{"release_id":18,"data":{"id":74696,"release_id":18,"source_id":"sgfact.singai-mukilan.related-to-thudikkum-ullam","kind":"fact","fingerprint":"bbad3a04733f26d0952d29e8ed1249e7550479c5968d30de14311dea43cbe571","title_en":"Singai Mukilan is related to Thudikkum Ullam","title_zh":"Singai Mukilan \u4e0e Thudikkum Ullam \u6709\u5173","domain":null,"status":"verified","assurance":null,"subtype":null,"lat":null,"lon":null,"date":null,"payload":{"data":{"id":"sgfact.singai-mukilan.related-to-thudikkum-ullam","note":"poetry.sg identifies Thudikkum Ullam as Mukilan's first poetry collection published in Singapore in 1954.","title":"Singai Mukilan is related to Thudikkum Ullam","status":"verified","summary":"poetry.sg identifies Thudikkum Ullam as Mukilan's first poetry collection published in Singapore in 1954.","object_id":"sg.work.singai-mukilan-thudikkum-ullam","predicate":"related-to","source_url":"https:\/\/www.poetry.sg\/singai-mukilan-bio","subject_id":"sg.person.singai-mukilan","record_type":"fact","retrieved_at":"2026-11-16"},"date":null,"kind":"fact","links":[{"relation":"subject_id","target_id":"sg.person.singai-mukilan"},{"relation":"object_id","target_id":"sg.work.singai-mukilan-thudikkum-ullam"}],"checks":{"translation":"passed"},"domain":null,"status":"verified","title_en":"Singai Mukilan is related to Thudikkum Ullam","title_zh":"Singai Mukilan \u4e0e Thudikkum Ullam \u6709\u5173","source_id":"sgfact.singai-mukilan.related-to-thudikkum-ullam","summary_en":"poetry.sg identifies Thudikkum Ullam as Mukilan's first poetry collection published in Singapore in 1954.","summary_zh":"poetry.sg \u6307\u51fa\uff0c\u300aThudikkum Ullam\u300b\u662f Mukilan \u4e8e 1954 \u5e74\u5728\u65b0\u52a0\u5761\u51fa\u7248\u7684\u7b2c\u4e00\u90e8\u8bd7\u96c6\u3002","bundle_sha256":"197f3f99f05b96d54b83d705c997991c384d0a9587f52cd9391674a557a8eee5","evidence_paths":["artefacts\/knowledge-graph.jsonl","artefacts\/knowledge-records.jsonl"],"translation_work":[{"field":"title_zh","status":"ready","source_en":"Singai Mukilan is related to Thudikkum Ullam","fingerprint":"8eb23039c9317478ef14351aad4a0b4f55e6a56c9d04a7ffa69d30ced3319a8c"},{"field":"summary_zh","status":"ready","source_en":"poetry.sg identifies Thudikkum Ullam as Mukilan's first poetry collection published in Singapore in 1954.","fingerprint":"7030eab38c0b191f8e05a72491a847e00ed19db2cbefa9f96835089c0fc56ac1"}]},"search_text":"Singai Mukilan is related to Thudikkum Ullam\nSingai Mukilan \u4e0e Thudikkum Ullam \u6709\u5173\npoetry.sg identifies Thudikkum Ullam as Mukilan's first poetry collection published in Singapore in 1954.\npoetry.sg \u6307\u51fa\uff0c\u300aThudikkum Ullam\u300b\u662f Mukilan \u4e8e 1954 \u5e74\u5728\u65b0\u52a0\u5761\u51fa\u7248\u7684\u7b2c\u4e00\u90e8\u8bd7\u96c6\u3002\n{\"id\":\"sgfact.singai-mukilan.related-to-thudikkum-ullam\",\"note\":\"poetry.sg identifies Thudikkum Ullam as Mukilan's first poetry collection published in Singapore in 1954.\",\"object_id\":\"sg.work.singai-mukilan-thudikkum-ullam\",\"predicate\":\"related-to\",\"record_type\":\"fact\",\"retrieved_at\":\"2026-11-16\",\"source_url\":\"https:\\\/\\\/www.poetry.sg\\\/singai-mukilan-bio\",\"status\":\"verified\",\"subject_id\":\"sg.person.singai-mukilan\",\"summary\":\"poetry.sg identifies Thudikkum Ullam as Mukilan's first poetry collection published in Singapore in 1954.\",\"title\":\"Singai Mukilan is related to Thudikkum Ullam\"}\n"},"related":[{"id":70943,"source_id":"sg.person.singai-mukilan","kind":"entity","title_en":"Singai Mukilan","title_zh":"Singai Mukilan","assurance":null,"subtype":"artist"},{"id":72287,"source_id":"sg.work.singai-mukilan-thudikkum-ullam","kind":"entity","title_en":"Thudikkum Ullam","title_zh":"\u60b8\u52a8\u7684\u5fc3","assurance":null,"subtype":"literary-work"}]}