{"release_id":18,"data":{"id":74035,"release_id":18,"source_id":"sgfact.paul-abisheganaden-ensemble-majulah","kind":"fact","fingerprint":"c256bf64e25cedbdd0337a01a94244343c24ce81094073a07163924a27d4512f","title_en":"Singapore Chamber Ensemble is related to Majulah Singapura","title_zh":"\u65b0\u52a0\u5761\u5ba4\u5185\u4e50\u56e2\u4e0e\u300a\u524d\u8fdb\u5427\uff0c\u65b0\u52a0\u5761\uff01\u300b\u6709\u5173","domain":null,"status":"verified","assurance":null,"subtype":null,"lat":null,"lon":null,"date":null,"payload":{"data":{"id":"sgfact.paul-abisheganaden-ensemble-majulah","note":"Esplanade records the ensemble's first orchestral performance of Majulah Singapura in 1958.","title":"Singapore Chamber Ensemble is related to Majulah Singapura","status":"verified","summary":"Esplanade records the ensemble's first orchestral performance of Majulah Singapura in 1958.","object_id":"sg.symbol.national-anthem","predicate":"related-to","source_url":"https:\/\/www.esplanade.com\/offstage\/series\/tributesg\/music\/paul-abisheganaden","subject_id":"sg.orchestra.singapore-chamber-ensemble","record_type":"fact","retrieved_at":"2026-11-16"},"date":null,"kind":"fact","links":[{"relation":"subject_id","target_id":"sg.orchestra.singapore-chamber-ensemble"},{"relation":"object_id","target_id":"sg.symbol.national-anthem"}],"checks":{"translation":"passed"},"domain":null,"status":"verified","title_en":"Singapore Chamber Ensemble is related to Majulah Singapura","title_zh":"\u65b0\u52a0\u5761\u5ba4\u5185\u4e50\u56e2\u4e0e\u300a\u524d\u8fdb\u5427\uff0c\u65b0\u52a0\u5761\uff01\u300b\u6709\u5173","source_id":"sgfact.paul-abisheganaden-ensemble-majulah","summary_en":"Esplanade records the ensemble's first orchestral performance of Majulah Singapura in 1958.","summary_zh":"\u6ee8\u6d77\u827a\u672f\u4e2d\u5fc3\u8bb0\u8f7d\uff0c\u8be5\u4e50\u56e2\u4e8e 1958 \u5e74\u9996\u6b21\u7ba1\u5f26\u4e50\u6f14\u594f\u300a\u524d\u8fdb\u5427\uff0c\u65b0\u52a0\u5761\uff01\u300b\u3002","bundle_sha256":"197f3f99f05b96d54b83d705c997991c384d0a9587f52cd9391674a557a8eee5","evidence_paths":["artefacts\/knowledge-graph.jsonl","artefacts\/knowledge-records.jsonl"],"translation_work":[{"field":"title_zh","status":"ready","source_en":"Singapore Chamber Ensemble is related to Majulah Singapura","fingerprint":"3cfd7257a60c8c2f93d448bd5027633b83d2b012c2b610fda9264996ba17730c"},{"field":"summary_zh","status":"ready","source_en":"Esplanade records the ensemble's first orchestral performance of Majulah Singapura in 1958.","fingerprint":"8a31320055123f1eac7d0143a97f75f014a75f3dab47195f34d0cc307fc445d1"}]},"search_text":"Singapore Chamber Ensemble is related to Majulah Singapura\n\u65b0\u52a0\u5761\u5ba4\u5185\u4e50\u56e2\u4e0e\u300a\u524d\u8fdb\u5427\uff0c\u65b0\u52a0\u5761\uff01\u300b\u6709\u5173\nEsplanade records the ensemble's first orchestral performance of Majulah Singapura in 1958.\n\u6ee8\u6d77\u827a\u672f\u4e2d\u5fc3\u8bb0\u8f7d\uff0c\u8be5\u4e50\u56e2\u4e8e 1958 \u5e74\u9996\u6b21\u7ba1\u5f26\u4e50\u6f14\u594f\u300a\u524d\u8fdb\u5427\uff0c\u65b0\u52a0\u5761\uff01\u300b\u3002\n{\"id\":\"sgfact.paul-abisheganaden-ensemble-majulah\",\"note\":\"Esplanade records the ensemble's first orchestral performance of Majulah Singapura in 1958.\",\"object_id\":\"sg.symbol.national-anthem\",\"predicate\":\"related-to\",\"record_type\":\"fact\",\"retrieved_at\":\"2026-11-16\",\"source_url\":\"https:\\\/\\\/www.esplanade.com\\\/offstage\\\/series\\\/tributesg\\\/music\\\/paul-abisheganaden\",\"status\":\"verified\",\"subject_id\":\"sg.orchestra.singapore-chamber-ensemble\",\"summary\":\"Esplanade records the ensemble's first orchestral performance of Majulah Singapura in 1958.\",\"title\":\"Singapore Chamber Ensemble is related to Majulah Singapura\"}\n"},"related":[{"id":72069,"source_id":"sg.symbol.national-anthem","kind":"entity","title_en":"Majulah Singapura","title_zh":"\u524d\u8fdb\u5427\uff0c\u65b0\u52a0\u5761\uff01","assurance":null,"subtype":"national-anthem"},{"id":70113,"source_id":"sg.orchestra.singapore-chamber-ensemble","kind":"entity","title_en":"Singapore Chamber Ensemble","title_zh":"\u65b0\u52a0\u5761\u5ba4\u5185\u4e50\u56e2","assurance":null,"subtype":"orchestra"}]}