{"release_id":19,"data":{"id":90704,"release_id":19,"source_id":"sgkb.religion.religious-harmony-framework","kind":"article","fingerprint":"ace98f3c61c4531d641d7e5897995fad84d45807940fd9b4acfe279a924791b1","title_en":"Religious Harmony: Rights, Institutions, and Regulation","title_zh":"\u5b97\u6559\u548c\u8c10\uff1a\u6743\u5229\u3001\u673a\u6784\u4e0e\u76d1\u7ba1","domain":"religion","status":"verified","assurance":null,"subtype":null,"lat":null,"lon":null,"date":"2026-10-20","payload":{"bundle_sha256":"45bf7e4a6e04877a9385caa9d5613e31f964959fced55c1117ce10170e4f73ce","checks":{"citations":"passed","translation":"passed"},"data":{"aliases":["religious harmony law","MRHA","religious regulation Singapore","PCRH","common secular space","religion and politics Singapore"],"aliases_i18n":[],"classification_confidence":"medium","classification_source":"domain-default","document_id":"sgkb.religion.religious-harmony-framework","document_sha256":"14ec32c2bdc5a1d524f8ae76265b82078c338af5262c934e7340f7bfeb31f61e","document_type":"article","domain":"religion","entities":["sg.statute.maintenance-of-religious-harmony-act","sg.body.presidential-council-religious-harmony","sg.statute.maintenance-of-racial-harmony-act","sg.registry.foreign-political-disclosures","sg.concept.community-remedial-initiative","sg.concept.mrha-restraining-order","sg.statute.administration-of-muslim-law-act","sg.agency.muis","sg.organisation.iro"],"facets":["controversy","culture","current","institution","law","policy"],"geographic_scope":["national"],"jurisdiction":"SG","language":"en","last_verified":"2026-10-20","path":"religion\/religious-harmony-framework.md","related":["islam-and-muis","legal-system-and-courts","religious-governance-register","religious-landscape","statutory-boards"],"sources":[{"accessed":"2026-08-08","title":"Singapore Statutes Online \u2014 Constitution, Article 15","url":"https:\/\/sso.agc.gov.sg\/Act\/CONS1963?ProvIds=pr15-"},{"accessed":"2026-08-08","title":"Singapore Statutes Online \u2014 Maintenance of Religious Harmony Act 1990","url":"https:\/\/sso.agc.gov.sg\/Act\/MRHA1990?ValidDate=20251201"},{"accessed":"2026-08-08","title":"Ministry of Home Affairs \u2014 Maintaining Racial and Religious Harmony","url":"https:\/\/www.mha.gov.sg\/what-we-do\/managing-security-threats\/maintaining-racial-and-religious-harmony\/"},{"accessed":"2026-10-20","title":"The Istana \u2014 Presidential Council for Racial and Religious Harmony","url":"https:\/\/www.istana.gov.sg\/presidents-office\/other-presidential-councils\/"},{"accessed":"2026-10-20","title":"MHA \u2014 Commencement of the Maintenance of Racial Harmony Act 2025 and Constitution of the Republic of Singapore (Amendment) Act 2025","url":"https:\/\/www.mha.gov.sg\/media-room\/newsroom\/commencement-of-the-maintenance-of-racial-harmony-act-2025-and-constitution-of-the-republic-of-singapore-amendment-act-2025\/"},{"accessed":"2026-10-20","title":"The Istana \u2014 Appointment of Members to the Inaugural Presidential Council for Racial and Religious Harmony","url":"https:\/\/www.istana.gov.sg\/newsroom\/appointment-of-members-to-the-inaugural-presidential-council-for-racial-and-religious-harmony\/"},{"accessed":"2026-08-08","title":"MHA \u2014 MRHA Annual Declaration of Donations and Foreign Affiliations","url":"https:\/\/eservices2.mha.gov.sg\/rds\/landing\/mrha"},{"accessed":"2026-08-08","title":"MHA \u2014 MRHA Leadership Requirements and Exemption Application","url":"https:\/\/eservices2.mha.gov.sg\/rds\/landing\/afle"},{"accessed":"2026-08-08","title":"Singapore Statutes Online \u2014 Administration of Muslim Law Act 1966","url":"https:\/\/sso.agc.gov.sg\/Act\/AMLA1966?WholeDoc=1"},{"accessed":"2026-08-08","title":"MUIS \u2014 Roles and Functions","url":"https:\/\/www.muis.gov.sg\/about-us\/roles-and-functions\/"},{"accessed":"2026-08-08","title":"Registry of Societies \u2014 Registration of Society","url":"https:\/\/ros.mha.gov.sg\/registration-of-society\/"},{"accessed":"2026-08-08","title":"Charity Portal \u2014 About Charities","url":"https:\/\/www.charities.gov.sg\/Pages\/Charities-and-IPCs\/Register-as-a-Charity\/About-Charities.aspx"},{"accessed":"2026-08-08","title":"Urban Redevelopment Authority \u2014 Place of Worship","url":"https:\/\/www.ura.gov.sg\/guidelines\/development-control\/development-control-handbooks\/non-residential\/pw\/"},{"accessed":"2026-08-08","title":"URA \u2014 Commercial Spaces for Religious Purposes","url":"https:\/\/www.ura.gov.sg\/guidelines\/property-and-business-owners\/business-owners\/change-use-of-property-for-business\/related\/commercial-spaces-religious-purposes\/"},{"accessed":"2026-08-08","title":"Ministry of Manpower \u2014 Miscellaneous Work Pass Eligibility","url":"https:\/\/www.mom.gov.sg\/passes-and-permits\/miscellaneous-work-pass\/eligibility"},{"accessed":"2026-08-08","title":"MCCY \u2014 Racial and Religious Harmony Circles","url":"https:\/\/www.mccy.gov.sg\/sectors\/community\/racial-and-religious-harmony-circle\/"}],"status":"verified","summary":"Singapore's religious-harmony framework combines constitutional freedom, preventive and criminal law, foreign-influence safeguards, religious-group governance, land-use controls, Muslim statutory administration and interfaith trust-building, each with different authorities and effects.","tags":["statute","policy","regulation","controversy","agency"],"temporal_scope":"current","title":"Religious Harmony: Rights, Institutions, and Regulation","topics":["sgtopic.religion","sgtopic.religion.harmony-framework"],"volatility":"fast"},"date":"2026-10-20","domain":"religion","evidence_paths":["source\/religion\/religious-harmony-framework.md","artefacts\/retrieval-chunks.jsonl","artefacts\/document-classification.jsonl","artefacts\/mentions.jsonl"],"expected_version":12,"input_hash":"f0a23b82a4aa8eea7fb22fec1f3dc44f27a63c0dd758c3aea2b240785d7cac9d","kind":"article","lineage":[{"chunk_id":"sgkb.religion.religious-harmony-framework#overview","citation_urls":[],"content_sha256":"3e3d6003958a1c4638741b15811817b5b2c186e61bcba60c012b7c2bcc05b080","document_id":"sgkb.religion.religious-harmony-framework","document_sha256":"14ec32c2bdc5a1d524f8ae76265b82078c338af5262c934e7340f7bfeb31f61e","section_sources":[]},{"chunk_id":"sgkb.religion.religious-harmony-framework#constitutional-freedom-is-broad-real-and-subject-to-general-law","citation_urls":["https:\/\/sso.agc.gov.sg\/Act\/CONS1963?ProvIds=pr15-"],"content_sha256":"5f63e6c50d5c7e05092dfa824a3fedc19634e3f8f047c86fdab98342347daac5","document_id":"sgkb.religion.religious-harmony-framework","document_sha256":"14ec32c2bdc5a1d524f8ae76265b82078c338af5262c934e7340f7bfeb31f61e","section_sources":[{"accessed":"2026-08-08","title":"Singapore Statutes Online \u2014 Constitution, Article 15","url":"https:\/\/sso.agc.gov.sg\/Act\/CONS1963?ProvIds=pr15-"}]},{"chunk_id":"sgkb.religion.religious-harmony-framework#the-mrha-has-preventive-criminal-remedial-and-disclosure-tracks","citation_urls":["https:\/\/www.mha.gov.sg\/what-we-do\/managing-security-threats\/maintaining-racial-and-religious-harmony\/","https:\/\/sso.agc.gov.sg\/Act\/MRHA1990?ValidDate=20251201"],"content_sha256":"c40a97f039dc1506bfbeaa9a92a6276e5123da311ab9220d40520c25caaafa15","document_id":"sgkb.religion.religious-harmony-framework","document_sha256":"14ec32c2bdc5a1d524f8ae76265b82078c338af5262c934e7340f7bfeb31f61e","section_sources":[{"accessed":"2026-08-08","title":"Singapore Statutes Online \u2014 Maintenance of Religious Harmony Act 1990","url":"https:\/\/sso.agc.gov.sg\/Act\/MRHA1990?ValidDate=20251201"},{"accessed":"2026-08-08","title":"Ministry of Home Affairs \u2014 Maintaining Racial and Religious Harmony","url":"https:\/\/www.mha.gov.sg\/what-we-do\/managing-security-threats\/maintaining-racial-and-religious-harmony\/"}]},{"chunk_id":"sgkb.religion.religious-harmony-framework#a-restraining-order-is-reviewed-but-it-is-not-an-ordinary-court-judgment","citation_urls":["https:\/\/www.mha.gov.sg\/what-we-do\/managing-security-threats\/maintaining-racial-and-religious-harmony\/","https:\/\/www.mha.gov.sg\/media-room\/newsroom\/commencement-of-the-maintenance-of-racial-harmony-act-2025-and-constitution-of-the-republic-of-singapore-amendment-act-2025\/","https:\/\/www.istana.gov.sg\/newsroom\/appointment-of-members-to-the-inaugural-presidential-council-for-racial-and-religious-harmony\/","https:\/\/www.istana.gov.sg\/presidents-office\/other-presidential-councils\/"],"content_sha256":"b61735de4875288d43d6be2a184a6bc365f507a0141a013826546137d28240bd","document_id":"sgkb.religion.religious-harmony-framework","document_sha256":"14ec32c2bdc5a1d524f8ae76265b82078c338af5262c934e7340f7bfeb31f61e","section_sources":[{"accessed":"2026-08-08","title":"Ministry of Home Affairs \u2014 Maintaining Racial and Religious Harmony","url":"https:\/\/www.mha.gov.sg\/what-we-do\/managing-security-threats\/maintaining-racial-and-religious-harmony\/"},{"accessed":"2026-10-20","title":"The Istana \u2014 Presidential Council for Racial and Religious Harmony","url":"https:\/\/www.istana.gov.sg\/presidents-office\/other-presidential-councils\/"},{"accessed":"2026-10-20","title":"MHA \u2014 Commencement of the Maintenance of Racial Harmony Act 2025 and Constitution of the Republic of Singapore (Amendment) Act 2025","url":"https:\/\/www.mha.gov.sg\/media-room\/newsroom\/commencement-of-the-maintenance-of-racial-harmony-act-2025-and-constitution-of-the-republic-of-singapore-amendment-act-2025\/"},{"accessed":"2026-10-20","title":"The Istana \u2014 Appointment of Members to the Inaugural Presidential Council for Racial and Religious Harmony","url":"https:\/\/www.istana.gov.sg\/newsroom\/appointment-of-members-to-the-inaugural-presidential-council-for-racial-and-religious-harmony\/"}]},{"chunk_id":"sgkb.religion.religious-harmony-framework#the-community-remedial-initiative-is-voluntary-and-conditional","citation_urls":["https:\/\/www.mha.gov.sg\/what-we-do\/managing-security-threats\/maintaining-racial-and-religious-harmony\/"],"content_sha256":"f30d05e50d4ddae251988dba8dcfa0c9433ec0c34d8d1d167f3a52b01ed7a323","document_id":"sgkb.religion.religious-harmony-framework","document_sha256":"14ec32c2bdc5a1d524f8ae76265b82078c338af5262c934e7340f7bfeb31f61e","section_sources":[{"accessed":"2026-08-08","title":"Ministry of Home Affairs \u2014 Maintaining Racial and Religious Harmony","url":"https:\/\/www.mha.gov.sg\/what-we-do\/managing-security-threats\/maintaining-racial-and-religious-harmony\/"}]},{"chunk_id":"sgkb.religion.religious-harmony-framework#foreign-influence-rules-require-local-administrative-control-and-transparency","citation_urls":["https:\/\/eservices2.mha.gov.sg\/rds\/landing\/afle","https:\/\/eservices2.mha.gov.sg\/rds\/landing\/mrha"],"content_sha256":"2cc6f1cabf042052a444124602e8f2a735959a63a6bc3045eb2c8277e3717ecf","document_id":"sgkb.religion.religious-harmony-framework","document_sha256":"14ec32c2bdc5a1d524f8ae76265b82078c338af5262c934e7340f7bfeb31f61e","section_sources":[{"accessed":"2026-08-08","title":"MHA \u2014 MRHA Annual Declaration of Donations and Foreign Affiliations","url":"https:\/\/eservices2.mha.gov.sg\/rds\/landing\/mrha"},{"accessed":"2026-08-08","title":"MHA \u2014 MRHA Leadership Requirements and Exemption Application","url":"https:\/\/eservices2.mha.gov.sg\/rds\/landing\/afle"}]},{"chunk_id":"sgkb.religion.religious-harmony-framework#religious-groups-also-use-ordinary-organisational-and-charity-law","citation_urls":["https:\/\/ros.mha.gov.sg\/registration-of-society\/","https:\/\/www.charities.gov.sg\/Pages\/Charities-and-IPCs\/Register-as-a-Charity\/About-Charities.aspx"],"content_sha256":"07eed39d349755da8ff59a899c116800aac2e6d83b8bca8fc831420bb367d69e","document_id":"sgkb.religion.religious-harmony-framework","document_sha256":"14ec32c2bdc5a1d524f8ae76265b82078c338af5262c934e7340f7bfeb31f61e","section_sources":[{"accessed":"2026-08-08","title":"Registry of Societies \u2014 Registration of Society","url":"https:\/\/ros.mha.gov.sg\/registration-of-society\/"},{"accessed":"2026-08-08","title":"Charity Portal \u2014 About Charities","url":"https:\/\/www.charities.gov.sg\/Pages\/Charities-and-IPCs\/Register-as-a-Charity\/About-Charities.aspx"}]},{"chunk_id":"sgkb.religion.religious-harmony-framework#land-use-rules-regulate-premises-not-the-validity-of-a-faith","citation_urls":["https:\/\/www.ura.gov.sg\/guidelines\/development-control\/development-control-handbooks\/non-residential\/pw\/","https:\/\/www.ura.gov.sg\/guidelines\/property-and-business-owners\/business-owners\/change-use-of-property-for-business\/related\/commercial-spaces-religious-purposes\/"],"content_sha256":"72113eb63e553764dfac9cba6c240d530b90a2bc72c3812eedef948e66e118de","document_id":"sgkb.religion.religious-harmony-framework","document_sha256":"14ec32c2bdc5a1d524f8ae76265b82078c338af5262c934e7340f7bfeb31f61e","section_sources":[{"accessed":"2026-08-08","title":"Urban Redevelopment Authority \u2014 Place of Worship","url":"https:\/\/www.ura.gov.sg\/guidelines\/development-control\/development-control-handbooks\/non-residential\/pw\/"},{"accessed":"2026-08-08","title":"URA \u2014 Commercial Spaces for Religious Purposes","url":"https:\/\/www.ura.gov.sg\/guidelines\/property-and-business-owners\/business-owners\/change-use-of-property-for-business\/related\/commercial-spaces-religious-purposes\/"}]},{"chunk_id":"sgkb.religion.religious-harmony-framework#muis-and-amla-are-a-distinct-muslim-statutory-layer","citation_urls":["https:\/\/sso.agc.gov.sg\/Act\/AMLA1966?WholeDoc=1","https:\/\/www.muis.gov.sg\/about-us\/roles-and-functions\/"],"content_sha256":"8191fa831b4ad3286997347caa8636426274ef38918435871f8cda9c7af90f3b","document_id":"sgkb.religion.religious-harmony-framework","document_sha256":"14ec32c2bdc5a1d524f8ae76265b82078c338af5262c934e7340f7bfeb31f61e","section_sources":[{"accessed":"2026-08-08","title":"Singapore Statutes Online \u2014 Administration of Muslim Law Act 1966","url":"https:\/\/sso.agc.gov.sg\/Act\/AMLA1966?WholeDoc=1"},{"accessed":"2026-08-08","title":"MUIS \u2014 Roles and Functions","url":"https:\/\/www.muis.gov.sg\/about-us\/roles-and-functions\/"}]},{"chunk_id":"sgkb.religion.religious-harmony-framework#foreign-religious-speakers-engage-immigration-and-work-pass-controls","citation_urls":["https:\/\/www.mom.gov.sg\/passes-and-permits\/miscellaneous-work-pass\/eligibility"],"content_sha256":"0e303693511cf644319ca75b560ac243af80c344326c0e6ad1e6522c3cffedb7","document_id":"sgkb.religion.religious-harmony-framework","document_sha256":"14ec32c2bdc5a1d524f8ae76265b82078c338af5262c934e7340f7bfeb31f61e","section_sources":[{"accessed":"2026-08-08","title":"Ministry of Manpower \u2014 Miscellaneous Work Pass Eligibility","url":"https:\/\/www.mom.gov.sg\/passes-and-permits\/miscellaneous-work-pass\/eligibility"}]},{"chunk_id":"sgkb.religion.religious-harmony-framework#community-institutions-build-trust-outside-the-coercive-legal-system","citation_urls":["https:\/\/www.mccy.gov.sg\/sectors\/community\/racial-and-religious-harmony-circle\/"],"content_sha256":"62d39f178b6935ea5d719400e03322465f0b7973bf13b9455973e49cecb28d69","document_id":"sgkb.religion.religious-harmony-framework","document_sha256":"14ec32c2bdc5a1d524f8ae76265b82078c338af5262c934e7340f7bfeb31f61e","section_sources":[{"accessed":"2026-08-08","title":"MCCY \u2014 Racial and Religious Harmony Circles","url":"https:\/\/www.mccy.gov.sg\/sectors\/community\/racial-and-religious-harmony-circle\/"}]},{"chunk_id":"sgkb.religion.religious-harmony-framework#rha-commencement-and-the-pcrh-to-pcrrh-transition","citation_urls":["https:\/\/www.mha.gov.sg\/media-room\/newsroom\/commencement-of-the-maintenance-of-racial-harmony-act-2025-and-constitution-of-the-republic-of-singapore-amendment-act-2025\/","https:\/\/www.istana.gov.sg\/newsroom\/appointment-of-members-to-the-inaugural-presidential-council-for-racial-and-religious-harmony\/"],"content_sha256":"d4a5bc1114447da3a1baea618a00bf9ed404a4047bc85e4f32d198335d6b9e51","document_id":"sgkb.religion.religious-harmony-framework","document_sha256":"14ec32c2bdc5a1d524f8ae76265b82078c338af5262c934e7340f7bfeb31f61e","section_sources":[{"accessed":"2026-10-20","title":"MHA \u2014 Commencement of the Maintenance of Racial Harmony Act 2025 and Constitution of the Republic of Singapore (Amendment) Act 2025","url":"https:\/\/www.mha.gov.sg\/media-room\/newsroom\/commencement-of-the-maintenance-of-racial-harmony-act-2025-and-constitution-of-the-republic-of-singapore-amendment-act-2025\/"},{"accessed":"2026-10-20","title":"The Istana \u2014 Appointment of Members to the Inaugural Presidential Council for Racial and Religious Harmony","url":"https:\/\/www.istana.gov.sg\/newsroom\/appointment-of-members-to-the-inaugural-presidential-council-for-racial-and-religious-harmony\/"}]}],"links":[{"relation":"related","target_id":"sgkb.religion.islam-and-muis"},{"relation":"related","target_id":"sgkb.law-justice.legal-system-and-courts"},{"relation":"related","target_id":"sgkb.data.religious-governance-register"},{"relation":"related","target_id":"sgkb.religion.religious-landscape"},{"relation":"related","target_id":"sgkb.government-politics.statutory-boards"},{"relation":"topics","target_id":"sgtopic.religion"},{"relation":"topics","target_id":"sgtopic.religion.harmony-framework"},{"relation":"entities","target_id":"sg.statute.maintenance-of-religious-harmony-act"},{"relation":"entities","target_id":"sg.body.presidential-council-religious-harmony"},{"relation":"entities","target_id":"sg.statute.maintenance-of-racial-harmony-act"},{"relation":"entities","target_id":"sg.registry.foreign-political-disclosures"},{"relation":"entities","target_id":"sg.concept.community-remedial-initiative"},{"relation":"entities","target_id":"sg.concept.mrha-restraining-order"},{"relation":"entities","target_id":"sg.statute.administration-of-muslim-law-act"},{"relation":"entities","target_id":"sg.agency.muis"},{"relation":"entities","target_id":"sg.organisation.iro"},{"relation":"mentions","target_id":"sg.work.teng-harmony"},{"relation":"mentions","target_id":"sg.body.presidential-council-racial-and-religious-harmony"},{"relation":"mentions","target_id":"sg.concept.statutory-board"},{"relation":"mentions","target_id":"sg.organisation.syariah-court"}],"locales":{"en":{"markdown":"# Religious Harmony: Rights, Institutions, and Regulation\n\nSingapore's religious-harmony framework is not one ministry licensing belief. It combines constitutional protection for people and religious groups; the Maintenance of Religious Harmony Act's preventive orders, offences and foreign-influence rules; ordinary registration, charity, employment and planning law; a distinct statutory administration for Muslim affairs; and voluntary or government-linked interfaith networks. The legal question changes with the action: professing a belief, propagating it, incorporating an organisation, collecting charitable funds, inviting a foreign speaker, operating a place of worship, publishing hostile content and entering electoral politics engage different authorities. [religious governance register](\/en\/knowledge\/dataset\/sgkb.data.religious-governance-register) maps those layers and records that the Maintenance of Racial Harmony Act 2025 came into operation on 15 September 2026. [religious landscape](\/en\/knowledge\/article\/sgkb.religion.religious-landscape) supplies affiliation data and faith-community context.\n\n## Constitutional freedom is broad, real, and subject to general law\n\nArticle 15 gives every person, not only citizens, the right to profess, practise and propagate religion. Religious groups have rights to manage their own affairs, establish and maintain religious or charitable institutions, and acquire, own, hold and administer property. The Article also makes religious freedom subject to general laws relating to public order, public health or morality ([Constitution](https:\/\/sso.agc.gov.sg\/Act\/CONS1963?ProvIds=pr15-)). Propagation is therefore constitutionally recognised; it is not accurate to say evangelism or inviting someone to a faith is categorically banned. Nor does Article 15 immunise threats, harassment, unlawful assemblies, planning breaches or conduct meeting a statutory religious-hostility threshold.\n\nThe constitutional unit is important. A person's right to believe or not believe is not identical to an organisation's registration, charity status or permission to use a building. \u201cSecular state\u201d means Singapore has no state religion and government claims a common civic basis, not that religious organisations must be invisible or may never comment on morality. Conversely, public consultation with clergy, religious public holidays and MUIS's statutory role do not establish a theocracy. High-stakes answers should quote the applicable right, identify the limiting general law, and avoid turning administrative refusal into a ruling that the underlying theology is false.\n\n## The MRHA has preventive, criminal, remedial, and disclosure tracks\n\nThe Maintenance of Religious Harmony Act 1990 rests on two official principles: religious communities should exercise moderation and tolerance without instigating enmity, and religion and politics should be kept separate. Its architecture is wider than an offence list. Part 3 authorises restraining orders against religious officials, group members or other persons in specified situations. Other provisions criminalise conduct such as urging force or violence on a religious basis, inciting enmity or hostility against a religious group, and intentionally insulting religion or wounding religious feelings at the applicable statutory threshold. The 2019 amendments, substantially commenced on 1 November 2022, added faster online-content response, a Community Remedial Initiative and foreign-influence safeguards ([MHA](https:\/\/www.mha.gov.sg\/what-we-do\/managing-security-threats\/maintaining-racial-and-religious-harmony\/); [Act](https:\/\/sso.agc.gov.sg\/Act\/MRHA1990?ValidDate=20251201)).\n\nThese tracks must not be merged. A restraining order is preventive executive action and not proof of criminal conviction. A criminal charge still requires the offence, mental element, evidence and court process. A disclosure obligation does not mean foreign money is prohibited. A voluntary remedial offer is not a sentence. Other laws\u2014on public order, harassment, terrorism, foreign interference, societies, charities or online communications\u2014can apply independently. Saying \u201cMRHA was used\u201d is incomplete unless the answer identifies the section, actor, order or offence and current procedural state.\n\n## A restraining order is reviewed, but it is not an ordinary court judgment\n\nThe Minister for Home Affairs can issue an MRHA restraining order within the statutory grounds and specify prohibited conduct. Following the 2019 update, an order can require removal of offensive online content and no longer needs the former 14-day notice period. The subject and associated religious group can make representations. Since 15 September 2026, an order under either the MRHA or the Maintenance of Racial Harmony Act (RHA) is referred to the Presidential Council for Racial and Religious Harmony (PCRRH), which considers it and recommends whether the President should confirm, cancel or vary it. Breaching an order is a separate offence; receipt of the order itself does not retrospectively convict its subject ([MHA overview](https:\/\/www.mha.gov.sg\/what-we-do\/managing-security-threats\/maintaining-racial-and-religious-harmony\/); [commencement notice](https:\/\/www.mha.gov.sg\/media-room\/newsroom\/commencement-of-the-maintenance-of-racial-harmony-act-2025-and-constitution-of-the-republic-of-singapore-amendment-act-2025\/)).\n\nThe PCRRH is not the [Supreme Court](\/en\/knowledge\/article\/sgkb.law-justice.legal-system-and-courts), the Presidential Council for Minority Rights (PCMR), the Council of Presidential Advisers (CPA) or an interfaith NGO. It does not initiate prosecutions or license every sermon. From 15 September 2026 it advises the President on referred racial- and religious-harmony matters and reviews restraining orders under both the RHA and MRHA. The inaugural council began a three-year term on that date; appointments are made by the President on the Prime Minister's advice after consultation with the PCMR ([Istana appointment notice](https:\/\/www.istana.gov.sg\/newsroom\/appointment-of-members-to-the-inaugural-presidential-council-for-racial-and-religious-harmony\/); [Istana council listing](https:\/\/www.istana.gov.sg\/presidents-office\/other-presidential-councils\/)). The earlier Presidential Council for Religious Harmony (PCRH) served through 14 September 2026. The framework supplies consultation and presidential decision, but critics can still debate executive breadth, private proceedings and limited ordinary judicial contestability.\n\n## The Community Remedial Initiative is voluntary and conditional\n\nThe Community Remedial Initiative, or CRI, allows the Minister to offer a person alleged to have wounded another community's religious feelings an opportunity to make amends and learn about the affected community. Possible actions include a public or private apology or participation in inter-religious events. MHA states that accepting the offer is voluntary: refusing it or failing to complete it is not itself a criminal offence. If a person accepts and completes the actions, the Minister undertakes not to refer that case for criminal prosecution ([MHA](https:\/\/www.mha.gov.sg\/what-we-do\/managing-security-threats\/maintaining-racial-and-religious-harmony\/)).\n\nThat design is neither a court acquittal nor an admission automatically establishing guilt. The person is described as an alleged offender at the offer stage, and the no-referral outcome depends on completion. A private apology, public apology and dialogue activity also have different reputational effects. Do not describe CRI as compulsory religious re-education, community service imposed by a judge, or immunity for unrelated offences. When reporting a real case, retrieve the exact offer, acceptance, completed action and prosecution status rather than treating \u201cCRI offered\u201d as a final disposition.\n\n## Foreign-influence rules require local administrative control and transparency\n\nReligious groups may retain transnational theology, spiritual leadership and institutional links, but the MRHA imposes local-governance baselines. From 1 January 2026, key administrative responsible officers must be Singapore citizens or permanent residents, and a majority of the governing body must be citizens, subject to the statutory framework and case-specific exemption process. MHA distinguishes these administrative posts from a foreign spiritual leader who does not hold such a post ([leadership service](https:\/\/eservices2.mha.gov.sg\/rds\/landing\/afle)). It is therefore wrong to say every priest, imam, monk, rabbi, guru or pastor must be a citizen.\n\nGroups make annual disclosures of single monetary donations of S$10,000 or more from foreign sources and affiliations through which a foreign person or organisation can exert control. The regime contains exemptions, including specified resident-foreigner donations, donation-box receipts, ceremony proceeds, non-cash ritual items, zakat and fitrah ([RFPD service](https:\/\/eservices2.mha.gov.sg\/rds\/landing\/mrha)). Disclosure is not a blanket ban on foreign donations or affiliations. Targeted restraining orders can add donation or leadership restrictions when foreign influence threatens harmony and peace. Answers must keep the base rule, exemption, disclosure duty and targeted order separate.\n\n## Religious groups also use ordinary organisational and charity law\n\nA church, temple, shrine, congregation or interfaith body does not receive one universal \u201creligious licence.\u201d Its legal vehicle matters. An association of ten or more people that is not registered under another written law generally falls within the Societies Act definition and registration framework; religious societies use the normal-registration route and provide additional information on beliefs, leaders and activities ([Registry of Societies](https:\/\/ros.mha.gov.sg\/registration-of-society\/)). Other groups may be companies, trusts, statutory bodies or other recognised forms. Registration establishes an organisation under the relevant framework; it does not certify theological truth or automatically grant charity, land-use or fundraising permission.\n\nAn organisation established for exclusively charitable purposes and operating for public benefit must apply to the Commissioner of Charities within the stated framework; registered charity status brings governance and reporting duties as well as tax treatment ([Charity Portal](https:\/\/www.charities.gov.sg\/Pages\/Charities-and-IPCs\/Register-as-a-Charity\/About-Charities.aspx)). Institution of a Public Character status is a further, separate status connected to tax-deductible donations and is not synonymous with \u201ccharity.\u201d A society may not be a registered charity; a charity still needs the correct legal vehicle; and a place of worship may face fire safety, noise, building and planning requirements regardless of charitable purpose.\n\n## Land-use rules regulate premises, not the validity of a faith\n\nThe Master Plan has a Place of Worship zone for purpose-built mosques, churches and temples. URA development controls address plot ratio, height, site coverage, setbacks, parking, religious symbols, ancillary uses and disamenities such as traffic or noise. Current guidance requires prayer use to remain predominant and treats worship-site design within the surrounding urban context ([URA](https:\/\/www.ura.gov.sg\/guidelines\/development-control\/development-control-handbooks\/non-residential\/pw\/)). These are planning controls applied across faith categories; they do not make every temple identical to every church or allocate sites solely by census share.\n\nCommercial premises are primarily for secular economic activity. Limited, non-exclusive religious use may be considered case by case where it does not displace the commercial use or create disturbance; exclusive conversion generally requires the appropriate planning basis ([URA commercial-space guidance](https:\/\/www.ura.gov.sg\/guidelines\/property-and-business-owners\/business-owners\/change-use-of-property-for-business\/related\/commercial-spaces-religious-purposes\/)). Renting a hotel room for an occasional service, operating a permanent congregation in a commercial unit and developing a zoned worship site are different cases. A planning refusal says the proposed use does not fit that site or conditions; it should not be reported as a national ban on the religion.\n\n## MUIS and AMLA are a distinct Muslim statutory layer\n\nThe Administration of Muslim Law Act creates specific institutions and rules for Muslim religious affairs. MUIS advises the President on Muslim matters and administers Haj matters, halal certification, Muslim endowments, zakat and fitrah, mosques and Muslim religious schools; AMLA also provides for the Syariah Court and defined marriage, divorce, property and conversion matters ([AMLA](https:\/\/sso.agc.gov.sg\/Act\/AMLA1966?WholeDoc=1); [MUIS](https:\/\/www.muis.gov.sg\/about-us\/roles-and-functions\/)). General criminal, constitutional, planning, employment and company law still applies. MUIS is a [statutory body](\/en\/knowledge\/article\/sgkb.government-politics.statutory-boards) for this domain, not a separate sovereign legal system.\n\nThere is no identical government council administering all churches, Buddhist temples, Hindu temples, gurdwaras and synagogues. Those communities use their own organisations plus the general frameworks described above. This institutional asymmetry reflects Singapore's constitutional and historical arrangements; it does not make Islam the official state religion, place all Muslims under religious courts for all disputes, or make MUIS the regulator of non-Muslim doctrine. \u201cMosques are regulated but churches are free\u201d is also false: mosque administration has an additional AMLA layer, while churches and other premises remain subject to organisation, charity, planning, employment and harmony law.\n\n## Foreign religious speakers engage immigration and work-pass controls\n\nA foreigner giving a talk directly or indirectly related to religion generally needs the relevant Miscellaneous Work Pass and a Singapore-based sponsor; the pass covers eligible short assignments of up to 60 days ([MOM](https:\/\/www.mom.gov.sg\/passes-and-permits\/miscellaneous-work-pass\/eligibility)). Work authorisation is distinct from ordinary congregant attendance, long-term employment status, entry permission and the MRHA leadership rules. A foreign spiritual leader can be permitted without becoming a local administrative responsible officer. Conversely, holding a visa or international religious office does not create an entitlement to preach in Singapore.\n\nAuthorities have rejected passes or entry for speakers from different faith traditions whose past statements were assessed as denigrating or segregationist. A correct answer should cite the particular decision, speaker and stated rationale, not claim that Singapore bans all conservative theology, foreign clergy or interfaith disagreement. It should also distinguish immigration discretion from a criminal conviction: exclusion prevents the proposed visit or activity but does not itself establish that the person was convicted under the MRHA. Sponsors should check current MOM and MHA requirements before announcing an event.\n\n## Community institutions build trust outside the coercive legal system\n\nLaw is only one layer. The Inter-Religious Organisation, founded by faith leaders in 1949, is a voluntary interfaith body rather than a regulator. Racial and Religious Harmony Circles, formerly called Inter-Racial and Religious Confidence Circles, connect faith, ethnic, grassroots and civic leaders locally, conduct dialogues and visits, and maintain relationships that can be activated during tension ([MCCY](https:\/\/www.mccy.gov.sg\/sectors\/community\/racial-and-religious-harmony-circle\/)). National steering groups, congregational initiatives, schools and programmes such as the MUIS Harmony Centre add other networks. Participation or public endorsement does not confer legal power to issue an MRHA order.\n\nThis \u201ctrust plus rules\u201d model receives two broad readings. The official account treats prevention, local ownership and continual social mixing as necessary in a dense society with memories of communal violence. Critics worry that broad harmony concepts can chill legitimate theological, political or civil-rights debate and give the executive too much control over contested boundaries. Both can be reported without confusing description and evaluation. Retrieval should state the constitutional freedom, identify the specific legal or community mechanism, give the government's rationale, and separately label proportionality, equality or civil-liberties criticism.\n\n## RHA commencement and the PCRH-to-PCRRH transition\n\nThe RHA 2025 was enacted in 2025 but did not commence at enactment. MHA announced that it and the related constitutional amendments came into operation on **15 September 2026**. The PCRH's term ended on 14 September; the PCRRH began its inaugural three-year term on 15 September and took over the review role, including orders under both Acts ([MHA commencement notice](https:\/\/www.mha.gov.sg\/media-room\/newsroom\/commencement-of-the-maintenance-of-racial-harmony-act-2025-and-constitution-of-the-republic-of-singapore-amendment-act-2025\/); [Istana appointment notice](https:\/\/www.istana.gov.sg\/newsroom\/appointment-of-members-to-the-inaugural-presidential-council-for-racial-and-religious-harmony\/)). Enactment, assent and commencement remain distinct legal states: an answer explicitly set in August 2026 should still say the RHA was then uncommenced and PCRH remained current, while a current answer must reflect the September transition.\n\nThe transition is now operative. Current restraining-order answers should identify the PCRRH and distinguish the RHA from the MRHA according to the order's legal basis. Use PCRH only for events before 15 September 2026. This date boundary is essential: a later institutional name does not make the new law operative retroactively.","summary":"Singapore's religious-harmony framework combines constitutional freedom, preventive and criminal law, foreign-influence safeguards, religious-group governance, land-use controls, Muslim statutory administration and interfaith trust-building, each with different authorities and effects.","title":"Religious Harmony: Rights, Institutions, and Regulation"},"zh":{"markdown":"# \u5b97\u6559\u548c\u8c10\uff1a\u6743\u5229\u3001\u673a\u6784\u4e0e\u76d1\u7ba1\n\n\u65b0\u52a0\u5761\u7684\u5b97\u6559\u548c\u8c10\u6846\u67b6\u5e76\u975e\u7531\u67d0\u4e2a\u90e8\u4f1a\u5bf9\u4fe1\u4ef0\u8fdb\u884c\u8bb8\u53ef\uff0c\u800c\u662f\u7ed3\u5408\u4e86\u5bf9\u4e2a\u4eba\u548c\u5b97\u6559\u56e2\u4f53\u7684\u5baa\u6cd5\u4fdd\u969c\u3001\u300a\u7ef4\u62a4\u5b97\u6559\u548c\u8c10\u6cd5\u300b\u89c4\u5b9a\u7684\u9884\u9632\u6027\u547d\u4ee4\u3001\u7f6a\u884c\u548c\u5916\u56fd\u5f71\u54cd\u89c4\u5219\u3001\u4e00\u822c\u6ce8\u518c\u3001\u6148\u5584\u3001\u5c31\u4e1a\u548c\u89c4\u5212\u6cd5\u5f8b\u3001\u7a46\u65af\u6797\u4e8b\u52a1\u7684\u72ec\u7acb\u6cd5\u5b9a\u884c\u653f\u7ba1\u7406\uff0c\u4ee5\u53ca\u81ea\u613f\u6216\u4e0e\u653f\u5e9c\u6709\u5173\u8054\u7684\u8de8\u5b97\u6559\u7f51\u7edc\u3002\u6cd5\u5f8b\u95ee\u9898\u4f1a\u56e0\u6240\u91c7\u53d6\u7684\u884c\u52a8\u800c\u5f02\uff1a\u8868\u660e\u4fe1\u4ef0\u3001\u4f20\u64ad\u4fe1\u4ef0\u3001\u6210\u7acb\u7ec4\u7ec7\u3001\u52df\u96c6\u6148\u5584\u8d44\u91d1\u3001\u9080\u8bf7\u5916\u56fd\u8bb2\u8005\u3001\u7ecf\u8425\u793c\u62dc\u573a\u6240\u3001\u53d1\u5e03\u654c\u610f\u5185\u5bb9\u4ee5\u53ca\u53c2\u4e0e\u9009\u4e3e\u653f\u6cbb\uff0c\u6d89\u53ca\u4e0d\u540c\u7684\u4e3b\u7ba1\u673a\u5173\u3002[\u5b97\u6559\u6cbb\u7406\u767b\u8bb0\u518c](\/zh\/knowledge\/dataset\/sgkb.data.religious-governance-register)\u68b3\u7406\u4e86\u8fd9\u4e9b\u5c42\u9762\uff0c\u5e76\u8bb0\u5f55\u300a2025 \u5e74\u7ef4\u62a4\u79cd\u65cf\u548c\u8c10\u6cd5\u300b\u4e8e 2026 \u5e74\u4e5d\u6708 15 \u65e5\u751f\u6548\u3002[\u5b97\u6559\u6982\u51b5](\/zh\/knowledge\/article\/sgkb.religion.religious-landscape)\u63d0\u4f9b\u5b97\u6559\u5f52\u5c5e\u6570\u636e\u548c\u4fe1\u4ef0\u793e\u7fa4\u80cc\u666f\u3002\n\n## \u5baa\u6cd5\u81ea\u7531\u8303\u56f4\u5e7f\u6cdb\u3001\u771f\u5b9e\u5b58\u5728\uff0c\u4f46\u53d7\u4e00\u822c\u6cd5\u5f8b\u7ea6\u675f\n\n\u7b2c 15 \u6761\u8d4b\u4e88\u6bcf\u4e2a\u4eba\uff08\u4e0d\u53ea\u662f\u516c\u6c11\uff09\u8868\u660e\u3001\u5b9e\u8df5\u548c\u4f20\u64ad\u5b97\u6559\u7684\u6743\u5229\u3002\u5b97\u6559\u56e2\u4f53\u6709\u6743\u7ba1\u7406\u81ea\u8eab\u4e8b\u52a1\u3001\u8bbe\u7acb\u548c\u7ef4\u6301\u5b97\u6559\u6216\u6148\u5584\u673a\u6784\uff0c\u4ee5\u53ca\u53d6\u5f97\u3001\u62e5\u6709\u3001\u6301\u6709\u548c\u7ba1\u7406\u8d22\u4ea7\u3002\u8be5\u6761\u4e5f\u89c4\u5b9a\uff0c\u5b97\u6559\u81ea\u7531\u987b\u53d7\u6709\u5173\u516c\u5171\u79e9\u5e8f\u3001\u516c\u5171\u536b\u751f\u6216\u9053\u5fb7\u7684\u4e00\u822c\u6cd5\u5f8b\u7ea6\u675f\uff08[\u300a\u5baa\u6cd5\u300b](https:\/\/sso.agc.gov.sg\/Act\/CONS1963?ProvIds=pr15-)\uff09\u3002\u56e0\u6b64\uff0c\u4f20\u64ad\u5b97\u6559\u53d7\u5230\u5baa\u6cd5\u627f\u8ba4\uff1b\u8bf4\u4f20\u798f\u97f3\u6216\u9080\u8bf7\u4ed6\u4eba\u4fe1\u5949\u67d0\u4e00\u5b97\u6559\u4e00\u6982\u88ab\u7981\u6b62\uff0c\u5e76\u4e0d\u51c6\u786e\u3002\u7b2c 15 \u6761\u4e5f\u4e0d\u4f1a\u4f7f\u5a01\u80c1\u3001\u9a9a\u6270\u3001\u975e\u6cd5\u96c6\u4f1a\u3001\u8fdd\u53cd\u89c4\u5212\u89c4\u5b9a\uff0c\u6216\u8fbe\u5230\u6cd5\u5b9a\u5b97\u6559\u654c\u610f\u95e8\u69db\u7684\u884c\u4e3a\u514d\u53d7\u6cd5\u5f8b\u7ea6\u675f\u3002\n\n\u5baa\u6cd5\u6240\u4fdd\u969c\u7684\u4e3b\u4f53\u5f88\u91cd\u8981\u3002\u4e2a\u4eba\u76f8\u4fe1\u6216\u4e0d\u76f8\u4fe1\u7684\u6743\u5229\uff0c\u4e0d\u7b49\u540c\u4e8e\u7ec4\u7ec7\u7684\u6ce8\u518c\u3001\u6148\u5584\u8d44\u683c\u6216\u4f7f\u7528\u5efa\u7b51\u7269\u7684\u8bb8\u53ef\u3002\u201c\u4e16\u4fd7\u56fd\u5bb6\u201d\u610f\u5473\u7740\u65b0\u52a0\u5761\u6ca1\u6709\u56fd\u6559\uff0c\u653f\u5e9c\u4e3b\u5f20\u4ee5\u5171\u540c\u516c\u6c11\u57fa\u7840\u4e3a\u4f9d\u5f52\uff1b\u8fd9\u5e76\u4e0d\u610f\u5473\u7740\u5b97\u6559\u7ec4\u7ec7\u5fc5\u987b\u9500\u58f0\u533f\u8ff9\uff0c\u6216\u6c38\u8fdc\u4e0d\u80fd\u5bf9\u9053\u5fb7\u95ee\u9898\u53d1\u8868\u610f\u89c1\u3002\u53cd\u8fc7\u6765\u8bf4\uff0c\u653f\u5e9c\u54a8\u8be2\u795e\u804c\u4eba\u5458\u3001\u5b97\u6559\u516c\u5171\u5047\u65e5\u4ee5\u53ca MUIS \u7684\u6cd5\u5b9a\u804c\u80fd\uff0c\u4e5f\u4e0d\u4ee3\u8868\u65b0\u52a0\u5761\u662f\u795e\u6743\u56fd\u5bb6\u3002\u5bf9\u4e8e\u5f71\u54cd\u91cd\u5927\u7684\u95ee\u9898\uff0c\u56de\u7b54\u5e94\u5f15\u7528\u9002\u7528\u7684\u6743\u5229\uff0c\u6307\u51fa\u9650\u5236\u8be5\u6743\u5229\u7684\u4e00\u822c\u6cd5\u5f8b\uff0c\u5e76\u907f\u514d\u628a\u884c\u653f\u62d2\u7edd\u8bf4\u6210\u5bf9\u76f8\u5173\u795e\u5b66\u771f\u4f2a\u7684\u88c1\u51b3\u3002\n\n## \u300a\u7ef4\u62a4\u5b97\u6559\u548c\u8c10\u6cd5\u300b\u8bbe\u6709\u9884\u9632\u3001\u5211\u4e8b\u3001\u8865\u6551\u548c\u62ab\u9732\u673a\u5236\n\n\u300a1990 \u5e74\u7ef4\u62a4\u5b97\u6559\u548c\u8c10\u6cd5\u300b\u4ee5\u4e24\u9879\u5b98\u65b9\u539f\u5219\u4e3a\u57fa\u7840\uff1a\u5b97\u6559\u793e\u7fa4\u5e94\u4ee5\u6e29\u548c\u4e0e\u5bbd\u5bb9\u7684\u6001\u5ea6\u884c\u4e8b\uff0c\u4e0d\u717d\u52a8\u654c\u610f\uff1b\u5b97\u6559\u4e0e\u653f\u6cbb\u5e94\u4fdd\u6301\u5206\u79bb\u3002\u8be5\u6cd5\u7684\u67b6\u6784\u8fdc\u4e0d\u6b62\u7f6a\u884c\u6e05\u5355\u3002\u7b2c \u4e09\u90e8\u6388\u6743\u5728\u7279\u5b9a\u60c5\u51b5\u4e0b\u5bf9\u5b97\u6559\u9886\u8896\u3001\u56e2\u4f53\u6210\u5458\u6216\u5176\u4ed6\u4eba\u58eb\u53d1\u51fa\u9650\u5236\u4ee4\u3002\u5176\u4ed6\u6761\u6587\u5219\u5c06\u67d0\u4e9b\u884c\u4e3a\u5b9a\u4e3a\u5211\u4e8b\u7f6a\u884c\uff0c\u4f8b\u5982\u57fa\u4e8e\u5b97\u6559\u7406\u7531\u9f13\u5439\u4f7f\u7528\u6b66\u529b\u6216\u66b4\u529b\u3001\u717d\u52a8\u5bf9\u67d0\u5b97\u6559\u56e2\u4f53\u7684\u654c\u610f\u6216\u4ec7\u89c6\uff0c\u4ee5\u53ca\u5728\u8fbe\u5230\u9002\u7528\u6cd5\u5b9a\u95e8\u69db\u65f6\u6545\u610f\u4fae\u8fb1\u5b97\u6559\u6216\u4f24\u5bb3\u5b97\u6559\u60c5\u611f\u30022019 \u5e74\u4fee\u6b63\u6848\u5927\u90e8\u5206\u6761\u6587\u4e8e 2022 \u5e74\u5341\u4e00\u6708 1 \u65e5\u751f\u6548\uff0c\u5e76\u589e\u8bbe\u66f4\u5feb\u901f\u7684\u7f51\u4e0a\u5185\u5bb9\u5e94\u5bf9\u673a\u5236\u3001\u793e\u533a\u8865\u6551\u8ba1\u5212\u4ee5\u53ca\u9632\u8303\u5916\u56fd\u5f71\u54cd\u7684\u63aa\u65bd\uff08[\u5185\u653f\u90e8](https:\/\/www.mha.gov.sg\/what-we-do\/managing-security-threats\/maintaining-racial-and-religious-harmony\/)\uff1b[\u6cd5\u6848](https:\/\/sso.agc.gov.sg\/Act\/MRHA1990?ValidDate=20251201)\uff09\u3002\n\n\u8fd9\u4e9b\u673a\u5236\u4e0d\u80fd\u6df7\u4e3a\u4e00\u8c08\u3002\u9650\u5236\u4ee4\u662f\u9884\u9632\u6027\u7684\u884c\u653f\u884c\u52a8\uff0c\u5e76\u4e0d\u8bc1\u660e\u5f53\u4e8b\u4eba\u5df2\u88ab\u5211\u4e8b\u5b9a\u7f6a\u3002\u5211\u4e8b\u68c0\u63a7\u4ecd\u987b\u8bc1\u660e\u76f8\u5173\u7f6a\u884c\u3001\u4e3b\u89c2\u8981\u4ef6\u548c\u8bc1\u636e\uff0c\u5e76\u9075\u5faa\u6cd5\u5ead\u7a0b\u5e8f\u3002\u62ab\u9732\u4e49\u52a1\u4e0d\u4ee3\u8868\u7981\u6b62\u5916\u56fd\u8d44\u91d1\u3002\u81ea\u613f\u63d0\u51fa\u7684\u8865\u6551\u65b9\u6848\u4e0d\u662f\u5211\u7f5a\u3002\u5176\u4ed6\u6cd5\u5f8b\u2014\u2014\u5305\u62ec\u6709\u5173\u516c\u5171\u79e9\u5e8f\u3001\u9a9a\u6270\u3001\u6050\u6016\u4e3b\u4e49\u3001\u5916\u56fd\u5e72\u9884\u3001\u793e\u56e2\u3001\u6148\u5584\u6216\u7f51\u4e0a\u901a\u8baf\u7684\u6cd5\u5f8b\u2014\u2014\u4e5f\u53ef\u80fd\u72ec\u7acb\u9002\u7528\u3002\u53ea\u8bf4\u201c\u52a8\u7528\u4e86\u300a\u7ef4\u62a4\u5b97\u6559\u548c\u8c10\u6cd5\u300b\u201d\u5e76\u4e0d\u5b8c\u6574\uff0c\u9664\u975e\u540c\u65f6\u6307\u51fa\u76f8\u5173\u6761\u6587\u3001\u884c\u4e3a\u4eba\u3001\u547d\u4ee4\u6216\u7f6a\u884c\u4ee5\u53ca\u5f53\u524d\u7a0b\u5e8f\u72b6\u6001\u3002\n\n## \u9650\u5236\u4ee4\u987b\u7ecf\u5ba1\u67e5\uff0c\u4f46\u4e0d\u662f\u666e\u901a\u7684\u6cd5\u9662\u5224\u51b3\n\n\u5185\u653f\u90e8\u957f\u53ef\u5728\u6cd5\u5b9a\u7406\u7531\u8303\u56f4\u5185\u53d1\u51fa\u300a\u7ef4\u62a4\u5b97\u6559\u548c\u8c10\u6cd5\u300b\u9650\u5236\u4ee4\uff0c\u5e76\u5177\u4f53\u5217\u660e\u7981\u6b62\u7684\u884c\u4e3a\u30022019 \u5e74\u66f4\u65b0\u540e\uff0c\u9650\u5236\u4ee4\u53ef\u4ee5\u8981\u6c42\u79fb\u9664\u4ee4\u4eba\u53cd\u611f\u7684\u7f51\u4e0a\u5185\u5bb9\uff0c\u4e5f\u4e0d\u518d\u9700\u8981\u9075\u5b88\u539f\u5148\u7684 14 \u5929\u901a\u77e5\u671f\u3002\u53d7\u4ee4\u8005\u53ca\u76f8\u5173\u5b97\u6559\u56e2\u4f53\u53ef\u4ee5\u63d0\u51fa\u9648\u8ff0\u3002\u81ea 2026 \u5e74\u4e5d\u6708 15 \u65e5\u8d77\uff0c\u6839\u636e\u300a\u7ef4\u62a4\u5b97\u6559\u548c\u8c10\u6cd5\u300b\u6216\u300a\u7ef4\u62a4\u79cd\u65cf\u548c\u8c10\u6cd5\u300b\uff08RHA\uff09\u53d1\u51fa\u7684\u547d\u4ee4\uff0c\u90fd\u4f1a\u63d0\u4ea4\u79cd\u65cf\u4e0e\u5b97\u6559\u548c\u8c10\u603b\u7edf\u7406\u4e8b\u4f1a\uff08PCRRH\uff09\uff0c\u7531\u5176\u5ba1\u8bae\u5e76\u5efa\u8bae\u603b\u7edf\u786e\u8ba4\u3001\u53d6\u6d88\u6216\u4fee\u6539\u547d\u4ee4\u3002\u8fdd\u53cd\u547d\u4ee4\u662f\u53e6\u4e00\u9879\u7f6a\u884c\uff1b\u6536\u5230\u547d\u4ee4\u672c\u8eab\u4e0d\u4f1a\u8ffd\u6eaf\u6027\u5730\u4f7f\u53d7\u4ee4\u8005\u88ab\u5b9a\u7f6a\uff08[\u5185\u653f\u90e8\u6982\u8ff0](https:\/\/www.mha.gov.sg\/what-we-do\/managing-security-threats\/maintaining-racial-and-religious-harmony\/)\uff1b[\u751f\u6548\u901a\u77e5](https:\/\/www.mha.gov.sg\/media-room\/newsroom\/commencement-of-the-maintenance-of-racial-harmony-act-2025-and-constitution-of-the-republic-of-singapore-amendment-act-2025\/)\uff09\u3002\n\nPCRRH \u5e76\u975e[\u6700\u9ad8\u6cd5\u9662](\/zh\/knowledge\/article\/sgkb.law-justice.legal-system-and-courts)\u3001\u5c11\u6570\u65cf\u7fa4\u6743\u5229\u603b\u7edf\u7406\u4e8b\u4f1a\uff08PCMR\uff09\u3001\u603b\u7edf\u987e\u95ee\u7406\u4e8b\u4f1a\uff08CPA\uff09\u6216\u8de8\u5b97\u6559\u975e\u653f\u5e9c\u7ec4\u7ec7\u3002\u5b83\u4e0d\u4f1a\u63d0\u8d77\u5211\u4e8b\u68c0\u63a7\uff0c\u4e5f\u4e0d\u4f1a\u4e3a\u6bcf\u573a\u5e03\u9053\u53d1\u653e\u8bb8\u53ef\u3002\u81ea 2026 \u5e74\u4e5d\u6708 15 \u65e5\u8d77\uff0c\u5b83\u5c31\u63d0\u4ea4\u5ba1\u8bae\u7684\u79cd\u65cf\u548c\u5b97\u6559\u548c\u8c10\u4e8b\u9879\u5411\u603b\u7edf\u63d0\u4f9b\u5efa\u8bae\uff0c\u5e76\u5ba1\u67e5\u6839\u636e RHA \u548c\u300a\u7ef4\u62a4\u5b97\u6559\u548c\u8c10\u6cd5\u300b\u53d1\u51fa\u7684\u9650\u5236\u4ee4\u3002\u9996\u5c4a\u7406\u4e8b\u4f1a\u4e8e\u5f53\u65e5\u5f00\u59cb\u4e3a\u671f \u4e09\u5e74\u7684\u4efb\u671f\uff1b\u6210\u5458\u7531\u603b\u7edf\u6839\u636e\u603b\u7406\u5efa\u8bae\u5e76\u5728\u54a8\u8be2 PCMR \u540e\u4efb\u547d\uff08[\u603b\u7edf\u5e9c\u4efb\u547d\u901a\u77e5](https:\/\/www.istana.gov.sg\/newsroom\/appointment-of-members-to-the-inaugural-presidential-council-for-racial-and-religious-harmony\/)\uff1b[\u603b\u7edf\u5e9c\u7406\u4e8b\u4f1a\u540d\u5355](https:\/\/www.istana.gov.sg\/presidents-office\/other-presidential-councils\/)\uff09\u3002\u6b64\u524d\u7684\u5b97\u6559\u548c\u8c10\u603b\u7edf\u7406\u4e8b\u4f1a\uff08PCRH\uff09\u4efb\u804c\u81f3 2026 \u5e74\u4e5d\u6708 14 \u65e5\u3002\u8be5\u6846\u67b6\u63d0\u4f9b\u54a8\u8be2\u548c\u603b\u7edf\u51b3\u7b56\u673a\u5236\uff0c\u4f46\u516c\u4f17\u4ecd\u53ef\u5c31\u884c\u653f\u6743\u529b\u8303\u56f4\u5bbd\u6cdb\u3001\u7a0b\u5e8f\u4e0d\u516c\u5f00\u4ee5\u53ca\u4e00\u822c\u53f8\u6cd5\u4e89\u8bae\u9014\u5f84\u6709\u9650\u7b49\u95ee\u9898\u63d0\u51fa\u6279\u8bc4\u3002\n\n## \u793e\u533a\u8865\u6551\u8ba1\u5212\u662f\u81ea\u613f\u4e14\u6709\u6761\u4ef6\u7684\n\n\u793e\u533a\u8865\u6551\u8ba1\u5212\uff08CRI\uff09\u5141\u8bb8\u90e8\u957f\u5411\u6d89\u5acc\u4f24\u5bb3\u53e6\u4e00\u793e\u7fa4\u5b97\u6559\u60c5\u611f\u7684\u4eba\u58eb\u63d0\u51fa\u5f25\u8865\u8fc7\u5931\u5e76\u4e86\u89e3\u53d7\u5f71\u54cd\u793e\u7fa4\u7684\u673a\u4f1a\u3002\u53ef\u91c7\u53d6\u7684\u884c\u52a8\u5305\u62ec\u516c\u5f00\u6216\u79c1\u4e0b\u9053\u6b49\uff0c\u6216\u53c2\u52a0\u8de8\u5b97\u6559\u6d3b\u52a8\u3002\u5185\u653f\u90e8\u8868\u793a\uff0c\u63a5\u53d7\u9080\u8bf7\u662f\u81ea\u613f\u7684\uff1a\u62d2\u7edd\u9080\u8bf7\u6216\u672a\u80fd\u5b8c\u6210\u8ba1\u5212\u672c\u8eab\u5e76\u4e0d\u6784\u6210\u5211\u4e8b\u7f6a\u884c\u3002\u82e5\u5f53\u4e8b\u4eba\u63a5\u53d7\u5e76\u5b8c\u6210\u76f8\u5173\u884c\u52a8\uff0c\u90e8\u957f\u627f\u8bfa\u4e0d\u4f1a\u5c06\u8be5\u6848\u4ef6\u63d0\u4ea4\u5211\u4e8b\u68c0\u63a7\uff08[\u5185\u653f\u90e8](https:\/\/www.mha.gov.sg\/what-we-do\/managing-security-threats\/maintaining-racial-and-religious-harmony\/)\uff09\u3002\n\n\u8fd9\u79cd\u5b89\u6392\u65e2\u4e0d\u7b49\u540c\u6cd5\u9662\u5ba3\u544a\u65e0\u7f6a\uff0c\u4e5f\u4e0d\u4ee3\u8868\u81ea\u52a8\u627f\u8ba4\u7f6a\u884c\u3002\u5728\u63d0\u51fa\u9080\u8bf7\u7684\u9636\u6bb5\uff0c\u5f53\u4e8b\u4eba\u88ab\u79f0\u4e3a\u6d89\u5acc\u8fdd\u6cd5\u8005\uff1b\u662f\u5426\u4e0d\u79fb\u4ea4\u68c0\u63a7\u53d6\u51b3\u4e8e\u5f53\u4e8b\u4eba\u662f\u5426\u5b8c\u6210\u8ba1\u5212\u3002\u79c1\u4e0b\u9053\u6b49\u3001\u516c\u5f00\u9053\u6b49\u548c\u5bf9\u8bdd\u6d3b\u52a8\u4e5f\u4f1a\u4ea7\u751f\u4e0d\u540c\u7684\u58f0\u8a89\u5f71\u54cd\u3002\u4e0d\u8981\u628a CRI \u63cf\u8ff0\u4e3a\u5f3a\u5236\u5b97\u6559\u518d\u6559\u80b2\u3001\u6cd5\u5b98\u5224\u5904\u7684\u793e\u533a\u670d\u52a1\uff0c\u6216\u5bf9\u65e0\u5173\u7f6a\u884c\u7684\u8c41\u514d\u3002\u62a5\u9053\u771f\u5b9e\u4e2a\u6848\u65f6\uff0c\u5e94\u67e5\u660e\u5177\u4f53\u9080\u8bf7\u3001\u662f\u5426\u63a5\u53d7\u3001\u5df2\u5b8c\u6210\u7684\u884c\u52a8\u4ee5\u53ca\u68c0\u63a7\u72b6\u6001\uff0c\u4e0d\u8981\u628a\u201c\u63d0\u51fa\u4e86 CRI\u201d\u5f53\u4f5c\u6700\u7ec8\u5904\u7f6e\u7ed3\u679c\u3002\n\n## \u5916\u56fd\u5f71\u54cd\u89c4\u5219\u8981\u6c42\u672c\u5730\u884c\u653f\u7ba1\u7406\u548c\u900f\u660e\u5ea6\n\n\u5b97\u6559\u56e2\u4f53\u53ef\u4ee5\u4fdd\u7559\u8de8\u56fd\u795e\u5b66\u3001\u7075\u6027\u9886\u5bfc\u548c\u673a\u6784\u8054\u7cfb\uff0c\u4f46\u300a\u7ef4\u62a4\u5b97\u6559\u548c\u8c10\u6cd5\u300b\u89c4\u5b9a\u4e86\u672c\u5730\u6cbb\u7406\u7684\u57fa\u672c\u8981\u6c42\u3002\u81ea 2026 \u5e74\u4e00\u6708 1 \u65e5\u8d77\uff0c\u4e3b\u8981\u884c\u653f\u8d1f\u8d23\u4eba\u5458\u987b\u4e3a\u65b0\u52a0\u5761\u516c\u6c11\u6216\u6c38\u4e45\u5c45\u6c11\uff0c\u4e14\u7ba1\u7406\u673a\u6784\u591a\u6570\u6210\u5458\u987b\u4e3a\u65b0\u52a0\u5761\u516c\u6c11\uff1b\u5177\u4f53\u4ecd\u987b\u9075\u5b88\u6cd5\u5b9a\u6846\u67b6\u548c\u4e2a\u6848\u8c41\u514d\u7a0b\u5e8f\u3002\u5185\u653f\u90e8\u533a\u5206\u8fd9\u7c7b\u884c\u653f\u804c\u52a1\u4e0e\u4e0d\u62c5\u4efb\u6b64\u7c7b\u804c\u52a1\u7684\u5916\u56fd\u7075\u6027\u9886\u8896\uff08[\u9886\u5bfc\u804c\u52a1\u670d\u52a1](https:\/\/eservices2.mha.gov.sg\/rds\/landing\/afle)\uff09\u3002\u56e0\u6b64\uff0c\u8bf4\u6bcf\u4f4d\u7267\u5e08\u3001\u4f0a\u739b\u76ee\u3001\u50e7\u4fa3\u3001\u62c9\u6bd4\u3001\u53e4\u9c81\u6216\u7267\u8005\u90fd\u5fc5\u987b\u662f\u516c\u6c11\uff0c\u662f\u9519\u8bef\u7684\u3002\n\n\u5b97\u6559\u56e2\u4f53\u987b\u6bcf\u5e74\u62ab\u9732\u6765\u81ea\u5916\u56fd\u6765\u6e90\u7684\u5355\u7b14 10,000 \u65b0\u5143\u6216\u4ee5\u4e0a\u8d27\u5e01\u6350\u6b3e\uff0c\u4ee5\u53ca\u5916\u56fd\u4e2a\u4eba\u6216\u7ec4\u7ec7\u53ef\u901a\u8fc7\u5176\u65bd\u52a0\u63a7\u5236\u7684\u96b6\u5c5e\u5173\u7cfb\u3002\u8be5\u5236\u5ea6\u5305\u542b\u82e5\u5e72\u8c41\u514d\uff0c\u5305\u62ec\u89c4\u5b9a\u8303\u56f4\u5185\u7684\u5c45\u4f4f\u5916\u56fd\u4eba\u58eb\u6350\u6b3e\u3001\u6350\u6b3e\u7bb1\u6536\u5165\u3001\u4eea\u5f0f\u6240\u5f97\u3001\u975e\u73b0\u91d1\u5b97\u6559\u7528\u54c1\u3001\u5929\u8bfe\u548c\u5f00\u658b\u6350\uff08[\u5916\u56fd\u5173\u7cfb\u4e0e\u653f\u6cbb\u6350\u6b3e\u670d\u52a1](https:\/\/eservices2.mha.gov.sg\/rds\/landing\/mrha)\uff09\u3002\u62ab\u9732\u4e0d\u7b49\u4e8e\u4e00\u6982\u7981\u6b62\u5916\u56fd\u6350\u6b3e\u6216\u96b6\u5c5e\u5173\u7cfb\u3002\u82e5\u5916\u56fd\u5f71\u54cd\u5a01\u80c1\u5b97\u6559\u548c\u8c10\u4e0e\u5b89\u5b81\uff0c\u9488\u5bf9\u6027\u9650\u5236\u4ee4\u53ef\u589e\u52a0\u6350\u6b3e\u6216\u9886\u5bfc\u804c\u52a1\u65b9\u9762\u7684\u9650\u5236\u3002\u56de\u7b54\u5fc5\u987b\u533a\u5206\u57fa\u672c\u89c4\u5219\u3001\u8c41\u514d\u3001\u62ab\u9732\u4e49\u52a1\u548c\u9488\u5bf9\u6027\u547d\u4ee4\u3002\n\n## \u5b97\u6559\u56e2\u4f53\u4e5f\u987b\u9075\u5b88\u4e00\u822c\u7ec4\u7ec7\u6cd5\u548c\u6148\u5584\u6cd5\n\n\u6559\u4f1a\u3001\u5bfa\u5e99\u3001\u795e\u9f9b\u3001\u4f1a\u4f17\u56e2\u4f53\u6216\u8de8\u5b97\u6559\u56e2\u4f53\uff0c\u5e76\u4e0d\u4f1a\u83b7\u5f97\u4e00\u5f20\u901a\u7528\u7684\u201c\u5b97\u6559\u6267\u7167\u201d\u3002\u5176\u91c7\u7528\u7684\u6cd5\u5f8b\u5f62\u5f0f\u5f88\u91cd\u8981\u3002\u7531 \u5341\u540d\u6216\u4ee5\u4e0a\u4eba\u58eb\u7ec4\u6210\uff0c\u4e14\u672a\u4f9d\u636e\u5176\u4ed6\u6210\u6587\u6cd5\u6ce8\u518c\u7684\u56e2\u4f53\uff0c\u4e00\u822c\u5c5e\u4e8e\u300a\u793e\u56e2\u6cd5\u300b\u89c4\u5b9a\u7684\u793e\u56e2\u5b9a\u4e49\u548c\u6ce8\u518c\u6846\u67b6\uff1b\u5b97\u6559\u793e\u56e2\u4f9d\u7167\u4e00\u822c\u6ce8\u518c\u9014\u5f84\u6ce8\u518c\uff0c\u5e76\u63d0\u4f9b\u6709\u5173\u4fe1\u4ef0\u3001\u9886\u8896\u548c\u6d3b\u52a8\u7684\u989d\u5916\u8d44\u6599\uff08[\u793e\u56e2\u6ce8\u518c\u5c40](https:\/\/ros.mha.gov.sg\/registration-of-society\/)\uff09\u3002\u5176\u4ed6\u56e2\u4f53\u4e5f\u53ef\u80fd\u91c7\u7528\u516c\u53f8\u3001\u4fe1\u6258\u3001\u6cd5\u5b9a\u673a\u6784\u6216\u5176\u4ed6\u8ba4\u53ef\u5f62\u5f0f\u3002\u4f9d\u636e\u76f8\u5173\u6846\u67b6\u6ce8\u518c\u6210\u7acb\u7ec4\u7ec7\uff0c\u5e76\u4e0d\u4ee3\u8868\u5176\u795e\u5b66\u771f\u7406\u83b7\u5f97\u8ba4\u8bc1\uff0c\u4e5f\u4e0d\u4f1a\u81ea\u52a8\u53d6\u5f97\u6148\u5584\u8d44\u683c\u3001\u571f\u5730\u7528\u9014\u8bb8\u53ef\u6216\u7b79\u6b3e\u8bb8\u53ef\u3002\n\n\u4e13\u95e8\u4e3a\u6148\u5584\u76ee\u7684\u800c\u8bbe\u7acb\u5e76\u4e3a\u516c\u4f17\u5229\u76ca\u8fd0\u4f5c\u7684\u7ec4\u7ec7\uff0c\u5fc5\u987b\u5728\u89c4\u5b9a\u6846\u67b6\u5185\u5411\u6148\u5584\u4e8b\u52a1\u4e13\u5458\u63d0\u51fa\u7533\u8bf7\uff1b\u6ce8\u518c\u6148\u5584\u673a\u6784\u4e5f\u987b\u5c65\u884c\u6cbb\u7406\u548c\u62a5\u544a\u4e49\u52a1\uff0c\u5e76\u53ef\u4eab\u6709\u76f8\u5e94\u7a0e\u52a1\u5f85\u9047\uff08[\u6148\u5584\u673a\u6784\u95e8\u6237](https:\/\/www.charities.gov.sg\/Pages\/Charities-and-IPCs\/Register-as-a-Charity\/About-Charities.aspx)\uff09\u3002\u516c\u5171\u6027\u8d28\u673a\u6784\u8d44\u683c\u662f\u53e6\u4e00\u9879\u72ec\u7acb\u8d44\u683c\uff0c\u4e0e\u53ef\u62b5\u7a0e\u6350\u6b3e\u76f8\u5173\uff0c\u5e76\u4e0d\u7b49\u540c\u4e8e\u201c\u6148\u5584\u673a\u6784\u201d\u3002\u793e\u56e2\u53ef\u80fd\u4e0d\u662f\u6ce8\u518c\u6148\u5584\u673a\u6784\uff1b\u6148\u5584\u673a\u6784\u4ecd\u9700\u8981\u6b63\u786e\u7684\u6cd5\u5f8b\u5f62\u5f0f\uff1b\u65e0\u8bba\u662f\u5426\u4ee5\u6148\u5584\u4e3a\u76ee\u7684\uff0c\u793c\u62dc\u573a\u6240\u90fd\u53ef\u80fd\u987b\u7b26\u5408\u6d88\u9632\u5b89\u5168\u3001\u566a\u97f3\u3001\u5efa\u7b51\u548c\u89c4\u5212\u8981\u6c42\u3002\n\n## \u571f\u5730\u7528\u9014\u89c4\u5219\u7ba1\u5236\u573a\u6240\uff0c\u800c\u975e\u4fe1\u4ef0\u662f\u5426\u6709\u6548\n\n\u603b\u84dd\u56fe\u8bbe\u6709\u793c\u62dc\u573a\u6240\u7528\u5730\u5206\u533a\uff0c\u4f9b\u4e13\u95e8\u5efa\u9020\u7684\u6e05\u771f\u5bfa\u3001\u6559\u5802\u548c\u5bfa\u5e99\u4f7f\u7528\u3002\u5e02\u533a\u91cd\u5efa\u5c40\u7684\u53d1\u5c55\u7ba1\u5236\u6d89\u53ca\u5bb9\u79ef\u7387\u3001\u9ad8\u5ea6\u3001\u5efa\u7b51\u8986\u76d6\u7387\u3001\u9000\u754c\u3001\u505c\u8f66\u3001\u5b97\u6559\u6807\u5fd7\u3001\u9644\u5c5e\u7528\u9014\u4ee5\u53ca\u4ea4\u901a\u6216\u566a\u97f3\u7b49\u4e0d\u5229\u5f71\u54cd\u3002\u73b0\u884c\u6307\u5357\u8981\u6c42\u7948\u7977\u7528\u9014\u4fdd\u6301\u4e3b\u5bfc\u5730\u4f4d\uff0c\u5e76\u8981\u6c42\u793c\u62dc\u573a\u6240\u8bbe\u8ba1\u7b26\u5408\u5468\u8fb9\u57ce\u5e02\u73af\u5883\uff08[\u5e02\u533a\u91cd\u5efa\u5c40](https:\/\/www.ura.gov.sg\/guidelines\/development-control\/development-control-handbooks\/non-residential\/pw\/)\uff09\u3002\u8fd9\u4e9b\u89c4\u5212\u7ba1\u5236\u9002\u7528\u4e8e\u4e0d\u540c\u4fe1\u4ef0\u7c7b\u522b\uff1b\u5b83\u4eec\u5e76\u4e0d\u8981\u6c42\u6240\u6709\u5bfa\u5e99\u4e0e\u6559\u5802\u5b8c\u5168\u76f8\u540c\uff0c\u4e5f\u4e0d\u5355\u7eaf\u4f9d\u636e\u4eba\u53e3\u666e\u67e5\u4e2d\u7684\u5b97\u6559\u6bd4\u4f8b\u5206\u914d\u573a\u5730\u3002\n\n\u5546\u4e1a\u573a\u6240\u4e3b\u8981\u7528\u4e8e\u4e16\u4fd7\u7ecf\u6d4e\u6d3b\u52a8\u3002\u82e5\u6709\u9650\u3001\u975e\u4e13\u5c5e\u7684\u5b97\u6559\u7528\u9014\u4e0d\u4f1a\u53d6\u4ee3\u5546\u4e1a\u7528\u9014\u6216\u9020\u6210\u6ecb\u6270\uff0c\u4e2a\u6848\u4e2d\u53ef\u80fd\u83b7\u51c6\uff1b\u82e5\u8981\u5b8c\u5168\u6539\u4f5c\u5b97\u6559\u7528\u9014\uff0c\u4e00\u822c\u987b\u6709\u9002\u5f53\u7684\u89c4\u5212\u4f9d\u636e\uff08[\u5e02\u533a\u91cd\u5efa\u5c40\u5546\u4e1a\u7a7a\u95f4\u6307\u5357](https:\/\/www.ura.gov.sg\/guidelines\/property-and-business-owners\/business-owners\/change-use-of-property-for-business\/related\/commercial-spaces-religious-purposes\/)\uff09\u3002\u5076\u5c14\u79df\u7528\u9152\u5e97\u623f\u95f4\u4e3e\u884c\u793c\u62dc\u3001\u5728\u5546\u4e1a\u5355\u4f4d\u7ecf\u8425\u5e38\u8bbe\u4f1a\u4f17\u56e2\u4f53\uff0c\u4ee5\u53ca\u5f00\u53d1\u5df2\u5212\u5b9a\u5206\u533a\u7684\u793c\u62dc\u573a\u6240\uff0c\u662f\u4e0d\u540c\u60c5\u5f62\u3002\u89c4\u5212\u7533\u8bf7\u88ab\u62d2\u8868\u793a\u62df\u8bae\u7528\u9014\u4e0d\u7b26\u5408\u8be5\u5730\u6bb5\u6216\u5176\u6761\u4ef6\uff1b\u4e0d\u5e94\u5c06\u5176\u62a5\u9053\u4e3a\u5168\u56fd\u7981\u6b62\u8be5\u5b97\u6559\u3002\n\n## MUIS \u4e0e AMLA \u6784\u6210\u72ec\u7acb\u7684\u7a46\u65af\u6797\u6cd5\u5b9a\u4e8b\u52a1\u5c42\u9762\n\n\u300a\u7a46\u65af\u6797\u6cd5\u884c\u653f\u6cd5\u300b\u4e3a\u7a46\u65af\u6797\u5b97\u6559\u4e8b\u52a1\u8bbe\u7acb\u4e86\u5177\u4f53\u673a\u6784\u548c\u89c4\u5219\u3002MUIS \u5c31\u7a46\u65af\u6797\u4e8b\u52a1\u5411\u603b\u7edf\u63d0\u4f9b\u5efa\u8bae\uff0c\u5e76\u8d1f\u8d23\u671d\u89d0\u4e8b\u52a1\u3001\u6e05\u771f\u8ba4\u8bc1\u3001\u7a46\u65af\u6797\u6350\u8d60\u57fa\u91d1\u3001\u5929\u8bfe\u548c\u5f00\u658b\u6350\u3001\u6e05\u771f\u5bfa\u53ca\u7a46\u65af\u6797\u5b97\u6559\u5b66\u6821\uff1bAMLA \u8fd8\u89c4\u5b9a\u4e86\u4f0a\u65af\u5170\u6cd5\u5ead\uff0c\u4ee5\u53ca\u7279\u5b9a\u7684\u5a5a\u59fb\u3001\u79bb\u5a5a\u3001\u8d22\u4ea7\u548c\u7688\u4f9d\u4e8b\u52a1\uff08[AMLA](https:\/\/sso.agc.gov.sg\/Act\/AMLA1966?WholeDoc=1)\uff1b[MUIS](https:\/\/www.muis.gov.sg\/about-us\/roles-and-functions\/)\uff09\u3002\u4e00\u822c\u5211\u6cd5\u3001\u5baa\u6cd5\u3001\u89c4\u5212\u3001\u5c31\u4e1a\u548c\u516c\u53f8\u6cd5\u4ecd\u7136\u9002\u7528\u3002MUIS \u662f\u8d1f\u8d23\u8be5\u9886\u57df\u7684[\u6cd5\u5b9a\u673a\u6784](\/zh\/knowledge\/article\/sgkb.government-politics.statutory-boards)\uff0c\u5e76\u975e\u72ec\u7acb\u4e3b\u6743\u6cd5\u5f8b\u4f53\u7cfb\u3002\n\n\u6ca1\u6709\u4e00\u4e2a\u5b8c\u5168\u76f8\u540c\u7684\u653f\u5e9c\u7406\u4e8b\u4f1a\u8d1f\u8d23\u7ba1\u7406\u6240\u6709\u6559\u4f1a\u3001\u4f5b\u6559\u5bfa\u5e99\u3001\u5174\u90fd\u5e99\u3001\u8c12\u5e08\u6240\u548c\u72b9\u592a\u4f1a\u5802\u3002\u8fd9\u4e9b\u793e\u7fa4\u4f9d\u9760\u81ea\u8eab\u7ec4\u7ec7\u4ee5\u53ca\u4e0a\u8ff0\u4e00\u822c\u6846\u67b6\u3002\u6b64\u79cd\u673a\u6784\u5b89\u6392\u4e0a\u7684\u4e0d\u5bf9\u79f0\uff0c\u53cd\u6620\u4e86\u65b0\u52a0\u5761\u7684\u5baa\u6cd5\u548c\u5386\u53f2\u5b89\u6392\uff1b\u5b83\u5e76\u4e0d\u610f\u5473\u7740\u4f0a\u65af\u5170\u6559\u662f\u5b98\u65b9\u56fd\u6559\u3001\u6240\u6709\u7a46\u65af\u6797\u7684\u6240\u6709\u7ea0\u7eb7\u90fd\u7531\u5b97\u6559\u6cd5\u5ead\u5904\u7406\uff0c\u6216 MUIS \u8d1f\u8d23\u76d1\u7ba1\u975e\u7a46\u65af\u6797\u6559\u4e49\u3002\u201c\u6e05\u771f\u5bfa\u53d7\u76d1\u7ba1\u4f46\u6559\u5802\u4e0d\u53d7\u76d1\u7ba1\u201d\u8fd9\u79cd\u8bf4\u6cd5\u4e5f\u4e0d\u6b63\u786e\uff1a\u6e05\u771f\u5bfa\u884c\u653f\u7ba1\u7406\u53e6\u53d7 AMLA \u7ea6\u675f\uff0c\u800c\u6559\u5802\u53ca\u5176\u4ed6\u573a\u6240\u4ecd\u987b\u9075\u5b88\u7ec4\u7ec7\u3001\u6148\u5584\u3001\u89c4\u5212\u3001\u5c31\u4e1a\u548c\u5b97\u6559\u548c\u8c10\u6cd5\u5f8b\u3002\n\n## \u5916\u56fd\u5b97\u6559\u8bb2\u8005\u53d7\u5165\u5883\u548c\u5de5\u4f5c\u51c6\u8bc1\u7ba1\u5236\n\n\u5916\u56fd\u4eba\u76f4\u63a5\u6216\u95f4\u63a5\u8fdb\u884c\u4e0e\u5b97\u6559\u6709\u5173\u7684\u6f14\u8bb2\uff0c\u901a\u5e38\u9700\u8981\u76f8\u5173\u7684\u6742\u9879\u5de5\u4f5c\u51c6\u8bc1\u4ee5\u53ca\u4e00\u5bb6\u4ee5\u65b0\u52a0\u5761\u4e3a\u57fa\u5730\u7684\u8d5e\u52a9\u673a\u6784\uff1b\u8be5\u51c6\u8bc1\u9002\u7528\u4e8e\u6700\u957f 60 \u5929\u7684\u5408\u8d44\u683c\u77ed\u671f\u5de5\u4f5c\u5b89\u6392\uff08[\u4eba\u529b\u90e8](https:\/\/www.mom.gov.sg\/passes-and-permits\/miscellaneous-work-pass\/eligibility)\uff09\u3002\u5de5\u4f5c\u8bb8\u53ef\u4e0e\u666e\u901a\u4f1a\u4f17\u51fa\u5e2d\u3001\u957f\u671f\u5c31\u4e1a\u8eab\u4efd\u3001\u5165\u5883\u8bb8\u53ef\u53ca\u300a\u7ef4\u62a4\u5b97\u6559\u548c\u8c10\u6cd5\u300b\u7684\u9886\u5bfc\u804c\u52a1\u89c4\u5219\u5404\u81ea\u4e0d\u540c\u3002\u5916\u56fd\u7075\u6027\u9886\u8896\u53ef\u4ee5\u83b7\u51c6\u5165\u5883\u6216\u4ece\u4e8b\u76f8\u5173\u6d3b\u52a8\uff0c\u800c\u4e0d\u56e0\u6b64\u6210\u4e3a\u672c\u5730\u884c\u653f\u8d1f\u8d23\u4eba\u5458\u3002\u53cd\u8fc7\u6765\u8bf4\uff0c\u6301\u6709\u7b7e\u8bc1\u6216\u62c5\u4efb\u56fd\u9645\u5b97\u6559\u804c\u52a1\uff0c\u4e5f\u4e0d\u4ee3\u8868\u6709\u6743\u5728\u65b0\u52a0\u5761\u5e03\u9053\u3002\n\n\u5f53\u5c40\u66fe\u62d2\u7edd\u6765\u81ea\u4e0d\u540c\u4fe1\u4ef0\u4f20\u7edf\u7684\u8bb2\u8005\u7533\u8bf7\u51c6\u8bc1\u6216\u5165\u5883\uff0c\u7406\u7531\u662f\u5176\u8fc7\u5f80\u8a00\u8bba\u88ab\u8bc4\u4f30\u4e3a\u8d2c\u635f\u4ed6\u4eba\u6216\u9f13\u5439\u9694\u79bb\u3002\u51c6\u786e\u7684\u56de\u7b54\u5e94\u5f15\u7528\u5177\u4f53\u51b3\u5b9a\u3001\u8bb2\u8005\u548c\u6240\u8ff0\u7406\u7531\uff0c\u800c\u4e0d\u662f\u58f0\u79f0\u65b0\u52a0\u5761\u7981\u6b62\u6240\u6709\u4fdd\u5b88\u795e\u5b66\u3001\u5916\u56fd\u795e\u804c\u4eba\u5458\u6216\u8de8\u5b97\u6559\u5206\u6b67\u3002\u8fd8\u5e94\u533a\u5206\u5165\u5883\u88c1\u91cf\u4e0e\u5211\u4e8b\u5b9a\u7f6a\uff1a\u62d2\u7edd\u5165\u5883\u4f1a\u963b\u6b62\u62df\u8bae\u7684\u8bbf\u95ee\u6216\u6d3b\u52a8\uff0c\u4f46\u672c\u8eab\u5e76\u4e0d\u8bc1\u660e\u5f53\u4e8b\u4eba\u88ab\u63a7\u8fdd\u53cd\u300a\u7ef4\u62a4\u5b97\u6559\u548c\u8c10\u6cd5\u300b\u3002\u8d5e\u52a9\u673a\u6784\u5e94\u5728\u5ba3\u5e03\u6d3b\u52a8\u524d\u67e5\u9605\u4eba\u529b\u90e8\u548c\u5185\u653f\u90e8\u7684\u73b0\u884c\u8981\u6c42\u3002\n\n## \u793e\u533a\u673a\u6784\u5728\u5f3a\u5236\u6027\u6cd5\u5f8b\u4f53\u7cfb\u4e4b\u5916\u5efa\u7acb\u4fe1\u4efb\n\n\u6cd5\u5f8b\u53ea\u662f\u5176\u4e2d\u4e00\u4e2a\u5c42\u9762\u3002\u8de8\u5b97\u6559\u7ec4\u7ec7\u7531\u4fe1\u4ef0\u9886\u8896\u4e8e 1949 \u5e74\u521b\u7acb\uff0c\u662f\u4e00\u4e2a\u81ea\u613f\u53c2\u4e0e\u7684\u8de8\u5b97\u6559\u56e2\u4f53\uff0c\u800c\u975e\u76d1\u7ba1\u673a\u6784\u3002\u79cd\u65cf\u4e0e\u5b97\u6559\u548c\u8c10\u5708\uff08\u524d\u79f0\u8de8\u79cd\u65cf\u4e0e\u5b97\u6559\u4e92\u4fe1\u5708\uff09\u5728\u5730\u65b9\u5c42\u9762\u8054\u7cfb\u4fe1\u4ef0\u3001\u65cf\u7fa4\u3001\u57fa\u5c42\u548c\u516c\u6c11\u9886\u8896\uff0c\u4e3e\u529e\u5bf9\u8bdd\u548c\u53c2\u8bbf\uff0c\u5e76\u7ef4\u6301\u53ef\u5728\u7d27\u5f20\u5c40\u52bf\u671f\u95f4\u53d1\u6325\u4f5c\u7528\u7684\u5173\u7cfb\uff08[\u6587\u5316\u3001\u793e\u533a\u53ca\u9752\u5e74\u90e8](https:\/\/www.mccy.gov.sg\/sectors\/community\/racial-and-religious-harmony-circle\/)\uff09\u3002\u5168\u56fd\u6307\u5bfc\u5c0f\u7ec4\u3001\u4f1a\u4f17\u56e2\u4f53\u7684\u4e3e\u63aa\u3001\u5b66\u6821\u4ee5\u53ca MUIS \u548c\u8c10\u4e2d\u5fc3\u7b49\u8ba1\u5212\uff0c\u4e5f\u6784\u6210\u5176\u4ed6\u7f51\u7edc\u3002\u53c2\u52a0\u8fd9\u4e9b\u6d3b\u52a8\u6216\u516c\u5f00\u8868\u793a\u652f\u6301\uff0c\u5e76\u4e0d\u4f1a\u8d4b\u4e88\u4efb\u4f55\u673a\u6784\u53d1\u5e03\u300a\u7ef4\u62a4\u5b97\u6559\u548c\u8c10\u6cd5\u300b\u547d\u4ee4\u7684\u6cd5\u5f8b\u6743\u529b\u3002\n\n\u8fd9\u79cd\u201c\u4fe1\u4efb\u52a0\u89c4\u5219\u201d\u7684\u6a21\u5f0f\u6709\u4e24\u79cd\u5e7f\u6cdb\u7684\u89e3\u8bfb\u3002\u5b98\u65b9\u8bf4\u6cd5\u8ba4\u4e3a\uff0c\u5728\u4e00\u4e2a\u4eba\u53e3\u7a20\u5bc6\u4e14\u5bf9\u793e\u7fa4\u66b4\u529b\u8bb0\u5fc6\u72b9\u65b0\u7684\u793e\u4f1a\u4e2d\uff0c\u9884\u9632\u3001\u672c\u5730\u81ea\u4e3b\u4ee5\u53ca\u6301\u7eed\u7684\u793e\u4f1a\u4ea4\u5f80\u4e0d\u53ef\u6216\u7f3a\u3002\u6279\u8bc4\u8005\u5219\u62c5\u5fc3\uff0c\u5bbd\u6cdb\u7684\u548c\u8c10\u6982\u5ff5\u53ef\u80fd\u538b\u5236\u6b63\u5f53\u7684\u795e\u5b66\u3001\u653f\u6cbb\u6216\u516c\u6c11\u6743\u5229\u8ba8\u8bba\uff0c\u5e76\u4f7f\u884c\u653f\u90e8\u95e8\u5bf9\u4e89\u8bae\u8fb9\u754c\u62e5\u6709\u8fc7\u591a\u63a7\u5236\u6743\u3002\u4e24\u79cd\u89c2\u70b9\u90fd\u53ef\u4ee5\u4e00\u5e76\u62a5\u9053\uff0c\u800c\u4e0d\u6df7\u6dc6\u4e8b\u5b9e\u63cf\u8ff0\u4e0e\u8bc4\u4ef7\u3002\u68c0\u7d22\u56de\u7b54\u5e94\u8bf4\u660e\u5baa\u6cd5\u81ea\u7531\uff0c\u6307\u51fa\u5177\u4f53\u7684\u6cd5\u5f8b\u6216\u793e\u533a\u673a\u5236\uff0c\u4ea4\u4ee3\u653f\u5e9c\u7684\u7406\u7531\uff0c\u5e76\u5c06\u6bd4\u4f8b\u539f\u5219\u3001\u5e73\u7b49\u6216\u516c\u6c11\u81ea\u7531\u65b9\u9762\u7684\u6279\u8bc4\u53e6\u884c\u6807\u660e\u3002\n\n## RHA \u751f\u6548\u4ee5\u53ca PCRH \u5411 PCRRH \u8fc7\u6e21\n\n\u300a2025 \u5e74\u7ef4\u62a4\u79cd\u65cf\u548c\u8c10\u6cd5\u300b\u4e8e 2025 \u5e74\u901a\u8fc7\uff0c\u4f46\u5e76\u672a\u5728\u901a\u8fc7\u65f6\u751f\u6548\u3002\u5185\u653f\u90e8\u5ba3\u5e03\uff0c\u8be5\u6cd5\u53ca\u76f8\u5173\u5baa\u6cd5\u4fee\u6b63\u6848\u4e8e **2026 \u5e74\u4e5d\u6708 15 \u65e5**\u751f\u6548\u3002PCRH \u7684\u4efb\u671f\u4e8e\u4e5d\u6708 14 \u65e5\u7ed3\u675f\uff1bPCRRH \u4e8e\u4e5d\u6708 15 \u65e5\u5f00\u59cb\u9996\u5c4a\u4e3a\u671f 3 \u5e74\u7684\u4efb\u671f\uff0c\u5e76\u63a5\u624b\u5ba1\u67e5\u804c\u8d23\uff0c\u5305\u62ec\u5ba1\u67e5\u6839\u636e\u4e24\u90e8\u6cd5\u4ee4\u53d1\u51fa\u7684\u547d\u4ee4\uff08[\u5185\u653f\u90e8\u751f\u6548\u901a\u77e5](https:\/\/www.mha.gov.sg\/media-room\/newsroom\/commencement-of-the-maintenance-of-racial-harmony-act-2025-and-constitution-of-the-republic-of-singapore-amendment-act-2025\/)\uff1b[\u603b\u7edf\u5e9c\u4efb\u547d\u901a\u77e5](https:\/\/www.istana.gov.sg\/newsroom\/appointment-of-members-to-the-inaugural-presidential-council-for-racial-and-religious-harmony\/)\uff09\u3002\u901a\u8fc7\u3001\u5fa1\u51c6\u548c\u751f\u6548\u662f\u4e0d\u540c\u7684\u6cd5\u5f8b\u72b6\u6001\uff1a\u5982\u679c\u56de\u7b54\u660e\u786e\u8bbe\u5b9a\u5728 2026 \u5e74\u516b\u6708\uff0c\u4ecd\u5e94\u8bf4\u660e RHA \u5f53\u65f6\u5c1a\u672a\u751f\u6548\u4e14 PCRH \u4ecd\u5728\u4efb\uff1b\u5f53\u524d\u56de\u7b54\u5219\u987b\u53cd\u6620\u4e5d\u6708\u7684\u8fc7\u6e21\u3002\n\n\u8fd9\u9879\u8fc7\u6e21\u73b0\u5df2\u751f\u6548\u3002\u56de\u7b54\u73b0\u884c\u9650\u5236\u4ee4\u95ee\u9898\u65f6\uff0c\u5e94\u6307\u51fa PCRRH\uff0c\u5e76\u6839\u636e\u547d\u4ee4\u7684\u6cd5\u5f8b\u4f9d\u636e\u533a\u5206 RHA \u4e0e\u300a\u7ef4\u62a4\u5b97\u6559\u548c\u8c10\u6cd5\u300b\u3002\u53ea\u6709 2026 \u5e74\u4e5d\u6708 15 \u65e5\u4e4b\u524d\u53d1\u751f\u7684\u4e8b\u4ef6\u624d\u5e94\u4f7f\u7528 PCRH\u3002\u8fd9\u4e2a\u65e5\u671f\u754c\u9650\u81f3\u5173\u91cd\u8981\uff1a\u673a\u6784\u540d\u79f0\u540e\u6765\u53d8\u66f4\uff0c\u5e76\u4e0d\u4f1a\u4f7f\u65b0\u6cd5\u8ffd\u6eaf\u751f\u6548\u3002","summary":"\u65b0\u52a0\u5761\u7684\u5b97\u6559\u548c\u8c10\u6846\u67b6\u7ed3\u5408\u4e86\u5baa\u6cd5\u81ea\u7531\u3001\u9884\u9632\u6027\u548c\u5211\u4e8b\u6cd5\u5f8b\u3001\u5916\u56fd\u5f71\u54cd\u9632\u8303\u63aa\u65bd\u3001\u5b97\u6559\u56e2\u4f53\u6cbb\u7406\u3001\u571f\u5730\u7528\u9014\u7ba1\u5236\u3001\u7a46\u65af\u6797\u6cd5\u5b9a\u884c\u653f\u7ba1\u7406\u4ee5\u53ca\u4fc3\u8fdb\u8de8\u5b97\u6559\u4fe1\u4efb\u7684\u5de5\u4f5c\uff0c\u5404\u81ea\u6d89\u53ca\u4e0d\u540c\u7684\u4e3b\u7ba1\u673a\u5173\u5e76\u4ea7\u751f\u4e0d\u540c\u5f71\u54cd\u3002","title":"\u5b97\u6559\u548c\u8c10\uff1a\u6743\u5229\u3001\u673a\u6784\u4e0e\u76d1\u7ba1"}},"source_id":"sgkb.religion.religious-harmony-framework","status":"verified","summary_en":"Singapore's religious-harmony framework combines constitutional freedom, preventive and criminal law, foreign-influence safeguards, religious-group governance, land-use controls, Muslim statutory administration and interfaith trust-building, each with different authorities and effects.","summary_zh":"\u65b0\u52a0\u5761\u7684\u5b97\u6559\u548c\u8c10\u6846\u67b6\u7ed3\u5408\u4e86\u5baa\u6cd5\u81ea\u7531\u3001\u9884\u9632\u6027\u548c\u5211\u4e8b\u6cd5\u5f8b\u3001\u5916\u56fd\u5f71\u54cd\u9632\u8303\u63aa\u65bd\u3001\u5b97\u6559\u56e2\u4f53\u6cbb\u7406\u3001\u571f\u5730\u7528\u9014\u7ba1\u5236\u3001\u7a46\u65af\u6797\u6cd5\u5b9a\u884c\u653f\u7ba1\u7406\u4ee5\u53ca\u4fc3\u8fdb\u8de8\u5b97\u6559\u4fe1\u4efb\u7684\u5de5\u4f5c\uff0c\u5404\u81ea\u6d89\u53ca\u4e0d\u540c\u7684\u4e3b\u7ba1\u673a\u5173\u5e76\u4ea7\u751f\u4e0d\u540c\u5f71\u54cd\u3002","title_en":"Religious Harmony: Rights, Institutions, and Regulation","title_zh":"\u5b97\u6559\u548c\u8c10\uff1a\u6743\u5229\u3001\u673a\u6784\u4e0e\u76d1\u7ba1","wiki":{"domain":"religion","last_verified":"2026-10-20","locales":{"en":{"markdown":"# Religious Harmony: Rights, Institutions, and Regulation\n\nSingapore's religious-harmony framework is not one ministry licensing belief. It combines constitutional protection for people and religious groups; the Maintenance of Religious Harmony Act's preventive orders, offences and foreign-influence rules; ordinary registration, charity, employment and planning law; a distinct statutory administration for Muslim affairs; and voluntary or government-linked interfaith networks. The legal question changes with the action: professing a belief, propagating it, incorporating an organisation, collecting charitable funds, inviting a foreign speaker, operating a place of worship, publishing hostile content and entering electoral politics engage different authorities. [religious governance register](\/en\/knowledge\/dataset\/sgkb.data.religious-governance-register) maps those layers and records that the Maintenance of Racial Harmony Act 2025 came into operation on 15 September 2026. [religious landscape](\/en\/knowledge\/article\/sgkb.religion.religious-landscape) supplies affiliation data and faith-community context.\n\n## Constitutional freedom is broad, real, and subject to general law\n\nArticle 15 gives every person, not only citizens, the right to profess, practise and propagate religion. Religious groups have rights to manage their own affairs, establish and maintain religious or charitable institutions, and acquire, own, hold and administer property. The Article also makes religious freedom subject to general laws relating to public order, public health or morality ([Constitution](https:\/\/sso.agc.gov.sg\/Act\/CONS1963?ProvIds=pr15-)). Propagation is therefore constitutionally recognised; it is not accurate to say evangelism or inviting someone to a faith is categorically banned. Nor does Article 15 immunise threats, harassment, unlawful assemblies, planning breaches or conduct meeting a statutory religious-hostility threshold.\n\nThe constitutional unit is important. A person's right to believe or not believe is not identical to an organisation's registration, charity status or permission to use a building. \u201cSecular state\u201d means Singapore has no state religion and government claims a common civic basis, not that religious organisations must be invisible or may never comment on morality. Conversely, public consultation with clergy, religious public holidays and MUIS's statutory role do not establish a theocracy. High-stakes answers should quote the applicable right, identify the limiting general law, and avoid turning administrative refusal into a ruling that the underlying theology is false.\n\n## The MRHA has preventive, criminal, remedial, and disclosure tracks\n\nThe Maintenance of Religious Harmony Act 1990 rests on two official principles: religious communities should exercise moderation and tolerance without instigating enmity, and religion and politics should be kept separate. Its architecture is wider than an offence list. Part 3 authorises restraining orders against religious officials, group members or other persons in specified situations. Other provisions criminalise conduct such as urging force or violence on a religious basis, inciting enmity or hostility against a religious group, and intentionally insulting religion or wounding religious feelings at the applicable statutory threshold. The 2019 amendments, substantially commenced on 1 November 2022, added faster online-content response, a Community Remedial Initiative and foreign-influence safeguards ([MHA](https:\/\/www.mha.gov.sg\/what-we-do\/managing-security-threats\/maintaining-racial-and-religious-harmony\/); [Act](https:\/\/sso.agc.gov.sg\/Act\/MRHA1990?ValidDate=20251201)).\n\nThese tracks must not be merged. A restraining order is preventive executive action and not proof of criminal conviction. A criminal charge still requires the offence, mental element, evidence and court process. A disclosure obligation does not mean foreign money is prohibited. A voluntary remedial offer is not a sentence. Other laws\u2014on public order, harassment, terrorism, foreign interference, societies, charities or online communications\u2014can apply independently. Saying \u201cMRHA was used\u201d is incomplete unless the answer identifies the section, actor, order or offence and current procedural state.\n\n## A restraining order is reviewed, but it is not an ordinary court judgment\n\nThe Minister for Home Affairs can issue an MRHA restraining order within the statutory grounds and specify prohibited conduct. Following the 2019 update, an order can require removal of offensive online content and no longer needs the former 14-day notice period. The subject and associated religious group can make representations. Since 15 September 2026, an order under either the MRHA or the Maintenance of Racial Harmony Act (RHA) is referred to the Presidential Council for Racial and Religious Harmony (PCRRH), which considers it and recommends whether the President should confirm, cancel or vary it. Breaching an order is a separate offence; receipt of the order itself does not retrospectively convict its subject ([MHA overview](https:\/\/www.mha.gov.sg\/what-we-do\/managing-security-threats\/maintaining-racial-and-religious-harmony\/); [commencement notice](https:\/\/www.mha.gov.sg\/media-room\/newsroom\/commencement-of-the-maintenance-of-racial-harmony-act-2025-and-constitution-of-the-republic-of-singapore-amendment-act-2025\/)).\n\nThe PCRRH is not the [Supreme Court](\/en\/knowledge\/article\/sgkb.law-justice.legal-system-and-courts), the Presidential Council for Minority Rights (PCMR), the Council of Presidential Advisers (CPA) or an interfaith NGO. It does not initiate prosecutions or license every sermon. From 15 September 2026 it advises the President on referred racial- and religious-harmony matters and reviews restraining orders under both the RHA and MRHA. The inaugural council began a three-year term on that date; appointments are made by the President on the Prime Minister's advice after consultation with the PCMR ([Istana appointment notice](https:\/\/www.istana.gov.sg\/newsroom\/appointment-of-members-to-the-inaugural-presidential-council-for-racial-and-religious-harmony\/); [Istana council listing](https:\/\/www.istana.gov.sg\/presidents-office\/other-presidential-councils\/)). The earlier Presidential Council for Religious Harmony (PCRH) served through 14 September 2026. The framework supplies consultation and presidential decision, but critics can still debate executive breadth, private proceedings and limited ordinary judicial contestability.\n\n## The Community Remedial Initiative is voluntary and conditional\n\nThe Community Remedial Initiative, or CRI, allows the Minister to offer a person alleged to have wounded another community's religious feelings an opportunity to make amends and learn about the affected community. Possible actions include a public or private apology or participation in inter-religious events. MHA states that accepting the offer is voluntary: refusing it or failing to complete it is not itself a criminal offence. If a person accepts and completes the actions, the Minister undertakes not to refer that case for criminal prosecution ([MHA](https:\/\/www.mha.gov.sg\/what-we-do\/managing-security-threats\/maintaining-racial-and-religious-harmony\/)).\n\nThat design is neither a court acquittal nor an admission automatically establishing guilt. The person is described as an alleged offender at the offer stage, and the no-referral outcome depends on completion. A private apology, public apology and dialogue activity also have different reputational effects. Do not describe CRI as compulsory religious re-education, community service imposed by a judge, or immunity for unrelated offences. When reporting a real case, retrieve the exact offer, acceptance, completed action and prosecution status rather than treating \u201cCRI offered\u201d as a final disposition.\n\n## Foreign-influence rules require local administrative control and transparency\n\nReligious groups may retain transnational theology, spiritual leadership and institutional links, but the MRHA imposes local-governance baselines. From 1 January 2026, key administrative responsible officers must be Singapore citizens or permanent residents, and a majority of the governing body must be citizens, subject to the statutory framework and case-specific exemption process. MHA distinguishes these administrative posts from a foreign spiritual leader who does not hold such a post ([leadership service](https:\/\/eservices2.mha.gov.sg\/rds\/landing\/afle)). It is therefore wrong to say every priest, imam, monk, rabbi, guru or pastor must be a citizen.\n\nGroups make annual disclosures of single monetary donations of S$10,000 or more from foreign sources and affiliations through which a foreign person or organisation can exert control. The regime contains exemptions, including specified resident-foreigner donations, donation-box receipts, ceremony proceeds, non-cash ritual items, zakat and fitrah ([RFPD service](https:\/\/eservices2.mha.gov.sg\/rds\/landing\/mrha)). Disclosure is not a blanket ban on foreign donations or affiliations. Targeted restraining orders can add donation or leadership restrictions when foreign influence threatens harmony and peace. Answers must keep the base rule, exemption, disclosure duty and targeted order separate.\n\n## Religious groups also use ordinary organisational and charity law\n\nA church, temple, shrine, congregation or interfaith body does not receive one universal \u201creligious licence.\u201d Its legal vehicle matters. An association of ten or more people that is not registered under another written law generally falls within the Societies Act definition and registration framework; religious societies use the normal-registration route and provide additional information on beliefs, leaders and activities ([Registry of Societies](https:\/\/ros.mha.gov.sg\/registration-of-society\/)). Other groups may be companies, trusts, statutory bodies or other recognised forms. Registration establishes an organisation under the relevant framework; it does not certify theological truth or automatically grant charity, land-use or fundraising permission.\n\nAn organisation established for exclusively charitable purposes and operating for public benefit must apply to the Commissioner of Charities within the stated framework; registered charity status brings governance and reporting duties as well as tax treatment ([Charity Portal](https:\/\/www.charities.gov.sg\/Pages\/Charities-and-IPCs\/Register-as-a-Charity\/About-Charities.aspx)). Institution of a Public Character status is a further, separate status connected to tax-deductible donations and is not synonymous with \u201ccharity.\u201d A society may not be a registered charity; a charity still needs the correct legal vehicle; and a place of worship may face fire safety, noise, building and planning requirements regardless of charitable purpose.\n\n## Land-use rules regulate premises, not the validity of a faith\n\nThe Master Plan has a Place of Worship zone for purpose-built mosques, churches and temples. URA development controls address plot ratio, height, site coverage, setbacks, parking, religious symbols, ancillary uses and disamenities such as traffic or noise. Current guidance requires prayer use to remain predominant and treats worship-site design within the surrounding urban context ([URA](https:\/\/www.ura.gov.sg\/guidelines\/development-control\/development-control-handbooks\/non-residential\/pw\/)). These are planning controls applied across faith categories; they do not make every temple identical to every church or allocate sites solely by census share.\n\nCommercial premises are primarily for secular economic activity. Limited, non-exclusive religious use may be considered case by case where it does not displace the commercial use or create disturbance; exclusive conversion generally requires the appropriate planning basis ([URA commercial-space guidance](https:\/\/www.ura.gov.sg\/guidelines\/property-and-business-owners\/business-owners\/change-use-of-property-for-business\/related\/commercial-spaces-religious-purposes\/)). Renting a hotel room for an occasional service, operating a permanent congregation in a commercial unit and developing a zoned worship site are different cases. A planning refusal says the proposed use does not fit that site or conditions; it should not be reported as a national ban on the religion.\n\n## MUIS and AMLA are a distinct Muslim statutory layer\n\nThe Administration of Muslim Law Act creates specific institutions and rules for Muslim religious affairs. MUIS advises the President on Muslim matters and administers Haj matters, halal certification, Muslim endowments, zakat and fitrah, mosques and Muslim religious schools; AMLA also provides for the Syariah Court and defined marriage, divorce, property and conversion matters ([AMLA](https:\/\/sso.agc.gov.sg\/Act\/AMLA1966?WholeDoc=1); [MUIS](https:\/\/www.muis.gov.sg\/about-us\/roles-and-functions\/)). General criminal, constitutional, planning, employment and company law still applies. MUIS is a [statutory body](\/en\/knowledge\/article\/sgkb.government-politics.statutory-boards) for this domain, not a separate sovereign legal system.\n\nThere is no identical government council administering all churches, Buddhist temples, Hindu temples, gurdwaras and synagogues. Those communities use their own organisations plus the general frameworks described above. This institutional asymmetry reflects Singapore's constitutional and historical arrangements; it does not make Islam the official state religion, place all Muslims under religious courts for all disputes, or make MUIS the regulator of non-Muslim doctrine. \u201cMosques are regulated but churches are free\u201d is also false: mosque administration has an additional AMLA layer, while churches and other premises remain subject to organisation, charity, planning, employment and harmony law.\n\n## Foreign religious speakers engage immigration and work-pass controls\n\nA foreigner giving a talk directly or indirectly related to religion generally needs the relevant Miscellaneous Work Pass and a Singapore-based sponsor; the pass covers eligible short assignments of up to 60 days ([MOM](https:\/\/www.mom.gov.sg\/passes-and-permits\/miscellaneous-work-pass\/eligibility)). Work authorisation is distinct from ordinary congregant attendance, long-term employment status, entry permission and the MRHA leadership rules. A foreign spiritual leader can be permitted without becoming a local administrative responsible officer. Conversely, holding a visa or international religious office does not create an entitlement to preach in Singapore.\n\nAuthorities have rejected passes or entry for speakers from different faith traditions whose past statements were assessed as denigrating or segregationist. A correct answer should cite the particular decision, speaker and stated rationale, not claim that Singapore bans all conservative theology, foreign clergy or interfaith disagreement. It should also distinguish immigration discretion from a criminal conviction: exclusion prevents the proposed visit or activity but does not itself establish that the person was convicted under the MRHA. Sponsors should check current MOM and MHA requirements before announcing an event.\n\n## Community institutions build trust outside the coercive legal system\n\nLaw is only one layer. The Inter-Religious Organisation, founded by faith leaders in 1949, is a voluntary interfaith body rather than a regulator. Racial and Religious Harmony Circles, formerly called Inter-Racial and Religious Confidence Circles, connect faith, ethnic, grassroots and civic leaders locally, conduct dialogues and visits, and maintain relationships that can be activated during tension ([MCCY](https:\/\/www.mccy.gov.sg\/sectors\/community\/racial-and-religious-harmony-circle\/)). National steering groups, congregational initiatives, schools and programmes such as the MUIS Harmony Centre add other networks. Participation or public endorsement does not confer legal power to issue an MRHA order.\n\nThis \u201ctrust plus rules\u201d model receives two broad readings. The official account treats prevention, local ownership and continual social mixing as necessary in a dense society with memories of communal violence. Critics worry that broad harmony concepts can chill legitimate theological, political or civil-rights debate and give the executive too much control over contested boundaries. Both can be reported without confusing description and evaluation. Retrieval should state the constitutional freedom, identify the specific legal or community mechanism, give the government's rationale, and separately label proportionality, equality or civil-liberties criticism.\n\n## RHA commencement and the PCRH-to-PCRRH transition\n\nThe RHA 2025 was enacted in 2025 but did not commence at enactment. MHA announced that it and the related constitutional amendments came into operation on **15 September 2026**. The PCRH's term ended on 14 September; the PCRRH began its inaugural three-year term on 15 September and took over the review role, including orders under both Acts ([MHA commencement notice](https:\/\/www.mha.gov.sg\/media-room\/newsroom\/commencement-of-the-maintenance-of-racial-harmony-act-2025-and-constitution-of-the-republic-of-singapore-amendment-act-2025\/); [Istana appointment notice](https:\/\/www.istana.gov.sg\/newsroom\/appointment-of-members-to-the-inaugural-presidential-council-for-racial-and-religious-harmony\/)). Enactment, assent and commencement remain distinct legal states: an answer explicitly set in August 2026 should still say the RHA was then uncommenced and PCRH remained current, while a current answer must reflect the September transition.\n\nThe transition is now operative. Current restraining-order answers should identify the PCRRH and distinguish the RHA from the MRHA according to the order's legal basis. Use PCRH only for events before 15 September 2026. This date boundary is essential: a later institutional name does not make the new law operative retroactively.","summary":"Singapore's religious-harmony framework combines constitutional freedom, preventive and criminal law, foreign-influence safeguards, religious-group governance, land-use controls, Muslim statutory administration and interfaith trust-building, each with different authorities and effects.","title":"Religious Harmony: Rights, Institutions, and Regulation"},"zh":{"markdown":"# \u5b97\u6559\u548c\u8c10\uff1a\u6743\u5229\u3001\u673a\u6784\u4e0e\u76d1\u7ba1\n\n\u65b0\u52a0\u5761\u7684\u5b97\u6559\u548c\u8c10\u6846\u67b6\u5e76\u975e\u7531\u67d0\u4e2a\u90e8\u4f1a\u5bf9\u4fe1\u4ef0\u8fdb\u884c\u8bb8\u53ef\uff0c\u800c\u662f\u7ed3\u5408\u4e86\u5bf9\u4e2a\u4eba\u548c\u5b97\u6559\u56e2\u4f53\u7684\u5baa\u6cd5\u4fdd\u969c\u3001\u300a\u7ef4\u62a4\u5b97\u6559\u548c\u8c10\u6cd5\u300b\u89c4\u5b9a\u7684\u9884\u9632\u6027\u547d\u4ee4\u3001\u7f6a\u884c\u548c\u5916\u56fd\u5f71\u54cd\u89c4\u5219\u3001\u4e00\u822c\u6ce8\u518c\u3001\u6148\u5584\u3001\u5c31\u4e1a\u548c\u89c4\u5212\u6cd5\u5f8b\u3001\u7a46\u65af\u6797\u4e8b\u52a1\u7684\u72ec\u7acb\u6cd5\u5b9a\u884c\u653f\u7ba1\u7406\uff0c\u4ee5\u53ca\u81ea\u613f\u6216\u4e0e\u653f\u5e9c\u6709\u5173\u8054\u7684\u8de8\u5b97\u6559\u7f51\u7edc\u3002\u6cd5\u5f8b\u95ee\u9898\u4f1a\u56e0\u6240\u91c7\u53d6\u7684\u884c\u52a8\u800c\u5f02\uff1a\u8868\u660e\u4fe1\u4ef0\u3001\u4f20\u64ad\u4fe1\u4ef0\u3001\u6210\u7acb\u7ec4\u7ec7\u3001\u52df\u96c6\u6148\u5584\u8d44\u91d1\u3001\u9080\u8bf7\u5916\u56fd\u8bb2\u8005\u3001\u7ecf\u8425\u793c\u62dc\u573a\u6240\u3001\u53d1\u5e03\u654c\u610f\u5185\u5bb9\u4ee5\u53ca\u53c2\u4e0e\u9009\u4e3e\u653f\u6cbb\uff0c\u6d89\u53ca\u4e0d\u540c\u7684\u4e3b\u7ba1\u673a\u5173\u3002[\u5b97\u6559\u6cbb\u7406\u767b\u8bb0\u518c](\/zh\/knowledge\/dataset\/sgkb.data.religious-governance-register)\u68b3\u7406\u4e86\u8fd9\u4e9b\u5c42\u9762\uff0c\u5e76\u8bb0\u5f55\u300a2025 \u5e74\u7ef4\u62a4\u79cd\u65cf\u548c\u8c10\u6cd5\u300b\u4e8e 2026 \u5e74\u4e5d\u6708 15 \u65e5\u751f\u6548\u3002[\u5b97\u6559\u6982\u51b5](\/zh\/knowledge\/article\/sgkb.religion.religious-landscape)\u63d0\u4f9b\u5b97\u6559\u5f52\u5c5e\u6570\u636e\u548c\u4fe1\u4ef0\u793e\u7fa4\u80cc\u666f\u3002\n\n## \u5baa\u6cd5\u81ea\u7531\u8303\u56f4\u5e7f\u6cdb\u3001\u771f\u5b9e\u5b58\u5728\uff0c\u4f46\u53d7\u4e00\u822c\u6cd5\u5f8b\u7ea6\u675f\n\n\u7b2c 15 \u6761\u8d4b\u4e88\u6bcf\u4e2a\u4eba\uff08\u4e0d\u53ea\u662f\u516c\u6c11\uff09\u8868\u660e\u3001\u5b9e\u8df5\u548c\u4f20\u64ad\u5b97\u6559\u7684\u6743\u5229\u3002\u5b97\u6559\u56e2\u4f53\u6709\u6743\u7ba1\u7406\u81ea\u8eab\u4e8b\u52a1\u3001\u8bbe\u7acb\u548c\u7ef4\u6301\u5b97\u6559\u6216\u6148\u5584\u673a\u6784\uff0c\u4ee5\u53ca\u53d6\u5f97\u3001\u62e5\u6709\u3001\u6301\u6709\u548c\u7ba1\u7406\u8d22\u4ea7\u3002\u8be5\u6761\u4e5f\u89c4\u5b9a\uff0c\u5b97\u6559\u81ea\u7531\u987b\u53d7\u6709\u5173\u516c\u5171\u79e9\u5e8f\u3001\u516c\u5171\u536b\u751f\u6216\u9053\u5fb7\u7684\u4e00\u822c\u6cd5\u5f8b\u7ea6\u675f\uff08[\u300a\u5baa\u6cd5\u300b](https:\/\/sso.agc.gov.sg\/Act\/CONS1963?ProvIds=pr15-)\uff09\u3002\u56e0\u6b64\uff0c\u4f20\u64ad\u5b97\u6559\u53d7\u5230\u5baa\u6cd5\u627f\u8ba4\uff1b\u8bf4\u4f20\u798f\u97f3\u6216\u9080\u8bf7\u4ed6\u4eba\u4fe1\u5949\u67d0\u4e00\u5b97\u6559\u4e00\u6982\u88ab\u7981\u6b62\uff0c\u5e76\u4e0d\u51c6\u786e\u3002\u7b2c 15 \u6761\u4e5f\u4e0d\u4f1a\u4f7f\u5a01\u80c1\u3001\u9a9a\u6270\u3001\u975e\u6cd5\u96c6\u4f1a\u3001\u8fdd\u53cd\u89c4\u5212\u89c4\u5b9a\uff0c\u6216\u8fbe\u5230\u6cd5\u5b9a\u5b97\u6559\u654c\u610f\u95e8\u69db\u7684\u884c\u4e3a\u514d\u53d7\u6cd5\u5f8b\u7ea6\u675f\u3002\n\n\u5baa\u6cd5\u6240\u4fdd\u969c\u7684\u4e3b\u4f53\u5f88\u91cd\u8981\u3002\u4e2a\u4eba\u76f8\u4fe1\u6216\u4e0d\u76f8\u4fe1\u7684\u6743\u5229\uff0c\u4e0d\u7b49\u540c\u4e8e\u7ec4\u7ec7\u7684\u6ce8\u518c\u3001\u6148\u5584\u8d44\u683c\u6216\u4f7f\u7528\u5efa\u7b51\u7269\u7684\u8bb8\u53ef\u3002\u201c\u4e16\u4fd7\u56fd\u5bb6\u201d\u610f\u5473\u7740\u65b0\u52a0\u5761\u6ca1\u6709\u56fd\u6559\uff0c\u653f\u5e9c\u4e3b\u5f20\u4ee5\u5171\u540c\u516c\u6c11\u57fa\u7840\u4e3a\u4f9d\u5f52\uff1b\u8fd9\u5e76\u4e0d\u610f\u5473\u7740\u5b97\u6559\u7ec4\u7ec7\u5fc5\u987b\u9500\u58f0\u533f\u8ff9\uff0c\u6216\u6c38\u8fdc\u4e0d\u80fd\u5bf9\u9053\u5fb7\u95ee\u9898\u53d1\u8868\u610f\u89c1\u3002\u53cd\u8fc7\u6765\u8bf4\uff0c\u653f\u5e9c\u54a8\u8be2\u795e\u804c\u4eba\u5458\u3001\u5b97\u6559\u516c\u5171\u5047\u65e5\u4ee5\u53ca MUIS \u7684\u6cd5\u5b9a\u804c\u80fd\uff0c\u4e5f\u4e0d\u4ee3\u8868\u65b0\u52a0\u5761\u662f\u795e\u6743\u56fd\u5bb6\u3002\u5bf9\u4e8e\u5f71\u54cd\u91cd\u5927\u7684\u95ee\u9898\uff0c\u56de\u7b54\u5e94\u5f15\u7528\u9002\u7528\u7684\u6743\u5229\uff0c\u6307\u51fa\u9650\u5236\u8be5\u6743\u5229\u7684\u4e00\u822c\u6cd5\u5f8b\uff0c\u5e76\u907f\u514d\u628a\u884c\u653f\u62d2\u7edd\u8bf4\u6210\u5bf9\u76f8\u5173\u795e\u5b66\u771f\u4f2a\u7684\u88c1\u51b3\u3002\n\n## \u300a\u7ef4\u62a4\u5b97\u6559\u548c\u8c10\u6cd5\u300b\u8bbe\u6709\u9884\u9632\u3001\u5211\u4e8b\u3001\u8865\u6551\u548c\u62ab\u9732\u673a\u5236\n\n\u300a1990 \u5e74\u7ef4\u62a4\u5b97\u6559\u548c\u8c10\u6cd5\u300b\u4ee5\u4e24\u9879\u5b98\u65b9\u539f\u5219\u4e3a\u57fa\u7840\uff1a\u5b97\u6559\u793e\u7fa4\u5e94\u4ee5\u6e29\u548c\u4e0e\u5bbd\u5bb9\u7684\u6001\u5ea6\u884c\u4e8b\uff0c\u4e0d\u717d\u52a8\u654c\u610f\uff1b\u5b97\u6559\u4e0e\u653f\u6cbb\u5e94\u4fdd\u6301\u5206\u79bb\u3002\u8be5\u6cd5\u7684\u67b6\u6784\u8fdc\u4e0d\u6b62\u7f6a\u884c\u6e05\u5355\u3002\u7b2c \u4e09\u90e8\u6388\u6743\u5728\u7279\u5b9a\u60c5\u51b5\u4e0b\u5bf9\u5b97\u6559\u9886\u8896\u3001\u56e2\u4f53\u6210\u5458\u6216\u5176\u4ed6\u4eba\u58eb\u53d1\u51fa\u9650\u5236\u4ee4\u3002\u5176\u4ed6\u6761\u6587\u5219\u5c06\u67d0\u4e9b\u884c\u4e3a\u5b9a\u4e3a\u5211\u4e8b\u7f6a\u884c\uff0c\u4f8b\u5982\u57fa\u4e8e\u5b97\u6559\u7406\u7531\u9f13\u5439\u4f7f\u7528\u6b66\u529b\u6216\u66b4\u529b\u3001\u717d\u52a8\u5bf9\u67d0\u5b97\u6559\u56e2\u4f53\u7684\u654c\u610f\u6216\u4ec7\u89c6\uff0c\u4ee5\u53ca\u5728\u8fbe\u5230\u9002\u7528\u6cd5\u5b9a\u95e8\u69db\u65f6\u6545\u610f\u4fae\u8fb1\u5b97\u6559\u6216\u4f24\u5bb3\u5b97\u6559\u60c5\u611f\u30022019 \u5e74\u4fee\u6b63\u6848\u5927\u90e8\u5206\u6761\u6587\u4e8e 2022 \u5e74\u5341\u4e00\u6708 1 \u65e5\u751f\u6548\uff0c\u5e76\u589e\u8bbe\u66f4\u5feb\u901f\u7684\u7f51\u4e0a\u5185\u5bb9\u5e94\u5bf9\u673a\u5236\u3001\u793e\u533a\u8865\u6551\u8ba1\u5212\u4ee5\u53ca\u9632\u8303\u5916\u56fd\u5f71\u54cd\u7684\u63aa\u65bd\uff08[\u5185\u653f\u90e8](https:\/\/www.mha.gov.sg\/what-we-do\/managing-security-threats\/maintaining-racial-and-religious-harmony\/)\uff1b[\u6cd5\u6848](https:\/\/sso.agc.gov.sg\/Act\/MRHA1990?ValidDate=20251201)\uff09\u3002\n\n\u8fd9\u4e9b\u673a\u5236\u4e0d\u80fd\u6df7\u4e3a\u4e00\u8c08\u3002\u9650\u5236\u4ee4\u662f\u9884\u9632\u6027\u7684\u884c\u653f\u884c\u52a8\uff0c\u5e76\u4e0d\u8bc1\u660e\u5f53\u4e8b\u4eba\u5df2\u88ab\u5211\u4e8b\u5b9a\u7f6a\u3002\u5211\u4e8b\u68c0\u63a7\u4ecd\u987b\u8bc1\u660e\u76f8\u5173\u7f6a\u884c\u3001\u4e3b\u89c2\u8981\u4ef6\u548c\u8bc1\u636e\uff0c\u5e76\u9075\u5faa\u6cd5\u5ead\u7a0b\u5e8f\u3002\u62ab\u9732\u4e49\u52a1\u4e0d\u4ee3\u8868\u7981\u6b62\u5916\u56fd\u8d44\u91d1\u3002\u81ea\u613f\u63d0\u51fa\u7684\u8865\u6551\u65b9\u6848\u4e0d\u662f\u5211\u7f5a\u3002\u5176\u4ed6\u6cd5\u5f8b\u2014\u2014\u5305\u62ec\u6709\u5173\u516c\u5171\u79e9\u5e8f\u3001\u9a9a\u6270\u3001\u6050\u6016\u4e3b\u4e49\u3001\u5916\u56fd\u5e72\u9884\u3001\u793e\u56e2\u3001\u6148\u5584\u6216\u7f51\u4e0a\u901a\u8baf\u7684\u6cd5\u5f8b\u2014\u2014\u4e5f\u53ef\u80fd\u72ec\u7acb\u9002\u7528\u3002\u53ea\u8bf4\u201c\u52a8\u7528\u4e86\u300a\u7ef4\u62a4\u5b97\u6559\u548c\u8c10\u6cd5\u300b\u201d\u5e76\u4e0d\u5b8c\u6574\uff0c\u9664\u975e\u540c\u65f6\u6307\u51fa\u76f8\u5173\u6761\u6587\u3001\u884c\u4e3a\u4eba\u3001\u547d\u4ee4\u6216\u7f6a\u884c\u4ee5\u53ca\u5f53\u524d\u7a0b\u5e8f\u72b6\u6001\u3002\n\n## \u9650\u5236\u4ee4\u987b\u7ecf\u5ba1\u67e5\uff0c\u4f46\u4e0d\u662f\u666e\u901a\u7684\u6cd5\u9662\u5224\u51b3\n\n\u5185\u653f\u90e8\u957f\u53ef\u5728\u6cd5\u5b9a\u7406\u7531\u8303\u56f4\u5185\u53d1\u51fa\u300a\u7ef4\u62a4\u5b97\u6559\u548c\u8c10\u6cd5\u300b\u9650\u5236\u4ee4\uff0c\u5e76\u5177\u4f53\u5217\u660e\u7981\u6b62\u7684\u884c\u4e3a\u30022019 \u5e74\u66f4\u65b0\u540e\uff0c\u9650\u5236\u4ee4\u53ef\u4ee5\u8981\u6c42\u79fb\u9664\u4ee4\u4eba\u53cd\u611f\u7684\u7f51\u4e0a\u5185\u5bb9\uff0c\u4e5f\u4e0d\u518d\u9700\u8981\u9075\u5b88\u539f\u5148\u7684 14 \u5929\u901a\u77e5\u671f\u3002\u53d7\u4ee4\u8005\u53ca\u76f8\u5173\u5b97\u6559\u56e2\u4f53\u53ef\u4ee5\u63d0\u51fa\u9648\u8ff0\u3002\u81ea 2026 \u5e74\u4e5d\u6708 15 \u65e5\u8d77\uff0c\u6839\u636e\u300a\u7ef4\u62a4\u5b97\u6559\u548c\u8c10\u6cd5\u300b\u6216\u300a\u7ef4\u62a4\u79cd\u65cf\u548c\u8c10\u6cd5\u300b\uff08RHA\uff09\u53d1\u51fa\u7684\u547d\u4ee4\uff0c\u90fd\u4f1a\u63d0\u4ea4\u79cd\u65cf\u4e0e\u5b97\u6559\u548c\u8c10\u603b\u7edf\u7406\u4e8b\u4f1a\uff08PCRRH\uff09\uff0c\u7531\u5176\u5ba1\u8bae\u5e76\u5efa\u8bae\u603b\u7edf\u786e\u8ba4\u3001\u53d6\u6d88\u6216\u4fee\u6539\u547d\u4ee4\u3002\u8fdd\u53cd\u547d\u4ee4\u662f\u53e6\u4e00\u9879\u7f6a\u884c\uff1b\u6536\u5230\u547d\u4ee4\u672c\u8eab\u4e0d\u4f1a\u8ffd\u6eaf\u6027\u5730\u4f7f\u53d7\u4ee4\u8005\u88ab\u5b9a\u7f6a\uff08[\u5185\u653f\u90e8\u6982\u8ff0](https:\/\/www.mha.gov.sg\/what-we-do\/managing-security-threats\/maintaining-racial-and-religious-harmony\/)\uff1b[\u751f\u6548\u901a\u77e5](https:\/\/www.mha.gov.sg\/media-room\/newsroom\/commencement-of-the-maintenance-of-racial-harmony-act-2025-and-constitution-of-the-republic-of-singapore-amendment-act-2025\/)\uff09\u3002\n\nPCRRH \u5e76\u975e[\u6700\u9ad8\u6cd5\u9662](\/zh\/knowledge\/article\/sgkb.law-justice.legal-system-and-courts)\u3001\u5c11\u6570\u65cf\u7fa4\u6743\u5229\u603b\u7edf\u7406\u4e8b\u4f1a\uff08PCMR\uff09\u3001\u603b\u7edf\u987e\u95ee\u7406\u4e8b\u4f1a\uff08CPA\uff09\u6216\u8de8\u5b97\u6559\u975e\u653f\u5e9c\u7ec4\u7ec7\u3002\u5b83\u4e0d\u4f1a\u63d0\u8d77\u5211\u4e8b\u68c0\u63a7\uff0c\u4e5f\u4e0d\u4f1a\u4e3a\u6bcf\u573a\u5e03\u9053\u53d1\u653e\u8bb8\u53ef\u3002\u81ea 2026 \u5e74\u4e5d\u6708 15 \u65e5\u8d77\uff0c\u5b83\u5c31\u63d0\u4ea4\u5ba1\u8bae\u7684\u79cd\u65cf\u548c\u5b97\u6559\u548c\u8c10\u4e8b\u9879\u5411\u603b\u7edf\u63d0\u4f9b\u5efa\u8bae\uff0c\u5e76\u5ba1\u67e5\u6839\u636e RHA \u548c\u300a\u7ef4\u62a4\u5b97\u6559\u548c\u8c10\u6cd5\u300b\u53d1\u51fa\u7684\u9650\u5236\u4ee4\u3002\u9996\u5c4a\u7406\u4e8b\u4f1a\u4e8e\u5f53\u65e5\u5f00\u59cb\u4e3a\u671f \u4e09\u5e74\u7684\u4efb\u671f\uff1b\u6210\u5458\u7531\u603b\u7edf\u6839\u636e\u603b\u7406\u5efa\u8bae\u5e76\u5728\u54a8\u8be2 PCMR \u540e\u4efb\u547d\uff08[\u603b\u7edf\u5e9c\u4efb\u547d\u901a\u77e5](https:\/\/www.istana.gov.sg\/newsroom\/appointment-of-members-to-the-inaugural-presidential-council-for-racial-and-religious-harmony\/)\uff1b[\u603b\u7edf\u5e9c\u7406\u4e8b\u4f1a\u540d\u5355](https:\/\/www.istana.gov.sg\/presidents-office\/other-presidential-councils\/)\uff09\u3002\u6b64\u524d\u7684\u5b97\u6559\u548c\u8c10\u603b\u7edf\u7406\u4e8b\u4f1a\uff08PCRH\uff09\u4efb\u804c\u81f3 2026 \u5e74\u4e5d\u6708 14 \u65e5\u3002\u8be5\u6846\u67b6\u63d0\u4f9b\u54a8\u8be2\u548c\u603b\u7edf\u51b3\u7b56\u673a\u5236\uff0c\u4f46\u516c\u4f17\u4ecd\u53ef\u5c31\u884c\u653f\u6743\u529b\u8303\u56f4\u5bbd\u6cdb\u3001\u7a0b\u5e8f\u4e0d\u516c\u5f00\u4ee5\u53ca\u4e00\u822c\u53f8\u6cd5\u4e89\u8bae\u9014\u5f84\u6709\u9650\u7b49\u95ee\u9898\u63d0\u51fa\u6279\u8bc4\u3002\n\n## \u793e\u533a\u8865\u6551\u8ba1\u5212\u662f\u81ea\u613f\u4e14\u6709\u6761\u4ef6\u7684\n\n\u793e\u533a\u8865\u6551\u8ba1\u5212\uff08CRI\uff09\u5141\u8bb8\u90e8\u957f\u5411\u6d89\u5acc\u4f24\u5bb3\u53e6\u4e00\u793e\u7fa4\u5b97\u6559\u60c5\u611f\u7684\u4eba\u58eb\u63d0\u51fa\u5f25\u8865\u8fc7\u5931\u5e76\u4e86\u89e3\u53d7\u5f71\u54cd\u793e\u7fa4\u7684\u673a\u4f1a\u3002\u53ef\u91c7\u53d6\u7684\u884c\u52a8\u5305\u62ec\u516c\u5f00\u6216\u79c1\u4e0b\u9053\u6b49\uff0c\u6216\u53c2\u52a0\u8de8\u5b97\u6559\u6d3b\u52a8\u3002\u5185\u653f\u90e8\u8868\u793a\uff0c\u63a5\u53d7\u9080\u8bf7\u662f\u81ea\u613f\u7684\uff1a\u62d2\u7edd\u9080\u8bf7\u6216\u672a\u80fd\u5b8c\u6210\u8ba1\u5212\u672c\u8eab\u5e76\u4e0d\u6784\u6210\u5211\u4e8b\u7f6a\u884c\u3002\u82e5\u5f53\u4e8b\u4eba\u63a5\u53d7\u5e76\u5b8c\u6210\u76f8\u5173\u884c\u52a8\uff0c\u90e8\u957f\u627f\u8bfa\u4e0d\u4f1a\u5c06\u8be5\u6848\u4ef6\u63d0\u4ea4\u5211\u4e8b\u68c0\u63a7\uff08[\u5185\u653f\u90e8](https:\/\/www.mha.gov.sg\/what-we-do\/managing-security-threats\/maintaining-racial-and-religious-harmony\/)\uff09\u3002\n\n\u8fd9\u79cd\u5b89\u6392\u65e2\u4e0d\u7b49\u540c\u6cd5\u9662\u5ba3\u544a\u65e0\u7f6a\uff0c\u4e5f\u4e0d\u4ee3\u8868\u81ea\u52a8\u627f\u8ba4\u7f6a\u884c\u3002\u5728\u63d0\u51fa\u9080\u8bf7\u7684\u9636\u6bb5\uff0c\u5f53\u4e8b\u4eba\u88ab\u79f0\u4e3a\u6d89\u5acc\u8fdd\u6cd5\u8005\uff1b\u662f\u5426\u4e0d\u79fb\u4ea4\u68c0\u63a7\u53d6\u51b3\u4e8e\u5f53\u4e8b\u4eba\u662f\u5426\u5b8c\u6210\u8ba1\u5212\u3002\u79c1\u4e0b\u9053\u6b49\u3001\u516c\u5f00\u9053\u6b49\u548c\u5bf9\u8bdd\u6d3b\u52a8\u4e5f\u4f1a\u4ea7\u751f\u4e0d\u540c\u7684\u58f0\u8a89\u5f71\u54cd\u3002\u4e0d\u8981\u628a CRI \u63cf\u8ff0\u4e3a\u5f3a\u5236\u5b97\u6559\u518d\u6559\u80b2\u3001\u6cd5\u5b98\u5224\u5904\u7684\u793e\u533a\u670d\u52a1\uff0c\u6216\u5bf9\u65e0\u5173\u7f6a\u884c\u7684\u8c41\u514d\u3002\u62a5\u9053\u771f\u5b9e\u4e2a\u6848\u65f6\uff0c\u5e94\u67e5\u660e\u5177\u4f53\u9080\u8bf7\u3001\u662f\u5426\u63a5\u53d7\u3001\u5df2\u5b8c\u6210\u7684\u884c\u52a8\u4ee5\u53ca\u68c0\u63a7\u72b6\u6001\uff0c\u4e0d\u8981\u628a\u201c\u63d0\u51fa\u4e86 CRI\u201d\u5f53\u4f5c\u6700\u7ec8\u5904\u7f6e\u7ed3\u679c\u3002\n\n## \u5916\u56fd\u5f71\u54cd\u89c4\u5219\u8981\u6c42\u672c\u5730\u884c\u653f\u7ba1\u7406\u548c\u900f\u660e\u5ea6\n\n\u5b97\u6559\u56e2\u4f53\u53ef\u4ee5\u4fdd\u7559\u8de8\u56fd\u795e\u5b66\u3001\u7075\u6027\u9886\u5bfc\u548c\u673a\u6784\u8054\u7cfb\uff0c\u4f46\u300a\u7ef4\u62a4\u5b97\u6559\u548c\u8c10\u6cd5\u300b\u89c4\u5b9a\u4e86\u672c\u5730\u6cbb\u7406\u7684\u57fa\u672c\u8981\u6c42\u3002\u81ea 2026 \u5e74\u4e00\u6708 1 \u65e5\u8d77\uff0c\u4e3b\u8981\u884c\u653f\u8d1f\u8d23\u4eba\u5458\u987b\u4e3a\u65b0\u52a0\u5761\u516c\u6c11\u6216\u6c38\u4e45\u5c45\u6c11\uff0c\u4e14\u7ba1\u7406\u673a\u6784\u591a\u6570\u6210\u5458\u987b\u4e3a\u65b0\u52a0\u5761\u516c\u6c11\uff1b\u5177\u4f53\u4ecd\u987b\u9075\u5b88\u6cd5\u5b9a\u6846\u67b6\u548c\u4e2a\u6848\u8c41\u514d\u7a0b\u5e8f\u3002\u5185\u653f\u90e8\u533a\u5206\u8fd9\u7c7b\u884c\u653f\u804c\u52a1\u4e0e\u4e0d\u62c5\u4efb\u6b64\u7c7b\u804c\u52a1\u7684\u5916\u56fd\u7075\u6027\u9886\u8896\uff08[\u9886\u5bfc\u804c\u52a1\u670d\u52a1](https:\/\/eservices2.mha.gov.sg\/rds\/landing\/afle)\uff09\u3002\u56e0\u6b64\uff0c\u8bf4\u6bcf\u4f4d\u7267\u5e08\u3001\u4f0a\u739b\u76ee\u3001\u50e7\u4fa3\u3001\u62c9\u6bd4\u3001\u53e4\u9c81\u6216\u7267\u8005\u90fd\u5fc5\u987b\u662f\u516c\u6c11\uff0c\u662f\u9519\u8bef\u7684\u3002\n\n\u5b97\u6559\u56e2\u4f53\u987b\u6bcf\u5e74\u62ab\u9732\u6765\u81ea\u5916\u56fd\u6765\u6e90\u7684\u5355\u7b14 10,000 \u65b0\u5143\u6216\u4ee5\u4e0a\u8d27\u5e01\u6350\u6b3e\uff0c\u4ee5\u53ca\u5916\u56fd\u4e2a\u4eba\u6216\u7ec4\u7ec7\u53ef\u901a\u8fc7\u5176\u65bd\u52a0\u63a7\u5236\u7684\u96b6\u5c5e\u5173\u7cfb\u3002\u8be5\u5236\u5ea6\u5305\u542b\u82e5\u5e72\u8c41\u514d\uff0c\u5305\u62ec\u89c4\u5b9a\u8303\u56f4\u5185\u7684\u5c45\u4f4f\u5916\u56fd\u4eba\u58eb\u6350\u6b3e\u3001\u6350\u6b3e\u7bb1\u6536\u5165\u3001\u4eea\u5f0f\u6240\u5f97\u3001\u975e\u73b0\u91d1\u5b97\u6559\u7528\u54c1\u3001\u5929\u8bfe\u548c\u5f00\u658b\u6350\uff08[\u5916\u56fd\u5173\u7cfb\u4e0e\u653f\u6cbb\u6350\u6b3e\u670d\u52a1](https:\/\/eservices2.mha.gov.sg\/rds\/landing\/mrha)\uff09\u3002\u62ab\u9732\u4e0d\u7b49\u4e8e\u4e00\u6982\u7981\u6b62\u5916\u56fd\u6350\u6b3e\u6216\u96b6\u5c5e\u5173\u7cfb\u3002\u82e5\u5916\u56fd\u5f71\u54cd\u5a01\u80c1\u5b97\u6559\u548c\u8c10\u4e0e\u5b89\u5b81\uff0c\u9488\u5bf9\u6027\u9650\u5236\u4ee4\u53ef\u589e\u52a0\u6350\u6b3e\u6216\u9886\u5bfc\u804c\u52a1\u65b9\u9762\u7684\u9650\u5236\u3002\u56de\u7b54\u5fc5\u987b\u533a\u5206\u57fa\u672c\u89c4\u5219\u3001\u8c41\u514d\u3001\u62ab\u9732\u4e49\u52a1\u548c\u9488\u5bf9\u6027\u547d\u4ee4\u3002\n\n## \u5b97\u6559\u56e2\u4f53\u4e5f\u987b\u9075\u5b88\u4e00\u822c\u7ec4\u7ec7\u6cd5\u548c\u6148\u5584\u6cd5\n\n\u6559\u4f1a\u3001\u5bfa\u5e99\u3001\u795e\u9f9b\u3001\u4f1a\u4f17\u56e2\u4f53\u6216\u8de8\u5b97\u6559\u56e2\u4f53\uff0c\u5e76\u4e0d\u4f1a\u83b7\u5f97\u4e00\u5f20\u901a\u7528\u7684\u201c\u5b97\u6559\u6267\u7167\u201d\u3002\u5176\u91c7\u7528\u7684\u6cd5\u5f8b\u5f62\u5f0f\u5f88\u91cd\u8981\u3002\u7531 \u5341\u540d\u6216\u4ee5\u4e0a\u4eba\u58eb\u7ec4\u6210\uff0c\u4e14\u672a\u4f9d\u636e\u5176\u4ed6\u6210\u6587\u6cd5\u6ce8\u518c\u7684\u56e2\u4f53\uff0c\u4e00\u822c\u5c5e\u4e8e\u300a\u793e\u56e2\u6cd5\u300b\u89c4\u5b9a\u7684\u793e\u56e2\u5b9a\u4e49\u548c\u6ce8\u518c\u6846\u67b6\uff1b\u5b97\u6559\u793e\u56e2\u4f9d\u7167\u4e00\u822c\u6ce8\u518c\u9014\u5f84\u6ce8\u518c\uff0c\u5e76\u63d0\u4f9b\u6709\u5173\u4fe1\u4ef0\u3001\u9886\u8896\u548c\u6d3b\u52a8\u7684\u989d\u5916\u8d44\u6599\uff08[\u793e\u56e2\u6ce8\u518c\u5c40](https:\/\/ros.mha.gov.sg\/registration-of-society\/)\uff09\u3002\u5176\u4ed6\u56e2\u4f53\u4e5f\u53ef\u80fd\u91c7\u7528\u516c\u53f8\u3001\u4fe1\u6258\u3001\u6cd5\u5b9a\u673a\u6784\u6216\u5176\u4ed6\u8ba4\u53ef\u5f62\u5f0f\u3002\u4f9d\u636e\u76f8\u5173\u6846\u67b6\u6ce8\u518c\u6210\u7acb\u7ec4\u7ec7\uff0c\u5e76\u4e0d\u4ee3\u8868\u5176\u795e\u5b66\u771f\u7406\u83b7\u5f97\u8ba4\u8bc1\uff0c\u4e5f\u4e0d\u4f1a\u81ea\u52a8\u53d6\u5f97\u6148\u5584\u8d44\u683c\u3001\u571f\u5730\u7528\u9014\u8bb8\u53ef\u6216\u7b79\u6b3e\u8bb8\u53ef\u3002\n\n\u4e13\u95e8\u4e3a\u6148\u5584\u76ee\u7684\u800c\u8bbe\u7acb\u5e76\u4e3a\u516c\u4f17\u5229\u76ca\u8fd0\u4f5c\u7684\u7ec4\u7ec7\uff0c\u5fc5\u987b\u5728\u89c4\u5b9a\u6846\u67b6\u5185\u5411\u6148\u5584\u4e8b\u52a1\u4e13\u5458\u63d0\u51fa\u7533\u8bf7\uff1b\u6ce8\u518c\u6148\u5584\u673a\u6784\u4e5f\u987b\u5c65\u884c\u6cbb\u7406\u548c\u62a5\u544a\u4e49\u52a1\uff0c\u5e76\u53ef\u4eab\u6709\u76f8\u5e94\u7a0e\u52a1\u5f85\u9047\uff08[\u6148\u5584\u673a\u6784\u95e8\u6237](https:\/\/www.charities.gov.sg\/Pages\/Charities-and-IPCs\/Register-as-a-Charity\/About-Charities.aspx)\uff09\u3002\u516c\u5171\u6027\u8d28\u673a\u6784\u8d44\u683c\u662f\u53e6\u4e00\u9879\u72ec\u7acb\u8d44\u683c\uff0c\u4e0e\u53ef\u62b5\u7a0e\u6350\u6b3e\u76f8\u5173\uff0c\u5e76\u4e0d\u7b49\u540c\u4e8e\u201c\u6148\u5584\u673a\u6784\u201d\u3002\u793e\u56e2\u53ef\u80fd\u4e0d\u662f\u6ce8\u518c\u6148\u5584\u673a\u6784\uff1b\u6148\u5584\u673a\u6784\u4ecd\u9700\u8981\u6b63\u786e\u7684\u6cd5\u5f8b\u5f62\u5f0f\uff1b\u65e0\u8bba\u662f\u5426\u4ee5\u6148\u5584\u4e3a\u76ee\u7684\uff0c\u793c\u62dc\u573a\u6240\u90fd\u53ef\u80fd\u987b\u7b26\u5408\u6d88\u9632\u5b89\u5168\u3001\u566a\u97f3\u3001\u5efa\u7b51\u548c\u89c4\u5212\u8981\u6c42\u3002\n\n## \u571f\u5730\u7528\u9014\u89c4\u5219\u7ba1\u5236\u573a\u6240\uff0c\u800c\u975e\u4fe1\u4ef0\u662f\u5426\u6709\u6548\n\n\u603b\u84dd\u56fe\u8bbe\u6709\u793c\u62dc\u573a\u6240\u7528\u5730\u5206\u533a\uff0c\u4f9b\u4e13\u95e8\u5efa\u9020\u7684\u6e05\u771f\u5bfa\u3001\u6559\u5802\u548c\u5bfa\u5e99\u4f7f\u7528\u3002\u5e02\u533a\u91cd\u5efa\u5c40\u7684\u53d1\u5c55\u7ba1\u5236\u6d89\u53ca\u5bb9\u79ef\u7387\u3001\u9ad8\u5ea6\u3001\u5efa\u7b51\u8986\u76d6\u7387\u3001\u9000\u754c\u3001\u505c\u8f66\u3001\u5b97\u6559\u6807\u5fd7\u3001\u9644\u5c5e\u7528\u9014\u4ee5\u53ca\u4ea4\u901a\u6216\u566a\u97f3\u7b49\u4e0d\u5229\u5f71\u54cd\u3002\u73b0\u884c\u6307\u5357\u8981\u6c42\u7948\u7977\u7528\u9014\u4fdd\u6301\u4e3b\u5bfc\u5730\u4f4d\uff0c\u5e76\u8981\u6c42\u793c\u62dc\u573a\u6240\u8bbe\u8ba1\u7b26\u5408\u5468\u8fb9\u57ce\u5e02\u73af\u5883\uff08[\u5e02\u533a\u91cd\u5efa\u5c40](https:\/\/www.ura.gov.sg\/guidelines\/development-control\/development-control-handbooks\/non-residential\/pw\/)\uff09\u3002\u8fd9\u4e9b\u89c4\u5212\u7ba1\u5236\u9002\u7528\u4e8e\u4e0d\u540c\u4fe1\u4ef0\u7c7b\u522b\uff1b\u5b83\u4eec\u5e76\u4e0d\u8981\u6c42\u6240\u6709\u5bfa\u5e99\u4e0e\u6559\u5802\u5b8c\u5168\u76f8\u540c\uff0c\u4e5f\u4e0d\u5355\u7eaf\u4f9d\u636e\u4eba\u53e3\u666e\u67e5\u4e2d\u7684\u5b97\u6559\u6bd4\u4f8b\u5206\u914d\u573a\u5730\u3002\n\n\u5546\u4e1a\u573a\u6240\u4e3b\u8981\u7528\u4e8e\u4e16\u4fd7\u7ecf\u6d4e\u6d3b\u52a8\u3002\u82e5\u6709\u9650\u3001\u975e\u4e13\u5c5e\u7684\u5b97\u6559\u7528\u9014\u4e0d\u4f1a\u53d6\u4ee3\u5546\u4e1a\u7528\u9014\u6216\u9020\u6210\u6ecb\u6270\uff0c\u4e2a\u6848\u4e2d\u53ef\u80fd\u83b7\u51c6\uff1b\u82e5\u8981\u5b8c\u5168\u6539\u4f5c\u5b97\u6559\u7528\u9014\uff0c\u4e00\u822c\u987b\u6709\u9002\u5f53\u7684\u89c4\u5212\u4f9d\u636e\uff08[\u5e02\u533a\u91cd\u5efa\u5c40\u5546\u4e1a\u7a7a\u95f4\u6307\u5357](https:\/\/www.ura.gov.sg\/guidelines\/property-and-business-owners\/business-owners\/change-use-of-property-for-business\/related\/commercial-spaces-religious-purposes\/)\uff09\u3002\u5076\u5c14\u79df\u7528\u9152\u5e97\u623f\u95f4\u4e3e\u884c\u793c\u62dc\u3001\u5728\u5546\u4e1a\u5355\u4f4d\u7ecf\u8425\u5e38\u8bbe\u4f1a\u4f17\u56e2\u4f53\uff0c\u4ee5\u53ca\u5f00\u53d1\u5df2\u5212\u5b9a\u5206\u533a\u7684\u793c\u62dc\u573a\u6240\uff0c\u662f\u4e0d\u540c\u60c5\u5f62\u3002\u89c4\u5212\u7533\u8bf7\u88ab\u62d2\u8868\u793a\u62df\u8bae\u7528\u9014\u4e0d\u7b26\u5408\u8be5\u5730\u6bb5\u6216\u5176\u6761\u4ef6\uff1b\u4e0d\u5e94\u5c06\u5176\u62a5\u9053\u4e3a\u5168\u56fd\u7981\u6b62\u8be5\u5b97\u6559\u3002\n\n## MUIS \u4e0e AMLA \u6784\u6210\u72ec\u7acb\u7684\u7a46\u65af\u6797\u6cd5\u5b9a\u4e8b\u52a1\u5c42\u9762\n\n\u300a\u7a46\u65af\u6797\u6cd5\u884c\u653f\u6cd5\u300b\u4e3a\u7a46\u65af\u6797\u5b97\u6559\u4e8b\u52a1\u8bbe\u7acb\u4e86\u5177\u4f53\u673a\u6784\u548c\u89c4\u5219\u3002MUIS \u5c31\u7a46\u65af\u6797\u4e8b\u52a1\u5411\u603b\u7edf\u63d0\u4f9b\u5efa\u8bae\uff0c\u5e76\u8d1f\u8d23\u671d\u89d0\u4e8b\u52a1\u3001\u6e05\u771f\u8ba4\u8bc1\u3001\u7a46\u65af\u6797\u6350\u8d60\u57fa\u91d1\u3001\u5929\u8bfe\u548c\u5f00\u658b\u6350\u3001\u6e05\u771f\u5bfa\u53ca\u7a46\u65af\u6797\u5b97\u6559\u5b66\u6821\uff1bAMLA \u8fd8\u89c4\u5b9a\u4e86\u4f0a\u65af\u5170\u6cd5\u5ead\uff0c\u4ee5\u53ca\u7279\u5b9a\u7684\u5a5a\u59fb\u3001\u79bb\u5a5a\u3001\u8d22\u4ea7\u548c\u7688\u4f9d\u4e8b\u52a1\uff08[AMLA](https:\/\/sso.agc.gov.sg\/Act\/AMLA1966?WholeDoc=1)\uff1b[MUIS](https:\/\/www.muis.gov.sg\/about-us\/roles-and-functions\/)\uff09\u3002\u4e00\u822c\u5211\u6cd5\u3001\u5baa\u6cd5\u3001\u89c4\u5212\u3001\u5c31\u4e1a\u548c\u516c\u53f8\u6cd5\u4ecd\u7136\u9002\u7528\u3002MUIS \u662f\u8d1f\u8d23\u8be5\u9886\u57df\u7684[\u6cd5\u5b9a\u673a\u6784](\/zh\/knowledge\/article\/sgkb.government-politics.statutory-boards)\uff0c\u5e76\u975e\u72ec\u7acb\u4e3b\u6743\u6cd5\u5f8b\u4f53\u7cfb\u3002\n\n\u6ca1\u6709\u4e00\u4e2a\u5b8c\u5168\u76f8\u540c\u7684\u653f\u5e9c\u7406\u4e8b\u4f1a\u8d1f\u8d23\u7ba1\u7406\u6240\u6709\u6559\u4f1a\u3001\u4f5b\u6559\u5bfa\u5e99\u3001\u5174\u90fd\u5e99\u3001\u8c12\u5e08\u6240\u548c\u72b9\u592a\u4f1a\u5802\u3002\u8fd9\u4e9b\u793e\u7fa4\u4f9d\u9760\u81ea\u8eab\u7ec4\u7ec7\u4ee5\u53ca\u4e0a\u8ff0\u4e00\u822c\u6846\u67b6\u3002\u6b64\u79cd\u673a\u6784\u5b89\u6392\u4e0a\u7684\u4e0d\u5bf9\u79f0\uff0c\u53cd\u6620\u4e86\u65b0\u52a0\u5761\u7684\u5baa\u6cd5\u548c\u5386\u53f2\u5b89\u6392\uff1b\u5b83\u5e76\u4e0d\u610f\u5473\u7740\u4f0a\u65af\u5170\u6559\u662f\u5b98\u65b9\u56fd\u6559\u3001\u6240\u6709\u7a46\u65af\u6797\u7684\u6240\u6709\u7ea0\u7eb7\u90fd\u7531\u5b97\u6559\u6cd5\u5ead\u5904\u7406\uff0c\u6216 MUIS \u8d1f\u8d23\u76d1\u7ba1\u975e\u7a46\u65af\u6797\u6559\u4e49\u3002\u201c\u6e05\u771f\u5bfa\u53d7\u76d1\u7ba1\u4f46\u6559\u5802\u4e0d\u53d7\u76d1\u7ba1\u201d\u8fd9\u79cd\u8bf4\u6cd5\u4e5f\u4e0d\u6b63\u786e\uff1a\u6e05\u771f\u5bfa\u884c\u653f\u7ba1\u7406\u53e6\u53d7 AMLA \u7ea6\u675f\uff0c\u800c\u6559\u5802\u53ca\u5176\u4ed6\u573a\u6240\u4ecd\u987b\u9075\u5b88\u7ec4\u7ec7\u3001\u6148\u5584\u3001\u89c4\u5212\u3001\u5c31\u4e1a\u548c\u5b97\u6559\u548c\u8c10\u6cd5\u5f8b\u3002\n\n## \u5916\u56fd\u5b97\u6559\u8bb2\u8005\u53d7\u5165\u5883\u548c\u5de5\u4f5c\u51c6\u8bc1\u7ba1\u5236\n\n\u5916\u56fd\u4eba\u76f4\u63a5\u6216\u95f4\u63a5\u8fdb\u884c\u4e0e\u5b97\u6559\u6709\u5173\u7684\u6f14\u8bb2\uff0c\u901a\u5e38\u9700\u8981\u76f8\u5173\u7684\u6742\u9879\u5de5\u4f5c\u51c6\u8bc1\u4ee5\u53ca\u4e00\u5bb6\u4ee5\u65b0\u52a0\u5761\u4e3a\u57fa\u5730\u7684\u8d5e\u52a9\u673a\u6784\uff1b\u8be5\u51c6\u8bc1\u9002\u7528\u4e8e\u6700\u957f 60 \u5929\u7684\u5408\u8d44\u683c\u77ed\u671f\u5de5\u4f5c\u5b89\u6392\uff08[\u4eba\u529b\u90e8](https:\/\/www.mom.gov.sg\/passes-and-permits\/miscellaneous-work-pass\/eligibility)\uff09\u3002\u5de5\u4f5c\u8bb8\u53ef\u4e0e\u666e\u901a\u4f1a\u4f17\u51fa\u5e2d\u3001\u957f\u671f\u5c31\u4e1a\u8eab\u4efd\u3001\u5165\u5883\u8bb8\u53ef\u53ca\u300a\u7ef4\u62a4\u5b97\u6559\u548c\u8c10\u6cd5\u300b\u7684\u9886\u5bfc\u804c\u52a1\u89c4\u5219\u5404\u81ea\u4e0d\u540c\u3002\u5916\u56fd\u7075\u6027\u9886\u8896\u53ef\u4ee5\u83b7\u51c6\u5165\u5883\u6216\u4ece\u4e8b\u76f8\u5173\u6d3b\u52a8\uff0c\u800c\u4e0d\u56e0\u6b64\u6210\u4e3a\u672c\u5730\u884c\u653f\u8d1f\u8d23\u4eba\u5458\u3002\u53cd\u8fc7\u6765\u8bf4\uff0c\u6301\u6709\u7b7e\u8bc1\u6216\u62c5\u4efb\u56fd\u9645\u5b97\u6559\u804c\u52a1\uff0c\u4e5f\u4e0d\u4ee3\u8868\u6709\u6743\u5728\u65b0\u52a0\u5761\u5e03\u9053\u3002\n\n\u5f53\u5c40\u66fe\u62d2\u7edd\u6765\u81ea\u4e0d\u540c\u4fe1\u4ef0\u4f20\u7edf\u7684\u8bb2\u8005\u7533\u8bf7\u51c6\u8bc1\u6216\u5165\u5883\uff0c\u7406\u7531\u662f\u5176\u8fc7\u5f80\u8a00\u8bba\u88ab\u8bc4\u4f30\u4e3a\u8d2c\u635f\u4ed6\u4eba\u6216\u9f13\u5439\u9694\u79bb\u3002\u51c6\u786e\u7684\u56de\u7b54\u5e94\u5f15\u7528\u5177\u4f53\u51b3\u5b9a\u3001\u8bb2\u8005\u548c\u6240\u8ff0\u7406\u7531\uff0c\u800c\u4e0d\u662f\u58f0\u79f0\u65b0\u52a0\u5761\u7981\u6b62\u6240\u6709\u4fdd\u5b88\u795e\u5b66\u3001\u5916\u56fd\u795e\u804c\u4eba\u5458\u6216\u8de8\u5b97\u6559\u5206\u6b67\u3002\u8fd8\u5e94\u533a\u5206\u5165\u5883\u88c1\u91cf\u4e0e\u5211\u4e8b\u5b9a\u7f6a\uff1a\u62d2\u7edd\u5165\u5883\u4f1a\u963b\u6b62\u62df\u8bae\u7684\u8bbf\u95ee\u6216\u6d3b\u52a8\uff0c\u4f46\u672c\u8eab\u5e76\u4e0d\u8bc1\u660e\u5f53\u4e8b\u4eba\u88ab\u63a7\u8fdd\u53cd\u300a\u7ef4\u62a4\u5b97\u6559\u548c\u8c10\u6cd5\u300b\u3002\u8d5e\u52a9\u673a\u6784\u5e94\u5728\u5ba3\u5e03\u6d3b\u52a8\u524d\u67e5\u9605\u4eba\u529b\u90e8\u548c\u5185\u653f\u90e8\u7684\u73b0\u884c\u8981\u6c42\u3002\n\n## \u793e\u533a\u673a\u6784\u5728\u5f3a\u5236\u6027\u6cd5\u5f8b\u4f53\u7cfb\u4e4b\u5916\u5efa\u7acb\u4fe1\u4efb\n\n\u6cd5\u5f8b\u53ea\u662f\u5176\u4e2d\u4e00\u4e2a\u5c42\u9762\u3002\u8de8\u5b97\u6559\u7ec4\u7ec7\u7531\u4fe1\u4ef0\u9886\u8896\u4e8e 1949 \u5e74\u521b\u7acb\uff0c\u662f\u4e00\u4e2a\u81ea\u613f\u53c2\u4e0e\u7684\u8de8\u5b97\u6559\u56e2\u4f53\uff0c\u800c\u975e\u76d1\u7ba1\u673a\u6784\u3002\u79cd\u65cf\u4e0e\u5b97\u6559\u548c\u8c10\u5708\uff08\u524d\u79f0\u8de8\u79cd\u65cf\u4e0e\u5b97\u6559\u4e92\u4fe1\u5708\uff09\u5728\u5730\u65b9\u5c42\u9762\u8054\u7cfb\u4fe1\u4ef0\u3001\u65cf\u7fa4\u3001\u57fa\u5c42\u548c\u516c\u6c11\u9886\u8896\uff0c\u4e3e\u529e\u5bf9\u8bdd\u548c\u53c2\u8bbf\uff0c\u5e76\u7ef4\u6301\u53ef\u5728\u7d27\u5f20\u5c40\u52bf\u671f\u95f4\u53d1\u6325\u4f5c\u7528\u7684\u5173\u7cfb\uff08[\u6587\u5316\u3001\u793e\u533a\u53ca\u9752\u5e74\u90e8](https:\/\/www.mccy.gov.sg\/sectors\/community\/racial-and-religious-harmony-circle\/)\uff09\u3002\u5168\u56fd\u6307\u5bfc\u5c0f\u7ec4\u3001\u4f1a\u4f17\u56e2\u4f53\u7684\u4e3e\u63aa\u3001\u5b66\u6821\u4ee5\u53ca MUIS \u548c\u8c10\u4e2d\u5fc3\u7b49\u8ba1\u5212\uff0c\u4e5f\u6784\u6210\u5176\u4ed6\u7f51\u7edc\u3002\u53c2\u52a0\u8fd9\u4e9b\u6d3b\u52a8\u6216\u516c\u5f00\u8868\u793a\u652f\u6301\uff0c\u5e76\u4e0d\u4f1a\u8d4b\u4e88\u4efb\u4f55\u673a\u6784\u53d1\u5e03\u300a\u7ef4\u62a4\u5b97\u6559\u548c\u8c10\u6cd5\u300b\u547d\u4ee4\u7684\u6cd5\u5f8b\u6743\u529b\u3002\n\n\u8fd9\u79cd\u201c\u4fe1\u4efb\u52a0\u89c4\u5219\u201d\u7684\u6a21\u5f0f\u6709\u4e24\u79cd\u5e7f\u6cdb\u7684\u89e3\u8bfb\u3002\u5b98\u65b9\u8bf4\u6cd5\u8ba4\u4e3a\uff0c\u5728\u4e00\u4e2a\u4eba\u53e3\u7a20\u5bc6\u4e14\u5bf9\u793e\u7fa4\u66b4\u529b\u8bb0\u5fc6\u72b9\u65b0\u7684\u793e\u4f1a\u4e2d\uff0c\u9884\u9632\u3001\u672c\u5730\u81ea\u4e3b\u4ee5\u53ca\u6301\u7eed\u7684\u793e\u4f1a\u4ea4\u5f80\u4e0d\u53ef\u6216\u7f3a\u3002\u6279\u8bc4\u8005\u5219\u62c5\u5fc3\uff0c\u5bbd\u6cdb\u7684\u548c\u8c10\u6982\u5ff5\u53ef\u80fd\u538b\u5236\u6b63\u5f53\u7684\u795e\u5b66\u3001\u653f\u6cbb\u6216\u516c\u6c11\u6743\u5229\u8ba8\u8bba\uff0c\u5e76\u4f7f\u884c\u653f\u90e8\u95e8\u5bf9\u4e89\u8bae\u8fb9\u754c\u62e5\u6709\u8fc7\u591a\u63a7\u5236\u6743\u3002\u4e24\u79cd\u89c2\u70b9\u90fd\u53ef\u4ee5\u4e00\u5e76\u62a5\u9053\uff0c\u800c\u4e0d\u6df7\u6dc6\u4e8b\u5b9e\u63cf\u8ff0\u4e0e\u8bc4\u4ef7\u3002\u68c0\u7d22\u56de\u7b54\u5e94\u8bf4\u660e\u5baa\u6cd5\u81ea\u7531\uff0c\u6307\u51fa\u5177\u4f53\u7684\u6cd5\u5f8b\u6216\u793e\u533a\u673a\u5236\uff0c\u4ea4\u4ee3\u653f\u5e9c\u7684\u7406\u7531\uff0c\u5e76\u5c06\u6bd4\u4f8b\u539f\u5219\u3001\u5e73\u7b49\u6216\u516c\u6c11\u81ea\u7531\u65b9\u9762\u7684\u6279\u8bc4\u53e6\u884c\u6807\u660e\u3002\n\n## RHA \u751f\u6548\u4ee5\u53ca PCRH \u5411 PCRRH \u8fc7\u6e21\n\n\u300a2025 \u5e74\u7ef4\u62a4\u79cd\u65cf\u548c\u8c10\u6cd5\u300b\u4e8e 2025 \u5e74\u901a\u8fc7\uff0c\u4f46\u5e76\u672a\u5728\u901a\u8fc7\u65f6\u751f\u6548\u3002\u5185\u653f\u90e8\u5ba3\u5e03\uff0c\u8be5\u6cd5\u53ca\u76f8\u5173\u5baa\u6cd5\u4fee\u6b63\u6848\u4e8e **2026 \u5e74\u4e5d\u6708 15 \u65e5**\u751f\u6548\u3002PCRH \u7684\u4efb\u671f\u4e8e\u4e5d\u6708 14 \u65e5\u7ed3\u675f\uff1bPCRRH \u4e8e\u4e5d\u6708 15 \u65e5\u5f00\u59cb\u9996\u5c4a\u4e3a\u671f 3 \u5e74\u7684\u4efb\u671f\uff0c\u5e76\u63a5\u624b\u5ba1\u67e5\u804c\u8d23\uff0c\u5305\u62ec\u5ba1\u67e5\u6839\u636e\u4e24\u90e8\u6cd5\u4ee4\u53d1\u51fa\u7684\u547d\u4ee4\uff08[\u5185\u653f\u90e8\u751f\u6548\u901a\u77e5](https:\/\/www.mha.gov.sg\/media-room\/newsroom\/commencement-of-the-maintenance-of-racial-harmony-act-2025-and-constitution-of-the-republic-of-singapore-amendment-act-2025\/)\uff1b[\u603b\u7edf\u5e9c\u4efb\u547d\u901a\u77e5](https:\/\/www.istana.gov.sg\/newsroom\/appointment-of-members-to-the-inaugural-presidential-council-for-racial-and-religious-harmony\/)\uff09\u3002\u901a\u8fc7\u3001\u5fa1\u51c6\u548c\u751f\u6548\u662f\u4e0d\u540c\u7684\u6cd5\u5f8b\u72b6\u6001\uff1a\u5982\u679c\u56de\u7b54\u660e\u786e\u8bbe\u5b9a\u5728 2026 \u5e74\u516b\u6708\uff0c\u4ecd\u5e94\u8bf4\u660e RHA \u5f53\u65f6\u5c1a\u672a\u751f\u6548\u4e14 PCRH \u4ecd\u5728\u4efb\uff1b\u5f53\u524d\u56de\u7b54\u5219\u987b\u53cd\u6620\u4e5d\u6708\u7684\u8fc7\u6e21\u3002\n\n\u8fd9\u9879\u8fc7\u6e21\u73b0\u5df2\u751f\u6548\u3002\u56de\u7b54\u73b0\u884c\u9650\u5236\u4ee4\u95ee\u9898\u65f6\uff0c\u5e94\u6307\u51fa PCRRH\uff0c\u5e76\u6839\u636e\u547d\u4ee4\u7684\u6cd5\u5f8b\u4f9d\u636e\u533a\u5206 RHA \u4e0e\u300a\u7ef4\u62a4\u5b97\u6559\u548c\u8c10\u6cd5\u300b\u3002\u53ea\u6709 2026 \u5e74\u4e5d\u6708 15 \u65e5\u4e4b\u524d\u53d1\u751f\u7684\u4e8b\u4ef6\u624d\u5e94\u4f7f\u7528 PCRH\u3002\u8fd9\u4e2a\u65e5\u671f\u754c\u9650\u81f3\u5173\u91cd\u8981\uff1a\u673a\u6784\u540d\u79f0\u540e\u6765\u53d8\u66f4\uff0c\u5e76\u4e0d\u4f1a\u4f7f\u65b0\u6cd5\u8ffd\u6eaf\u751f\u6548\u3002","summary":"\u65b0\u52a0\u5761\u7684\u5b97\u6559\u548c\u8c10\u6846\u67b6\u7ed3\u5408\u4e86\u5baa\u6cd5\u81ea\u7531\u3001\u9884\u9632\u6027\u548c\u5211\u4e8b\u6cd5\u5f8b\u3001\u5916\u56fd\u5f71\u54cd\u9632\u8303\u63aa\u65bd\u3001\u5b97\u6559\u56e2\u4f53\u6cbb\u7406\u3001\u571f\u5730\u7528\u9014\u7ba1\u5236\u3001\u7a46\u65af\u6797\u6cd5\u5b9a\u884c\u653f\u7ba1\u7406\u4ee5\u53ca\u4fc3\u8fdb\u8de8\u5b97\u6559\u4fe1\u4efb\u7684\u5de5\u4f5c\uff0c\u5404\u81ea\u6d89\u53ca\u4e0d\u540c\u7684\u4e3b\u7ba1\u673a\u5173\u5e76\u4ea7\u751f\u4e0d\u540c\u5f71\u54cd\u3002","title":"\u5b97\u6559\u548c\u8c10\uff1a\u6743\u5229\u3001\u673a\u6784\u4e0e\u76d1\u7ba1"}},"path":"religion\/religious-harmony-framework.md","related_source_ids":["sgkb.religion.islam-and-muis","sgkb.law-justice.legal-system-and-courts","sgkb.data.religious-governance-register","sgkb.religion.religious-landscape","sgkb.government-politics.statutory-boards"],"source_hash":"f0a23b82a4aa8eea7fb22fec1f3dc44f27a63c0dd758c3aea2b240785d7cac9d","source_revision":"094b7bf3a1ab75da7b1952ee33089c1733835fe6","sources":[{"title":"Singapore Statutes Online \u2014 Constitution, Article 15","url":"https:\/\/sso.agc.gov.sg\/Act\/CONS1963?ProvIds=pr15-"},{"title":"Singapore Statutes Online \u2014 Maintenance of Religious Harmony Act 1990","url":"https:\/\/sso.agc.gov.sg\/Act\/MRHA1990?ValidDate=20251201"},{"title":"Ministry of Home Affairs \u2014 Maintaining Racial and Religious Harmony","url":"https:\/\/www.mha.gov.sg\/what-we-do\/managing-security-threats\/maintaining-racial-and-religious-harmony\/"},{"title":"The Istana \u2014 Presidential Council for Racial and Religious Harmony","url":"https:\/\/www.istana.gov.sg\/presidents-office\/other-presidential-councils\/"},{"title":"MHA \u2014 Commencement of the Maintenance of Racial Harmony Act 2025 and Constitution of the Republic of Singapore (Amendment) Act 2025","url":"https:\/\/www.mha.gov.sg\/media-room\/newsroom\/commencement-of-the-maintenance-of-racial-harmony-act-2025-and-constitution-of-the-republic-of-singapore-amendment-act-2025\/"},{"title":"The Istana \u2014 Appointment of Members to the Inaugural Presidential Council for Racial and Religious Harmony","url":"https:\/\/www.istana.gov.sg\/newsroom\/appointment-of-members-to-the-inaugural-presidential-council-for-racial-and-religious-harmony\/"},{"title":"MHA \u2014 MRHA Annual Declaration of Donations and Foreign Affiliations","url":"https:\/\/eservices2.mha.gov.sg\/rds\/landing\/mrha"},{"title":"MHA \u2014 MRHA Leadership Requirements and Exemption Application","url":"https:\/\/eservices2.mha.gov.sg\/rds\/landing\/afle"},{"title":"Singapore Statutes Online \u2014 Administration of Muslim Law Act 1966","url":"https:\/\/sso.agc.gov.sg\/Act\/AMLA1966?WholeDoc=1"},{"title":"MUIS \u2014 Roles and Functions","url":"https:\/\/www.muis.gov.sg\/about-us\/roles-and-functions\/"},{"title":"Registry of Societies \u2014 Registration of Society","url":"https:\/\/ros.mha.gov.sg\/registration-of-society\/"},{"title":"Charity Portal \u2014 About Charities","url":"https:\/\/www.charities.gov.sg\/Pages\/Charities-and-IPCs\/Register-as-a-Charity\/About-Charities.aspx"},{"title":"Urban Redevelopment Authority \u2014 Place of Worship","url":"https:\/\/www.ura.gov.sg\/guidelines\/development-control\/development-control-handbooks\/non-residential\/pw\/"},{"title":"URA \u2014 Commercial Spaces for Religious Purposes","url":"https:\/\/www.ura.gov.sg\/guidelines\/property-and-business-owners\/business-owners\/change-use-of-property-for-business\/related\/commercial-spaces-religious-purposes\/"},{"title":"Ministry of Manpower \u2014 Miscellaneous Work Pass Eligibility","url":"https:\/\/www.mom.gov.sg\/passes-and-permits\/miscellaneous-work-pass\/eligibility"},{"title":"MCCY \u2014 Racial and Religious Harmony Circles","url":"https:\/\/www.mccy.gov.sg\/sectors\/community\/racial-and-religious-harmony-circle\/"}]}},"search_text":"Religious Harmony: Rights, Institutions, and Regulation\n\u5b97\u6559\u548c\u8c10\uff1a\u6743\u5229\u3001\u673a\u6784\u4e0e\u76d1\u7ba1\nSingapore's religious-harmony framework combines constitutional freedom, preventive and criminal law, foreign-influence safeguards, religious-group governance, land-use controls, Muslim statutory administration and interfaith trust-building, each with different authorities and effects.\n\u65b0\u52a0\u5761\u7684\u5b97\u6559\u548c\u8c10\u6846\u67b6\u7ed3\u5408\u4e86\u5baa\u6cd5\u81ea\u7531\u3001\u9884\u9632\u6027\u548c\u5211\u4e8b\u6cd5\u5f8b\u3001\u5916\u56fd\u5f71\u54cd\u9632\u8303\u63aa\u65bd\u3001\u5b97\u6559\u56e2\u4f53\u6cbb\u7406\u3001\u571f\u5730\u7528\u9014\u7ba1\u5236\u3001\u7a46\u65af\u6797\u6cd5\u5b9a\u884c\u653f\u7ba1\u7406\u4ee5\u53ca\u4fc3\u8fdb\u8de8\u5b97\u6559\u4fe1\u4efb\u7684\u5de5\u4f5c\uff0c\u5404\u81ea\u6d89\u53ca\u4e0d\u540c\u7684\u4e3b\u7ba1\u673a\u5173\u5e76\u4ea7\u751f\u4e0d\u540c\u5f71\u54cd\u3002\n{\"aliases\":[\"religious harmony law\",\"MRHA\",\"religious regulation Singapore\",\"PCRH\",\"common secular space\",\"religion and politics Singapore\"],\"aliases_i18n\":[],\"classification_confidence\":\"medium\",\"classification_source\":\"domain-default\",\"document_id\":\"sgkb.religion.religious-harmony-framework\",\"document_sha256\":\"14ec32c2bdc5a1d524f8ae76265b82078c338af5262c934e7340f7bfeb31f61e\",\"document_type\":\"article\",\"domain\":\"religion\",\"entities\":[\"sg.statute.maintenance-of-religious-harmony-act\",\"sg.body.presidential-council-religious-harmony\",\"sg.statute.maintenance-of-racial-harmony-act\",\"sg.registry.foreign-political-disclosures\",\"sg.concept.community-remedial-initiative\",\"sg.concept.mrha-restraining-order\",\"sg.statute.administration-of-muslim-law-act\",\"sg.agency.muis\",\"sg.organisation.iro\"],\"facets\":[\"controversy\",\"culture\",\"current\",\"institution\",\"law\",\"policy\"],\"geographic_scope\":[\"national\"],\"jurisdiction\":\"SG\",\"language\":\"en\",\"last_verified\":\"2026-10-20\",\"path\":\"religion\\\/religious-harmony-framework.md\",\"related\":[\"islam-and-muis\",\"legal-system-and-courts\",\"religious-governance-register\",\"religious-landscape\",\"statutory-boards\"],\"sources\":[{\"accessed\":\"2026-08-08\",\"title\":\"Singapore Statutes Online \u2014 Constitution, Article 15\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sso.agc.gov.sg\\\/Act\\\/CONS1963?ProvIds=pr15-\"},{\"accessed\":\"2026-08-08\",\"title\":\"Singapore Statutes Online \u2014 Maintenance of Religious Harmony Act 1990\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sso.agc.gov.sg\\\/Act\\\/MRHA1990?ValidDate=20251201\"},{\"accessed\":\"2026-08-08\",\"title\":\"Ministry of Home Affairs \u2014 Maintaining Racial and Religious Harmony\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.mha.gov.sg\\\/what-we-do\\\/managing-security-threats\\\/maintaining-racial-and-religious-harmony\\\/\"},{\"accessed\":\"2026-10-20\",\"title\":\"The Istana \u2014 Presidential Council for Racial and Religious Harmony\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.istana.gov.sg\\\/presidents-office\\\/other-presidential-councils\\\/\"},{\"accessed\":\"2026-10-20\",\"title\":\"MHA \u2014 Commencement of the Maintenance of Racial Harmony Act 2025 and Constitution of the Republic of Singapore (Amendment) Act 2025\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.mha.gov.sg\\\/media-room\\\/newsroom\\\/commencement-of-the-maintenance-of-racial-harmony-act-2025-and-constitution-of-the-republic-of-singapore-amendment-act-2025\\\/\"},{\"accessed\":\"2026-10-20\",\"title\":\"The Istana \u2014 Appointment of Members to the Inaugural Presidential Council for Racial and Religious Harmony\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.istana.gov.sg\\\/newsroom\\\/appointment-of-members-to-the-inaugural-presidential-council-for-racial-and-religious-harmony\\\/\"},{\"accessed\":\"2026-08-08\",\"title\":\"MHA \u2014 MRHA Annual Declaration of Donations and Foreign Affiliations\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eservices2.mha.gov.sg\\\/rds\\\/landing\\\/mrha\"},{\"accessed\":\"2026-08-08\",\"title\":\"MHA \u2014 MRHA Leadership Requirements and Exemption Application\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eservices2.mha.gov.sg\\\/rds\\\/landing\\\/afle\"},{\"accessed\":\"2026-08-08\",\"title\":\"Singapore Statutes Online \u2014 Administration of Muslim Law Act 1966\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sso.agc.gov.sg\\\/Act\\\/AMLA1966?WholeDoc=1\"},{\"accessed\":\"2026-08-08\",\"title\":\"MUIS \u2014 Roles and Functions\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.muis.gov.sg\\\/about-us\\\/roles-and-functions\\\/\"},{\"accessed\":\"2026-08-08\",\"title\":\"Registry of Societies \u2014 Registration of Society\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ros.mha.gov.sg\\\/registration-of-society\\\/\"},{\"accessed\":\"2026-08-08\",\"title\":\"Charity Portal \u2014 About Charities\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.charities.gov.sg\\\/Pages\\\/Charities-and-IPCs\\\/Register-as-a-Charity\\\/About-Charities.aspx\"},{\"accessed\":\"2026-08-08\",\"title\":\"Urban Redevelopment Authority \u2014 Place of Worship\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ura.gov.sg\\\/guidelines\\\/development-control\\\/development-control-handbooks\\\/non-residential\\\/pw\\\/\"},{\"accessed\":\"2026-08-08\",\"title\":\"URA \u2014 Commercial Spaces for Religious Purposes\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ura.gov.sg\\\/guidelines\\\/property-and-business-owners\\\/business-owners\\\/change-use-of-property-for-business\\\/related\\\/commercial-spaces-religious-purposes\\\/\"},{\"accessed\":\"2026-08-08\",\"title\":\"Ministry of Manpower \u2014 Miscellaneous Work Pass Eligibility\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.mom.gov.sg\\\/passes-and-permits\\\/miscellaneous-work-pass\\\/eligibility\"},{\"accessed\":\"2026-08-08\",\"title\":\"MCCY \u2014 Racial and Religious Harmony Circles\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.mccy.gov.sg\\\/sectors\\\/community\\\/racial-and-religious-harmony-circle\\\/\"}],\"status\":\"verified\",\"summary\":\"Singapore's religious-harmony framework combines constitutional freedom, preventive and criminal law, foreign-influence safeguards, religious-group governance, land-use controls, Muslim statutory administration and interfaith trust-building, each with different authorities and effects.\",\"tags\":[\"statute\",\"policy\",\"regulation\",\"controversy\",\"agency\"],\"temporal_scope\":\"current\",\"title\":\"Religious Harmony: Rights, Institutions, and Regulation\",\"topics\":[\"sgtopic.religion\",\"sgtopic.religion.harmony-framework\"],\"volatility\":\"fast\"}\n# Religious Harmony: Rights, Institutions, and Regulation\n\nSingapore's religious-harmony framework is not one ministry licensing belief. It combines constitutional protection for people and religious groups; the Maintenance of Religious Harmony Act's preventive orders, offences and foreign-influence rules; ordinary registration, charity, employment and planning law; a distinct statutory administration for Muslim affairs; and voluntary or government-linked interfaith networks. The legal question changes with the action: professing a belief, propagating it, incorporating an organisation, collecting charitable funds, inviting a foreign speaker, operating a place of worship, publishing hostile content and entering electoral politics engage different authorities. [religious governance register](\/en\/knowledge\/dataset\/sgkb.data.religious-governance-register) maps those layers and records that the Maintenance of Racial Harmony Act 2025 came into operation on 15 September 2026. [religious landscape](\/en\/knowledge\/article\/sgkb.religion.religious-landscape) supplies affiliation data and faith-community context.\n\n## Constitutional freedom is broad, real, and subject to general law\n\nArticle 15 gives every person, not only citizens, the right to profess, practise and propagate religion. Religious groups have rights to manage their own affairs, establish and maintain religious or charitable institutions, and acquire, own, hold and administer property. The Article also makes religious freedom subject to general laws relating to public order, public health or morality ([Constitution](https:\/\/sso.agc.gov.sg\/Act\/CONS1963?ProvIds=pr15-)). Propagation is therefore constitutionally recognised; it is not accurate to say evangelism or inviting someone to a faith is categorically banned. Nor does Article 15 immunise threats, harassment, unlawful assemblies, planning breaches or conduct meeting a statutory religious-hostility threshold.\n\nThe constitutional unit is important. A person's right to believe or not believe is not identical to an organisation's registration, charity status or permission to use a building. \u201cSecular state\u201d means Singapore has no state religion and government claims a common civic basis, not that religious organisations must be invisible or may never comment on morality. Conversely, public consultation with clergy, religious public holidays and MUIS's statutory role do not establish a theocracy. High-stakes answers should quote the applicable right, identify the limiting general law, and avoid turning administrative refusal into a ruling that the underlying theology is false.\n\n## The MRHA has preventive, criminal, remedial, and disclosure tracks\n\nThe Maintenance of Religious Harmony Act 1990 rests on two official principles: religious communities should exercise moderation and tolerance without instigating enmity, and religion and politics should be kept separate. Its architecture is wider than an offence list. Part 3 authorises restraining orders against religious officials, group members or other persons in specified situations. Other provisions criminalise conduct such as urging force or violence on a religious basis, inciting enmity or hostility against a religious group, and intentionally insulting religion or wounding religious feelings at the applicable statutory threshold. The 2019 amendments, substantially commenced on 1 November 2022, added faster online-content response, a Community Remedial Initiative and foreign-influence safeguards ([MHA](https:\/\/www.mha.gov.sg\/what-we-do\/managing-security-threats\/maintaining-racial-and-religious-harmony\/); [Act](https:\/\/sso.agc.gov.sg\/Act\/MRHA1990?ValidDate=20251201)).\n\nThese tracks must not be merged. A restraining order is preventive executive action and not proof of criminal conviction. A criminal charge still requires the offence, mental element, evidence and court process. A disclosure obligation does not mean foreign money is prohibited. A voluntary remedial offer is not a sentence. Other laws\u2014on public order, harassment, terrorism, foreign interference, societies, charities or online communications\u2014can apply independently. Saying \u201cMRHA was used\u201d is incomplete unless the answer identifies the section, actor, order or offence and current procedural state.\n\n## A restraining order is reviewed, but it is not an ordinary court judgment\n\nThe Minister for Home Affairs can issue an MRHA restraining order within the statutory grounds and specify prohibited conduct. Following the 2019 update, an order can require removal of offensive online content and no longer needs the former 14-day notice period. The subject and associated religious group can make representations. Since 15 September 2026, an order under either the MRHA or the Maintenance of Racial Harmony Act (RHA) is referred to the Presidential Council for Racial and Religious Harmony (PCRRH), which considers it and recommends whether the President should confirm, cancel or vary it. Breaching an order is a separate offence; receipt of the order itself does not retrospectively convict its subject ([MHA overview](https:\/\/www.mha.gov.sg\/what-we-do\/managing-security-threats\/maintaining-racial-and-religious-harmony\/); [commencement notice](https:\/\/www.mha.gov.sg\/media-room\/newsroom\/commencement-of-the-maintenance-of-racial-harmony-act-2025-and-constitution-of-the-republic-of-singapore-amendment-act-2025\/)).\n\nThe PCRRH is not the [Supreme Court](\/en\/knowledge\/article\/sgkb.law-justice.legal-system-and-courts), the Presidential Council for Minority Rights (PCMR), the Council of Presidential Advisers (CPA) or an interfaith NGO. It does not initiate prosecutions or license every sermon. From 15 September 2026 it advises the President on referred racial- and religious-harmony matters and reviews restraining orders under both the RHA and MRHA. The inaugural council began a three-year term on that date; appointments are made by the President on the Prime Minister's advice after consultation with the PCMR ([Istana appointment notice](https:\/\/www.istana.gov.sg\/newsroom\/appointment-of-members-to-the-inaugural-presidential-council-for-racial-and-religious-harmony\/); [Istana council listing](https:\/\/www.istana.gov.sg\/presidents-office\/other-presidential-councils\/)). The earlier Presidential Council for Religious Harmony (PCRH) served through 14 September 2026. The framework supplies consultation and presidential decision, but critics can still debate executive breadth, private proceedings and limited ordinary judicial contestability.\n\n## The Community Remedial Initiative is voluntary and conditional\n\nThe Community Remedial Initiative, or CRI, allows the Minister to offer a person alleged to have wounded another community's religious feelings an opportunity to make amends and learn about the affected community. Possible actions include a public or private apology or participation in inter-religious events. MHA states that accepting the offer is voluntary: refusing it or failing to complete it is not itself a criminal offence. If a person accepts and completes the actions, the Minister undertakes not to refer that case for criminal prosecution ([MHA](https:\/\/www.mha.gov.sg\/what-we-do\/managing-security-threats\/maintaining-racial-and-religious-harmony\/)).\n\nThat design is neither a court acquittal nor an admission automatically establishing guilt. The person is described as an alleged offender at the offer stage, and the no-referral outcome depends on completion. A private apology, public apology and dialogue activity also have different reputational effects. Do not describe CRI as compulsory religious re-education, community service imposed by a judge, or immunity for unrelated offences. When reporting a real case, retrieve the exact offer, acceptance, completed action and prosecution status rather than treating \u201cCRI offered\u201d as a final disposition.\n\n## Foreign-influence rules require local administrative control and transparency\n\nReligious groups may retain transnational theology, spiritual leadership and institutional links, but the MRHA imposes local-governance baselines. From 1 January 2026, key administrative responsible officers must be Singapore citizens or permanent residents, and a majority of the governing body must be citizens, subject to the statutory framework and case-specific exemption process. MHA distinguishes these administrative posts from a foreign spiritual leader who does not hold such a post ([leadership service](https:\/\/eservices2.mha.gov.sg\/rds\/landing\/afle)). It is therefore wrong to say every priest, imam, monk, rabbi, guru or pastor must be a citizen.\n\nGroups make annual disclosures of single monetary donations of S$10,000 or more from foreign sources and affiliations through which a foreign person or organisation can exert control. The regime contains exemptions, including specified resident-foreigner donations, donation-box receipts, ceremony proceeds, non-cash ritual items, zakat and fitrah ([RFPD service](https:\/\/eservices2.mha.gov.sg\/rds\/landing\/mrha)). Disclosure is not a blanket ban on foreign donations or affiliations. Targeted restraining orders can add donation or leadership restrictions when foreign influence threatens harmony and peace. Answers must keep the base rule, exemption, disclosure duty and targeted order separate.\n\n## Religious groups also use ordinary organisational and charity law\n\nA church, temple, shrine, congregation or interfaith body does not receive one universal \u201creligious licence.\u201d Its legal vehicle matters. An association of ten or more people that is not registered under another written law generally falls within the Societies Act definition and registration framework; religious societies use the normal-registration route and provide additional information on beliefs, leaders and activities ([Registry of Societies](https:\/\/ros.mha.gov.sg\/registration-of-society\/)). Other groups may be companies, trusts, statutory bodies or other recognised forms. Registration establishes an organisation under the relevant framework; it does not certify theological truth or automatically grant charity, land-use or fundraising permission.\n\nAn organisation established for exclusively charitable purposes and operating for public benefit must apply to the Commissioner of Charities within the stated framework; registered charity status brings governance and reporting duties as well as tax treatment ([Charity Portal](https:\/\/www.charities.gov.sg\/Pages\/Charities-and-IPCs\/Register-as-a-Charity\/About-Charities.aspx)). Institution of a Public Character status is a further, separate status connected to tax-deductible donations and is not synonymous with \u201ccharity.\u201d A society may not be a registered charity; a charity still needs the correct legal vehicle; and a place of worship may face fire safety, noise, building and planning requirements regardless of charitable purpose.\n\n## Land-use rules regulate premises, not the validity of a faith\n\nThe Master Plan has a Place of Worship zone for purpose-built mosques, churches and temples. URA development controls address plot ratio, height, site coverage, setbacks, parking, religious symbols, ancillary uses and disamenities such as traffic or noise. Current guidance requires prayer use to remain predominant and treats worship-site design within the surrounding urban context ([URA](https:\/\/www.ura.gov.sg\/guidelines\/development-control\/development-control-handbooks\/non-residential\/pw\/)). These are planning controls applied across faith categories; they do not make every temple identical to every church or allocate sites solely by census share.\n\nCommercial premises are primarily for secular economic activity. Limited, non-exclusive religious use may be considered case by case where it does not displace the commercial use or create disturbance; exclusive conversion generally requires the appropriate planning basis ([URA commercial-space guidance](https:\/\/www.ura.gov.sg\/guidelines\/property-and-business-owners\/business-owners\/change-use-of-property-for-business\/related\/commercial-spaces-religious-purposes\/)). Renting a hotel room for an occasional service, operating a permanent congregation in a commercial unit and developing a zoned worship site are different cases. A planning refusal says the proposed use does not fit that site or conditions; it should not be reported as a national ban on the religion.\n\n## MUIS and AMLA are a distinct Muslim statutory layer\n\nThe Administration of Muslim Law Act creates specific institutions and rules for Muslim religious affairs. MUIS advises the President on Muslim matters and administers Haj matters, halal certification, Muslim endowments, zakat and fitrah, mosques and Muslim religious schools; AMLA also provides for the Syariah Court and defined marriage, divorce, property and conversion matters ([AMLA](https:\/\/sso.agc.gov.sg\/Act\/AMLA1966?WholeDoc=1); [MUIS](https:\/\/www.muis.gov.sg\/about-us\/roles-and-functions\/)). General criminal, constitutional, planning, employment and company law still applies. MUIS is a [statutory body](\/en\/knowledge\/article\/sgkb.government-politics.statutory-boards) for this domain, not a separate sovereign legal system.\n\nThere is no identical government council administering all churches, Buddhist temples, Hindu temples, gurdwaras and synagogues. Those communities use their own organisations plus the general frameworks described above. This institutional asymmetry reflects Singapore's constitutional and historical arrangements; it does not make Islam the official state religion, place all Muslims under religious courts for all disputes, or make MUIS the regulator of non-Muslim doctrine. \u201cMosques are regulated but churches are free\u201d is also false: mosque administration has an additional AMLA layer, while churches and other premises remain subject to organisation, charity, planning, employment and harmony law.\n\n## Foreign religious speakers engage immigration and work-pass controls\n\nA foreigner giving a talk directly or indirectly related to religion generally needs the relevant Miscellaneous Work Pass and a Singapore-based sponsor; the pass covers eligible short assignments of up to 60 days ([MOM](https:\/\/www.mom.gov.sg\/passes-and-permits\/miscellaneous-work-pass\/eligibility)). Work authorisation is distinct from ordinary congregant attendance, long-term employment status, entry permission and the MRHA leadership rules. A foreign spiritual leader can be permitted without becoming a local administrative responsible officer. Conversely, holding a visa or international religious office does not create an entitlement to preach in Singapore.\n\nAuthorities have rejected passes or entry for speakers from different faith traditions whose past statements were assessed as denigrating or segregationist. A correct answer should cite the particular decision, speaker and stated rationale, not claim that Singapore bans all conservative theology, foreign clergy or interfaith disagreement. It should also distinguish immigration discretion from a criminal conviction: exclusion prevents the proposed visit or activity but does not itself establish that the person was convicted under the MRHA. Sponsors should check current MOM and MHA requirements before announcing an event.\n\n## Community institutions build trust outside the coercive legal system\n\nLaw is only one layer. The Inter-Religious Organisation, founded by faith leaders in 1949, is a voluntary interfaith body rather than a regulator. Racial and Religious Harmony Circles, formerly called Inter-Racial and Religious Confidence Circles, connect faith, ethnic, grassroots and civic leaders locally, conduct dialogues and visits, and maintain relationships that can be activated during tension ([MCCY](https:\/\/www.mccy.gov.sg\/sectors\/community\/racial-and-religious-harmony-circle\/)). National steering groups, congregational initiatives, schools and programmes such as the MUIS Harmony Centre add other networks. Participation or public endorsement does not confer legal power to issue an MRHA order.\n\nThis \u201ctrust plus rules\u201d model receives two broad readings. The official account treats prevention, local ownership and continual social mixing as necessary in a dense society with memories of communal violence. Critics worry that broad harmony concepts can chill legitimate theological, political or civil-rights debate and give the executive too much control over contested boundaries. Both can be reported without confusing description and evaluation. Retrieval should state the constitutional freedom, identify the specific legal or community mechanism, give the government's rationale, and separately label proportionality, equality or civil-liberties criticism.\n\n## RHA commencement and the PCRH-to-PCRRH transition\n\nThe RHA 2025 was enacted in 2025 but did not commence at enactment. MHA announced that it and the related constitutional amendments came into operation on **15 September 2026**. The PCRH's term ended on 14 September; the PCRRH began its inaugural three-year term on 15 September and took over the review role, including orders under both Acts ([MHA commencement notice](https:\/\/www.mha.gov.sg\/media-room\/newsroom\/commencement-of-the-maintenance-of-racial-harmony-act-2025-and-constitution-of-the-republic-of-singapore-amendment-act-2025\/); [Istana appointment notice](https:\/\/www.istana.gov.sg\/newsroom\/appointment-of-members-to-the-inaugural-presidential-council-for-racial-and-religious-harmony\/)). Enactment, assent and commencement remain distinct legal states: an answer explicitly set in August 2026 should still say the RHA was then uncommenced and PCRH remained current, while a current answer must reflect the September transition.\n\nThe transition is now operative. Current restraining-order answers should identify the PCRRH and distinguish the RHA from the MRHA according to the order's legal basis. Use PCRH only for events before 15 September 2026. This date boundary is essential: a later institutional name does not make the new law operative retroactively.\n# \u5b97\u6559\u548c\u8c10\uff1a\u6743\u5229\u3001\u673a\u6784\u4e0e\u76d1\u7ba1\n\n\u65b0\u52a0\u5761\u7684\u5b97\u6559\u548c\u8c10\u6846\u67b6\u5e76\u975e\u7531\u67d0\u4e2a\u90e8\u4f1a\u5bf9\u4fe1\u4ef0\u8fdb\u884c\u8bb8\u53ef\uff0c\u800c\u662f\u7ed3\u5408\u4e86\u5bf9\u4e2a\u4eba\u548c\u5b97\u6559\u56e2\u4f53\u7684\u5baa\u6cd5\u4fdd\u969c\u3001\u300a\u7ef4\u62a4\u5b97\u6559\u548c\u8c10\u6cd5\u300b\u89c4\u5b9a\u7684\u9884\u9632\u6027\u547d\u4ee4\u3001\u7f6a\u884c\u548c\u5916\u56fd\u5f71\u54cd\u89c4\u5219\u3001\u4e00\u822c\u6ce8\u518c\u3001\u6148\u5584\u3001\u5c31\u4e1a\u548c\u89c4\u5212\u6cd5\u5f8b\u3001\u7a46\u65af\u6797\u4e8b\u52a1\u7684\u72ec\u7acb\u6cd5\u5b9a\u884c\u653f\u7ba1\u7406\uff0c\u4ee5\u53ca\u81ea\u613f\u6216\u4e0e\u653f\u5e9c\u6709\u5173\u8054\u7684\u8de8\u5b97\u6559\u7f51\u7edc\u3002\u6cd5\u5f8b\u95ee\u9898\u4f1a\u56e0\u6240\u91c7\u53d6\u7684\u884c\u52a8\u800c\u5f02\uff1a\u8868\u660e\u4fe1\u4ef0\u3001\u4f20\u64ad\u4fe1\u4ef0\u3001\u6210\u7acb\u7ec4\u7ec7\u3001\u52df\u96c6\u6148\u5584\u8d44\u91d1\u3001\u9080\u8bf7\u5916\u56fd\u8bb2\u8005\u3001\u7ecf\u8425\u793c\u62dc\u573a\u6240\u3001\u53d1\u5e03\u654c\u610f\u5185\u5bb9\u4ee5\u53ca\u53c2\u4e0e\u9009\u4e3e\u653f\u6cbb\uff0c\u6d89\u53ca\u4e0d\u540c\u7684\u4e3b\u7ba1\u673a\u5173\u3002[\u5b97\u6559\u6cbb\u7406\u767b\u8bb0\u518c](\/zh\/knowledge\/dataset\/sgkb.data.religious-governance-register)\u68b3\u7406\u4e86\u8fd9\u4e9b\u5c42\u9762\uff0c\u5e76\u8bb0\u5f55\u300a2025 \u5e74\u7ef4\u62a4\u79cd\u65cf\u548c\u8c10\u6cd5\u300b\u4e8e 2026 \u5e74\u4e5d\u6708 15 \u65e5\u751f\u6548\u3002[\u5b97\u6559\u6982\u51b5](\/zh\/knowledge\/article\/sgkb.religion.religious-landscape)\u63d0\u4f9b\u5b97\u6559\u5f52\u5c5e\u6570\u636e\u548c\u4fe1\u4ef0\u793e\u7fa4\u80cc\u666f\u3002\n\n## \u5baa\u6cd5\u81ea\u7531\u8303\u56f4\u5e7f\u6cdb\u3001\u771f\u5b9e\u5b58\u5728\uff0c\u4f46\u53d7\u4e00\u822c\u6cd5\u5f8b\u7ea6\u675f\n\n\u7b2c 15 \u6761\u8d4b\u4e88\u6bcf\u4e2a\u4eba\uff08\u4e0d\u53ea\u662f\u516c\u6c11\uff09\u8868\u660e\u3001\u5b9e\u8df5\u548c\u4f20\u64ad\u5b97\u6559\u7684\u6743\u5229\u3002\u5b97\u6559\u56e2\u4f53\u6709\u6743\u7ba1\u7406\u81ea\u8eab\u4e8b\u52a1\u3001\u8bbe\u7acb\u548c\u7ef4\u6301\u5b97\u6559\u6216\u6148\u5584\u673a\u6784\uff0c\u4ee5\u53ca\u53d6\u5f97\u3001\u62e5\u6709\u3001\u6301\u6709\u548c\u7ba1\u7406\u8d22\u4ea7\u3002\u8be5\u6761\u4e5f\u89c4\u5b9a\uff0c\u5b97\u6559\u81ea\u7531\u987b\u53d7\u6709\u5173\u516c\u5171\u79e9\u5e8f\u3001\u516c\u5171\u536b\u751f\u6216\u9053\u5fb7\u7684\u4e00\u822c\u6cd5\u5f8b\u7ea6\u675f\uff08[\u300a\u5baa\u6cd5\u300b](https:\/\/sso.agc.gov.sg\/Act\/CONS1963?ProvIds=pr15-)\uff09\u3002\u56e0\u6b64\uff0c\u4f20\u64ad\u5b97\u6559\u53d7\u5230\u5baa\u6cd5\u627f\u8ba4\uff1b\u8bf4\u4f20\u798f\u97f3\u6216\u9080\u8bf7\u4ed6\u4eba\u4fe1\u5949\u67d0\u4e00\u5b97\u6559\u4e00\u6982\u88ab\u7981\u6b62\uff0c\u5e76\u4e0d\u51c6\u786e\u3002\u7b2c 15 \u6761\u4e5f\u4e0d\u4f1a\u4f7f\u5a01\u80c1\u3001\u9a9a\u6270\u3001\u975e\u6cd5\u96c6\u4f1a\u3001\u8fdd\u53cd\u89c4\u5212\u89c4\u5b9a\uff0c\u6216\u8fbe\u5230\u6cd5\u5b9a\u5b97\u6559\u654c\u610f\u95e8\u69db\u7684\u884c\u4e3a\u514d\u53d7\u6cd5\u5f8b\u7ea6\u675f\u3002\n\n\u5baa\u6cd5\u6240\u4fdd\u969c\u7684\u4e3b\u4f53\u5f88\u91cd\u8981\u3002\u4e2a\u4eba\u76f8\u4fe1\u6216\u4e0d\u76f8\u4fe1\u7684\u6743\u5229\uff0c\u4e0d\u7b49\u540c\u4e8e\u7ec4\u7ec7\u7684\u6ce8\u518c\u3001\u6148\u5584\u8d44\u683c\u6216\u4f7f\u7528\u5efa\u7b51\u7269\u7684\u8bb8\u53ef\u3002\u201c\u4e16\u4fd7\u56fd\u5bb6\u201d\u610f\u5473\u7740\u65b0\u52a0\u5761\u6ca1\u6709\u56fd\u6559\uff0c\u653f\u5e9c\u4e3b\u5f20\u4ee5\u5171\u540c\u516c\u6c11\u57fa\u7840\u4e3a\u4f9d\u5f52\uff1b\u8fd9\u5e76\u4e0d\u610f\u5473\u7740\u5b97\u6559\u7ec4\u7ec7\u5fc5\u987b\u9500\u58f0\u533f\u8ff9\uff0c\u6216\u6c38\u8fdc\u4e0d\u80fd\u5bf9\u9053\u5fb7\u95ee\u9898\u53d1\u8868\u610f\u89c1\u3002\u53cd\u8fc7\u6765\u8bf4\uff0c\u653f\u5e9c\u54a8\u8be2\u795e\u804c\u4eba\u5458\u3001\u5b97\u6559\u516c\u5171\u5047\u65e5\u4ee5\u53ca MUIS \u7684\u6cd5\u5b9a\u804c\u80fd\uff0c\u4e5f\u4e0d\u4ee3\u8868\u65b0\u52a0\u5761\u662f\u795e\u6743\u56fd\u5bb6\u3002\u5bf9\u4e8e\u5f71\u54cd\u91cd\u5927\u7684\u95ee\u9898\uff0c\u56de\u7b54\u5e94\u5f15\u7528\u9002\u7528\u7684\u6743\u5229\uff0c\u6307\u51fa\u9650\u5236\u8be5\u6743\u5229\u7684\u4e00\u822c\u6cd5\u5f8b\uff0c\u5e76\u907f\u514d\u628a\u884c\u653f\u62d2\u7edd\u8bf4\u6210\u5bf9\u76f8\u5173\u795e\u5b66\u771f\u4f2a\u7684\u88c1\u51b3\u3002\n\n## \u300a\u7ef4\u62a4\u5b97\u6559\u548c\u8c10\u6cd5\u300b\u8bbe\u6709\u9884\u9632\u3001\u5211\u4e8b\u3001\u8865\u6551\u548c\u62ab\u9732\u673a\u5236\n\n\u300a1990 \u5e74\u7ef4\u62a4\u5b97\u6559\u548c\u8c10\u6cd5\u300b\u4ee5\u4e24\u9879\u5b98\u65b9\u539f\u5219\u4e3a\u57fa\u7840\uff1a\u5b97\u6559\u793e\u7fa4\u5e94\u4ee5\u6e29\u548c\u4e0e\u5bbd\u5bb9\u7684\u6001\u5ea6\u884c\u4e8b\uff0c\u4e0d\u717d\u52a8\u654c\u610f\uff1b\u5b97\u6559\u4e0e\u653f\u6cbb\u5e94\u4fdd\u6301\u5206\u79bb\u3002\u8be5\u6cd5\u7684\u67b6\u6784\u8fdc\u4e0d\u6b62\u7f6a\u884c\u6e05\u5355\u3002\u7b2c \u4e09\u90e8\u6388\u6743\u5728\u7279\u5b9a\u60c5\u51b5\u4e0b\u5bf9\u5b97\u6559\u9886\u8896\u3001\u56e2\u4f53\u6210\u5458\u6216\u5176\u4ed6\u4eba\u58eb\u53d1\u51fa\u9650\u5236\u4ee4\u3002\u5176\u4ed6\u6761\u6587\u5219\u5c06\u67d0\u4e9b\u884c\u4e3a\u5b9a\u4e3a\u5211\u4e8b\u7f6a\u884c\uff0c\u4f8b\u5982\u57fa\u4e8e\u5b97\u6559\u7406\u7531\u9f13\u5439\u4f7f\u7528\u6b66\u529b\u6216\u66b4\u529b\u3001\u717d\u52a8\u5bf9\u67d0\u5b97\u6559\u56e2\u4f53\u7684\u654c\u610f\u6216\u4ec7\u89c6\uff0c\u4ee5\u53ca\u5728\u8fbe\u5230\u9002\u7528\u6cd5\u5b9a\u95e8\u69db\u65f6\u6545\u610f\u4fae\u8fb1\u5b97\u6559\u6216\u4f24\u5bb3\u5b97\u6559\u60c5\u611f\u30022019 \u5e74\u4fee\u6b63\u6848\u5927\u90e8\u5206\u6761\u6587\u4e8e 2022 \u5e74\u5341\u4e00\u6708 1 \u65e5\u751f\u6548\uff0c\u5e76\u589e\u8bbe\u66f4\u5feb\u901f\u7684\u7f51\u4e0a\u5185\u5bb9\u5e94\u5bf9\u673a\u5236\u3001\u793e\u533a\u8865\u6551\u8ba1\u5212\u4ee5\u53ca\u9632\u8303\u5916\u56fd\u5f71\u54cd\u7684\u63aa\u65bd\uff08[\u5185\u653f\u90e8](https:\/\/www.mha.gov.sg\/what-we-do\/managing-security-threats\/maintaining-racial-and-religious-harmony\/)\uff1b[\u6cd5\u6848](https:\/\/sso.agc.gov.sg\/Act\/MRHA1990?ValidDate=20251201)\uff09\u3002\n\n\u8fd9\u4e9b\u673a\u5236\u4e0d\u80fd\u6df7\u4e3a\u4e00\u8c08\u3002\u9650\u5236\u4ee4\u662f\u9884\u9632\u6027\u7684\u884c\u653f\u884c\u52a8\uff0c\u5e76\u4e0d\u8bc1\u660e\u5f53\u4e8b\u4eba\u5df2\u88ab\u5211\u4e8b\u5b9a\u7f6a\u3002\u5211\u4e8b\u68c0\u63a7\u4ecd\u987b\u8bc1\u660e\u76f8\u5173\u7f6a\u884c\u3001\u4e3b\u89c2\u8981\u4ef6\u548c\u8bc1\u636e\uff0c\u5e76\u9075\u5faa\u6cd5\u5ead\u7a0b\u5e8f\u3002\u62ab\u9732\u4e49\u52a1\u4e0d\u4ee3\u8868\u7981\u6b62\u5916\u56fd\u8d44\u91d1\u3002\u81ea\u613f\u63d0\u51fa\u7684\u8865\u6551\u65b9\u6848\u4e0d\u662f\u5211\u7f5a\u3002\u5176\u4ed6\u6cd5\u5f8b\u2014\u2014\u5305\u62ec\u6709\u5173\u516c\u5171\u79e9\u5e8f\u3001\u9a9a\u6270\u3001\u6050\u6016\u4e3b\u4e49\u3001\u5916\u56fd\u5e72\u9884\u3001\u793e\u56e2\u3001\u6148\u5584\u6216\u7f51\u4e0a\u901a\u8baf\u7684\u6cd5\u5f8b\u2014\u2014\u4e5f\u53ef\u80fd\u72ec\u7acb\u9002\u7528\u3002\u53ea\u8bf4\u201c\u52a8\u7528\u4e86\u300a\u7ef4\u62a4\u5b97\u6559\u548c\u8c10\u6cd5\u300b\u201d\u5e76\u4e0d\u5b8c\u6574\uff0c\u9664\u975e\u540c\u65f6\u6307\u51fa\u76f8\u5173\u6761\u6587\u3001\u884c\u4e3a\u4eba\u3001\u547d\u4ee4\u6216\u7f6a\u884c\u4ee5\u53ca\u5f53\u524d\u7a0b\u5e8f\u72b6\u6001\u3002\n\n## \u9650\u5236\u4ee4\u987b\u7ecf\u5ba1\u67e5\uff0c\u4f46\u4e0d\u662f\u666e\u901a\u7684\u6cd5\u9662\u5224\u51b3\n\n\u5185\u653f\u90e8\u957f\u53ef\u5728\u6cd5\u5b9a\u7406\u7531\u8303\u56f4\u5185\u53d1\u51fa\u300a\u7ef4\u62a4\u5b97\u6559\u548c\u8c10\u6cd5\u300b\u9650\u5236\u4ee4\uff0c\u5e76\u5177\u4f53\u5217\u660e\u7981\u6b62\u7684\u884c\u4e3a\u30022019 \u5e74\u66f4\u65b0\u540e\uff0c\u9650\u5236\u4ee4\u53ef\u4ee5\u8981\u6c42\u79fb\u9664\u4ee4\u4eba\u53cd\u611f\u7684\u7f51\u4e0a\u5185\u5bb9\uff0c\u4e5f\u4e0d\u518d\u9700\u8981\u9075\u5b88\u539f\u5148\u7684 14 \u5929\u901a\u77e5\u671f\u3002\u53d7\u4ee4\u8005\u53ca\u76f8\u5173\u5b97\u6559\u56e2\u4f53\u53ef\u4ee5\u63d0\u51fa\u9648\u8ff0\u3002\u81ea 2026 \u5e74\u4e5d\u6708 15 \u65e5\u8d77\uff0c\u6839\u636e\u300a\u7ef4\u62a4\u5b97\u6559\u548c\u8c10\u6cd5\u300b\u6216\u300a\u7ef4\u62a4\u79cd\u65cf\u548c\u8c10\u6cd5\u300b\uff08RHA\uff09\u53d1\u51fa\u7684\u547d\u4ee4\uff0c\u90fd\u4f1a\u63d0\u4ea4\u79cd\u65cf\u4e0e\u5b97\u6559\u548c\u8c10\u603b\u7edf\u7406\u4e8b\u4f1a\uff08PCRRH\uff09\uff0c\u7531\u5176\u5ba1\u8bae\u5e76\u5efa\u8bae\u603b\u7edf\u786e\u8ba4\u3001\u53d6\u6d88\u6216\u4fee\u6539\u547d\u4ee4\u3002\u8fdd\u53cd\u547d\u4ee4\u662f\u53e6\u4e00\u9879\u7f6a\u884c\uff1b\u6536\u5230\u547d\u4ee4\u672c\u8eab\u4e0d\u4f1a\u8ffd\u6eaf\u6027\u5730\u4f7f\u53d7\u4ee4\u8005\u88ab\u5b9a\u7f6a\uff08[\u5185\u653f\u90e8\u6982\u8ff0](https:\/\/www.mha.gov.sg\/what-we-do\/managing-security-threats\/maintaining-racial-and-religious-harmony\/)\uff1b[\u751f\u6548\u901a\u77e5](https:\/\/www.mha.gov.sg\/media-room\/newsroom\/commencement-of-the-maintenance-of-racial-harmony-act-2025-and-constitution-of-the-republic-of-singapore-amendment-act-2025\/)\uff09\u3002\n\nPCRRH \u5e76\u975e[\u6700\u9ad8\u6cd5\u9662](\/zh\/knowledge\/article\/sgkb.law-justice.legal-system-and-courts)\u3001\u5c11\u6570\u65cf\u7fa4\u6743\u5229\u603b\u7edf\u7406\u4e8b\u4f1a\uff08PCMR\uff09\u3001\u603b\u7edf\u987e\u95ee\u7406\u4e8b\u4f1a\uff08CPA\uff09\u6216\u8de8\u5b97\u6559\u975e\u653f\u5e9c\u7ec4\u7ec7\u3002\u5b83\u4e0d\u4f1a\u63d0\u8d77\u5211\u4e8b\u68c0\u63a7\uff0c\u4e5f\u4e0d\u4f1a\u4e3a\u6bcf\u573a\u5e03\u9053\u53d1\u653e\u8bb8\u53ef\u3002\u81ea 2026 \u5e74\u4e5d\u6708 15 \u65e5\u8d77\uff0c\u5b83\u5c31\u63d0\u4ea4\u5ba1\u8bae\u7684\u79cd\u65cf\u548c\u5b97\u6559\u548c\u8c10\u4e8b\u9879\u5411\u603b\u7edf\u63d0\u4f9b\u5efa\u8bae\uff0c\u5e76\u5ba1\u67e5\u6839\u636e RHA \u548c\u300a\u7ef4\u62a4\u5b97\u6559\u548c\u8c10\u6cd5\u300b\u53d1\u51fa\u7684\u9650\u5236\u4ee4\u3002\u9996\u5c4a\u7406\u4e8b\u4f1a\u4e8e\u5f53\u65e5\u5f00\u59cb\u4e3a\u671f \u4e09\u5e74\u7684\u4efb\u671f\uff1b\u6210\u5458\u7531\u603b\u7edf\u6839\u636e\u603b\u7406\u5efa\u8bae\u5e76\u5728\u54a8\u8be2 PCMR \u540e\u4efb\u547d\uff08[\u603b\u7edf\u5e9c\u4efb\u547d\u901a\u77e5](https:\/\/www.istana.gov.sg\/newsroom\/appointment-of-members-to-the-inaugural-presidential-council-for-racial-and-religious-harmony\/)\uff1b[\u603b\u7edf\u5e9c\u7406\u4e8b\u4f1a\u540d\u5355](https:\/\/www.istana.gov.sg\/presidents-office\/other-presidential-councils\/)\uff09\u3002\u6b64\u524d\u7684\u5b97\u6559\u548c\u8c10\u603b\u7edf\u7406\u4e8b\u4f1a\uff08PCRH\uff09\u4efb\u804c\u81f3 2026 \u5e74\u4e5d\u6708 14 \u65e5\u3002\u8be5\u6846\u67b6\u63d0\u4f9b\u54a8\u8be2\u548c\u603b\u7edf\u51b3\u7b56\u673a\u5236\uff0c\u4f46\u516c\u4f17\u4ecd\u53ef\u5c31\u884c\u653f\u6743\u529b\u8303\u56f4\u5bbd\u6cdb\u3001\u7a0b\u5e8f\u4e0d\u516c\u5f00\u4ee5\u53ca\u4e00\u822c\u53f8\u6cd5\u4e89\u8bae\u9014\u5f84\u6709\u9650\u7b49\u95ee\u9898\u63d0\u51fa\u6279\u8bc4\u3002\n\n## \u793e\u533a\u8865\u6551\u8ba1\u5212\u662f\u81ea\u613f\u4e14\u6709\u6761\u4ef6\u7684\n\n\u793e\u533a\u8865\u6551\u8ba1\u5212\uff08CRI\uff09\u5141\u8bb8\u90e8\u957f\u5411\u6d89\u5acc\u4f24\u5bb3\u53e6\u4e00\u793e\u7fa4\u5b97\u6559\u60c5\u611f\u7684\u4eba\u58eb\u63d0\u51fa\u5f25\u8865\u8fc7\u5931\u5e76\u4e86\u89e3\u53d7\u5f71\u54cd\u793e\u7fa4\u7684\u673a\u4f1a\u3002\u53ef\u91c7\u53d6\u7684\u884c\u52a8\u5305\u62ec\u516c\u5f00\u6216\u79c1\u4e0b\u9053\u6b49\uff0c\u6216\u53c2\u52a0\u8de8\u5b97\u6559\u6d3b\u52a8\u3002\u5185\u653f\u90e8\u8868\u793a\uff0c\u63a5\u53d7\u9080\u8bf7\u662f\u81ea\u613f\u7684\uff1a\u62d2\u7edd\u9080\u8bf7\u6216\u672a\u80fd\u5b8c\u6210\u8ba1\u5212\u672c\u8eab\u5e76\u4e0d\u6784\u6210\u5211\u4e8b\u7f6a\u884c\u3002\u82e5\u5f53\u4e8b\u4eba\u63a5\u53d7\u5e76\u5b8c\u6210\u76f8\u5173\u884c\u52a8\uff0c\u90e8\u957f\u627f\u8bfa\u4e0d\u4f1a\u5c06\u8be5\u6848\u4ef6\u63d0\u4ea4\u5211\u4e8b\u68c0\u63a7\uff08[\u5185\u653f\u90e8](https:\/\/www.mha.gov.sg\/what-we-do\/managing-security-threats\/maintaining-racial-and-religious-harmony\/)\uff09\u3002\n\n\u8fd9\u79cd\u5b89\u6392\u65e2\u4e0d\u7b49\u540c\u6cd5\u9662\u5ba3\u544a\u65e0\u7f6a\uff0c\u4e5f\u4e0d\u4ee3\u8868\u81ea\u52a8\u627f\u8ba4\u7f6a\u884c\u3002\u5728\u63d0\u51fa\u9080\u8bf7\u7684\u9636\u6bb5\uff0c\u5f53\u4e8b\u4eba\u88ab\u79f0\u4e3a\u6d89\u5acc\u8fdd\u6cd5\u8005\uff1b\u662f\u5426\u4e0d\u79fb\u4ea4\u68c0\u63a7\u53d6\u51b3\u4e8e\u5f53\u4e8b\u4eba\u662f\u5426\u5b8c\u6210\u8ba1\u5212\u3002\u79c1\u4e0b\u9053\u6b49\u3001\u516c\u5f00\u9053\u6b49\u548c\u5bf9\u8bdd\u6d3b\u52a8\u4e5f\u4f1a\u4ea7\u751f\u4e0d\u540c\u7684\u58f0\u8a89\u5f71\u54cd\u3002\u4e0d\u8981\u628a CRI \u63cf\u8ff0\u4e3a\u5f3a\u5236\u5b97\u6559\u518d\u6559\u80b2\u3001\u6cd5\u5b98\u5224\u5904\u7684\u793e\u533a\u670d\u52a1\uff0c\u6216\u5bf9\u65e0\u5173\u7f6a\u884c\u7684\u8c41\u514d\u3002\u62a5\u9053\u771f\u5b9e\u4e2a\u6848\u65f6\uff0c\u5e94\u67e5\u660e\u5177\u4f53\u9080\u8bf7\u3001\u662f\u5426\u63a5\u53d7\u3001\u5df2\u5b8c\u6210\u7684\u884c\u52a8\u4ee5\u53ca\u68c0\u63a7\u72b6\u6001\uff0c\u4e0d\u8981\u628a\u201c\u63d0\u51fa\u4e86 CRI\u201d\u5f53\u4f5c\u6700\u7ec8\u5904\u7f6e\u7ed3\u679c\u3002\n\n## \u5916\u56fd\u5f71\u54cd\u89c4\u5219\u8981\u6c42\u672c\u5730\u884c\u653f\u7ba1\u7406\u548c\u900f\u660e\u5ea6\n\n\u5b97\u6559\u56e2\u4f53\u53ef\u4ee5\u4fdd\u7559\u8de8\u56fd\u795e\u5b66\u3001\u7075\u6027\u9886\u5bfc\u548c\u673a\u6784\u8054\u7cfb\uff0c\u4f46\u300a\u7ef4\u62a4\u5b97\u6559\u548c\u8c10\u6cd5\u300b\u89c4\u5b9a\u4e86\u672c\u5730\u6cbb\u7406\u7684\u57fa\u672c\u8981\u6c42\u3002\u81ea 2026 \u5e74\u4e00\u6708 1 \u65e5\u8d77\uff0c\u4e3b\u8981\u884c\u653f\u8d1f\u8d23\u4eba\u5458\u987b\u4e3a\u65b0\u52a0\u5761\u516c\u6c11\u6216\u6c38\u4e45\u5c45\u6c11\uff0c\u4e14\u7ba1\u7406\u673a\u6784\u591a\u6570\u6210\u5458\u987b\u4e3a\u65b0\u52a0\u5761\u516c\u6c11\uff1b\u5177\u4f53\u4ecd\u987b\u9075\u5b88\u6cd5\u5b9a\u6846\u67b6\u548c\u4e2a\u6848\u8c41\u514d\u7a0b\u5e8f\u3002\u5185\u653f\u90e8\u533a\u5206\u8fd9\u7c7b\u884c\u653f\u804c\u52a1\u4e0e\u4e0d\u62c5\u4efb\u6b64\u7c7b\u804c\u52a1\u7684\u5916\u56fd\u7075\u6027\u9886\u8896\uff08[\u9886\u5bfc\u804c\u52a1\u670d\u52a1](https:\/\/eservices2.mha.gov.sg\/rds\/landing\/afle)\uff09\u3002\u56e0\u6b64\uff0c\u8bf4\u6bcf\u4f4d\u7267\u5e08\u3001\u4f0a\u739b\u76ee\u3001\u50e7\u4fa3\u3001\u62c9\u6bd4\u3001\u53e4\u9c81\u6216\u7267\u8005\u90fd\u5fc5\u987b\u662f\u516c\u6c11\uff0c\u662f\u9519\u8bef\u7684\u3002\n\n\u5b97\u6559\u56e2\u4f53\u987b\u6bcf\u5e74\u62ab\u9732\u6765\u81ea\u5916\u56fd\u6765\u6e90\u7684\u5355\u7b14 10,000 \u65b0\u5143\u6216\u4ee5\u4e0a\u8d27\u5e01\u6350\u6b3e\uff0c\u4ee5\u53ca\u5916\u56fd\u4e2a\u4eba\u6216\u7ec4\u7ec7\u53ef\u901a\u8fc7\u5176\u65bd\u52a0\u63a7\u5236\u7684\u96b6\u5c5e\u5173\u7cfb\u3002\u8be5\u5236\u5ea6\u5305\u542b\u82e5\u5e72\u8c41\u514d\uff0c\u5305\u62ec\u89c4\u5b9a\u8303\u56f4\u5185\u7684\u5c45\u4f4f\u5916\u56fd\u4eba\u58eb\u6350\u6b3e\u3001\u6350\u6b3e\u7bb1\u6536\u5165\u3001\u4eea\u5f0f\u6240\u5f97\u3001\u975e\u73b0\u91d1\u5b97\u6559\u7528\u54c1\u3001\u5929\u8bfe\u548c\u5f00\u658b\u6350\uff08[\u5916\u56fd\u5173\u7cfb\u4e0e\u653f\u6cbb\u6350\u6b3e\u670d\u52a1](https:\/\/eservices2.mha.gov.sg\/rds\/landing\/mrha)\uff09\u3002\u62ab\u9732\u4e0d\u7b49\u4e8e\u4e00\u6982\u7981\u6b62\u5916\u56fd\u6350\u6b3e\u6216\u96b6\u5c5e\u5173\u7cfb\u3002\u82e5\u5916\u56fd\u5f71\u54cd\u5a01\u80c1\u5b97\u6559\u548c\u8c10\u4e0e\u5b89\u5b81\uff0c\u9488\u5bf9\u6027\u9650\u5236\u4ee4\u53ef\u589e\u52a0\u6350\u6b3e\u6216\u9886\u5bfc\u804c\u52a1\u65b9\u9762\u7684\u9650\u5236\u3002\u56de\u7b54\u5fc5\u987b\u533a\u5206\u57fa\u672c\u89c4\u5219\u3001\u8c41\u514d\u3001\u62ab\u9732\u4e49\u52a1\u548c\u9488\u5bf9\u6027\u547d\u4ee4\u3002\n\n## \u5b97\u6559\u56e2\u4f53\u4e5f\u987b\u9075\u5b88\u4e00\u822c\u7ec4\u7ec7\u6cd5\u548c\u6148\u5584\u6cd5\n\n\u6559\u4f1a\u3001\u5bfa\u5e99\u3001\u795e\u9f9b\u3001\u4f1a\u4f17\u56e2\u4f53\u6216\u8de8\u5b97\u6559\u56e2\u4f53\uff0c\u5e76\u4e0d\u4f1a\u83b7\u5f97\u4e00\u5f20\u901a\u7528\u7684\u201c\u5b97\u6559\u6267\u7167\u201d\u3002\u5176\u91c7\u7528\u7684\u6cd5\u5f8b\u5f62\u5f0f\u5f88\u91cd\u8981\u3002\u7531 \u5341\u540d\u6216\u4ee5\u4e0a\u4eba\u58eb\u7ec4\u6210\uff0c\u4e14\u672a\u4f9d\u636e\u5176\u4ed6\u6210\u6587\u6cd5\u6ce8\u518c\u7684\u56e2\u4f53\uff0c\u4e00\u822c\u5c5e\u4e8e\u300a\u793e\u56e2\u6cd5\u300b\u89c4\u5b9a\u7684\u793e\u56e2\u5b9a\u4e49\u548c\u6ce8\u518c\u6846\u67b6\uff1b\u5b97\u6559\u793e\u56e2\u4f9d\u7167\u4e00\u822c\u6ce8\u518c\u9014\u5f84\u6ce8\u518c\uff0c\u5e76\u63d0\u4f9b\u6709\u5173\u4fe1\u4ef0\u3001\u9886\u8896\u548c\u6d3b\u52a8\u7684\u989d\u5916\u8d44\u6599\uff08[\u793e\u56e2\u6ce8\u518c\u5c40](https:\/\/ros.mha.gov.sg\/registration-of-society\/)\uff09\u3002\u5176\u4ed6\u56e2\u4f53\u4e5f\u53ef\u80fd\u91c7\u7528\u516c\u53f8\u3001\u4fe1\u6258\u3001\u6cd5\u5b9a\u673a\u6784\u6216\u5176\u4ed6\u8ba4\u53ef\u5f62\u5f0f\u3002\u4f9d\u636e\u76f8\u5173\u6846\u67b6\u6ce8\u518c\u6210\u7acb\u7ec4\u7ec7\uff0c\u5e76\u4e0d\u4ee3\u8868\u5176\u795e\u5b66\u771f\u7406\u83b7\u5f97\u8ba4\u8bc1\uff0c\u4e5f\u4e0d\u4f1a\u81ea\u52a8\u53d6\u5f97\u6148\u5584\u8d44\u683c\u3001\u571f\u5730\u7528\u9014\u8bb8\u53ef\u6216\u7b79\u6b3e\u8bb8\u53ef\u3002\n\n\u4e13\u95e8\u4e3a\u6148\u5584\u76ee\u7684\u800c\u8bbe\u7acb\u5e76\u4e3a\u516c\u4f17\u5229\u76ca\u8fd0\u4f5c\u7684\u7ec4\u7ec7\uff0c\u5fc5\u987b\u5728\u89c4\u5b9a\u6846\u67b6\u5185\u5411\u6148\u5584\u4e8b\u52a1\u4e13\u5458\u63d0\u51fa\u7533\u8bf7\uff1b\u6ce8\u518c\u6148\u5584\u673a\u6784\u4e5f\u987b\u5c65\u884c\u6cbb\u7406\u548c\u62a5\u544a\u4e49\u52a1\uff0c\u5e76\u53ef\u4eab\u6709\u76f8\u5e94\u7a0e\u52a1\u5f85\u9047\uff08[\u6148\u5584\u673a\u6784\u95e8\u6237](https:\/\/www.charities.gov.sg\/Pages\/Charities-and-IPCs\/Register-as-a-Charity\/About-Charities.aspx)\uff09\u3002\u516c\u5171\u6027\u8d28\u673a\u6784\u8d44\u683c\u662f\u53e6\u4e00\u9879\u72ec\u7acb\u8d44\u683c\uff0c\u4e0e\u53ef\u62b5\u7a0e\u6350\u6b3e\u76f8\u5173\uff0c\u5e76\u4e0d\u7b49\u540c\u4e8e\u201c\u6148\u5584\u673a\u6784\u201d\u3002\u793e\u56e2\u53ef\u80fd\u4e0d\u662f\u6ce8\u518c\u6148\u5584\u673a\u6784\uff1b\u6148\u5584\u673a\u6784\u4ecd\u9700\u8981\u6b63\u786e\u7684\u6cd5\u5f8b\u5f62\u5f0f\uff1b\u65e0\u8bba\u662f\u5426\u4ee5\u6148\u5584\u4e3a\u76ee\u7684\uff0c\u793c\u62dc\u573a\u6240\u90fd\u53ef\u80fd\u987b\u7b26\u5408\u6d88\u9632\u5b89\u5168\u3001\u566a\u97f3\u3001\u5efa\u7b51\u548c\u89c4\u5212\u8981\u6c42\u3002\n\n## \u571f\u5730\u7528\u9014\u89c4\u5219\u7ba1\u5236\u573a\u6240\uff0c\u800c\u975e\u4fe1\u4ef0\u662f\u5426\u6709\u6548\n\n\u603b\u84dd\u56fe\u8bbe\u6709\u793c\u62dc\u573a\u6240\u7528\u5730\u5206\u533a\uff0c\u4f9b\u4e13\u95e8\u5efa\u9020\u7684\u6e05\u771f\u5bfa\u3001\u6559\u5802\u548c\u5bfa\u5e99\u4f7f\u7528\u3002\u5e02\u533a\u91cd\u5efa\u5c40\u7684\u53d1\u5c55\u7ba1\u5236\u6d89\u53ca\u5bb9\u79ef\u7387\u3001\u9ad8\u5ea6\u3001\u5efa\u7b51\u8986\u76d6\u7387\u3001\u9000\u754c\u3001\u505c\u8f66\u3001\u5b97\u6559\u6807\u5fd7\u3001\u9644\u5c5e\u7528\u9014\u4ee5\u53ca\u4ea4\u901a\u6216\u566a\u97f3\u7b49\u4e0d\u5229\u5f71\u54cd\u3002\u73b0\u884c\u6307\u5357\u8981\u6c42\u7948\u7977\u7528\u9014\u4fdd\u6301\u4e3b\u5bfc\u5730\u4f4d\uff0c\u5e76\u8981\u6c42\u793c\u62dc\u573a\u6240\u8bbe\u8ba1\u7b26\u5408\u5468\u8fb9\u57ce\u5e02\u73af\u5883\uff08[\u5e02\u533a\u91cd\u5efa\u5c40](https:\/\/www.ura.gov.sg\/guidelines\/development-control\/development-control-handbooks\/non-residential\/pw\/)\uff09\u3002\u8fd9\u4e9b\u89c4\u5212\u7ba1\u5236\u9002\u7528\u4e8e\u4e0d\u540c\u4fe1\u4ef0\u7c7b\u522b\uff1b\u5b83\u4eec\u5e76\u4e0d\u8981\u6c42\u6240\u6709\u5bfa\u5e99\u4e0e\u6559\u5802\u5b8c\u5168\u76f8\u540c\uff0c\u4e5f\u4e0d\u5355\u7eaf\u4f9d\u636e\u4eba\u53e3\u666e\u67e5\u4e2d\u7684\u5b97\u6559\u6bd4\u4f8b\u5206\u914d\u573a\u5730\u3002\n\n\u5546\u4e1a\u573a\u6240\u4e3b\u8981\u7528\u4e8e\u4e16\u4fd7\u7ecf\u6d4e\u6d3b\u52a8\u3002\u82e5\u6709\u9650\u3001\u975e\u4e13\u5c5e\u7684\u5b97\u6559\u7528\u9014\u4e0d\u4f1a\u53d6\u4ee3\u5546\u4e1a\u7528\u9014\u6216\u9020\u6210\u6ecb\u6270\uff0c\u4e2a\u6848\u4e2d\u53ef\u80fd\u83b7\u51c6\uff1b\u82e5\u8981\u5b8c\u5168\u6539\u4f5c\u5b97\u6559\u7528\u9014\uff0c\u4e00\u822c\u987b\u6709\u9002\u5f53\u7684\u89c4\u5212\u4f9d\u636e\uff08[\u5e02\u533a\u91cd\u5efa\u5c40\u5546\u4e1a\u7a7a\u95f4\u6307\u5357](https:\/\/www.ura.gov.sg\/guidelines\/property-and-business-owners\/business-owners\/change-use-of-property-for-business\/related\/commercial-spaces-religious-purposes\/)\uff09\u3002\u5076\u5c14\u79df\u7528\u9152\u5e97\u623f\u95f4\u4e3e\u884c\u793c\u62dc\u3001\u5728\u5546\u4e1a\u5355\u4f4d\u7ecf\u8425\u5e38\u8bbe\u4f1a\u4f17\u56e2\u4f53\uff0c\u4ee5\u53ca\u5f00\u53d1\u5df2\u5212\u5b9a\u5206\u533a\u7684\u793c\u62dc\u573a\u6240\uff0c\u662f\u4e0d\u540c\u60c5\u5f62\u3002\u89c4\u5212\u7533\u8bf7\u88ab\u62d2\u8868\u793a\u62df\u8bae\u7528\u9014\u4e0d\u7b26\u5408\u8be5\u5730\u6bb5\u6216\u5176\u6761\u4ef6\uff1b\u4e0d\u5e94\u5c06\u5176\u62a5\u9053\u4e3a\u5168\u56fd\u7981\u6b62\u8be5\u5b97\u6559\u3002\n\n## MUIS \u4e0e AMLA \u6784\u6210\u72ec\u7acb\u7684\u7a46\u65af\u6797\u6cd5\u5b9a\u4e8b\u52a1\u5c42\u9762\n\n\u300a\u7a46\u65af\u6797\u6cd5\u884c\u653f\u6cd5\u300b\u4e3a\u7a46\u65af\u6797\u5b97\u6559\u4e8b\u52a1\u8bbe\u7acb\u4e86\u5177\u4f53\u673a\u6784\u548c\u89c4\u5219\u3002MUIS \u5c31\u7a46\u65af\u6797\u4e8b\u52a1\u5411\u603b\u7edf\u63d0\u4f9b\u5efa\u8bae\uff0c\u5e76\u8d1f\u8d23\u671d\u89d0\u4e8b\u52a1\u3001\u6e05\u771f\u8ba4\u8bc1\u3001\u7a46\u65af\u6797\u6350\u8d60\u57fa\u91d1\u3001\u5929\u8bfe\u548c\u5f00\u658b\u6350\u3001\u6e05\u771f\u5bfa\u53ca\u7a46\u65af\u6797\u5b97\u6559\u5b66\u6821\uff1bAMLA \u8fd8\u89c4\u5b9a\u4e86\u4f0a\u65af\u5170\u6cd5\u5ead\uff0c\u4ee5\u53ca\u7279\u5b9a\u7684\u5a5a\u59fb\u3001\u79bb\u5a5a\u3001\u8d22\u4ea7\u548c\u7688\u4f9d\u4e8b\u52a1\uff08[AMLA](https:\/\/sso.agc.gov.sg\/Act\/AMLA1966?WholeDoc=1)\uff1b[MUIS](https:\/\/www.muis.gov.sg\/about-us\/roles-and-functions\/)\uff09\u3002\u4e00\u822c\u5211\u6cd5\u3001\u5baa\u6cd5\u3001\u89c4\u5212\u3001\u5c31\u4e1a\u548c\u516c\u53f8\u6cd5\u4ecd\u7136\u9002\u7528\u3002MUIS \u662f\u8d1f\u8d23\u8be5\u9886\u57df\u7684[\u6cd5\u5b9a\u673a\u6784](\/zh\/knowledge\/article\/sgkb.government-politics.statutory-boards)\uff0c\u5e76\u975e\u72ec\u7acb\u4e3b\u6743\u6cd5\u5f8b\u4f53\u7cfb\u3002\n\n\u6ca1\u6709\u4e00\u4e2a\u5b8c\u5168\u76f8\u540c\u7684\u653f\u5e9c\u7406\u4e8b\u4f1a\u8d1f\u8d23\u7ba1\u7406\u6240\u6709\u6559\u4f1a\u3001\u4f5b\u6559\u5bfa\u5e99\u3001\u5174\u90fd\u5e99\u3001\u8c12\u5e08\u6240\u548c\u72b9\u592a\u4f1a\u5802\u3002\u8fd9\u4e9b\u793e\u7fa4\u4f9d\u9760\u81ea\u8eab\u7ec4\u7ec7\u4ee5\u53ca\u4e0a\u8ff0\u4e00\u822c\u6846\u67b6\u3002\u6b64\u79cd\u673a\u6784\u5b89\u6392\u4e0a\u7684\u4e0d\u5bf9\u79f0\uff0c\u53cd\u6620\u4e86\u65b0\u52a0\u5761\u7684\u5baa\u6cd5\u548c\u5386\u53f2\u5b89\u6392\uff1b\u5b83\u5e76\u4e0d\u610f\u5473\u7740\u4f0a\u65af\u5170\u6559\u662f\u5b98\u65b9\u56fd\u6559\u3001\u6240\u6709\u7a46\u65af\u6797\u7684\u6240\u6709\u7ea0\u7eb7\u90fd\u7531\u5b97\u6559\u6cd5\u5ead\u5904\u7406\uff0c\u6216 MUIS \u8d1f\u8d23\u76d1\u7ba1\u975e\u7a46\u65af\u6797\u6559\u4e49\u3002\u201c\u6e05\u771f\u5bfa\u53d7\u76d1\u7ba1\u4f46\u6559\u5802\u4e0d\u53d7\u76d1\u7ba1\u201d\u8fd9\u79cd\u8bf4\u6cd5\u4e5f\u4e0d\u6b63\u786e\uff1a\u6e05\u771f\u5bfa\u884c\u653f\u7ba1\u7406\u53e6\u53d7 AMLA \u7ea6\u675f\uff0c\u800c\u6559\u5802\u53ca\u5176\u4ed6\u573a\u6240\u4ecd\u987b\u9075\u5b88\u7ec4\u7ec7\u3001\u6148\u5584\u3001\u89c4\u5212\u3001\u5c31\u4e1a\u548c\u5b97\u6559\u548c\u8c10\u6cd5\u5f8b\u3002\n\n## \u5916\u56fd\u5b97\u6559\u8bb2\u8005\u53d7\u5165\u5883\u548c\u5de5\u4f5c\u51c6\u8bc1\u7ba1\u5236\n\n\u5916\u56fd\u4eba\u76f4\u63a5\u6216\u95f4\u63a5\u8fdb\u884c\u4e0e\u5b97\u6559\u6709\u5173\u7684\u6f14\u8bb2\uff0c\u901a\u5e38\u9700\u8981\u76f8\u5173\u7684\u6742\u9879\u5de5\u4f5c\u51c6\u8bc1\u4ee5\u53ca\u4e00\u5bb6\u4ee5\u65b0\u52a0\u5761\u4e3a\u57fa\u5730\u7684\u8d5e\u52a9\u673a\u6784\uff1b\u8be5\u51c6\u8bc1\u9002\u7528\u4e8e\u6700\u957f 60 \u5929\u7684\u5408\u8d44\u683c\u77ed\u671f\u5de5\u4f5c\u5b89\u6392\uff08[\u4eba\u529b\u90e8](https:\/\/www.mom.gov.sg\/passes-and-permits\/miscellaneous-work-pass\/eligibility)\uff09\u3002\u5de5\u4f5c\u8bb8\u53ef\u4e0e\u666e\u901a\u4f1a\u4f17\u51fa\u5e2d\u3001\u957f\u671f\u5c31\u4e1a\u8eab\u4efd\u3001\u5165\u5883\u8bb8\u53ef\u53ca\u300a\u7ef4\u62a4\u5b97\u6559\u548c\u8c10\u6cd5\u300b\u7684\u9886\u5bfc\u804c\u52a1\u89c4\u5219\u5404\u81ea\u4e0d\u540c\u3002\u5916\u56fd\u7075\u6027\u9886\u8896\u53ef\u4ee5\u83b7\u51c6\u5165\u5883\u6216\u4ece\u4e8b\u76f8\u5173\u6d3b\u52a8\uff0c\u800c\u4e0d\u56e0\u6b64\u6210\u4e3a\u672c\u5730\u884c\u653f\u8d1f\u8d23\u4eba\u5458\u3002\u53cd\u8fc7\u6765\u8bf4\uff0c\u6301\u6709\u7b7e\u8bc1\u6216\u62c5\u4efb\u56fd\u9645\u5b97\u6559\u804c\u52a1\uff0c\u4e5f\u4e0d\u4ee3\u8868\u6709\u6743\u5728\u65b0\u52a0\u5761\u5e03\u9053\u3002\n\n\u5f53\u5c40\u66fe\u62d2\u7edd\u6765\u81ea\u4e0d\u540c\u4fe1\u4ef0\u4f20\u7edf\u7684\u8bb2\u8005\u7533\u8bf7\u51c6\u8bc1\u6216\u5165\u5883\uff0c\u7406\u7531\u662f\u5176\u8fc7\u5f80\u8a00\u8bba\u88ab\u8bc4\u4f30\u4e3a\u8d2c\u635f\u4ed6\u4eba\u6216\u9f13\u5439\u9694\u79bb\u3002\u51c6\u786e\u7684\u56de\u7b54\u5e94\u5f15\u7528\u5177\u4f53\u51b3\u5b9a\u3001\u8bb2\u8005\u548c\u6240\u8ff0\u7406\u7531\uff0c\u800c\u4e0d\u662f\u58f0\u79f0\u65b0\u52a0\u5761\u7981\u6b62\u6240\u6709\u4fdd\u5b88\u795e\u5b66\u3001\u5916\u56fd\u795e\u804c\u4eba\u5458\u6216\u8de8\u5b97\u6559\u5206\u6b67\u3002\u8fd8\u5e94\u533a\u5206\u5165\u5883\u88c1\u91cf\u4e0e\u5211\u4e8b\u5b9a\u7f6a\uff1a\u62d2\u7edd\u5165\u5883\u4f1a\u963b\u6b62\u62df\u8bae\u7684\u8bbf\u95ee\u6216\u6d3b\u52a8\uff0c\u4f46\u672c\u8eab\u5e76\u4e0d\u8bc1\u660e\u5f53\u4e8b\u4eba\u88ab\u63a7\u8fdd\u53cd\u300a\u7ef4\u62a4\u5b97\u6559\u548c\u8c10\u6cd5\u300b\u3002\u8d5e\u52a9\u673a\u6784\u5e94\u5728\u5ba3\u5e03\u6d3b\u52a8\u524d\u67e5\u9605\u4eba\u529b\u90e8\u548c\u5185\u653f\u90e8\u7684\u73b0\u884c\u8981\u6c42\u3002\n\n## \u793e\u533a\u673a\u6784\u5728\u5f3a\u5236\u6027\u6cd5\u5f8b\u4f53\u7cfb\u4e4b\u5916\u5efa\u7acb\u4fe1\u4efb\n\n\u6cd5\u5f8b\u53ea\u662f\u5176\u4e2d\u4e00\u4e2a\u5c42\u9762\u3002\u8de8\u5b97\u6559\u7ec4\u7ec7\u7531\u4fe1\u4ef0\u9886\u8896\u4e8e 1949 \u5e74\u521b\u7acb\uff0c\u662f\u4e00\u4e2a\u81ea\u613f\u53c2\u4e0e\u7684\u8de8\u5b97\u6559\u56e2\u4f53\uff0c\u800c\u975e\u76d1\u7ba1\u673a\u6784\u3002\u79cd\u65cf\u4e0e\u5b97\u6559\u548c\u8c10\u5708\uff08\u524d\u79f0\u8de8\u79cd\u65cf\u4e0e\u5b97\u6559\u4e92\u4fe1\u5708\uff09\u5728\u5730\u65b9\u5c42\u9762\u8054\u7cfb\u4fe1\u4ef0\u3001\u65cf\u7fa4\u3001\u57fa\u5c42\u548c\u516c\u6c11\u9886\u8896\uff0c\u4e3e\u529e\u5bf9\u8bdd\u548c\u53c2\u8bbf\uff0c\u5e76\u7ef4\u6301\u53ef\u5728\u7d27\u5f20\u5c40\u52bf\u671f\u95f4\u53d1\u6325\u4f5c\u7528\u7684\u5173\u7cfb\uff08[\u6587\u5316\u3001\u793e\u533a\u53ca\u9752\u5e74\u90e8](https:\/\/www.mccy.gov.sg\/sectors\/community\/racial-and-religious-harmony-circle\/)\uff09\u3002\u5168\u56fd\u6307\u5bfc\u5c0f\u7ec4\u3001\u4f1a\u4f17\u56e2\u4f53\u7684\u4e3e\u63aa\u3001\u5b66\u6821\u4ee5\u53ca MUIS \u548c\u8c10\u4e2d\u5fc3\u7b49\u8ba1\u5212\uff0c\u4e5f\u6784\u6210\u5176\u4ed6\u7f51\u7edc\u3002\u53c2\u52a0\u8fd9\u4e9b\u6d3b\u52a8\u6216\u516c\u5f00\u8868\u793a\u652f\u6301\uff0c\u5e76\u4e0d\u4f1a\u8d4b\u4e88\u4efb\u4f55\u673a\u6784\u53d1\u5e03\u300a\u7ef4\u62a4\u5b97\u6559\u548c\u8c10\u6cd5\u300b\u547d\u4ee4\u7684\u6cd5\u5f8b\u6743\u529b\u3002\n\n\u8fd9\u79cd\u201c\u4fe1\u4efb\u52a0\u89c4\u5219\u201d\u7684\u6a21\u5f0f\u6709\u4e24\u79cd\u5e7f\u6cdb\u7684\u89e3\u8bfb\u3002\u5b98\u65b9\u8bf4\u6cd5\u8ba4\u4e3a\uff0c\u5728\u4e00\u4e2a\u4eba\u53e3\u7a20\u5bc6\u4e14\u5bf9\u793e\u7fa4\u66b4\u529b\u8bb0\u5fc6\u72b9\u65b0\u7684\u793e\u4f1a\u4e2d\uff0c\u9884\u9632\u3001\u672c\u5730\u81ea\u4e3b\u4ee5\u53ca\u6301\u7eed\u7684\u793e\u4f1a\u4ea4\u5f80\u4e0d\u53ef\u6216\u7f3a\u3002\u6279\u8bc4\u8005\u5219\u62c5\u5fc3\uff0c\u5bbd\u6cdb\u7684\u548c\u8c10\u6982\u5ff5\u53ef\u80fd\u538b\u5236\u6b63\u5f53\u7684\u795e\u5b66\u3001\u653f\u6cbb\u6216\u516c\u6c11\u6743\u5229\u8ba8\u8bba\uff0c\u5e76\u4f7f\u884c\u653f\u90e8\u95e8\u5bf9\u4e89\u8bae\u8fb9\u754c\u62e5\u6709\u8fc7\u591a\u63a7\u5236\u6743\u3002\u4e24\u79cd\u89c2\u70b9\u90fd\u53ef\u4ee5\u4e00\u5e76\u62a5\u9053\uff0c\u800c\u4e0d\u6df7\u6dc6\u4e8b\u5b9e\u63cf\u8ff0\u4e0e\u8bc4\u4ef7\u3002\u68c0\u7d22\u56de\u7b54\u5e94\u8bf4\u660e\u5baa\u6cd5\u81ea\u7531\uff0c\u6307\u51fa\u5177\u4f53\u7684\u6cd5\u5f8b\u6216\u793e\u533a\u673a\u5236\uff0c\u4ea4\u4ee3\u653f\u5e9c\u7684\u7406\u7531\uff0c\u5e76\u5c06\u6bd4\u4f8b\u539f\u5219\u3001\u5e73\u7b49\u6216\u516c\u6c11\u81ea\u7531\u65b9\u9762\u7684\u6279\u8bc4\u53e6\u884c\u6807\u660e\u3002\n\n## RHA \u751f\u6548\u4ee5\u53ca PCRH \u5411 PCRRH \u8fc7\u6e21\n\n\u300a2025 \u5e74\u7ef4\u62a4\u79cd\u65cf\u548c\u8c10\u6cd5\u300b\u4e8e 2025 \u5e74\u901a\u8fc7\uff0c\u4f46\u5e76\u672a\u5728\u901a\u8fc7\u65f6\u751f\u6548\u3002\u5185\u653f\u90e8\u5ba3\u5e03\uff0c\u8be5\u6cd5\u53ca\u76f8\u5173\u5baa\u6cd5\u4fee\u6b63\u6848\u4e8e **2026 \u5e74\u4e5d\u6708 15 \u65e5**\u751f\u6548\u3002PCRH \u7684\u4efb\u671f\u4e8e\u4e5d\u6708 14 \u65e5\u7ed3\u675f\uff1bPCRRH \u4e8e\u4e5d\u6708 15 \u65e5\u5f00\u59cb\u9996\u5c4a\u4e3a\u671f 3 \u5e74\u7684\u4efb\u671f\uff0c\u5e76\u63a5\u624b\u5ba1\u67e5\u804c\u8d23\uff0c\u5305\u62ec\u5ba1\u67e5\u6839\u636e\u4e24\u90e8\u6cd5\u4ee4\u53d1\u51fa\u7684\u547d\u4ee4\uff08[\u5185\u653f\u90e8\u751f\u6548\u901a\u77e5](https:\/\/www.mha.gov.sg\/media-room\/newsroom\/commencement-of-the-maintenance-of-racial-harmony-act-2025-and-constitution-of-the-republic-of-singapore-amendment-act-2025\/)\uff1b[\u603b\u7edf\u5e9c\u4efb\u547d\u901a\u77e5](https:\/\/www.istana.gov.sg\/newsroom\/appointment-of-members-to-the-inaugural-presidential-council-for-racial-and-religious-harmony\/)\uff09\u3002\u901a\u8fc7\u3001\u5fa1\u51c6\u548c\u751f\u6548\u662f\u4e0d\u540c\u7684\u6cd5\u5f8b\u72b6\u6001\uff1a\u5982\u679c\u56de\u7b54\u660e\u786e\u8bbe\u5b9a\u5728 2026 \u5e74\u516b\u6708\uff0c\u4ecd\u5e94\u8bf4\u660e RHA \u5f53\u65f6\u5c1a\u672a\u751f\u6548\u4e14 PCRH \u4ecd\u5728\u4efb\uff1b\u5f53\u524d\u56de\u7b54\u5219\u987b\u53cd\u6620\u4e5d\u6708\u7684\u8fc7\u6e21\u3002\n\n\u8fd9\u9879\u8fc7\u6e21\u73b0\u5df2\u751f\u6548\u3002\u56de\u7b54\u73b0\u884c\u9650\u5236\u4ee4\u95ee\u9898\u65f6\uff0c\u5e94\u6307\u51fa PCRRH\uff0c\u5e76\u6839\u636e\u547d\u4ee4\u7684\u6cd5\u5f8b\u4f9d\u636e\u533a\u5206 RHA \u4e0e\u300a\u7ef4\u62a4\u5b97\u6559\u548c\u8c10\u6cd5\u300b\u3002\u53ea\u6709 2026 \u5e74\u4e5d\u6708 15 \u65e5\u4e4b\u524d\u53d1\u751f\u7684\u4e8b\u4ef6\u624d\u5e94\u4f7f\u7528 PCRH\u3002\u8fd9\u4e2a\u65e5\u671f\u754c\u9650\u81f3\u5173\u91cd\u8981\uff1a\u673a\u6784\u540d\u79f0\u540e\u6765\u53d8\u66f4\uff0c\u5e76\u4e0d\u4f1a\u4f7f\u65b0\u6cd5\u8ffd\u6eaf\u751f\u6548\u3002"},"related":[{"id":90691,"source_id":"sgkb.religion.buddhism-and-taoism","kind":"article","title_en":"Buddhism and Taoism","title_zh":"\u4f5b\u6559\u4e0e\u9053\u6559","assurance":null,"subtype":null},{"id":90692,"source_id":"sgkb.religion.central-sikh-gurdwara-board","kind":"article","title_en":"Central Sikh Gurdwara Board","title_zh":"\u4e2d\u592e\u9521\u514b\u6559\u8c12\u5e08\u6240\u7406\u4e8b\u4f1a","assurance":null,"subtype":null},{"id":90693,"source_id":"sgkb.religion.christianity-and-churches","kind":"article","title_en":"Christianity and Churches","title_zh":"\u57fa\u7763\u6559\u4e0e\u6559\u4f1a","assurance":null,"subtype":null},{"id":90696,"source_id":"sgkb.religion.islam-and-muis","kind":"article","title_en":"Islam and MUIS","title_zh":"\u4f0a\u65af\u5170\u6559\u4e0e MUIS","assurance":null,"subtype":null},{"id":90663,"source_id":"sgkb.law-justice.legal-system-and-courts","kind":"article","title_en":"Legal System and Courts","title_zh":"\u6cd5\u5f8b\u5236\u5ea6\u4e0e\u6cd5\u9662","assurance":null,"subtype":null},{"id":90309,"source_id":"sgkb.family-social-services.marriage-and-divorce","kind":"article","title_en":"Marriage and Divorce","title_zh":"\u5a5a\u59fb\u4e0e\u79bb\u5a5a","assurance":null,"subtype":null},{"id":90700,"source_id":"sgkb.religion.muis-safeguarding-framework-2026","kind":"article","title_en":"MUIS Safeguarding Framework for Children, Youth and Families 2026","title_zh":"MUIS 2026 \u5e74\u513f\u7ae5\u3001\u9752\u5c11\u5e74\u4e0e\u5bb6\u5ead\u4fdd\u62a4\u6846\u67b6","assurance":null,"subtype":null},{"id":90703,"source_id":"sgkb.religion.quransg","kind":"article","title_en":"QuranSG","title_zh":"QuranSG","assurance":null,"subtype":null},{"id":90705,"source_id":"sgkb.religion.religious-landscape","kind":"article","title_en":"Religious Landscape","title_zh":"\u5b97\u6559\u6982\u51b5","assurance":null,"subtype":null},{"id":90708,"source_id":"sgkb.religion.singapore-buddhist-federation","kind":"article","title_en":"Singapore Buddhist Federation","title_zh":"\u65b0\u52a0\u5761\u4f5b\u6559\u603b\u4f1a","assurance":null,"subtype":null},{"id":90151,"source_id":"sgkb.demographics-society.social-values-and-lived-experience","kind":"article","title_en":"Social Values and Lived Experience","title_zh":"\u793e\u4f1a\u4ef7\u503c\u89c2\u4e0e\u751f\u6d3b\u4f53\u9a8c","assurance":null,"subtype":null},{"id":90482,"source_id":"sgkb.government-politics.statutory-boards","kind":"article","title_en":"Statutory Boards","title_zh":"\u6cd5\u5b9a\u673a\u6784","assurance":null,"subtype":null},{"id":90709,"source_id":"sgkb.religion.taoist-federation-singapore","kind":"article","title_en":"Taoist Federation (Singapore)","title_zh":"\u65b0\u52a0\u5761\u9053\u6559\u603b\u4f1a","assurance":null,"subtype":null},{"id":90061,"source_id":"sgkb.data.religious-governance-register","kind":"dataset","title_en":"Religious Harmony and Governance Register","title_zh":"\u5b97\u6559\u548c\u8c10\u4e0e\u6cbb\u7406\u767b\u8bb0\u518c","assurance":null,"subtype":null},{"id":90081,"source_id":"sgkb.data.social-values-anchors","kind":"dataset","title_en":"Social Values Anchors","title_zh":"\u793e\u4f1a\u4ef7\u503c\u89c2\u6838\u5fc3\u4fe1\u606f","assurance":null,"subtype":null},{"id":83224,"source_id":"sg.statute.administration-of-muslim-law-act","kind":"entity","title_en":"Administration of Muslim Law Act 1966","title_zh":"\u7a46\u65af\u6797\u6cd5\u5f8b\u7ba1\u7406\u6cd5\u4ee4 1966","assurance":null,"subtype":"statute"},{"id":80103,"source_id":"sg.concept.community-remedial-initiative","kind":"entity","title_en":"Community Remedial Initiative","title_zh":"\u793e\u533a\u8865\u6551\u8ba1\u5212","assurance":null,"subtype":"voluntary-statutory-remedial-mechanism"},{"id":83888,"source_id":"sg.work.teng-harmony","kind":"entity","title_en":"Harmony","title_zh":"\u548c\u8c10","assurance":null,"subtype":"musical-composition"},{"id":80929,"source_id":"sg.organisation.iro","kind":"entity","title_en":"Inter-Religious Organisation, Singapore","title_zh":"\u65b0\u52a0\u5761\u5b97\u6559\u95f4\u7ec4\u7ec7","assurance":null,"subtype":"interfaith-organisation"},{"id":83246,"source_id":"sg.statute.maintenance-of-racial-harmony-act","kind":"entity","title_en":"Maintenance of Racial Harmony Act 2025","title_zh":"\u7ef4\u62a4\u79cd\u65cf\u548c\u8c10\u6cd5\u4ee4 2025","assurance":null,"subtype":"statute"},{"id":83247,"source_id":"sg.statute.maintenance-of-religious-harmony-act","kind":"entity","title_en":"Maintenance of Religious Harmony Act 1990","title_zh":"\u7ef4\u62a4\u5b97\u6559\u548c\u8c10\u6cd5\u4ee4 1990","assurance":null,"subtype":"statute"},{"id":79842,"source_id":"sg.agency.muis","kind":"entity","title_en":"Majlis Ugama Islam Singapura","title_zh":"\u65b0\u52a0\u5761\u56de\u6559\u7406\u4e8b\u4f1a","assurance":null,"subtype":"statutory-board"},{"id":80108,"source_id":"sg.concept.mrha-restraining-order","kind":"entity","title_en":"MRHA restraining order","title_zh":"MRHA \u9650\u5236\u4ee4","assurance":null,"subtype":"preventive-executive-order"},{"id":79916,"source_id":"sg.body.presidential-council-racial-and-religious-harmony","kind":"entity","title_en":"Presidential Council for Racial and Religious Harmony","title_zh":"\u603b\u7edf\u79cd\u65cf\u4e0e\u5b97\u6559\u548c\u8c10\u7406\u4e8b\u4f1a","assurance":null,"subtype":"statutory-advisory-and-review-body"},{"id":79917,"source_id":"sg.body.presidential-council-religious-harmony","kind":"entity","title_en":"Presidential Council for Religious Harmony","title_zh":"\u603b\u7edf\u5b97\u6559\u548c\u8c10\u7406\u4e8b\u4f1a","assurance":null,"subtype":"former-statutory-advisory-and-review-body"},{"id":82529,"source_id":"sg.registry.foreign-political-disclosures","kind":"entity","title_en":"Registry of Foreign and Political Disclosures","title_zh":"\u5916\u56fd\u53ca\u653f\u6cbb\u62ab\u9732\u767b\u8bb0\u5904","assurance":null,"subtype":"government-registry"},{"id":80112,"source_id":"sg.concept.statutory-board","kind":"entity","title_en":"Statutory board","title_zh":"\u6cd5\u5b9a\u673a\u6784","assurance":null,"subtype":"government-organisation-form"},{"id":81112,"source_id":"sg.organisation.syariah-court","kind":"entity","title_en":"Syariah Court","title_zh":"\u56de\u6559\u6cd5\u5ead","assurance":null,"subtype":"court"},{"id":84037,"source_id":"sgevent.2026.maintenance-racial-harmony-act-commencement","kind":"event","title_en":"Maintenance of Racial Harmony Act commencement and PCRRH transition","title_zh":"\u300a\u7ef4\u62a4\u79cd\u65cf\u548c\u8c10\u6cd5\u300b\u751f\u6548\u53ca\u603b\u7edf\u79cd\u65cf\u4e0e\u5b97\u6559\u548c\u8c10\u7406\u4e8b\u4f1a\u8fc7\u6e21","assurance":null,"subtype":null},{"id":92890,"source_id":"sgtopic.religion","kind":"topic","title_en":"Religion","title_zh":"\u5b97\u6559","assurance":null,"subtype":null},{"id":92886,"source_id":"sgtopic.religion.harmony-framework","kind":"topic","title_en":"Religious harmony framework","title_zh":"\u5b97\u6559\u548c\u8c10\u6846\u67b6","assurance":null,"subtype":null}]}