{"release_id":19,"data":{"id":84050,"release_id":19,"source_id":"sgevent.apt1-1993","kind":"event","fingerprint":"5d6958160bb2f3bfc2d2571bed2c34fcd378623da2c1fa0353a76295c89603c7","title_en":"The First Asia Pacific Triennial of Contemporary Art (APT1)","title_zh":"\u7b2c\u4e00\u5c4a\u4e9a\u592a\u5f53\u4ee3\u827a\u672f\u4e09\u5e74\u5c55\uff08APT1\uff09","domain":null,"status":"occurred","assurance":null,"subtype":null,"lat":null,"lon":null,"date":"1993-09-17","payload":{"bundle_sha256":"45bf7e4a6e04877a9385caa9d5613e31f964959fced55c1117ce10170e4f73ce","checks":{"translation":"passed"},"data":{"actors":["au.exhibition.first-asia-pacific-triennial-contemporary-art-1993","au.institution.queensland-art-gallery-gallery-of-modern-art","sg.person.vincent-leow","sg.person.s-chandrasekaran","my.person.mastura-abdul-rahman","my.person.zulkifli-yusoff","id.person.dadang-christanto","id.person.heri-dono","ph.artist.roberto-villanueva","th.artist.prawat-laucharoen","kr.artist.lee-bul","nz.artist.michel-tuffery","nc.artist.patrice-kaikilekofe","jp.artist.shinro-ohtake","th.artist.montien-boonma","hk.artist.irene-chou","my.artist.sulaiman-esa","au.artist.marian-drew","ph.artist.nunelucio-alvarado","jp.artist.miho-akioka","ph.artist.santiago-bose","ph.artist.imelda-cajipe-endaya","au.artist.jon-cattapan","my.artist.chew-teng-beng","kr.artist.cho-duck-hyun","hk.artist.choi-yan-chi","nz.artist.neil-dawson","cn.artist.ding-yi-shanghai","id.artist.i-nyoman-erawan","id.artist.dede-eri-supria","ph.artist.brenda-fajardo","id.artist.fx-harsono","ph.artist.edgar-fernandez","jp.artist.miran-fukuda","my.artist.ismail-hashim","ph.artist.junyee","nz.artist.robyn-kahukiwa","pg.artist.mathias-kauage"],"consequences":[],"document_ids":["sgkb.arts-culture-media.vincent-leow"],"end_date":"1993-12-05","event_id":"sgevent.apt1-1993","event_type":"other","geographies":[],"label":"The First Asia Pacific Triennial of Contemporary Art (APT1)","note":"QAGOMA\u2019s roster identifies Vincent Leow, S. Chandrasekaran, Mastura Abdul Rahman and Zulkifli Yusoff among APT1\u2019s artists and dates the exhibition at Queensland Art Gallery from 17 September to 5 December 1993. Its highlights page names Dadang Christanto, Heri Dono, Roberto Villanueva, Prawat Laucharoen and Lee Bul among the six opening-weekend performers, and describes a collaborative Povi tau vaga project with Michel Tuffery, Patrice Kaikilekofe and community dance groups. The full artist roster includes Shinro Ohtake, Montien Boonma, Irene Chou, Sulaiman Esa and Marian Drew; Lotus sound, two Irene Chou paintings, Garden of mystery I and two Marian Drew works are among APT1's featured collection artworks. QAGOMA\u2019s full roster also identifies Filipino artist Nunelucio Alvarado as an APT1 participant. QAGOMA\u2019s official exhibition page also identifies Miho Akioka among the APT1 artists. QAGOMA\u2019s APT1 artist list also names Santiago Bose. QAGOMA\u2019s full APT1 artist roster also includes Imelda Cajipe-Endaya. QAGOMA\u2019s artist roster includes Australian artist Jon Cattapan. QAGOMA\u2019s full artist roster also includes Malaysian artist Chew Teng Beng. QAGOMA\u2019s APT1 artist list also includes South Korean artist Cho Duck-Hyun. QAGOMA\u2019s APT1 roster includes Hong Kong artist Choi Yan Chi. QAGOMA\u2019s full APT1 roster includes New Zealand artist Neil Dawson. QAGOMA\u2019s roster identifies Chinese visual artist Ding Yi (born 1962), distinct from Singapore\u2019s Ding Yi Music Company.","record_type":"event","sources":[{"accessed":"2026-11-20","title":"QAGOMA \u2014 The First Asia Pacific Triennial of Contemporary Art","url":"https:\/\/collection.qagoma.qld.gov.au\/index.php\/page\/APT1-highlights"},{"accessed":"2026-11-20","title":"QAGOMA \u2014 APT1 collection exhibition page","url":"https:\/\/collection.qagoma.qld.gov.au\/exhibitions\/17301"},{"accessed":"2026-11-20","title":"QAGOMA \u2014 The 1st Asia Pacific Triennial of Contemporary Art","url":"https:\/\/www.qagoma.qld.gov.au\/exhibition\/the-1st-asia-pacific-triennial-of-contemporary-art"},{"accessed":"2026-11-20","title":"QAGOMA \u2014 The First Asia Pacific Triennial of Contemporary Art","url":"https:\/\/collection.qagoma.qld.gov.au\/index.php\/page\/APT1-highlights"},{"accessed":"2026-11-20","title":"QAGOMA \u2014 CATTAPAN, Jon artist profile","url":"https:\/\/collection.qagoma.qld.gov.au\/creators\/cattapan-jon"},{"accessed":"2026-11-20","title":"QAGOMA \u2014 APT1 collection exhibition page","url":"https:\/\/collection.qagoma.qld.gov.au\/exhibitions\/17301"},{"accessed":"2026-11-20","title":"QAGOMA \u2014 APT1 collection exhibition page","url":"https:\/\/collection.qagoma.qld.gov.au\/exhibitions\/17301"},{"accessed":"2026-11-20","title":"QAGOMA \u2014 APT1 collection exhibition page","url":"https:\/\/collection.qagoma.qld.gov.au\/exhibitions\/17301"},{"accessed":"2026-11-20","title":"QAGOMA \u2014 APT1 collection exhibition page","url":"https:\/\/collection.qagoma.qld.gov.au\/exhibitions\/17301"},{"accessed":"2026-11-20","title":"QAGOMA \u2014 The First Asia Pacific Triennial of Contemporary Art","url":"https:\/\/collection.qagoma.qld.gov.au\/index.php\/page\/APT1-highlights"}],"start_date":"1993-09-17","status":"occurred","summary":"QAGOMA\u2019s roster identifies Vincent Leow, S. Chandrasekaran, Mastura Abdul Rahman and Zulkifli Yusoff among APT1\u2019s artists and dates the exhibition at Queensland Art Gallery from 17 September to 5 December 1993. Its highlights page names Dadang Christanto, Heri Dono, Roberto Villanueva, Prawat Laucharoen and Lee Bul among the six opening-weekend performers, and describes a collaborative Povi tau vaga project with Michel Tuffery, Patrice Kaikilekofe and community dance groups. The full artist roster includes Shinro Ohtake, Montien Boonma, Irene Chou, Sulaiman Esa and Marian Drew; Lotus sound, two Irene Chou paintings, Garden of mystery I and two Marian Drew works are among APT1's featured collection artworks. QAGOMA\u2019s full roster also identifies Filipino artist Nunelucio Alvarado as an APT1 participant. QAGOMA\u2019s official exhibition page also identifies Miho Akioka among the APT1 artists. QAGOMA\u2019s APT1 artist list also names Santiago Bose. QAGOMA\u2019s full APT1 artist roster also includes Imelda Cajipe-Endaya. QAGOMA\u2019s artist roster includes Australian artist Jon Cattapan. QAGOMA\u2019s full artist roster also includes Malaysian artist Chew Teng Beng. QAGOMA\u2019s APT1 artist list also includes South Korean artist Cho Duck-Hyun. QAGOMA\u2019s APT1 roster includes Hong Kong artist Choi Yan Chi. QAGOMA\u2019s full APT1 roster includes New Zealand artist Neil Dawson. QAGOMA\u2019s roster identifies Chinese visual artist Ding Yi (born 1962), distinct from Singapore\u2019s Ding Yi Music Company.","supersedes":null,"title":"The First Asia Pacific Triennial of Contemporary Art (APT1)","topics":["sgtopic.culture-media"]},"date":"1993-09-17","domain":null,"evidence_paths":["artefacts\/knowledge-graph.jsonl","artefacts\/knowledge-records.jsonl"],"kind":"event","links":[{"relation":"topics","target_id":"sgtopic.culture-media"},{"relation":"actors","target_id":"au.exhibition.first-asia-pacific-triennial-contemporary-art-1993"},{"relation":"actors","target_id":"au.institution.queensland-art-gallery-gallery-of-modern-art"},{"relation":"actors","target_id":"sg.person.vincent-leow"},{"relation":"actors","target_id":"sg.person.s-chandrasekaran"},{"relation":"actors","target_id":"my.person.mastura-abdul-rahman"},{"relation":"actors","target_id":"my.person.zulkifli-yusoff"},{"relation":"actors","target_id":"id.person.dadang-christanto"},{"relation":"actors","target_id":"id.person.heri-dono"},{"relation":"actors","target_id":"ph.artist.roberto-villanueva"},{"relation":"actors","target_id":"th.artist.prawat-laucharoen"},{"relation":"actors","target_id":"kr.artist.lee-bul"},{"relation":"actors","target_id":"nz.artist.michel-tuffery"},{"relation":"actors","target_id":"nc.artist.patrice-kaikilekofe"},{"relation":"actors","target_id":"jp.artist.shinro-ohtake"},{"relation":"actors","target_id":"th.artist.montien-boonma"},{"relation":"actors","target_id":"hk.artist.irene-chou"},{"relation":"actors","target_id":"my.artist.sulaiman-esa"},{"relation":"actors","target_id":"au.artist.marian-drew"},{"relation":"actors","target_id":"ph.artist.nunelucio-alvarado"},{"relation":"actors","target_id":"jp.artist.miho-akioka"},{"relation":"actors","target_id":"ph.artist.santiago-bose"},{"relation":"actors","target_id":"ph.artist.imelda-cajipe-endaya"},{"relation":"actors","target_id":"au.artist.jon-cattapan"},{"relation":"actors","target_id":"my.artist.chew-teng-beng"},{"relation":"actors","target_id":"kr.artist.cho-duck-hyun"},{"relation":"actors","target_id":"hk.artist.choi-yan-chi"},{"relation":"actors","target_id":"nz.artist.neil-dawson"},{"relation":"actors","target_id":"cn.artist.ding-yi-shanghai"},{"relation":"actors","target_id":"id.artist.i-nyoman-erawan"},{"relation":"actors","target_id":"id.artist.dede-eri-supria"},{"relation":"actors","target_id":"ph.artist.brenda-fajardo"},{"relation":"actors","target_id":"id.artist.fx-harsono"},{"relation":"actors","target_id":"ph.artist.edgar-fernandez"},{"relation":"actors","target_id":"jp.artist.miran-fukuda"},{"relation":"actors","target_id":"my.artist.ismail-hashim"},{"relation":"actors","target_id":"ph.artist.junyee"},{"relation":"actors","target_id":"nz.artist.robyn-kahukiwa"},{"relation":"actors","target_id":"pg.artist.mathias-kauage"},{"relation":"document_ids","target_id":"sgkb.arts-culture-media.vincent-leow"}],"source_id":"sgevent.apt1-1993","status":"occurred","summary_en":"QAGOMA\u2019s roster identifies Vincent Leow, S. Chandrasekaran, Mastura Abdul Rahman and Zulkifli Yusoff among APT1\u2019s artists and dates the exhibition at Queensland Art Gallery from 17 September to 5 December 1993. Its highlights page names Dadang Christanto, Heri Dono, Roberto Villanueva, Prawat Laucharoen and Lee Bul among the six opening-weekend performers, and describes a collaborative Povi tau vaga project with Michel Tuffery, Patrice Kaikilekofe and community dance groups. The full artist roster includes Shinro Ohtake, Montien Boonma, Irene Chou, Sulaiman Esa and Marian Drew; Lotus sound, two Irene Chou paintings, Garden of mystery I and two Marian Drew works are among APT1's featured collection artworks. QAGOMA\u2019s full roster also identifies Filipino artist Nunelucio Alvarado as an APT1 participant. QAGOMA\u2019s official exhibition page also identifies Miho Akioka among the APT1 artists. QAGOMA\u2019s APT1 artist list also names Santiago Bose. QAGOMA\u2019s full APT1 artist roster also includes Imelda Cajipe-Endaya. QAGOMA\u2019s artist roster includes Australian artist Jon Cattapan. QAGOMA\u2019s full artist roster also includes Malaysian artist Chew Teng Beng. QAGOMA\u2019s APT1 artist list also includes South Korean artist Cho Duck-Hyun. QAGOMA\u2019s APT1 roster includes Hong Kong artist Choi Yan Chi. QAGOMA\u2019s full APT1 roster includes New Zealand artist Neil Dawson. QAGOMA\u2019s roster identifies Chinese visual artist Ding Yi (born 1962), distinct from Singapore\u2019s Ding Yi Music Company.","summary_zh":"\u6606\u58eb\u5170\u7f8e\u672f\u9986\u4e0e\u73b0\u4ee3\u827a\u672f\u9986\u7684\u540d\u5355\u786e\u8ba4 Vincent Leow\u3001S. Chandrasekaran\u3001Mastura Abdul Rahman \u548c Zulkifli Yusoff \u662f APT1 \u827a\u672f\u5bb6\uff0c\u5e76\u6ce8\u660e\u5c55\u89c8\u4e8e 1993 \u5e74\u4e5d\u6708 17 \u65e5\u81f3\u5341\u4e8c\u6708 5 \u65e5\u5728\u6606\u58eb\u5170\u7f8e\u672f\u9986\u4e3e\u884c\u3002\u5176\u4eae\u70b9\u9875\u9762\u5217\u51fa Dadang Christanto\u3001Heri Dono\u3001Roberto Villanueva\u3001Prawat Laucharoen \u548c Lee Bul \u4e3a\u5f00\u5e55\u5468\u672b\u516d\u4f4d\u8868\u6f14\u8005\u4e2d\u7684\u51e0\u4f4d\uff0c\u5e76\u4ecb\u7ecd\u4e86\u7531 Michel Tuffery\u3001Patrice Kaikilekofe \u548c\u793e\u533a\u821e\u8e48\u56e2\u4f53\u5408\u4f5c\u53c2\u4e0e\u7684 Povi tau vaga \u9879\u76ee\u3002\u5b8c\u6574\u827a\u672f\u5bb6\u540d\u5355\u5305\u62ec Shinro Ohtake\u3001Montien Boonma\u3001Irene Chou\u3001Sulaiman Esa \u548c Marian Drew\uff1b\u300aLotus sound\u300b\u3001Irene Chou \u7684\u4e24\u5e45\u753b\u4f5c\u3001\u300aGarden of mystery I\u300b\u4ee5\u53ca Marian Drew \u7684\u4e24\u4ef6\u4f5c\u54c1\u5747\u4e3a APT1 \u7279\u85cf\u827a\u672f\u54c1\u3002\u6606\u58eb\u5170\u7f8e\u672f\u9986\u7684\u5b8c\u6574\u540d\u5355\u4e5f\u786e\u8ba4\u83f2\u5f8b\u5bbe\u827a\u672f\u5bb6 Nunelucio Alvarado \u53c2\u4e0e APT1\u3002\u5176\u5b98\u65b9\u5c55\u89c8\u9875\u9762\u8fd8\u5217\u51fa Miho Akioka \u4e3a APT1 \u827a\u672f\u5bb6\u3002APT1 \u827a\u672f\u5bb6\u540d\u5355\u4e5f\u5217\u51fa Santiago Bose\u3002\u5b8c\u6574\u827a\u672f\u5bb6\u540d\u5355\u8fd8\u5305\u62ec Imelda Cajipe-Endaya\u3002\u827a\u672f\u5bb6\u540d\u5355\u5305\u62ec\u6fb3\u5927\u5229\u4e9a\u827a\u672f\u5bb6 Jon Cattapan\u3002\u5b8c\u6574\u827a\u672f\u5bb6\u540d\u5355\u8fd8\u5305\u62ec\u9a6c\u6765\u897f\u4e9a\u827a\u672f\u5bb6 Chew Teng Beng\u3002APT1 \u827a\u672f\u5bb6\u540d\u5355\u8fd8\u5305\u62ec\u97e9\u56fd\u827a\u672f\u5bb6 Cho Duck-Hyun\u3002APT1 \u540d\u5355\u5305\u62ec\u9999\u6e2f\u827a\u672f\u5bb6 Choi Yan Chi\u3002\u5b8c\u6574\u540d\u5355\u5305\u62ec\u65b0\u897f\u5170\u827a\u672f\u5bb6 Neil Dawson\u3002\u540d\u5355\u786e\u8ba4\u4e2d\u56fd\u89c6\u89c9\u827a\u672f\u5bb6 Ding Yi\uff08\u751f\u4e8e 1962 \u5e74\uff09\u53c2\u4e0e\u5c55\u89c8\uff1b\u4ed6\u4e0e\u65b0\u52a0\u5761\u7684\u9f0e\u827a\u97f3\u4e50\u793e\u5e76\u975e\u540c\u4e00\u5b9e\u4f53\u3002","title_en":"The First Asia Pacific Triennial of Contemporary Art (APT1)","title_zh":"\u7b2c\u4e00\u5c4a\u4e9a\u592a\u5f53\u4ee3\u827a\u672f\u4e09\u5e74\u5c55\uff08APT1\uff09","translation_work":[{"field":"title_zh","fingerprint":"bb59ffa79ca8242f5c5b5a64b49640949370a68d17f47db415693e03d71ea896","source_en":"The First Asia Pacific Triennial of Contemporary Art (APT1)","status":"ready"},{"field":"summary_zh","fingerprint":"fc78519812bbffde1da4494e35fdfbf321762637c165d1c391308b8375963760","source_en":"QAGOMA\u2019s roster identifies Vincent Leow, S. Chandrasekaran, Mastura Abdul Rahman and Zulkifli Yusoff among APT1\u2019s artists and dates the exhibition at Queensland Art Gallery from 17 September to 5 December 1993. Its highlights page names Dadang Christanto, Heri Dono, Roberto Villanueva, Prawat Laucharoen and Lee Bul among the six opening-weekend performers, and describes a collaborative Povi tau vaga project with Michel Tuffery, Patrice Kaikilekofe and community dance groups. The full artist roster includes Shinro Ohtake, Montien Boonma, Irene Chou, Sulaiman Esa and Marian Drew; Lotus sound, two Irene Chou paintings, Garden of mystery I and two Marian Drew works are among APT1's featured collection artworks. QAGOMA\u2019s full roster also identifies Filipino artist Nunelucio Alvarado as an APT1 participant. QAGOMA\u2019s official exhibition page also identifies Miho Akioka among the APT1 artists. QAGOMA\u2019s APT1 artist list also names Santiago Bose. QAGOMA\u2019s full APT1 artist roster also includes Imelda Cajipe-Endaya. QAGOMA\u2019s artist roster includes Australian artist Jon Cattapan. QAGOMA\u2019s full artist roster also includes Malaysian artist Chew Teng Beng. QAGOMA\u2019s APT1 artist list also includes South Korean artist Cho Duck-Hyun. QAGOMA\u2019s APT1 roster includes Hong Kong artist Choi Yan Chi. QAGOMA\u2019s full APT1 roster includes New Zealand artist Neil Dawson. QAGOMA\u2019s roster identifies Chinese visual artist Ding Yi (born 1962), distinct from Singapore\u2019s Ding Yi Music Company.","status":"ready"}]},"search_text":"The First Asia Pacific Triennial of Contemporary Art (APT1)\n\u7b2c\u4e00\u5c4a\u4e9a\u592a\u5f53\u4ee3\u827a\u672f\u4e09\u5e74\u5c55\uff08APT1\uff09\nQAGOMA\u2019s roster identifies Vincent Leow, S. Chandrasekaran, Mastura Abdul Rahman and Zulkifli Yusoff among APT1\u2019s artists and dates the exhibition at Queensland Art Gallery from 17 September to 5 December 1993. Its highlights page names Dadang Christanto, Heri Dono, Roberto Villanueva, Prawat Laucharoen and Lee Bul among the six opening-weekend performers, and describes a collaborative Povi tau vaga project with Michel Tuffery, Patrice Kaikilekofe and community dance groups. The full artist roster includes Shinro Ohtake, Montien Boonma, Irene Chou, Sulaiman Esa and Marian Drew; Lotus sound, two Irene Chou paintings, Garden of mystery I and two Marian Drew works are among APT1's featured collection artworks. QAGOMA\u2019s full roster also identifies Filipino artist Nunelucio Alvarado as an APT1 participant. QAGOMA\u2019s official exhibition page also identifies Miho Akioka among the APT1 artists. QAGOMA\u2019s APT1 artist list also names Santiago Bose. QAGOMA\u2019s full APT1 artist roster also includes Imelda Cajipe-Endaya. QAGOMA\u2019s artist roster includes Australian artist Jon Cattapan. QAGOMA\u2019s full artist roster also includes Malaysian artist Chew Teng Beng. QAGOMA\u2019s APT1 artist list also includes South Korean artist Cho Duck-Hyun. QAGOMA\u2019s APT1 roster includes Hong Kong artist Choi Yan Chi. QAGOMA\u2019s full APT1 roster includes New Zealand artist Neil Dawson. QAGOMA\u2019s roster identifies Chinese visual artist Ding Yi (born 1962), distinct from Singapore\u2019s Ding Yi Music Company.\n\u6606\u58eb\u5170\u7f8e\u672f\u9986\u4e0e\u73b0\u4ee3\u827a\u672f\u9986\u7684\u540d\u5355\u786e\u8ba4 Vincent Leow\u3001S. Chandrasekaran\u3001Mastura Abdul Rahman \u548c Zulkifli Yusoff \u662f APT1 \u827a\u672f\u5bb6\uff0c\u5e76\u6ce8\u660e\u5c55\u89c8\u4e8e 1993 \u5e74\u4e5d\u6708 17 \u65e5\u81f3\u5341\u4e8c\u6708 5 \u65e5\u5728\u6606\u58eb\u5170\u7f8e\u672f\u9986\u4e3e\u884c\u3002\u5176\u4eae\u70b9\u9875\u9762\u5217\u51fa Dadang Christanto\u3001Heri Dono\u3001Roberto Villanueva\u3001Prawat Laucharoen \u548c Lee Bul \u4e3a\u5f00\u5e55\u5468\u672b\u516d\u4f4d\u8868\u6f14\u8005\u4e2d\u7684\u51e0\u4f4d\uff0c\u5e76\u4ecb\u7ecd\u4e86\u7531 Michel Tuffery\u3001Patrice Kaikilekofe \u548c\u793e\u533a\u821e\u8e48\u56e2\u4f53\u5408\u4f5c\u53c2\u4e0e\u7684 Povi tau vaga \u9879\u76ee\u3002\u5b8c\u6574\u827a\u672f\u5bb6\u540d\u5355\u5305\u62ec Shinro Ohtake\u3001Montien Boonma\u3001Irene Chou\u3001Sulaiman Esa \u548c Marian Drew\uff1b\u300aLotus sound\u300b\u3001Irene Chou \u7684\u4e24\u5e45\u753b\u4f5c\u3001\u300aGarden of mystery I\u300b\u4ee5\u53ca Marian Drew \u7684\u4e24\u4ef6\u4f5c\u54c1\u5747\u4e3a APT1 \u7279\u85cf\u827a\u672f\u54c1\u3002\u6606\u58eb\u5170\u7f8e\u672f\u9986\u7684\u5b8c\u6574\u540d\u5355\u4e5f\u786e\u8ba4\u83f2\u5f8b\u5bbe\u827a\u672f\u5bb6 Nunelucio Alvarado \u53c2\u4e0e APT1\u3002\u5176\u5b98\u65b9\u5c55\u89c8\u9875\u9762\u8fd8\u5217\u51fa Miho Akioka \u4e3a APT1 \u827a\u672f\u5bb6\u3002APT1 \u827a\u672f\u5bb6\u540d\u5355\u4e5f\u5217\u51fa Santiago Bose\u3002\u5b8c\u6574\u827a\u672f\u5bb6\u540d\u5355\u8fd8\u5305\u62ec Imelda Cajipe-Endaya\u3002\u827a\u672f\u5bb6\u540d\u5355\u5305\u62ec\u6fb3\u5927\u5229\u4e9a\u827a\u672f\u5bb6 Jon Cattapan\u3002\u5b8c\u6574\u827a\u672f\u5bb6\u540d\u5355\u8fd8\u5305\u62ec\u9a6c\u6765\u897f\u4e9a\u827a\u672f\u5bb6 Chew Teng Beng\u3002APT1 \u827a\u672f\u5bb6\u540d\u5355\u8fd8\u5305\u62ec\u97e9\u56fd\u827a\u672f\u5bb6 Cho Duck-Hyun\u3002APT1 \u540d\u5355\u5305\u62ec\u9999\u6e2f\u827a\u672f\u5bb6 Choi Yan Chi\u3002\u5b8c\u6574\u540d\u5355\u5305\u62ec\u65b0\u897f\u5170\u827a\u672f\u5bb6 Neil Dawson\u3002\u540d\u5355\u786e\u8ba4\u4e2d\u56fd\u89c6\u89c9\u827a\u672f\u5bb6 Ding Yi\uff08\u751f\u4e8e 1962 \u5e74\uff09\u53c2\u4e0e\u5c55\u89c8\uff1b\u4ed6\u4e0e\u65b0\u52a0\u5761\u7684\u9f0e\u827a\u97f3\u4e50\u793e\u5e76\u975e\u540c\u4e00\u5b9e\u4f53\u3002\n{\"actors\":[\"au.exhibition.first-asia-pacific-triennial-contemporary-art-1993\",\"au.institution.queensland-art-gallery-gallery-of-modern-art\",\"sg.person.vincent-leow\",\"sg.person.s-chandrasekaran\",\"my.person.mastura-abdul-rahman\",\"my.person.zulkifli-yusoff\",\"id.person.dadang-christanto\",\"id.person.heri-dono\",\"ph.artist.roberto-villanueva\",\"th.artist.prawat-laucharoen\",\"kr.artist.lee-bul\",\"nz.artist.michel-tuffery\",\"nc.artist.patrice-kaikilekofe\",\"jp.artist.shinro-ohtake\",\"th.artist.montien-boonma\",\"hk.artist.irene-chou\",\"my.artist.sulaiman-esa\",\"au.artist.marian-drew\",\"ph.artist.nunelucio-alvarado\",\"jp.artist.miho-akioka\",\"ph.artist.santiago-bose\",\"ph.artist.imelda-cajipe-endaya\",\"au.artist.jon-cattapan\",\"my.artist.chew-teng-beng\",\"kr.artist.cho-duck-hyun\",\"hk.artist.choi-yan-chi\",\"nz.artist.neil-dawson\",\"cn.artist.ding-yi-shanghai\",\"id.artist.i-nyoman-erawan\",\"id.artist.dede-eri-supria\",\"ph.artist.brenda-fajardo\",\"id.artist.fx-harsono\",\"ph.artist.edgar-fernandez\",\"jp.artist.miran-fukuda\",\"my.artist.ismail-hashim\",\"ph.artist.junyee\",\"nz.artist.robyn-kahukiwa\",\"pg.artist.mathias-kauage\"],\"consequences\":[],\"document_ids\":[\"sgkb.arts-culture-media.vincent-leow\"],\"end_date\":\"1993-12-05\",\"event_id\":\"sgevent.apt1-1993\",\"event_type\":\"other\",\"geographies\":[],\"label\":\"The First Asia Pacific Triennial of Contemporary Art (APT1)\",\"note\":\"QAGOMA\u2019s roster identifies Vincent Leow, S. Chandrasekaran, Mastura Abdul Rahman and Zulkifli Yusoff among APT1\u2019s artists and dates the exhibition at Queensland Art Gallery from 17 September to 5 December 1993. Its highlights page names Dadang Christanto, Heri Dono, Roberto Villanueva, Prawat Laucharoen and Lee Bul among the six opening-weekend performers, and describes a collaborative Povi tau vaga project with Michel Tuffery, Patrice Kaikilekofe and community dance groups. The full artist roster includes Shinro Ohtake, Montien Boonma, Irene Chou, Sulaiman Esa and Marian Drew; Lotus sound, two Irene Chou paintings, Garden of mystery I and two Marian Drew works are among APT1's featured collection artworks. QAGOMA\u2019s full roster also identifies Filipino artist Nunelucio Alvarado as an APT1 participant. QAGOMA\u2019s official exhibition page also identifies Miho Akioka among the APT1 artists. QAGOMA\u2019s APT1 artist list also names Santiago Bose. QAGOMA\u2019s full APT1 artist roster also includes Imelda Cajipe-Endaya. QAGOMA\u2019s artist roster includes Australian artist Jon Cattapan. QAGOMA\u2019s full artist roster also includes Malaysian artist Chew Teng Beng. QAGOMA\u2019s APT1 artist list also includes South Korean artist Cho Duck-Hyun. QAGOMA\u2019s APT1 roster includes Hong Kong artist Choi Yan Chi. QAGOMA\u2019s full APT1 roster includes New Zealand artist Neil Dawson. QAGOMA\u2019s roster identifies Chinese visual artist Ding Yi (born 1962), distinct from Singapore\u2019s Ding Yi Music Company.\",\"record_type\":\"event\",\"sources\":[{\"accessed\":\"2026-11-20\",\"title\":\"QAGOMA \u2014 The First Asia Pacific Triennial of Contemporary Art\",\"url\":\"https:\\\/\\\/collection.qagoma.qld.gov.au\\\/index.php\\\/page\\\/APT1-highlights\"},{\"accessed\":\"2026-11-20\",\"title\":\"QAGOMA \u2014 APT1 collection exhibition page\",\"url\":\"https:\\\/\\\/collection.qagoma.qld.gov.au\\\/exhibitions\\\/17301\"},{\"accessed\":\"2026-11-20\",\"title\":\"QAGOMA \u2014 The 1st Asia Pacific Triennial of Contemporary Art\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.qagoma.qld.gov.au\\\/exhibition\\\/the-1st-asia-pacific-triennial-of-contemporary-art\"},{\"accessed\":\"2026-11-20\",\"title\":\"QAGOMA \u2014 The First Asia Pacific Triennial of Contemporary Art\",\"url\":\"https:\\\/\\\/collection.qagoma.qld.gov.au\\\/index.php\\\/page\\\/APT1-highlights\"},{\"accessed\":\"2026-11-20\",\"title\":\"QAGOMA \u2014 CATTAPAN, Jon artist profile\",\"url\":\"https:\\\/\\\/collection.qagoma.qld.gov.au\\\/creators\\\/cattapan-jon\"},{\"accessed\":\"2026-11-20\",\"title\":\"QAGOMA \u2014 APT1 collection exhibition page\",\"url\":\"https:\\\/\\\/collection.qagoma.qld.gov.au\\\/exhibitions\\\/17301\"},{\"accessed\":\"2026-11-20\",\"title\":\"QAGOMA \u2014 APT1 collection exhibition page\",\"url\":\"https:\\\/\\\/collection.qagoma.qld.gov.au\\\/exhibitions\\\/17301\"},{\"accessed\":\"2026-11-20\",\"title\":\"QAGOMA \u2014 APT1 collection exhibition page\",\"url\":\"https:\\\/\\\/collection.qagoma.qld.gov.au\\\/exhibitions\\\/17301\"},{\"accessed\":\"2026-11-20\",\"title\":\"QAGOMA \u2014 APT1 collection exhibition page\",\"url\":\"https:\\\/\\\/collection.qagoma.qld.gov.au\\\/exhibitions\\\/17301\"},{\"accessed\":\"2026-11-20\",\"title\":\"QAGOMA \u2014 The First Asia Pacific Triennial of Contemporary Art\",\"url\":\"https:\\\/\\\/collection.qagoma.qld.gov.au\\\/index.php\\\/page\\\/APT1-highlights\"}],\"start_date\":\"1993-09-17\",\"status\":\"occurred\",\"summary\":\"QAGOMA\u2019s roster identifies Vincent Leow, S. Chandrasekaran, Mastura Abdul Rahman and Zulkifli Yusoff among APT1\u2019s artists and dates the exhibition at Queensland Art Gallery from 17 September to 5 December 1993. Its highlights page names Dadang Christanto, Heri Dono, Roberto Villanueva, Prawat Laucharoen and Lee Bul among the six opening-weekend performers, and describes a collaborative Povi tau vaga project with Michel Tuffery, Patrice Kaikilekofe and community dance groups. The full artist roster includes Shinro Ohtake, Montien Boonma, Irene Chou, Sulaiman Esa and Marian Drew; Lotus sound, two Irene Chou paintings, Garden of mystery I and two Marian Drew works are among APT1's featured collection artworks. QAGOMA\u2019s full roster also identifies Filipino artist Nunelucio Alvarado as an APT1 participant. QAGOMA\u2019s official exhibition page also identifies Miho Akioka among the APT1 artists. QAGOMA\u2019s APT1 artist list also names Santiago Bose. QAGOMA\u2019s full APT1 artist roster also includes Imelda Cajipe-Endaya. QAGOMA\u2019s artist roster includes Australian artist Jon Cattapan. QAGOMA\u2019s full artist roster also includes Malaysian artist Chew Teng Beng. QAGOMA\u2019s APT1 artist list also includes South Korean artist Cho Duck-Hyun. QAGOMA\u2019s APT1 roster includes Hong Kong artist Choi Yan Chi. QAGOMA\u2019s full APT1 roster includes New Zealand artist Neil Dawson. QAGOMA\u2019s roster identifies Chinese visual artist Ding Yi (born 1962), distinct from Singapore\u2019s Ding Yi Music Company.\",\"supersedes\":null,\"title\":\"The First Asia Pacific Triennial of Contemporary Art (APT1)\",\"topics\":[\"sgtopic.culture-media\"]}\n"},"related":[{"id":89631,"source_id":"sgkb.arts-culture-media.vincent-leow","kind":"article","title_en":"Vincent Leow","title_zh":"Vincent Leow","assurance":null,"subtype":null},{"id":79736,"source_id":"ph.artist.brenda-fajardo","kind":"entity","title_en":"Brenda Fajardo","title_zh":"Brenda Fajardo","assurance":null,"subtype":"artist"},{"id":79638,"source_id":"my.artist.chew-teng-beng","kind":"entity","title_en":"Chew Teng Beng","title_zh":"Chew Teng Beng","assurance":null,"subtype":"artist"},{"id":79611,"source_id":"kr.artist.cho-duck-hyun","kind":"entity","title_en":"Cho Duck-Hyun","title_zh":"Cho Duck-Hyun","assurance":null,"subtype":"artist"},{"id":79446,"source_id":"hk.artist.choi-yan-chi","kind":"entity","title_en":"Choi Yan Chi","title_zh":"\u8521\u71d5\u829d","assurance":null,"subtype":"artist"},{"id":79476,"source_id":"id.person.dadang-christanto","kind":"entity","title_en":"Dadang Christanto","title_zh":"Dadang Christanto","assurance":null,"subtype":"artist"},{"id":79462,"source_id":"id.artist.dede-eri-supria","kind":"entity","title_en":"Dede Eri Supria","title_zh":"Dede Eri Supria","assurance":null,"subtype":"artist"},{"id":79361,"source_id":"cn.artist.ding-yi-shanghai","kind":"entity","title_en":"Ding Yi","title_zh":"\u4e01\u4e59","assurance":null,"subtype":"artist"},{"id":79737,"source_id":"ph.artist.edgar-fernandez","kind":"entity","title_en":"Edgar Fernandez","title_zh":"Edgar Fernandez","assurance":null,"subtype":"artist"},{"id":79464,"source_id":"id.artist.fx-harsono","kind":"entity","title_en":"FX Harsono","title_zh":"FX Harsono","assurance":null,"subtype":"artist"},{"id":79478,"source_id":"id.person.heri-dono","kind":"entity","title_en":"Heri Dono","title_zh":"Heri Dono","assurance":null,"subtype":"artist"},{"id":79465,"source_id":"id.artist.i-nyoman-erawan","kind":"entity","title_en":"I Nyoman Erawan","title_zh":"I Nyoman Erawan","assurance":null,"subtype":"artist"},{"id":79738,"source_id":"ph.artist.imelda-cajipe-endaya","kind":"entity","title_en":"Imelda Cajipe-Endaya","title_zh":"Imelda Cajipe-Endaya","assurance":null,"subtype":"artist"},{"id":79447,"source_id":"hk.artist.irene-chou","kind":"entity","title_en":"Irene Chou","title_zh":"\u5468\u7eff\u4e91","assurance":null,"subtype":"artist"},{"id":79639,"source_id":"my.artist.ismail-hashim","kind":"entity","title_en":"Ismail Hashim","title_zh":"Ismail Hashim","assurance":null,"subtype":"artist"},{"id":79255,"source_id":"au.artist.jon-cattapan","kind":"entity","title_en":"Jon Cattapan","title_zh":"Jon Cattapan","assurance":null,"subtype":"artist"},{"id":79740,"source_id":"ph.artist.junyee","kind":"entity","title_en":"Junyee","title_zh":"Junyee","assurance":null,"subtype":"artist"},{"id":79614,"source_id":"kr.artist.lee-bul","kind":"entity","title_en":"Lee Bul","title_zh":"Lee Bul","assurance":null,"subtype":"artist"},{"id":79269,"source_id":"au.artist.marian-drew","kind":"entity","title_en":"Marian Drew","title_zh":"Marian Drew","assurance":null,"subtype":"artist"},{"id":79672,"source_id":"my.person.mastura-abdul-rahman","kind":"entity","title_en":"Mastura Abdul Rahman","title_zh":"Mastura Abdul Rahman","assurance":null,"subtype":"artist"},{"id":79732,"source_id":"pg.artist.mathias-kauage","kind":"entity","title_en":"Mathias Kauage","title_zh":"Mathias Kauage","assurance":null,"subtype":"artist"},{"id":79707,"source_id":"nz.artist.michel-tuffery","kind":"entity","title_en":"Michel Tuffery","title_zh":"Michel Tuffery","assurance":null,"subtype":"artist"},{"id":79590,"source_id":"jp.artist.miran-fukuda","kind":"entity","title_en":"Miran Fukuda","title_zh":"Miran Fukuda","assurance":null,"subtype":"artist"},{"id":93080,"source_id":"th.artist.montien-boonma","kind":"entity","title_en":"Montien Boonma","title_zh":"Montien Boonma","assurance":null,"subtype":"artist"},{"id":79708,"source_id":"nz.artist.neil-dawson","kind":"entity","title_en":"Neil Dawson","title_zh":"Neil Dawson","assurance":null,"subtype":"artist"},{"id":79743,"source_id":"ph.artist.nunelucio-alvarado","kind":"entity","title_en":"Nunelucio Alvarado","title_zh":"Nunelucio Alvarado","assurance":null,"subtype":"artist"},{"id":79703,"source_id":"nc.artist.patrice-kaikilekofe","kind":"entity","title_en":"Patrice Kaikilekofe","title_zh":"Patrice Kaikilekofe","assurance":null,"subtype":"artist"},{"id":93082,"source_id":"th.artist.prawat-laucharoen","kind":"entity","title_en":"Prawat Laucharoen","title_zh":"Prawat Laucharoen","assurance":null,"subtype":"artist"},{"id":79290,"source_id":"au.institution.queensland-art-gallery-gallery-of-modern-art","kind":"entity","title_en":"Queensland Art Gallery | Gallery of Modern Art","title_zh":"\u6606\u58eb\u5170\u7f8e\u672f\u9986 | \u73b0\u4ee3\u827a\u672f\u9986","assurance":null,"subtype":"foreign-museum"},{"id":79744,"source_id":"ph.artist.roberto-villanueva","kind":"entity","title_en":"Roberto Villanueva","title_zh":"Roberto Villanueva","assurance":null,"subtype":"artist"},{"id":79711,"source_id":"nz.artist.robyn-kahukiwa","kind":"entity","title_en":"Robyn Kahukiwa","title_zh":"Robyn Kahukiwa","assurance":null,"subtype":"artist"},{"id":82002,"source_id":"sg.person.s-chandrasekaran","kind":"entity","title_en":"S. Chandrasekaran","title_zh":"S. Chandrasekaran","assurance":null,"subtype":"artist"},{"id":79745,"source_id":"ph.artist.santiago-bose","kind":"entity","title_en":"Santiago Bose","title_zh":"Santiago Bose","assurance":null,"subtype":"artist"},{"id":79592,"source_id":"jp.artist.shinro-ohtake","kind":"entity","title_en":"Shinro Ohtake","title_zh":"Shinro Ohtake","assurance":null,"subtype":"artist"},{"id":79642,"source_id":"my.artist.sulaiman-esa","kind":"entity","title_en":"Sulaiman Esa","title_zh":"Sulaiman Esa","assurance":null,"subtype":"artist"},{"id":79285,"source_id":"au.exhibition.first-asia-pacific-triennial-contemporary-art-1993","kind":"entity","title_en":"The First Asia Pacific Triennial of Contemporary Art","title_zh":"\u4e9a\u592a\u5f53\u4ee3\u827a\u672f\u4e09\u5e74\u5c55\u9996\u5c4a","assurance":null,"subtype":"contemporary-art-exhibition"},{"id":82089,"source_id":"sg.person.vincent-leow","kind":"entity","title_en":"Vincent Leow","title_zh":"Vincent Leow","assurance":null,"subtype":"artist"},{"id":79687,"source_id":"my.person.zulkifli-yusoff","kind":"entity","title_en":"Zulkifli Yusoff","title_zh":"Zulkifli Yusoff","assurance":null,"subtype":"artist"},{"id":79589,"source_id":"jp.artist.miho-akioka","kind":"entity","title_en":"\u79cb\u5ca1\u7f8e\u5e06","title_zh":"\u79cb\u5188\u7f8e\u5e06","assurance":null,"subtype":"artist"},{"id":92197,"source_id":"sgtopic.culture-media","kind":"topic","title_en":"Arts, culture and media","title_zh":"\u827a\u672f\u3001\u6587\u5316\u4e0e\u5a92\u4f53","assurance":null,"subtype":null}]}