{"release_id":18,"data":{"id":74730,"release_id":18,"source_id":"sgfact.som-said.related-to.sseayp","kind":"fact","fingerprint":"16e38bd70ed5c82b121ccd425d5b2ec819ea0c1fe9ee0975d983ccdf06ed1a47","title_en":"Som Said is related to Ship for Southeast Asian and Japanese Youth Programme","title_zh":"Som Said \u4e0e\u4e1c\u5357\u4e9a\u4e0e\u65e5\u672c\u9752\u5e74\u8239\u8ba1\u5212\u6709\u5173","domain":null,"status":"verified","assurance":null,"subtype":null,"lat":null,"lon":null,"date":null,"payload":{"data":{"id":"sgfact.som-said.related-to.sseayp","note":"The National Archives biography says Som Said participated in the South East Asian Youth Programme involving ASEAN countries and Japan; the programme is now named Ship for Southeast Asian and Japanese Youth Programme (SSEAYP).","title":"Som Said is related to Ship for Southeast Asian and Japanese Youth Programme","status":"verified","summary":"The National Archives biography says Som Said participated in the South East Asian Youth Programme involving ASEAN countries and Japan; the programme is now named Ship for Southeast Asian and Japanese Youth Programme (SSEAYP).","object_id":"sg.programme.sseayp","predicate":"related-to","source_url":"https:\/\/www.nas.gov.sg\/archivesonline\/data\/pdfdoc\/084-1985-09-05.pdf","subject_id":"sg.person.som-said","record_type":"fact","retrieved_at":"2026-11-16"},"date":null,"kind":"fact","links":[{"relation":"subject_id","target_id":"sg.person.som-said"},{"relation":"object_id","target_id":"sg.programme.sseayp"}],"checks":{"translation":"passed"},"domain":null,"status":"verified","title_en":"Som Said is related to Ship for Southeast Asian and Japanese Youth Programme","title_zh":"Som Said \u4e0e\u4e1c\u5357\u4e9a\u4e0e\u65e5\u672c\u9752\u5e74\u8239\u8ba1\u5212\u6709\u5173","source_id":"sgfact.som-said.related-to.sseayp","summary_en":"The National Archives biography says Som Said participated in the South East Asian Youth Programme involving ASEAN countries and Japan; the programme is now named Ship for Southeast Asian and Japanese Youth Programme (SSEAYP).","summary_zh":"\u56fd\u5bb6\u6863\u6848\u9986\u7684\u4f20\u8bb0\u79f0\uff0cSom Said \u66fe\u53c2\u52a0\u6d89\u53ca\u4e1c\u76df\u56fd\u5bb6\u548c\u65e5\u672c\u7684\u4e1c\u5357\u4e9a\u9752\u5e74\u8ba1\u5212\uff1b\u8be5\u8ba1\u5212\u73b0\u540d\u4e3a\u4e1c\u5357\u4e9a\u4e0e\u65e5\u672c\u9752\u5e74\u8239\u8ba1\u5212\uff08SSEAYP\uff09\u3002","bundle_sha256":"197f3f99f05b96d54b83d705c997991c384d0a9587f52cd9391674a557a8eee5","evidence_paths":["artefacts\/knowledge-graph.jsonl","artefacts\/knowledge-records.jsonl"],"translation_work":[{"field":"title_zh","status":"ready","source_en":"Som Said is related to Ship for Southeast Asian and Japanese Youth Programme","fingerprint":"c115e1699e619feb7ea748e4f70796002f8291074a72d5e50b60d54a06fcd2d6"},{"field":"summary_zh","status":"ready","source_en":"The National Archives biography says Som Said participated in the South East Asian Youth Programme involving ASEAN countries and Japan; the programme is now named Ship for Southeast Asian and Japanese Youth Programme (SSEAYP).","fingerprint":"16b36e02b8be231bc3b2e975da2467e493fb1bc53110e2bfc9066eb0d3080ae0"}]},"search_text":"Som Said is related to Ship for Southeast Asian and Japanese Youth Programme\nSom Said \u4e0e\u4e1c\u5357\u4e9a\u4e0e\u65e5\u672c\u9752\u5e74\u8239\u8ba1\u5212\u6709\u5173\nThe National Archives biography says Som Said participated in the South East Asian Youth Programme involving ASEAN countries and Japan; the programme is now named Ship for Southeast Asian and Japanese Youth Programme (SSEAYP).\n\u56fd\u5bb6\u6863\u6848\u9986\u7684\u4f20\u8bb0\u79f0\uff0cSom Said \u66fe\u53c2\u52a0\u6d89\u53ca\u4e1c\u76df\u56fd\u5bb6\u548c\u65e5\u672c\u7684\u4e1c\u5357\u4e9a\u9752\u5e74\u8ba1\u5212\uff1b\u8be5\u8ba1\u5212\u73b0\u540d\u4e3a\u4e1c\u5357\u4e9a\u4e0e\u65e5\u672c\u9752\u5e74\u8239\u8ba1\u5212\uff08SSEAYP\uff09\u3002\n{\"id\":\"sgfact.som-said.related-to.sseayp\",\"note\":\"The National Archives biography says Som Said participated in the South East Asian Youth Programme involving ASEAN countries and Japan; the programme is now named Ship for Southeast Asian and Japanese Youth Programme (SSEAYP).\",\"object_id\":\"sg.programme.sseayp\",\"predicate\":\"related-to\",\"record_type\":\"fact\",\"retrieved_at\":\"2026-11-16\",\"source_url\":\"https:\\\/\\\/www.nas.gov.sg\\\/archivesonline\\\/data\\\/pdfdoc\\\/084-1985-09-05.pdf\",\"status\":\"verified\",\"subject_id\":\"sg.person.som-said\",\"summary\":\"The National Archives biography says Som Said participated in the South East Asian Youth Programme involving ASEAN countries and Japan; the programme is now named Ship for Southeast Asian and Japanese Youth Programme (SSEAYP).\",\"title\":\"Som Said is related to Ship for Southeast Asian and Japanese Youth Programme\"}\n"},"related":[{"id":71332,"source_id":"sg.programme.sseayp","kind":"entity","title_en":"Ship for Southeast Asian and Japanese Youth Programme","title_zh":"\u4e1c\u5357\u4e9a\u4e0e\u65e5\u672c\u9752\u5e74\u8239\u8ba1\u5212","assurance":null,"subtype":"international-youth-exchange-programme"},{"id":70944,"source_id":"sg.person.som-said","kind":"entity","title_en":"Som Said","title_zh":"Som Said","assurance":null,"subtype":"artist"}]}