{"release_id":19,"data":{"id":88603,"release_id":19,"source_id":"sgfact.strange-connections.partner-systmz","kind":"fact","fingerprint":"a568d68de770615c38063bb52aa8e71f7254a95e25cb55396a4e6218806eef75","title_en":"Systmz Pte Ltd is related to Strange Connections: Art and Architecture","title_zh":"Systmz Pte Ltd \u4e0e Strange Connections: Art and Architecture \u6709\u5173","domain":null,"status":"verified","assurance":null,"subtype":null,"lat":null,"lon":null,"date":null,"payload":{"bundle_sha256":"45bf7e4a6e04877a9385caa9d5613e31f964959fced55c1117ce10170e4f73ce","checks":{"translation":"passed"},"data":{"id":"sgfact.strange-connections.partner-systmz","note":"The exhibition catalogue thanks Systmz among its exhibition partners; Systmz\u2019s own site identifies the company and its design and manufacturing work.","object_id":"sg.exhibition.strange-connections-art-and-architecture","predicate":"related-to","record_type":"fact","retrieved_at":"2026-11-20","source_url":"https:\/\/www.theprivatemuseum.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Strange-Connections_E-catalogue_Viewable_compressed_compressed.pdf","status":"verified","subject_id":"sg.company.systmz","summary":"The exhibition catalogue thanks Systmz among its exhibition partners; Systmz\u2019s own site identifies the company and its design and manufacturing work.","title":"Systmz Pte Ltd is related to Strange Connections: Art and Architecture"},"date":null,"domain":null,"evidence_paths":["artefacts\/knowledge-graph.jsonl","artefacts\/knowledge-records.jsonl"],"kind":"fact","links":[{"relation":"subject_id","target_id":"sg.company.systmz"},{"relation":"object_id","target_id":"sg.exhibition.strange-connections-art-and-architecture"}],"source_id":"sgfact.strange-connections.partner-systmz","status":"verified","summary_en":"The exhibition catalogue thanks Systmz among its exhibition partners; Systmz\u2019s own site identifies the company and its design and manufacturing work.","summary_zh":"\u5c55\u89c8\u76ee\u5f55\u5728\u5408\u4f5c\u4f19\u4f34\u540d\u5355\u4e2d\u611f\u8c22 Systmz\uff1bSystmz \u81ea\u5bb6\u7f51\u7ad9\u4ecb\u7ecd\u4e86\u8be5\u516c\u53f8\u53ca\u5176\u8bbe\u8ba1\u548c\u5236\u9020\u4e1a\u52a1\u3002","title_en":"Systmz Pte Ltd is related to Strange Connections: Art and Architecture","title_zh":"Systmz Pte Ltd \u4e0e Strange Connections: Art and Architecture \u6709\u5173","translation_work":[{"field":"title_zh","fingerprint":"ed0fc67fe81cdcb87a7153cf286abb3ad356bfed5d38906cf3702f5a56c30e9a","source_en":"Systmz Pte Ltd is related to Strange Connections: Art and Architecture","status":"ready"},{"field":"summary_zh","fingerprint":"6494aa80bfc6047819bde5813891a73720ccfd9eba148779725bfa23f64b2f8d","source_en":"The exhibition catalogue thanks Systmz among its exhibition partners; Systmz\u2019s own site identifies the company and its design and manufacturing work.","status":"ready"}]},"search_text":"Systmz Pte Ltd is related to Strange Connections: Art and Architecture\nSystmz Pte Ltd \u4e0e Strange Connections: Art and Architecture \u6709\u5173\nThe exhibition catalogue thanks Systmz among its exhibition partners; Systmz\u2019s own site identifies the company and its design and manufacturing work.\n\u5c55\u89c8\u76ee\u5f55\u5728\u5408\u4f5c\u4f19\u4f34\u540d\u5355\u4e2d\u611f\u8c22 Systmz\uff1bSystmz \u81ea\u5bb6\u7f51\u7ad9\u4ecb\u7ecd\u4e86\u8be5\u516c\u53f8\u53ca\u5176\u8bbe\u8ba1\u548c\u5236\u9020\u4e1a\u52a1\u3002\n{\"id\":\"sgfact.strange-connections.partner-systmz\",\"note\":\"The exhibition catalogue thanks Systmz among its exhibition partners; Systmz\u2019s own site identifies the company and its design and manufacturing work.\",\"object_id\":\"sg.exhibition.strange-connections-art-and-architecture\",\"predicate\":\"related-to\",\"record_type\":\"fact\",\"retrieved_at\":\"2026-11-20\",\"source_url\":\"https:\\\/\\\/www.theprivatemuseum.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/Strange-Connections_E-catalogue_Viewable_compressed_compressed.pdf\",\"status\":\"verified\",\"subject_id\":\"sg.company.systmz\",\"summary\":\"The exhibition catalogue thanks Systmz among its exhibition partners; Systmz\u2019s own site identifies the company and its design and manufacturing work.\",\"title\":\"Systmz Pte Ltd is related to Strange Connections: Art and Architecture\"}\n"},"related":[{"id":80234,"source_id":"sg.exhibition.strange-connections-art-and-architecture","kind":"entity","title_en":"Strange Connections: Art and Architecture","title_zh":"\u5947\u5999\u7684\u8054\u7cfb\uff1a\u827a\u672f\u4e0e\u5efa\u7b51","assurance":null,"subtype":"contemporary-art-exhibition"},{"id":80095,"source_id":"sg.company.systmz","kind":"entity","title_en":"Systmz Pte Ltd","title_zh":"Systmz Pte Ltd","assurance":null,"subtype":"company"}]}