{"release_id":19,"data":{"id":90055,"release_id":19,"source_id":"sgkb.data.public-health-agency-anchors","kind":"dataset","fingerprint":"06dd91b00b7952a11c9427c43dfeea1531ecce6925dde4cc092358c381704269","title_en":"Public Health Agency Anchors","title_zh":"\u516c\u5171\u536b\u751f\u673a\u6784\u804c\u8d23","domain":"data","status":"verified","assurance":null,"subtype":null,"lat":null,"lon":null,"date":"2026-08-10","payload":{"bundle_sha256":"45bf7e4a6e04877a9385caa9d5613e31f964959fced55c1117ce10170e4f73ce","checks":{"citations":"passed","translation":"passed"},"data":{"aliases":["CDA versus HPB","NCIS","NAIS","environmental public health NEA"],"aliases_i18n":[],"canonical_format":"markdown","classification_confidence":"high","classification_source":"curated","document_id":"sgkb.data.public-health-agency-anchors","document_sha256":"5640792413f3ce6195259a309b81527e36c6292deb0cf2a715b0f54be0e50ea9","document_type":"dataset","domain":"data","entities":[],"facets":["institution","law","policy"],"geographic_scope":["national"],"grain":"one agency remit or schedule-ownership anchor with as-of date","id":"sgkb.data.public-health-agency-anchors","jurisdiction":"SG","language":"en","last_verified":"2026-08-10","path":"data\/public-health-agency-anchors.md","related":["public-health-and-disease-control","healthcare-system-overview","polyclinics-and-primary-care"],"sources":[{"accessed":"2026-08-08","title":"CDA \u2014 Who We Are","url":"https:\/\/www.cda.gov.sg\/about-cda\/who-we-are\/"},{"accessed":"2026-08-08","title":"MOH \u2014 Formation of Communicable Diseases Agency","url":"https:\/\/www.moh.gov.sg\/newsroom\/formation-of-communicable-diseases-agency-and-appointment-of-professor-vernon-lee-as-ceo\/"},{"accessed":"2026-08-08","title":"HPB \u2014 About Us","url":"https:\/\/www.hpb.gov.sg\/about\/about-us\/"},{"accessed":"2026-08-08","title":"NEA \u2014 Public Health Groups and Divisions","url":"https:\/\/www.nea.gov.sg\/corporate-functions\/who-we-are\/groups-and-divisions\/public-health-groups-and-divisions"},{"accessed":"2026-08-08","title":"CDA \u2014 Vaccinations (NCIS and NAIS)","url":"https:\/\/www.cda.gov.sg\/public\/vaccinations\/"},{"accessed":"2026-11-07","title":"MOH \u2014 COVID-19 Vaccination to Be Incorporated into National Immunisation Schedules","url":"https:\/\/www.moh.gov.sg\/newsroom\/covid-19-vaccination-to-be-incorporated-into-national-immunisation-schedules\/"},{"accessed":"2026-11-07","title":"MOH Circular 13\/2024 \u2014 Integrating COVID-19 Response Protocols into Public Health Programmes","url":"https:\/\/isomer-user-content.by.gov.sg\/7\/a5246b7a-6467-4680-827a-2217c3b57c4c\/moh-cir-13-2024-integrating-our-covid-19-response-protocols-into-public-health-programmes.pdf"},{"accessed":"2026-11-07","title":"MOM \u2014 COVID-19 Vaccination Requirements to Apply for and Renew Work Passes","url":"https:\/\/www.mom.gov.sg\/covid-19-vaccination-requirements-for-mom-passes"},{"accessed":"2026-08-08","title":"CDA \u2014 Infectious Diseases Act","url":"https:\/\/www.cda.gov.sg\/public\/infectious-diseases-act\/"}],"status":"verified","summary":"Dated institutional anchors for Singapore public health \u2014 CDA communicable-disease authority from April 2025, HPB health-promotion remit, NEA environmental public health, and NCIS\/NAIS ownership \u2014 without inventing outbreak case counts.","tags":["agency","policy","regulation","primary-care","scheme"],"temporal_scope":"current","title":"Public Health Agency Anchors","topics":["sgtopic.healthcare.public-health"],"update_cadence":"after CDA\/HPB\/NEA reorganisation or immunisation-schedule ownership changes","volatility":"slow"},"date":"2026-08-10","domain":"data","evidence_paths":["source\/data\/public-health-agency-anchors.md","artefacts\/retrieval-chunks.jsonl","artefacts\/document-classification.jsonl","artefacts\/mentions.jsonl"],"expected_version":0,"input_hash":"66de301d7522e1e8ba1a722499795317171f9b5df593f225ee6d18273cb9d94e","kind":"dataset","lineage":[{"chunk_id":"sgkb.data.public-health-agency-anchors#overview","citation_urls":[],"content_sha256":"55b02a575b7f8effe7875fbf0164511ef8c75cb966ed2444ff2a1272cb94efe8","document_id":"sgkb.data.public-health-agency-anchors","document_sha256":"5640792413f3ce6195259a309b81527e36c6292deb0cf2a715b0f54be0e50ea9","section_sources":[]},{"chunk_id":"sgkb.data.public-health-agency-anchors#agency-split-as-at-august-2026","citation_urls":["https:\/\/www.cda.gov.sg\/about-cda\/who-we-are\/","https:\/\/www.moh.gov.sg\/newsroom\/formation-of-communicable-diseases-agency-and-appointment-of-professor-vernon-lee-as-ceo\/","https:\/\/www.hpb.gov.sg\/about\/about-us\/","https:\/\/www.nea.gov.sg\/corporate-functions\/who-we-are\/groups-and-divisions\/public-health-groups-and-divisions"],"content_sha256":"73b64513f523c4593cd41a17223859cba42ce6fd8a5c6bbea3b4a300672b408b","document_id":"sgkb.data.public-health-agency-anchors","document_sha256":"5640792413f3ce6195259a309b81527e36c6292deb0cf2a715b0f54be0e50ea9","section_sources":[{"accessed":"2026-08-08","title":"CDA \u2014 Who We Are","url":"https:\/\/www.cda.gov.sg\/about-cda\/who-we-are\/"},{"accessed":"2026-08-08","title":"MOH \u2014 Formation of Communicable Diseases Agency","url":"https:\/\/www.moh.gov.sg\/newsroom\/formation-of-communicable-diseases-agency-and-appointment-of-professor-vernon-lee-as-ceo\/"},{"accessed":"2026-08-08","title":"HPB \u2014 About Us","url":"https:\/\/www.hpb.gov.sg\/about\/about-us\/"},{"accessed":"2026-08-08","title":"NEA \u2014 Public Health Groups and Divisions","url":"https:\/\/www.nea.gov.sg\/corporate-functions\/who-we-are\/groups-and-divisions\/public-health-groups-and-divisions"}]},{"chunk_id":"sgkb.data.public-health-agency-anchors#legal-and-schedule-anchors","citation_urls":["https:\/\/www.cda.gov.sg\/public\/infectious-diseases-act\/","https:\/\/www.cda.gov.sg\/public\/vaccinations\/","https:\/\/www.moh.gov.sg\/newsroom\/covid-19-vaccination-to-be-incorporated-into-national-immunisation-schedules\/","https:\/\/isomer-user-content.by.gov.sg\/7\/a5246b7a-6467-4680-827a-2217c3b57c4c\/moh-cir-13-2024-integrating-our-covid-19-response-protocols-into-public-health-programmes.pdf","https:\/\/www.mom.gov.sg\/covid-19-vaccination-requirements-for-mom-passes"],"content_sha256":"622913090d3853347e3b01c3f48be0aea20c8d98c7cdd8c700b5ed9bf754eaf8","document_id":"sgkb.data.public-health-agency-anchors","document_sha256":"5640792413f3ce6195259a309b81527e36c6292deb0cf2a715b0f54be0e50ea9","section_sources":[{"accessed":"2026-08-08","title":"CDA \u2014 Vaccinations (NCIS and NAIS)","url":"https:\/\/www.cda.gov.sg\/public\/vaccinations\/"},{"accessed":"2026-11-07","title":"MOH \u2014 COVID-19 Vaccination to Be Incorporated into National Immunisation Schedules","url":"https:\/\/www.moh.gov.sg\/newsroom\/covid-19-vaccination-to-be-incorporated-into-national-immunisation-schedules\/"},{"accessed":"2026-11-07","title":"MOH Circular 13\/2024 \u2014 Integrating COVID-19 Response Protocols into Public Health Programmes","url":"https:\/\/isomer-user-content.by.gov.sg\/7\/a5246b7a-6467-4680-827a-2217c3b57c4c\/moh-cir-13-2024-integrating-our-covid-19-response-protocols-into-public-health-programmes.pdf"},{"accessed":"2026-11-07","title":"MOM \u2014 COVID-19 Vaccination Requirements to Apply for and Renew Work Passes","url":"https:\/\/www.mom.gov.sg\/covid-19-vaccination-requirements-for-mom-passes"},{"accessed":"2026-08-08","title":"CDA \u2014 Infectious Diseases Act","url":"https:\/\/www.cda.gov.sg\/public\/infectious-diseases-act\/"}]},{"chunk_id":"sgkb.data.public-health-agency-anchors#denominator-traps","citation_urls":[],"content_sha256":"1cd9373253d343fb40a4997d499c8193462faad53b52b19cc497c4e4cdbed6e8","document_id":"sgkb.data.public-health-agency-anchors","document_sha256":"5640792413f3ce6195259a309b81527e36c6292deb0cf2a715b0f54be0e50ea9","section_sources":[]}],"links":[{"relation":"related","target_id":"sgkb.healthcare.public-health-and-disease-control"},{"relation":"related","target_id":"sgkb.healthcare.healthcare-system-overview"},{"relation":"related","target_id":"sgkb.healthcare.polyclinics-and-primary-care"},{"relation":"topics","target_id":"sgtopic.healthcare.public-health"},{"relation":"mentions","target_id":"sg.concept.statutory-board"},{"relation":"mentions","target_id":"sg.agency.cda"},{"relation":"mentions","target_id":"sg.agency.hpb"},{"relation":"mentions","target_id":"sg.agency.nea"},{"relation":"mentions","target_id":"sg.statute.infectious-diseases-act"}],"locales":{"en":{"markdown":"# Public Health Agency Anchors\n\nUse these rows for **who does what** in Singapore public health. Do **not** invent dengue, COVID-19, or other outbreak case totals here \u2014 quote only dated figures from a cited CDA\/NEA\/MOH surveillance release when the question requires a number.\n\n## Agency split (as at August 2026)\n\n| Agency | Remit | Key date \/ note |\n|---|---|---|\n| **Communicable Diseases Agency (CDA)** | Statutory board under MOH; national public health authority for **communicable diseases** \u2014 policy, epidemiology\/surveillance, outbreak preparedness and response, laboratory capabilities, public education on infectious disease | Established **April 2025** ([CDA Who We Are](https:\/\/www.cda.gov.sg\/about-cda\/who-we-are\/), accessed 8 Aug 2026; [MOH formation announcement](https:\/\/www.moh.gov.sg\/newsroom\/formation-of-communicable-diseases-agency-and-appointment-of-professor-vernon-lee-as-ceo\/)) |\n| **Health Promotion Board (HPB)** | Statutory board under MOH (est. **2001**); national **health promotion and disease prevention** \u2014 nutrition, physical activity, mental well-being, health screening, tobacco control; not the lead infectious-disease control agency after CDA\u2019s formation | [HPB About Us](https:\/\/www.hpb.gov.sg\/about\/about-us\/) (page last updated 6 Aug 2026; accessed 8 Aug 2026) |\n| **National Environment Agency (NEA)** | National authority on **environmental public health** \u2014 vector control, sanitation, food-hygiene enforcement at retail\/food-service, public cleanliness, related operations | [NEA Public Health Groups](https:\/\/www.nea.gov.sg\/corporate-functions\/who-we-are\/groups-and-divisions\/public-health-groups-and-divisions), accessed 8 Aug 2026 |\n| **Hospitals \/ primary care** | Clinical diagnosis and treatment of individual patients | Distinct from CDA population-level control (see [hospitals](\/en\/knowledge\/article\/sgkb.healthcare.hospitals), [polyclinics and primary care](\/en\/knowledge\/article\/sgkb.healthcare.polyclinics-and-primary-care)) |\n\n## Legal and schedule anchors\n\n| Anchor | Value \/ rule | Source note |\n|---|---|---|\n| Principal statute | **Infectious Diseases Act (IDA)** \u2014 notification, isolation\/treatment powers, contact tracing, quarantine, disinfection; Public Health Threat \/ Emergency declarations by the Minister for Health | [CDA IDA page](https:\/\/www.cda.gov.sg\/public\/infectious-diseases-act\/), accessed 8 Aug 2026; jointly administered with SFA and NEA as described there |\n| NCIS | National Childhood Immunisation Schedule \u2014 14 vaccine-preventable diseases; measles and diphtheria vaccinations compulsory for children under the IDA | [CDA vaccinations](https:\/\/www.cda.gov.sg\/public\/vaccinations\/) (May 2026 material; accessed 8 Aug 2026) |\n| NAIS | National Adult Immunisation Schedule \u2014 adults 18+; recommendations vary by age, occupation, conditions, history | Same CDA vaccinations page |\n| Schedule ownership | CDA publishes NCIS\/NAIS; HPB may run promotion campaigns but does not own the infectious-disease control portfolio | CDA \/ HPB pages above |\n| COVID-19 recommendation (from 12 Oct 2026) | Recommended for people aged 60+, medically vulnerable people aged 6 months+, and aged-care residents; other people aged 6 months+ may also receive it. First-time schedule: two doses eight weeks apart at 6 months\u20134 years; one dose at age 5+. Previously vaccinated people aged 6 months+ should receive an additional dose around one year and no earlier than five months after the last dose. | [MOH, 7 Oct 2026](https:\/\/www.moh.gov.sg\/newsroom\/covid-19-vaccination-to-be-incorporated-into-national-immunisation-schedules\/) |\n| Updated COVID-19 formulations | XFG Moderna from 12 Oct 2026 for age 6 months+; XFG Pfizer from 12 Oct for age 12+, and from 2 Nov for age 6 months\u201311 years | Same MOH release; check site-level availability |\n| Overseas COVID-19 records | Clinics may ingest records into NIR without serology testing or a digital certificate when acceptable documentary proof is provided; record ingestion is not a product-approval decision | [MOH Circular 13\/2024](https:\/\/isomer-user-content.by.gov.sg\/7\/a5246b7a-6467-4680-827a-2217c3b57c4c\/moh-cir-13-2024-integrating-our-covid-19-response-protocols-into-public-health-programmes.pdf) |\n| COVID-19 pass requirement | No longer required for PR, Long-Term Pass or Work Pass applications and renewals from 1 Mar 2024 | [MOH Circular 13\/2024](https:\/\/isomer-user-content.by.gov.sg\/7\/a5246b7a-6467-4680-827a-2217c3b57c4c\/moh-cir-13-2024-integrating-our-covid-19-response-protocols-into-public-health-programmes.pdf); [MOM](https:\/\/www.mom.gov.sg\/covid-19-vaccination-requirements-for-mom-passes) |\n\n## Denominator traps\n\n- **CDA \u2260 HPB.** CDA owns communicable-disease control; HPB owns broader lifestyle and chronic-disease prevention promotion.\n- **CDA \u2260 hospitals.** Outbreak policy and surveillance are population public health; bedside care remains clinical.\n- **NEA \u2260 MOH clinical labs.** NEA\u2019s environmental and vector work complements CDA epidemiology; food-retail hygiene is not the same as SFA supply-chain food safety.\n- Prefer [public health and disease control](\/en\/knowledge\/article\/sgkb.healthcare.public-health-and-disease-control) for narrative and dated programme detail; do not fill gaps with invented incidence rates.","summary":"Dated institutional anchors for Singapore public health \u2014 CDA communicable-disease authority from April 2025, HPB health-promotion remit, NEA environmental public health, and NCIS\/NAIS ownership \u2014 without inventing outbreak case counts.","title":"Public Health Agency Anchors"},"zh":{"markdown":"# \u516c\u5171\u536b\u751f\u673a\u6784\u804c\u8d23\n\n\u4ee5\u4e0b\u5185\u5bb9\u8bf4\u660e\u65b0\u52a0\u5761\u516c\u5171\u536b\u751f\u9886\u57df\u7684**\u5404\u673a\u6784\u804c\u8d23**\u3002\u6b64\u5904**\u4e0d\u8981**\u865a\u6784\u767b\u9769\u70ed\u3001COVID-19 \u6216\u5176\u4ed6\u75ab\u60c5\u75c5\u4f8b\u603b\u6570\u2014\u2014\u53ea\u6709\u5728\u95ee\u9898\u8981\u6c42\u6570\u5b57\u65f6\uff0c\u624d\u5f15\u7528\u4f20\u67d3\u75c5\u7ba1\u7406\u5c40\u3001\u56fd\u5bb6\u73af\u5883\u5c40\u6216\u536b\u751f\u90e8\u76d1\u6d4b\u901a\u62a5\u4e2d\u6709\u65e5\u671f\u7684\u6570\u5b57\u3002\n\n## \u673a\u6784\u5206\u5de5\uff08\u622a\u81f3 2026 \u5e74\u516b\u6708\uff09\n\n| \u673a\u6784 | \u804c\u8d23 | \u5173\u952e\u65e5\u671f \/ \u5907\u6ce8 |\n|---|---|---|\n| **\u4f20\u67d3\u75c5\u7ba1\u7406\u5c40 (CDA)** | \u536b\u751f\u90e8\u5c5e\u4e0b\u7684\u6cd5\u5b9a\u673a\u6784\uff1b\u5168\u56fd**\u4f20\u67d3\u75c5**\u516c\u5171\u536b\u751f\u4e3b\u7ba1\u673a\u6784\uff0c\u8d1f\u8d23\u653f\u7b56\u3001\u6d41\u884c\u75c5\u5b66 \/ \u76d1\u6d4b\u3001\u75ab\u60c5\u9632\u8303\u4e0e\u5e94\u5bf9\u3001\u5b9e\u9a8c\u5ba4\u80fd\u529b\uff0c\u4ee5\u53ca\u4f20\u67d3\u75c5\u516c\u4f17\u6559\u80b2 | \u4e8e **2025 \u5e74\u56db\u6708**\u6210\u7acb\uff08[\u4f20\u67d3\u75c5\u7ba1\u7406\u5c40\u201c\u6211\u4eec\u662f\u8c01\u201d](https:\/\/www.cda.gov.sg\/about-cda\/who-we-are\/)\uff0c\u8bbf\u95ee\u4e8e 2026 \u5e74\u516b\u6708 8 \u65e5\uff1b[\u536b\u751f\u90e8\u6210\u7acb\u516c\u544a](https:\/\/www.moh.gov.sg\/newsroom\/formation-of-communicable-diseases-agency-and-appointment-of-professor-vernon-lee-as-ceo\/)\uff09 |\n| **\u4fdd\u5065\u4fc3\u8fdb\u5c40 (HPB)** | \u536b\u751f\u90e8\u5c5e\u4e0b\u7684\u6cd5\u5b9a\u673a\u6784\uff08\u6210\u7acb\u4e8e **2001 \u5e74**\uff09\uff1b\u5168\u56fd**\u5065\u5eb7\u4fc3\u8fdb\u548c\u75be\u75c5\u9884\u9632**\uff0c\u5305\u62ec\u8425\u517b\u3001\u4f53\u80b2\u6d3b\u52a8\u3001\u5fc3\u7406\u5065\u5eb7\u3001\u5065\u5eb7\u7b5b\u67e5\u3001\u70df\u8349\u7ba1\u5236\uff1b\u4f20\u67d3\u75c5\u7ba1\u7406\u5c40\u6210\u7acb\u540e\uff0c\u4e0d\u518d\u662f\u4f20\u67d3\u75c5\u63a7\u5236\u7684\u4e3b\u7ba1\u673a\u6784 | [\u4fdd\u5065\u4fc3\u8fdb\u5c40\u201c\u5173\u4e8e\u6211\u4eec\u201d](https:\/\/www.hpb.gov.sg\/about\/about-us\/)\uff08\u9875\u9762\u6700\u540e\u66f4\u65b0\u4e8e 2026 \u5e74\u516b\u6708 6 \u65e5\uff1b\u8bbf\u95ee\u4e8e 2026 \u5e74\u516b\u6708 8 \u65e5\uff09 |\n| **\u56fd\u5bb6\u73af\u5883\u5c40 (NEA)** | \u5168\u56fd**\u73af\u5883\u516c\u5171\u536b\u751f**\u4e3b\u7ba1\u673a\u6784\uff0c\u8d1f\u8d23\u75c5\u5a92\u63a7\u5236\u3001\u73af\u5883\u536b\u751f\u3001\u96f6\u552e \/ \u9910\u996e\u670d\u52a1\u7684\u98df\u54c1\u536b\u751f\u6267\u6cd5\u3001\u516c\u5171\u6e05\u6d01\u53ca\u76f8\u5173\u8fd0\u4f5c | [\u56fd\u5bb6\u73af\u5883\u5c40\u516c\u5171\u536b\u751f\u7ec4](https:\/\/www.nea.gov.sg\/corporate-functions\/who-we-are\/groups-and-divisions\/public-health-groups-and-divisions)\uff0c\u8bbf\u95ee\u4e8e 2026 \u5e74\u516b\u6708 8 \u65e5 |\n| **\u533b\u9662 \/ \u57fa\u5c42\u533b\u7597** | \u5bf9\u4e2a\u522b\u75c5\u4eba\u8fdb\u884c\u4e34\u5e8a\u8bca\u65ad\u548c\u6cbb\u7597 | \u4e0e\u4f20\u67d3\u75c5\u7ba1\u7406\u5c40\u5728\u4eba\u7fa4\u5c42\u9762\u7684\u9632\u63a7\u5de5\u4f5c\u4e0d\u540c\uff08\u53c2\u89c1[\u533b\u9662](\/zh\/knowledge\/article\/sgkb.healthcare.hospitals)\u3001[\u7efc\u5408\u8bca\u7597\u6240\u548c\u57fa\u5c42\u533b\u7597](\/zh\/knowledge\/article\/sgkb.healthcare.polyclinics-and-primary-care)\uff09 |\n\n## \u6cd5\u5f8b\u548c\u63a5\u79cd\u8ba1\u5212\u4f9d\u636e\n\n| \u4f9d\u636e | \u6570\u503c \/ \u89c4\u5219 | \u6765\u6e90\u5907\u6ce8 |\n|---|---|---|\n| \u4e3b\u8981\u6cd5\u4ee4 | **\u300a\u4f20\u67d3\u75c5\u6cd5\u4ee4\u300b(IDA)**\u2014\u2014\u901a\u62a5\u3001\u9694\u79bb \/ \u6cbb\u7597\u6743\u529b\u3001\u63a5\u89e6\u8005\u8ffd\u8e2a\u3001\u68c0\u75ab\u3001\u6d88\u6bd2\uff1b\u536b\u751f\u90e8\u957f\u53ef\u5ba3\u5e03\u516c\u5171\u536b\u751f\u5a01\u80c1 \/ \u7d27\u6025\u72b6\u6001 | [\u4f20\u67d3\u75c5\u7ba1\u7406\u5c40\u300a\u4f20\u67d3\u75c5\u6cd5\u4ee4\u300b\u9875\u9762](https:\/\/www.cda.gov.sg\/public\/infectious-diseases-act\/)\uff0c\u8bbf\u95ee\u4e8e 2026 \u5e74\u516b\u6708 8 \u65e5\uff1b\u5982\u9875\u9762\u6240\u8ff0\uff0c\u7531\u65b0\u52a0\u5761\u98df\u54c1\u5c40\u548c\u56fd\u5bb6\u73af\u5883\u5c40\u5171\u540c\u6267\u884c |\n| NCIS | \u56fd\u5bb6\u513f\u7ae5\u514d\u75ab\u63a5\u79cd\u8ba1\u5212\u2014\u2014\u6db5\u76d6 14 \u79cd\u53ef\u901a\u8fc7\u75ab\u82d7\u9884\u9632\u7684\u75be\u75c5\uff1b\u6839\u636e\u300a\u4f20\u67d3\u75c5\u6cd5\u4ee4\u300b\uff0c\u513f\u7ae5\u5fc5\u987b\u63a5\u79cd\u9ebb\u75b9\u548c\u767d\u5589\u75ab\u82d7 | [\u4f20\u67d3\u75c5\u7ba1\u7406\u5c40\u75ab\u82d7\u63a5\u79cd\u9875\u9762](https:\/\/www.cda.gov.sg\/public\/vaccinations\/)\uff082026 \u5e74\u4e94\u6708\u8d44\u6599\uff1b\u8bbf\u95ee\u4e8e 2026 \u5e74\u516b\u6708 8 \u65e5\uff09 |\n| NAIS | \u56fd\u5bb6\u6210\u4eba\u514d\u75ab\u63a5\u79cd\u8ba1\u5212\u2014\u2014\u9002\u7528\u4e8e 18 \u5c81\u53ca\u4ee5\u4e0a\u6210\u4eba\uff1b\u5efa\u8bae\u56e0\u5e74\u9f84\u3001\u804c\u4e1a\u3001\u5065\u5eb7\u72b6\u51b5\u548c\u75c5\u53f2\u800c\u5f02 | \u540c\u4e00\u4f20\u67d3\u75c5\u7ba1\u7406\u5c40\u75ab\u82d7\u63a5\u79cd\u9875\u9762 |\n| \u63a5\u79cd\u8ba1\u5212\u7684\u4e3b\u7ba1\u673a\u6784 | \u4f20\u67d3\u75c5\u7ba1\u7406\u5c40\u53d1\u5e03 NCIS\/NAIS\uff1b\u4fdd\u5065\u4fc3\u8fdb\u5c40\u53ef\u5f00\u5c55\u63a8\u5e7f\u6d3b\u52a8\uff0c\u4f46\u4e0d\u8d1f\u8d23\u4f20\u67d3\u75c5\u63a7\u5236\u4e8b\u52a1 | \u4e0a\u8ff0\u4f20\u67d3\u75c5\u7ba1\u7406\u5c40 \/ \u4fdd\u5065\u4fc3\u8fdb\u5c40\u9875\u9762 |\n| COVID-19 \u63a5\u79cd\u5efa\u8bae\uff08\u81ea 2026 \u5e74\u5341\u6708 12 \u65e5\u8d77\uff09 | \u5efa\u8bae 60 \u5c81\u53ca\u4ee5\u4e0a\u4eba\u58eb\u30016 \u4e2a\u6708\u53ca\u4ee5\u4e0a\u4e14\u5065\u5eb7\u72b6\u51b5\u6613\u53d7\u5f71\u54cd\u7684\u4eba\u58eb\uff0c\u4ee5\u53ca\u517b\u8001\u62a4\u7406\u673a\u6784\u4f4f\u6237\u63a5\u79cd\uff1b\u5176\u4ed6 6 \u4e2a\u6708\u53ca\u4ee5\u4e0a\u4eba\u58eb\u4e5f\u53ef\u4ee5\u63a5\u79cd\u3002\u9996\u6b21\u63a5\u79cd\u5b89\u6392\uff1a6 \u4e2a\u6708\u81f3 4 \u5c81\u8005\u63a5\u79cd\u4e24\u5242\uff0c\u95f4\u9694\u516b\u5468\uff1b5 \u5c81\u53ca\u4ee5\u4e0a\u8005\u63a5\u79cd\u4e00\u5242\u3002\u5df2\u63a5\u79cd\u8fc7\u75ab\u82d7\u7684 6 \u4e2a\u6708\u53ca\u4ee5\u4e0a\u4eba\u58eb\u5e94\u5728\u7ea6\u4e00\u5e74\u540e\u63a5\u79cd\u989d\u5916\u4e00\u5242\uff0c\u4e14\u8ddd\u4e0a\u4e00\u5242\u81f3\u5c11\u4e94\u4e2a\u6708\u3002 | [\u536b\u751f\u90e8\uff0c2026 \u5e74\u5341\u6708 7 \u65e5](https:\/\/www.moh.gov.sg\/newsroom\/covid-19-vaccination-to-be-incorporated-into-national-immunisation-schedules\/) |\n| \u66f4\u65b0\u7248 COVID-19 \u75ab\u82d7\u914d\u65b9 | XFG Moderna \u81ea 2026 \u5e74\u5341\u6708 12 \u65e5\u8d77\u4f9b 6 \u4e2a\u6708\u53ca\u4ee5\u4e0a\u4eba\u58eb\u63a5\u79cd\uff1bXFG Pfizer \u81ea\u5341\u6708 12 \u65e5\u8d77\u4f9b 12 \u5c81\u53ca\u4ee5\u4e0a\u4eba\u58eb\u63a5\u79cd\uff0c\u5e76\u81ea\u5341\u4e00\u6708 2 \u65e5\u8d77\u4f9b 6 \u4e2a\u6708\u81f3 11 \u5c81\u4eba\u58eb\u63a5\u79cd | \u540c\u4e00\u536b\u751f\u90e8\u901a\u62a5\uff1b\u8bf7\u786e\u8ba4\u5404\u63a5\u79cd\u70b9\u7684\u4f9b\u5e94\u60c5\u51b5 |\n| \u6d77\u5916 COVID-19 \u63a5\u79cd\u8bb0\u5f55 | \u5982\u63d0\u4f9b\u53ef\u63a5\u53d7\u7684\u8bc1\u660e\u6587\u4ef6\uff0c\u8bca\u6240\u53ef\u5c06\u8bb0\u5f55\u5f55\u5165\u56fd\u5bb6\u514d\u75ab\u767b\u8bb0\u7cfb\u7edf\uff0c\u65e0\u987b\u8fdb\u884c\u8840\u6e05\u5b66\u68c0\u6d4b\u6216\u63d0\u4f9b\u7535\u5b50\u8bc1\u4e66\uff1b\u5f55\u5165\u8bb0\u5f55\u4e0d\u4ee3\u8868\u5bf9\u4ea7\u54c1\u4f5c\u51fa\u6279\u51c6\u51b3\u5b9a | [\u536b\u751f\u90e8\u7b2c 13\/2024 \u53f7\u901a\u544a](https:\/\/isomer-user-content.by.gov.sg\/7\/a5246b7a-6467-4680-827a-2217c3b57c4c\/moh-cir-13-2024-integrating-our-covid-19-response-protocols-into-public-health-programmes.pdf) |\n| COVID-19 \u63a5\u79cd\u8981\u6c42 | \u81ea 2024 \u5e74\u4e09\u6708 1 \u65e5\u8d77\uff0c\u7533\u8bf7\u548c\u66f4\u65b0\u6c38\u4e45\u5c45\u6c11\u3001\u957f\u671f\u51c6\u8bc1\u6216\u5de5\u4f5c\u51c6\u8bc1\u4e0d\u518d\u8981\u6c42\u63a5\u79cd\u8bc1\u660e | [\u536b\u751f\u90e8\u7b2c 13\/2024 \u53f7\u901a\u544a](https:\/\/isomer-user-content.by.gov.sg\/7\/a5246b7a-6467-4680-827a-2217c3b57c4c\/moh-cir-13-2024-integrating-our-covid-19-response-protocols-into-public-health-programmes.pdf)\uff1b[\u4eba\u529b\u90e8](https:\/\/www.mom.gov.sg\/covid-19-vaccination-requirements-for-mom-passes) |\n\n## \u5206\u6bcd\u9677\u9631\n\n- **\u4f20\u67d3\u75c5\u7ba1\u7406\u5c40 \u2260 \u4fdd\u5065\u4fc3\u8fdb\u5c40\u3002** \u4f20\u67d3\u75c5\u7ba1\u7406\u5c40\u8d1f\u8d23\u4f20\u67d3\u75c5\u63a7\u5236\uff1b\u4fdd\u5065\u4fc3\u8fdb\u5c40\u8d1f\u8d23\u66f4\u5e7f\u6cdb\u7684\u751f\u6d3b\u65b9\u5f0f\u548c\u6162\u6027\u75c5\u9884\u9632\u63a8\u5e7f\u3002\n- **\u4f20\u67d3\u75c5\u7ba1\u7406\u5c40 \u2260 \u533b\u9662\u3002** \u75ab\u60c5\u653f\u7b56\u548c\u76d1\u6d4b\u5c5e\u4e8e\u4eba\u7fa4\u516c\u5171\u536b\u751f\uff1b\u4e34\u5e8a\u62a4\u7406\u4ecd\u7531\u533b\u7597\u673a\u6784\u8d1f\u8d23\u3002\n- **\u56fd\u5bb6\u73af\u5883\u5c40 \u2260 \u536b\u751f\u90e8\u4e34\u5e8a\u5b9e\u9a8c\u5ba4\u3002** \u56fd\u5bb6\u73af\u5883\u5c40\u7684\u73af\u5883\u4e0e\u75c5\u5a92\u5de5\u4f5c\u8865\u5145\u4f20\u67d3\u75c5\u7ba1\u7406\u5c40\u7684\u6d41\u884c\u75c5\u5b66\u5de5\u4f5c\uff1b\u96f6\u552e\u98df\u54c1\u536b\u751f\u4e0e\u65b0\u52a0\u5761\u98df\u54c1\u5c40\u7684\u4f9b\u5e94\u94fe\u98df\u54c1\u5b89\u5168\u5e76\u975e\u4e00\u56de\u4e8b\u3002\n- \u53d9\u8ff0\u548c\u6709\u65e5\u671f\u7684\u8ba1\u5212\u8be6\u60c5\u8bf7\u53c2\u9605[\u516c\u5171\u536b\u751f\u4e0e\u75be\u75c5\u63a7\u5236](\/zh\/knowledge\/article\/sgkb.healthcare.public-health-and-disease-control)\uff1b\u4e0d\u8981\u7528\u865a\u6784\u53d1\u75c5\u7387\u586b\u8865\u8d44\u6599\u7a7a\u7f3a\u3002","summary":"\u65b0\u52a0\u5761\u516c\u5171\u536b\u751f\u9886\u57df\u7684\u6709\u65e5\u671f\u673a\u6784\u804c\u8d23\u4f9d\u636e\u2014\u2014\u4f20\u67d3\u75c5\u7ba1\u7406\u5c40\u81ea 2025 \u5e74\u56db\u6708\u8d77\u8d1f\u8d23\u4f20\u67d3\u75c5\u4e8b\u52a1\uff0c\u4fdd\u5065\u4fc3\u8fdb\u5c40\u8d1f\u8d23\u5065\u5eb7\u4fc3\u8fdb\uff0c\u56fd\u5bb6\u73af\u5883\u5c40\u8d1f\u8d23\u73af\u5883\u516c\u5171\u536b\u751f\uff0c\u56fd\u5bb6\u513f\u7ae5\u514d\u75ab\u63a5\u79cd\u8ba1\u5212\u548c\u56fd\u5bb6\u6210\u4eba\u514d\u75ab\u63a5\u79cd\u8ba1\u5212\u7531\u4f20\u67d3\u75c5\u7ba1\u7406\u5c40\u8d1f\u8d23\uff1b\u4e0d\u865a\u6784\u75ab\u60c5\u75c5\u4f8b\u6570\u3002","title":"\u516c\u5171\u536b\u751f\u673a\u6784\u804c\u8d23"}},"source_id":"sgkb.data.public-health-agency-anchors","status":"verified","summary_en":"Dated institutional anchors for Singapore public health \u2014 CDA communicable-disease authority from April 2025, HPB health-promotion remit, NEA environmental public health, and NCIS\/NAIS ownership \u2014 without inventing outbreak case counts.","summary_zh":"\u65b0\u52a0\u5761\u516c\u5171\u536b\u751f\u9886\u57df\u7684\u6709\u65e5\u671f\u673a\u6784\u804c\u8d23\u4f9d\u636e\u2014\u2014\u4f20\u67d3\u75c5\u7ba1\u7406\u5c40\u81ea 2025 \u5e74\u56db\u6708\u8d77\u8d1f\u8d23\u4f20\u67d3\u75c5\u4e8b\u52a1\uff0c\u4fdd\u5065\u4fc3\u8fdb\u5c40\u8d1f\u8d23\u5065\u5eb7\u4fc3\u8fdb\uff0c\u56fd\u5bb6\u73af\u5883\u5c40\u8d1f\u8d23\u73af\u5883\u516c\u5171\u536b\u751f\uff0c\u56fd\u5bb6\u513f\u7ae5\u514d\u75ab\u63a5\u79cd\u8ba1\u5212\u548c\u56fd\u5bb6\u6210\u4eba\u514d\u75ab\u63a5\u79cd\u8ba1\u5212\u7531\u4f20\u67d3\u75c5\u7ba1\u7406\u5c40\u8d1f\u8d23\uff1b\u4e0d\u865a\u6784\u75ab\u60c5\u75c5\u4f8b\u6570\u3002","title_en":"Public Health Agency Anchors","title_zh":"\u516c\u5171\u536b\u751f\u673a\u6784\u804c\u8d23"},"search_text":"Public Health Agency Anchors\n\u516c\u5171\u536b\u751f\u673a\u6784\u804c\u8d23\nDated institutional anchors for Singapore public health \u2014 CDA communicable-disease authority from April 2025, HPB health-promotion remit, NEA environmental public health, and NCIS\/NAIS ownership \u2014 without inventing outbreak case counts.\n\u65b0\u52a0\u5761\u516c\u5171\u536b\u751f\u9886\u57df\u7684\u6709\u65e5\u671f\u673a\u6784\u804c\u8d23\u4f9d\u636e\u2014\u2014\u4f20\u67d3\u75c5\u7ba1\u7406\u5c40\u81ea 2025 \u5e74\u56db\u6708\u8d77\u8d1f\u8d23\u4f20\u67d3\u75c5\u4e8b\u52a1\uff0c\u4fdd\u5065\u4fc3\u8fdb\u5c40\u8d1f\u8d23\u5065\u5eb7\u4fc3\u8fdb\uff0c\u56fd\u5bb6\u73af\u5883\u5c40\u8d1f\u8d23\u73af\u5883\u516c\u5171\u536b\u751f\uff0c\u56fd\u5bb6\u513f\u7ae5\u514d\u75ab\u63a5\u79cd\u8ba1\u5212\u548c\u56fd\u5bb6\u6210\u4eba\u514d\u75ab\u63a5\u79cd\u8ba1\u5212\u7531\u4f20\u67d3\u75c5\u7ba1\u7406\u5c40\u8d1f\u8d23\uff1b\u4e0d\u865a\u6784\u75ab\u60c5\u75c5\u4f8b\u6570\u3002\n{\"aliases\":[\"CDA versus HPB\",\"NCIS\",\"NAIS\",\"environmental public health NEA\"],\"aliases_i18n\":[],\"canonical_format\":\"markdown\",\"classification_confidence\":\"high\",\"classification_source\":\"curated\",\"document_id\":\"sgkb.data.public-health-agency-anchors\",\"document_sha256\":\"5640792413f3ce6195259a309b81527e36c6292deb0cf2a715b0f54be0e50ea9\",\"document_type\":\"dataset\",\"domain\":\"data\",\"entities\":[],\"facets\":[\"institution\",\"law\",\"policy\"],\"geographic_scope\":[\"national\"],\"grain\":\"one agency remit or schedule-ownership anchor with as-of date\",\"id\":\"sgkb.data.public-health-agency-anchors\",\"jurisdiction\":\"SG\",\"language\":\"en\",\"last_verified\":\"2026-08-10\",\"path\":\"data\\\/public-health-agency-anchors.md\",\"related\":[\"public-health-and-disease-control\",\"healthcare-system-overview\",\"polyclinics-and-primary-care\"],\"sources\":[{\"accessed\":\"2026-08-08\",\"title\":\"CDA \u2014 Who We Are\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cda.gov.sg\\\/about-cda\\\/who-we-are\\\/\"},{\"accessed\":\"2026-08-08\",\"title\":\"MOH \u2014 Formation of Communicable Diseases Agency\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.moh.gov.sg\\\/newsroom\\\/formation-of-communicable-diseases-agency-and-appointment-of-professor-vernon-lee-as-ceo\\\/\"},{\"accessed\":\"2026-08-08\",\"title\":\"HPB \u2014 About Us\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hpb.gov.sg\\\/about\\\/about-us\\\/\"},{\"accessed\":\"2026-08-08\",\"title\":\"NEA \u2014 Public Health Groups and Divisions\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.nea.gov.sg\\\/corporate-functions\\\/who-we-are\\\/groups-and-divisions\\\/public-health-groups-and-divisions\"},{\"accessed\":\"2026-08-08\",\"title\":\"CDA \u2014 Vaccinations (NCIS and NAIS)\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cda.gov.sg\\\/public\\\/vaccinations\\\/\"},{\"accessed\":\"2026-11-07\",\"title\":\"MOH \u2014 COVID-19 Vaccination to Be Incorporated into National Immunisation Schedules\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.moh.gov.sg\\\/newsroom\\\/covid-19-vaccination-to-be-incorporated-into-national-immunisation-schedules\\\/\"},{\"accessed\":\"2026-11-07\",\"title\":\"MOH Circular 13\\\/2024 \u2014 Integrating COVID-19 Response Protocols into Public Health Programmes\",\"url\":\"https:\\\/\\\/isomer-user-content.by.gov.sg\\\/7\\\/a5246b7a-6467-4680-827a-2217c3b57c4c\\\/moh-cir-13-2024-integrating-our-covid-19-response-protocols-into-public-health-programmes.pdf\"},{\"accessed\":\"2026-11-07\",\"title\":\"MOM \u2014 COVID-19 Vaccination Requirements to Apply for and Renew Work Passes\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.mom.gov.sg\\\/covid-19-vaccination-requirements-for-mom-passes\"},{\"accessed\":\"2026-08-08\",\"title\":\"CDA \u2014 Infectious Diseases Act\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cda.gov.sg\\\/public\\\/infectious-diseases-act\\\/\"}],\"status\":\"verified\",\"summary\":\"Dated institutional anchors for Singapore public health \u2014 CDA communicable-disease authority from April 2025, HPB health-promotion remit, NEA environmental public health, and NCIS\\\/NAIS ownership \u2014 without inventing outbreak case counts.\",\"tags\":[\"agency\",\"policy\",\"regulation\",\"primary-care\",\"scheme\"],\"temporal_scope\":\"current\",\"title\":\"Public Health Agency Anchors\",\"topics\":[\"sgtopic.healthcare.public-health\"],\"update_cadence\":\"after CDA\\\/HPB\\\/NEA reorganisation or immunisation-schedule ownership changes\",\"volatility\":\"slow\"}\n# Public Health Agency Anchors\n\nUse these rows for **who does what** in Singapore public health. Do **not** invent dengue, COVID-19, or other outbreak case totals here \u2014 quote only dated figures from a cited CDA\/NEA\/MOH surveillance release when the question requires a number.\n\n## Agency split (as at August 2026)\n\n| Agency | Remit | Key date \/ note |\n|---|---|---|\n| **Communicable Diseases Agency (CDA)** | Statutory board under MOH; national public health authority for **communicable diseases** \u2014 policy, epidemiology\/surveillance, outbreak preparedness and response, laboratory capabilities, public education on infectious disease | Established **April 2025** ([CDA Who We Are](https:\/\/www.cda.gov.sg\/about-cda\/who-we-are\/), accessed 8 Aug 2026; [MOH formation announcement](https:\/\/www.moh.gov.sg\/newsroom\/formation-of-communicable-diseases-agency-and-appointment-of-professor-vernon-lee-as-ceo\/)) |\n| **Health Promotion Board (HPB)** | Statutory board under MOH (est. **2001**); national **health promotion and disease prevention** \u2014 nutrition, physical activity, mental well-being, health screening, tobacco control; not the lead infectious-disease control agency after CDA\u2019s formation | [HPB About Us](https:\/\/www.hpb.gov.sg\/about\/about-us\/) (page last updated 6 Aug 2026; accessed 8 Aug 2026) |\n| **National Environment Agency (NEA)** | National authority on **environmental public health** \u2014 vector control, sanitation, food-hygiene enforcement at retail\/food-service, public cleanliness, related operations | [NEA Public Health Groups](https:\/\/www.nea.gov.sg\/corporate-functions\/who-we-are\/groups-and-divisions\/public-health-groups-and-divisions), accessed 8 Aug 2026 |\n| **Hospitals \/ primary care** | Clinical diagnosis and treatment of individual patients | Distinct from CDA population-level control (see [hospitals](\/en\/knowledge\/article\/sgkb.healthcare.hospitals), [polyclinics and primary care](\/en\/knowledge\/article\/sgkb.healthcare.polyclinics-and-primary-care)) |\n\n## Legal and schedule anchors\n\n| Anchor | Value \/ rule | Source note |\n|---|---|---|\n| Principal statute | **Infectious Diseases Act (IDA)** \u2014 notification, isolation\/treatment powers, contact tracing, quarantine, disinfection; Public Health Threat \/ Emergency declarations by the Minister for Health | [CDA IDA page](https:\/\/www.cda.gov.sg\/public\/infectious-diseases-act\/), accessed 8 Aug 2026; jointly administered with SFA and NEA as described there |\n| NCIS | National Childhood Immunisation Schedule \u2014 14 vaccine-preventable diseases; measles and diphtheria vaccinations compulsory for children under the IDA | [CDA vaccinations](https:\/\/www.cda.gov.sg\/public\/vaccinations\/) (May 2026 material; accessed 8 Aug 2026) |\n| NAIS | National Adult Immunisation Schedule \u2014 adults 18+; recommendations vary by age, occupation, conditions, history | Same CDA vaccinations page |\n| Schedule ownership | CDA publishes NCIS\/NAIS; HPB may run promotion campaigns but does not own the infectious-disease control portfolio | CDA \/ HPB pages above |\n| COVID-19 recommendation (from 12 Oct 2026) | Recommended for people aged 60+, medically vulnerable people aged 6 months+, and aged-care residents; other people aged 6 months+ may also receive it. First-time schedule: two doses eight weeks apart at 6 months\u20134 years; one dose at age 5+. Previously vaccinated people aged 6 months+ should receive an additional dose around one year and no earlier than five months after the last dose. | [MOH, 7 Oct 2026](https:\/\/www.moh.gov.sg\/newsroom\/covid-19-vaccination-to-be-incorporated-into-national-immunisation-schedules\/) |\n| Updated COVID-19 formulations | XFG Moderna from 12 Oct 2026 for age 6 months+; XFG Pfizer from 12 Oct for age 12+, and from 2 Nov for age 6 months\u201311 years | Same MOH release; check site-level availability |\n| Overseas COVID-19 records | Clinics may ingest records into NIR without serology testing or a digital certificate when acceptable documentary proof is provided; record ingestion is not a product-approval decision | [MOH Circular 13\/2024](https:\/\/isomer-user-content.by.gov.sg\/7\/a5246b7a-6467-4680-827a-2217c3b57c4c\/moh-cir-13-2024-integrating-our-covid-19-response-protocols-into-public-health-programmes.pdf) |\n| COVID-19 pass requirement | No longer required for PR, Long-Term Pass or Work Pass applications and renewals from 1 Mar 2024 | [MOH Circular 13\/2024](https:\/\/isomer-user-content.by.gov.sg\/7\/a5246b7a-6467-4680-827a-2217c3b57c4c\/moh-cir-13-2024-integrating-our-covid-19-response-protocols-into-public-health-programmes.pdf); [MOM](https:\/\/www.mom.gov.sg\/covid-19-vaccination-requirements-for-mom-passes) |\n\n## Denominator traps\n\n- **CDA \u2260 HPB.** CDA owns communicable-disease control; HPB owns broader lifestyle and chronic-disease prevention promotion.\n- **CDA \u2260 hospitals.** Outbreak policy and surveillance are population public health; bedside care remains clinical.\n- **NEA \u2260 MOH clinical labs.** NEA\u2019s environmental and vector work complements CDA epidemiology; food-retail hygiene is not the same as SFA supply-chain food safety.\n- Prefer [public health and disease control](\/en\/knowledge\/article\/sgkb.healthcare.public-health-and-disease-control) for narrative and dated programme detail; do not fill gaps with invented incidence rates.\n# \u516c\u5171\u536b\u751f\u673a\u6784\u804c\u8d23\n\n\u4ee5\u4e0b\u5185\u5bb9\u8bf4\u660e\u65b0\u52a0\u5761\u516c\u5171\u536b\u751f\u9886\u57df\u7684**\u5404\u673a\u6784\u804c\u8d23**\u3002\u6b64\u5904**\u4e0d\u8981**\u865a\u6784\u767b\u9769\u70ed\u3001COVID-19 \u6216\u5176\u4ed6\u75ab\u60c5\u75c5\u4f8b\u603b\u6570\u2014\u2014\u53ea\u6709\u5728\u95ee\u9898\u8981\u6c42\u6570\u5b57\u65f6\uff0c\u624d\u5f15\u7528\u4f20\u67d3\u75c5\u7ba1\u7406\u5c40\u3001\u56fd\u5bb6\u73af\u5883\u5c40\u6216\u536b\u751f\u90e8\u76d1\u6d4b\u901a\u62a5\u4e2d\u6709\u65e5\u671f\u7684\u6570\u5b57\u3002\n\n## \u673a\u6784\u5206\u5de5\uff08\u622a\u81f3 2026 \u5e74\u516b\u6708\uff09\n\n| \u673a\u6784 | \u804c\u8d23 | \u5173\u952e\u65e5\u671f \/ \u5907\u6ce8 |\n|---|---|---|\n| **\u4f20\u67d3\u75c5\u7ba1\u7406\u5c40 (CDA)** | \u536b\u751f\u90e8\u5c5e\u4e0b\u7684\u6cd5\u5b9a\u673a\u6784\uff1b\u5168\u56fd**\u4f20\u67d3\u75c5**\u516c\u5171\u536b\u751f\u4e3b\u7ba1\u673a\u6784\uff0c\u8d1f\u8d23\u653f\u7b56\u3001\u6d41\u884c\u75c5\u5b66 \/ \u76d1\u6d4b\u3001\u75ab\u60c5\u9632\u8303\u4e0e\u5e94\u5bf9\u3001\u5b9e\u9a8c\u5ba4\u80fd\u529b\uff0c\u4ee5\u53ca\u4f20\u67d3\u75c5\u516c\u4f17\u6559\u80b2 | \u4e8e **2025 \u5e74\u56db\u6708**\u6210\u7acb\uff08[\u4f20\u67d3\u75c5\u7ba1\u7406\u5c40\u201c\u6211\u4eec\u662f\u8c01\u201d](https:\/\/www.cda.gov.sg\/about-cda\/who-we-are\/)\uff0c\u8bbf\u95ee\u4e8e 2026 \u5e74\u516b\u6708 8 \u65e5\uff1b[\u536b\u751f\u90e8\u6210\u7acb\u516c\u544a](https:\/\/www.moh.gov.sg\/newsroom\/formation-of-communicable-diseases-agency-and-appointment-of-professor-vernon-lee-as-ceo\/)\uff09 |\n| **\u4fdd\u5065\u4fc3\u8fdb\u5c40 (HPB)** | \u536b\u751f\u90e8\u5c5e\u4e0b\u7684\u6cd5\u5b9a\u673a\u6784\uff08\u6210\u7acb\u4e8e **2001 \u5e74**\uff09\uff1b\u5168\u56fd**\u5065\u5eb7\u4fc3\u8fdb\u548c\u75be\u75c5\u9884\u9632**\uff0c\u5305\u62ec\u8425\u517b\u3001\u4f53\u80b2\u6d3b\u52a8\u3001\u5fc3\u7406\u5065\u5eb7\u3001\u5065\u5eb7\u7b5b\u67e5\u3001\u70df\u8349\u7ba1\u5236\uff1b\u4f20\u67d3\u75c5\u7ba1\u7406\u5c40\u6210\u7acb\u540e\uff0c\u4e0d\u518d\u662f\u4f20\u67d3\u75c5\u63a7\u5236\u7684\u4e3b\u7ba1\u673a\u6784 | [\u4fdd\u5065\u4fc3\u8fdb\u5c40\u201c\u5173\u4e8e\u6211\u4eec\u201d](https:\/\/www.hpb.gov.sg\/about\/about-us\/)\uff08\u9875\u9762\u6700\u540e\u66f4\u65b0\u4e8e 2026 \u5e74\u516b\u6708 6 \u65e5\uff1b\u8bbf\u95ee\u4e8e 2026 \u5e74\u516b\u6708 8 \u65e5\uff09 |\n| **\u56fd\u5bb6\u73af\u5883\u5c40 (NEA)** | \u5168\u56fd**\u73af\u5883\u516c\u5171\u536b\u751f**\u4e3b\u7ba1\u673a\u6784\uff0c\u8d1f\u8d23\u75c5\u5a92\u63a7\u5236\u3001\u73af\u5883\u536b\u751f\u3001\u96f6\u552e \/ \u9910\u996e\u670d\u52a1\u7684\u98df\u54c1\u536b\u751f\u6267\u6cd5\u3001\u516c\u5171\u6e05\u6d01\u53ca\u76f8\u5173\u8fd0\u4f5c | [\u56fd\u5bb6\u73af\u5883\u5c40\u516c\u5171\u536b\u751f\u7ec4](https:\/\/www.nea.gov.sg\/corporate-functions\/who-we-are\/groups-and-divisions\/public-health-groups-and-divisions)\uff0c\u8bbf\u95ee\u4e8e 2026 \u5e74\u516b\u6708 8 \u65e5 |\n| **\u533b\u9662 \/ \u57fa\u5c42\u533b\u7597** | \u5bf9\u4e2a\u522b\u75c5\u4eba\u8fdb\u884c\u4e34\u5e8a\u8bca\u65ad\u548c\u6cbb\u7597 | \u4e0e\u4f20\u67d3\u75c5\u7ba1\u7406\u5c40\u5728\u4eba\u7fa4\u5c42\u9762\u7684\u9632\u63a7\u5de5\u4f5c\u4e0d\u540c\uff08\u53c2\u89c1[\u533b\u9662](\/zh\/knowledge\/article\/sgkb.healthcare.hospitals)\u3001[\u7efc\u5408\u8bca\u7597\u6240\u548c\u57fa\u5c42\u533b\u7597](\/zh\/knowledge\/article\/sgkb.healthcare.polyclinics-and-primary-care)\uff09 |\n\n## \u6cd5\u5f8b\u548c\u63a5\u79cd\u8ba1\u5212\u4f9d\u636e\n\n| \u4f9d\u636e | \u6570\u503c \/ \u89c4\u5219 | \u6765\u6e90\u5907\u6ce8 |\n|---|---|---|\n| \u4e3b\u8981\u6cd5\u4ee4 | **\u300a\u4f20\u67d3\u75c5\u6cd5\u4ee4\u300b(IDA)**\u2014\u2014\u901a\u62a5\u3001\u9694\u79bb \/ \u6cbb\u7597\u6743\u529b\u3001\u63a5\u89e6\u8005\u8ffd\u8e2a\u3001\u68c0\u75ab\u3001\u6d88\u6bd2\uff1b\u536b\u751f\u90e8\u957f\u53ef\u5ba3\u5e03\u516c\u5171\u536b\u751f\u5a01\u80c1 \/ \u7d27\u6025\u72b6\u6001 | [\u4f20\u67d3\u75c5\u7ba1\u7406\u5c40\u300a\u4f20\u67d3\u75c5\u6cd5\u4ee4\u300b\u9875\u9762](https:\/\/www.cda.gov.sg\/public\/infectious-diseases-act\/)\uff0c\u8bbf\u95ee\u4e8e 2026 \u5e74\u516b\u6708 8 \u65e5\uff1b\u5982\u9875\u9762\u6240\u8ff0\uff0c\u7531\u65b0\u52a0\u5761\u98df\u54c1\u5c40\u548c\u56fd\u5bb6\u73af\u5883\u5c40\u5171\u540c\u6267\u884c |\n| NCIS | \u56fd\u5bb6\u513f\u7ae5\u514d\u75ab\u63a5\u79cd\u8ba1\u5212\u2014\u2014\u6db5\u76d6 14 \u79cd\u53ef\u901a\u8fc7\u75ab\u82d7\u9884\u9632\u7684\u75be\u75c5\uff1b\u6839\u636e\u300a\u4f20\u67d3\u75c5\u6cd5\u4ee4\u300b\uff0c\u513f\u7ae5\u5fc5\u987b\u63a5\u79cd\u9ebb\u75b9\u548c\u767d\u5589\u75ab\u82d7 | [\u4f20\u67d3\u75c5\u7ba1\u7406\u5c40\u75ab\u82d7\u63a5\u79cd\u9875\u9762](https:\/\/www.cda.gov.sg\/public\/vaccinations\/)\uff082026 \u5e74\u4e94\u6708\u8d44\u6599\uff1b\u8bbf\u95ee\u4e8e 2026 \u5e74\u516b\u6708 8 \u65e5\uff09 |\n| NAIS | \u56fd\u5bb6\u6210\u4eba\u514d\u75ab\u63a5\u79cd\u8ba1\u5212\u2014\u2014\u9002\u7528\u4e8e 18 \u5c81\u53ca\u4ee5\u4e0a\u6210\u4eba\uff1b\u5efa\u8bae\u56e0\u5e74\u9f84\u3001\u804c\u4e1a\u3001\u5065\u5eb7\u72b6\u51b5\u548c\u75c5\u53f2\u800c\u5f02 | \u540c\u4e00\u4f20\u67d3\u75c5\u7ba1\u7406\u5c40\u75ab\u82d7\u63a5\u79cd\u9875\u9762 |\n| \u63a5\u79cd\u8ba1\u5212\u7684\u4e3b\u7ba1\u673a\u6784 | \u4f20\u67d3\u75c5\u7ba1\u7406\u5c40\u53d1\u5e03 NCIS\/NAIS\uff1b\u4fdd\u5065\u4fc3\u8fdb\u5c40\u53ef\u5f00\u5c55\u63a8\u5e7f\u6d3b\u52a8\uff0c\u4f46\u4e0d\u8d1f\u8d23\u4f20\u67d3\u75c5\u63a7\u5236\u4e8b\u52a1 | \u4e0a\u8ff0\u4f20\u67d3\u75c5\u7ba1\u7406\u5c40 \/ \u4fdd\u5065\u4fc3\u8fdb\u5c40\u9875\u9762 |\n| COVID-19 \u63a5\u79cd\u5efa\u8bae\uff08\u81ea 2026 \u5e74\u5341\u6708 12 \u65e5\u8d77\uff09 | \u5efa\u8bae 60 \u5c81\u53ca\u4ee5\u4e0a\u4eba\u58eb\u30016 \u4e2a\u6708\u53ca\u4ee5\u4e0a\u4e14\u5065\u5eb7\u72b6\u51b5\u6613\u53d7\u5f71\u54cd\u7684\u4eba\u58eb\uff0c\u4ee5\u53ca\u517b\u8001\u62a4\u7406\u673a\u6784\u4f4f\u6237\u63a5\u79cd\uff1b\u5176\u4ed6 6 \u4e2a\u6708\u53ca\u4ee5\u4e0a\u4eba\u58eb\u4e5f\u53ef\u4ee5\u63a5\u79cd\u3002\u9996\u6b21\u63a5\u79cd\u5b89\u6392\uff1a6 \u4e2a\u6708\u81f3 4 \u5c81\u8005\u63a5\u79cd\u4e24\u5242\uff0c\u95f4\u9694\u516b\u5468\uff1b5 \u5c81\u53ca\u4ee5\u4e0a\u8005\u63a5\u79cd\u4e00\u5242\u3002\u5df2\u63a5\u79cd\u8fc7\u75ab\u82d7\u7684 6 \u4e2a\u6708\u53ca\u4ee5\u4e0a\u4eba\u58eb\u5e94\u5728\u7ea6\u4e00\u5e74\u540e\u63a5\u79cd\u989d\u5916\u4e00\u5242\uff0c\u4e14\u8ddd\u4e0a\u4e00\u5242\u81f3\u5c11\u4e94\u4e2a\u6708\u3002 | [\u536b\u751f\u90e8\uff0c2026 \u5e74\u5341\u6708 7 \u65e5](https:\/\/www.moh.gov.sg\/newsroom\/covid-19-vaccination-to-be-incorporated-into-national-immunisation-schedules\/) |\n| \u66f4\u65b0\u7248 COVID-19 \u75ab\u82d7\u914d\u65b9 | XFG Moderna \u81ea 2026 \u5e74\u5341\u6708 12 \u65e5\u8d77\u4f9b 6 \u4e2a\u6708\u53ca\u4ee5\u4e0a\u4eba\u58eb\u63a5\u79cd\uff1bXFG Pfizer \u81ea\u5341\u6708 12 \u65e5\u8d77\u4f9b 12 \u5c81\u53ca\u4ee5\u4e0a\u4eba\u58eb\u63a5\u79cd\uff0c\u5e76\u81ea\u5341\u4e00\u6708 2 \u65e5\u8d77\u4f9b 6 \u4e2a\u6708\u81f3 11 \u5c81\u4eba\u58eb\u63a5\u79cd | \u540c\u4e00\u536b\u751f\u90e8\u901a\u62a5\uff1b\u8bf7\u786e\u8ba4\u5404\u63a5\u79cd\u70b9\u7684\u4f9b\u5e94\u60c5\u51b5 |\n| \u6d77\u5916 COVID-19 \u63a5\u79cd\u8bb0\u5f55 | \u5982\u63d0\u4f9b\u53ef\u63a5\u53d7\u7684\u8bc1\u660e\u6587\u4ef6\uff0c\u8bca\u6240\u53ef\u5c06\u8bb0\u5f55\u5f55\u5165\u56fd\u5bb6\u514d\u75ab\u767b\u8bb0\u7cfb\u7edf\uff0c\u65e0\u987b\u8fdb\u884c\u8840\u6e05\u5b66\u68c0\u6d4b\u6216\u63d0\u4f9b\u7535\u5b50\u8bc1\u4e66\uff1b\u5f55\u5165\u8bb0\u5f55\u4e0d\u4ee3\u8868\u5bf9\u4ea7\u54c1\u4f5c\u51fa\u6279\u51c6\u51b3\u5b9a | [\u536b\u751f\u90e8\u7b2c 13\/2024 \u53f7\u901a\u544a](https:\/\/isomer-user-content.by.gov.sg\/7\/a5246b7a-6467-4680-827a-2217c3b57c4c\/moh-cir-13-2024-integrating-our-covid-19-response-protocols-into-public-health-programmes.pdf) |\n| COVID-19 \u63a5\u79cd\u8981\u6c42 | \u81ea 2024 \u5e74\u4e09\u6708 1 \u65e5\u8d77\uff0c\u7533\u8bf7\u548c\u66f4\u65b0\u6c38\u4e45\u5c45\u6c11\u3001\u957f\u671f\u51c6\u8bc1\u6216\u5de5\u4f5c\u51c6\u8bc1\u4e0d\u518d\u8981\u6c42\u63a5\u79cd\u8bc1\u660e | [\u536b\u751f\u90e8\u7b2c 13\/2024 \u53f7\u901a\u544a](https:\/\/isomer-user-content.by.gov.sg\/7\/a5246b7a-6467-4680-827a-2217c3b57c4c\/moh-cir-13-2024-integrating-our-covid-19-response-protocols-into-public-health-programmes.pdf)\uff1b[\u4eba\u529b\u90e8](https:\/\/www.mom.gov.sg\/covid-19-vaccination-requirements-for-mom-passes) |\n\n## \u5206\u6bcd\u9677\u9631\n\n- **\u4f20\u67d3\u75c5\u7ba1\u7406\u5c40 \u2260 \u4fdd\u5065\u4fc3\u8fdb\u5c40\u3002** \u4f20\u67d3\u75c5\u7ba1\u7406\u5c40\u8d1f\u8d23\u4f20\u67d3\u75c5\u63a7\u5236\uff1b\u4fdd\u5065\u4fc3\u8fdb\u5c40\u8d1f\u8d23\u66f4\u5e7f\u6cdb\u7684\u751f\u6d3b\u65b9\u5f0f\u548c\u6162\u6027\u75c5\u9884\u9632\u63a8\u5e7f\u3002\n- **\u4f20\u67d3\u75c5\u7ba1\u7406\u5c40 \u2260 \u533b\u9662\u3002** \u75ab\u60c5\u653f\u7b56\u548c\u76d1\u6d4b\u5c5e\u4e8e\u4eba\u7fa4\u516c\u5171\u536b\u751f\uff1b\u4e34\u5e8a\u62a4\u7406\u4ecd\u7531\u533b\u7597\u673a\u6784\u8d1f\u8d23\u3002\n- **\u56fd\u5bb6\u73af\u5883\u5c40 \u2260 \u536b\u751f\u90e8\u4e34\u5e8a\u5b9e\u9a8c\u5ba4\u3002** \u56fd\u5bb6\u73af\u5883\u5c40\u7684\u73af\u5883\u4e0e\u75c5\u5a92\u5de5\u4f5c\u8865\u5145\u4f20\u67d3\u75c5\u7ba1\u7406\u5c40\u7684\u6d41\u884c\u75c5\u5b66\u5de5\u4f5c\uff1b\u96f6\u552e\u98df\u54c1\u536b\u751f\u4e0e\u65b0\u52a0\u5761\u98df\u54c1\u5c40\u7684\u4f9b\u5e94\u94fe\u98df\u54c1\u5b89\u5168\u5e76\u975e\u4e00\u56de\u4e8b\u3002\n- \u53d9\u8ff0\u548c\u6709\u65e5\u671f\u7684\u8ba1\u5212\u8be6\u60c5\u8bf7\u53c2\u9605[\u516c\u5171\u536b\u751f\u4e0e\u75be\u75c5\u63a7\u5236](\/zh\/knowledge\/article\/sgkb.healthcare.public-health-and-disease-control)\uff1b\u4e0d\u8981\u7528\u865a\u6784\u53d1\u75c5\u7387\u586b\u8865\u8d44\u6599\u7a7a\u7f3a\u3002"},"related":[{"id":90516,"source_id":"sgkb.healthcare.healthcare-system-overview","kind":"article","title_en":"Healthcare System Overview","title_zh":"\u533b\u7597\u4fdd\u5065\u7cfb\u7edf\u6982\u89c8","assurance":null,"subtype":null},{"id":90550,"source_id":"sgkb.healthcare.polyclinics-and-primary-care","kind":"article","title_en":"Polyclinics and Primary Care","title_zh":"\u7efc\u5408\u8bca\u7597\u6240\u4e0e\u57fa\u5c42\u533b\u7597","assurance":null,"subtype":null},{"id":90553,"source_id":"sgkb.healthcare.public-health-and-disease-control","kind":"article","title_en":"Public Health and Disease Control","title_zh":"\u516c\u5171\u536b\u751f\u4e0e\u75be\u75c5\u63a7\u5236","assurance":null,"subtype":null},{"id":79787,"source_id":"sg.agency.cda","kind":"entity","title_en":"Communicable Diseases Agency","title_zh":"\u4f20\u67d3\u75c5\u5c40","assurance":null,"subtype":"statutory-board"},{"id":79808,"source_id":"sg.agency.hpb","kind":"entity","title_en":"Health Promotion Board","title_zh":"\u5065\u5eb7\u4fc3\u8fdb\u5c40","assurance":null,"subtype":"statutory-board"},{"id":83243,"source_id":"sg.statute.infectious-diseases-act","kind":"entity","title_en":"Infectious Diseases Act","title_zh":"\u4f20\u67d3\u75c5\u6cd5\u4ee4","assurance":null,"subtype":"statute"},{"id":79847,"source_id":"sg.agency.nea","kind":"entity","title_en":"National Environment Agency","title_zh":"\u56fd\u5bb6\u73af\u5883\u5c40","assurance":null,"subtype":"government-agency"},{"id":80112,"source_id":"sg.concept.statutory-board","kind":"entity","title_en":"Statutory board","title_zh":"\u6cd5\u5b9a\u673a\u6784","assurance":null,"subtype":"government-organisation-form"},{"id":91551,"source_id":"sgobs.healthcare.covid-vaccination-pass-requirement.2024-03-01","kind":"observation","title_en":"COVID-19 vaccination requirement for immigration and work-pass applications","title_zh":"\u79fb\u6c11\u4e0e\u5de5\u4f5c\u51c6\u8bc1\u7533\u8bf7\u7684 COVID-19 \u75ab\u82d7\u63a5\u79cd\u8981\u6c42","assurance":null,"subtype":null},{"id":91550,"source_id":"sgobs.healthcare.covid-19-vaccination-recommendations.2026-10-12","kind":"observation","title_en":"MOH COVID-19 vaccination recommendation and dose schedule","title_zh":"\u536b\u751f\u90e8 COVID-19 \u75ab\u82d7\u63a5\u79cd\u5efa\u8bae\u4e0e\u5242\u6b21\u5b89\u6392","assurance":null,"subtype":null},{"id":91595,"source_id":"sgobs.healthcare.overseas-covid-vaccination-record-ingestion.2024-03-01","kind":"observation","title_en":"Overseas COVID-19 vaccination record ingestion into NIR","title_zh":"\u6d77\u5916 COVID-19 \u75ab\u82d7\u63a5\u79cd\u8bb0\u5f55\u5bfc\u5165 NIR","assurance":null,"subtype":null},{"id":91549,"source_id":"sgobs.healthcare.covid-19-updated-vaccine-rollout.2026","kind":"observation","title_en":"Updated XFG COVID-19 vaccine formulation rollout by age","title_zh":"\u6309\u5e74\u9f84\u63a8\u51fa\u66f4\u65b0\u7248 XFG COVID-19 \u75ab\u82d7\u914d\u65b9","assurance":null,"subtype":null},{"id":92759,"source_id":"sgtopic.healthcare.public-health","kind":"topic","title_en":"Public health","title_zh":"\u516c\u5171\u536b\u751f","assurance":null,"subtype":null}]}