{"release_id":18,"data":{"id":72750,"release_id":18,"source_id":"sgfact.fidrec.related-to-mas","kind":"fact","fingerprint":"38571574df758c491e809886aac2869ce967560b8230a67b996d72186cc31403","title_en":"Financial Industry Disputes Resolution Centre Limited is related to Monetary Authority of Singapore","title_zh":"\u91d1\u878d\u4e1a\u4e89\u8bae\u8c03\u89e3\u4e2d\u5fc3\u6709\u9650\u516c\u53f8\u4e0e\u65b0\u52a0\u5761\u91d1\u878d\u7ba1\u7406\u5c40\u6709\u5173","domain":null,"status":"verified","assurance":null,"subtype":null,"lat":null,"lon":null,"date":null,"payload":{"data":{"id":"sgfact.fidrec.related-to-mas","note":"FIDReC says it was launched as part of an initiative by MAS to create a one-stop centre for retail disputes with financial institutions; FIDReC describes itself as independently governed and not a government agency.","title":"Financial Industry Disputes Resolution Centre Limited is related to Monetary Authority of Singapore","status":"verified","summary":"FIDReC says it was launched as part of an initiative by MAS to create a one-stop centre for retail disputes with financial institutions; FIDReC describes itself as independently governed and not a government agency.","object_id":"sg.agency.mas","predicate":"related-to","qualifiers":{"basis":"launch-initiative"},"source_url":"https:\/\/www.fidrec.com.sg\/about\/","subject_id":"sg.organisation.fidrec","record_type":"fact","retrieved_at":"2026-11-15"},"date":null,"kind":"fact","links":[{"relation":"subject_id","target_id":"sg.organisation.fidrec"},{"relation":"object_id","target_id":"sg.agency.mas"}],"checks":{"translation":"passed"},"domain":null,"status":"verified","title_en":"Financial Industry Disputes Resolution Centre Limited is related to Monetary Authority of Singapore","title_zh":"\u91d1\u878d\u4e1a\u4e89\u8bae\u8c03\u89e3\u4e2d\u5fc3\u6709\u9650\u516c\u53f8\u4e0e\u65b0\u52a0\u5761\u91d1\u878d\u7ba1\u7406\u5c40\u6709\u5173","source_id":"sgfact.fidrec.related-to-mas","summary_en":"FIDReC says it was launched as part of an initiative by MAS to create a one-stop centre for retail disputes with financial institutions; FIDReC describes itself as independently governed and not a government agency.","summary_zh":"FIDReC \u8868\u793a\uff0c\u8be5\u673a\u6784\u662f\u5728\u65b0\u52a0\u5761\u91d1\u878d\u7ba1\u7406\u5c40\u5021\u8bae\u4e0b\u6210\u7acb\u7684\uff0c\u65e8\u5728\u4e3a\u516c\u4f17\u4e0e\u91d1\u878d\u673a\u6784\u4e4b\u95f4\u7684\u96f6\u552e\u7ea0\u7eb7\u8bbe\u7acb\u4e00\u7ad9\u5f0f\u4e2d\u5fc3\uff1bFIDReC \u79f0\u5176\u7531\u72ec\u7acb\u673a\u6784\u7ba1\u6cbb\uff0c\u5e76\u975e\u653f\u5e9c\u673a\u6784\u3002","bundle_sha256":"197f3f99f05b96d54b83d705c997991c384d0a9587f52cd9391674a557a8eee5","evidence_paths":["artefacts\/knowledge-graph.jsonl","artefacts\/knowledge-records.jsonl"],"translation_work":[{"field":"title_zh","status":"reused","source_en":"Financial Industry Disputes Resolution Centre Limited is related to Monetary Authority of Singapore","fingerprint":"acea1db8728fc5a7a7a80e2820fef51b6d13bf461238da57ec77efd2fde50e20"},{"field":"summary_zh","status":"reused","source_en":"FIDReC says it was launched as part of an initiative by MAS to create a one-stop centre for retail disputes with financial institutions; FIDReC describes itself as independently governed and not a government agency.","fingerprint":"65d807c2317c5156ced74e8176e9a053a92cd025ab1b5087add8cfeddc02f7e5"}]},"search_text":"Financial Industry Disputes Resolution Centre Limited is related to Monetary Authority of Singapore\n\u91d1\u878d\u4e1a\u4e89\u8bae\u8c03\u89e3\u4e2d\u5fc3\u6709\u9650\u516c\u53f8\u4e0e\u65b0\u52a0\u5761\u91d1\u878d\u7ba1\u7406\u5c40\u6709\u5173\nFIDReC says it was launched as part of an initiative by MAS to create a one-stop centre for retail disputes with financial institutions; FIDReC describes itself as independently governed and not a government agency.\nFIDReC \u8868\u793a\uff0c\u8be5\u673a\u6784\u662f\u5728\u65b0\u52a0\u5761\u91d1\u878d\u7ba1\u7406\u5c40\u5021\u8bae\u4e0b\u6210\u7acb\u7684\uff0c\u65e8\u5728\u4e3a\u516c\u4f17\u4e0e\u91d1\u878d\u673a\u6784\u4e4b\u95f4\u7684\u96f6\u552e\u7ea0\u7eb7\u8bbe\u7acb\u4e00\u7ad9\u5f0f\u4e2d\u5fc3\uff1bFIDReC \u79f0\u5176\u7531\u72ec\u7acb\u673a\u6784\u7ba1\u6cbb\uff0c\u5e76\u975e\u653f\u5e9c\u673a\u6784\u3002\n{\"id\":\"sgfact.fidrec.related-to-mas\",\"note\":\"FIDReC says it was launched as part of an initiative by MAS to create a one-stop centre for retail disputes with financial institutions; FIDReC describes itself as independently governed and not a government agency.\",\"object_id\":\"sg.agency.mas\",\"predicate\":\"related-to\",\"qualifiers\":{\"basis\":\"launch-initiative\"},\"record_type\":\"fact\",\"retrieved_at\":\"2026-11-15\",\"source_url\":\"https:\\\/\\\/www.fidrec.com.sg\\\/about\\\/\",\"status\":\"verified\",\"subject_id\":\"sg.organisation.fidrec\",\"summary\":\"FIDReC says it was launched as part of an initiative by MAS to create a one-stop centre for retail disputes with financial institutions; FIDReC describes itself as independently governed and not a government agency.\",\"title\":\"Financial Industry Disputes Resolution Centre Limited is related to Monetary Authority of Singapore\"}\n"},"related":[{"id":70146,"source_id":"sg.organisation.fidrec","kind":"entity","title_en":"Financial Industry Disputes Resolution Centre Limited","title_zh":"\u91d1\u878d\u4e1a\u4e89\u8bae\u8c03\u89e3\u4e2d\u5fc3\u6709\u9650\u516c\u53f8","assurance":null,"subtype":"financial-dispute-resolution-institution"},{"id":69238,"source_id":"sg.agency.mas","kind":"entity","title_en":"Monetary Authority of Singapore","title_zh":"\u65b0\u52a0\u5761\u91d1\u878d\u7ba1\u7406\u5c40","assurance":null,"subtype":"agency"}]}