nodes\/confirm-death-notification\/situations\/citizen-or-pr-died-in-singapore\/summary":"\u533b\u751f\u5728\u7ebf\u6838\u8bc1\u6b7b\u4ea1\u540e\uff0c\u6b7b\u4ea1\u4e8b\u4ef6\u4f1a\u5411\u79fb\u6c11\u4e0e\u5173\u5361\u5c40\u767b\u8bb0\uff0c\u79fb\u6c11\u4e0e\u5173\u5361\u5c40\u968f\u540e\u901a\u77e5\u4e2d\u592e\u516c\u79ef\u91d1\u5c40\uff1b\u5bb6\u5c5e\u65e0\u9700\u53e6\u884c\u5411\u4e2d\u592e\u516c\u79ef\u91d1\u5c40\u62a5\u544a\u8be5\u6b7b\u4ea1\u4e8b\u4ef6\u3002","nodes\/citizen-pr-notification\/situations\/citizen-pr-death-overseas\/knowledge\/0\/section":"\u516c\u79ef\u91d1\u4f1a\u5458\u53bb\u4e16\u65f6","nodes\/submit-br-claim\/situations\/br-consent-unavailable-or-disputed\/knowledge\/0\/section":"\u5411\u516c\u5171\u53d7\u6258\u4eba\u7533\u8bf7\u9886\u53d6\u516c\u79ef\u91d1\u6b3e\u9879","nodes\/submit-standard-claim\/situations\/required-document-unavailable\/knowledge\/0\/section":"\u5411\u516c\u5171\u53d7\u6258\u4eba\u7533\u8bf7\u9886\u53d6\u516c\u79ef\u91d1\u6b3e\u9879","nodes\/confirm-death-notification\/situations\/foreigner-has-cpf-account\/knowledge\/0\/section":"\u516c\u79ef\u91d1\u4f1a\u5458\u53bb\u4e16\u65f6","nodes\/choose-pto-claim-method\/options\/beneficiary-representative-claim\/knowledge\/0\/section":"\u5411\u516c\u5171\u53d7\u6258\u4eba\u7533\u8bf7\u9886\u53d6\u516c\u79ef\u91d1\u6b3e\u9879","nodes\/confirm-death-notification\/situations\/citizen-or-pr-died-overseas\/knowledge\/0\/section":"\u516c\u79ef\u91d1\u4f1a\u5458\u53bb\u4e16\u65f6","nodes\/read-cpf-distribution-notice\/situations\/nomination-investigation-delays-contact\/label":"\u4e2d\u592e\u516c\u79ef\u91d1\u5c40\u8868\u793a\u6b63\u5728\u5ba1\u6838\u63d0\u540d","nodes\/read-cpf-distribution-notice\/situations\/nomination-investigation-delays-contact\/summary":"\u6709\u5173\u63d0\u540d\u7684\u8c03\u67e5\u53ef\u80fd\u4f1a\u5ef6\u8fdf\u8054\u7cfb\u3002\u7b49\u5f85\u8bf4\u660e\u671f\u95f4\uff0c\u76f8\u5173\u4eba\u58eb\u53ef\u4ee5\u5411\u4e2d\u592e\u516c\u79ef\u91d1\u5c40\u8be2\u95ee\u6848\u4ef6\u8fdb\u5ea6\u3002","nodes\/receive-nominated-savings\/situations\/nominee-outside-citizen-pr-automatic-criteria\/label":"\u53d7\u76ca\u63d0\u540d\u4eba\u4e0d\u7b26\u5408\u81ea\u52a8\u53d1\u653e\u6b3e\u9879\u7684\u6761\u4ef6","nodes\/confirm-death-notification\/situations\/citizen-or-pr-died-in-singapore\/knowledge\/0\/section":"\u516c\u79ef\u91d1\u4f1a\u5458\u53bb\u4e16\u65f6","nodes\/receive-nominated-savings\/situations\/nominee-outside-citizen-pr-automatic-criteria\/summary":"\u4e0d\u7b26\u5408\u4e2d\u592e\u516c\u79ef\u91d1\u5c40\u81ea\u52a8\u53d1\u653e\u6b3e\u9879\u6761\u4ef6\u7684\u53d7\u76ca\u63d0\u540d\u4eba\uff0c\u5e94\u6309\u7167\u901a\u77e5\u4e2d\u7684\u63d0\u6b3e\u7533\u8bf7\u8bf4\u660e\u529e\u7406\u3002\u975e\u516c\u6c11\u4e14\u975e\u6c38\u4e45\u5c45\u6c11\u7684\u53d7\u76ca\u63d0\u540d\u4eba\uff0c\u5728\u65b0\u52a0\u5761\u5883\u5185\u6216\u4ece\u6d77\u5916\u63d0\u51fa\u7533\u8bf7\u65f6\uff0c\u987b\u5b8c\u6210\u4e0d\u540c\u7684\u8ba4\u8bc1\u6b65\u9aa4\u3002","nodes\/read-cpf-distribution-notice\/situations\/nomination-investigation-delays-contact\/knowledge\/0\/section":"\u516c\u79ef\u91d1\u4f1a\u5458\u53bb\u4e16\u65f6","nodes\/receive-nominated-savings\/situations\/nominee-outside-citizen-pr-automatic-criteria\/knowledge\/0\/section":"\u9886\u53d6\u6307\u5b9a\u53d7\u76ca\u4eba\u7684\u516c\u79ef\u91d1\u50a8\u84c4"},"zh_src":{"nodes\/apply-to-pto\/label":"7cf51e5858c22c61fc605cea774298bca5729cab6085f3fef7e7ebeb4174c7ca","nodes\/apply-to-pto\/summary":"3bc74f6d027388d80884b3e9e807159c09250d912908f9ef2576af5191d88313","nodes\/submit-br-claim\/label":"b7f10afafa66abde07eca7fd4dde0a75b9c5d3280338dbb0b3b9b15eda2f38a3","nodes\/submit-br-claim\/summary":"ad395cb993530577bf05696b5fe6fd1ae59e505fbb32caf47528093ff17a4b95","nodes\/apply-to-pto\/tasks\/0\/label":"5ab46fa870ba3a30af884f8d44951342f74a1ae0b52ba604e3d57415f8564bb1","nodes\/apply-to-pto\/tasks\/1\/label":"659880b81d145cee1368b857302562d8b69635e74d807ff42614b92b18099803","nodes\/submit-standard-claim\/label":"2e72acdf156cfc4e9f416ace73f4283d20a322ca06ee5a67a91f1469f11460f4","nodes\/foreigner-notification\/label":"8d4581a4baa1dde7cf9468baaf1fd320a62a6982c8caa51fd98effd76734d806","nodes\/pto-claim-administered\/label":"c6b0dc5d1bf236a6712e74bcaa9231e8c82ffa46aa2129ff7ac94482df796a31","nodes\/choose-pto-claim-method\/label":"ef0fda37581716eb63f3c98d00750b5c828837ec61c22014f9878039221a9537","nodes\/citizen-pr-notification\/label":"f03e93591c3827bc5047f59d0565f722f7a889b44d69d7997b7272e61d5ab3ef","nodes\/submit-br-claim\/tasks\/0\/label":"d7197f404b7c04f8d52dfa54f1c0edd672ab5a695aa228d0aaab6bca5edafcd4","nodes\/submit-standard-claim\/summary":"96dd2463770c11468ba05c89e0475331088f9b4f2f650b65d62f1e4521c84408","nodes\/foreigner-notification\/summary":"757e3c7e22b8f7aea11e0dcd46d8e3a1c073ce6f96dfde81694cb2524784c6ec","nodes\/pto-claim-administered\/summary":"387ad0b46cff3fd773bf75e9c91ebec5257fa94506160ed2f1ea2fc71b843d51","profile\/deceased-member-status\/label":"47e0b74a1b336561fed38d30f1cf31c8dc47a6d84cd1940ab06204e5da39f64c","nodes\/choose-pto-claim-method\/summary":"a20fd1ec852ee424e6ac18c54ab3ebb0303c62c656f673b4c7904226ae0f588e","nodes\/citizen-pr-notification\/summary":"4da649030a02ed544fdd0acaa64ccc31c0e379a68ac56092ed39d1d79799a1ba","nodes\/receive-nominated-savings\/label":"55da9080083af5930fc8a206fc96897b8a05be20b03b653028daa5d2acd05e77","nodes\/apply-to-pto\/knowledge\/0\/section":"785571eff8a08d6e1d66ce17ac6c48cdb8908815ab68f0586edd3a399dae1834","nodes\/apply-to-pto\/tasks\/0\/documents\/0":"d7410b713103d3488433d3286658d68773aeef4391631206b2cf3b48fddb3e87","nodes\/apply-to-pto\/tasks\/0\/documents\/1":"dbf3db2e29fc37a2aa4de211671b147051ec523ba64ae683c888c446c5f6ceb4","nodes\/apply-to-pto\/tasks\/0\/documents\/2":"ff5a7c639c66406465cb7626fc989da5f47c770f2ead427d6fb9f734b2fac41a","nodes\/confirm-death-notification\/label":"b4f0401ea9221c370ab250a974a04b314679062abd2529727d12a01ecb9210f4","nodes\/receive-nominated-savings\/summary":"f314e5cea4414ec74e02fe14272a127a22648db19377f3afd219d1426d6813e6","profile\/deceased-member-status\/question":"0f9e3f0e23d4c77e954f2fae3dee44a4b13b8a00569df3831976429f491f108e","nodes\/confirm-death-notification\/summary":"a3908b279a5a13eb9aa2521050f0c3309d9fe4ecf8e69fa239905bd004f5fb28","nodes\/read-cpf-distribution-notice\/label":"34430c80c3bf97a08a233632494a8b9b7dacb65ae4e079660f35d51ce62df8cc","nodes\/nominated-savings-distributed\/label":"33cb70508e8e22d65a64fdf455a21179913c3b70ad976eae8fe138710fd1f1b6","nodes\/submit-br-claim\/knowledge\/0\/section":"785571eff8a08d6e1d66ce17ac6c48cdb8908815ab68f0586edd3a399dae1834","nodes\/submit-br-claim\/tasks\/0\/documents\/0":"506337269cb7837e893b65d83018c7dbf32c0581142444bcb8d12d4180143315","nodes\/submit-br-claim\/tasks\/0\/documents\/1":"5b781e921d9b480808a1a162d91c8d044d420be3e79cbb975c7d9e929cdaa10b","nodes\/submit-br-claim\/tasks\/0\/documents\/2":"56d95aa7b6175a2ccc627a44d52ed6871c0297438f1306c778aab983bb02fab0","nodes\/submit-standard-claim\/tasks\/0\/label":"fb3fcc24b2a747035702eb4bd6ed82d886d475aafff45ab5a77be17553f1b03d","nodes\/read-cpf-distribution-notice\/summary":"67db81c44c1dbc7d26899a7e2505279c08ecf9ea062507cfafb198439f8b735c","nodes\/await-distribution-instructions\/label":"85b305b4951c1782ac3fc08af063d355b005dc81c92b55f4536aed6ed4ab62e1","nodes\/nominated-savings-distributed\/summary":"41fc388441c9ef59629a11ab22dac979c55056ca78b716f967a97355b9a04adf","profile\/cpf-distribution-instructions\/label":"4322b06e094de1b3147f65e0555cd190485ca7813ba62a1198d0373148cdc63f","nodes\/await-distribution-instructions\/summary":"1cb6011699db5b6e1d6cadfe18273812dad7ca7e725e3d8acea6df702aedad73","nodes\/receive-nominated-savings\/tasks\/0\/label":"f5bafb9acfa5f241a9fe0753abf69f35b668f23b23a7821a46c8770cfd9842ca","nodes\/receive-nominated-savings\/tasks\/1\/label":"ea8a2a5e7422fe3909797c497c7511ef7c54f4359166544b2fae071218bdf664","nodes\/apply-to-pto\/tasks\/0\/knowledge\/0\/section":"785571eff8a08d6e1d66ce17ac6c48cdb8908815ab68f0586edd3a399dae1834","nodes\/apply-to-pto\/tasks\/1\/knowledge\/0\/section":"785571eff8a08d6e1d66ce17ac6c48cdb8908815ab68f0586edd3a399dae1834","profile\/cpf-distribution-instructions\/question":"25fe0d4b9bdc38defee6891249223377b228687062778c1d509c71478f3d7978","nodes\/submit-standard-claim\/knowledge\/0\/section":"785571eff8a08d6e1d66ce17ac6c48cdb8908815ab68f0586edd3a399dae1834","nodes\/submit-standard-claim\/tasks\/0\/documents\/0":"abc179ec65481f2e1118c4ac37b006d812140885df33a945a0b7146074be182f","nodes\/submit-standard-claim\/tasks\/0\/documents\/1":"91a20900f99a4c3b8a37d20024ac8b08ae07a61b8b295c13823082eacadcd8df","nodes\/foreigner-notification\/knowledge\/0\/section":"854f6e30168b866dc3667a369705fe2cf1aaaf0d5dccb1d27e282c1fd6127378","nodes\/pto-claim-administered\/knowledge\/0\/section":"785571eff8a08d6e1d66ce17ac6c48cdb8908815ab68f0586edd3a399dae1834","nodes\/choose-pto-claim-method\/knowledge\/0\/section":"785571eff8a08d6e1d66ce17ac6c48cdb8908815ab68f0586edd3a399dae1834","nodes\/citizen-pr-notification\/knowledge\/0\/section":"854f6e30168b866dc3667a369705fe2cf1aaaf0d5dccb1d27e282c1fd6127378","nodes\/submit-br-claim\/tasks\/0\/knowledge\/0\/section":"785571eff8a08d6e1d66ce17ac6c48cdb8908815ab68f0586edd3a399dae1834","nodes\/receive-nominated-savings\/knowledge\/0\/section":"ebb3fbed3f1f37b0b4a1bfddf264dffb985549c166ae9ceaf62fc1160ac67f7d","nodes\/receive-nominated-savings\/tasks\/1\/documents\/0":"974153f05aef0639588e61d3eb95606e2d2106d8ce877762d141d63fc7ba8066","nodes\/confirm-death-notification\/knowledge\/0\/section":"854f6e30168b866dc3667a369705fe2cf1aaaf0d5dccb1d27e282c1fd6127378","nodes\/read-cpf-distribution-notice\/knowledge\/0\/section":"854f6e30168b866dc3667a369705fe2cf1aaaf0d5dccb1d27e282c1fd6127378","nodes\/nominated-savings-distributed\/knowledge\/0\/section":"ebb3fbed3f1f37b0b4a1bfddf264dffb985549c166ae9ceaf62fc1160ac67f7d","nodes\/submit-standard-claim\/tasks\/0\/knowledge\/0\/section":"785571eff8a08d6e1d66ce17ac6c48cdb8908815ab68f0586edd3a399dae1834","nodes\/await-distribution-instructions\/knowledge\/0\/section":"854f6e30168b866dc3667a369705fe2cf1aaaf0d5dccb1d27e282c1fd6127378","profile\/cpf-distribution-instructions\/values\/pto-br\/label":"5be967480c698bd203a5b2f9d6208722f54279c269d8e7640103e222a6b3a95a","profile\/deceased-member-status\/values\/citizen-or-pr\/label":"be9808a86bad1f7b77a34ec8980e5cbf3fac922e689d1a67ee51993203a9a164","nodes\/apply-to-pto\/situations\/minor-beneficiary-share\/label":"389a3daac6a511429b8b86b09d8c809903f5d42fd738cc0cd32c838988779721","nodes\/receive-nominated-savings\/tasks\/0\/knowledge\/0\/section":"ebb3fbed3f1f37b0b4a1bfddf264dffb985549c166ae9ceaf62fc1160ac67f7d","nodes\/receive-nominated-savings\/tasks\/1\/knowledge\/0\/section":"ebb3fbed3f1f37b0b4a1bfddf264dffb985549c166ae9ceaf62fc1160ac67f7d","nodes\/apply-to-pto\/situations\/minor-beneficiary-share\/summary":"61d178f85ee96900a2ab3154f0b0807a963dbe5d417f212e5276cbac91ffd9ab","nodes\/choose-pto-claim-method\/options\/pto-standard-claim\/label":"eb0e0e2e20dae2bdb143a5b5d43ee6edc6045c7a4662a446b6f2874ca5fb44e3","profile\/deceased-member-status\/values\/foreigner-with-cpf\/label":"21e4e7e68e29ada81fb499bb9a0f6d1ff0f78cb23aefa72ec830be9094ce5a58","profile\/cpf-distribution-instructions\/values\/pto-standard\/label":"32655b8446eb6791a17beb48cbfdc75a1f3389012242170a653b01e8e7cd3986","nodes\/choose-pto-claim-method\/options\/pto-standard-claim\/summary":"cc0a6014faf277647db2a712f702ef5e33e3c6971a1427e43e90ab9c249d8a7c","profile\/cpf-distribution-instructions\/values\/not-yet-notified\/label":"95a2f18ab448b810ca847231dfb66204ecffe256506299d636bfcfc50f60735f","nodes\/choose-pto-claim-method\/options\/pto-standard-claim\/tradeoffs\/0":"620647fb45beb44a06ed351309bc81b21820a5256b7be2f34acd7b00e18fde01","profile\/cpf-distribution-instructions\/values\/nominee-automatic\/label":"6c43ac0c483e23c757db9e087935d96309c44dc6f7872e723185409f7b8df2cc","profile\/cpf-distribution-instructions\/values\/nominee-application\/label":"69ddd08b3c311a4fea77b610c70eeeda17f91e2568f37132807a2d8f23af6a57","nodes\/citizen-pr-notification\/situations\/citizen-pr-death-overseas\/label":"4558ae10b6365d3c3d99673a51e186616318647cab56f0599767a2ac6ca0b2c6","nodes\/apply-to-pto\/situations\/minor-beneficiary-share\/knowledge\/0\/section":"785571eff8a08d6e1d66ce17ac6c48cdb8908815ab68f0586edd3a399dae1834","nodes\/submit-br-claim\/situations\/br-consent-unavailable-or-disputed\/label":"fa40594886df57d8ae4cfec6f51ca94c86d2550f4347b77cbadda82bbb6570cd","nodes\/citizen-pr-notification\/situations\/citizen-pr-death-overseas\/summary":"0b31ff87ead090f64769fd6d7b23b81f6dca7b3b239dcedd866c2a26f0f6b1c1","nodes\/submit-standard-claim\/situations\/required-document-unavailable\/label":"925f4004217adbcfb3a922788bdea1bb9cf000ece55650af1ab3bfea3b8d5309","nodes\/confirm-death-notification\/situations\/foreigner-has-cpf-account\/label":"acd1edc260a74a6bf44d32706a836bf5951c3ade7344a47c145544d1d7718703","nodes\/submit-br-claim\/situations\/br-consent-unavailable-or-disputed\/summary":"89a4a6a79fc5e97d6491baa15a801057027ac7b1bdf344b44ae33ace25d17b2a","nodes\/choose-pto-claim-method\/options\/beneficiary-representative-claim\/label":"73fe9511f112fa0a7c7289c373e4f7ace2cc9ebb7a7939c29ff74caee614e807","nodes\/choose-pto-claim-method\/options\/pto-standard-claim\/knowledge\/0\/section":"785571eff8a08d6e1d66ce17ac6c48cdb8908815ab68f0586edd3a399dae1834","nodes\/submit-standard-claim\/situations\/required-document-unavailable\/summary":"a66b15ea80adbfccaa26774764a1cc3b66fa2cb00e17e8f82cec3ec527506d9b","nodes\/confirm-death-notification\/situations\/citizen-or-pr-died-overseas\/label":"f0f5184571e851f122cbbfe00d033c703e097fd019e6f51e69596e92e5096b39","nodes\/confirm-death-notification\/situations\/foreigner-has-cpf-account\/summary":"52861b32e62316d510864397fdda0b70ef694ee45b556c85a4fab423b9e2039a","nodes\/choose-pto-claim-method\/options\/beneficiary-representative-claim\/summary":"3eb7578c51e73742237e463d9ad03602774e35a88e9d11e503ef267872ef2977","nodes\/confirm-death-notification\/situations\/citizen-or-pr-died-overseas\/summary":"46eba037cee942506cedb6492951c3c3735e6316661714423dfd513a711a65b7","nodes\/confirm-death-notification\/situations\/citizen-or-pr-died-in-singapore\/label":"4f46987e38af0eb99a4a89462d98f0f04f290c1820dae5edf7b90d1cf0ee58cd","nodes\/choose-pto-claim-method\/options\/beneficiary-representative-claim\/tradeoffs\/0":"c32aa996a07018aceb0396af9d9da61e7975cecce8afb560e34bca22650037d4","nodes\/choose-pto-claim-method\/options\/beneficiary-representative-claim\/tradeoffs\/1":"cb4a4e42a5829cf570c76938305d8f072a5d1a5851acca02d900ed362138eef0","nodes\/confirm-death-notification\/situations\/citizen-or-pr-died-in-singapore\/summary":"7c1f986118d451f2cb357b8fd9c3b091525b6f89ebea950c87c58dffa74504a1","nodes\/citizen-pr-notification\/situations\/citizen-pr-death-overseas\/knowledge\/0\/section":"854f6e30168b866dc3667a369705fe2cf1aaaf0d5dccb1d27e282c1fd6127378","nodes\/submit-br-claim\/situations\/br-consent-unavailable-or-disputed\/knowledge\/0\/section":"785571eff8a08d6e1d66ce17ac6c48cdb8908815ab68f0586edd3a399dae1834","nodes\/submit-standard-claim\/situations\/required-document-unavailable\/knowledge\/0\/section":"785571eff8a08d6e1d66ce17ac6c48cdb8908815ab68f0586edd3a399dae1834","nodes\/confirm-death-notification\/situations\/foreigner-has-cpf-account\/knowledge\/0\/section":"854f6e30168b866dc3667a369705fe2cf1aaaf0d5dccb1d27e282c1fd6127378","nodes\/choose-pto-claim-method\/options\/beneficiary-representative-claim\/knowledge\/0\/section":"785571eff8a08d6e1d66ce17ac6c48cdb8908815ab68f0586edd3a399dae1834","nodes\/confirm-death-notification\/situations\/citizen-or-pr-died-overseas\/knowledge\/0\/section":"854f6e30168b866dc3667a369705fe2cf1aaaf0d5dccb1d27e282c1fd6127378","nodes\/read-cpf-distribution-notice\/situations\/nomination-investigation-delays-contact\/label":"5bfda8296210915031eae2d28fb7f3e2ca646991094a2923778148ace94ad6a5","nodes\/read-cpf-distribution-notice\/situations\/nomination-investigation-delays-contact\/summary":"2020079e01beb6d9a09864818f760e1f1e4664015d196a43ab4266b57dfd233f","nodes\/receive-nominated-savings\/situations\/nominee-outside-citizen-pr-automatic-criteria\/label":"832b7224494fc296fc8c12c8c0f75dc9196b184d8b86a0b212559e368b23fc90","nodes\/confirm-death-notification\/situations\/citizen-or-pr-died-in-singapore\/knowledge\/0\/section":"854f6e30168b866dc3667a369705fe2cf1aaaf0d5dccb1d27e282c1fd6127378","nodes\/receive-nominated-savings\/situations\/nominee-outside-citizen-pr-automatic-criteria\/summary":"037ecb5001fe1595bc4031bd3d3227824090475b55d28c8b30c23be53ed3b2bf","nodes\/read-cpf-distribution-notice\/situations\/nomination-investigation-delays-contact\/knowledge\/0\/section":"854f6e30168b866dc3667a369705fe2cf1aaaf0d5dccb1d27e282c1fd6127378","nodes\/receive-nominated-savings\/situations\/nominee-outside-citizen-pr-automatic-criteria\/knowledge\/0\/section":"ebb3fbed3f1f37b0b4a1bfddf264dffb985549c166ae9ceaf62fc1160ac67f7d"}},"kind":"journey","links":[{"relation":"topics","target_id":"sgtopic.social-security.cpf-nominations"},{"relation":"knowledge","target_id":"sgkb.cpf-social-security.cpf-nominations"}],"checks":{"translation":"passed"},"domain":"cpf-social-security","status":"verified","title_en":"Claiming a deceased CPF member's savings in Singapore","title_zh":"\u5728\u65b0\u52a0\u5761\u7533\u9886\u5df2\u6545\u516c\u79ef\u91d1\u4f1a\u5458\u7684\u5b58\u6b3e","source_id":"sgjourney.claiming-a-deceased-members-cpf-savings","summary_en":"This Singapore journey covers the distribution of a deceased CPF member's CPF savings, from confirming that CPF Board has been notified to following the nominee or Public Trustee route and completing the applicable claim. It does not cover funeral arrangements, other estate assets, CPF Investment Scheme investments, or insurance claims outside the CPF nomination.","summary_zh":"\u8fd9\u9879\u65b0\u52a0\u5761\u529e\u4e8b\u6307\u5357\u4ecb\u7ecd\u5982\u4f55\u5206\u914d\u5df2\u6545\u516c\u79ef\u91d1\u4f1a\u5458\u7684\u516c\u79ef\u91d1\u50a8\u84c4\uff0c\u4ece\u786e\u8ba4\u4e2d\u592e\u516c\u79ef\u91d1\u5c40\u5df2\u63a5\u83b7\u901a\u77e5\uff0c\u5230\u6309\u63d0\u540d\u4eba\u6216\u516c\u5171\u53d7\u6258\u4eba\u6d41\u7a0b\u529e\u7406\u5e76\u5b8c\u6210\u9002\u7528\u7684\u7533\u9886\u624b\u7eed\u3002\u6307\u5357\u4e0d\u6db5\u76d6\u4e27\u846c\u5b89\u6392\u3001\u5176\u4ed6\u9057\u4ea7\u8d44\u4ea7\u3001\u516c\u79ef\u91d1\u6295\u8d44\u8ba1\u5212\u6295\u8d44\uff0c\u6216\u516c\u79ef\u91d1\u63d0\u540d\u4ee5\u5916\u7684\u4fdd\u9669\u7d22\u8d54\u3002","bundle_sha256":"197f3f99f05b96d54b83d705c997991c384d0a9587f52cd9391674a557a8eee5","evidence_paths":["artefacts\/journeys.json"],"translation_work":[{"field":"title_zh","status":"reused","source_en":"Claiming a deceased CPF member's savings in Singapore","fingerprint":"a49ed9f7a693aa96da4a54fd2070a82d9a577ac81bc13d2559c1982ca9d2ee48"},{"field":"summary_zh","status":"reused","source_en":"This Singapore journey covers the distribution of a deceased CPF member's CPF savings, from confirming that CPF Board has been notified to following the nominee or Public Trustee route and completing the applicable claim. It does not cover funeral arrangements, other estate assets, CPF Investment Scheme investments, or insurance claims outside the CPF nomination.","fingerprint":"534d663de7a6fb62bda08e3a1da48d8247cc670d7520901cc29851baf154b64e"}]},"search_text":"Claiming a deceased CPF member's savings in Singapore\n\u5728\u65b0\u52a0\u5761\u7533\u9886\u5df2\u6545\u516c\u79ef\u91d1\u4f1a\u5458\u7684\u5b58\u6b3e\nThis Singapore journey covers the distribution of a deceased CPF member's CPF savings, from confirming that CPF Board has been notified to following the nominee or Public Trustee route and completing the applicable claim. It does not cover funeral arrangements, other estate assets, CPF Investment Scheme investments, or insurance claims outside the CPF nomination.\n\u8fd9\u9879\u65b0\u52a0\u5761\u529e\u4e8b\u6307\u5357\u4ecb\u7ecd\u5982\u4f55\u5206\u914d\u5df2\u6545\u516c\u79ef\u91d1\u4f1a\u5458\u7684\u516c\u79ef\u91d1\u50a8\u84c4\uff0c\u4ece\u786e\u8ba4\u4e2d\u592e\u516c\u79ef\u91d1\u5c40\u5df2\u63a5\u83b7\u901a\u77e5\uff0c\u5230\u6309\u63d0\u540d\u4eba\u6216\u516c\u5171\u53d7\u6258\u4eba\u6d41\u7a0b\u529e\u7406\u5e76\u5b8c\u6210\u9002\u7528\u7684\u7533\u9886\u624b\u7eed\u3002\u6307\u5357\u4e0d\u6db5\u76d6\u4e27\u846c\u5b89\u6392\u3001\u5176\u4ed6\u9057\u4ea7\u8d44\u4ea7\u3001\u516c\u79ef\u91d1\u6295\u8d44\u8ba1\u5212\u6295\u8d44\uff0c\u6216\u516c\u79ef\u91d1\u63d0\u540d\u4ee5\u5916\u7684\u4fdd\u9669\u7d22\u8d54\u3002\nclaiming a deceased family member's CPF savings\nCPF payout after a member dies\nPublic Trustee claim for un-nominated CPF money\n\u9886\u53d6\u5df2\u6545\u5bb6\u4eba\u7684\u516c\u79ef\u91d1\n\u5df2\u6545CPF\u4f1a\u5458\u516c\u79ef\u91d1\u9886\u53d6\n\u65b0\u52a0\u5761\u516c\u79ef\u91d1\u9057\u4ea7\u7533\u9886\nMy family member died and I need to claim their CPF savings\nHow do I claim CPF money if there was no nomination?\nCPF Board says I am a nominee; do I need to submit an application?\n\u5bb6\u4eba\u53bb\u4e16\u540e\uff0c\u6211\u8981\u600e\u4e48\u9886\u53d6\u4ed6\u7684\u516c\u79ef\u91d1\uff1f\n\u6ca1\u6709\u516c\u79ef\u91d1\u63d0\u540d\uff0c\u5bb6\u5c5e\u5982\u4f55\u7533\u9886CPF\uff1f\nCPF\u5c40\u901a\u77e5\u6211\u662f\u53d7\u76ca\u4eba\uff0c\u6211\u8fd8\u8981\u7533\u8bf7\u63d0\u73b0\u5417\uff1f\nThe deceased member's CPF status\nWas the deceased a Singapore Citizen or Permanent Resident, or a foreigner with a CPF account?\nSingapore Citizen or Permanent Resident\nForeigner with a CPF account\nCPF Board's distribution instructions\nWhat does CPF Board's notification say about who will receive the savings or handle the claim?\nThe savings will be paid automatically to me as nominee\nI am a nominee and CPF Board asks me to apply\nThe money is being administered by the Public Trustee\nThe Public Trustee says the Beneficiary Representative approach is available\nI have not received the distribution instructions yet\nConfirm the correct death-notification route\nBefore CPF savings can be distributed, CPF Board must be notified of the member's death. Follow the route for the deceased member's status and where the death occurred, then use the Board's notification to identify the applicable distribution path.\nUse ICA's notification route for a Citizen or PR\nFor a Singapore Citizen or Permanent Resident who dies in Singapore, ICA is informed after the doctor certifies the death online and then informs CPF Board. If the person died overseas, report the death to ICA. The family does not separately report a Singapore death to CPF Board.\nReport the death of a foreign CPF member\nWhen a foreign CPF-account holder dies, the family reports the death to CPF Board, then follows the Board's distribution notice to identify the claim route.\nRead CPF Board's distribution instructions\nCPF Board contacts nominees with withdrawal instructions. When there is no valid nomination, it contacts next-of-kin at the deceased member's last known address and explains that the money will go to the Public Trustee's Office. Follow the notice to identify the claim route.\nFollow CPF Board's nominee payment instructions\nA nominee receives the deceased member's covered CPF savings under the valid nomination. CPF Board may pay automatically when its eligibility conditions are met; otherwise, follow the withdrawal-application instructions in its notification.\nUse the CPF Board notification to confirm whether payment is automatic or an application is required\nIf an application is required, follow the identity, bank-detail and document instructions for the nominee's location and status\nApply to the Public Trustee for the CPF money\nThe Public Trustee's Office administers CPF money sent by CPF Board when there is no valid nomination and in certain cases where the nominated recipient is a minor. A beneficiary applies online after CPF Board transfers the money and follows the PTO's document requests for the case.\nPrepare the online application and supporting documents requested to establish the deceased person's identity and the beneficiary's relationship\nKeep the PTO case reference and send any missing documents through its instructed channel\nChoose the PTO claim method offered for the case\nWhen the PTO offers the Beneficiary Representative approach, the eligible beneficiary can act for all beneficiaries if each gives consent, or the family can use the standard claim process. If the BR conditions do not fit, use the standard claim route.\nUse the Beneficiary Representative approach when the PTO offers it and all beneficiaries consent\nAn eligible beneficiary applies to receive the claim on behalf of all beneficiaries and then distributes each person's share according to the applicable rules and instructions.\nUse the Public Trustee's standard claim process\nSubmit the standard PTO claim with the supporting documents requested for the beneficiary and follow the case officer's instructions.\nSubmit the representative claim and obtain beneficiary consent\nThe Beneficiary Representative provides their details, identifies every beneficiary and obtains the required consent. The PTO may hold a minor beneficiary's share in trust and pays consenting eligible beneficiaries through the representative according to the case instructions.\nDisclose all beneficiaries and submit the supporting information and consent requested by the PTO\nSubmit the standard claim and respond to the case officer\nThe applicant submits the PTO's online application and case-specific evidence, then responds to the assigned case officer. The case officer advises the applicant if a required document is missing or unavailable.\nUpload or send documents using the PTO's instructions and include the case reference\nWait for CPF Board's distribution instructions\nThe CPF distribution route is not yet confirmed or a nomination review is still in progress. Ask CPF Board for the case status and continue when it provides nominee or Public Trustee instructions.\nReceive the nominated CPF savings\nThe nominee has received the deceased member's CPF savings through CPF Board's automatic disbursement or completed the withdrawal application specified in the Board's notification.\nComplete the Public Trustee claim route\nThe Public Trustee has administered the deceased member's un-nominated CPF money under the standard or Beneficiary Representative process, with any minor beneficiary's share handled according to the case instructions.\n\u5411\u516c\u5171\u53d7\u6258\u4eba\u7533\u8bf7\u9886\u53d6\u516c\u79ef\u91d1\u6b3e\u9879\n\u53d7\u76ca\u4eba\u7684\u4efd\u989d\u7531\u4fe1\u6258\u4e3a\u672a\u6210\u5e74\u4eba\u4fdd\u7ba1\n\u516c\u5171\u53d7\u6258\u4eba\u53ef\u80fd\u4f1a\u4ee5\u4fe1\u6258\u65b9\u5f0f\u4fdd\u7ba1\u7b26\u5408\u6761\u4ef6\u7684\u672a\u6210\u5e74\u53d7\u76ca\u4eba\u7684\u4efd\u989d\uff0c\u800c\u4e0d\u662f\u5c06\u8be5\u4efd\u989d\u652f\u4ed8\u7ed9\u4ee3\u8868\uff1b\u8bf7\u6309\u7167\u516c\u5171\u53d7\u6258\u4eba\u529e\u516c\u5ba4\u9488\u5bf9\u8be5\u6848\u4ef6\u7684\u8bf4\u660e\u529e\u7406\u3002\n\u6ca1\u6709\u6709\u6548\u63d0\u540d\u65f6\uff0c\u4ee5\u53ca\u5728\u53d7\u76ca\u63d0\u540d\u4eba\u4e3a\u672a\u6210\u5e74\u4eba\u7684\u67d0\u4e9b\u60c5\u51b5\u4e0b\uff0c\u516c\u5171\u53d7\u6258\u4eba\u529e\u516c\u5ba4\u4f1a\u7ba1\u7406\u4e2d\u592e\u516c\u79ef\u91d1\u5c40\u8f6c\u4ea4\u7684\u516c\u79ef\u91d1\u6b3e\u9879\u3002\u4e2d\u592e\u516c\u79ef\u91d1\u5c40\u8f6c\u6b3e\u540e\uff0c\u53d7\u76ca\u4eba\u5728\u7ebf\u7533\u8bf7\uff0c\u5e76\u6309\u7167\u516c\u5171\u53d7\u6258\u4eba\u529e\u516c\u5ba4\u5bf9\u8be5\u6848\u4ef6\u63d0\u51fa\u7684\u6587\u4ef6\u8981\u6c42\u529e\u7406\u3002\n\u51c6\u5907\u5728\u7ebf\u7533\u8bf7\u53ca\u6240\u9700\u8bc1\u660e\u6587\u4ef6\uff0c\u4ee5\u786e\u8ba4\u5df2\u6545\u8005\u7684\u8eab\u4efd\u548c\u53d7\u76ca\u4eba\u4e0e\u5176\u5173\u7cfb\n\u4fdd\u5b58\u516c\u5171\u53d7\u6258\u4eba\u529e\u516c\u5ba4\u7684\u6848\u4ef6\u7f16\u53f7\uff0c\u5e76\u901a\u8fc7\u5176\u6307\u5b9a\u6e20\u9053\u63d0\u4ea4\u4efb\u4f55\u7f3a\u5c11\u7684\u6587\u4ef6\n\u7b49\u5f85\u4e2d\u592e\u516c\u79ef\u91d1\u5c40\u7684\u5206\u914d\u6307\u793a\n\u76ee\u524d\u5c1a\u672a\u786e\u8ba4\u516c\u79ef\u91d1\u7684\u5206\u914d\u65b9\u5f0f\uff0c\u6216\u63d0\u540d\u5ba1\u6838\u4ecd\u5728\u8fdb\u884c\u4e2d\u3002\u5411\u4e2d\u592e\u516c\u79ef\u91d1\u5c40\u67e5\u8be2\u6848\u4ef6\u8fdb\u5ea6\uff0c\u5e76\u5728\u8be5\u5c40\u63d0\u4f9b\u63d0\u540d\u4eba\u6216\u516c\u5171\u53d7\u6258\u4eba\u7684\u6307\u793a\u540e\u7ee7\u7eed\u529e\u7406\u3002\n\u9009\u62e9\u516c\u5171\u53d7\u6258\u4eba\u529e\u516c\u5ba4\u4e3a\u8be5\u6848\u4ef6\u63d0\u4f9b\u7684\u7533\u9886\u65b9\u5f0f\n\u5728\u516c\u5171\u53d7\u6258\u4eba\u529e\u516c\u5ba4\uff08PTO\uff09\u63d0\u4f9b\u6b64\u65b9\u5f0f\u4e14\u6240\u6709\u53d7\u76ca\u4eba\u540c\u610f\u65f6\uff0c\u91c7\u7528\u53d7\u76ca\u4eba\u4ee3\u8868\u65b9\u5f0f\n\u7b26\u5408\u8d44\u683c\u7684\u53d7\u76ca\u4eba\u4ee3\u8868\u6240\u6709\u53d7\u76ca\u4eba\u63d0\u51fa\u7533\u9886\uff0c\u7136\u540e\u6309\u7167\u9002\u7528\u89c4\u5219\u548c\u6307\u793a\u5206\u914d\u6bcf\u4e2a\u4eba\u5e94\u5f97\u7684\u4efd\u989d\u3002\n\u91c7\u7528\u516c\u5171\u53d7\u6258\u4eba\u529e\u516c\u5ba4\uff08PTO\uff09\u7684\u6807\u51c6\u7533\u9886\u7a0b\u5e8f\n\u63d0\u4ea4\u6807\u51c6 PTO \u7533\u9886\u7533\u8bf7\uff0c\u5e76\u9644\u4e0a\u53d7\u76ca\u4eba\u6240\u9700\u7684\u8bc1\u660e\u6587\u4ef6\uff0c\u7136\u540e\u9075\u5faa\u6848\u4ef6\u4e13\u5458\u7684\u6307\u793a\u3002\n\u5982\u679c\u516c\u5171\u53d7\u6258\u4eba\u529e\u516c\u5ba4\u63d0\u4f9b\u53d7\u76ca\u4eba\u4ee3\u8868\uff08BR\uff09\u65b9\u5f0f\uff0c\u7b26\u5408\u6761\u4ef6\u7684\u53d7\u76ca\u4eba\u53ef\u5728\u6bcf\u4f4d\u53d7\u76ca\u4eba\u540c\u610f\u540e\u4ee3\u8868\u6240\u6709\u53d7\u76ca\u4eba\u529e\u7406\uff0c\u5bb6\u5c5e\u4e5f\u53ef\u91c7\u7528\u6807\u51c6\u7533\u9886\u6d41\u7a0b\u3002\u5982\u679c\u4e0d\u7b26\u5408 BR \u65b9\u5f0f\u7684\u6761\u4ef6\uff0c\u8bf7\u4f7f\u7528\u6807\u51c6\u7533\u9886\u9014\u5f84\u3002\n\u4e3a\u516c\u6c11\u6216\u6c38\u4e45\u5c45\u6c11\u4f7f\u7528\u79fb\u6c11\u4e0e\u5173\u5361\u5c40\u7684\u901a\u77e5\u9014\u5f84\n\u516c\u6c11\u6216\u6c38\u4e45\u5c45\u6c11\u5728\u6d77\u5916\u53bb\u4e16\n\u5411\u79fb\u6c11\u4e0e\u5173\u5361\u5c40\u62a5\u544a\u6d77\u5916\u6b7b\u4ea1\u4e8b\u4ef6\uff0c\u5f85\u6b7b\u4ea1\u4e8b\u4ef6\u767b\u8bb0\u540e\uff0c\u518d\u6309\u7167\u4e2d\u592e\u516c\u79ef\u91d1\u5c40\u7684\u5206\u914d\u901a\u77e5\u529e\u7406\u3002\n\u65b0\u52a0\u5761\u516c\u6c11\u6216\u6c38\u4e45\u5c45\u6c11\u5728\u65b0\u52a0\u5761\u53bb\u4e16\u65f6\uff0c\u533b\u751f\u5728\u7ebf\u6838\u8bc1\u6b7b\u4ea1\u540e\uff0c\u79fb\u6c11\u4e0e\u5173\u5361\u5c40\u4f1a\u63a5\u83b7\u901a\u77e5\uff0c\u5e76\u968f\u540e\u901a\u77e5\u4e2d\u592e\u516c\u79ef\u91d1\u5c40\u3002\u5982\u679c\u6b64\u4eba\u5728\u6d77\u5916\u53bb\u4e16\uff0c\u8bf7\u5411\u79fb\u6c11\u4e0e\u5173\u5361\u5c40\u62a5\u544a\u6b7b\u4ea1\u4e8b\u4ef6\u3002\u5bb6\u5c5e\u65e0\u9700\u53e6\u884c\u5411\u4e2d\u592e\u516c\u79ef\u91d1\u5c40\u62a5\u544a\u5728\u65b0\u52a0\u5761\u53d1\u751f\u7684\u6b7b\u4ea1\u4e8b\u4ef6\u3002\n\u786e\u8ba4\u6b63\u786e\u7684\u6b7b\u4ea1\u901a\u77e5\u9014\u5f84\n\u65b0\u52a0\u5761\u516c\u6c11\u6216\u6c38\u4e45\u5c45\u6c11\u5728\u65b0\u52a0\u5761\u53bb\u4e16\n\u533b\u751f\u5728\u7ebf\u6838\u8bc1\u6b7b\u4ea1\u540e\uff0c\u6b7b\u4ea1\u4e8b\u4ef6\u4f1a\u5411\u79fb\u6c11\u4e0e\u5173\u5361\u5c40\u767b\u8bb0\uff0c\u79fb\u6c11\u4e0e\u5173\u5361\u5c40\u968f\u540e\u901a\u77e5\u4e2d\u592e\u516c\u79ef\u91d1\u5c40\uff1b\u5bb6\u5c5e\u65e0\u9700\u53e6\u884c\u5411\u4e2d\u592e\u516c\u79ef\u91d1\u5c40\u62a5\u544a\u8be5\u6b7b\u4ea1\u4e8b\u4ef6\u3002\n\u65b0\u52a0\u5761\u516c\u6c11\u6216\u6c38\u4e45\u5c45\u6c11\u5728\u6d77\u5916\u53bb\u4e16\n\u5411\u79fb\u6c11\u4e0e\u5173\u5361\u5c40\u62a5\u544a\u6d77\u5916\u6b7b\u4ea1\u4e8b\u4ef6\uff0c\u4ee5\u4fbf\u7ee7\u7eed\u529e\u7406\u516c\u79ef\u91d1\u6b7b\u4ea1\u901a\u77e5\u7a0b\u5e8f\u3002\n\u5df2\u6545\u8005\u662f\u62e5\u6709\u516c\u79ef\u91d1\u8d26\u6237\u7684\u5916\u56fd\u4eba\n\u5bb6\u5c5e\u987b\u5411\u4e2d\u592e\u516c\u79ef\u91d1\u5c40\u62a5\u544a\u6b7b\u4ea1\u4e8b\u4ef6\uff0c\u56e0\u4e3a\u65b0\u52a0\u5761\u516c\u6c11\u548c\u6c38\u4e45\u5c45\u6c11\u9002\u7528\u7684\u79fb\u6c11\u4e0e\u5173\u5361\u5c40\u81ea\u52a8\u901a\u77e5\u7a0b\u5e8f\u4e0d\u9002\u7528\u4e8e\u6b64\u60c5\u51b5\u3002\n\u5728\u5206\u914d\u516c\u79ef\u91d1\u5b58\u6b3e\u524d\uff0c\u5fc5\u987b\u901a\u77e5\u4e2d\u592e\u516c\u79ef\u91d1\u5c40\u4f1a\u5458\u5df2\u53bb\u4e16\u3002\u8bf7\u6839\u636e\u5df2\u6545\u4f1a\u5458\u7684\u8eab\u4efd\u548c\u6b7b\u4ea1\u5730\u70b9\uff0c\u9009\u62e9\u76f8\u5e94\u7684\u529e\u7406\u9014\u5f84\uff0c\u7136\u540e\u53c2\u7167\u4e2d\u592e\u516c\u79ef\u91d1\u5c40\u7684\u901a\u77e5\uff0c\u786e\u5b9a\u9002\u7528\u7684\u5206\u914d\u65b9\u5f0f\u3002\n\u62a5\u544a\u5916\u56fd\u516c\u79ef\u91d1\u4f1a\u5458\u7684\u6b7b\u4ea1\u4e8b\u4ef6\n\u5916\u56fd CPF \u8d26\u6237\u6301\u6709\u4eba\u53bb\u4e16\u540e\uff0c\u5bb6\u5c5e\u5411\u4e2d\u592e\u516c\u79ef\u91d1\u5c40\u62a5\u544a\u6b7b\u4ea1\uff0c\u7136\u540e\u6309\u7167\u4e2d\u592e\u516c\u79ef\u91d1\u5c40\u7684\u5206\u914d\u901a\u77e5\u786e\u8ba4\u7533\u9886\u9014\u5f84\u3002\n\u9886\u53d6\u7ecf\u63d0\u540d\u5206\u914d\u7684\u516c\u79ef\u91d1\u50a8\u84c4\n\u63d0\u540d\u53d7\u76ca\u4eba\u5df2\u901a\u8fc7\u4e2d\u592e\u516c\u79ef\u91d1\u5c40\u81ea\u52a8\u5206\u53d1\u673a\u5236\u6536\u5230\u5df2\u6545\u4f1a\u5458\u7684\u516c\u79ef\u91d1\u50a8\u84c4\uff0c\u6216\u5df2\u5b8c\u6210\u4e2d\u592e\u516c\u79ef\u91d1\u5c40\u901a\u77e5\u4e2d\u6307\u5b9a\u7684\u63d0\u6b3e\u7533\u8bf7\u3002\n\u5b8c\u6210\u516c\u5171\u53d7\u6258\u4eba\u7d22\u8d54\u7a0b\u5e8f\n\u516c\u5171\u53d7\u6258\u4eba\u5df2\u6309\u7167\u6807\u51c6\u7a0b\u5e8f\u6216\u53d7\u76ca\u4eba\u4ee3\u8868\u7a0b\u5e8f\u5904\u7406\u5df2\u6545\u4f1a\u5458\u672a\u63d0\u540d\u7684\u516c\u79ef\u91d1\u6b3e\u9879\uff0c\u4efb\u4f55\u672a\u6210\u5e74\u53d7\u76ca\u4eba\u7684\u4efd\u989d\u5219\u6839\u636e\u4e2a\u6848\u6307\u793a\u5904\u7406\u3002\n\u9605\u8bfb\u4e2d\u592e\u516c\u79ef\u91d1\u5c40\u7684\u5206\u914d\u8bf4\u660e\n\u4e2d\u592e\u516c\u79ef\u91d1\u5c40\u8868\u793a\u6b63\u5728\u5ba1\u6838\u63d0\u540d\n\u6709\u5173\u63d0\u540d\u7684\u8c03\u67e5\u53ef\u80fd\u4f1a\u5ef6\u8fdf\u8054\u7cfb\u3002\u7b49\u5f85\u8bf4\u660e\u671f\u95f4\uff0c\u76f8\u5173\u4eba\u58eb\u53ef\u4ee5\u5411\u4e2d\u592e\u516c\u79ef\u91d1\u5c40\u8be2\u95ee\u6848\u4ef6\u8fdb\u5ea6\u3002\n\u4e2d\u592e\u516c\u79ef\u91d1\u5c40\u4f1a\u8054\u7cfb\u53d7\u76ca\u63d0\u540d\u4eba\u5e76\u8bf4\u660e\u63d0\u6b3e\u6b65\u9aa4\u3002\u5982\u679c\u6ca1\u6709\u6709\u6548\u63d0\u540d\uff0c\u4e2d\u592e\u516c\u79ef\u91d1\u5c40\u4f1a\u8054\u7cfb\u5df2\u6545\u4f1a\u5458\u6700\u540e\u6240\u77e5\u5730\u5740\u4e0a\u7684\u8fd1\u4eb2\uff0c\u5e76\u8bf4\u660e\u6b3e\u9879\u5c06\u4ea4\u7ed9\u516c\u5171\u53d7\u6258\u4eba\u529e\u516c\u5ba4\u3002\u6309\u7167\u901a\u77e5\u786e\u8ba4\u7533\u9886\u9014\u5f84\u3002\n\u6309\u7167\u4e2d\u592e\u516c\u79ef\u91d1\u5c40\u5173\u4e8e\u5411\u53d7\u76ca\u63d0\u540d\u4eba\u4ed8\u6b3e\u7684\u8bf4\u660e\u529e\u7406\n\u53d7\u76ca\u63d0\u540d\u4eba\u4e0d\u7b26\u5408\u81ea\u52a8\u53d1\u653e\u6b3e\u9879\u7684\u6761\u4ef6\n\u4e0d\u7b26\u5408\u4e2d\u592e\u516c\u79ef\u91d1\u5c40\u81ea\u52a8\u53d1\u653e\u6b3e\u9879\u6761\u4ef6\u7684\u53d7\u76ca\u63d0\u540d\u4eba\uff0c\u5e94\u6309\u7167\u901a\u77e5\u4e2d\u7684\u63d0\u6b3e\u7533\u8bf7\u8bf4\u660e\u529e\u7406\u3002\u975e\u516c\u6c11\u4e14\u975e\u6c38\u4e45\u5c45\u6c11\u7684\u53d7\u76ca\u63d0\u540d\u4eba\uff0c\u5728\u65b0\u52a0\u5761\u5883\u5185\u6216\u4ece\u6d77\u5916\u63d0\u51fa\u7533\u8bf7\u65f6\uff0c\u987b\u5b8c\u6210\u4e0d\u540c\u7684\u8ba4\u8bc1\u6b65\u9aa4\u3002\n\u53d7\u76ca\u63d0\u540d\u4eba\u6839\u636e\u6709\u6548\u63d0\u540d\u9886\u53d6\u5df2\u6545\u4f1a\u5458\u6240\u6d89\u7684\u516c\u79ef\u91d1\u50a8\u84c4\u3002\u7b26\u5408\u8d44\u683c\u6761\u4ef6\u65f6\uff0c\u4e2d\u592e\u516c\u79ef\u91d1\u5c40\u53ef\u80fd\u4f1a\u81ea\u52a8\u4ed8\u6b3e\uff1b\u5426\u5219\uff0c\u8bf7\u6309\u7167\u901a\u77e5\u4e2d\u7684\u63d0\u6b3e\u7533\u8bf7\u8bf4\u660e\u529e\u7406\u3002\n\u67e5\u770b\u4e2d\u592e\u516c\u79ef\u91d1\u5c40\u7684\u901a\u77e5\uff0c\u786e\u8ba4\u6b3e\u9879\u4f1a\u81ea\u52a8\u652f\u4ed8\u8fd8\u662f\u9700\u8981\u63d0\u51fa\u7533\u8bf7\n\u5982\u9700\u7533\u8bf7\uff0c\u8bf7\u6309\u7167\u53d7\u76ca\u63d0\u540d\u4eba\u6240\u5728\u5730\u53ca\u8eab\u4efd\u5bf9\u5e94\u7684\u8eab\u4efd\u3001\u94f6\u884c\u8d44\u6599\u548c\u6587\u4ef6\u8981\u6c42\u529e\u7406\n\u63d0\u4ea4\u4ee3\u8868\u7533\u9886\u5e76\u53d6\u5f97\u53d7\u76ca\u4eba\u540c\u610f\n\u65e0\u6cd5\u8054\u7cfb\u5230\u67d0\u4f4d\u53d7\u76ca\u4eba\uff0c\u6216\u5176\u4e0d\u540c\u610f\n\u82e5\u672a\u53d6\u5f97\u6240\u9700\u540c\u610f\uff0c\u6216 PTO \u77e5\u6089\u5b58\u5728\u4e89\u8bae\uff0c\u5c31\u65e0\u6cd5\u901a\u8fc7\u53d7\u76ca\u4eba\u4ee3\u8868\u65b9\u5f0f\u7533\u9886\uff1b\u8bf7\u6539\u7528\u6807\u51c6\u7533\u9886\u7a0b\u5e8f\u3002\n\u53d7\u76ca\u4eba\u4ee3\u8868\u63d0\u4f9b\u81ea\u5df1\u7684\u8d44\u6599\uff0c\u786e\u8ba4\u6bcf\u4f4d\u53d7\u76ca\u4eba\u5e76\u53d6\u5f97\u6240\u9700\u540c\u610f\u3002PTO \u53ef\u80fd\u4f1a\u4ee5\u4fe1\u6258\u5f62\u5f0f\u4fdd\u7ba1\u672a\u6210\u5e74\u53d7\u76ca\u4eba\u7684\u4efd\u989d\uff0c\u5e76\u6309\u7167\u6848\u4ef6\u6307\u793a\uff0c\u901a\u8fc7\u4ee3\u8868\u5411\u540c\u610f\u7684\u5408\u8d44\u683c\u53d7\u76ca\u4eba\u4ed8\u6b3e\u3002\n\u62ab\u9732\u6240\u6709\u53d7\u76ca\u4eba\uff0c\u5e76\u63d0\u4ea4 PTO \u8981\u6c42\u7684\u8bc1\u660e\u8d44\u6599\u548c\u540c\u610f\u6587\u4ef6\n\u63d0\u4ea4\u6807\u51c6\u7533\u9886\u5e76\u56de\u590d\u6848\u4ef6\u4e13\u5458\n\u7533\u8bf7\u4eba\u65e0\u6cd5\u53d6\u5f97\u6240\u8981\u6c42\u7684\u6587\u4ef6\n\u544a\u77e5\u6307\u6d3e\u7684 PTO \u6848\u4ef6\u4e13\u5458\u54ea\u4efd\u6587\u4ef6\u65e0\u6cd5\u53d6\u5f97\uff0c\u5e76\u6309\u7167\u4e13\u5458\u5bf9\u7533\u8bf7\u7684\u5efa\u8bae\u529e\u7406\u3002\n\u7533\u8bf7\u4eba\u63d0\u4ea4 PTO \u7684\u5728\u7ebf\u7533\u8bf7\u53ca\u6848\u4ef6\u6240\u9700\u7684\u8bc1\u660e\u8d44\u6599\uff0c\u7136\u540e\u56de\u590d\u6307\u6d3e\u7684\u6848\u4ef6\u4e13\u5458\u3002\u5982\u679c\u7f3a\u5c11\u6240\u9700\u6587\u4ef6\u6216\u65e0\u6cd5\u53d6\u5f97\u8be5\u6587\u4ef6\uff0c\u6848\u4ef6\u4e13\u5458\u4f1a\u544a\u77e5\u7533\u8bf7\u4eba\u3002\n\u6309\u7167 PTO \u7684\u6307\u793a\u4e0a\u4f20\u6216\u5bc4\u9001\u6587\u4ef6\uff0c\u5e76\u9644\u4e0a\u6848\u4ef6\u7f16\u53f7\n\u4e2d\u592e\u516c\u79ef\u91d1\u5c40\u7684\u5206\u914d\u6307\u793a\n\u4e2d\u592e\u516c\u79ef\u91d1\u5c40\u7684\u901a\u77e5\u8bf4\u660e\uff0c\u8c01\u5c06\u9886\u53d6\u8fd9\u7b14\u5b58\u6b3e\u6216\u5904\u7406\u7533\u9886\u4e8b\u5b9c\uff1f\n\u6211\u662f\u53d7\u63d0\u540d\u4eba\uff0c\u4e2d\u592e\u516c\u79ef\u91d1\u5c40\u8981\u6c42\u6211\u63d0\u51fa\u7533\u8bf7\n\u4f5c\u4e3a\u53d7\u63d0\u540d\u4eba\uff0c\u5b58\u6b3e\u5c06\u81ea\u52a8\u652f\u4ed8\u7ed9\u6211\n\u6211\u5c1a\u672a\u6536\u5230\u5206\u914d\u6307\u793a\n\u516c\u5171\u53d7\u6258\u4eba\u8868\u793a\u53ef\u4ee5\u91c7\u7528\u53d7\u76ca\u4eba\u4ee3\u8868\u65b9\u6848\n\u8fd9\u7b14\u6b3e\u9879\u7531\u516c\u5171\u53d7\u6258\u4eba\u7ba1\u7406\n\u5df2\u6545\u4f1a\u5458\u7684\u516c\u79ef\u91d1\u72b6\u51b5\n\u5df2\u6545\u8005\u662f\u65b0\u52a0\u5761\u516c\u6c11\u6216\u6c38\u4e45\u5c45\u6c11\uff0c\u8fd8\u662f\u62e5\u6709\u516c\u79ef\u91d1\u8d26\u6237\u7684\u5916\u56fd\u4eba\uff1f\n\u65b0\u52a0\u5761\u516c\u6c11\u6216\u6c38\u4e45\u5c45\u6c11\n\u62e5\u6709\u516c\u79ef\u91d1\u8d26\u6237\u7684\u5916\u56fd\u4eba\n"},"related":[{"id":75998,"source_id":"sgkb.cpf-social-security.cpf-nominations","kind":"article","title_en":"CPF Nominations","title_zh":"CPF \u63d0\u540d","assurance":null,"subtype":null},{"id":75424,"source_id":"sgjourney.applying-for-authority-to-administer-an-estate-in-singapore","kind":"journey","title_en":"Applying for authority to administer an estate in Singapore","title_zh":"\u5728\u65b0\u52a0\u5761\u7533\u8bf7\u9057\u4ea7\u7ba1\u7406\u6388\u6743","assurance":null,"subtype":null},{"id":79082,"source_id":"sgtopic.social-security.cpf-nominations","kind":"topic","title_en":"CPF nominations","title_zh":"\u516c\u79ef\u91d1\u63d0\u540d","assurance":null,"subtype":null}]}