{"release_id":18,"data":{"id":72543,"release_id":18,"source_id":"sgfact.chia-hwee-pheng.related-to-nac","kind":"fact","fingerprint":"c64d41c7a331e3e649ea0a5a209404f39373c5f46b390f9653eed8479864e560","title_en":"Chia Hwee Pheng is related to National Arts Council","title_zh":"Chia Hwee Pheng \u4e0e\u56fd\u5bb6\u827a\u672f\u7406\u4e8b\u4f1a\u6709\u5173","domain":null,"status":"verified","assurance":null,"subtype":null,"lat":null,"lon":null,"date":null,"payload":{"data":{"id":"sgfact.chia-hwee-pheng.related-to-nac","note":"Poetry.sg records that Chia Hwee Pheng (Xi Ni Er) received the Cultural Medallion in 2008.","title":"Chia Hwee Pheng is related to National Arts Council","status":"verified","summary":"Poetry.sg records that Chia Hwee Pheng (Xi Ni Er) received the Cultural Medallion in 2008.","object_id":"sg.agency.nac","predicate":"related-to","source_url":"https:\/\/www.poetry.sg\/xi-ni-er-bio","subject_id":"sg.person.chia-hwee-pheng","record_type":"fact","retrieved_at":"2026-11-16"},"date":null,"kind":"fact","links":[{"relation":"subject_id","target_id":"sg.person.chia-hwee-pheng"},{"relation":"object_id","target_id":"sg.agency.nac"}],"checks":{"translation":"passed"},"domain":null,"status":"verified","title_en":"Chia Hwee Pheng is related to National Arts Council","title_zh":"Chia Hwee Pheng \u4e0e\u56fd\u5bb6\u827a\u672f\u7406\u4e8b\u4f1a\u6709\u5173","source_id":"sgfact.chia-hwee-pheng.related-to-nac","summary_en":"Poetry.sg records that Chia Hwee Pheng (Xi Ni Er) received the Cultural Medallion in 2008.","summary_zh":"Poetry.sg \u8bb0\u8f7d\uff0c\u8c22\u60e0\u5e73\uff08Xi Ni Er\uff09\u4e8e 2008 \u5e74\u83b7\u5f97\u6587\u5316\u5956\u7ae0\u3002","bundle_sha256":"197f3f99f05b96d54b83d705c997991c384d0a9587f52cd9391674a557a8eee5","evidence_paths":["artefacts\/knowledge-graph.jsonl","artefacts\/knowledge-records.jsonl"],"translation_work":[{"field":"title_zh","status":"ready","source_en":"Chia Hwee Pheng is related to National Arts Council","fingerprint":"8836d93982c2ccf201489b091c21874e8ab40813d7228a087923be52f3f75a2c"},{"field":"summary_zh","status":"ready","source_en":"Poetry.sg records that Chia Hwee Pheng (Xi Ni Er) received the Cultural Medallion in 2008.","fingerprint":"9a6b6ca1739b4457ee5cdbcf21f5e1a3387eeaebd43399fcc2c188fba4c7a84d"}]},"search_text":"Chia Hwee Pheng is related to National Arts Council\nChia Hwee Pheng \u4e0e\u56fd\u5bb6\u827a\u672f\u7406\u4e8b\u4f1a\u6709\u5173\nPoetry.sg records that Chia Hwee Pheng (Xi Ni Er) received the Cultural Medallion in 2008.\nPoetry.sg \u8bb0\u8f7d\uff0c\u8c22\u60e0\u5e73\uff08Xi Ni Er\uff09\u4e8e 2008 \u5e74\u83b7\u5f97\u6587\u5316\u5956\u7ae0\u3002\n{\"id\":\"sgfact.chia-hwee-pheng.related-to-nac\",\"note\":\"Poetry.sg records that Chia Hwee Pheng (Xi Ni Er) received the Cultural Medallion in 2008.\",\"object_id\":\"sg.agency.nac\",\"predicate\":\"related-to\",\"record_type\":\"fact\",\"retrieved_at\":\"2026-11-16\",\"source_url\":\"https:\\\/\\\/www.poetry.sg\\\/xi-ni-er-bio\",\"status\":\"verified\",\"subject_id\":\"sg.person.chia-hwee-pheng\",\"summary\":\"Poetry.sg records that Chia Hwee Pheng (Xi Ni Er) received the Cultural Medallion in 2008.\",\"title\":\"Chia Hwee Pheng is related to National Arts Council\"}\n"},"related":[{"id":70792,"source_id":"sg.person.chia-hwee-pheng","kind":"entity","title_en":"Chia Hwee Pheng","title_zh":"Chia Hwee Pheng","assurance":null,"subtype":"artist"},{"id":69260,"source_id":"sg.agency.nac","kind":"entity","title_en":"National Arts Council","title_zh":"\u56fd\u5bb6\u827a\u672f\u7406\u4e8b\u4f1a","assurance":null,"subtype":"statutory-board"}]}