{"release_id":19,"data":{"id":85677,"release_id":19,"source_id":"sgfact.if-we-dream-too-long-won-nbdcs-book-award","kind":"fact","fingerprint":"7c60d9117903c245f52ef24bdcd696a97a8d38de1ea9d6bcaf934404bda9d442","title_en":"If We Dream Too Long is related to NBDCS Book Awards","title_zh":"\u300a\u5982\u679c\u6211\u4eec\u68a6\u5f97\u592a\u4e45\u300b\u4e0e NBDCS Book Awards \u6709\u5173","domain":null,"status":"verified","assurance":null,"subtype":null,"lat":null,"lon":null,"date":null,"payload":{"bundle_sha256":"45bf7e4a6e04877a9385caa9d5613e31f964959fced55c1117ce10170e4f73ce","checks":{"translation":"passed"},"data":{"id":"sgfact.if-we-dream-too-long-won-nbdcs-book-award","note":"The Singapore Book Council's retrospective identifies If We Dream Too Long as the book by which Goh Poh Seng won the inaugural NBDCS Book Award in the English Fiction category in 1976.","object_id":"sg.scheme.nbdcs-book-awards","predicate":"related-to","record_type":"fact","retrieved_at":"2026-11-19","source_url":"https:\/\/www.bookcouncil.sg\/images\/uploads\/awards\/SLP_Commemorative_Book_Digital.pdf","status":"verified","subject_id":"sg.work.goh-poh-seng-if-we-dream-too-long","summary":"The Singapore Book Council's retrospective identifies If We Dream Too Long as the book by which Goh Poh Seng won the inaugural NBDCS Book Award in the English Fiction category in 1976.","title":"If We Dream Too Long is related to NBDCS Book Awards"},"date":null,"domain":null,"evidence_paths":["artefacts\/knowledge-graph.jsonl","artefacts\/knowledge-records.jsonl"],"kind":"fact","links":[{"relation":"subject_id","target_id":"sg.work.goh-poh-seng-if-we-dream-too-long"},{"relation":"object_id","target_id":"sg.scheme.nbdcs-book-awards"}],"source_id":"sgfact.if-we-dream-too-long-won-nbdcs-book-award","status":"verified","summary_en":"The Singapore Book Council's retrospective identifies If We Dream Too Long as the book by which Goh Poh Seng won the inaugural NBDCS Book Award in the English Fiction category in 1976.","summary_zh":"\u65b0\u52a0\u5761\u4e66\u7c4d\u7406\u4e8b\u4f1a\u7684\u56de\u987e\u8d44\u6599\u6307\u51fa\uff0c\u5434\u57f9\u6210\u51ed\u300a\u5982\u679c\u6211\u4eec\u68a6\u5f97\u592a\u4e45\u300b\u83b7\u5f97 1976 \u5e74\u9996\u5c4a NBDCS \u56fe\u4e66\u5956\u82f1\u8bed\u5c0f\u8bf4\u7ec4\u5956\u9879\u3002","title_en":"If We Dream Too Long is related to NBDCS Book Awards","title_zh":"\u300a\u5982\u679c\u6211\u4eec\u68a6\u5f97\u592a\u4e45\u300b\u4e0e NBDCS Book Awards \u6709\u5173","translation_work":[{"field":"title_zh","fingerprint":"812125fbf80af85a58b3278898c22a1b546eeb0bed9effe331dc8c40b18a526d","source_en":"If We Dream Too Long is related to NBDCS Book Awards","status":"ready"},{"field":"summary_zh","fingerprint":"55d858c52e10916b4488496ec526db3f0c51cc32ea2fc1d9912ef073cdba5e76","source_en":"The Singapore Book Council's retrospective identifies If We Dream Too Long as the book by which Goh Poh Seng won the inaugural NBDCS Book Award in the English Fiction category in 1976.","status":"ready"}]},"search_text":"If We Dream Too Long is related to NBDCS Book Awards\n\u300a\u5982\u679c\u6211\u4eec\u68a6\u5f97\u592a\u4e45\u300b\u4e0e NBDCS Book Awards \u6709\u5173\nThe Singapore Book Council's retrospective identifies If We Dream Too Long as the book by which Goh Poh Seng won the inaugural NBDCS Book Award in the English Fiction category in 1976.\n\u65b0\u52a0\u5761\u4e66\u7c4d\u7406\u4e8b\u4f1a\u7684\u56de\u987e\u8d44\u6599\u6307\u51fa\uff0c\u5434\u57f9\u6210\u51ed\u300a\u5982\u679c\u6211\u4eec\u68a6\u5f97\u592a\u4e45\u300b\u83b7\u5f97 1976 \u5e74\u9996\u5c4a NBDCS \u56fe\u4e66\u5956\u82f1\u8bed\u5c0f\u8bf4\u7ec4\u5956\u9879\u3002\n{\"id\":\"sgfact.if-we-dream-too-long-won-nbdcs-book-award\",\"note\":\"The Singapore Book Council's retrospective identifies If We Dream Too Long as the book by which Goh Poh Seng won the inaugural NBDCS Book Award in the English Fiction category in 1976.\",\"object_id\":\"sg.scheme.nbdcs-book-awards\",\"predicate\":\"related-to\",\"record_type\":\"fact\",\"retrieved_at\":\"2026-11-19\",\"source_url\":\"https:\\\/\\\/www.bookcouncil.sg\\\/images\\\/uploads\\\/awards\\\/SLP_Commemorative_Book_Digital.pdf\",\"status\":\"verified\",\"subject_id\":\"sg.work.goh-poh-seng-if-we-dream-too-long\",\"summary\":\"The Singapore Book Council's retrospective identifies If We Dream Too Long as the book by which Goh Poh Seng won the inaugural NBDCS Book Award in the English Fiction category in 1976.\",\"title\":\"If We Dream Too Long is related to NBDCS Book Awards\"}\n"},"related":[{"id":83475,"source_id":"sg.work.goh-poh-seng-if-we-dream-too-long","kind":"entity","title_en":"If We Dream Too Long","title_zh":"\u5982\u679c\u6211\u4eec\u68a6\u5f97\u592a\u4e45","assurance":null,"subtype":"book"},{"id":82637,"source_id":"sg.scheme.nbdcs-book-awards","kind":"entity","title_en":"NBDCS Book Awards","title_zh":"NBDCS\u56fe\u4e66\u5956","assurance":null,"subtype":"literary-award"}]}