{"release_id":18,"data":{"id":73229,"release_id":18,"source_id":"sgfact.lee-tzu-pheng-bernard-tan","kind":"fact","fingerprint":"b7d8b278ed45102271060d9ab2e7dbafd0cbd8ddf428ad2370bafb74cfa05ca6","title_en":"Lee Tzu Pheng is related to Bernard Tan","title_zh":"Lee Tzu Pheng \u4e0e Bernard Tan \u6709\u5173","domain":null,"status":"verified","assurance":null,"subtype":null,"lat":null,"lon":null,"date":null,"payload":{"data":{"id":"sgfact.lee-tzu-pheng-bernard-tan","note":"poetry.sg records that Singapore composer Bernard Tan set several of Lee Tzu Pheng\u2019s poems to music for choral performance.","title":"Lee Tzu Pheng is related to Bernard Tan","status":"verified","summary":"poetry.sg records that Singapore composer Bernard Tan set several of Lee Tzu Pheng\u2019s poems to music for choral performance.","object_id":"sg.person.bernard-tan","predicate":"related-to","source_url":"https:\/\/www.poetry.sg\/lee-tzu-pheng-bio","subject_id":"sg.person.lee-tzu-pheng","record_type":"fact","retrieved_at":"2026-11-16"},"date":null,"kind":"fact","links":[{"relation":"subject_id","target_id":"sg.person.lee-tzu-pheng"},{"relation":"object_id","target_id":"sg.person.bernard-tan"}],"checks":{"translation":"passed"},"domain":null,"status":"verified","title_en":"Lee Tzu Pheng is related to Bernard Tan","title_zh":"Lee Tzu Pheng \u4e0e Bernard Tan \u6709\u5173","source_id":"sgfact.lee-tzu-pheng-bernard-tan","summary_en":"poetry.sg records that Singapore composer Bernard Tan set several of Lee Tzu Pheng\u2019s poems to music for choral performance.","summary_zh":"poetry.sg \u8bb0\u5f55\u663e\u793a\uff0c\u65b0\u52a0\u5761\u4f5c\u66f2\u5bb6 Bernard Tan \u66fe\u4e3a Lee Tzu Pheng \u7684\u6570\u9996\u8bd7\u8c31\u66f2\uff0c\u4f9b\u5408\u5531\u6f14\u51fa\u3002","bundle_sha256":"197f3f99f05b96d54b83d705c997991c384d0a9587f52cd9391674a557a8eee5","evidence_paths":["artefacts\/knowledge-graph.jsonl","artefacts\/knowledge-records.jsonl"],"translation_work":[{"field":"title_zh","status":"ready","source_en":"Lee Tzu Pheng is related to Bernard Tan","fingerprint":"3faa891603dffb795ed00c33c210dcdf4a0627fcfd09281f4822375b306f9b81"},{"field":"summary_zh","status":"ready","source_en":"poetry.sg records that Singapore composer Bernard Tan set several of Lee Tzu Pheng\u2019s poems to music for choral performance.","fingerprint":"0e9f91cedf9ceeb654c12831050aa2fc87d856888e07deeb8bce66a49e15e37c"}]},"search_text":"Lee Tzu Pheng is related to Bernard Tan\nLee Tzu Pheng \u4e0e Bernard Tan \u6709\u5173\npoetry.sg records that Singapore composer Bernard Tan set several of Lee Tzu Pheng\u2019s poems to music for choral performance.\npoetry.sg \u8bb0\u5f55\u663e\u793a\uff0c\u65b0\u52a0\u5761\u4f5c\u66f2\u5bb6 Bernard Tan \u66fe\u4e3a Lee Tzu Pheng \u7684\u6570\u9996\u8bd7\u8c31\u66f2\uff0c\u4f9b\u5408\u5531\u6f14\u51fa\u3002\n{\"id\":\"sgfact.lee-tzu-pheng-bernard-tan\",\"note\":\"poetry.sg records that Singapore composer Bernard Tan set several of Lee Tzu Pheng\u2019s poems to music for choral performance.\",\"object_id\":\"sg.person.bernard-tan\",\"predicate\":\"related-to\",\"record_type\":\"fact\",\"retrieved_at\":\"2026-11-16\",\"source_url\":\"https:\\\/\\\/www.poetry.sg\\\/lee-tzu-pheng-bio\",\"status\":\"verified\",\"subject_id\":\"sg.person.lee-tzu-pheng\",\"summary\":\"poetry.sg records that Singapore composer Bernard Tan set several of Lee Tzu Pheng\u2019s poems to music for choral performance.\",\"title\":\"Lee Tzu Pheng is related to Bernard Tan\"}\n"},"related":[{"id":70788,"source_id":"sg.person.bernard-tan","kind":"entity","title_en":"Bernard Tan","title_zh":"Bernard Tan","assurance":null,"subtype":"artist"},{"id":70865,"source_id":"sg.person.lee-tzu-pheng","kind":"entity","title_en":"Lee Tzu Pheng","title_zh":"\u674e\u7d2b\u840d","assurance":null,"subtype":"artist"}]}