{"release_id":19,"data":{"id":87399,"release_id":19,"source_id":"sgfact.quek-ling-kiong.related-to-tay-teow-kiat","kind":"fact","fingerprint":"ba703c6af336c780128b244fb2396f550fda39db6f2b60aafd80118f1cc77fd6","title_en":"Quek Ling Kiong is related to Tay Teow Kiat","title_zh":"\u90ed\u4ee4\u5f3a\u4e0e Tay Teow Kiat \u6709\u5173","domain":null,"status":"verified","assurance":null,"subtype":null,"lat":null,"lon":null,"date":null,"payload":{"bundle_sha256":"45bf7e4a6e04877a9385caa9d5613e31f964959fced55c1117ce10170e4f73ce","checks":{"translation":"passed"},"data":{"id":"sgfact.quek-ling-kiong.related-to-tay-teow-kiat","note":"Quek Ling Kiong\u2019s TENG profile says he learned conducting from Cultural Medallion recipient Dr Tay Teow Kiat.","object_id":"sg.person.tay-teow-kiat","predicate":"related-to","record_type":"fact","retrieved_at":"2026-11-20","source_url":"https:\/\/www.thetengcompany.com\/quek-ling-kiong","status":"verified","subject_id":"sg.person.quek-ling-kiong","summary":"Quek Ling Kiong\u2019s TENG profile says he learned conducting from Cultural Medallion recipient Dr Tay Teow Kiat.","title":"Quek Ling Kiong is related to Tay Teow Kiat"},"date":null,"domain":null,"evidence_paths":["artefacts\/knowledge-graph.jsonl","artefacts\/knowledge-records.jsonl"],"kind":"fact","links":[{"relation":"subject_id","target_id":"sg.person.quek-ling-kiong"},{"relation":"object_id","target_id":"sg.person.tay-teow-kiat"}],"source_id":"sgfact.quek-ling-kiong.related-to-tay-teow-kiat","status":"verified","summary_en":"Quek Ling Kiong\u2019s TENG profile says he learned conducting from Cultural Medallion recipient Dr Tay Teow Kiat.","summary_zh":"\u90ed\u4ee4\u5f3a\u7684 TENG \u4e2a\u4eba\u8d44\u6599\u79f0\uff0c\u4ed6\u66fe\u5411\u6587\u5316\u5956\u7ae0\u5f97\u4e3b Dr Tay Teow Kiat \u5b66\u4e60\u6307\u6325\u3002","title_en":"Quek Ling Kiong is related to Tay Teow Kiat","title_zh":"\u90ed\u4ee4\u5f3a\u4e0e Tay Teow Kiat \u6709\u5173","translation_work":[{"field":"title_zh","fingerprint":"be3cc9b3bd0f7288aced095fe0be328b23330b3e1201cb4b625e59cfb6493e31","source_en":"Quek Ling Kiong is related to Tay Teow Kiat","status":"ready"},{"field":"summary_zh","fingerprint":"ea189f4b5ad21d16b244827582173bc0ea5c2b6735edfbd65fc135c625cfea32","source_en":"Quek Ling Kiong\u2019s TENG profile says he learned conducting from Cultural Medallion recipient Dr Tay Teow Kiat.","status":"ready"}]},"search_text":"Quek Ling Kiong is related to Tay Teow Kiat\n\u90ed\u4ee4\u5f3a\u4e0e Tay Teow Kiat \u6709\u5173\nQuek Ling Kiong\u2019s TENG profile says he learned conducting from Cultural Medallion recipient Dr Tay Teow Kiat.\n\u90ed\u4ee4\u5f3a\u7684 TENG \u4e2a\u4eba\u8d44\u6599\u79f0\uff0c\u4ed6\u66fe\u5411\u6587\u5316\u5956\u7ae0\u5f97\u4e3b Dr Tay Teow Kiat \u5b66\u4e60\u6307\u6325\u3002\n{\"id\":\"sgfact.quek-ling-kiong.related-to-tay-teow-kiat\",\"note\":\"Quek Ling Kiong\u2019s TENG profile says he learned conducting from Cultural Medallion recipient Dr Tay Teow Kiat.\",\"object_id\":\"sg.person.tay-teow-kiat\",\"predicate\":\"related-to\",\"record_type\":\"fact\",\"retrieved_at\":\"2026-11-20\",\"source_url\":\"https:\\\/\\\/www.thetengcompany.com\\\/quek-ling-kiong\",\"status\":\"verified\",\"subject_id\":\"sg.person.quek-ling-kiong\",\"summary\":\"Quek Ling Kiong\u2019s TENG profile says he learned conducting from Cultural Medallion recipient Dr Tay Teow Kiat.\",\"title\":\"Quek Ling Kiong is related to Tay Teow Kiat\"}\n"},"related":[{"id":81985,"source_id":"sg.person.quek-ling-kiong","kind":"entity","title_en":"Quek Ling Kiong","title_zh":"Quek Ling Kiong","assurance":null,"subtype":"person"},{"id":82066,"source_id":"sg.person.tay-teow-kiat","kind":"entity","title_en":"Tay Teow Kiat","title_zh":"Tay Teow Kiat","assurance":null,"subtype":"artist"}]}