{"release_id":18,"data":{"id":73486,"release_id":18,"source_id":"sgfact.nai-swee-leng.related-to-see-hiang-to","kind":"fact","fingerprint":"0c6a2359e546dae619b3f79c7676aa8b6da4b6c1571dfab5ab50cca9bbbbbaeb","title_en":"Nai Swee Leng is related to See Hiang To","title_zh":"Nai Swee Leng \u4e0e See Hiang To \u6709\u5173","domain":null,"status":"verified","assurance":null,"subtype":null,"lat":null,"lon":null,"date":null,"payload":{"data":{"id":"sgfact.nai-swee-leng.related-to-see-hiang-to","note":"NAC records that Nai Swee Leng attended See Hiang To\u2019s informal ink-painting lessons at NAFA from 1966 to 1967.","title":"Nai Swee Leng is related to See Hiang To","status":"verified","summary":"NAC records that Nai Swee Leng attended See Hiang To\u2019s informal ink-painting lessons at NAFA from 1966 to 1967.","object_id":"sg.person.see-hiang-to","predicate":"related-to","source_url":"https:\/\/www.nac.gov.sg\/docs\/default-source\/singapore-arts-scene-files\/cultural-medallion\/2025\/cmyaa-2025-publication_nai-swee-leng.pdf?sfvrsn=61fa6c13_2","subject_id":"sg.person.nai-swee-leng","record_type":"fact","retrieved_at":"2026-11-16"},"date":null,"kind":"fact","links":[{"relation":"subject_id","target_id":"sg.person.nai-swee-leng"},{"relation":"object_id","target_id":"sg.person.see-hiang-to"}],"checks":{"translation":"passed"},"domain":null,"status":"verified","title_en":"Nai Swee Leng is related to See Hiang To","title_zh":"Nai Swee Leng \u4e0e See Hiang To \u6709\u5173","source_id":"sgfact.nai-swee-leng.related-to-see-hiang-to","summary_en":"NAC records that Nai Swee Leng attended See Hiang To\u2019s informal ink-painting lessons at NAFA from 1966 to 1967.","summary_zh":"\u56fd\u5bb6\u827a\u672f\u7406\u4e8b\u4f1a\u8bb0\u5f55\u663e\u793a\uff0cNai Swee Leng \u4e8e 1966 \u5e74\u81f3 1967 \u5e74\u95f4\u5728 NAFA \u53c2\u52a0 See Hiang To \u7684\u975e\u6b63\u5f0f\u6c34\u58a8\u753b\u8bfe\u7a0b\u3002","bundle_sha256":"197f3f99f05b96d54b83d705c997991c384d0a9587f52cd9391674a557a8eee5","evidence_paths":["artefacts\/knowledge-graph.jsonl","artefacts\/knowledge-records.jsonl"],"translation_work":[{"field":"title_zh","status":"ready","source_en":"Nai Swee Leng is related to See Hiang To","fingerprint":"3aa79dbf1907923a62059749f99d59f50ad696650b5563e54609d46570098887"},{"field":"summary_zh","status":"ready","source_en":"NAC records that Nai Swee Leng attended See Hiang To\u2019s informal ink-painting lessons at NAFA from 1966 to 1967.","fingerprint":"02f1a3a90c5d26b3d764e765ff3834ece417d791261b1df560d08ef8689ae55f"}]},"search_text":"Nai Swee Leng is related to See Hiang To\nNai Swee Leng \u4e0e See Hiang To \u6709\u5173\nNAC records that Nai Swee Leng attended See Hiang To\u2019s informal ink-painting lessons at NAFA from 1966 to 1967.\n\u56fd\u5bb6\u827a\u672f\u7406\u4e8b\u4f1a\u8bb0\u5f55\u663e\u793a\uff0cNai Swee Leng \u4e8e 1966 \u5e74\u81f3 1967 \u5e74\u95f4\u5728 NAFA \u53c2\u52a0 See Hiang To \u7684\u975e\u6b63\u5f0f\u6c34\u58a8\u753b\u8bfe\u7a0b\u3002\n{\"id\":\"sgfact.nai-swee-leng.related-to-see-hiang-to\",\"note\":\"NAC records that Nai Swee Leng attended See Hiang To\u2019s informal ink-painting lessons at NAFA from 1966 to 1967.\",\"object_id\":\"sg.person.see-hiang-to\",\"predicate\":\"related-to\",\"record_type\":\"fact\",\"retrieved_at\":\"2026-11-16\",\"source_url\":\"https:\\\/\\\/www.nac.gov.sg\\\/docs\\\/default-source\\\/singapore-arts-scene-files\\\/cultural-medallion\\\/2025\\\/cmyaa-2025-publication_nai-swee-leng.pdf?sfvrsn=61fa6c13_2\",\"status\":\"verified\",\"subject_id\":\"sg.person.nai-swee-leng\",\"summary\":\"NAC records that Nai Swee Leng attended See Hiang To\u2019s informal ink-painting lessons at NAFA from 1966 to 1967.\",\"title\":\"Nai Swee Leng is related to See Hiang To\"}\n"},"related":[{"id":70907,"source_id":"sg.person.nai-swee-leng","kind":"entity","title_en":"Nai Swee Leng","title_zh":"Nai Swee Leng","assurance":null,"subtype":"artist"},{"id":70937,"source_id":"sg.person.see-hiang-to","kind":"entity","title_en":"See Hiang To","title_zh":"See Hiang To","assurance":null,"subtype":"artist"}]}