{"release_id":18,"data":{"id":72477,"release_id":18,"source_id":"sgfact.ant-and-his-ocean.related-to-goh-beng-choo","kind":"fact","fingerprint":"b6366fe43d0de7b940bd8053c99934757eaf74c8de582931637608aae77d6195","title_en":"The Ant and His Ocean (Yeng Pway Ngon) is related to Goh Beng Choo","title_zh":"\u300aThe Ant and His Ocean\u300b\uff08Yeng Pway Ngon\uff09\u4e0e Goh Beng Choo \u6709\u5173","domain":null,"status":"verified","assurance":null,"subtype":null,"lat":null,"lon":null,"date":null,"payload":{"data":{"id":"sgfact.ant-and-his-ocean.related-to-goh-beng-choo","note":"Esplanade credits Goh Beng Choo as translator of The Ant and His Ocean.","title":"The Ant and His Ocean (Yeng Pway Ngon) is related to Goh Beng Choo","status":"verified","summary":"Esplanade credits Goh Beng Choo as translator of The Ant and His Ocean.","object_id":"sg.person.goh-beng-choo","predicate":"related-to","source_url":"https:\/\/www.esplanade.com\/offstage\/series\/little-red-comma\/2020\/little-red-comma-the-ant-and-his-ocean","subject_id":"sg.work.yeng-pway-ngon-the-ant-and-his-ocean","record_type":"fact","retrieved_at":"2026-11-16"},"date":null,"kind":"fact","links":[{"relation":"subject_id","target_id":"sg.work.yeng-pway-ngon-the-ant-and-his-ocean"},{"relation":"object_id","target_id":"sg.person.goh-beng-choo"}],"checks":{"translation":"passed"},"domain":null,"status":"verified","title_en":"The Ant and His Ocean (Yeng Pway Ngon) is related to Goh Beng Choo","title_zh":"\u300aThe Ant and His Ocean\u300b\uff08Yeng Pway Ngon\uff09\u4e0e Goh Beng Choo \u6709\u5173","source_id":"sgfact.ant-and-his-ocean.related-to-goh-beng-choo","summary_en":"Esplanade credits Goh Beng Choo as translator of The Ant and His Ocean.","summary_zh":"\u6ee8\u6d77\u827a\u672f\u4e2d\u5fc3\u6ce8\u660e\uff0c\u5434\u660e\u73e0\u662f\u300a\u8682\u8681\u4e0e\u5b83\u7684\u6d77\u6d0b\u300b\u7684\u8bd1\u8005\u3002","bundle_sha256":"197f3f99f05b96d54b83d705c997991c384d0a9587f52cd9391674a557a8eee5","evidence_paths":["artefacts\/knowledge-graph.jsonl","artefacts\/knowledge-records.jsonl"],"translation_work":[{"field":"title_zh","status":"ready","source_en":"The Ant and His Ocean (Yeng Pway Ngon) is related to Goh Beng Choo","fingerprint":"a7018f41c8c8b28f3682aafa4469a49d38835d1fdcfaa1a75ef4c11c054e7216"},{"field":"summary_zh","status":"ready","source_en":"Esplanade credits Goh Beng Choo as translator of The Ant and His Ocean.","fingerprint":"d65879966f9ee522c57cfd59b22d011220f37764eca6346de4918a32d017308e"}]},"search_text":"The Ant and His Ocean (Yeng Pway Ngon) is related to Goh Beng Choo\n\u300aThe Ant and His Ocean\u300b\uff08Yeng Pway Ngon\uff09\u4e0e Goh Beng Choo \u6709\u5173\nEsplanade credits Goh Beng Choo as translator of The Ant and His Ocean.\n\u6ee8\u6d77\u827a\u672f\u4e2d\u5fc3\u6ce8\u660e\uff0c\u5434\u660e\u73e0\u662f\u300a\u8682\u8681\u4e0e\u5b83\u7684\u6d77\u6d0b\u300b\u7684\u8bd1\u8005\u3002\n{\"id\":\"sgfact.ant-and-his-ocean.related-to-goh-beng-choo\",\"note\":\"Esplanade credits Goh Beng Choo as translator of The Ant and His Ocean.\",\"object_id\":\"sg.person.goh-beng-choo\",\"predicate\":\"related-to\",\"record_type\":\"fact\",\"retrieved_at\":\"2026-11-16\",\"source_url\":\"https:\\\/\\\/www.esplanade.com\\\/offstage\\\/series\\\/little-red-comma\\\/2020\\\/little-red-comma-the-ant-and-his-ocean\",\"status\":\"verified\",\"subject_id\":\"sg.work.yeng-pway-ngon-the-ant-and-his-ocean\",\"summary\":\"Esplanade credits Goh Beng Choo as translator of The Ant and His Ocean.\",\"title\":\"The Ant and His Ocean (Yeng Pway Ngon) is related to Goh Beng Choo\"}\n"},"related":[{"id":70817,"source_id":"sg.person.goh-beng-choo","kind":"entity","title_en":"Goh Beng Choo","title_zh":"Goh Beng Choo","assurance":null,"subtype":"artist"},{"id":72363,"source_id":"sg.work.yeng-pway-ngon-the-ant-and-his-ocean","kind":"entity","title_en":"The Ant and His Ocean (Yeng Pway Ngon)","title_zh":"\u8682\u8681\u4e0e\u4ed6\u7684\u6d77\u6d0b","assurance":null,"subtype":"literary-work"}]}