{"release_id":19,"data":{"id":86384,"release_id":19,"source_id":"sgfact.mr-awang-temberang.related-to-radio-television-singapore","kind":"fact","fingerprint":"36526fd2904f2f90b3160cd36754c3c1a713e62567f2edd3254ef9e3de311a1f","title_en":"Mr Awang Temberang is related to Radio Television Singapore","title_zh":"Mr Awang Temberang \u4e0e\u65b0\u52a0\u5761\u5e7f\u64ad\u7535\u89c6\u53f0\u6709\u5173","domain":null,"status":"verified","assurance":null,"subtype":null,"lat":null,"lon":null,"date":null,"payload":{"bundle_sha256":"45bf7e4a6e04877a9385caa9d5613e31f964959fced55c1117ce10170e4f73ce","checks":{"translation":"passed"},"data":{"id":"sgfact.mr-awang-temberang.related-to-radio-television-singapore","note":"The National Arts Council identifies Radio Television Singapore as producer of the sitcom in the 1960s.","object_id":"sg.organisation.radio-television-singapore","predicate":"related-to","record_type":"fact","retrieved_at":"2026-11-19","source_url":"https:\/\/www.nac.gov.sg\/docs\/default-source\/singapore-arts-scene-files\/cultural-medallion\/2021\/cm-rahimah-rahim.pdf?sfv=d909f077_2","status":"verified","subject_id":"sg.work.mr-awang-temberang","summary":"The National Arts Council identifies Radio Television Singapore as producer of the sitcom in the 1960s.","title":"Mr Awang Temberang is related to Radio Television Singapore"},"date":null,"domain":null,"evidence_paths":["artefacts\/knowledge-graph.jsonl","artefacts\/knowledge-records.jsonl"],"kind":"fact","links":[{"relation":"subject_id","target_id":"sg.work.mr-awang-temberang"},{"relation":"object_id","target_id":"sg.organisation.radio-television-singapore"}],"source_id":"sgfact.mr-awang-temberang.related-to-radio-television-singapore","status":"verified","summary_en":"The National Arts Council identifies Radio Television Singapore as producer of the sitcom in the 1960s.","summary_zh":"\u56fd\u5bb6\u827a\u672f\u7406\u4e8b\u4f1a\u6307\u51fa\uff0c\u65b0\u52a0\u5761\u5e7f\u64ad\u7535\u89c6\u53f0\u662f\u8fd9\u90e8\u60c5\u666f\u559c\u5267\u5728 1960\u5e74\u4ee3\u7684\u5236\u4f5c\u65b9\u3002","title_en":"Mr Awang Temberang is related to Radio Television Singapore","title_zh":"Mr Awang Temberang \u4e0e\u65b0\u52a0\u5761\u5e7f\u64ad\u7535\u89c6\u53f0\u6709\u5173","translation_work":[{"field":"title_zh","fingerprint":"ebfc015c0da1f129aaa5758d516fbffb9634ef030d5835258987b71ca5e25276","source_en":"Mr Awang Temberang is related to Radio Television Singapore","status":"ready"},{"field":"summary_zh","fingerprint":"95c3818cefc4f11ca659ab15601725da1a2297fbfe0a36465228a8277c891cd0","source_en":"The National Arts Council identifies Radio Television Singapore as producer of the sitcom in the 1960s.","status":"ready"}]},"search_text":"Mr Awang Temberang is related to Radio Television Singapore\nMr Awang Temberang \u4e0e\u65b0\u52a0\u5761\u5e7f\u64ad\u7535\u89c6\u53f0\u6709\u5173\nThe National Arts Council identifies Radio Television Singapore as producer of the sitcom in the 1960s.\n\u56fd\u5bb6\u827a\u672f\u7406\u4e8b\u4f1a\u6307\u51fa\uff0c\u65b0\u52a0\u5761\u5e7f\u64ad\u7535\u89c6\u53f0\u662f\u8fd9\u90e8\u60c5\u666f\u559c\u5267\u5728 1960\u5e74\u4ee3\u7684\u5236\u4f5c\u65b9\u3002\n{\"id\":\"sgfact.mr-awang-temberang.related-to-radio-television-singapore\",\"note\":\"The National Arts Council identifies Radio Television Singapore as producer of the sitcom in the 1960s.\",\"object_id\":\"sg.organisation.radio-television-singapore\",\"predicate\":\"related-to\",\"record_type\":\"fact\",\"retrieved_at\":\"2026-11-19\",\"source_url\":\"https:\\\/\\\/www.nac.gov.sg\\\/docs\\\/default-source\\\/singapore-arts-scene-files\\\/cultural-medallion\\\/2021\\\/cm-rahimah-rahim.pdf?sfv=d909f077_2\",\"status\":\"verified\",\"subject_id\":\"sg.work.mr-awang-temberang\",\"summary\":\"The National Arts Council identifies Radio Television Singapore as producer of the sitcom in the 1960s.\",\"title\":\"Mr Awang Temberang is related to Radio Television Singapore\"}\n"},"related":[{"id":83661,"source_id":"sg.work.mr-awang-temberang","kind":"entity","title_en":"Mr Awang Temberang","title_zh":"\u963f\u65fa\u5148\u751f\u5439\u725b","assurance":null,"subtype":"television-programme"},{"id":81018,"source_id":"sg.organisation.radio-television-singapore","kind":"entity","title_en":"Radio Television Singapore","title_zh":"\u65b0\u52a0\u5761\u5e7f\u64ad\u7535\u89c6\u53f0","assurance":null,"subtype":"broadcasting-organisation"}]}