{"release_id":11,"data":{"id":32615,"release_id":11,"source_id":"sgfact.enterprisesg.related-to-swda-statutory-cooperation","kind":"fact","fingerprint":"12cbbc9d551bf19b402f905480aa532d9b45a9dd3467103e8b33dca62651ebf6","title_en":"Enterprise Singapore is related to Skills and Workforce Development Agency","title_zh":"\u65b0\u52a0\u5761\u4f01\u4e1a\u53d1\u5c55\u5c40\u4e0e\u6280\u80fd\u4e0e\u52b3\u52a8\u529b\u53d1\u5c55\u5c40\u6709\u5173\u8054","domain":null,"status":"verified","date":null,"payload":{"data":{"id":"sgfact.enterprisesg.related-to-swda-statutory-cooperation","note":"Section 5(1)(g) of the Enterprise Singapore Board Act 2018, as amended by Act 17 of 2026, requires the Board to cooperate and collaborate with SWDA in discharging SWDA's functions under its Act. This is a statutory collaboration duty, not a merger or transfer of SWDA programme administration.","title":"Enterprise Singapore is related to Skills and Workforce Development Agency","status":"verified","summary":"Section 5(1)(g) of the Enterprise Singapore Board Act 2018, as amended by Act 17 of 2026, requires the Board to cooperate and collaborate with SWDA in discharging SWDA's functions under its Act. This is a statutory collaboration duty, not a merger or transfer of SWDA programme administration.","object_id":"sg.agency.swda","predicate":"related-to","source_url":"https:\/\/sso.agc.gov.sg\/Act\/ESBA2018?ProvIds=pr5-","subject_id":"sg.agency.enterprisesg","valid_from":"2026-07-01","record_type":"fact","retrieved_at":"2026-11-01"},"date":null,"kind":"fact","links":[{"relation":"subject_id","target_id":"sg.agency.enterprisesg"},{"relation":"object_id","target_id":"sg.agency.swda"},{"relation":"topics","target_id":"sgtopic.business.enterprise-singapore"}],"checks":{"translation":"passed"},"domain":null,"status":"verified","title_en":"Enterprise Singapore is related to Skills and Workforce Development Agency","title_zh":"\u65b0\u52a0\u5761\u4f01\u4e1a\u53d1\u5c55\u5c40\u4e0e\u6280\u80fd\u4e0e\u52b3\u52a8\u529b\u53d1\u5c55\u5c40\u6709\u5173\u8054","source_id":"sgfact.enterprisesg.related-to-swda-statutory-cooperation","summary_en":"Section 5(1)(g) of the Enterprise Singapore Board Act 2018, as amended by Act 17 of 2026, requires the Board to cooperate and collaborate with SWDA in discharging SWDA's functions under its Act. This is a statutory collaboration duty, not a merger or transfer of SWDA programme administration.","summary_zh":"\u300aEnterprise Singapore Board Act 2018\u300b\u7b2c 5(1)(g) \u6761\u7ecf\u300a2026 \u5e74\u7b2c 17 \u53f7\u6cd5\u4ee4\u300b\u4fee\u8ba2\u540e\uff0c\u8981\u6c42\u8463\u4e8b\u4f1a\u5728\u5c65\u884c SWDA \u6839\u636e\u5176\u6cd5\u4ee4\u627f\u62c5\u7684\u804c\u80fd\u65f6\u4e0e SWDA \u5408\u4f5c\u548c\u534f\u4f5c\u3002\u8fd9\u662f\u4e00\u9879\u6cd5\u5b9a\u534f\u4f5c\u4e49\u52a1\uff0c\u5e76\u975e\u5408\u5e76\u6216\u8f6c\u79fb SWDA \u9879\u76ee\u7ba1\u7406\u5de5\u4f5c\u3002","bundle_sha256":"8efbbed4efc8a8ed46ed2bc14874344f3e9bd6ebbed38142ee8433eb62366dad","evidence_paths":["artefacts\/knowledge-graph.jsonl","artefacts\/knowledge-records.jsonl"],"translation_work":[{"field":"title_zh","status":"ready","source_en":"Enterprise Singapore is related to Skills and Workforce Development Agency","fingerprint":"814be8f72d7060744b5073281ad2680961654eac3f4059db99244907ef6a83b6"},{"field":"summary_zh","status":"ready","source_en":"Section 5(1)(g) of the Enterprise Singapore Board Act 2018, as amended by Act 17 of 2026, requires the Board to cooperate and collaborate with SWDA in discharging SWDA's functions under its Act. This is a statutory collaboration duty, not a merger or transfer of SWDA programme administration.","fingerprint":"ebb2540ba1d6a8346b61b7c2e24e9c702f0e984dabede746f0dee843b45bc889"}]},"search_text":"Enterprise Singapore is related to Skills and Workforce Development Agency\n\u65b0\u52a0\u5761\u4f01\u4e1a\u53d1\u5c55\u5c40\u4e0e\u6280\u80fd\u4e0e\u52b3\u52a8\u529b\u53d1\u5c55\u5c40\u6709\u5173\u8054\nSection 5(1)(g) of the Enterprise Singapore Board Act 2018, as amended by Act 17 of 2026, requires the Board to cooperate and collaborate with SWDA in discharging SWDA's functions under its Act. This is a statutory collaboration duty, not a merger or transfer of SWDA programme administration.\n\u300aEnterprise Singapore Board Act 2018\u300b\u7b2c 5(1)(g) \u6761\u7ecf\u300a2026 \u5e74\u7b2c 17 \u53f7\u6cd5\u4ee4\u300b\u4fee\u8ba2\u540e\uff0c\u8981\u6c42\u8463\u4e8b\u4f1a\u5728\u5c65\u884c SWDA \u6839\u636e\u5176\u6cd5\u4ee4\u627f\u62c5\u7684\u804c\u80fd\u65f6\u4e0e SWDA \u5408\u4f5c\u548c\u534f\u4f5c\u3002\u8fd9\u662f\u4e00\u9879\u6cd5\u5b9a\u534f\u4f5c\u4e49\u52a1\uff0c\u5e76\u975e\u5408\u5e76\u6216\u8f6c\u79fb SWDA \u9879\u76ee\u7ba1\u7406\u5de5\u4f5c\u3002\n{\"id\":\"sgfact.enterprisesg.related-to-swda-statutory-cooperation\",\"note\":\"Section 5(1)(g) of the Enterprise Singapore Board Act 2018, as amended by Act 17 of 2026, requires the Board to cooperate and collaborate with SWDA in discharging SWDA's functions under its Act. This is a statutory collaboration duty, not a merger or transfer of SWDA programme administration.\",\"object_id\":\"sg.agency.swda\",\"predicate\":\"related-to\",\"record_type\":\"fact\",\"retrieved_at\":\"2026-11-01\",\"source_url\":\"https:\\\/\\\/sso.agc.gov.sg\\\/Act\\\/ESBA2018?ProvIds=pr5-\",\"status\":\"verified\",\"subject_id\":\"sg.agency.enterprisesg\",\"summary\":\"Section 5(1)(g) of the Enterprise Singapore Board Act 2018, as amended by Act 17 of 2026, requires the Board to cooperate and collaborate with SWDA in discharging SWDA's functions under its Act. This is a statutory collaboration duty, not a merger or transfer of SWDA programme administration.\",\"title\":\"Enterprise Singapore is related to Skills and Workforce Development Agency\",\"valid_from\":\"2026-07-01\"}\n"},"related":[{"id":31732,"source_id":"sg.agency.enterprisesg","kind":"entity","title_en":"Enterprise Singapore","title_zh":"\u65b0\u52a0\u5761\u4f01\u4e1a\u53d1\u5c55\u5c40"},{"id":31810,"source_id":"sg.agency.swda","kind":"entity","title_en":"Skills and Workforce Development Agency","title_zh":"\u6280\u80fd\u4e0e\u52b3\u52a8\u529b\u53d1\u5c55\u5c40"},{"id":34878,"source_id":"sgtopic.business.enterprise-singapore","kind":"topic","title_en":"Enterprise Singapore","title_zh":"\u65b0\u52a0\u5761\u4f01\u4e1a\u53d1\u5c55\u5c40"}]}