{"release_id":19,"data":{"id":87482,"release_id":19,"source_id":"sgfact.road-traffic-act-1961.related-to-traffic-police","kind":"fact","fingerprint":"18c458f037f8ca02f4418bae6983ffc6e7d0c55c7f66dd5bd165d2ff83b79fe3","title_en":"Road Traffic Act 1961 is related to Traffic Police","title_zh":"\u300aRoad Traffic Act 1961\u300b\u4e0e\u4ea4\u901a\u8b66\u5bdf\u6709\u5173","domain":null,"status":"verified","assurance":null,"subtype":null,"lat":null,"lon":null,"date":null,"payload":{"bundle_sha256":"45bf7e4a6e04877a9385caa9d5613e31f964959fced55c1117ce10170e4f73ce","checks":{"translation":"passed"},"data":{"id":"sgfact.road-traffic-act-1961.related-to-traffic-police","note":"Section 69 authorises police officers to require a preliminary breath-test specimen when its stated grounds are met; the Act also sets out specimen and offence provisions in sections 67 to 72.","object_id":"sg.agency.traffic-police","predicate":"related-to","record_type":"fact","retrieved_at":"2026-11-18","source_url":"https:\/\/sso.agc.gov.sg\/Act\/RTA1961?ProvIds=pr69-","status":"verified","subject_id":"sg.statute.road-traffic-act-1961","summary":"Section 69 authorises police officers to require a preliminary breath-test specimen when its stated grounds are met; the Act also sets out specimen and offence provisions in sections 67 to 72.","title":"Road Traffic Act 1961 is related to Traffic Police"},"date":null,"domain":null,"evidence_paths":["artefacts\/knowledge-graph.jsonl","artefacts\/knowledge-records.jsonl"],"kind":"fact","links":[{"relation":"subject_id","target_id":"sg.statute.road-traffic-act-1961"},{"relation":"object_id","target_id":"sg.agency.traffic-police"}],"source_id":"sgfact.road-traffic-act-1961.related-to-traffic-police","status":"verified","summary_en":"Section 69 authorises police officers to require a preliminary breath-test specimen when its stated grounds are met; the Act also sets out specimen and offence provisions in sections 67 to 72.","summary_zh":"\u7b2c 69 \u6761\u6388\u6743\u8b66\u5458\u5728\u7b26\u5408\u6761\u6587\u6240\u8ff0\u6761\u4ef6\u65f6\u8981\u6c42\u63d0\u4f9b\u521d\u6b65\u547c\u6c14\u6d4b\u8bd5\u6837\u672c\uff1b\u8be5\u6cd5\u4ee4\u4e5f\u5728\u7b2c 67 \u81f3 72 \u6761\u5217\u660e\u6837\u672c\u53ca\u7f6a\u884c\u76f8\u5173\u6761\u6587\u3002","title_en":"Road Traffic Act 1961 is related to Traffic Police","title_zh":"\u300aRoad Traffic Act 1961\u300b\u4e0e\u4ea4\u901a\u8b66\u5bdf\u6709\u5173","translation_work":[{"field":"title_zh","fingerprint":"e86a6abfed70a3903b76fc557a3b522e932bb8e2d5eec8be79ee179ff8eec6a7","source_en":"Road Traffic Act 1961 is related to Traffic Police","status":"ready"},{"field":"summary_zh","fingerprint":"ca0f5bddb1939474bc3558b0b6b7d427bc510e123ee7534cf71144c760cb9df6","source_en":"Section 69 authorises police officers to require a preliminary breath-test specimen when its stated grounds are met; the Act also sets out specimen and offence provisions in sections 67 to 72.","status":"ready"}]},"search_text":"Road Traffic Act 1961 is related to Traffic Police\n\u300aRoad Traffic Act 1961\u300b\u4e0e\u4ea4\u901a\u8b66\u5bdf\u6709\u5173\nSection 69 authorises police officers to require a preliminary breath-test specimen when its stated grounds are met; the Act also sets out specimen and offence provisions in sections 67 to 72.\n\u7b2c 69 \u6761\u6388\u6743\u8b66\u5458\u5728\u7b26\u5408\u6761\u6587\u6240\u8ff0\u6761\u4ef6\u65f6\u8981\u6c42\u63d0\u4f9b\u521d\u6b65\u547c\u6c14\u6d4b\u8bd5\u6837\u672c\uff1b\u8be5\u6cd5\u4ee4\u4e5f\u5728\u7b2c 67 \u81f3 72 \u6761\u5217\u660e\u6837\u672c\u53ca\u7f6a\u884c\u76f8\u5173\u6761\u6587\u3002\n{\"id\":\"sgfact.road-traffic-act-1961.related-to-traffic-police\",\"note\":\"Section 69 authorises police officers to require a preliminary breath-test specimen when its stated grounds are met; the Act also sets out specimen and offence provisions in sections 67 to 72.\",\"object_id\":\"sg.agency.traffic-police\",\"predicate\":\"related-to\",\"record_type\":\"fact\",\"retrieved_at\":\"2026-11-18\",\"source_url\":\"https:\\\/\\\/sso.agc.gov.sg\\\/Act\\\/RTA1961?ProvIds=pr69-\",\"status\":\"verified\",\"subject_id\":\"sg.statute.road-traffic-act-1961\",\"summary\":\"Section 69 authorises police officers to require a preliminary breath-test specimen when its stated grounds are met; the Act also sets out specimen and offence provisions in sections 67 to 72.\",\"title\":\"Road Traffic Act 1961 is related to Traffic Police\"}\n"},"related":[{"id":83260,"source_id":"sg.statute.road-traffic-act-1961","kind":"entity","title_en":"Road Traffic Act 1961","title_zh":"\u300a\u9053\u8def\u4ea4\u901a\u6cd5\u4ee4\u300b 1961","assurance":null,"subtype":"statute"},{"id":79891,"source_id":"sg.agency.traffic-police","kind":"entity","title_en":"Traffic Police","title_zh":"\u4ea4\u901a\u8b66\u5bdf","assurance":null,"subtype":"traffic-law-enforcement-unit"}]}