{"release_id":19,"data":{"id":90382,"release_id":19,"source_id":"sgkb.foreign-relations.indonesia-relations","kind":"article","fingerprint":"b1404a90198b6b6446146387ffb5561ec4eaaaae67568c1b1aad80e64c8b81ce","title_en":"Singapore\u2013Indonesia Relations","title_zh":"\u65b0\u52a0\u5761\u2014\u5370\u5ea6\u5c3c\u897f\u4e9a\u5173\u7cfb","domain":"foreign-relations","status":"verified","assurance":null,"subtype":null,"lat":null,"lon":null,"date":"2026-09-05","payload":{"bundle_sha256":"45bf7e4a6e04877a9385caa9d5613e31f964959fced55c1117ce10170e4f73ce","checks":{"citations":"passed","translation":"passed"},"data":{"aliases":["Indonesia relations","Singapore largest FDI investor in Indonesia","China versus Singapore Indonesia FDI","Singapore-Indonesia bilateral ties","SG-ID relations","SIJORI"],"aliases_i18n":[],"classification_confidence":"medium","classification_source":"domain-default","document_id":"sgkb.foreign-relations.indonesia-relations","document_sha256":"07fd96e4d02ee4bdbc131ae27818f7f35316120e282c37e924ec2aada4b5885c","document_type":"article","domain":"foreign-relations","entities":["id.republic.indonesia"],"facets":["controversy","geography","history","policy"],"geographic_scope":["national","international"],"jurisdiction":"SG","language":"en","last_verified":"2026-09-05","path":"foreign-relations\/indonesia-relations.md","related":["asean","foreign-policy-doctrine","haze","singapore-malaysia-relations"],"sources":[{"accessed":"2026-08-08","title":"MFA \u2014 Indonesia","url":"https:\/\/www.mfa.gov.sg\/about-mfa\/foreign-policy\/countries-and-regions\/indonesia\/"},{"accessed":"2026-08-08","title":"MFA \u2014 Singapore-Indonesia Leaders' Retreat, 16 June 2025","url":"https:\/\/www.mfa.gov.sg\/newsroom\/press-statements-transcripts-and-photos\/singapore-indonesia-lr-2025-16-jun-2025\/"},{"accessed":"2026-08-08","title":"MFA \u2014 Vivian Balakrishnan press conference with Sugiono, 12 May 2026","url":"https:\/\/www.mfa.gov.sg\/newsroom\/press-statements-transcripts-and-photos\/transcript-of-remarks-by-minister-for-foreign-affairs-dr-vivian-balakrishnan-at-the-joint-press-conference-with-indonesian-minister-of-foreign-affairs-sugiono-in-jakarta--indonesia--12-may-2026\/"},{"accessed":"2026-08-08","title":"CNA \u2014 Singapore-Indonesia expanded framework agreements enter into force","url":"https:\/\/www.channelnewsasia.com\/singapore\/lee-hsien-loong-indonesia-joko-widodo-expanded-framework-agreements-relationship-4214701"},{"accessed":"2026-08-08","title":"MOT \u2014 Ministerial statement on Jakarta\u2013Singapore FIR realignment","url":"https:\/\/www.mot.gov.sg\/news-resources\/newsroom\/parliamentary-ministerial-statement-by-minister-for-transport-mr-s-iswaran-on-the-agreement-on-the-realignment-of-the-boundary-between-the-jakarta-and-the-singapore-flight-information-regions\/"},{"accessed":"2026-09-05","published":"2026-09-04","title":"MFA \u2014 Zhulkarnain Abdul Rahim visit to Batam, 3\u20134 September 2026","url":"https:\/\/www.mfa.gov.sg\/newsroom\/press-statements-transcripts-and-photos\/visit-by-minister-of-state-in-the-ministry-of-foreign-affairs-and-the-ministry-of-home-affairs-zhulkarnain-abdul-rahim-to-batam--indonesia--3-to-4-september-2026-1\/"},{"accessed":"2026-08-08","title":"The Straits Times \u2014 Singapore and Indonesia strengthen economic ties","url":"https:\/\/www.straitstimes.com\/singapore\/spore-and-indonesia-strengthen-economic-ties-amid-global-uncertainty"},{"accessed":"2026-08-08","title":"The Straits Times \u2014 Leaders' Retreat marking 50 years of diplomatic ties","url":"https:\/\/www.straitstimes.com\/singapore\/singapore-indonesia-hold-leaders-retreat-sign-mous-to-mark-50-years-of-diplomatic"},{"accessed":"2026-08-08","title":"NLB HistorySG \u2014 Separation from Malaysia","url":"https:\/\/eresources.nlb.gov.sg\/history\/events\/1dab53ea-788c-461c-acfb-ca625b974c9c"},{"accessed":"2026-08-08","title":"BiblioAsia \u2014 Konfrontasi","url":"https:\/\/biblioasia.nlb.gov.sg\/all-sections\/vol-19-issue-4-jan-mar-2024-singapore-malaysia-indonesia-konfrontasi-confrontation\/"}],"status":"verified","summary":"Singapore's relationship with Indonesia is its largest-neighbour bilateral tie: dense economic integration through investment and trade, flagship projects in Batam and Kendal, and long-settled agreements on defence training, airspace management, and extradition that entered force in 2024.","tags":["policy","concept","investment","controversy","climate"],"temporal_scope":"mixed","title":"Singapore\u2013Indonesia Relations","topics":["sgtopic.foreign-relations","sgtopic.foreign-relations.indonesia"],"volatility":"slow"},"date":"2026-09-05","domain":"foreign-relations","evidence_paths":["source\/foreign-relations\/indonesia-relations.md","artefacts\/retrieval-chunks.jsonl","artefacts\/document-classification.jsonl","artefacts\/mentions.jsonl"],"expected_version":12,"input_hash":"b143e8997c054ad6a3d06dc9b2a79fb58fdce801aaafa5c44a31b008bfc7f51c","kind":"article","lineage":[{"chunk_id":"sgkb.foreign-relations.indonesia-relations#overview","citation_urls":["https:\/\/www.straitstimes.com\/singapore\/singapore-indonesia-hold-leaders-retreat-sign-mous-to-mark-50-years-of-diplomatic","https:\/\/www.mfa.gov.sg\/newsroom\/press-statements-transcripts-and-photos\/singapore-indonesia-lr-2025-16-jun-2025\/"],"content_sha256":"f3a46bd5ee0f0d05da0f137a27f63a18ef5fde799c44ff638bd2375eada296fc","document_id":"sgkb.foreign-relations.indonesia-relations","document_sha256":"07fd96e4d02ee4bdbc131ae27818f7f35316120e282c37e924ec2aada4b5885c","section_sources":[{"accessed":"2026-08-08","title":"MFA \u2014 Singapore-Indonesia Leaders' Retreat, 16 June 2025","url":"https:\/\/www.mfa.gov.sg\/newsroom\/press-statements-transcripts-and-photos\/singapore-indonesia-lr-2025-16-jun-2025\/"},{"accessed":"2026-08-08","title":"The Straits Times \u2014 Leaders' Retreat marking 50 years of diplomatic ties","url":"https:\/\/www.straitstimes.com\/singapore\/singapore-indonesia-hold-leaders-retreat-sign-mous-to-mark-50-years-of-diplomatic"}]},{"chunk_id":"sgkb.foreign-relations.indonesia-relations#historical-background-from-konfrontasi-to-partnership","citation_urls":["https:\/\/biblioasia.nlb.gov.sg\/all-sections\/vol-19-issue-4-jan-mar-2024-singapore-malaysia-indonesia-konfrontasi-confrontation\/","https:\/\/www.straitstimes.com\/singapore\/singapore-indonesia-hold-leaders-retreat-sign-mous-to-mark-50-years-of-diplomatic"],"content_sha256":"7fcbfd1da9c343282ccc2f418c9710150a3ae2613ebf1c3ab7886a1eb365d7e0","document_id":"sgkb.foreign-relations.indonesia-relations","document_sha256":"07fd96e4d02ee4bdbc131ae27818f7f35316120e282c37e924ec2aada4b5885c","section_sources":[{"accessed":"2026-08-08","title":"The Straits Times \u2014 Leaders' Retreat marking 50 years of diplomatic ties","url":"https:\/\/www.straitstimes.com\/singapore\/singapore-indonesia-hold-leaders-retreat-sign-mous-to-mark-50-years-of-diplomatic"},{"accessed":"2026-08-08","title":"BiblioAsia \u2014 Konfrontasi","url":"https:\/\/biblioasia.nlb.gov.sg\/all-sections\/vol-19-issue-4-jan-mar-2024-singapore-malaysia-indonesia-konfrontasi-confrontation\/"}]},{"chunk_id":"sgkb.foreign-relations.indonesia-relations#institutional-framework-and-people-to-people-ties","citation_urls":["https:\/\/www.mfa.gov.sg\/about-mfa\/foreign-policy\/countries-and-regions\/indonesia\/","https:\/\/www.straitstimes.com\/singapore\/spore-and-indonesia-strengthen-economic-ties-amid-global-uncertainty","https:\/\/www.mfa.gov.sg\/newsroom\/press-statements-transcripts-and-photos\/singapore-indonesia-lr-2025-16-jun-2025\/","https:\/\/www.straitstimes.com\/singapore\/singapore-indonesia-hold-leaders-retreat-sign-mous-to-mark-50-years-of-diplomatic","https:\/\/www.mfa.gov.sg\/newsroom\/press-statements-transcripts-and-photos\/transcript-of-remarks-by-minister-for-foreign-affairs-dr-vivian-balakrishnan-at-the-joint-press-conference-with-indonesian-minister-of-foreign-affairs-sugiono-in-jakarta--indonesia--12-may-2026\/"],"content_sha256":"2fc1088500b590dd2fdfcef50cfcfa4bc20d058d127da5a805b40442b811bc2a","document_id":"sgkb.foreign-relations.indonesia-relations","document_sha256":"07fd96e4d02ee4bdbc131ae27818f7f35316120e282c37e924ec2aada4b5885c","section_sources":[{"accessed":"2026-08-08","title":"MFA \u2014 Indonesia","url":"https:\/\/www.mfa.gov.sg\/about-mfa\/foreign-policy\/countries-and-regions\/indonesia\/"},{"accessed":"2026-08-08","title":"MFA \u2014 Singapore-Indonesia Leaders' Retreat, 16 June 2025","url":"https:\/\/www.mfa.gov.sg\/newsroom\/press-statements-transcripts-and-photos\/singapore-indonesia-lr-2025-16-jun-2025\/"},{"accessed":"2026-08-08","title":"MFA \u2014 Vivian Balakrishnan press conference with Sugiono, 12 May 2026","url":"https:\/\/www.mfa.gov.sg\/newsroom\/press-statements-transcripts-and-photos\/transcript-of-remarks-by-minister-for-foreign-affairs-dr-vivian-balakrishnan-at-the-joint-press-conference-with-indonesian-minister-of-foreign-affairs-sugiono-in-jakarta--indonesia--12-may-2026\/"},{"accessed":"2026-08-08","title":"The Straits Times \u2014 Singapore and Indonesia strengthen economic ties","url":"https:\/\/www.straitstimes.com\/singapore\/spore-and-indonesia-strengthen-economic-ties-amid-global-uncertainty"},{"accessed":"2026-08-08","title":"The Straits Times \u2014 Leaders' Retreat marking 50 years of diplomatic ties","url":"https:\/\/www.straitstimes.com\/singapore\/singapore-indonesia-hold-leaders-retreat-sign-mous-to-mark-50-years-of-diplomatic"}]},{"chunk_id":"sgkb.foreign-relations.indonesia-relations#expanded-framework-agreements-defence-airspace-and-extradition","citation_urls":["https:\/\/www.channelnewsasia.com\/singapore\/lee-hsien-loong-indonesia-joko-widodo-expanded-framework-agreements-relationship-4214701","https:\/\/www.mfa.gov.sg\/newsroom\/press-statements-transcripts-and-photos\/singapore-indonesia-lr-2025-16-jun-2025\/","https:\/\/www.mot.gov.sg\/news-resources\/newsroom\/parliamentary-ministerial-statement-by-minister-for-transport-mr-s-iswaran-on-the-agreement-on-the-realignment-of-the-boundary-between-the-jakarta-and-the-singapore-flight-information-regions\/","https:\/\/www.mfa.gov.sg\/newsroom\/press-statements-transcripts-and-photos\/transcript-of-remarks-by-minister-for-foreign-affairs-dr-vivian-balakrishnan-at-the-joint-press-conference-with-indonesian-minister-of-foreign-affairs-sugiono-in-jakarta--indonesia--12-may-2026\/"],"content_sha256":"896a324cf2d4b9f01d1ebc7ebf7b2abe752d186a4b9c16ac9605c835257d9f84","document_id":"sgkb.foreign-relations.indonesia-relations","document_sha256":"07fd96e4d02ee4bdbc131ae27818f7f35316120e282c37e924ec2aada4b5885c","section_sources":[{"accessed":"2026-08-08","title":"MFA \u2014 Singapore-Indonesia Leaders' Retreat, 16 June 2025","url":"https:\/\/www.mfa.gov.sg\/newsroom\/press-statements-transcripts-and-photos\/singapore-indonesia-lr-2025-16-jun-2025\/"},{"accessed":"2026-08-08","title":"MFA \u2014 Vivian Balakrishnan press conference with Sugiono, 12 May 2026","url":"https:\/\/www.mfa.gov.sg\/newsroom\/press-statements-transcripts-and-photos\/transcript-of-remarks-by-minister-for-foreign-affairs-dr-vivian-balakrishnan-at-the-joint-press-conference-with-indonesian-minister-of-foreign-affairs-sugiono-in-jakarta--indonesia--12-may-2026\/"},{"accessed":"2026-08-08","title":"CNA \u2014 Singapore-Indonesia expanded framework agreements enter into force","url":"https:\/\/www.channelnewsasia.com\/singapore\/lee-hsien-loong-indonesia-joko-widodo-expanded-framework-agreements-relationship-4214701"},{"accessed":"2026-08-08","title":"MOT \u2014 Ministerial statement on Jakarta\u2013Singapore FIR realignment","url":"https:\/\/www.mot.gov.sg\/news-resources\/newsroom\/parliamentary-ministerial-statement-by-minister-for-transport-mr-s-iswaran-on-the-agreement-on-the-realignment-of-the-boundary-between-the-jakarta-and-the-singapore-flight-information-regions\/"}]},{"chunk_id":"sgkb.foreign-relations.indonesia-relations#economic-cooperation-trade-and-flagship-projects","citation_urls":["https:\/\/www.straitstimes.com\/singapore\/spore-and-indonesia-strengthen-economic-ties-amid-global-uncertainty","https:\/\/www.mfa.gov.sg\/newsroom\/press-statements-transcripts-and-photos\/singapore-indonesia-lr-2025-16-jun-2025\/","https:\/\/www.mfa.gov.sg\/newsroom\/press-statements-transcripts-and-photos\/transcript-of-remarks-by-minister-for-foreign-affairs-dr-vivian-balakrishnan-at-the-joint-press-conference-with-indonesian-minister-of-foreign-affairs-sugiono-in-jakarta--indonesia--12-may-2026\/","https:\/\/www.mfa.gov.sg\/about-mfa\/foreign-policy\/countries-and-regions\/indonesia\/"],"content_sha256":"7ecdcbfc92d1274075b996fbb529a3bd998f17b55b68d0c592ce6e56afa2db3e","document_id":"sgkb.foreign-relations.indonesia-relations","document_sha256":"07fd96e4d02ee4bdbc131ae27818f7f35316120e282c37e924ec2aada4b5885c","section_sources":[{"accessed":"2026-08-08","title":"MFA \u2014 Indonesia","url":"https:\/\/www.mfa.gov.sg\/about-mfa\/foreign-policy\/countries-and-regions\/indonesia\/"},{"accessed":"2026-08-08","title":"MFA \u2014 Singapore-Indonesia Leaders' Retreat, 16 June 2025","url":"https:\/\/www.mfa.gov.sg\/newsroom\/press-statements-transcripts-and-photos\/singapore-indonesia-lr-2025-16-jun-2025\/"},{"accessed":"2026-08-08","title":"MFA \u2014 Vivian Balakrishnan press conference with Sugiono, 12 May 2026","url":"https:\/\/www.mfa.gov.sg\/newsroom\/press-statements-transcripts-and-photos\/transcript-of-remarks-by-minister-for-foreign-affairs-dr-vivian-balakrishnan-at-the-joint-press-conference-with-indonesian-minister-of-foreign-affairs-sugiono-in-jakarta--indonesia--12-may-2026\/"},{"accessed":"2026-08-08","title":"The Straits Times \u2014 Singapore and Indonesia strengthen economic ties","url":"https:\/\/www.straitstimes.com\/singapore\/spore-and-indonesia-strengthen-economic-ties-amid-global-uncertainty"}]},{"chunk_id":"sgkb.foreign-relations.indonesia-relations#green-economy-and-cross-border-electricity","citation_urls":["https:\/\/www.mfa.gov.sg\/newsroom\/press-statements-transcripts-and-photos\/singapore-indonesia-lr-2025-16-jun-2025\/","https:\/\/www.mfa.gov.sg\/newsroom\/press-statements-transcripts-and-photos\/transcript-of-remarks-by-minister-for-foreign-affairs-dr-vivian-balakrishnan-at-the-joint-press-conference-with-indonesian-minister-of-foreign-affairs-sugiono-in-jakarta--indonesia--12-may-2026\/"],"content_sha256":"f52f5f0b8a1ff76c8f18f228028452e0feb2c056a2ef88436f6359e1feab5a14","document_id":"sgkb.foreign-relations.indonesia-relations","document_sha256":"07fd96e4d02ee4bdbc131ae27818f7f35316120e282c37e924ec2aada4b5885c","section_sources":[{"accessed":"2026-08-08","title":"MFA \u2014 Singapore-Indonesia Leaders' Retreat, 16 June 2025","url":"https:\/\/www.mfa.gov.sg\/newsroom\/press-statements-transcripts-and-photos\/singapore-indonesia-lr-2025-16-jun-2025\/"},{"accessed":"2026-08-08","title":"MFA \u2014 Vivian Balakrishnan press conference with Sugiono, 12 May 2026","url":"https:\/\/www.mfa.gov.sg\/newsroom\/press-statements-transcripts-and-photos\/transcript-of-remarks-by-minister-for-foreign-affairs-dr-vivian-balakrishnan-at-the-joint-press-conference-with-indonesian-minister-of-foreign-affairs-sugiono-in-jakarta--indonesia--12-may-2026\/"}]},{"chunk_id":"sgkb.foreign-relations.indonesia-relations#environmental-cooperation-and-transboundary-haze","citation_urls":["https:\/\/www.mfa.gov.sg\/newsroom\/press-statements-transcripts-and-photos\/singapore-indonesia-lr-2025-16-jun-2025\/"],"content_sha256":"7373335836a285dafe3c31967aabd401c4b04c0aa2f45dca90d37a8e87360af4","document_id":"sgkb.foreign-relations.indonesia-relations","document_sha256":"07fd96e4d02ee4bdbc131ae27818f7f35316120e282c37e924ec2aada4b5885c","section_sources":[{"accessed":"2026-08-08","title":"MFA \u2014 Singapore-Indonesia Leaders' Retreat, 16 June 2025","url":"https:\/\/www.mfa.gov.sg\/newsroom\/press-statements-transcripts-and-photos\/singapore-indonesia-lr-2025-16-jun-2025\/"}]},{"chunk_id":"sgkb.foreign-relations.indonesia-relations#regional-multilateral-links-and-the-sijori-growth-triangle","citation_urls":["https:\/\/www.mfa.gov.sg\/newsroom\/press-statements-transcripts-and-photos\/singapore-indonesia-lr-2025-16-jun-2025\/","https:\/\/www.mfa.gov.sg\/newsroom\/press-statements-transcripts-and-photos\/transcript-of-remarks-by-minister-for-foreign-affairs-dr-vivian-balakrishnan-at-the-joint-press-conference-with-indonesian-minister-of-foreign-affairs-sugiono-in-jakarta--indonesia--12-may-2026\/","https:\/\/www.mfa.gov.sg\/newsroom\/press-statements-transcripts-and-photos\/visit-by-minister-of-state-in-the-ministry-of-foreign-affairs-and-the-ministry-of-home-affairs-zhulkarnain-abdul-rahim-to-batam--indonesia--3-to-4-september-2026-1\/"],"content_sha256":"201a477732bf0b145e72158a7b90d59b231f4338c1bc18726bfceda3476c7c5d","document_id":"sgkb.foreign-relations.indonesia-relations","document_sha256":"07fd96e4d02ee4bdbc131ae27818f7f35316120e282c37e924ec2aada4b5885c","section_sources":[{"accessed":"2026-08-08","title":"MFA \u2014 Singapore-Indonesia Leaders' Retreat, 16 June 2025","url":"https:\/\/www.mfa.gov.sg\/newsroom\/press-statements-transcripts-and-photos\/singapore-indonesia-lr-2025-16-jun-2025\/"},{"accessed":"2026-08-08","title":"MFA \u2014 Vivian Balakrishnan press conference with Sugiono, 12 May 2026","url":"https:\/\/www.mfa.gov.sg\/newsroom\/press-statements-transcripts-and-photos\/transcript-of-remarks-by-minister-for-foreign-affairs-dr-vivian-balakrishnan-at-the-joint-press-conference-with-indonesian-minister-of-foreign-affairs-sugiono-in-jakarta--indonesia--12-may-2026\/"},{"accessed":"2026-09-05","published":"2026-09-04","title":"MFA \u2014 Zhulkarnain Abdul Rahim visit to Batam, 3\u20134 September 2026","url":"https:\/\/www.mfa.gov.sg\/newsroom\/press-statements-transcripts-and-photos\/visit-by-minister-of-state-in-the-ministry-of-foreign-affairs-and-the-ministry-of-home-affairs-zhulkarnain-abdul-rahim-to-batam--indonesia--3-to-4-september-2026-1\/"}]}],"links":[{"relation":"related","target_id":"sgkb.foreign-relations.asean"},{"relation":"related","target_id":"sgkb.foreign-relations.foreign-policy-doctrine"},{"relation":"related","target_id":"sgkb.environment-sustainability.haze"},{"relation":"related","target_id":"sgkb.foreign-relations.singapore-malaysia-relations"},{"relation":"topics","target_id":"sgtopic.foreign-relations"},{"relation":"topics","target_id":"sgtopic.foreign-relations.indonesia"},{"relation":"entities","target_id":"id.republic.indonesia"},{"relation":"mentions","target_id":"my.federation.malaysia"},{"relation":"mentions","target_id":"intl.instrument.asean-agreement-transboundary-haze-pollution"},{"relation":"mentions","target_id":"sg.institution.saf"},{"relation":"mentions","target_id":"sg.monument.macdonald-house"},{"relation":"mentions","target_id":"sg.person.s-rajaratnam"},{"relation":"mentions","target_id":"sg.scheme.singapore-green-plan-2030"},{"relation":"mentions","target_id":"sg.statute.transboundary-haze-pollution-act"}],"locales":{"en":{"markdown":"# Singapore\u2013Indonesia Relations\n\nSingapore's relationship with Indonesia is shaped by geography: Indonesia is the archipelagic neighbour across the Singapore Strait, with the Riau Islands and Sumatra lying a short ferry ride from Singapore's southern coast. Unlike the land-border entanglement with Malaysia (see [singapore malaysia relations](\/en\/knowledge\/article\/sgkb.foreign-relations.singapore-malaysia-relations)), the Singapore\u2013Indonesia tie is maritime but no less consequential \u2014 Indonesia's stability, economic growth, and environmental management directly affect Singapore's security, trade, and air quality. Formal diplomatic relations were established on 7 September 1967, when Foreign Minister S. Rajaratnam and his Indonesian counterpart Adam Malik signed a joint communiqu\u00e9, and both states were founding members of [ASEAN](\/en\/knowledge\/article\/sgkb.foreign-relations.asean) the previous month ([ST, Sep 2017](https:\/\/www.straitstimes.com\/singapore\/singapore-indonesia-hold-leaders-retreat-sign-mous-to-mark-50-years-of-diplomatic)). Today the relationship is among Singapore's warmest and most economically dense bilateral partnerships, anchored by annual Leaders' Retreats, six sectoral economic working groups, and flagship investment projects \u2014 while long-sensitive issues on military training, airspace, and law enforcement were packaged into **Expanded Framework Agreements** that entered into force together on 21 March 2024 ([MFA, Jun 2025](https:\/\/www.mfa.gov.sg\/newsroom\/press-statements-transcripts-and-photos\/singapore-indonesia-lr-2025-16-jun-2025\/)).\n\n## Historical background from Konfrontasi to partnership\n\nThe modern Singapore\u2013Indonesia relationship sits atop a difficult early history. When Singapore joined the Federation of Malaysia in 1963, Indonesia under President Sukarno opposed the union through **Konfrontasi** \u2014 a campaign of political hostility, trade disruption, and armed infiltration that Indonesia framed as resistance to a British-backed neo-colonial project (see [merger with malaysia](\/en\/knowledge\/article\/sgkb.history.merger-with-malaysia); [BiblioAsia, accessed Aug 2026](https:\/\/biblioasia.nlb.gov.sg\/all-sections\/vol-19-issue-4-jan-mar-2024-singapore-malaysia-indonesia-konfrontasi-confrontation\/)). The conflict brought bomb attacks to Singapore, including the fatal MacDonald House bombing in March 1965, and strained the already fragile Malaysia\u2013Singapore political union. Singapore's unexpected separation from Malaysia in August 1965 (see [separation from malaysia 1965](\/en\/knowledge\/article\/sgkb.history.separation-from-malaysia-1965)) left a tiny, newly independent state facing a hostile regional environment and an imminent British military withdrawal. Konfrontasi ended after a peace agreement between Malaysia and Indonesia in 1966, but trust between Singapore and Indonesia had to be rebuilt from scratch. The pivot came quickly: Singapore and Indonesia were among the five founders of ASEAN on 8 August 1967, and formal bilateral diplomatic relations followed on 7 September 1967 ([ST, Sep 2017](https:\/\/www.straitstimes.com\/singapore\/singapore-indonesia-hold-leaders-retreat-sign-mous-to-mark-50-years-of-diplomatic)). The founding generation on both sides treated regional stability as a shared survival interest \u2014 a logic that still underpins Singapore's [foreign policy doctrine](\/en\/knowledge\/article\/sgkb.foreign-relations.foreign-policy-doctrine) of investing in a peaceful neighbourhood. Periodic tensions have surfaced since \u2014 over sand exports, the haze, and military training rights \u2014 but the trajectory since the 1990s has been toward deeper economic integration and institutionalised high-level dialogue rather than confrontation.\n\n## Institutional framework and people-to-people ties\n\nSingapore\u2013Indonesia relations operate through layered institutions rather than a single treaty umbrella. The **Leaders' Retreat** \u2014 a summit between the two prime ministers or presidents \u2014 sets the political direction and has become the signature bilateral platform, typically producing MOUs across economics, defence, education, and the environment ([MFA, accessed Aug 2026](https:\/\/www.mfa.gov.sg\/about-mfa\/foreign-policy\/countries-and-regions\/indonesia\/)). Below that sits the **Six Bilateral Economic Working Groups** (6WG), co-chaired at ministerial level and covering the Batam, Bintan, and Karimun (BBK) region and other special economic zones; investment; manpower; transport; agribusiness; and tourism. The 15th Six Bilateral Economic Working Groups Ministerial Meeting in June 2025 reviewed progress across all six tracks and reaffirmed both countries as among each other's largest trading partners ([ST, Jun 2025](https:\/\/www.straitstimes.com\/singapore\/spore-and-indonesia-strengthen-economic-ties-amid-global-uncertainty)). Singapore maintains an embassy in Jakarta and consulates-general in Batam and Medan, reflecting the importance of engaging Indonesia's central government and key provinces \u2014 Riau Islands, North Sumatra, and Central Java among the most active \u2014 not only through Jakarta ([MFA, accessed Aug 2026](https:\/\/www.mfa.gov.sg\/about-mfa\/foreign-policy\/countries-and-regions\/indonesia\/)). People-to-people ties include school partnerships, a **Youth Mobility Programme** facilitating cross-border internships for hundreds of tertiary students annually, and expanding air links to Indonesian cities beyond Jakarta ([MFA, Jun 2025](https:\/\/www.mfa.gov.sg\/newsroom\/press-statements-transcripts-and-photos\/singapore-indonesia-lr-2025-16-jun-2025\/)). The 2017 **RISING50** commemoration \u2014 marking 50 years of diplomatic ties \u2014 symbolised how far the relationship had travelled from Konfrontasi, with joint RSAF\u2013TNI-AU fly-pasts and a dense calendar of cultural and educational exchanges ([ST, Sep 2017](https:\/\/www.straitstimes.com\/singapore\/singapore-indonesia-hold-leaders-retreat-sign-mous-to-mark-50-years-of-diplomatic)). Leaders have looked ahead to the 60th anniversary in 2027 as a further milestone for deepening cooperation ([MFA, May 2026](https:\/\/www.mfa.gov.sg\/newsroom\/press-statements-transcripts-and-photos\/transcript-of-remarks-by-minister-for-foreign-affairs-dr-vivian-balakrishnan-at-the-joint-press-conference-with-indonesian-minister-of-foreign-affairs-sugiono-in-jakarta--indonesia--12-may-2026\/)).\n\n## Expanded Framework Agreements: defence, airspace, and extradition\n\nThree long-sensitive issues \u2014 military training, flight information region boundaries, and extradition \u2014 were negotiated as a package under the **Expanded Framework Agreements** signed at the Leaders' Retreat in Bintan in January 2022 and brought into force simultaneously on **21 March 2024**, after both countries completed domestic ratification and the International Civil Aviation Organization approved the airspace realignment ([CNA, Mar 2024](https:\/\/www.channelnewsasia.com\/singapore\/lee-hsien-loong-indonesia-joko-widodo-expanded-framework-agreements-relationship-4214701)). The **Defence Cooperation Agreement (DCA)** and its implementing arrangements clarify how the Singapore Armed Forces may train in designated Indonesian waters and airspace, respecting Indonesia's sovereignty and rights under the United Nations Convention on the Law of the Sea, while preserving Singapore's training needs; the DCA runs for 25 years with extension by mutual consent ([CNA, Mar 2024](https:\/\/www.channelnewsasia.com\/singapore\/lee-hsien-loong-indonesia-joko-widodo-expanded-framework-agreements-relationship-4214701)). The original DCA framework dates to agreements signed in 2007, and the 2024 entry into force unlocked expanded training cooperation that leaders reviewed at the 2025 Retreat ([MFA, Jun 2025](https:\/\/www.mfa.gov.sg\/newsroom\/press-statements-transcripts-and-photos\/singapore-indonesia-lr-2025-16-jun-2025\/)). The **FIR Agreement** realigned the boundary between the Jakarta and Singapore Flight Information Regions to reflect Indonesia's archipelagic and territorial baselines \u2014 addressing Indonesia's longstanding desire to align FIR boundaries with sovereign territory \u2014 while delegating portions of the realigned Jakarta FIR to Singapore to continue providing air navigation services for **25 years**, ensuring safe and efficient traffic to Changi and nearby Indonesian airports ([MOT, accessed Aug 2026](https:\/\/www.mot.gov.sg\/news-resources\/newsroom\/parliamentary-ministerial-statement-by-minister-for-transport-mr-s-iswaran-on-the-agreement-on-the-realignment-of-the-boundary-between-the-jakarta-and-the-singapore-flight-information-regions\/)). Indonesian civil\u2013military air traffic personnel were subsequently stationed at Singapore's Air Traffic Control Centre as part of the implementation ([MFA, Jun 2025](https:\/\/www.mfa.gov.sg\/newsroom\/press-statements-transcripts-and-photos\/singapore-indonesia-lr-2025-16-jun-2025\/)). The **Treaty for the Extradition of Fugitives** provides a formal law-enforcement framework; by June 2025 the first extradition case under the treaty was before Singapore's courts, with both legal agencies coordinating on due process ([MFA, Jun 2025](https:\/\/www.mfa.gov.sg\/newsroom\/press-statements-transcripts-and-photos\/singapore-indonesia-lr-2025-16-jun-2025\/)). Singapore's Foreign Minister described the smooth implementation of all three agreements as evidence that complicated bilateral issues can be settled constructively when both sides commit to pragmatism ([MFA, May 2026](https:\/\/www.mfa.gov.sg\/newsroom\/press-statements-transcripts-and-photos\/transcript-of-remarks-by-minister-for-foreign-affairs-dr-vivian-balakrishnan-at-the-joint-press-conference-with-indonesian-minister-of-foreign-affairs-sugiono-in-jakarta--indonesia--12-may-2026\/)). This FIR settlement is distinct from Singapore's separate airspace disputes with Malaysia over southern Johor management and the 2018\u20132019 Seletar ILS controversy (see [singapore malaysia relations](\/en\/knowledge\/article\/sgkb.foreign-relations.singapore-malaysia-relations)).\n\n## Economic cooperation, trade, and flagship projects\n\nThe economic relationship is the backbone of Singapore\u2013Indonesia ties. Bilateral merchandise trade reached **US$57.6 billion** in 2024, with both countries among each other's largest trading partners ([ST, Jun 2025](https:\/\/www.straitstimes.com\/singapore\/spore-and-indonesia-strengthen-economic-ties-amid-global-uncertainty)). Singapore has been Indonesia's top source of foreign direct investment every year since **2014**; FDI flows from Singapore to Indonesia amounted to **US$20.1 billion** in 2024 ([MFA, Jun 2025](https:\/\/www.mfa.gov.sg\/newsroom\/press-statements-transcripts-and-photos\/singapore-indonesia-lr-2025-16-jun-2025\/); [ST, Jun 2025](https:\/\/www.straitstimes.com\/singapore\/spore-and-indonesia-strengthen-economic-ties-amid-global-uncertainty)). Singaporean officials frame this capital flow as a vote of confidence in Indonesia's long-term growth, not merely portfolio diversification ([MFA, May 2026](https:\/\/www.mfa.gov.sg\/newsroom\/press-statements-transcripts-and-photos\/transcript-of-remarks-by-minister-for-foreign-affairs-dr-vivian-balakrishnan-at-the-joint-press-conference-with-indonesian-minister-of-foreign-affairs-sugiono-in-jakarta--indonesia--12-may-2026\/)). Legal protection for investors is underpinned by a bilateral investment treaty that entered into force in March 2021, granting access to international arbitration ([MFA, accessed Aug 2026](https:\/\/www.mfa.gov.sg\/about-mfa\/foreign-policy\/countries-and-regions\/indonesia\/)). Flagship projects illustrate the pattern. The **Kendal Industrial Park (KIP)** in Central Java \u2014 a joint venture between Singapore's Sembcorp Development and Indonesia's Jababeka \u2014 was opened by leaders in 2016 and reached full capacity by its tenth anniversary in 2025, with a **1,000-hectare expansion** planned ([MFA, Jun 2025](https:\/\/www.mfa.gov.sg\/newsroom\/press-statements-transcripts-and-photos\/singapore-indonesia-lr-2025-16-jun-2025\/)). In the BBK region near Singapore, the **Nongsa Digital Park** in Batam has become a tech and digital-services hub, while Sembcorp\u2013Panbil joint ventures are developing new low-carbon industrial parks ([MFA, accessed Aug 2026](https:\/\/www.mfa.gov.sg\/about-mfa\/foreign-policy\/countries-and-regions\/indonesia\/)). Recent corporate milestones include the Ciputra SMG Curie Cancer Centre in Surabaya and the Nusantara Sembcorp Solar Energy Power Plant in Indonesia's new capital region ([MFA, Jun 2025](https:\/\/www.mfa.gov.sg\/newsroom\/press-statements-transcripts-and-photos\/singapore-indonesia-lr-2025-16-jun-2025\/)). Monetary authorities on both sides have extended a **bilateral financial arrangement** \u2014 comprising a local-currency swap and USD repurchase agreement originally set at US$10 billion in 2018 \u2014 to support macroeconomic stability amid global uncertainty ([MFA, Jun 2025](https:\/\/www.mfa.gov.sg\/newsroom\/press-statements-transcripts-and-photos\/singapore-indonesia-lr-2025-16-jun-2025\/)). An MOU on mutual recognition of halal certification between MUIS and Indonesia's halal agency, signed in August 2024, has facilitated food trade ([MFA, Jun 2025](https:\/\/www.mfa.gov.sg\/newsroom\/press-statements-transcripts-and-photos\/singapore-indonesia-lr-2025-16-jun-2025\/)).\n\n## Green economy and cross-border electricity\n\nGreen-economy cooperation has become a major growth axis in Singapore\u2013Indonesia relations. At the June 2025 Leaders' Retreat, both sides exchanged MOUs on **cross-border electricity trade (CBET)**, cross-border carbon capture and storage, and a **sustainable industrial zone** in the BBK region ([MFA, Jun 2025](https:\/\/www.mfa.gov.sg\/newsroom\/press-statements-transcripts-and-photos\/singapore-indonesia-lr-2025-16-jun-2025\/)). Leaders participated in a milestone ceremony for decarbonisation projects intended to realise those MOUs, including a large solar project in Morowali, Central Sulawesi, and further MOUs between Indonesian state entities and Singapore energy firms Keppel and Sembcorp ([MFA, May 2026](https:\/\/www.mfa.gov.sg\/newsroom\/press-statements-transcripts-and-photos\/transcript-of-remarks-by-minister-for-foreign-affairs-dr-vivian-balakrishnan-at-the-joint-press-conference-with-indonesian-minister-of-foreign-affairs-sugiono-in-jakarta--indonesia--12-may-2026\/)). Singapore's Foreign Minister has characterised Indonesia as an energy superpower in waiting \u2014 with solar, geothermal, and hydroelectric potential \u2014 whose development complements Singapore's role as a regional hub for technology and infrastructure financing ([MFA, May 2026](https:\/\/www.mfa.gov.sg\/newsroom\/press-statements-transcripts-and-photos\/transcript-of-remarks-by-minister-for-foreign-affairs-dr-vivian-balakrishnan-at-the-joint-press-conference-with-indonesian-minister-of-foreign-affairs-sugiono-in-jakarta--indonesia--12-may-2026\/)). Cross-border electricity interconnection is explicitly framed as a building block of the wider **ASEAN Power Grid**, which both governments want to advance alongside transport and digital connectivity ([MFA, Jun 2025](https:\/\/www.mfa.gov.sg\/newsroom\/press-statements-transcripts-and-photos\/singapore-indonesia-lr-2025-16-jun-2025\/)). Food security is a parallel track: an MOU on food safety and agricultural technology was signed in 2025, alongside a Singapore-funded Young Farmers Development Programme to exchange best practices with aspiring Indonesian farmers ([MFA, Jun 2025](https:\/\/www.mfa.gov.sg\/newsroom\/press-statements-transcripts-and-photos\/singapore-indonesia-lr-2025-16-jun-2025\/)). These initiatives sit within Indonesia's downstream industrial policy \u2014 Singaporean FDI has flowed heavily into basic metals, downstream processing, and services \u2014 and Singapore's own energy transition targets under the [Green Plan 2030](\/en\/knowledge\/article\/sgkb.environment-sustainability.green-plan-2030).\n\n## Environmental cooperation and transboundary haze\n\nEnvironmental issues are both a cooperation area and a recurring source of diplomatic friction. Singapore's worst air-pollution episodes come from seasonal smoke drifting from land and peat fires in Sumatra and Kalimantan \u2014 the subject of the dedicated [transboundary haze](\/en\/knowledge\/article\/sgkb.environment-sustainability.haze) article. Indonesia is the source country for most fires that affect Singapore's air quality; Indonesia ratified the ASEAN Agreement on Transboundary Haze Pollution only in 2014, more than a decade after signing it, and Singapore legislated its own extraterritorial **Transboundary Haze Pollution Act** in 2014 to pursue entities responsible for haze-causing fires abroad. Diplomatic tempers have risen during severe episodes \u2014 notably in June 2013, when Singapore's PSI hit record levels and leaders exchanged sharp public statements \u2014 but both governments also cooperate on fire prevention, monitoring, and the ASEAN haze framework. At the 2025 Leaders' Retreat, leaders exchanged MOUs on environmental cooperation alongside the green-economy package, and Singapore continues to fund technical capacity-building with Indonesian agencies on disaster management and environmental protection ([MFA, Jun 2025](https:\/\/www.mfa.gov.sg\/newsroom\/press-statements-transcripts-and-photos\/singapore-indonesia-lr-2025-16-jun-2025\/)). The haze issue illustrates a structural feature of the bilateral relationship: Singapore cannot solve transboundary pollution alone, and Indonesia's vast land area and decentralised governance make central enforcement difficult \u2014 yet both sides recognise that unmanaged fires damage Indonesia's forests, harm Indonesian citizens, and poison the diplomatic atmosphere in Jakarta and Singapore alike. Cooperation on peat restoration, sustainable palm-oil supply chains, and the BBK sustainable industrial zone MOU are recent attempts to align economic development with fire-risk reduction.\n\n## Regional multilateral links and the SIJORI growth triangle\n\nSingapore\u2013Indonesia cooperation extends beyond the bilateral frame into wider regional architecture. Both are founding ASEAN members and coordinate closely on preserving ASEAN centrality, internal economic integration, and engagement with external partners \u2014 Singapore supported Indonesia's bid to accede to the CPTPP at the 2025 Retreat ([MFA, Jun 2025](https:\/\/www.mfa.gov.sg\/newsroom\/press-statements-transcripts-and-photos\/singapore-indonesia-lr-2025-16-jun-2025\/)). Officials have also discussed reviving the **SIJORI** growth triangle \u2014 the Singapore\u2013Johor\u2013Riau Islands partnership that linked the three territories' complementary advantages in manufacturing, logistics, and services \u2014 alongside renewed trilateral cooperation with Malaysia ([MFA, May 2026](https:\/\/www.mfa.gov.sg\/newsroom\/press-statements-transcripts-and-photos\/transcript-of-remarks-by-minister-for-foreign-affairs-dr-vivian-balakrishnan-at-the-joint-press-conference-with-indonesian-minister-of-foreign-affairs-sugiono-in-jakarta--indonesia--12-may-2026\/)). That trilateral frame connects directly to Singapore's land-border integration with Johor (see [singapore malaysia relations](\/en\/knowledge\/article\/sgkb.foreign-relations.singapore-malaysia-relations)) and the BBK investment corridor with Batam and Bintan. The overall posture Singapore pursues with Indonesia \u2014 candid leadership dialogue, dense economic interdependence, packaging sensitive sovereignty questions into durable legal frameworks, and refusing to let single disputes derail the wider relationship \u2014 mirrors the balance struck with Malaysia but operates across a maritime neighbourhood where Indonesia's scale, provincial diversity, and resource endowment make it simultaneously Singapore's largest regional partner and its most complex one.\n\nSingapore\u2019s continuing engagement with the Riau Islands was illustrated by a Singapore Minister of State\u2019s working visit to Batam on **3\u20134 September 2026**. The visit included meetings with Batam\u2019s mayor and BP Batam chairman, engagements with business representatives and Batam Tourism Polytechnic, visits to industrial parks, and Singapore\u2019s National Day Reception in Batam. MFA said both sides looked forward to strengthening business, tourism, human-capital, digital and renewable-energy links. These are stated cooperation directions, not evidence that a particular investment or project has already been approved or completed ([MFA, 4 September 2026](https:\/\/www.mfa.gov.sg\/newsroom\/press-statements-transcripts-and-photos\/visit-by-minister-of-state-in-the-ministry-of-foreign-affairs-and-the-ministry-of-home-affairs-zhulkarnain-abdul-rahim-to-batam--indonesia--3-to-4-september-2026-1\/)).","summary":"Singapore's relationship with Indonesia is its largest-neighbour bilateral tie: dense economic integration through investment and trade, flagship projects in Batam and Kendal, and long-settled agreements on defence training, airspace management, and extradition that entered force in 2024.","title":"Singapore\u2013Indonesia Relations"},"zh":{"markdown":"# \u65b0\u52a0\u5761\u2014\u5370\u5ea6\u5c3c\u897f\u4e9a\u5173\u7cfb\n\n\u65b0\u52a0\u5761\u4e0e\u5370\u5ea6\u5c3c\u897f\u4e9a\u7684\u5173\u7cfb\u53d7\u5730\u7406\u56e0\u7d20\u5851\u9020\uff1a\u5370\u5ea6\u5c3c\u897f\u4e9a\u662f\u9694\u7740\u65b0\u52a0\u5761\u6d77\u5ce1\u7684\u7fa4\u5c9b\u90bb\u56fd\uff0c\u5ed6\u5185\u7fa4\u5c9b\u548c\u82cf\u95e8\u7b54\u814a\u5c9b\u8ddd\u79bb\u65b0\u52a0\u5761\u5357\u5cb8\u4ec5\u9700\u77ed\u9014\u6e21\u8f6e\u5373\u53ef\u62b5\u8fbe\u3002\u4e0e\u6d89\u53ca\u9646\u5730\u8fb9\u754c\u7ea0\u845b\u7684\u65b0\u9a6c\u5173\u7cfb\uff08\u53c2\u89c1[\u65b0\u52a0\u5761\u4e0e\u9a6c\u6765\u897f\u4e9a\u5173\u7cfb](\/zh\/knowledge\/article\/sgkb.foreign-relations.singapore-malaysia-relations)\uff09\u4e0d\u540c\uff0c\u65b0\u5370\u5173\u7cfb\u4ee5\u6d77\u4e0a\u5f80\u6765\u4e3a\u4e3b\uff0c\u4f46\u540c\u6837\u4e3e\u8db3\u8f7b\u91cd\u2014\u2014\u5370\u5ea6\u5c3c\u897f\u4e9a\u7684\u7a33\u5b9a\u3001\u7ecf\u6d4e\u589e\u957f\u548c\u73af\u5883\u7ba1\u7406\u76f4\u63a5\u5f71\u54cd\u65b0\u52a0\u5761\u7684\u5b89\u5168\u3001\u8d38\u6613\u548c\u7a7a\u6c14\u8d28\u91cf\u3002\u6b63\u5f0f\u5916\u4ea4\u5173\u7cfb\u4e8e 1967 \u5e74\u4e5d\u6708 7 \u65e5\u5efa\u7acb\uff0c\u5f53\u65f6\u5916\u4ea4\u90e8\u957f S. Rajaratnam \u4e0e\u5370\u5ea6\u5c3c\u897f\u4e9a\u5916\u957f Adam Malik \u7b7e\u7f72\u8054\u5408\u516c\u62a5\uff1b\u524d\u4e00\u4e2a\u6708\uff0c\u4e24\u56fd\u8fd8\u662f[\u4e1c\u76df](\/zh\/knowledge\/article\/sgkb.foreign-relations.asean)\u7684\u521b\u59cb\u6210\u5458\uff08[\u300a\u6d77\u5ce1\u65f6\u62a5\u300b\uff0c2017 \u5e74\u4e5d\u6708](https:\/\/www.straitstimes.com\/singapore\/singapore-indonesia-hold-leaders-retreat-sign-mous-to-mark-50-years-of-diplomatic)\uff09\u3002\u5982\u4eca\uff0c\u4e24\u56fd\u5173\u7cfb\u662f\u65b0\u52a0\u5761\u6700\u53cb\u597d\u3001\u7ecf\u6d4e\u8054\u7cfb\u6700\u5bc6\u5207\u7684\u53cc\u8fb9\u5173\u7cfb\u4e4b\u4e00\uff0c\u4ee5\u5e74\u5ea6\u9886\u5bfc\u4eba\u5cf0\u4f1a\u3001\u516d\u4e2a\u884c\u4e1a\u7ecf\u6d4e\u5de5\u4f5c\u7ec4\u548c\u65d7\u8230\u6295\u8d44\u9879\u76ee\u4e3a\u652f\u67f1\uff1b\u800c\u957f\u671f\u654f\u611f\u7684\u519b\u4e8b\u8bad\u7ec3\u3001\u7a7a\u57df\u548c\u6267\u6cd5\u95ee\u9898\u5219\u88ab\u7eb3\u5165**\u6269\u5927\u6846\u67b6\u534f\u8bae**\uff0c\u5e76\u4e8e 2024 \u5e74\u4e09\u6708 21 \u65e5\u4e00\u5e76\u751f\u6548\uff08[\u5916\u4ea4\u90e8\uff0c2025 \u5e74\u516d\u6708](https:\/\/www.mfa.gov.sg\/newsroom\/press-statements-transcripts-and-photos\/singapore-indonesia-lr-2025-16-jun-2025\/)\uff09\u3002\n\n## \u4ece\u201c\u5bf9\u6297\u201d\u5230\u4f19\u4f34\u5173\u7cfb\u7684\u5386\u53f2\u80cc\u666f\n\n\u73b0\u4ee3\u65b0\u52a0\u5761\u2014\u5370\u5ea6\u5c3c\u897f\u4e9a\u5173\u7cfb\u5efa\u7acb\u5728\u4e00\u6bb5\u8270\u96be\u7684\u65e9\u671f\u5386\u53f2\u4e4b\u4e0a\u3002\u65b0\u52a0\u5761\u4e8e 1963 \u5e74\u52a0\u5165\u9a6c\u6765\u897f\u4e9a\u8054\u90a6\u65f6\uff0c\u5370\u5ea6\u5c3c\u897f\u4e9a\u603b\u7edf\u82cf\u52a0\u8bfa\u53cd\u5bf9\u8fd9\u4e00\u8054\u5408\uff0c\u5e76\u901a\u8fc7**\u201c\u5bf9\u6297\u201d**\u8fd0\u52a8\u5c55\u5f00\u653f\u6cbb\u654c\u5bf9\u3001\u8d38\u6613\u4e2d\u65ad\u548c\u6b66\u88c5\u6e17\u900f\u3002\u5370\u5ea6\u5c3c\u897f\u4e9a\u5c06\u6b64\u884c\u52a8\u79f0\u4e3a\u62b5\u5236\u82f1\u56fd\u652f\u6301\u7684\u65b0\u6b96\u6c11\u4e3b\u4e49\u8ba1\u5212\uff08\u53c2\u89c1[\u4e0e\u9a6c\u6765\u897f\u4e9a\u5408\u5e76](\/zh\/knowledge\/article\/sgkb.history.merger-with-malaysia)\uff1b[\u300a\u4e66\u76ee\u4e9a\u6d32\u300b\uff0c\u67e5\u9605\u4e8e 2026 \u5e74\u516b\u6708](https:\/\/biblioasia.nlb.gov.sg\/all-sections\/vol-19-issue-4-jan-mar-2024-singapore-malaysia-indonesia-konfrontasi-confrontation\/)\uff09\u3002\u51b2\u7a81\u671f\u95f4\uff0c\u65b0\u52a0\u5761\u906d\u53d7\u70b8\u5f39\u88ad\u51fb\uff0c\u5305\u62ec 1965 \u5e74\u4e09\u6708\u9020\u6210\u81f4\u547d\u4f24\u4ea1\u7684\u9ea6\u5510\u7eb3\u5927\u53a6\u7206\u70b8\u6848\uff0c\u4e5f\u4f7f\u672c\u5df2\u8106\u5f31\u7684\u9a6c\u6765\u897f\u4e9a\u2014\u65b0\u52a0\u5761\u653f\u6cbb\u8054\u5408\u66f4\u52a0\u7d27\u5f20\u3002\u65b0\u52a0\u5761\u4e8e 1965 \u5e74\u516b\u6708\u610f\u5916\u8131\u79bb\u9a6c\u6765\u897f\u4e9a\uff08\u53c2\u89c1[1965 \u5e74\u8131\u79bb\u9a6c\u6765\u897f\u4e9a](\/zh\/knowledge\/article\/sgkb.history.separation-from-malaysia-1965)\uff09\uff0c\u6210\u4e3a\u4e00\u4e2a\u521a\u72ec\u7acb\u7684\u5c0f\u56fd\uff0c\u9762\u5bf9\u654c\u5bf9\u7684\u533a\u57df\u73af\u5883\u548c\u82f1\u56fd\u5373\u5c06\u64a4\u519b\u30021966 \u5e74\u9a6c\u6765\u897f\u4e9a\u4e0e\u5370\u5ea6\u5c3c\u897f\u4e9a\u7b7e\u7f72\u548c\u5e73\u534f\u8bae\u540e\uff0c\u201c\u5bf9\u6297\u201d\u7ed3\u675f\uff0c\u4f46\u65b0\u52a0\u5761\u4e0e\u5370\u5ea6\u5c3c\u897f\u4e9a\u4e4b\u95f4\u7684\u4fe1\u4efb\u5fc5\u987b\u4ece\u5934\u91cd\u5efa\u3002\u5173\u7cfb\u5f88\u5feb\u8f6c\u5411\uff1a\u65b0\u52a0\u5761\u548c\u5370\u5ea6\u5c3c\u897f\u4e9a\u4e8e 1967 \u5e74\u516b\u6708 8 \u65e5\u6210\u4e3a\u4e1c\u76df\u4e94\u4e2a\u521b\u59cb\u6210\u5458\u56fd\u4e2d\u7684\u4e24\u4e2a\uff0c\u968f\u540e\u4e8e 1967 \u5e74\u4e5d\u6708 7 \u65e5\u6b63\u5f0f\u5efa\u7acb\u53cc\u8fb9\u5916\u4ea4\u5173\u7cfb\uff08[\u300a\u6d77\u5ce1\u65f6\u62a5\u300b\uff0c2017 \u5e74\u4e5d\u6708](https:\/\/www.straitstimes.com\/singapore\/singapore-indonesia-hold-leaders-retreat-sign-mous-to-mark-50-years-of-diplomatic)\uff09\u3002\u4e24\u56fd\u5efa\u56fd\u4e00\u4ee3\u90fd\u5c06\u533a\u57df\u7a33\u5b9a\u89c6\u4e3a\u5171\u540c\u7684\u751f\u5b58\u5229\u76ca\u2014\u2014\u8fd9\u4e00\u903b\u8f91\u81f3\u4eca\u4ecd\u652f\u6491\u7740\u65b0\u52a0\u5761\u901a\u8fc7[\u5916\u4ea4\u653f\u7b56\u539f\u5219](\/zh\/knowledge\/article\/sgkb.foreign-relations.foreign-policy-doctrine)\u6295\u8d44\u4e8e\u548c\u5e73\u5468\u8fb9\u73af\u5883\u7684\u505a\u6cd5\u3002\u6b64\u540e\u53cc\u65b9\u5076\u6709\u7d27\u5f20\u5173\u7cfb\u2014\u2014\u6d89\u53ca\u6c99\u571f\u51fa\u53e3\u3001\u70df\u973e\u548c\u519b\u4e8b\u8bad\u7ec3\u6743\u7b49\u95ee\u9898\u2014\u2014\u4f46\u81ea 1990\u5e74\u4ee3\u4ee5\u6765\uff0c\u5173\u7cfb\u603b\u4f53\u8d70\u5411\u66f4\u6df1\u5165\u7684\u7ecf\u6d4e\u878d\u5408\u548c\u5236\u5ea6\u5316\u9ad8\u5c42\u5bf9\u8bdd\uff0c\u800c\u975e\u5bf9\u6297\u3002\n\n## \u5236\u5ea6\u6846\u67b6\u4e0e\u6c11\u95f4\u5f80\u6765\n\n\u65b0\u52a0\u5761\u2014\u5370\u5ea6\u5c3c\u897f\u4e9a\u5173\u7cfb\u901a\u8fc7\u591a\u4e2a\u5c42\u6b21\u7684\u673a\u6784\u8fd0\u4f5c\uff0c\u800c\u975e\u7531\u5355\u4e00\u6761\u7ea6\u7edf\u9886\u3002**\u9886\u5bfc\u4eba\u975e\u6b63\u5f0f\u5cf0\u4f1a**\u2014\u2014\u4e24\u56fd\u603b\u7406\u6216\u603b\u7edf\u4e4b\u95f4\u7684\u5cf0\u4f1a\u2014\u2014\u786e\u7acb\u653f\u6cbb\u65b9\u5411\uff0c\u5e76\u5df2\u6210\u4e3a\u6807\u5fd7\u6027\u7684\u53cc\u8fb9\u5e73\u53f0\uff0c\u901a\u5e38\u4f1a\u5728\u7ecf\u6d4e\u3001\u9632\u52a1\u3001\u6559\u80b2\u548c\u73af\u5883\u9886\u57df\u8fbe\u6210\u8c05\u89e3\u5907\u5fd8\u5f55\uff08[\u5916\u4ea4\u90e8\uff0c\u67e5\u9605\u4e8e 2026 \u5e74\u516b\u6708](https:\/\/www.mfa.gov.sg\/about-mfa\/foreign-policy\/countries-and-regions\/indonesia\/)\uff09\u3002\u5176\u4e0b\u8bbe\u6709**\u516d\u4e2a\u53cc\u8fb9\u7ecf\u6d4e\u5de5\u4f5c\u7ec4**\uff086WG\uff09\uff0c\u7531\u90e8\u957f\u7ea7\u5b98\u5458\u5171\u540c\u4e3b\u6301\uff0c\u6db5\u76d6\u5df4\u6de1\u3001\u6c11\u4e39\u548c\u5361\u91cc\u6c76\uff08BBK\uff09\u5730\u533a\u53ca\u5176\u4ed6\u7279\u522b\u7ecf\u6d4e\u533a\u3001\u6295\u8d44\u3001\u4eba\u529b\u8d44\u6e90\u3001\u4ea4\u901a\u3001\u519c\u4e1a\u7efc\u5408\u4f01\u4e1a\u548c\u65c5\u6e38\u4e1a\u30022025 \u5e74\u516d\u6708\u4e3e\u884c\u7684\u7b2c 15\u6b21\u516d\u4e2a\u53cc\u8fb9\u7ecf\u6d4e\u5de5\u4f5c\u7ec4\u90e8\u957f\u7ea7\u4f1a\u8bae\u68c0\u89c6\u4e86\u516d\u4e2a\u5de5\u4f5c\u9886\u57df\u7684\u8fdb\u5c55\uff0c\u5e76\u91cd\u7533\u4e24\u56fd\u4e92\u4e3a\u6700\u5927\u7684\u8d38\u6613\u4f19\u4f34\u4e4b\u4e00\uff08[\u300a\u6d77\u5ce1\u65f6\u62a5\u300b\uff0c2025 \u5e74\u516d\u6708](https:\/\/www.straitstimes.com\/singapore\/spore-and-indonesia-strengthen-economic-ties-amid-global-uncertainty)\uff09\u3002\u65b0\u52a0\u5761\u5728\u96c5\u52a0\u8fbe\u8bbe\u6709\u5927\u4f7f\u9986\uff0c\u5728\u5df4\u6de1\u548c\u68c9\u5170\u8bbe\u6709\u603b\u9886\u4e8b\u9986\uff0c\u53cd\u6620\u51fa\u4e0e\u5370\u5ea6\u5c3c\u897f\u4e9a\u4e2d\u592e\u653f\u5e9c\u53ca\u4e3b\u8981\u7701\u4efd\u4fdd\u6301\u5f80\u6765\u7684\u91cd\u8981\u6027\u2014\u2014\u5ed6\u5185\u7fa4\u5c9b\u7701\u3001\u5317\u82cf\u95e8\u7b54\u814a\u7701\u548c\u4e2d\u722a\u54c7\u7701\u90fd\u662f\u5f80\u6765\u6700\u6d3b\u8dc3\u7684\u5730\u533a\u4e4b\u4e00\uff0c\u800c\u975e\u53ea\u901a\u8fc7\u96c5\u52a0\u8fbe\u4ea4\u5f80\uff08[\u5916\u4ea4\u90e8\uff0c\u67e5\u9605\u4e8e 2026 \u5e74\u516b\u6708](https:\/\/www.mfa.gov.sg\/about-mfa\/foreign-policy\/countries-and-regions\/indonesia\/)\uff09\u3002\u6c11\u95f4\u5f80\u6765\u5305\u62ec\u5b66\u6821\u5408\u4f5c\u3001\u4e3a\u6bcf\u5e74\u6570\u767e\u540d\u5927\u4e13\u5b66\u751f\u63d0\u4f9b\u8de8\u5883\u5b9e\u4e60\u673a\u4f1a\u7684**\u9752\u5e74\u6d41\u52a8\u8ba1\u5212**\uff0c\u4ee5\u53ca\u5ef6\u4f38\u81f3\u96c5\u52a0\u8fbe\u4ee5\u5916\u5370\u5ea6\u5c3c\u897f\u4e9a\u57ce\u5e02\u7684\u822a\u7ebf\uff08[\u5916\u4ea4\u90e8\uff0c2025 \u5e74\u516d\u6708](https:\/\/www.mfa.gov.sg\/newsroom\/press-statements-transcripts-and-photos\/singapore-indonesia-lr-2025-16-jun-2025\/)\uff09\u30022017 \u5e74\u4e3e\u884c\u7684**RISING50**\u7eaa\u5ff5\u6d3b\u52a8\u5e86\u795d\u4e24\u56fd\u5efa\u4ea4 50 \u5468\u5e74\uff0c\u8c61\u5f81\u7740\u5173\u7cfb\u5df2\u4ece\u201c\u5bf9\u6297\u201d\u8d70\u8fc7\u6f2b\u957f\u5386\u7a0b\uff1b\u6d3b\u52a8\u5305\u62ec\u65b0\u52a0\u5761\u7a7a\u519b\u4e0e\u5370\u5ea6\u5c3c\u897f\u4e9a\u7a7a\u519b\u8054\u5408\u98de\u884c\u8868\u6f14\uff0c\u4ee5\u53ca\u5bc6\u96c6\u7684\u6587\u5316\u548c\u6559\u80b2\u4ea4\u6d41\u65e5\u7a0b\uff08[\u300a\u6d77\u5ce1\u65f6\u62a5\u300b\uff0c2017 \u5e74\u4e5d\u6708](https:\/\/www.straitstimes.com\/singapore\/singapore-indonesia-hold-leaders-retreat-sign-mous-to-mark-50-years-of-diplomatic)\uff09\u3002\u4e24\u56fd\u9886\u5bfc\u4eba\u5c55\u671b 2027 \u5e74\u5efa\u4ea4 60\u5468\u5e74\uff0c\u89c6\u5176\u4e3a\u6df1\u5316\u5408\u4f5c\u7684\u53c8\u4e00\u91cc\u7a0b\u7891\uff08[\u5916\u4ea4\u90e8\uff0c2026 \u5e74\u4e94\u6708](https:\/\/www.mfa.gov.sg\/newsroom\/press-statements-transcripts-and-photos\/transcript-of-remarks-by-minister-for-foreign-affairs-dr-vivian-balakrishnan-at-the-joint-press-conference-with-indonesian-minister-of-foreign-affairs-sugiono-in-jakarta--indonesia--12-may-2026\/)\uff09\u3002\n\n## \u6269\u5927\u6846\u67b6\u534f\u8bae\uff1a\u9632\u52a1\u3001\u7a7a\u57df\u548c\u5f15\u6e21\n\n\u519b\u4e8b\u8bad\u7ec3\u3001\u98de\u884c\u60c5\u62a5\u533a\u8fb9\u754c\u548c\u5f15\u6e21\u8fd9\u4e09\u4e2a\u957f\u671f\u654f\u611f\u8bae\u9898\uff0c\u901a\u8fc7**\u6269\u5927\u6846\u67b6\u534f\u8bae**\u6253\u5305\u8c08\u5224\u3002\u534f\u8bae\u4e8e 2022 \u5e74\u4e00\u6708\u5728\u6c11\u4e39\u4e3e\u884c\u7684\u9886\u5bfc\u4eba\u975e\u6b63\u5f0f\u5cf0\u4f1a\u4e0a\u7b7e\u7f72\uff0c\u5e76\u4e8e**2024 \u5e74\u4e09\u6708 21 \u65e5**\u540c\u65f6\u751f\u6548\uff1b\u5f53\u65f6\u4e24\u56fd\u5747\u5df2\u5b8c\u6210\u56fd\u5185\u6279\u51c6\u7a0b\u5e8f\uff0c\u56fd\u9645\u6c11\u7528\u822a\u7a7a\u7ec4\u7ec7\u4e5f\u5df2\u6279\u51c6\u7a7a\u57df\u91cd\u65b0\u5212\u8bbe\uff08[\u65b0\u4f20\u5a92\uff0c2024 \u5e74\u4e09\u6708](https:\/\/www.channelnewsasia.com\/singapore\/lee-hsien-loong-indonesia-joko-widodo-expanded-framework-agreements-relationship-4214701)\uff09\u3002**\u300a\u9632\u52a1\u5408\u4f5c\u534f\u5b9a\u300b\uff08DCA\uff09**\u53ca\u5176\u6267\u884c\u5b89\u6392\u660e\u786e\u89c4\u5b9a\uff0c\u65b0\u52a0\u5761\u6b66\u88c5\u90e8\u961f\u53ef\u5982\u4f55\u5728\u6307\u5b9a\u7684\u5370\u5ea6\u5c3c\u897f\u4e9a\u6c34\u57df\u548c\u7a7a\u57df\u8fdb\u884c\u8bad\u7ec3\uff0c\u540c\u65f6\u5c0a\u91cd\u5370\u5ea6\u5c3c\u897f\u4e9a\u7684\u4e3b\u6743\u53ca\u5176\u6839\u636e\u300a\u8054\u5408\u56fd\u6d77\u6d0b\u6cd5\u516c\u7ea6\u300b\u4eab\u6709\u7684\u6743\u5229\uff0c\u5e76\u4fdd\u969c\u65b0\u52a0\u5761\u7684\u8bad\u7ec3\u9700\u8981\uff1b\u300a\u9632\u52a1\u5408\u4f5c\u534f\u5b9a\u300b\u6709\u6548\u671f\u4e3a 25 \u5e74\uff0c\u7ecf\u53cc\u65b9\u540c\u610f\u53ef\u5ef6\u957f\uff08[\u65b0\u4f20\u5a92\uff0c2024 \u5e74\u4e09\u6708](https:\/\/www.channelnewsasia.com\/singapore\/lee-hsien-loong-indonesia-joko-widodo-expanded-framework-agreements-relationship-4214701)\uff09\u3002\u539f\u300a\u9632\u52a1\u5408\u4f5c\u534f\u5b9a\u300b\u6846\u67b6\u6e90\u81ea 2007 \u5e74\u7b7e\u7f72\u7684\u534f\u8bae\uff1b2024 \u5e74\u534f\u8bae\u751f\u6548\u540e\uff0c\u53cc\u65b9\u5f97\u4ee5\u6269\u5927\u8bad\u7ec3\u5408\u4f5c\uff0c\u9886\u5bfc\u4eba\u4e8e 2025 \u5e74\u975e\u6b63\u5f0f\u5cf0\u4f1a\u4e0a\u68c0\u89c6\u4e86\u76f8\u5173\u5408\u4f5c\uff08[\u5916\u4ea4\u90e8\uff0c2025 \u5e74\u516d\u6708](https:\/\/www.mfa.gov.sg\/newsroom\/press-statements-transcripts-and-photos\/singapore-indonesia-lr-2025-16-jun-2025\/)\uff09\u3002**\u98de\u884c\u60c5\u62a5\u533a\uff08FIR\uff09\u534f\u8bae**\u91cd\u65b0\u5212\u5b9a\u96c5\u52a0\u8fbe\u98de\u884c\u60c5\u62a5\u533a\u4e0e\u65b0\u52a0\u5761\u98de\u884c\u60c5\u62a5\u533a\u7684\u8fb9\u754c\uff0c\u4ee5\u7b26\u5408\u5370\u5ea6\u5c3c\u897f\u4e9a\u7684\u7fa4\u5c9b\u548c\u9886\u571f\u57fa\u7ebf\uff0c\u56de\u5e94\u5370\u5ea6\u5c3c\u897f\u4e9a\u957f\u671f\u5e0c\u671b\u98de\u884c\u60c5\u62a5\u533a\u8fb9\u754c\u4e0e\u4e3b\u6743\u9886\u571f\u76f8\u7b26\u7684\u8bc9\u6c42\uff1b\u540c\u65f6\u5c06\u91cd\u65b0\u5212\u8bbe\u540e\u7684\u96c5\u52a0\u8fbe\u98de\u884c\u60c5\u62a5\u533a\u90e8\u5206\u533a\u57df\u7684\u670d\u52a1\u59d4\u6258\u65b0\u52a0\u5761\u627f\u62c5 25 \u5e74\uff0c\u4ee5\u786e\u4fdd\u98de\u5f80\u6a1f\u5b9c\u673a\u573a\u548c\u9644\u8fd1\u5370\u5ea6\u5c3c\u897f\u4e9a\u673a\u573a\u7684\u7a7a\u4e2d\u4ea4\u901a\u5b89\u5168\u3001\u9ad8\u6548\uff08[\u4ea4\u901a\u90e8\uff0c\u67e5\u9605\u4e8e 2026 \u5e74\u516b\u6708](https:\/\/www.mot.gov.sg\/news-resources\/newsroom\/parliamentary-ministerial-statement-by-minister-for-transport-mr-s-iswaran-on-the-agreement-on-the-realignment-of-the-boundary-between-the-jakarta-and-the-singapore-flight-information-regions\/)\uff09\u3002\u4f5c\u4e3a\u6267\u884c\u5de5\u4f5c\u7684\u4e00\u90e8\u5206\uff0c\u5370\u5ea6\u5c3c\u897f\u4e9a\u6c11\u7528\u548c\u519b\u7528\u7a7a\u4e2d\u4ea4\u901a\u4eba\u5458\u968f\u540e\u6d3e\u9a7b\u65b0\u52a0\u5761\u7a7a\u4e2d\u4ea4\u901a\u7ba1\u5236\u4e2d\u5fc3\uff08[\u5916\u4ea4\u90e8\uff0c2025 \u5e74\u516d\u6708](https:\/\/www.mfa.gov.sg\/newsroom\/press-statements-transcripts-and-photos\/singapore-indonesia-lr-2025-16-jun-2025\/)\uff09\u3002**\u300a\u5f15\u6e21\u9003\u72af\u6761\u7ea6\u300b**\u4e3a\u6267\u6cd5\u5408\u4f5c\u63d0\u4f9b\u6b63\u5f0f\u6846\u67b6\uff1b\u622a\u81f3 2025 \u5e74\u516d\u6708\uff0c\u4f9d\u636e\u8be5\u6761\u7ea6\u63d0\u51fa\u7684\u9996\u5b97\u5f15\u6e21\u6848\u4ef6\u5df2\u8fdb\u5165\u65b0\u52a0\u5761\u6cd5\u9662\u5ba1\u7406\uff0c\u4e24\u56fd\u6cd5\u5f8b\u673a\u6784\u6b63\u5c31\u6b63\u5f53\u7a0b\u5e8f\u8fdb\u884c\u534f\u8c03\uff08[\u5916\u4ea4\u90e8\uff0c2025 \u5e74\u516d\u6708](https:\/\/www.mfa.gov.sg\/newsroom\/press-statements-transcripts-and-photos\/singapore-indonesia-lr-2025-16-jun-2025\/)\uff09\u3002\u65b0\u52a0\u5761\u5916\u4ea4\u90e8\u957f\u8868\u793a\uff0c\u4e09\u9879\u534f\u8bae\u5747\u5f97\u5230\u987a\u5229\u843d\u5b9e\uff0c\u8bc1\u660e\u53ea\u8981\u53cc\u65b9\u81f4\u529b\u4e8e\u52a1\u5b9e\u5408\u4f5c\uff0c\u5c31\u80fd\u5efa\u8bbe\u6027\u5730\u89e3\u51b3\u590d\u6742\u7684\u53cc\u8fb9\u95ee\u9898\uff08[\u5916\u4ea4\u90e8\uff0c2026 \u5e74\u4e94\u6708](https:\/\/www.mfa.gov.sg\/newsroom\/press-statements-transcripts-and-photos\/transcript-of-remarks-by-minister-for-foreign-affairs-dr-vivian-balakrishnan-at-the-joint-press-conference-with-indonesian-minister-of-foreign-affairs-sugiono-in-jakarta--indonesia--12-may-2026\/)\uff09\u3002\u8fd9\u4e00\u98de\u884c\u60c5\u62a5\u533a\u5b89\u6392\u4e0d\u540c\u4e8e\u65b0\u52a0\u5761\u4e0e\u9a6c\u6765\u897f\u4e9a\u5728\u67d4\u4f5b\u5357\u90e8\u7a7a\u57df\u7ba1\u7406\u4ee5\u53ca 2018\u20142019 \u5e74\u5b9e\u91cc\u8fbe\u4eea\u8868\u7740\u9646\u7cfb\u7edf\u4e89\u8bae\u4e0a\u7684\u53e6\u4e00\u8d77\u7a7a\u57df\u7ea0\u7eb7\uff08\u53c2\u89c1[\u65b0\u52a0\u5761\u4e0e\u9a6c\u6765\u897f\u4e9a\u5173\u7cfb](\/zh\/knowledge\/article\/sgkb.foreign-relations.singapore-malaysia-relations)\uff09\u3002\n\n## \u7ecf\u6d4e\u5408\u4f5c\u3001\u8d38\u6613\u4e0e\u65d7\u8230\u9879\u76ee\n\n\u7ecf\u6d4e\u5173\u7cfb\u662f\u65b0\u52a0\u5761\u2014\u5370\u5ea6\u5c3c\u897f\u4e9a\u5173\u7cfb\u7684\u652f\u67f1\u30022024 \u5e74\u53cc\u8fb9\u5546\u54c1\u8d38\u6613\u989d\u8fbe\u5230**57.6 \u5341\u4ebf\u7f8e\u5143**\uff0c\u4e24\u56fd\u4e92\u4e3a\u6700\u5927\u7684\u8d38\u6613\u4f19\u4f34\u4e4b\u4e00\uff08[\u300a\u6d77\u5ce1\u65f6\u62a5\u300b\uff0c2025 \u5e74\u516d\u6708](https:\/\/www.straitstimes.com\/singapore\/spore-and-indonesia-strengthen-economic-ties-amid-global-uncertainty)\uff09\u3002\u81ea**2014**\u5e74\u4ee5\u6765\uff0c\u65b0\u52a0\u5761\u6bcf\u5e74\u90fd\u662f\u5370\u5ea6\u5c3c\u897f\u4e9a\u6700\u5927\u7684\u5916\u56fd\u76f4\u63a5\u6295\u8d44\u6765\u6e90\u5730\uff1b2024 \u5e74\u65b0\u52a0\u5761\u5bf9\u5370\u5ea6\u5c3c\u897f\u4e9a\u7684\u5916\u56fd\u76f4\u63a5\u6295\u8d44\u6d41\u91cf\u8fbe\u5230**20.1 \u5341\u4ebf\u7f8e\u5143**\uff08[\u5916\u4ea4\u90e8\uff0c2025 \u5e74\u516d\u6708](https:\/\/www.mfa.gov.sg\/newsroom\/press-statements-transcripts-and-photos\/singapore-indonesia-lr-2025-16-jun-2025\/)\uff1b[\u300a\u6d77\u5ce1\u65f6\u62a5\u300b\uff0c2025 \u5e74\u516d\u6708](https:\/\/www.straitstimes.com\/singapore\/spore-and-indonesia-strengthen-economic-ties-amid-global-uncertainty)\uff09\u3002\u65b0\u52a0\u5761\u5b98\u5458\u5c06\u8fd9\u7b14\u8d44\u91d1\u6d41\u89c6\u4e3a\u5bf9\u5370\u5ea6\u5c3c\u897f\u4e9a\u957f\u671f\u589e\u957f\u7684\u4fe1\u5fc3\u8868\u73b0\uff0c\u800c\u975e\u5355\u7eaf\u7684\u6295\u8d44\u7ec4\u5408\u591a\u5143\u5316\uff08[\u5916\u4ea4\u90e8\uff0c2026 \u5e74\u4e94\u6708](https:\/\/www.mfa.gov.sg\/newsroom\/press-statements-transcripts-and-photos\/transcript-of-remarks-by-minister-for-foreign-affairs-dr-vivian-balakrishnan-at-the-joint-press-conference-with-indonesian-minister-of-foreign-affairs-sugiono-in-jakarta--indonesia--12-may-2026\/)\uff09\u3002\u4e00\u9879\u4e8e 2021 \u5e74\u4e09\u6708\u751f\u6548\u3001\u5141\u8bb8\u8bc9\u8bf8\u56fd\u9645\u4ef2\u88c1\u7684\u53cc\u8fb9\u6295\u8d44\u534f\u5b9a\uff0c\u4e3a\u6295\u8d44\u8005\u63d0\u4f9b\u6cd5\u5f8b\u4fdd\u969c\uff08[\u5916\u4ea4\u90e8\uff0c\u67e5\u9605\u4e8e 2026 \u5e74\u516b\u6708](https:\/\/www.mfa.gov.sg\/about-mfa\/foreign-policy\/countries-and-regions\/indonesia\/)\uff09\u3002\u65d7\u8230\u9879\u76ee\u4f53\u73b0\u4e86\u8fd9\u4e00\u6a21\u5f0f\u3002\u4f4d\u4e8e\u4e2d\u722a\u54c7\u7684**\u80af\u5fb7\u5c14\u5de5\u4e1a\u56ed**\uff08KIP\uff09\u7531\u65b0\u52a0\u5761\u80dc\u79d1\u53d1\u5c55\u516c\u53f8\u4e0e\u5370\u5ea6\u5c3c\u897f\u4e9a Jababeka \u5408\u8d44\u5f00\u53d1\uff0c\u9886\u5bfc\u4eba\u4e8e 2016 \u5e74\u4e3a\u56ed\u533a\u63ed\u5e55\uff1b\u5230 2025 \u5e74\u5341\u5468\u5e74\u65f6\uff0c\u56ed\u533a\u5df2\u8fbe\u5230\u6ee1\u8d1f\u8377\u8fd0\u8425\uff0c\u5e76\u8ba1\u5212\u6269\u5efa**1,000 \u516c\u9877**\uff08[\u5916\u4ea4\u90e8\uff0c2025 \u5e74\u516d\u6708](https:\/\/www.mfa.gov.sg\/newsroom\/press-statements-transcripts-and-photos\/singapore-indonesia-lr-2025-16-jun-2025\/)\uff09\u3002\u5728\u65b0\u52a0\u5761\u9644\u8fd1\u7684 BBK \u5730\u533a\uff0c\u5df4\u6de1\u5c9b\u7684**Nongsa Digital Park**\u5df2\u53d1\u5c55\u4e3a\u79d1\u6280\u548c\u6570\u7801\u670d\u52a1\u67a2\u7ebd\uff1b\u80dc\u79d1\u4e0e Panbil \u7684\u5408\u8d44\u4f01\u4e1a\u5219\u6b63\u5728\u5f00\u53d1\u65b0\u7684\u4f4e\u78b3\u5de5\u4e1a\u56ed\u533a\uff08[\u5916\u4ea4\u90e8\uff0c\u67e5\u9605\u4e8e 2026 \u5e74\u516b\u6708](https:\/\/www.mfa.gov.sg\/about-mfa\/foreign-policy\/countries-and-regions\/indonesia\/)\uff09\u3002\u8fd1\u671f\u4f01\u4e1a\u91cc\u7a0b\u7891\u5305\u62ec\u6cd7\u6c34\u7684 Ciputra SMG Curie \u764c\u75c7\u4e2d\u5fc3\uff0c\u4ee5\u53ca\u5370\u5ea6\u5c3c\u897f\u4e9a\u65b0\u9996\u90fd\u5730\u533a\u7684 Nusantara Sembcorp \u592a\u9633\u80fd\u53d1\u7535\u5382\uff08[\u5916\u4ea4\u90e8\uff0c2025 \u5e74\u516d\u6708](https:\/\/www.mfa.gov.sg\/newsroom\/press-statements-transcripts-and-photos\/singapore-indonesia-lr-2025-16-jun-2025\/)\uff09\u3002\u4e24\u56fd\u8d27\u5e01\u5f53\u5c40\u5ef6\u957f\u4e86\u4e00\u9879**\u53cc\u8fb9\u91d1\u878d\u5b89\u6392**\u2014\u2014\u8be5\u5b89\u6392\u5305\u62ec\u672c\u5e01\u4e92\u6362\u548c\u7f8e\u5143\u56de\u8d2d\u534f\u8bae\uff0c\u6700\u521d\u4e8e 2018 \u5e74\u8bbe\u5b9a\u4e3a 10 \u5341\u4ebf\u7f8e\u5143\u2014\u2014\u4ee5\u5728\u5168\u7403\u4e0d\u786e\u5b9a\u6027\u4e0b\u652f\u6301\u5b8f\u89c2\u7ecf\u6d4e\u7a33\u5b9a\uff08[\u5916\u4ea4\u90e8\uff0c2025 \u5e74\u516d\u6708](https:\/\/www.mfa.gov.sg\/newsroom\/press-statements-transcripts-and-photos\/singapore-indonesia-lr-2025-16-jun-2025\/)\uff09\u3002\u65b0\u52a0\u5761\u56de\u6559\u7406\u4e8b\u4f1a\uff08MUIS\uff09\u4e0e\u5370\u5ea6\u5c3c\u897f\u4e9a\u6e05\u771f\u673a\u6784\u4e8e 2024 \u5e74\u516b\u6708\u7b7e\u7f72\u6e05\u771f\u8ba4\u8bc1\u4e92\u8ba4\u8c05\u89e3\u5907\u5fd8\u5f55\uff0c\u4fc3\u8fdb\u4e86\u98df\u54c1\u8d38\u6613\uff08[\u5916\u4ea4\u90e8\uff0c2025 \u5e74\u516d\u6708](https:\/\/www.mfa.gov.sg\/newsroom\/press-statements-transcripts-and-photos\/singapore-indonesia-lr-2025-16-jun-2025\/)\uff09\u3002\n\n## \u7eff\u8272\u7ecf\u6d4e\u4e0e\u8de8\u5883\u7535\u529b\n\n\u7eff\u8272\u7ecf\u6d4e\u5408\u4f5c\u5df2\u6210\u4e3a\u65b0\u52a0\u5761\u2014\u5370\u5ea6\u5c3c\u897f\u4e9a\u5173\u7cfb\u7684\u91cd\u8981\u589e\u957f\u9886\u57df\u3002\u5728 2025 \u5e74\u516d\u6708\u7684\u9886\u5bfc\u4eba\u975e\u6b63\u5f0f\u5cf0\u4f1a\u4e0a\uff0c\u53cc\u65b9\u5c31**\u8de8\u5883\u7535\u529b\u8d38\u6613**\uff08CBET\uff09\u3001\u8de8\u5883\u78b3\u6355\u96c6\u4e0e\u5c01\u5b58\uff0c\u4ee5\u53ca BBK \u5730\u533a\u7684**\u53ef\u6301\u7eed\u5de5\u4e1a\u533a**\u4ea4\u6362\u4e86\u8c05\u89e3\u5907\u5fd8\u5f55\uff08[\u5916\u4ea4\u90e8\uff0c2025 \u5e74\u516d\u6708](https:\/\/www.mfa.gov.sg\/newsroom\/press-statements-transcripts-and-photos\/singapore-indonesia-lr-2025-16-jun-2025\/)\uff09\u3002\u9886\u5bfc\u4eba\u51fa\u5e2d\u4e86\u8131\u78b3\u9879\u76ee\u91cc\u7a0b\u7891\u4eea\u5f0f\uff0c\u63a8\u52a8\u843d\u5b9e\u8fd9\u4e9b\u8c05\u89e3\u5907\u5fd8\u5f55\uff1b\u9879\u76ee\u5305\u62ec\u5728\u4e2d\u82cf\u62c9\u5a01\u897f\u7701\u83ab\u7f57\u74e6\u5229\u7684\u5927\u578b\u592a\u9633\u80fd\u9879\u76ee\uff0c\u4ee5\u53ca\u5370\u5ea6\u5c3c\u897f\u4e9a\u56fd\u6709\u673a\u6784\u4e0e\u65b0\u52a0\u5761\u80fd\u6e90\u516c\u53f8 Keppel \u548c Sembcorp \u8fdb\u4e00\u6b65\u7b7e\u7f72\u7684\u8c05\u89e3\u5907\u5fd8\u5f55\uff08[\u5916\u4ea4\u90e8\uff0c2026 \u5e74\u4e94\u6708](https:\/\/www.mfa.gov.sg\/newsroom\/press-statements-transcripts-and-photos\/transcript-of-remarks-by-minister-for-foreign-affairs-dr-vivian-balakrishnan-at-the-joint-press-conference-with-indonesian-minister-of-foreign-affairs-sugiono-in-jakarta--indonesia--12-may-2026\/)\uff09\u3002\u65b0\u52a0\u5761\u5916\u4ea4\u90e8\u957f\u5c06\u5370\u5ea6\u5c3c\u897f\u4e9a\u5f62\u5bb9\u4e3a\u4e00\u5ea7\u6b63\u5728\u5d1b\u8d77\u7684\u80fd\u6e90\u8d85\u7ea7\u5927\u56fd\uff0c\u62e5\u6709\u592a\u9633\u80fd\u3001\u5730\u70ed\u80fd\u548c\u6c34\u529b\u53d1\u7535\u6f5c\u529b\uff1b\u5176\u53d1\u5c55\u4e0e\u65b0\u52a0\u5761\u4f5c\u4e3a\u533a\u57df\u6280\u672f\u548c\u57fa\u7840\u8bbe\u65bd\u878d\u8d44\u67a2\u7ebd\u7684\u89d2\u8272\u76f8\u8f85\u76f8\u6210\uff08[\u5916\u4ea4\u90e8\uff0c2026 \u5e74\u4e94\u6708](https:\/\/www.mfa.gov.sg\/newsroom\/press-statements-transcripts-and-photos\/transcript-of-remarks-by-minister-for-foreign-affairs-dr-vivian-balakrishnan-at-the-joint-press-conference-with-indonesian-minister-of-foreign-affairs-sugiono-in-jakarta--indonesia--12-may-2026\/)\uff09\u3002\u8de8\u5883\u7535\u529b\u4e92\u8054\u660e\u786e\u88ab\u89c6\u4e3a\u66f4\u5e7f\u6cdb\u7684**\u4e1c\u76df\u7535\u7f51**\u7684\u57fa\u77f3\uff1b\u4e24\u56fd\u653f\u5e9c\u5e0c\u671b\u4e0e\u4ea4\u901a\u548c\u6570\u7801\u4e92\u8054\u4e92\u901a\u4e00\u9053\u63a8\u8fdb\u7535\u7f51\u5efa\u8bbe\uff08[\u5916\u4ea4\u90e8\uff0c2025 \u5e74\u516d\u6708](https:\/\/www.mfa.gov.sg\/newsroom\/press-statements-transcripts-and-photos\/singapore-indonesia-lr-2025-16-jun-2025\/)\uff09\u3002\u7cae\u98df\u5b89\u5168\u662f\u53e6\u4e00\u6761\u5408\u4f5c\u8f68\u9053\uff1a\u53cc\u65b9\u4e8e 2025 \u5e74\u7b7e\u7f72\u98df\u54c1\u5b89\u5168\u548c\u519c\u4e1a\u79d1\u6280\u8c05\u89e3\u5907\u5fd8\u5f55\uff0c\u540c\u65f6\u542f\u52a8\u7531\u65b0\u52a0\u5761\u8d44\u52a9\u7684\u9752\u5e74\u519c\u6c11\u53d1\u5c55\u8ba1\u5212\uff0c\u4e0e\u6709\u5fd7\u6210\u4e3a\u519c\u6c11\u7684\u5370\u5ea6\u5c3c\u897f\u4e9a\u9752\u5e74\u4ea4\u6d41\u6700\u4f73\u5b9e\u8df5\uff08[\u5916\u4ea4\u90e8\uff0c2025 \u5e74\u516d\u6708](https:\/\/www.mfa.gov.sg\/newsroom\/press-statements-transcripts-and-photos\/singapore-indonesia-lr-2025-16-jun-2025\/)\uff09\u3002\u8fd9\u4e9b\u4e3e\u63aa\u4e0e\u5370\u5ea6\u5c3c\u897f\u4e9a\u7684\u4e0b\u6e38\u4ea7\u4e1a\u653f\u7b56\u76f8\u8f85\u76f8\u6210\u2014\u2014\u65b0\u52a0\u5761\u7684\u5916\u56fd\u76f4\u63a5\u6295\u8d44\u5927\u91cf\u6d41\u5411\u57fa\u7840\u91d1\u5c5e\u3001\u4e0b\u6e38\u52a0\u5de5\u548c\u670d\u52a1\u4e1a\u2014\u2014\u4e5f\u4e0e\u65b0\u52a0\u5761\u6839\u636e[\u7eff\u8272\u8ba1\u5212 2030](\/zh\/knowledge\/article\/sgkb.environment-sustainability.green-plan-2030)\u8bbe\u5b9a\u7684\u80fd\u6e90\u8f6c\u578b\u76ee\u6807\u76f8\u8854\u63a5\u3002\n\n## \u73af\u5883\u5408\u4f5c\u4e0e\u8de8\u5883\u70df\u973e\n\n\u73af\u5883\u8bae\u9898\u65e2\u662f\u5408\u4f5c\u9886\u57df\uff0c\u4e5f\u662f\u5916\u4ea4\u6469\u64e6\u53cd\u590d\u51fa\u73b0\u7684\u6e90\u5934\u3002\u65b0\u52a0\u5761\u6700\u4e25\u91cd\u7684\u7a7a\u6c14\u6c61\u67d3\u4e8b\u4ef6\u6765\u81ea\u82cf\u95e8\u7b54\u814a\u548c\u52a0\u91cc\u66fc\u4e39\u7684\u571f\u5730\u53ca\u6ce5\u70ad\u706b\u707e\u6240\u4ea7\u751f\u7684\u5b63\u8282\u6027\u70df\u96fe\uff1b\u4e13\u6587\u8bf7\u53c2\u9605[\u8de8\u5883\u70df\u973e](\/zh\/knowledge\/article\/sgkb.environment-sustainability.haze)\u3002\u5f71\u54cd\u65b0\u52a0\u5761\u7a7a\u6c14\u8d28\u91cf\u7684\u5927\u591a\u6570\u706b\u707e\u53d1\u751f\u5728\u5370\u5ea6\u5c3c\u897f\u4e9a\uff1b\u5370\u5ea6\u5c3c\u897f\u4e9a\u76f4\u5230 2014 \u5e74\u624d\u6279\u51c6\u300a\u4e1c\u76df\u8de8\u5883\u70df\u973e\u6c61\u67d3\u534f\u5b9a\u300b\uff0c\u6bd4\u7b7e\u7f72\u534f\u5b9a\u665a\u4e86\u5341\u591a\u5e74\uff1b\u65b0\u52a0\u5761\u5219\u4e8e 2014 \u5e74\u9881\u5e03\u672c\u56fd\u7684\u57df\u5916**\u300a\u8de8\u5883\u70df\u973e\u6c61\u67d3\u6cd5\u300b**\uff0c\u4ee5\u8ffd\u7a76\u6d77\u5916\u9020\u6210\u70df\u973e\u706b\u707e\u7684\u5b9e\u4f53\u8d23\u4efb\u3002\u5728\u4e25\u91cd\u70df\u973e\u671f\u95f4\uff0c\u5916\u4ea4\u6c14\u6c1b\u66fe\u8d8b\u4e8e\u7d27\u5f20\uff0c\u5c24\u5176\u662f 2013 \u5e74\u516d\u6708\u65b0\u52a0\u5761\u6c61\u67d3\u7269\u6807\u51c6\u6307\u6570\uff08PSI\uff09\u521b\u7eaa\u5f55\u3001\u4e24\u56fd\u9886\u5bfc\u4eba\u516c\u5f00\u53d1\u8868\u5c16\u9510\u8a00\u8bba\u4e4b\u65f6\uff1b\u4f46\u4e24\u56fd\u653f\u5e9c\u4e5f\u5728\u706b\u707e\u9884\u9632\u3001\u76d1\u6d4b\u548c\u4e1c\u76df\u70df\u973e\u6846\u67b6\u4e0b\u5f00\u5c55\u5408\u4f5c\u3002\u5728 2025 \u5e74\u9886\u5bfc\u4eba\u975e\u6b63\u5f0f\u5cf0\u4f1a\u4e0a\uff0c\u53cc\u65b9\u5728\u7eff\u8272\u7ecf\u6d4e\u5408\u4f5c\u65b9\u6848\u4e4b\u5916\uff0c\u4e5f\u4ea4\u6362\u4e86\u73af\u5883\u5408\u4f5c\u8c05\u89e3\u5907\u5fd8\u5f55\uff1b\u65b0\u52a0\u5761\u7ee7\u7eed\u8d44\u52a9\u5370\u5ea6\u5c3c\u897f\u4e9a\u76f8\u5173\u673a\u6784\u5f00\u5c55\u707e\u5bb3\u7ba1\u7406\u548c\u73af\u5883\u4fdd\u62a4\u65b9\u9762\u7684\u6280\u672f\u80fd\u529b\u5efa\u8bbe\uff08[\u5916\u4ea4\u90e8\uff0c2025 \u5e74\u516d\u6708](https:\/\/www.mfa.gov.sg\/newsroom\/press-statements-transcripts-and-photos\/singapore-indonesia-lr-2025-16-jun-2025\/)\uff09\u3002\u70df\u973e\u95ee\u9898\u4f53\u73b0\u4e86\u53cc\u8fb9\u5173\u7cfb\u7684\u4e00\u4e2a\u7ed3\u6784\u6027\u7279\u70b9\uff1a\u65b0\u52a0\u5761\u65e0\u6cd5\u72ec\u81ea\u89e3\u51b3\u8de8\u5883\u6c61\u67d3\uff1b\u5370\u5ea6\u5c3c\u897f\u4e9a\u5e45\u5458\u8fbd\u9614\u3001\u6cbb\u7406\u6743\u529b\u4e0b\u653e\uff0c\u4f7f\u4e2d\u592e\u6267\u6cd5\u56f0\u96be\uff1b\u7136\u800c\u53cc\u65b9\u90fd\u8ba4\u8bc6\u5230\uff0c\u672a\u53d7\u63a7\u5236\u7684\u706b\u707e\u4f1a\u7834\u574f\u5370\u5ea6\u5c3c\u897f\u4e9a\u68ee\u6797\u3001\u4f24\u5bb3\u5370\u5ea6\u5c3c\u897f\u4e9a\u6c11\u4f17\uff0c\u5e76\u6bd2\u5316\u96c5\u52a0\u8fbe\u548c\u65b0\u52a0\u5761\u7684\u5916\u4ea4\u6c14\u6c1b\u3002\u6ce5\u70ad\u5730\u4fee\u590d\u3001\u53ef\u6301\u7eed\u68d5\u6988\u6cb9\u4f9b\u5e94\u94fe\uff0c\u4ee5\u53ca BBK \u53ef\u6301\u7eed\u5de5\u4e1a\u533a\u8c05\u89e3\u5907\u5fd8\u5f55\uff0c\u90fd\u662f\u8fd1\u671f\u5c1d\u8bd5\u5c06\u7ecf\u6d4e\u53d1\u5c55\u4e0e\u964d\u4f4e\u706b\u707e\u98ce\u9669\u76f8\u7ed3\u5408\u7684\u4e3e\u63aa\u3002\n\n## \u533a\u57df\u591a\u8fb9\u8054\u7cfb\u4e0e SIJORI \u589e\u957f\u4e09\u89d2\n\n\u65b0\u52a0\u5761\u4e0e\u5370\u5ea6\u5c3c\u897f\u4e9a\u7684\u5408\u4f5c\u5e76\u4e0d\u9650\u4e8e\u53cc\u8fb9\u6846\u67b6\uff0c\u8fd8\u5ef6\u4f38\u5230\u66f4\u5e7f\u6cdb\u7684\u533a\u57df\u67b6\u6784\u3002\u4e24\u56fd\u90fd\u662f\u4e1c\u76df\u521b\u59cb\u6210\u5458\uff0c\u5e76\u5728\u7ef4\u62a4\u4e1c\u76df\u4e2d\u5fc3\u5730\u4f4d\u3001\u63a8\u52a8\u5185\u90e8\u7ecf\u6d4e\u4e00\u4f53\u5316\u53ca\u4e0e\u5916\u90e8\u4f19\u4f34\u5f80\u6765\u65b9\u9762\u5bc6\u5207\u534f\u8c03\u2014\u2014\u5728 2025 \u5e74\u9886\u5bfc\u4eba\u975e\u6b63\u5f0f\u5cf0\u4f1a\u4e0a\uff0c\u65b0\u52a0\u5761\u652f\u6301\u5370\u5ea6\u5c3c\u897f\u4e9a\u52a0\u5165\u300a\u5168\u9762\u4e0e\u8fdb\u6b65\u8de8\u592a\u5e73\u6d0b\u4f19\u4f34\u5173\u7cfb\u534f\u5b9a\u300b\uff08CPTPP\uff09\uff08[\u5916\u4ea4\u90e8\uff0c2025 \u5e74\u516d\u6708](https:\/\/www.mfa.gov.sg\/newsroom\/press-statements-transcripts-and-photos\/singapore-indonesia-lr-2025-16-jun-2025\/)\uff09\u3002\u5b98\u5458\u4e5f\u8ba8\u8bba\u4e86\u91cd\u632f**SIJORI**\u589e\u957f\u4e09\u89d2\u2014\u2014\u5373\u8fde\u63a5\u65b0\u52a0\u5761\u3001\u67d4\u4f5b\u548c\u5ed6\u5185\u7fa4\u5c9b\u3001\u5229\u7528\u4e09\u5730\u5728\u5236\u9020\u4e1a\u3001\u7269\u6d41\u548c\u670d\u52a1\u4e1a\u65b9\u9762\u4e92\u8865\u4f18\u52bf\u7684\u4f19\u4f34\u5173\u7cfb\u2014\u2014\u4ee5\u53ca\u6062\u590d\u4e0e\u9a6c\u6765\u897f\u4e9a\u7684\u4e09\u65b9\u5408\u4f5c\uff08[\u5916\u4ea4\u90e8\uff0c2026 \u5e74\u4e94\u6708](https:\/\/www.mfa.gov.sg\/newsroom\/press-statements-transcripts-and-photos\/transcript-of-remarks-by-minister-for-foreign-affairs-dr-vivian-balakrishnan-at-the-joint-press-conference-with-indonesian-minister-of-foreign-affairs-sugiono-in-jakarta--indonesia--12-may-2026\/)\uff09\u3002\u8fd9\u4e00\u4e09\u65b9\u6846\u67b6\u76f4\u63a5\u8fde\u63a5\u65b0\u52a0\u5761\u4e0e\u67d4\u4f5b\u7684\u9646\u5730\u8fb9\u754c\u4e00\u4f53\u5316\uff08\u53c2\u89c1[\u65b0\u52a0\u5761\u4e0e\u9a6c\u6765\u897f\u4e9a\u5173\u7cfb](\/zh\/knowledge\/article\/sgkb.foreign-relations.singapore-malaysia-relations)\uff09\uff0c\u4ee5\u53ca\u4ee5\u5df4\u6de1\u548c\u6c11\u4e39\u4e3a\u6838\u5fc3\u7684 BBK \u6295\u8d44\u8d70\u5eca\u3002\u65b0\u52a0\u5761\u4e0e\u5370\u5ea6\u5c3c\u897f\u4e9a\u4ea4\u5f80\u7684\u6574\u4f53\u65b9\u9488\u2014\u2014\u5766\u8bda\u7684\u9886\u5bfc\u4eba\u5bf9\u8bdd\u3001\u5bc6\u5207\u7684\u7ecf\u6d4e\u76f8\u4e92\u4f9d\u5b58\u3001\u5c06\u654f\u611f\u4e3b\u6743\u95ee\u9898\u7eb3\u5165\u6301\u4e45\u6cd5\u5f8b\u6846\u67b6\uff0c\u4ee5\u53ca\u4e0d\u8ba9\u5355\u4e00\u4e89\u7aef\u7834\u574f\u6574\u4f53\u5173\u7cfb\u2014\u2014\u53cd\u6620\u4e86\u65b0\u52a0\u5761\u4e0e\u9a6c\u6765\u897f\u4e9a\u5173\u7cfb\u4e2d\u7684\u5e73\u8861\uff0c\u4f46\u8fd0\u4f5c\u4e8e\u4e00\u4e2a\u6d77\u4e0a\u5468\u8fb9\u73af\u5883\u4e4b\u4e2d\uff1b\u5370\u5ea6\u5c3c\u897f\u4e9a\u7684\u56fd\u571f\u89c4\u6a21\u3001\u7701\u4efd\u591a\u6837\u6027\u548c\u8d44\u6e90\u7980\u8d4b\uff0c\u4f7f\u5176\u65e2\u662f\u65b0\u52a0\u5761\u6700\u5927\u7684\u533a\u57df\u4f19\u4f34\uff0c\u4e5f\u662f\u6700\u590d\u6742\u7684\u4f19\u4f34\u3002\n\n\u65b0\u52a0\u5761\u6301\u7eed\u4e0e\u5ed6\u5185\u7fa4\u5c9b\u4fdd\u6301\u4ea4\u5f80\u7684\u4e00\u4e2a\u4f8b\u5b50\uff0c\u662f\u65b0\u52a0\u5761\u4e00\u540d\u653f\u52a1\u90e8\u957f\u4e8e**2026 \u5e74\u4e5d\u6708 3\u20144 \u65e5**\u5de5\u4f5c\u8bbf\u95ee\u5df4\u6de1\u3002\u8bbf\u95ee\u5305\u62ec\u4f1a\u89c1\u5df4\u6de1\u5e02\u957f\u548c BP Batam \u4e3b\u5e2d\u3001\u4e0e\u5546\u754c\u4ee3\u8868\u53ca\u5df4\u6de1\u65c5\u6e38\u7406\u5de5\u5b66\u9662\u4ea4\u6d41\u3001\u8d70\u8bbf\u5de5\u4e1a\u56ed\u533a\uff0c\u4ee5\u53ca\u5728\u5df4\u6de1\u4e3e\u529e\u65b0\u52a0\u5761\u56fd\u5e86\u62db\u5f85\u4f1a\u3002\u5916\u4ea4\u90e8\u8868\u793a\uff0c\u53cc\u65b9\u671f\u5f85\u52a0\u5f3a\u5546\u4e1a\u3001\u65c5\u6e38\u3001\u4eba\u529b\u8d44\u672c\u3001\u6570\u7801\u548c\u53ef\u518d\u751f\u80fd\u6e90\u8054\u7cfb\u3002\u8fd9\u4e9b\u662f\u5df2\u8868\u660e\u7684\u5408\u4f5c\u65b9\u5411\uff0c\u5e76\u4e0d\u8868\u660e\u4efb\u4f55\u7279\u5b9a\u6295\u8d44\u6216\u9879\u76ee\u5df2\u83b7\u6279\u51c6\u6216\u5b8c\u6210\uff08[\u5916\u4ea4\u90e8\uff0c2026 \u5e74\u4e5d\u6708 4 \u65e5](https:\/\/www.mfa.gov.sg\/newsroom\/press-statements-transcripts-and-photos\/visit-by-minister-of-state-in-the-ministry-of-foreign-affairs-and-the-ministry-of-home-affairs-zhulkarnain-abdul-rahim-to-batam--indonesia--3-to-4-september-2026-1\/)\uff09\u3002","summary":"\u65b0\u52a0\u5761\u4e0e\u5370\u5ea6\u5c3c\u897f\u4e9a\u7684\u5173\u7cfb\u662f\u65b0\u52a0\u5761\u4e0e\u6700\u5927\u90bb\u56fd\u4e4b\u95f4\u7684\u53cc\u8fb9\u5173\u7cfb\uff1a\u53cc\u65b9\u901a\u8fc7\u6295\u8d44\u548c\u8d38\u6613\u5b9e\u73b0\u5bc6\u5207\u7684\u7ecf\u6d4e\u878d\u5408\uff0c\u5728\u5df4\u6de1\u548c\u80af\u5fb7\u5c14\u5f00\u5c55\u65d7\u8230\u9879\u76ee\uff0c\u5e76\u5c31\u9632\u52a1\u8bad\u7ec3\u3001\u7a7a\u57df\u7ba1\u7406\u548c\u5f15\u6e21\u8fbe\u6210\u957f\u671f\u8c08\u5224\u7684\u534f\u8bae\uff0c\u8fd9\u4e9b\u534f\u8bae\u4e8e 2024 \u5e74\u751f\u6548\u3002","title":"\u65b0\u52a0\u5761\u2014\u5370\u5ea6\u5c3c\u897f\u4e9a\u5173\u7cfb"}},"source_id":"sgkb.foreign-relations.indonesia-relations","status":"verified","summary_en":"Singapore's relationship with Indonesia is its largest-neighbour bilateral tie: dense economic integration through investment and trade, flagship projects in Batam and Kendal, and long-settled agreements on defence training, airspace management, and extradition that entered force in 2024.","summary_zh":"\u65b0\u52a0\u5761\u4e0e\u5370\u5ea6\u5c3c\u897f\u4e9a\u7684\u5173\u7cfb\u662f\u65b0\u52a0\u5761\u4e0e\u6700\u5927\u90bb\u56fd\u4e4b\u95f4\u7684\u53cc\u8fb9\u5173\u7cfb\uff1a\u53cc\u65b9\u901a\u8fc7\u6295\u8d44\u548c\u8d38\u6613\u5b9e\u73b0\u5bc6\u5207\u7684\u7ecf\u6d4e\u878d\u5408\uff0c\u5728\u5df4\u6de1\u548c\u80af\u5fb7\u5c14\u5f00\u5c55\u65d7\u8230\u9879\u76ee\uff0c\u5e76\u5c31\u9632\u52a1\u8bad\u7ec3\u3001\u7a7a\u57df\u7ba1\u7406\u548c\u5f15\u6e21\u8fbe\u6210\u957f\u671f\u8c08\u5224\u7684\u534f\u8bae\uff0c\u8fd9\u4e9b\u534f\u8bae\u4e8e 2024 \u5e74\u751f\u6548\u3002","title_en":"Singapore\u2013Indonesia Relations","title_zh":"\u65b0\u52a0\u5761\u2014\u5370\u5ea6\u5c3c\u897f\u4e9a\u5173\u7cfb","wiki":{"domain":"foreign-relations","last_verified":"2026-09-05","locales":{"en":{"markdown":"# Singapore\u2013Indonesia Relations\n\nSingapore's relationship with Indonesia is shaped by geography: Indonesia is the archipelagic neighbour across the Singapore Strait, with the Riau Islands and Sumatra lying a short ferry ride from Singapore's southern coast. Unlike the land-border entanglement with Malaysia (see [singapore malaysia relations](\/en\/knowledge\/article\/sgkb.foreign-relations.singapore-malaysia-relations)), the Singapore\u2013Indonesia tie is maritime but no less consequential \u2014 Indonesia's stability, economic growth, and environmental management directly affect Singapore's security, trade, and air quality. Formal diplomatic relations were established on 7 September 1967, when Foreign Minister S. Rajaratnam and his Indonesian counterpart Adam Malik signed a joint communiqu\u00e9, and both states were founding members of [ASEAN](\/en\/knowledge\/article\/sgkb.foreign-relations.asean) the previous month ([ST, Sep 2017](https:\/\/www.straitstimes.com\/singapore\/singapore-indonesia-hold-leaders-retreat-sign-mous-to-mark-50-years-of-diplomatic)). Today the relationship is among Singapore's warmest and most economically dense bilateral partnerships, anchored by annual Leaders' Retreats, six sectoral economic working groups, and flagship investment projects \u2014 while long-sensitive issues on military training, airspace, and law enforcement were packaged into **Expanded Framework Agreements** that entered into force together on 21 March 2024 ([MFA, Jun 2025](https:\/\/www.mfa.gov.sg\/newsroom\/press-statements-transcripts-and-photos\/singapore-indonesia-lr-2025-16-jun-2025\/)).\n\n## Historical background from Konfrontasi to partnership\n\nThe modern Singapore\u2013Indonesia relationship sits atop a difficult early history. When Singapore joined the Federation of Malaysia in 1963, Indonesia under President Sukarno opposed the union through **Konfrontasi** \u2014 a campaign of political hostility, trade disruption, and armed infiltration that Indonesia framed as resistance to a British-backed neo-colonial project (see [merger with malaysia](\/en\/knowledge\/article\/sgkb.history.merger-with-malaysia); [BiblioAsia, accessed Aug 2026](https:\/\/biblioasia.nlb.gov.sg\/all-sections\/vol-19-issue-4-jan-mar-2024-singapore-malaysia-indonesia-konfrontasi-confrontation\/)). The conflict brought bomb attacks to Singapore, including the fatal MacDonald House bombing in March 1965, and strained the already fragile Malaysia\u2013Singapore political union. Singapore's unexpected separation from Malaysia in August 1965 (see [separation from malaysia 1965](\/en\/knowledge\/article\/sgkb.history.separation-from-malaysia-1965)) left a tiny, newly independent state facing a hostile regional environment and an imminent British military withdrawal. Konfrontasi ended after a peace agreement between Malaysia and Indonesia in 1966, but trust between Singapore and Indonesia had to be rebuilt from scratch. The pivot came quickly: Singapore and Indonesia were among the five founders of ASEAN on 8 August 1967, and formal bilateral diplomatic relations followed on 7 September 1967 ([ST, Sep 2017](https:\/\/www.straitstimes.com\/singapore\/singapore-indonesia-hold-leaders-retreat-sign-mous-to-mark-50-years-of-diplomatic)). The founding generation on both sides treated regional stability as a shared survival interest \u2014 a logic that still underpins Singapore's [foreign policy doctrine](\/en\/knowledge\/article\/sgkb.foreign-relations.foreign-policy-doctrine) of investing in a peaceful neighbourhood. Periodic tensions have surfaced since \u2014 over sand exports, the haze, and military training rights \u2014 but the trajectory since the 1990s has been toward deeper economic integration and institutionalised high-level dialogue rather than confrontation.\n\n## Institutional framework and people-to-people ties\n\nSingapore\u2013Indonesia relations operate through layered institutions rather than a single treaty umbrella. The **Leaders' Retreat** \u2014 a summit between the two prime ministers or presidents \u2014 sets the political direction and has become the signature bilateral platform, typically producing MOUs across economics, defence, education, and the environment ([MFA, accessed Aug 2026](https:\/\/www.mfa.gov.sg\/about-mfa\/foreign-policy\/countries-and-regions\/indonesia\/)). Below that sits the **Six Bilateral Economic Working Groups** (6WG), co-chaired at ministerial level and covering the Batam, Bintan, and Karimun (BBK) region and other special economic zones; investment; manpower; transport; agribusiness; and tourism. The 15th Six Bilateral Economic Working Groups Ministerial Meeting in June 2025 reviewed progress across all six tracks and reaffirmed both countries as among each other's largest trading partners ([ST, Jun 2025](https:\/\/www.straitstimes.com\/singapore\/spore-and-indonesia-strengthen-economic-ties-amid-global-uncertainty)). Singapore maintains an embassy in Jakarta and consulates-general in Batam and Medan, reflecting the importance of engaging Indonesia's central government and key provinces \u2014 Riau Islands, North Sumatra, and Central Java among the most active \u2014 not only through Jakarta ([MFA, accessed Aug 2026](https:\/\/www.mfa.gov.sg\/about-mfa\/foreign-policy\/countries-and-regions\/indonesia\/)). People-to-people ties include school partnerships, a **Youth Mobility Programme** facilitating cross-border internships for hundreds of tertiary students annually, and expanding air links to Indonesian cities beyond Jakarta ([MFA, Jun 2025](https:\/\/www.mfa.gov.sg\/newsroom\/press-statements-transcripts-and-photos\/singapore-indonesia-lr-2025-16-jun-2025\/)). The 2017 **RISING50** commemoration \u2014 marking 50 years of diplomatic ties \u2014 symbolised how far the relationship had travelled from Konfrontasi, with joint RSAF\u2013TNI-AU fly-pasts and a dense calendar of cultural and educational exchanges ([ST, Sep 2017](https:\/\/www.straitstimes.com\/singapore\/singapore-indonesia-hold-leaders-retreat-sign-mous-to-mark-50-years-of-diplomatic)). Leaders have looked ahead to the 60th anniversary in 2027 as a further milestone for deepening cooperation ([MFA, May 2026](https:\/\/www.mfa.gov.sg\/newsroom\/press-statements-transcripts-and-photos\/transcript-of-remarks-by-minister-for-foreign-affairs-dr-vivian-balakrishnan-at-the-joint-press-conference-with-indonesian-minister-of-foreign-affairs-sugiono-in-jakarta--indonesia--12-may-2026\/)).\n\n## Expanded Framework Agreements: defence, airspace, and extradition\n\nThree long-sensitive issues \u2014 military training, flight information region boundaries, and extradition \u2014 were negotiated as a package under the **Expanded Framework Agreements** signed at the Leaders' Retreat in Bintan in January 2022 and brought into force simultaneously on **21 March 2024**, after both countries completed domestic ratification and the International Civil Aviation Organization approved the airspace realignment ([CNA, Mar 2024](https:\/\/www.channelnewsasia.com\/singapore\/lee-hsien-loong-indonesia-joko-widodo-expanded-framework-agreements-relationship-4214701)). The **Defence Cooperation Agreement (DCA)** and its implementing arrangements clarify how the Singapore Armed Forces may train in designated Indonesian waters and airspace, respecting Indonesia's sovereignty and rights under the United Nations Convention on the Law of the Sea, while preserving Singapore's training needs; the DCA runs for 25 years with extension by mutual consent ([CNA, Mar 2024](https:\/\/www.channelnewsasia.com\/singapore\/lee-hsien-loong-indonesia-joko-widodo-expanded-framework-agreements-relationship-4214701)). The original DCA framework dates to agreements signed in 2007, and the 2024 entry into force unlocked expanded training cooperation that leaders reviewed at the 2025 Retreat ([MFA, Jun 2025](https:\/\/www.mfa.gov.sg\/newsroom\/press-statements-transcripts-and-photos\/singapore-indonesia-lr-2025-16-jun-2025\/)). The **FIR Agreement** realigned the boundary between the Jakarta and Singapore Flight Information Regions to reflect Indonesia's archipelagic and territorial baselines \u2014 addressing Indonesia's longstanding desire to align FIR boundaries with sovereign territory \u2014 while delegating portions of the realigned Jakarta FIR to Singapore to continue providing air navigation services for **25 years**, ensuring safe and efficient traffic to Changi and nearby Indonesian airports ([MOT, accessed Aug 2026](https:\/\/www.mot.gov.sg\/news-resources\/newsroom\/parliamentary-ministerial-statement-by-minister-for-transport-mr-s-iswaran-on-the-agreement-on-the-realignment-of-the-boundary-between-the-jakarta-and-the-singapore-flight-information-regions\/)). Indonesian civil\u2013military air traffic personnel were subsequently stationed at Singapore's Air Traffic Control Centre as part of the implementation ([MFA, Jun 2025](https:\/\/www.mfa.gov.sg\/newsroom\/press-statements-transcripts-and-photos\/singapore-indonesia-lr-2025-16-jun-2025\/)). The **Treaty for the Extradition of Fugitives** provides a formal law-enforcement framework; by June 2025 the first extradition case under the treaty was before Singapore's courts, with both legal agencies coordinating on due process ([MFA, Jun 2025](https:\/\/www.mfa.gov.sg\/newsroom\/press-statements-transcripts-and-photos\/singapore-indonesia-lr-2025-16-jun-2025\/)). Singapore's Foreign Minister described the smooth implementation of all three agreements as evidence that complicated bilateral issues can be settled constructively when both sides commit to pragmatism ([MFA, May 2026](https:\/\/www.mfa.gov.sg\/newsroom\/press-statements-transcripts-and-photos\/transcript-of-remarks-by-minister-for-foreign-affairs-dr-vivian-balakrishnan-at-the-joint-press-conference-with-indonesian-minister-of-foreign-affairs-sugiono-in-jakarta--indonesia--12-may-2026\/)). This FIR settlement is distinct from Singapore's separate airspace disputes with Malaysia over southern Johor management and the 2018\u20132019 Seletar ILS controversy (see [singapore malaysia relations](\/en\/knowledge\/article\/sgkb.foreign-relations.singapore-malaysia-relations)).\n\n## Economic cooperation, trade, and flagship projects\n\nThe economic relationship is the backbone of Singapore\u2013Indonesia ties. Bilateral merchandise trade reached **US$57.6 billion** in 2024, with both countries among each other's largest trading partners ([ST, Jun 2025](https:\/\/www.straitstimes.com\/singapore\/spore-and-indonesia-strengthen-economic-ties-amid-global-uncertainty)). Singapore has been Indonesia's top source of foreign direct investment every year since **2014**; FDI flows from Singapore to Indonesia amounted to **US$20.1 billion** in 2024 ([MFA, Jun 2025](https:\/\/www.mfa.gov.sg\/newsroom\/press-statements-transcripts-and-photos\/singapore-indonesia-lr-2025-16-jun-2025\/); [ST, Jun 2025](https:\/\/www.straitstimes.com\/singapore\/spore-and-indonesia-strengthen-economic-ties-amid-global-uncertainty)). Singaporean officials frame this capital flow as a vote of confidence in Indonesia's long-term growth, not merely portfolio diversification ([MFA, May 2026](https:\/\/www.mfa.gov.sg\/newsroom\/press-statements-transcripts-and-photos\/transcript-of-remarks-by-minister-for-foreign-affairs-dr-vivian-balakrishnan-at-the-joint-press-conference-with-indonesian-minister-of-foreign-affairs-sugiono-in-jakarta--indonesia--12-may-2026\/)). Legal protection for investors is underpinned by a bilateral investment treaty that entered into force in March 2021, granting access to international arbitration ([MFA, accessed Aug 2026](https:\/\/www.mfa.gov.sg\/about-mfa\/foreign-policy\/countries-and-regions\/indonesia\/)). Flagship projects illustrate the pattern. The **Kendal Industrial Park (KIP)** in Central Java \u2014 a joint venture between Singapore's Sembcorp Development and Indonesia's Jababeka \u2014 was opened by leaders in 2016 and reached full capacity by its tenth anniversary in 2025, with a **1,000-hectare expansion** planned ([MFA, Jun 2025](https:\/\/www.mfa.gov.sg\/newsroom\/press-statements-transcripts-and-photos\/singapore-indonesia-lr-2025-16-jun-2025\/)). In the BBK region near Singapore, the **Nongsa Digital Park** in Batam has become a tech and digital-services hub, while Sembcorp\u2013Panbil joint ventures are developing new low-carbon industrial parks ([MFA, accessed Aug 2026](https:\/\/www.mfa.gov.sg\/about-mfa\/foreign-policy\/countries-and-regions\/indonesia\/)). Recent corporate milestones include the Ciputra SMG Curie Cancer Centre in Surabaya and the Nusantara Sembcorp Solar Energy Power Plant in Indonesia's new capital region ([MFA, Jun 2025](https:\/\/www.mfa.gov.sg\/newsroom\/press-statements-transcripts-and-photos\/singapore-indonesia-lr-2025-16-jun-2025\/)). Monetary authorities on both sides have extended a **bilateral financial arrangement** \u2014 comprising a local-currency swap and USD repurchase agreement originally set at US$10 billion in 2018 \u2014 to support macroeconomic stability amid global uncertainty ([MFA, Jun 2025](https:\/\/www.mfa.gov.sg\/newsroom\/press-statements-transcripts-and-photos\/singapore-indonesia-lr-2025-16-jun-2025\/)). An MOU on mutual recognition of halal certification between MUIS and Indonesia's halal agency, signed in August 2024, has facilitated food trade ([MFA, Jun 2025](https:\/\/www.mfa.gov.sg\/newsroom\/press-statements-transcripts-and-photos\/singapore-indonesia-lr-2025-16-jun-2025\/)).\n\n## Green economy and cross-border electricity\n\nGreen-economy cooperation has become a major growth axis in Singapore\u2013Indonesia relations. At the June 2025 Leaders' Retreat, both sides exchanged MOUs on **cross-border electricity trade (CBET)**, cross-border carbon capture and storage, and a **sustainable industrial zone** in the BBK region ([MFA, Jun 2025](https:\/\/www.mfa.gov.sg\/newsroom\/press-statements-transcripts-and-photos\/singapore-indonesia-lr-2025-16-jun-2025\/)). Leaders participated in a milestone ceremony for decarbonisation projects intended to realise those MOUs, including a large solar project in Morowali, Central Sulawesi, and further MOUs between Indonesian state entities and Singapore energy firms Keppel and Sembcorp ([MFA, May 2026](https:\/\/www.mfa.gov.sg\/newsroom\/press-statements-transcripts-and-photos\/transcript-of-remarks-by-minister-for-foreign-affairs-dr-vivian-balakrishnan-at-the-joint-press-conference-with-indonesian-minister-of-foreign-affairs-sugiono-in-jakarta--indonesia--12-may-2026\/)). Singapore's Foreign Minister has characterised Indonesia as an energy superpower in waiting \u2014 with solar, geothermal, and hydroelectric potential \u2014 whose development complements Singapore's role as a regional hub for technology and infrastructure financing ([MFA, May 2026](https:\/\/www.mfa.gov.sg\/newsroom\/press-statements-transcripts-and-photos\/transcript-of-remarks-by-minister-for-foreign-affairs-dr-vivian-balakrishnan-at-the-joint-press-conference-with-indonesian-minister-of-foreign-affairs-sugiono-in-jakarta--indonesia--12-may-2026\/)). Cross-border electricity interconnection is explicitly framed as a building block of the wider **ASEAN Power Grid**, which both governments want to advance alongside transport and digital connectivity ([MFA, Jun 2025](https:\/\/www.mfa.gov.sg\/newsroom\/press-statements-transcripts-and-photos\/singapore-indonesia-lr-2025-16-jun-2025\/)). Food security is a parallel track: an MOU on food safety and agricultural technology was signed in 2025, alongside a Singapore-funded Young Farmers Development Programme to exchange best practices with aspiring Indonesian farmers ([MFA, Jun 2025](https:\/\/www.mfa.gov.sg\/newsroom\/press-statements-transcripts-and-photos\/singapore-indonesia-lr-2025-16-jun-2025\/)). These initiatives sit within Indonesia's downstream industrial policy \u2014 Singaporean FDI has flowed heavily into basic metals, downstream processing, and services \u2014 and Singapore's own energy transition targets under the [Green Plan 2030](\/en\/knowledge\/article\/sgkb.environment-sustainability.green-plan-2030).\n\n## Environmental cooperation and transboundary haze\n\nEnvironmental issues are both a cooperation area and a recurring source of diplomatic friction. Singapore's worst air-pollution episodes come from seasonal smoke drifting from land and peat fires in Sumatra and Kalimantan \u2014 the subject of the dedicated [transboundary haze](\/en\/knowledge\/article\/sgkb.environment-sustainability.haze) article. Indonesia is the source country for most fires that affect Singapore's air quality; Indonesia ratified the ASEAN Agreement on Transboundary Haze Pollution only in 2014, more than a decade after signing it, and Singapore legislated its own extraterritorial **Transboundary Haze Pollution Act** in 2014 to pursue entities responsible for haze-causing fires abroad. Diplomatic tempers have risen during severe episodes \u2014 notably in June 2013, when Singapore's PSI hit record levels and leaders exchanged sharp public statements \u2014 but both governments also cooperate on fire prevention, monitoring, and the ASEAN haze framework. At the 2025 Leaders' Retreat, leaders exchanged MOUs on environmental cooperation alongside the green-economy package, and Singapore continues to fund technical capacity-building with Indonesian agencies on disaster management and environmental protection ([MFA, Jun 2025](https:\/\/www.mfa.gov.sg\/newsroom\/press-statements-transcripts-and-photos\/singapore-indonesia-lr-2025-16-jun-2025\/)). The haze issue illustrates a structural feature of the bilateral relationship: Singapore cannot solve transboundary pollution alone, and Indonesia's vast land area and decentralised governance make central enforcement difficult \u2014 yet both sides recognise that unmanaged fires damage Indonesia's forests, harm Indonesian citizens, and poison the diplomatic atmosphere in Jakarta and Singapore alike. Cooperation on peat restoration, sustainable palm-oil supply chains, and the BBK sustainable industrial zone MOU are recent attempts to align economic development with fire-risk reduction.\n\n## Regional multilateral links and the SIJORI growth triangle\n\nSingapore\u2013Indonesia cooperation extends beyond the bilateral frame into wider regional architecture. Both are founding ASEAN members and coordinate closely on preserving ASEAN centrality, internal economic integration, and engagement with external partners \u2014 Singapore supported Indonesia's bid to accede to the CPTPP at the 2025 Retreat ([MFA, Jun 2025](https:\/\/www.mfa.gov.sg\/newsroom\/press-statements-transcripts-and-photos\/singapore-indonesia-lr-2025-16-jun-2025\/)). Officials have also discussed reviving the **SIJORI** growth triangle \u2014 the Singapore\u2013Johor\u2013Riau Islands partnership that linked the three territories' complementary advantages in manufacturing, logistics, and services \u2014 alongside renewed trilateral cooperation with Malaysia ([MFA, May 2026](https:\/\/www.mfa.gov.sg\/newsroom\/press-statements-transcripts-and-photos\/transcript-of-remarks-by-minister-for-foreign-affairs-dr-vivian-balakrishnan-at-the-joint-press-conference-with-indonesian-minister-of-foreign-affairs-sugiono-in-jakarta--indonesia--12-may-2026\/)). That trilateral frame connects directly to Singapore's land-border integration with Johor (see [singapore malaysia relations](\/en\/knowledge\/article\/sgkb.foreign-relations.singapore-malaysia-relations)) and the BBK investment corridor with Batam and Bintan. The overall posture Singapore pursues with Indonesia \u2014 candid leadership dialogue, dense economic interdependence, packaging sensitive sovereignty questions into durable legal frameworks, and refusing to let single disputes derail the wider relationship \u2014 mirrors the balance struck with Malaysia but operates across a maritime neighbourhood where Indonesia's scale, provincial diversity, and resource endowment make it simultaneously Singapore's largest regional partner and its most complex one.\n\nSingapore\u2019s continuing engagement with the Riau Islands was illustrated by a Singapore Minister of State\u2019s working visit to Batam on **3\u20134 September 2026**. The visit included meetings with Batam\u2019s mayor and BP Batam chairman, engagements with business representatives and Batam Tourism Polytechnic, visits to industrial parks, and Singapore\u2019s National Day Reception in Batam. MFA said both sides looked forward to strengthening business, tourism, human-capital, digital and renewable-energy links. These are stated cooperation directions, not evidence that a particular investment or project has already been approved or completed ([MFA, 4 September 2026](https:\/\/www.mfa.gov.sg\/newsroom\/press-statements-transcripts-and-photos\/visit-by-minister-of-state-in-the-ministry-of-foreign-affairs-and-the-ministry-of-home-affairs-zhulkarnain-abdul-rahim-to-batam--indonesia--3-to-4-september-2026-1\/)).","summary":"Singapore's relationship with Indonesia is its largest-neighbour bilateral tie: dense economic integration through investment and trade, flagship projects in Batam and Kendal, and long-settled agreements on defence training, airspace management, and extradition that entered force in 2024.","title":"Singapore\u2013Indonesia Relations"},"zh":{"markdown":"# \u65b0\u52a0\u5761\u2014\u5370\u5ea6\u5c3c\u897f\u4e9a\u5173\u7cfb\n\n\u65b0\u52a0\u5761\u4e0e\u5370\u5ea6\u5c3c\u897f\u4e9a\u7684\u5173\u7cfb\u53d7\u5730\u7406\u56e0\u7d20\u5851\u9020\uff1a\u5370\u5ea6\u5c3c\u897f\u4e9a\u662f\u9694\u7740\u65b0\u52a0\u5761\u6d77\u5ce1\u7684\u7fa4\u5c9b\u90bb\u56fd\uff0c\u5ed6\u5185\u7fa4\u5c9b\u548c\u82cf\u95e8\u7b54\u814a\u5c9b\u8ddd\u79bb\u65b0\u52a0\u5761\u5357\u5cb8\u4ec5\u9700\u77ed\u9014\u6e21\u8f6e\u5373\u53ef\u62b5\u8fbe\u3002\u4e0e\u6d89\u53ca\u9646\u5730\u8fb9\u754c\u7ea0\u845b\u7684\u65b0\u9a6c\u5173\u7cfb\uff08\u53c2\u89c1[\u65b0\u52a0\u5761\u4e0e\u9a6c\u6765\u897f\u4e9a\u5173\u7cfb](\/zh\/knowledge\/article\/sgkb.foreign-relations.singapore-malaysia-relations)\uff09\u4e0d\u540c\uff0c\u65b0\u5370\u5173\u7cfb\u4ee5\u6d77\u4e0a\u5f80\u6765\u4e3a\u4e3b\uff0c\u4f46\u540c\u6837\u4e3e\u8db3\u8f7b\u91cd\u2014\u2014\u5370\u5ea6\u5c3c\u897f\u4e9a\u7684\u7a33\u5b9a\u3001\u7ecf\u6d4e\u589e\u957f\u548c\u73af\u5883\u7ba1\u7406\u76f4\u63a5\u5f71\u54cd\u65b0\u52a0\u5761\u7684\u5b89\u5168\u3001\u8d38\u6613\u548c\u7a7a\u6c14\u8d28\u91cf\u3002\u6b63\u5f0f\u5916\u4ea4\u5173\u7cfb\u4e8e 1967 \u5e74\u4e5d\u6708 7 \u65e5\u5efa\u7acb\uff0c\u5f53\u65f6\u5916\u4ea4\u90e8\u957f S. Rajaratnam \u4e0e\u5370\u5ea6\u5c3c\u897f\u4e9a\u5916\u957f Adam Malik \u7b7e\u7f72\u8054\u5408\u516c\u62a5\uff1b\u524d\u4e00\u4e2a\u6708\uff0c\u4e24\u56fd\u8fd8\u662f[\u4e1c\u76df](\/zh\/knowledge\/article\/sgkb.foreign-relations.asean)\u7684\u521b\u59cb\u6210\u5458\uff08[\u300a\u6d77\u5ce1\u65f6\u62a5\u300b\uff0c2017 \u5e74\u4e5d\u6708](https:\/\/www.straitstimes.com\/singapore\/singapore-indonesia-hold-leaders-retreat-sign-mous-to-mark-50-years-of-diplomatic)\uff09\u3002\u5982\u4eca\uff0c\u4e24\u56fd\u5173\u7cfb\u662f\u65b0\u52a0\u5761\u6700\u53cb\u597d\u3001\u7ecf\u6d4e\u8054\u7cfb\u6700\u5bc6\u5207\u7684\u53cc\u8fb9\u5173\u7cfb\u4e4b\u4e00\uff0c\u4ee5\u5e74\u5ea6\u9886\u5bfc\u4eba\u5cf0\u4f1a\u3001\u516d\u4e2a\u884c\u4e1a\u7ecf\u6d4e\u5de5\u4f5c\u7ec4\u548c\u65d7\u8230\u6295\u8d44\u9879\u76ee\u4e3a\u652f\u67f1\uff1b\u800c\u957f\u671f\u654f\u611f\u7684\u519b\u4e8b\u8bad\u7ec3\u3001\u7a7a\u57df\u548c\u6267\u6cd5\u95ee\u9898\u5219\u88ab\u7eb3\u5165**\u6269\u5927\u6846\u67b6\u534f\u8bae**\uff0c\u5e76\u4e8e 2024 \u5e74\u4e09\u6708 21 \u65e5\u4e00\u5e76\u751f\u6548\uff08[\u5916\u4ea4\u90e8\uff0c2025 \u5e74\u516d\u6708](https:\/\/www.mfa.gov.sg\/newsroom\/press-statements-transcripts-and-photos\/singapore-indonesia-lr-2025-16-jun-2025\/)\uff09\u3002\n\n## \u4ece\u201c\u5bf9\u6297\u201d\u5230\u4f19\u4f34\u5173\u7cfb\u7684\u5386\u53f2\u80cc\u666f\n\n\u73b0\u4ee3\u65b0\u52a0\u5761\u2014\u5370\u5ea6\u5c3c\u897f\u4e9a\u5173\u7cfb\u5efa\u7acb\u5728\u4e00\u6bb5\u8270\u96be\u7684\u65e9\u671f\u5386\u53f2\u4e4b\u4e0a\u3002\u65b0\u52a0\u5761\u4e8e 1963 \u5e74\u52a0\u5165\u9a6c\u6765\u897f\u4e9a\u8054\u90a6\u65f6\uff0c\u5370\u5ea6\u5c3c\u897f\u4e9a\u603b\u7edf\u82cf\u52a0\u8bfa\u53cd\u5bf9\u8fd9\u4e00\u8054\u5408\uff0c\u5e76\u901a\u8fc7**\u201c\u5bf9\u6297\u201d**\u8fd0\u52a8\u5c55\u5f00\u653f\u6cbb\u654c\u5bf9\u3001\u8d38\u6613\u4e2d\u65ad\u548c\u6b66\u88c5\u6e17\u900f\u3002\u5370\u5ea6\u5c3c\u897f\u4e9a\u5c06\u6b64\u884c\u52a8\u79f0\u4e3a\u62b5\u5236\u82f1\u56fd\u652f\u6301\u7684\u65b0\u6b96\u6c11\u4e3b\u4e49\u8ba1\u5212\uff08\u53c2\u89c1[\u4e0e\u9a6c\u6765\u897f\u4e9a\u5408\u5e76](\/zh\/knowledge\/article\/sgkb.history.merger-with-malaysia)\uff1b[\u300a\u4e66\u76ee\u4e9a\u6d32\u300b\uff0c\u67e5\u9605\u4e8e 2026 \u5e74\u516b\u6708](https:\/\/biblioasia.nlb.gov.sg\/all-sections\/vol-19-issue-4-jan-mar-2024-singapore-malaysia-indonesia-konfrontasi-confrontation\/)\uff09\u3002\u51b2\u7a81\u671f\u95f4\uff0c\u65b0\u52a0\u5761\u906d\u53d7\u70b8\u5f39\u88ad\u51fb\uff0c\u5305\u62ec 1965 \u5e74\u4e09\u6708\u9020\u6210\u81f4\u547d\u4f24\u4ea1\u7684\u9ea6\u5510\u7eb3\u5927\u53a6\u7206\u70b8\u6848\uff0c\u4e5f\u4f7f\u672c\u5df2\u8106\u5f31\u7684\u9a6c\u6765\u897f\u4e9a\u2014\u65b0\u52a0\u5761\u653f\u6cbb\u8054\u5408\u66f4\u52a0\u7d27\u5f20\u3002\u65b0\u52a0\u5761\u4e8e 1965 \u5e74\u516b\u6708\u610f\u5916\u8131\u79bb\u9a6c\u6765\u897f\u4e9a\uff08\u53c2\u89c1[1965 \u5e74\u8131\u79bb\u9a6c\u6765\u897f\u4e9a](\/zh\/knowledge\/article\/sgkb.history.separation-from-malaysia-1965)\uff09\uff0c\u6210\u4e3a\u4e00\u4e2a\u521a\u72ec\u7acb\u7684\u5c0f\u56fd\uff0c\u9762\u5bf9\u654c\u5bf9\u7684\u533a\u57df\u73af\u5883\u548c\u82f1\u56fd\u5373\u5c06\u64a4\u519b\u30021966 \u5e74\u9a6c\u6765\u897f\u4e9a\u4e0e\u5370\u5ea6\u5c3c\u897f\u4e9a\u7b7e\u7f72\u548c\u5e73\u534f\u8bae\u540e\uff0c\u201c\u5bf9\u6297\u201d\u7ed3\u675f\uff0c\u4f46\u65b0\u52a0\u5761\u4e0e\u5370\u5ea6\u5c3c\u897f\u4e9a\u4e4b\u95f4\u7684\u4fe1\u4efb\u5fc5\u987b\u4ece\u5934\u91cd\u5efa\u3002\u5173\u7cfb\u5f88\u5feb\u8f6c\u5411\uff1a\u65b0\u52a0\u5761\u548c\u5370\u5ea6\u5c3c\u897f\u4e9a\u4e8e 1967 \u5e74\u516b\u6708 8 \u65e5\u6210\u4e3a\u4e1c\u76df\u4e94\u4e2a\u521b\u59cb\u6210\u5458\u56fd\u4e2d\u7684\u4e24\u4e2a\uff0c\u968f\u540e\u4e8e 1967 \u5e74\u4e5d\u6708 7 \u65e5\u6b63\u5f0f\u5efa\u7acb\u53cc\u8fb9\u5916\u4ea4\u5173\u7cfb\uff08[\u300a\u6d77\u5ce1\u65f6\u62a5\u300b\uff0c2017 \u5e74\u4e5d\u6708](https:\/\/www.straitstimes.com\/singapore\/singapore-indonesia-hold-leaders-retreat-sign-mous-to-mark-50-years-of-diplomatic)\uff09\u3002\u4e24\u56fd\u5efa\u56fd\u4e00\u4ee3\u90fd\u5c06\u533a\u57df\u7a33\u5b9a\u89c6\u4e3a\u5171\u540c\u7684\u751f\u5b58\u5229\u76ca\u2014\u2014\u8fd9\u4e00\u903b\u8f91\u81f3\u4eca\u4ecd\u652f\u6491\u7740\u65b0\u52a0\u5761\u901a\u8fc7[\u5916\u4ea4\u653f\u7b56\u539f\u5219](\/zh\/knowledge\/article\/sgkb.foreign-relations.foreign-policy-doctrine)\u6295\u8d44\u4e8e\u548c\u5e73\u5468\u8fb9\u73af\u5883\u7684\u505a\u6cd5\u3002\u6b64\u540e\u53cc\u65b9\u5076\u6709\u7d27\u5f20\u5173\u7cfb\u2014\u2014\u6d89\u53ca\u6c99\u571f\u51fa\u53e3\u3001\u70df\u973e\u548c\u519b\u4e8b\u8bad\u7ec3\u6743\u7b49\u95ee\u9898\u2014\u2014\u4f46\u81ea 1990\u5e74\u4ee3\u4ee5\u6765\uff0c\u5173\u7cfb\u603b\u4f53\u8d70\u5411\u66f4\u6df1\u5165\u7684\u7ecf\u6d4e\u878d\u5408\u548c\u5236\u5ea6\u5316\u9ad8\u5c42\u5bf9\u8bdd\uff0c\u800c\u975e\u5bf9\u6297\u3002\n\n## \u5236\u5ea6\u6846\u67b6\u4e0e\u6c11\u95f4\u5f80\u6765\n\n\u65b0\u52a0\u5761\u2014\u5370\u5ea6\u5c3c\u897f\u4e9a\u5173\u7cfb\u901a\u8fc7\u591a\u4e2a\u5c42\u6b21\u7684\u673a\u6784\u8fd0\u4f5c\uff0c\u800c\u975e\u7531\u5355\u4e00\u6761\u7ea6\u7edf\u9886\u3002**\u9886\u5bfc\u4eba\u975e\u6b63\u5f0f\u5cf0\u4f1a**\u2014\u2014\u4e24\u56fd\u603b\u7406\u6216\u603b\u7edf\u4e4b\u95f4\u7684\u5cf0\u4f1a\u2014\u2014\u786e\u7acb\u653f\u6cbb\u65b9\u5411\uff0c\u5e76\u5df2\u6210\u4e3a\u6807\u5fd7\u6027\u7684\u53cc\u8fb9\u5e73\u53f0\uff0c\u901a\u5e38\u4f1a\u5728\u7ecf\u6d4e\u3001\u9632\u52a1\u3001\u6559\u80b2\u548c\u73af\u5883\u9886\u57df\u8fbe\u6210\u8c05\u89e3\u5907\u5fd8\u5f55\uff08[\u5916\u4ea4\u90e8\uff0c\u67e5\u9605\u4e8e 2026 \u5e74\u516b\u6708](https:\/\/www.mfa.gov.sg\/about-mfa\/foreign-policy\/countries-and-regions\/indonesia\/)\uff09\u3002\u5176\u4e0b\u8bbe\u6709**\u516d\u4e2a\u53cc\u8fb9\u7ecf\u6d4e\u5de5\u4f5c\u7ec4**\uff086WG\uff09\uff0c\u7531\u90e8\u957f\u7ea7\u5b98\u5458\u5171\u540c\u4e3b\u6301\uff0c\u6db5\u76d6\u5df4\u6de1\u3001\u6c11\u4e39\u548c\u5361\u91cc\u6c76\uff08BBK\uff09\u5730\u533a\u53ca\u5176\u4ed6\u7279\u522b\u7ecf\u6d4e\u533a\u3001\u6295\u8d44\u3001\u4eba\u529b\u8d44\u6e90\u3001\u4ea4\u901a\u3001\u519c\u4e1a\u7efc\u5408\u4f01\u4e1a\u548c\u65c5\u6e38\u4e1a\u30022025 \u5e74\u516d\u6708\u4e3e\u884c\u7684\u7b2c 15\u6b21\u516d\u4e2a\u53cc\u8fb9\u7ecf\u6d4e\u5de5\u4f5c\u7ec4\u90e8\u957f\u7ea7\u4f1a\u8bae\u68c0\u89c6\u4e86\u516d\u4e2a\u5de5\u4f5c\u9886\u57df\u7684\u8fdb\u5c55\uff0c\u5e76\u91cd\u7533\u4e24\u56fd\u4e92\u4e3a\u6700\u5927\u7684\u8d38\u6613\u4f19\u4f34\u4e4b\u4e00\uff08[\u300a\u6d77\u5ce1\u65f6\u62a5\u300b\uff0c2025 \u5e74\u516d\u6708](https:\/\/www.straitstimes.com\/singapore\/spore-and-indonesia-strengthen-economic-ties-amid-global-uncertainty)\uff09\u3002\u65b0\u52a0\u5761\u5728\u96c5\u52a0\u8fbe\u8bbe\u6709\u5927\u4f7f\u9986\uff0c\u5728\u5df4\u6de1\u548c\u68c9\u5170\u8bbe\u6709\u603b\u9886\u4e8b\u9986\uff0c\u53cd\u6620\u51fa\u4e0e\u5370\u5ea6\u5c3c\u897f\u4e9a\u4e2d\u592e\u653f\u5e9c\u53ca\u4e3b\u8981\u7701\u4efd\u4fdd\u6301\u5f80\u6765\u7684\u91cd\u8981\u6027\u2014\u2014\u5ed6\u5185\u7fa4\u5c9b\u7701\u3001\u5317\u82cf\u95e8\u7b54\u814a\u7701\u548c\u4e2d\u722a\u54c7\u7701\u90fd\u662f\u5f80\u6765\u6700\u6d3b\u8dc3\u7684\u5730\u533a\u4e4b\u4e00\uff0c\u800c\u975e\u53ea\u901a\u8fc7\u96c5\u52a0\u8fbe\u4ea4\u5f80\uff08[\u5916\u4ea4\u90e8\uff0c\u67e5\u9605\u4e8e 2026 \u5e74\u516b\u6708](https:\/\/www.mfa.gov.sg\/about-mfa\/foreign-policy\/countries-and-regions\/indonesia\/)\uff09\u3002\u6c11\u95f4\u5f80\u6765\u5305\u62ec\u5b66\u6821\u5408\u4f5c\u3001\u4e3a\u6bcf\u5e74\u6570\u767e\u540d\u5927\u4e13\u5b66\u751f\u63d0\u4f9b\u8de8\u5883\u5b9e\u4e60\u673a\u4f1a\u7684**\u9752\u5e74\u6d41\u52a8\u8ba1\u5212**\uff0c\u4ee5\u53ca\u5ef6\u4f38\u81f3\u96c5\u52a0\u8fbe\u4ee5\u5916\u5370\u5ea6\u5c3c\u897f\u4e9a\u57ce\u5e02\u7684\u822a\u7ebf\uff08[\u5916\u4ea4\u90e8\uff0c2025 \u5e74\u516d\u6708](https:\/\/www.mfa.gov.sg\/newsroom\/press-statements-transcripts-and-photos\/singapore-indonesia-lr-2025-16-jun-2025\/)\uff09\u30022017 \u5e74\u4e3e\u884c\u7684**RISING50**\u7eaa\u5ff5\u6d3b\u52a8\u5e86\u795d\u4e24\u56fd\u5efa\u4ea4 50 \u5468\u5e74\uff0c\u8c61\u5f81\u7740\u5173\u7cfb\u5df2\u4ece\u201c\u5bf9\u6297\u201d\u8d70\u8fc7\u6f2b\u957f\u5386\u7a0b\uff1b\u6d3b\u52a8\u5305\u62ec\u65b0\u52a0\u5761\u7a7a\u519b\u4e0e\u5370\u5ea6\u5c3c\u897f\u4e9a\u7a7a\u519b\u8054\u5408\u98de\u884c\u8868\u6f14\uff0c\u4ee5\u53ca\u5bc6\u96c6\u7684\u6587\u5316\u548c\u6559\u80b2\u4ea4\u6d41\u65e5\u7a0b\uff08[\u300a\u6d77\u5ce1\u65f6\u62a5\u300b\uff0c2017 \u5e74\u4e5d\u6708](https:\/\/www.straitstimes.com\/singapore\/singapore-indonesia-hold-leaders-retreat-sign-mous-to-mark-50-years-of-diplomatic)\uff09\u3002\u4e24\u56fd\u9886\u5bfc\u4eba\u5c55\u671b 2027 \u5e74\u5efa\u4ea4 60\u5468\u5e74\uff0c\u89c6\u5176\u4e3a\u6df1\u5316\u5408\u4f5c\u7684\u53c8\u4e00\u91cc\u7a0b\u7891\uff08[\u5916\u4ea4\u90e8\uff0c2026 \u5e74\u4e94\u6708](https:\/\/www.mfa.gov.sg\/newsroom\/press-statements-transcripts-and-photos\/transcript-of-remarks-by-minister-for-foreign-affairs-dr-vivian-balakrishnan-at-the-joint-press-conference-with-indonesian-minister-of-foreign-affairs-sugiono-in-jakarta--indonesia--12-may-2026\/)\uff09\u3002\n\n## \u6269\u5927\u6846\u67b6\u534f\u8bae\uff1a\u9632\u52a1\u3001\u7a7a\u57df\u548c\u5f15\u6e21\n\n\u519b\u4e8b\u8bad\u7ec3\u3001\u98de\u884c\u60c5\u62a5\u533a\u8fb9\u754c\u548c\u5f15\u6e21\u8fd9\u4e09\u4e2a\u957f\u671f\u654f\u611f\u8bae\u9898\uff0c\u901a\u8fc7**\u6269\u5927\u6846\u67b6\u534f\u8bae**\u6253\u5305\u8c08\u5224\u3002\u534f\u8bae\u4e8e 2022 \u5e74\u4e00\u6708\u5728\u6c11\u4e39\u4e3e\u884c\u7684\u9886\u5bfc\u4eba\u975e\u6b63\u5f0f\u5cf0\u4f1a\u4e0a\u7b7e\u7f72\uff0c\u5e76\u4e8e**2024 \u5e74\u4e09\u6708 21 \u65e5**\u540c\u65f6\u751f\u6548\uff1b\u5f53\u65f6\u4e24\u56fd\u5747\u5df2\u5b8c\u6210\u56fd\u5185\u6279\u51c6\u7a0b\u5e8f\uff0c\u56fd\u9645\u6c11\u7528\u822a\u7a7a\u7ec4\u7ec7\u4e5f\u5df2\u6279\u51c6\u7a7a\u57df\u91cd\u65b0\u5212\u8bbe\uff08[\u65b0\u4f20\u5a92\uff0c2024 \u5e74\u4e09\u6708](https:\/\/www.channelnewsasia.com\/singapore\/lee-hsien-loong-indonesia-joko-widodo-expanded-framework-agreements-relationship-4214701)\uff09\u3002**\u300a\u9632\u52a1\u5408\u4f5c\u534f\u5b9a\u300b\uff08DCA\uff09**\u53ca\u5176\u6267\u884c\u5b89\u6392\u660e\u786e\u89c4\u5b9a\uff0c\u65b0\u52a0\u5761\u6b66\u88c5\u90e8\u961f\u53ef\u5982\u4f55\u5728\u6307\u5b9a\u7684\u5370\u5ea6\u5c3c\u897f\u4e9a\u6c34\u57df\u548c\u7a7a\u57df\u8fdb\u884c\u8bad\u7ec3\uff0c\u540c\u65f6\u5c0a\u91cd\u5370\u5ea6\u5c3c\u897f\u4e9a\u7684\u4e3b\u6743\u53ca\u5176\u6839\u636e\u300a\u8054\u5408\u56fd\u6d77\u6d0b\u6cd5\u516c\u7ea6\u300b\u4eab\u6709\u7684\u6743\u5229\uff0c\u5e76\u4fdd\u969c\u65b0\u52a0\u5761\u7684\u8bad\u7ec3\u9700\u8981\uff1b\u300a\u9632\u52a1\u5408\u4f5c\u534f\u5b9a\u300b\u6709\u6548\u671f\u4e3a 25 \u5e74\uff0c\u7ecf\u53cc\u65b9\u540c\u610f\u53ef\u5ef6\u957f\uff08[\u65b0\u4f20\u5a92\uff0c2024 \u5e74\u4e09\u6708](https:\/\/www.channelnewsasia.com\/singapore\/lee-hsien-loong-indonesia-joko-widodo-expanded-framework-agreements-relationship-4214701)\uff09\u3002\u539f\u300a\u9632\u52a1\u5408\u4f5c\u534f\u5b9a\u300b\u6846\u67b6\u6e90\u81ea 2007 \u5e74\u7b7e\u7f72\u7684\u534f\u8bae\uff1b2024 \u5e74\u534f\u8bae\u751f\u6548\u540e\uff0c\u53cc\u65b9\u5f97\u4ee5\u6269\u5927\u8bad\u7ec3\u5408\u4f5c\uff0c\u9886\u5bfc\u4eba\u4e8e 2025 \u5e74\u975e\u6b63\u5f0f\u5cf0\u4f1a\u4e0a\u68c0\u89c6\u4e86\u76f8\u5173\u5408\u4f5c\uff08[\u5916\u4ea4\u90e8\uff0c2025 \u5e74\u516d\u6708](https:\/\/www.mfa.gov.sg\/newsroom\/press-statements-transcripts-and-photos\/singapore-indonesia-lr-2025-16-jun-2025\/)\uff09\u3002**\u98de\u884c\u60c5\u62a5\u533a\uff08FIR\uff09\u534f\u8bae**\u91cd\u65b0\u5212\u5b9a\u96c5\u52a0\u8fbe\u98de\u884c\u60c5\u62a5\u533a\u4e0e\u65b0\u52a0\u5761\u98de\u884c\u60c5\u62a5\u533a\u7684\u8fb9\u754c\uff0c\u4ee5\u7b26\u5408\u5370\u5ea6\u5c3c\u897f\u4e9a\u7684\u7fa4\u5c9b\u548c\u9886\u571f\u57fa\u7ebf\uff0c\u56de\u5e94\u5370\u5ea6\u5c3c\u897f\u4e9a\u957f\u671f\u5e0c\u671b\u98de\u884c\u60c5\u62a5\u533a\u8fb9\u754c\u4e0e\u4e3b\u6743\u9886\u571f\u76f8\u7b26\u7684\u8bc9\u6c42\uff1b\u540c\u65f6\u5c06\u91cd\u65b0\u5212\u8bbe\u540e\u7684\u96c5\u52a0\u8fbe\u98de\u884c\u60c5\u62a5\u533a\u90e8\u5206\u533a\u57df\u7684\u670d\u52a1\u59d4\u6258\u65b0\u52a0\u5761\u627f\u62c5 25 \u5e74\uff0c\u4ee5\u786e\u4fdd\u98de\u5f80\u6a1f\u5b9c\u673a\u573a\u548c\u9644\u8fd1\u5370\u5ea6\u5c3c\u897f\u4e9a\u673a\u573a\u7684\u7a7a\u4e2d\u4ea4\u901a\u5b89\u5168\u3001\u9ad8\u6548\uff08[\u4ea4\u901a\u90e8\uff0c\u67e5\u9605\u4e8e 2026 \u5e74\u516b\u6708](https:\/\/www.mot.gov.sg\/news-resources\/newsroom\/parliamentary-ministerial-statement-by-minister-for-transport-mr-s-iswaran-on-the-agreement-on-the-realignment-of-the-boundary-between-the-jakarta-and-the-singapore-flight-information-regions\/)\uff09\u3002\u4f5c\u4e3a\u6267\u884c\u5de5\u4f5c\u7684\u4e00\u90e8\u5206\uff0c\u5370\u5ea6\u5c3c\u897f\u4e9a\u6c11\u7528\u548c\u519b\u7528\u7a7a\u4e2d\u4ea4\u901a\u4eba\u5458\u968f\u540e\u6d3e\u9a7b\u65b0\u52a0\u5761\u7a7a\u4e2d\u4ea4\u901a\u7ba1\u5236\u4e2d\u5fc3\uff08[\u5916\u4ea4\u90e8\uff0c2025 \u5e74\u516d\u6708](https:\/\/www.mfa.gov.sg\/newsroom\/press-statements-transcripts-and-photos\/singapore-indonesia-lr-2025-16-jun-2025\/)\uff09\u3002**\u300a\u5f15\u6e21\u9003\u72af\u6761\u7ea6\u300b**\u4e3a\u6267\u6cd5\u5408\u4f5c\u63d0\u4f9b\u6b63\u5f0f\u6846\u67b6\uff1b\u622a\u81f3 2025 \u5e74\u516d\u6708\uff0c\u4f9d\u636e\u8be5\u6761\u7ea6\u63d0\u51fa\u7684\u9996\u5b97\u5f15\u6e21\u6848\u4ef6\u5df2\u8fdb\u5165\u65b0\u52a0\u5761\u6cd5\u9662\u5ba1\u7406\uff0c\u4e24\u56fd\u6cd5\u5f8b\u673a\u6784\u6b63\u5c31\u6b63\u5f53\u7a0b\u5e8f\u8fdb\u884c\u534f\u8c03\uff08[\u5916\u4ea4\u90e8\uff0c2025 \u5e74\u516d\u6708](https:\/\/www.mfa.gov.sg\/newsroom\/press-statements-transcripts-and-photos\/singapore-indonesia-lr-2025-16-jun-2025\/)\uff09\u3002\u65b0\u52a0\u5761\u5916\u4ea4\u90e8\u957f\u8868\u793a\uff0c\u4e09\u9879\u534f\u8bae\u5747\u5f97\u5230\u987a\u5229\u843d\u5b9e\uff0c\u8bc1\u660e\u53ea\u8981\u53cc\u65b9\u81f4\u529b\u4e8e\u52a1\u5b9e\u5408\u4f5c\uff0c\u5c31\u80fd\u5efa\u8bbe\u6027\u5730\u89e3\u51b3\u590d\u6742\u7684\u53cc\u8fb9\u95ee\u9898\uff08[\u5916\u4ea4\u90e8\uff0c2026 \u5e74\u4e94\u6708](https:\/\/www.mfa.gov.sg\/newsroom\/press-statements-transcripts-and-photos\/transcript-of-remarks-by-minister-for-foreign-affairs-dr-vivian-balakrishnan-at-the-joint-press-conference-with-indonesian-minister-of-foreign-affairs-sugiono-in-jakarta--indonesia--12-may-2026\/)\uff09\u3002\u8fd9\u4e00\u98de\u884c\u60c5\u62a5\u533a\u5b89\u6392\u4e0d\u540c\u4e8e\u65b0\u52a0\u5761\u4e0e\u9a6c\u6765\u897f\u4e9a\u5728\u67d4\u4f5b\u5357\u90e8\u7a7a\u57df\u7ba1\u7406\u4ee5\u53ca 2018\u20142019 \u5e74\u5b9e\u91cc\u8fbe\u4eea\u8868\u7740\u9646\u7cfb\u7edf\u4e89\u8bae\u4e0a\u7684\u53e6\u4e00\u8d77\u7a7a\u57df\u7ea0\u7eb7\uff08\u53c2\u89c1[\u65b0\u52a0\u5761\u4e0e\u9a6c\u6765\u897f\u4e9a\u5173\u7cfb](\/zh\/knowledge\/article\/sgkb.foreign-relations.singapore-malaysia-relations)\uff09\u3002\n\n## \u7ecf\u6d4e\u5408\u4f5c\u3001\u8d38\u6613\u4e0e\u65d7\u8230\u9879\u76ee\n\n\u7ecf\u6d4e\u5173\u7cfb\u662f\u65b0\u52a0\u5761\u2014\u5370\u5ea6\u5c3c\u897f\u4e9a\u5173\u7cfb\u7684\u652f\u67f1\u30022024 \u5e74\u53cc\u8fb9\u5546\u54c1\u8d38\u6613\u989d\u8fbe\u5230**57.6 \u5341\u4ebf\u7f8e\u5143**\uff0c\u4e24\u56fd\u4e92\u4e3a\u6700\u5927\u7684\u8d38\u6613\u4f19\u4f34\u4e4b\u4e00\uff08[\u300a\u6d77\u5ce1\u65f6\u62a5\u300b\uff0c2025 \u5e74\u516d\u6708](https:\/\/www.straitstimes.com\/singapore\/spore-and-indonesia-strengthen-economic-ties-amid-global-uncertainty)\uff09\u3002\u81ea**2014**\u5e74\u4ee5\u6765\uff0c\u65b0\u52a0\u5761\u6bcf\u5e74\u90fd\u662f\u5370\u5ea6\u5c3c\u897f\u4e9a\u6700\u5927\u7684\u5916\u56fd\u76f4\u63a5\u6295\u8d44\u6765\u6e90\u5730\uff1b2024 \u5e74\u65b0\u52a0\u5761\u5bf9\u5370\u5ea6\u5c3c\u897f\u4e9a\u7684\u5916\u56fd\u76f4\u63a5\u6295\u8d44\u6d41\u91cf\u8fbe\u5230**20.1 \u5341\u4ebf\u7f8e\u5143**\uff08[\u5916\u4ea4\u90e8\uff0c2025 \u5e74\u516d\u6708](https:\/\/www.mfa.gov.sg\/newsroom\/press-statements-transcripts-and-photos\/singapore-indonesia-lr-2025-16-jun-2025\/)\uff1b[\u300a\u6d77\u5ce1\u65f6\u62a5\u300b\uff0c2025 \u5e74\u516d\u6708](https:\/\/www.straitstimes.com\/singapore\/spore-and-indonesia-strengthen-economic-ties-amid-global-uncertainty)\uff09\u3002\u65b0\u52a0\u5761\u5b98\u5458\u5c06\u8fd9\u7b14\u8d44\u91d1\u6d41\u89c6\u4e3a\u5bf9\u5370\u5ea6\u5c3c\u897f\u4e9a\u957f\u671f\u589e\u957f\u7684\u4fe1\u5fc3\u8868\u73b0\uff0c\u800c\u975e\u5355\u7eaf\u7684\u6295\u8d44\u7ec4\u5408\u591a\u5143\u5316\uff08[\u5916\u4ea4\u90e8\uff0c2026 \u5e74\u4e94\u6708](https:\/\/www.mfa.gov.sg\/newsroom\/press-statements-transcripts-and-photos\/transcript-of-remarks-by-minister-for-foreign-affairs-dr-vivian-balakrishnan-at-the-joint-press-conference-with-indonesian-minister-of-foreign-affairs-sugiono-in-jakarta--indonesia--12-may-2026\/)\uff09\u3002\u4e00\u9879\u4e8e 2021 \u5e74\u4e09\u6708\u751f\u6548\u3001\u5141\u8bb8\u8bc9\u8bf8\u56fd\u9645\u4ef2\u88c1\u7684\u53cc\u8fb9\u6295\u8d44\u534f\u5b9a\uff0c\u4e3a\u6295\u8d44\u8005\u63d0\u4f9b\u6cd5\u5f8b\u4fdd\u969c\uff08[\u5916\u4ea4\u90e8\uff0c\u67e5\u9605\u4e8e 2026 \u5e74\u516b\u6708](https:\/\/www.mfa.gov.sg\/about-mfa\/foreign-policy\/countries-and-regions\/indonesia\/)\uff09\u3002\u65d7\u8230\u9879\u76ee\u4f53\u73b0\u4e86\u8fd9\u4e00\u6a21\u5f0f\u3002\u4f4d\u4e8e\u4e2d\u722a\u54c7\u7684**\u80af\u5fb7\u5c14\u5de5\u4e1a\u56ed**\uff08KIP\uff09\u7531\u65b0\u52a0\u5761\u80dc\u79d1\u53d1\u5c55\u516c\u53f8\u4e0e\u5370\u5ea6\u5c3c\u897f\u4e9a Jababeka \u5408\u8d44\u5f00\u53d1\uff0c\u9886\u5bfc\u4eba\u4e8e 2016 \u5e74\u4e3a\u56ed\u533a\u63ed\u5e55\uff1b\u5230 2025 \u5e74\u5341\u5468\u5e74\u65f6\uff0c\u56ed\u533a\u5df2\u8fbe\u5230\u6ee1\u8d1f\u8377\u8fd0\u8425\uff0c\u5e76\u8ba1\u5212\u6269\u5efa**1,000 \u516c\u9877**\uff08[\u5916\u4ea4\u90e8\uff0c2025 \u5e74\u516d\u6708](https:\/\/www.mfa.gov.sg\/newsroom\/press-statements-transcripts-and-photos\/singapore-indonesia-lr-2025-16-jun-2025\/)\uff09\u3002\u5728\u65b0\u52a0\u5761\u9644\u8fd1\u7684 BBK \u5730\u533a\uff0c\u5df4\u6de1\u5c9b\u7684**Nongsa Digital Park**\u5df2\u53d1\u5c55\u4e3a\u79d1\u6280\u548c\u6570\u7801\u670d\u52a1\u67a2\u7ebd\uff1b\u80dc\u79d1\u4e0e Panbil \u7684\u5408\u8d44\u4f01\u4e1a\u5219\u6b63\u5728\u5f00\u53d1\u65b0\u7684\u4f4e\u78b3\u5de5\u4e1a\u56ed\u533a\uff08[\u5916\u4ea4\u90e8\uff0c\u67e5\u9605\u4e8e 2026 \u5e74\u516b\u6708](https:\/\/www.mfa.gov.sg\/about-mfa\/foreign-policy\/countries-and-regions\/indonesia\/)\uff09\u3002\u8fd1\u671f\u4f01\u4e1a\u91cc\u7a0b\u7891\u5305\u62ec\u6cd7\u6c34\u7684 Ciputra SMG Curie \u764c\u75c7\u4e2d\u5fc3\uff0c\u4ee5\u53ca\u5370\u5ea6\u5c3c\u897f\u4e9a\u65b0\u9996\u90fd\u5730\u533a\u7684 Nusantara Sembcorp \u592a\u9633\u80fd\u53d1\u7535\u5382\uff08[\u5916\u4ea4\u90e8\uff0c2025 \u5e74\u516d\u6708](https:\/\/www.mfa.gov.sg\/newsroom\/press-statements-transcripts-and-photos\/singapore-indonesia-lr-2025-16-jun-2025\/)\uff09\u3002\u4e24\u56fd\u8d27\u5e01\u5f53\u5c40\u5ef6\u957f\u4e86\u4e00\u9879**\u53cc\u8fb9\u91d1\u878d\u5b89\u6392**\u2014\u2014\u8be5\u5b89\u6392\u5305\u62ec\u672c\u5e01\u4e92\u6362\u548c\u7f8e\u5143\u56de\u8d2d\u534f\u8bae\uff0c\u6700\u521d\u4e8e 2018 \u5e74\u8bbe\u5b9a\u4e3a 10 \u5341\u4ebf\u7f8e\u5143\u2014\u2014\u4ee5\u5728\u5168\u7403\u4e0d\u786e\u5b9a\u6027\u4e0b\u652f\u6301\u5b8f\u89c2\u7ecf\u6d4e\u7a33\u5b9a\uff08[\u5916\u4ea4\u90e8\uff0c2025 \u5e74\u516d\u6708](https:\/\/www.mfa.gov.sg\/newsroom\/press-statements-transcripts-and-photos\/singapore-indonesia-lr-2025-16-jun-2025\/)\uff09\u3002\u65b0\u52a0\u5761\u56de\u6559\u7406\u4e8b\u4f1a\uff08MUIS\uff09\u4e0e\u5370\u5ea6\u5c3c\u897f\u4e9a\u6e05\u771f\u673a\u6784\u4e8e 2024 \u5e74\u516b\u6708\u7b7e\u7f72\u6e05\u771f\u8ba4\u8bc1\u4e92\u8ba4\u8c05\u89e3\u5907\u5fd8\u5f55\uff0c\u4fc3\u8fdb\u4e86\u98df\u54c1\u8d38\u6613\uff08[\u5916\u4ea4\u90e8\uff0c2025 \u5e74\u516d\u6708](https:\/\/www.mfa.gov.sg\/newsroom\/press-statements-transcripts-and-photos\/singapore-indonesia-lr-2025-16-jun-2025\/)\uff09\u3002\n\n## \u7eff\u8272\u7ecf\u6d4e\u4e0e\u8de8\u5883\u7535\u529b\n\n\u7eff\u8272\u7ecf\u6d4e\u5408\u4f5c\u5df2\u6210\u4e3a\u65b0\u52a0\u5761\u2014\u5370\u5ea6\u5c3c\u897f\u4e9a\u5173\u7cfb\u7684\u91cd\u8981\u589e\u957f\u9886\u57df\u3002\u5728 2025 \u5e74\u516d\u6708\u7684\u9886\u5bfc\u4eba\u975e\u6b63\u5f0f\u5cf0\u4f1a\u4e0a\uff0c\u53cc\u65b9\u5c31**\u8de8\u5883\u7535\u529b\u8d38\u6613**\uff08CBET\uff09\u3001\u8de8\u5883\u78b3\u6355\u96c6\u4e0e\u5c01\u5b58\uff0c\u4ee5\u53ca BBK \u5730\u533a\u7684**\u53ef\u6301\u7eed\u5de5\u4e1a\u533a**\u4ea4\u6362\u4e86\u8c05\u89e3\u5907\u5fd8\u5f55\uff08[\u5916\u4ea4\u90e8\uff0c2025 \u5e74\u516d\u6708](https:\/\/www.mfa.gov.sg\/newsroom\/press-statements-transcripts-and-photos\/singapore-indonesia-lr-2025-16-jun-2025\/)\uff09\u3002\u9886\u5bfc\u4eba\u51fa\u5e2d\u4e86\u8131\u78b3\u9879\u76ee\u91cc\u7a0b\u7891\u4eea\u5f0f\uff0c\u63a8\u52a8\u843d\u5b9e\u8fd9\u4e9b\u8c05\u89e3\u5907\u5fd8\u5f55\uff1b\u9879\u76ee\u5305\u62ec\u5728\u4e2d\u82cf\u62c9\u5a01\u897f\u7701\u83ab\u7f57\u74e6\u5229\u7684\u5927\u578b\u592a\u9633\u80fd\u9879\u76ee\uff0c\u4ee5\u53ca\u5370\u5ea6\u5c3c\u897f\u4e9a\u56fd\u6709\u673a\u6784\u4e0e\u65b0\u52a0\u5761\u80fd\u6e90\u516c\u53f8 Keppel \u548c Sembcorp \u8fdb\u4e00\u6b65\u7b7e\u7f72\u7684\u8c05\u89e3\u5907\u5fd8\u5f55\uff08[\u5916\u4ea4\u90e8\uff0c2026 \u5e74\u4e94\u6708](https:\/\/www.mfa.gov.sg\/newsroom\/press-statements-transcripts-and-photos\/transcript-of-remarks-by-minister-for-foreign-affairs-dr-vivian-balakrishnan-at-the-joint-press-conference-with-indonesian-minister-of-foreign-affairs-sugiono-in-jakarta--indonesia--12-may-2026\/)\uff09\u3002\u65b0\u52a0\u5761\u5916\u4ea4\u90e8\u957f\u5c06\u5370\u5ea6\u5c3c\u897f\u4e9a\u5f62\u5bb9\u4e3a\u4e00\u5ea7\u6b63\u5728\u5d1b\u8d77\u7684\u80fd\u6e90\u8d85\u7ea7\u5927\u56fd\uff0c\u62e5\u6709\u592a\u9633\u80fd\u3001\u5730\u70ed\u80fd\u548c\u6c34\u529b\u53d1\u7535\u6f5c\u529b\uff1b\u5176\u53d1\u5c55\u4e0e\u65b0\u52a0\u5761\u4f5c\u4e3a\u533a\u57df\u6280\u672f\u548c\u57fa\u7840\u8bbe\u65bd\u878d\u8d44\u67a2\u7ebd\u7684\u89d2\u8272\u76f8\u8f85\u76f8\u6210\uff08[\u5916\u4ea4\u90e8\uff0c2026 \u5e74\u4e94\u6708](https:\/\/www.mfa.gov.sg\/newsroom\/press-statements-transcripts-and-photos\/transcript-of-remarks-by-minister-for-foreign-affairs-dr-vivian-balakrishnan-at-the-joint-press-conference-with-indonesian-minister-of-foreign-affairs-sugiono-in-jakarta--indonesia--12-may-2026\/)\uff09\u3002\u8de8\u5883\u7535\u529b\u4e92\u8054\u660e\u786e\u88ab\u89c6\u4e3a\u66f4\u5e7f\u6cdb\u7684**\u4e1c\u76df\u7535\u7f51**\u7684\u57fa\u77f3\uff1b\u4e24\u56fd\u653f\u5e9c\u5e0c\u671b\u4e0e\u4ea4\u901a\u548c\u6570\u7801\u4e92\u8054\u4e92\u901a\u4e00\u9053\u63a8\u8fdb\u7535\u7f51\u5efa\u8bbe\uff08[\u5916\u4ea4\u90e8\uff0c2025 \u5e74\u516d\u6708](https:\/\/www.mfa.gov.sg\/newsroom\/press-statements-transcripts-and-photos\/singapore-indonesia-lr-2025-16-jun-2025\/)\uff09\u3002\u7cae\u98df\u5b89\u5168\u662f\u53e6\u4e00\u6761\u5408\u4f5c\u8f68\u9053\uff1a\u53cc\u65b9\u4e8e 2025 \u5e74\u7b7e\u7f72\u98df\u54c1\u5b89\u5168\u548c\u519c\u4e1a\u79d1\u6280\u8c05\u89e3\u5907\u5fd8\u5f55\uff0c\u540c\u65f6\u542f\u52a8\u7531\u65b0\u52a0\u5761\u8d44\u52a9\u7684\u9752\u5e74\u519c\u6c11\u53d1\u5c55\u8ba1\u5212\uff0c\u4e0e\u6709\u5fd7\u6210\u4e3a\u519c\u6c11\u7684\u5370\u5ea6\u5c3c\u897f\u4e9a\u9752\u5e74\u4ea4\u6d41\u6700\u4f73\u5b9e\u8df5\uff08[\u5916\u4ea4\u90e8\uff0c2025 \u5e74\u516d\u6708](https:\/\/www.mfa.gov.sg\/newsroom\/press-statements-transcripts-and-photos\/singapore-indonesia-lr-2025-16-jun-2025\/)\uff09\u3002\u8fd9\u4e9b\u4e3e\u63aa\u4e0e\u5370\u5ea6\u5c3c\u897f\u4e9a\u7684\u4e0b\u6e38\u4ea7\u4e1a\u653f\u7b56\u76f8\u8f85\u76f8\u6210\u2014\u2014\u65b0\u52a0\u5761\u7684\u5916\u56fd\u76f4\u63a5\u6295\u8d44\u5927\u91cf\u6d41\u5411\u57fa\u7840\u91d1\u5c5e\u3001\u4e0b\u6e38\u52a0\u5de5\u548c\u670d\u52a1\u4e1a\u2014\u2014\u4e5f\u4e0e\u65b0\u52a0\u5761\u6839\u636e[\u7eff\u8272\u8ba1\u5212 2030](\/zh\/knowledge\/article\/sgkb.environment-sustainability.green-plan-2030)\u8bbe\u5b9a\u7684\u80fd\u6e90\u8f6c\u578b\u76ee\u6807\u76f8\u8854\u63a5\u3002\n\n## \u73af\u5883\u5408\u4f5c\u4e0e\u8de8\u5883\u70df\u973e\n\n\u73af\u5883\u8bae\u9898\u65e2\u662f\u5408\u4f5c\u9886\u57df\uff0c\u4e5f\u662f\u5916\u4ea4\u6469\u64e6\u53cd\u590d\u51fa\u73b0\u7684\u6e90\u5934\u3002\u65b0\u52a0\u5761\u6700\u4e25\u91cd\u7684\u7a7a\u6c14\u6c61\u67d3\u4e8b\u4ef6\u6765\u81ea\u82cf\u95e8\u7b54\u814a\u548c\u52a0\u91cc\u66fc\u4e39\u7684\u571f\u5730\u53ca\u6ce5\u70ad\u706b\u707e\u6240\u4ea7\u751f\u7684\u5b63\u8282\u6027\u70df\u96fe\uff1b\u4e13\u6587\u8bf7\u53c2\u9605[\u8de8\u5883\u70df\u973e](\/zh\/knowledge\/article\/sgkb.environment-sustainability.haze)\u3002\u5f71\u54cd\u65b0\u52a0\u5761\u7a7a\u6c14\u8d28\u91cf\u7684\u5927\u591a\u6570\u706b\u707e\u53d1\u751f\u5728\u5370\u5ea6\u5c3c\u897f\u4e9a\uff1b\u5370\u5ea6\u5c3c\u897f\u4e9a\u76f4\u5230 2014 \u5e74\u624d\u6279\u51c6\u300a\u4e1c\u76df\u8de8\u5883\u70df\u973e\u6c61\u67d3\u534f\u5b9a\u300b\uff0c\u6bd4\u7b7e\u7f72\u534f\u5b9a\u665a\u4e86\u5341\u591a\u5e74\uff1b\u65b0\u52a0\u5761\u5219\u4e8e 2014 \u5e74\u9881\u5e03\u672c\u56fd\u7684\u57df\u5916**\u300a\u8de8\u5883\u70df\u973e\u6c61\u67d3\u6cd5\u300b**\uff0c\u4ee5\u8ffd\u7a76\u6d77\u5916\u9020\u6210\u70df\u973e\u706b\u707e\u7684\u5b9e\u4f53\u8d23\u4efb\u3002\u5728\u4e25\u91cd\u70df\u973e\u671f\u95f4\uff0c\u5916\u4ea4\u6c14\u6c1b\u66fe\u8d8b\u4e8e\u7d27\u5f20\uff0c\u5c24\u5176\u662f 2013 \u5e74\u516d\u6708\u65b0\u52a0\u5761\u6c61\u67d3\u7269\u6807\u51c6\u6307\u6570\uff08PSI\uff09\u521b\u7eaa\u5f55\u3001\u4e24\u56fd\u9886\u5bfc\u4eba\u516c\u5f00\u53d1\u8868\u5c16\u9510\u8a00\u8bba\u4e4b\u65f6\uff1b\u4f46\u4e24\u56fd\u653f\u5e9c\u4e5f\u5728\u706b\u707e\u9884\u9632\u3001\u76d1\u6d4b\u548c\u4e1c\u76df\u70df\u973e\u6846\u67b6\u4e0b\u5f00\u5c55\u5408\u4f5c\u3002\u5728 2025 \u5e74\u9886\u5bfc\u4eba\u975e\u6b63\u5f0f\u5cf0\u4f1a\u4e0a\uff0c\u53cc\u65b9\u5728\u7eff\u8272\u7ecf\u6d4e\u5408\u4f5c\u65b9\u6848\u4e4b\u5916\uff0c\u4e5f\u4ea4\u6362\u4e86\u73af\u5883\u5408\u4f5c\u8c05\u89e3\u5907\u5fd8\u5f55\uff1b\u65b0\u52a0\u5761\u7ee7\u7eed\u8d44\u52a9\u5370\u5ea6\u5c3c\u897f\u4e9a\u76f8\u5173\u673a\u6784\u5f00\u5c55\u707e\u5bb3\u7ba1\u7406\u548c\u73af\u5883\u4fdd\u62a4\u65b9\u9762\u7684\u6280\u672f\u80fd\u529b\u5efa\u8bbe\uff08[\u5916\u4ea4\u90e8\uff0c2025 \u5e74\u516d\u6708](https:\/\/www.mfa.gov.sg\/newsroom\/press-statements-transcripts-and-photos\/singapore-indonesia-lr-2025-16-jun-2025\/)\uff09\u3002\u70df\u973e\u95ee\u9898\u4f53\u73b0\u4e86\u53cc\u8fb9\u5173\u7cfb\u7684\u4e00\u4e2a\u7ed3\u6784\u6027\u7279\u70b9\uff1a\u65b0\u52a0\u5761\u65e0\u6cd5\u72ec\u81ea\u89e3\u51b3\u8de8\u5883\u6c61\u67d3\uff1b\u5370\u5ea6\u5c3c\u897f\u4e9a\u5e45\u5458\u8fbd\u9614\u3001\u6cbb\u7406\u6743\u529b\u4e0b\u653e\uff0c\u4f7f\u4e2d\u592e\u6267\u6cd5\u56f0\u96be\uff1b\u7136\u800c\u53cc\u65b9\u90fd\u8ba4\u8bc6\u5230\uff0c\u672a\u53d7\u63a7\u5236\u7684\u706b\u707e\u4f1a\u7834\u574f\u5370\u5ea6\u5c3c\u897f\u4e9a\u68ee\u6797\u3001\u4f24\u5bb3\u5370\u5ea6\u5c3c\u897f\u4e9a\u6c11\u4f17\uff0c\u5e76\u6bd2\u5316\u96c5\u52a0\u8fbe\u548c\u65b0\u52a0\u5761\u7684\u5916\u4ea4\u6c14\u6c1b\u3002\u6ce5\u70ad\u5730\u4fee\u590d\u3001\u53ef\u6301\u7eed\u68d5\u6988\u6cb9\u4f9b\u5e94\u94fe\uff0c\u4ee5\u53ca BBK \u53ef\u6301\u7eed\u5de5\u4e1a\u533a\u8c05\u89e3\u5907\u5fd8\u5f55\uff0c\u90fd\u662f\u8fd1\u671f\u5c1d\u8bd5\u5c06\u7ecf\u6d4e\u53d1\u5c55\u4e0e\u964d\u4f4e\u706b\u707e\u98ce\u9669\u76f8\u7ed3\u5408\u7684\u4e3e\u63aa\u3002\n\n## \u533a\u57df\u591a\u8fb9\u8054\u7cfb\u4e0e SIJORI \u589e\u957f\u4e09\u89d2\n\n\u65b0\u52a0\u5761\u4e0e\u5370\u5ea6\u5c3c\u897f\u4e9a\u7684\u5408\u4f5c\u5e76\u4e0d\u9650\u4e8e\u53cc\u8fb9\u6846\u67b6\uff0c\u8fd8\u5ef6\u4f38\u5230\u66f4\u5e7f\u6cdb\u7684\u533a\u57df\u67b6\u6784\u3002\u4e24\u56fd\u90fd\u662f\u4e1c\u76df\u521b\u59cb\u6210\u5458\uff0c\u5e76\u5728\u7ef4\u62a4\u4e1c\u76df\u4e2d\u5fc3\u5730\u4f4d\u3001\u63a8\u52a8\u5185\u90e8\u7ecf\u6d4e\u4e00\u4f53\u5316\u53ca\u4e0e\u5916\u90e8\u4f19\u4f34\u5f80\u6765\u65b9\u9762\u5bc6\u5207\u534f\u8c03\u2014\u2014\u5728 2025 \u5e74\u9886\u5bfc\u4eba\u975e\u6b63\u5f0f\u5cf0\u4f1a\u4e0a\uff0c\u65b0\u52a0\u5761\u652f\u6301\u5370\u5ea6\u5c3c\u897f\u4e9a\u52a0\u5165\u300a\u5168\u9762\u4e0e\u8fdb\u6b65\u8de8\u592a\u5e73\u6d0b\u4f19\u4f34\u5173\u7cfb\u534f\u5b9a\u300b\uff08CPTPP\uff09\uff08[\u5916\u4ea4\u90e8\uff0c2025 \u5e74\u516d\u6708](https:\/\/www.mfa.gov.sg\/newsroom\/press-statements-transcripts-and-photos\/singapore-indonesia-lr-2025-16-jun-2025\/)\uff09\u3002\u5b98\u5458\u4e5f\u8ba8\u8bba\u4e86\u91cd\u632f**SIJORI**\u589e\u957f\u4e09\u89d2\u2014\u2014\u5373\u8fde\u63a5\u65b0\u52a0\u5761\u3001\u67d4\u4f5b\u548c\u5ed6\u5185\u7fa4\u5c9b\u3001\u5229\u7528\u4e09\u5730\u5728\u5236\u9020\u4e1a\u3001\u7269\u6d41\u548c\u670d\u52a1\u4e1a\u65b9\u9762\u4e92\u8865\u4f18\u52bf\u7684\u4f19\u4f34\u5173\u7cfb\u2014\u2014\u4ee5\u53ca\u6062\u590d\u4e0e\u9a6c\u6765\u897f\u4e9a\u7684\u4e09\u65b9\u5408\u4f5c\uff08[\u5916\u4ea4\u90e8\uff0c2026 \u5e74\u4e94\u6708](https:\/\/www.mfa.gov.sg\/newsroom\/press-statements-transcripts-and-photos\/transcript-of-remarks-by-minister-for-foreign-affairs-dr-vivian-balakrishnan-at-the-joint-press-conference-with-indonesian-minister-of-foreign-affairs-sugiono-in-jakarta--indonesia--12-may-2026\/)\uff09\u3002\u8fd9\u4e00\u4e09\u65b9\u6846\u67b6\u76f4\u63a5\u8fde\u63a5\u65b0\u52a0\u5761\u4e0e\u67d4\u4f5b\u7684\u9646\u5730\u8fb9\u754c\u4e00\u4f53\u5316\uff08\u53c2\u89c1[\u65b0\u52a0\u5761\u4e0e\u9a6c\u6765\u897f\u4e9a\u5173\u7cfb](\/zh\/knowledge\/article\/sgkb.foreign-relations.singapore-malaysia-relations)\uff09\uff0c\u4ee5\u53ca\u4ee5\u5df4\u6de1\u548c\u6c11\u4e39\u4e3a\u6838\u5fc3\u7684 BBK \u6295\u8d44\u8d70\u5eca\u3002\u65b0\u52a0\u5761\u4e0e\u5370\u5ea6\u5c3c\u897f\u4e9a\u4ea4\u5f80\u7684\u6574\u4f53\u65b9\u9488\u2014\u2014\u5766\u8bda\u7684\u9886\u5bfc\u4eba\u5bf9\u8bdd\u3001\u5bc6\u5207\u7684\u7ecf\u6d4e\u76f8\u4e92\u4f9d\u5b58\u3001\u5c06\u654f\u611f\u4e3b\u6743\u95ee\u9898\u7eb3\u5165\u6301\u4e45\u6cd5\u5f8b\u6846\u67b6\uff0c\u4ee5\u53ca\u4e0d\u8ba9\u5355\u4e00\u4e89\u7aef\u7834\u574f\u6574\u4f53\u5173\u7cfb\u2014\u2014\u53cd\u6620\u4e86\u65b0\u52a0\u5761\u4e0e\u9a6c\u6765\u897f\u4e9a\u5173\u7cfb\u4e2d\u7684\u5e73\u8861\uff0c\u4f46\u8fd0\u4f5c\u4e8e\u4e00\u4e2a\u6d77\u4e0a\u5468\u8fb9\u73af\u5883\u4e4b\u4e2d\uff1b\u5370\u5ea6\u5c3c\u897f\u4e9a\u7684\u56fd\u571f\u89c4\u6a21\u3001\u7701\u4efd\u591a\u6837\u6027\u548c\u8d44\u6e90\u7980\u8d4b\uff0c\u4f7f\u5176\u65e2\u662f\u65b0\u52a0\u5761\u6700\u5927\u7684\u533a\u57df\u4f19\u4f34\uff0c\u4e5f\u662f\u6700\u590d\u6742\u7684\u4f19\u4f34\u3002\n\n\u65b0\u52a0\u5761\u6301\u7eed\u4e0e\u5ed6\u5185\u7fa4\u5c9b\u4fdd\u6301\u4ea4\u5f80\u7684\u4e00\u4e2a\u4f8b\u5b50\uff0c\u662f\u65b0\u52a0\u5761\u4e00\u540d\u653f\u52a1\u90e8\u957f\u4e8e**2026 \u5e74\u4e5d\u6708 3\u20144 \u65e5**\u5de5\u4f5c\u8bbf\u95ee\u5df4\u6de1\u3002\u8bbf\u95ee\u5305\u62ec\u4f1a\u89c1\u5df4\u6de1\u5e02\u957f\u548c BP Batam \u4e3b\u5e2d\u3001\u4e0e\u5546\u754c\u4ee3\u8868\u53ca\u5df4\u6de1\u65c5\u6e38\u7406\u5de5\u5b66\u9662\u4ea4\u6d41\u3001\u8d70\u8bbf\u5de5\u4e1a\u56ed\u533a\uff0c\u4ee5\u53ca\u5728\u5df4\u6de1\u4e3e\u529e\u65b0\u52a0\u5761\u56fd\u5e86\u62db\u5f85\u4f1a\u3002\u5916\u4ea4\u90e8\u8868\u793a\uff0c\u53cc\u65b9\u671f\u5f85\u52a0\u5f3a\u5546\u4e1a\u3001\u65c5\u6e38\u3001\u4eba\u529b\u8d44\u672c\u3001\u6570\u7801\u548c\u53ef\u518d\u751f\u80fd\u6e90\u8054\u7cfb\u3002\u8fd9\u4e9b\u662f\u5df2\u8868\u660e\u7684\u5408\u4f5c\u65b9\u5411\uff0c\u5e76\u4e0d\u8868\u660e\u4efb\u4f55\u7279\u5b9a\u6295\u8d44\u6216\u9879\u76ee\u5df2\u83b7\u6279\u51c6\u6216\u5b8c\u6210\uff08[\u5916\u4ea4\u90e8\uff0c2026 \u5e74\u4e5d\u6708 4 \u65e5](https:\/\/www.mfa.gov.sg\/newsroom\/press-statements-transcripts-and-photos\/visit-by-minister-of-state-in-the-ministry-of-foreign-affairs-and-the-ministry-of-home-affairs-zhulkarnain-abdul-rahim-to-batam--indonesia--3-to-4-september-2026-1\/)\uff09\u3002","summary":"\u65b0\u52a0\u5761\u4e0e\u5370\u5ea6\u5c3c\u897f\u4e9a\u7684\u5173\u7cfb\u662f\u65b0\u52a0\u5761\u4e0e\u6700\u5927\u90bb\u56fd\u4e4b\u95f4\u7684\u53cc\u8fb9\u5173\u7cfb\uff1a\u53cc\u65b9\u901a\u8fc7\u6295\u8d44\u548c\u8d38\u6613\u5b9e\u73b0\u5bc6\u5207\u7684\u7ecf\u6d4e\u878d\u5408\uff0c\u5728\u5df4\u6de1\u548c\u80af\u5fb7\u5c14\u5f00\u5c55\u65d7\u8230\u9879\u76ee\uff0c\u5e76\u5c31\u9632\u52a1\u8bad\u7ec3\u3001\u7a7a\u57df\u7ba1\u7406\u548c\u5f15\u6e21\u8fbe\u6210\u957f\u671f\u8c08\u5224\u7684\u534f\u8bae\uff0c\u8fd9\u4e9b\u534f\u8bae\u4e8e 2024 \u5e74\u751f\u6548\u3002","title":"\u65b0\u52a0\u5761\u2014\u5370\u5ea6\u5c3c\u897f\u4e9a\u5173\u7cfb"}},"path":"foreign-relations\/indonesia-relations.md","related_source_ids":["sgkb.foreign-relations.asean","sgkb.foreign-relations.foreign-policy-doctrine","sgkb.environment-sustainability.haze","sgkb.foreign-relations.singapore-malaysia-relations"],"source_hash":"b143e8997c054ad6a3d06dc9b2a79fb58fdce801aaafa5c44a31b008bfc7f51c","source_revision":"094b7bf3a1ab75da7b1952ee33089c1733835fe6","sources":[{"title":"MFA \u2014 Indonesia","url":"https:\/\/www.mfa.gov.sg\/about-mfa\/foreign-policy\/countries-and-regions\/indonesia\/"},{"title":"MFA \u2014 Singapore-Indonesia Leaders' Retreat, 16 June 2025","url":"https:\/\/www.mfa.gov.sg\/newsroom\/press-statements-transcripts-and-photos\/singapore-indonesia-lr-2025-16-jun-2025\/"},{"title":"MFA \u2014 Vivian Balakrishnan press conference with Sugiono, 12 May 2026","url":"https:\/\/www.mfa.gov.sg\/newsroom\/press-statements-transcripts-and-photos\/transcript-of-remarks-by-minister-for-foreign-affairs-dr-vivian-balakrishnan-at-the-joint-press-conference-with-indonesian-minister-of-foreign-affairs-sugiono-in-jakarta--indonesia--12-may-2026\/"},{"title":"CNA \u2014 Singapore-Indonesia expanded framework agreements enter into force","url":"https:\/\/www.channelnewsasia.com\/singapore\/lee-hsien-loong-indonesia-joko-widodo-expanded-framework-agreements-relationship-4214701"},{"title":"MOT \u2014 Ministerial statement on Jakarta\u2013Singapore FIR realignment","url":"https:\/\/www.mot.gov.sg\/news-resources\/newsroom\/parliamentary-ministerial-statement-by-minister-for-transport-mr-s-iswaran-on-the-agreement-on-the-realignment-of-the-boundary-between-the-jakarta-and-the-singapore-flight-information-regions\/"},{"title":"MFA \u2014 Zhulkarnain Abdul Rahim visit to Batam, 3\u20134 September 2026","url":"https:\/\/www.mfa.gov.sg\/newsroom\/press-statements-transcripts-and-photos\/visit-by-minister-of-state-in-the-ministry-of-foreign-affairs-and-the-ministry-of-home-affairs-zhulkarnain-abdul-rahim-to-batam--indonesia--3-to-4-september-2026-1\/"},{"title":"The Straits Times \u2014 Singapore and Indonesia strengthen economic ties","url":"https:\/\/www.straitstimes.com\/singapore\/spore-and-indonesia-strengthen-economic-ties-amid-global-uncertainty"},{"title":"The Straits Times \u2014 Leaders' Retreat marking 50 years of diplomatic ties","url":"https:\/\/www.straitstimes.com\/singapore\/singapore-indonesia-hold-leaders-retreat-sign-mous-to-mark-50-years-of-diplomatic"},{"title":"NLB HistorySG \u2014 Separation from Malaysia","url":"https:\/\/eresources.nlb.gov.sg\/history\/events\/1dab53ea-788c-461c-acfb-ca625b974c9c"},{"title":"BiblioAsia \u2014 Konfrontasi","url":"https:\/\/biblioasia.nlb.gov.sg\/all-sections\/vol-19-issue-4-jan-mar-2024-singapore-malaysia-indonesia-konfrontasi-confrontation\/"}]}},"search_text":"Singapore\u2013Indonesia Relations\n\u65b0\u52a0\u5761\u2014\u5370\u5ea6\u5c3c\u897f\u4e9a\u5173\u7cfb\nSingapore's relationship with Indonesia is its largest-neighbour bilateral tie: dense economic integration through investment and trade, flagship projects in Batam and Kendal, and long-settled agreements on defence training, airspace management, and extradition that entered force in 2024.\n\u65b0\u52a0\u5761\u4e0e\u5370\u5ea6\u5c3c\u897f\u4e9a\u7684\u5173\u7cfb\u662f\u65b0\u52a0\u5761\u4e0e\u6700\u5927\u90bb\u56fd\u4e4b\u95f4\u7684\u53cc\u8fb9\u5173\u7cfb\uff1a\u53cc\u65b9\u901a\u8fc7\u6295\u8d44\u548c\u8d38\u6613\u5b9e\u73b0\u5bc6\u5207\u7684\u7ecf\u6d4e\u878d\u5408\uff0c\u5728\u5df4\u6de1\u548c\u80af\u5fb7\u5c14\u5f00\u5c55\u65d7\u8230\u9879\u76ee\uff0c\u5e76\u5c31\u9632\u52a1\u8bad\u7ec3\u3001\u7a7a\u57df\u7ba1\u7406\u548c\u5f15\u6e21\u8fbe\u6210\u957f\u671f\u8c08\u5224\u7684\u534f\u8bae\uff0c\u8fd9\u4e9b\u534f\u8bae\u4e8e 2024 \u5e74\u751f\u6548\u3002\n{\"aliases\":[\"Indonesia relations\",\"Singapore largest FDI investor in Indonesia\",\"China versus Singapore Indonesia FDI\",\"Singapore-Indonesia bilateral ties\",\"SG-ID relations\",\"SIJORI\"],\"aliases_i18n\":[],\"classification_confidence\":\"medium\",\"classification_source\":\"domain-default\",\"document_id\":\"sgkb.foreign-relations.indonesia-relations\",\"document_sha256\":\"07fd96e4d02ee4bdbc131ae27818f7f35316120e282c37e924ec2aada4b5885c\",\"document_type\":\"article\",\"domain\":\"foreign-relations\",\"entities\":[\"id.republic.indonesia\"],\"facets\":[\"controversy\",\"geography\",\"history\",\"policy\"],\"geographic_scope\":[\"national\",\"international\"],\"jurisdiction\":\"SG\",\"language\":\"en\",\"last_verified\":\"2026-09-05\",\"path\":\"foreign-relations\\\/indonesia-relations.md\",\"related\":[\"asean\",\"foreign-policy-doctrine\",\"haze\",\"singapore-malaysia-relations\"],\"sources\":[{\"accessed\":\"2026-08-08\",\"title\":\"MFA \u2014 Indonesia\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.mfa.gov.sg\\\/about-mfa\\\/foreign-policy\\\/countries-and-regions\\\/indonesia\\\/\"},{\"accessed\":\"2026-08-08\",\"title\":\"MFA \u2014 Singapore-Indonesia Leaders' Retreat, 16 June 2025\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.mfa.gov.sg\\\/newsroom\\\/press-statements-transcripts-and-photos\\\/singapore-indonesia-lr-2025-16-jun-2025\\\/\"},{\"accessed\":\"2026-08-08\",\"title\":\"MFA \u2014 Vivian Balakrishnan press conference with Sugiono, 12 May 2026\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.mfa.gov.sg\\\/newsroom\\\/press-statements-transcripts-and-photos\\\/transcript-of-remarks-by-minister-for-foreign-affairs-dr-vivian-balakrishnan-at-the-joint-press-conference-with-indonesian-minister-of-foreign-affairs-sugiono-in-jakarta--indonesia--12-may-2026\\\/\"},{\"accessed\":\"2026-08-08\",\"title\":\"CNA \u2014 Singapore-Indonesia expanded framework agreements enter into force\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.channelnewsasia.com\\\/singapore\\\/lee-hsien-loong-indonesia-joko-widodo-expanded-framework-agreements-relationship-4214701\"},{\"accessed\":\"2026-08-08\",\"title\":\"MOT \u2014 Ministerial statement on Jakarta\u2013Singapore FIR realignment\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.mot.gov.sg\\\/news-resources\\\/newsroom\\\/parliamentary-ministerial-statement-by-minister-for-transport-mr-s-iswaran-on-the-agreement-on-the-realignment-of-the-boundary-between-the-jakarta-and-the-singapore-flight-information-regions\\\/\"},{\"accessed\":\"2026-09-05\",\"published\":\"2026-09-04\",\"title\":\"MFA \u2014 Zhulkarnain Abdul Rahim visit to Batam, 3\u20134 September 2026\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.mfa.gov.sg\\\/newsroom\\\/press-statements-transcripts-and-photos\\\/visit-by-minister-of-state-in-the-ministry-of-foreign-affairs-and-the-ministry-of-home-affairs-zhulkarnain-abdul-rahim-to-batam--indonesia--3-to-4-september-2026-1\\\/\"},{\"accessed\":\"2026-08-08\",\"title\":\"The Straits Times \u2014 Singapore and Indonesia strengthen economic ties\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.straitstimes.com\\\/singapore\\\/spore-and-indonesia-strengthen-economic-ties-amid-global-uncertainty\"},{\"accessed\":\"2026-08-08\",\"title\":\"The Straits Times \u2014 Leaders' Retreat marking 50 years of diplomatic ties\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.straitstimes.com\\\/singapore\\\/singapore-indonesia-hold-leaders-retreat-sign-mous-to-mark-50-years-of-diplomatic\"},{\"accessed\":\"2026-08-08\",\"title\":\"NLB HistorySG \u2014 Separation from Malaysia\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eresources.nlb.gov.sg\\\/history\\\/events\\\/1dab53ea-788c-461c-acfb-ca625b974c9c\"},{\"accessed\":\"2026-08-08\",\"title\":\"BiblioAsia \u2014 Konfrontasi\",\"url\":\"https:\\\/\\\/biblioasia.nlb.gov.sg\\\/all-sections\\\/vol-19-issue-4-jan-mar-2024-singapore-malaysia-indonesia-konfrontasi-confrontation\\\/\"}],\"status\":\"verified\",\"summary\":\"Singapore's relationship with Indonesia is its largest-neighbour bilateral tie: dense economic integration through investment and trade, flagship projects in Batam and Kendal, and long-settled agreements on defence training, airspace management, and extradition that entered force in 2024.\",\"tags\":[\"policy\",\"concept\",\"investment\",\"controversy\",\"climate\"],\"temporal_scope\":\"mixed\",\"title\":\"Singapore\u2013Indonesia Relations\",\"topics\":[\"sgtopic.foreign-relations\",\"sgtopic.foreign-relations.indonesia\"],\"volatility\":\"slow\"}\n# Singapore\u2013Indonesia Relations\n\nSingapore's relationship with Indonesia is shaped by geography: Indonesia is the archipelagic neighbour across the Singapore Strait, with the Riau Islands and Sumatra lying a short ferry ride from Singapore's southern coast. Unlike the land-border entanglement with Malaysia (see [singapore malaysia relations](\/en\/knowledge\/article\/sgkb.foreign-relations.singapore-malaysia-relations)), the Singapore\u2013Indonesia tie is maritime but no less consequential \u2014 Indonesia's stability, economic growth, and environmental management directly affect Singapore's security, trade, and air quality. Formal diplomatic relations were established on 7 September 1967, when Foreign Minister S. Rajaratnam and his Indonesian counterpart Adam Malik signed a joint communiqu\u00e9, and both states were founding members of [ASEAN](\/en\/knowledge\/article\/sgkb.foreign-relations.asean) the previous month ([ST, Sep 2017](https:\/\/www.straitstimes.com\/singapore\/singapore-indonesia-hold-leaders-retreat-sign-mous-to-mark-50-years-of-diplomatic)). Today the relationship is among Singapore's warmest and most economically dense bilateral partnerships, anchored by annual Leaders' Retreats, six sectoral economic working groups, and flagship investment projects \u2014 while long-sensitive issues on military training, airspace, and law enforcement were packaged into **Expanded Framework Agreements** that entered into force together on 21 March 2024 ([MFA, Jun 2025](https:\/\/www.mfa.gov.sg\/newsroom\/press-statements-transcripts-and-photos\/singapore-indonesia-lr-2025-16-jun-2025\/)).\n\n## Historical background from Konfrontasi to partnership\n\nThe modern Singapore\u2013Indonesia relationship sits atop a difficult early history. When Singapore joined the Federation of Malaysia in 1963, Indonesia under President Sukarno opposed the union through **Konfrontasi** \u2014 a campaign of political hostility, trade disruption, and armed infiltration that Indonesia framed as resistance to a British-backed neo-colonial project (see [merger with malaysia](\/en\/knowledge\/article\/sgkb.history.merger-with-malaysia); [BiblioAsia, accessed Aug 2026](https:\/\/biblioasia.nlb.gov.sg\/all-sections\/vol-19-issue-4-jan-mar-2024-singapore-malaysia-indonesia-konfrontasi-confrontation\/)). The conflict brought bomb attacks to Singapore, including the fatal MacDonald House bombing in March 1965, and strained the already fragile Malaysia\u2013Singapore political union. Singapore's unexpected separation from Malaysia in August 1965 (see [separation from malaysia 1965](\/en\/knowledge\/article\/sgkb.history.separation-from-malaysia-1965)) left a tiny, newly independent state facing a hostile regional environment and an imminent British military withdrawal. Konfrontasi ended after a peace agreement between Malaysia and Indonesia in 1966, but trust between Singapore and Indonesia had to be rebuilt from scratch. The pivot came quickly: Singapore and Indonesia were among the five founders of ASEAN on 8 August 1967, and formal bilateral diplomatic relations followed on 7 September 1967 ([ST, Sep 2017](https:\/\/www.straitstimes.com\/singapore\/singapore-indonesia-hold-leaders-retreat-sign-mous-to-mark-50-years-of-diplomatic)). The founding generation on both sides treated regional stability as a shared survival interest \u2014 a logic that still underpins Singapore's [foreign policy doctrine](\/en\/knowledge\/article\/sgkb.foreign-relations.foreign-policy-doctrine) of investing in a peaceful neighbourhood. Periodic tensions have surfaced since \u2014 over sand exports, the haze, and military training rights \u2014 but the trajectory since the 1990s has been toward deeper economic integration and institutionalised high-level dialogue rather than confrontation.\n\n## Institutional framework and people-to-people ties\n\nSingapore\u2013Indonesia relations operate through layered institutions rather than a single treaty umbrella. The **Leaders' Retreat** \u2014 a summit between the two prime ministers or presidents \u2014 sets the political direction and has become the signature bilateral platform, typically producing MOUs across economics, defence, education, and the environment ([MFA, accessed Aug 2026](https:\/\/www.mfa.gov.sg\/about-mfa\/foreign-policy\/countries-and-regions\/indonesia\/)). Below that sits the **Six Bilateral Economic Working Groups** (6WG), co-chaired at ministerial level and covering the Batam, Bintan, and Karimun (BBK) region and other special economic zones; investment; manpower; transport; agribusiness; and tourism. The 15th Six Bilateral Economic Working Groups Ministerial Meeting in June 2025 reviewed progress across all six tracks and reaffirmed both countries as among each other's largest trading partners ([ST, Jun 2025](https:\/\/www.straitstimes.com\/singapore\/spore-and-indonesia-strengthen-economic-ties-amid-global-uncertainty)). Singapore maintains an embassy in Jakarta and consulates-general in Batam and Medan, reflecting the importance of engaging Indonesia's central government and key provinces \u2014 Riau Islands, North Sumatra, and Central Java among the most active \u2014 not only through Jakarta ([MFA, accessed Aug 2026](https:\/\/www.mfa.gov.sg\/about-mfa\/foreign-policy\/countries-and-regions\/indonesia\/)). People-to-people ties include school partnerships, a **Youth Mobility Programme** facilitating cross-border internships for hundreds of tertiary students annually, and expanding air links to Indonesian cities beyond Jakarta ([MFA, Jun 2025](https:\/\/www.mfa.gov.sg\/newsroom\/press-statements-transcripts-and-photos\/singapore-indonesia-lr-2025-16-jun-2025\/)). The 2017 **RISING50** commemoration \u2014 marking 50 years of diplomatic ties \u2014 symbolised how far the relationship had travelled from Konfrontasi, with joint RSAF\u2013TNI-AU fly-pasts and a dense calendar of cultural and educational exchanges ([ST, Sep 2017](https:\/\/www.straitstimes.com\/singapore\/singapore-indonesia-hold-leaders-retreat-sign-mous-to-mark-50-years-of-diplomatic)). Leaders have looked ahead to the 60th anniversary in 2027 as a further milestone for deepening cooperation ([MFA, May 2026](https:\/\/www.mfa.gov.sg\/newsroom\/press-statements-transcripts-and-photos\/transcript-of-remarks-by-minister-for-foreign-affairs-dr-vivian-balakrishnan-at-the-joint-press-conference-with-indonesian-minister-of-foreign-affairs-sugiono-in-jakarta--indonesia--12-may-2026\/)).\n\n## Expanded Framework Agreements: defence, airspace, and extradition\n\nThree long-sensitive issues \u2014 military training, flight information region boundaries, and extradition \u2014 were negotiated as a package under the **Expanded Framework Agreements** signed at the Leaders' Retreat in Bintan in January 2022 and brought into force simultaneously on **21 March 2024**, after both countries completed domestic ratification and the International Civil Aviation Organization approved the airspace realignment ([CNA, Mar 2024](https:\/\/www.channelnewsasia.com\/singapore\/lee-hsien-loong-indonesia-joko-widodo-expanded-framework-agreements-relationship-4214701)). The **Defence Cooperation Agreement (DCA)** and its implementing arrangements clarify how the Singapore Armed Forces may train in designated Indonesian waters and airspace, respecting Indonesia's sovereignty and rights under the United Nations Convention on the Law of the Sea, while preserving Singapore's training needs; the DCA runs for 25 years with extension by mutual consent ([CNA, Mar 2024](https:\/\/www.channelnewsasia.com\/singapore\/lee-hsien-loong-indonesia-joko-widodo-expanded-framework-agreements-relationship-4214701)). The original DCA framework dates to agreements signed in 2007, and the 2024 entry into force unlocked expanded training cooperation that leaders reviewed at the 2025 Retreat ([MFA, Jun 2025](https:\/\/www.mfa.gov.sg\/newsroom\/press-statements-transcripts-and-photos\/singapore-indonesia-lr-2025-16-jun-2025\/)). The **FIR Agreement** realigned the boundary between the Jakarta and Singapore Flight Information Regions to reflect Indonesia's archipelagic and territorial baselines \u2014 addressing Indonesia's longstanding desire to align FIR boundaries with sovereign territory \u2014 while delegating portions of the realigned Jakarta FIR to Singapore to continue providing air navigation services for **25 years**, ensuring safe and efficient traffic to Changi and nearby Indonesian airports ([MOT, accessed Aug 2026](https:\/\/www.mot.gov.sg\/news-resources\/newsroom\/parliamentary-ministerial-statement-by-minister-for-transport-mr-s-iswaran-on-the-agreement-on-the-realignment-of-the-boundary-between-the-jakarta-and-the-singapore-flight-information-regions\/)). Indonesian civil\u2013military air traffic personnel were subsequently stationed at Singapore's Air Traffic Control Centre as part of the implementation ([MFA, Jun 2025](https:\/\/www.mfa.gov.sg\/newsroom\/press-statements-transcripts-and-photos\/singapore-indonesia-lr-2025-16-jun-2025\/)). The **Treaty for the Extradition of Fugitives** provides a formal law-enforcement framework; by June 2025 the first extradition case under the treaty was before Singapore's courts, with both legal agencies coordinating on due process ([MFA, Jun 2025](https:\/\/www.mfa.gov.sg\/newsroom\/press-statements-transcripts-and-photos\/singapore-indonesia-lr-2025-16-jun-2025\/)). Singapore's Foreign Minister described the smooth implementation of all three agreements as evidence that complicated bilateral issues can be settled constructively when both sides commit to pragmatism ([MFA, May 2026](https:\/\/www.mfa.gov.sg\/newsroom\/press-statements-transcripts-and-photos\/transcript-of-remarks-by-minister-for-foreign-affairs-dr-vivian-balakrishnan-at-the-joint-press-conference-with-indonesian-minister-of-foreign-affairs-sugiono-in-jakarta--indonesia--12-may-2026\/)). This FIR settlement is distinct from Singapore's separate airspace disputes with Malaysia over southern Johor management and the 2018\u20132019 Seletar ILS controversy (see [singapore malaysia relations](\/en\/knowledge\/article\/sgkb.foreign-relations.singapore-malaysia-relations)).\n\n## Economic cooperation, trade, and flagship projects\n\nThe economic relationship is the backbone of Singapore\u2013Indonesia ties. Bilateral merchandise trade reached **US$57.6 billion** in 2024, with both countries among each other's largest trading partners ([ST, Jun 2025](https:\/\/www.straitstimes.com\/singapore\/spore-and-indonesia-strengthen-economic-ties-amid-global-uncertainty)). Singapore has been Indonesia's top source of foreign direct investment every year since **2014**; FDI flows from Singapore to Indonesia amounted to **US$20.1 billion** in 2024 ([MFA, Jun 2025](https:\/\/www.mfa.gov.sg\/newsroom\/press-statements-transcripts-and-photos\/singapore-indonesia-lr-2025-16-jun-2025\/); [ST, Jun 2025](https:\/\/www.straitstimes.com\/singapore\/spore-and-indonesia-strengthen-economic-ties-amid-global-uncertainty)). Singaporean officials frame this capital flow as a vote of confidence in Indonesia's long-term growth, not merely portfolio diversification ([MFA, May 2026](https:\/\/www.mfa.gov.sg\/newsroom\/press-statements-transcripts-and-photos\/transcript-of-remarks-by-minister-for-foreign-affairs-dr-vivian-balakrishnan-at-the-joint-press-conference-with-indonesian-minister-of-foreign-affairs-sugiono-in-jakarta--indonesia--12-may-2026\/)). Legal protection for investors is underpinned by a bilateral investment treaty that entered into force in March 2021, granting access to international arbitration ([MFA, accessed Aug 2026](https:\/\/www.mfa.gov.sg\/about-mfa\/foreign-policy\/countries-and-regions\/indonesia\/)). Flagship projects illustrate the pattern. The **Kendal Industrial Park (KIP)** in Central Java \u2014 a joint venture between Singapore's Sembcorp Development and Indonesia's Jababeka \u2014 was opened by leaders in 2016 and reached full capacity by its tenth anniversary in 2025, with a **1,000-hectare expansion** planned ([MFA, Jun 2025](https:\/\/www.mfa.gov.sg\/newsroom\/press-statements-transcripts-and-photos\/singapore-indonesia-lr-2025-16-jun-2025\/)). In the BBK region near Singapore, the **Nongsa Digital Park** in Batam has become a tech and digital-services hub, while Sembcorp\u2013Panbil joint ventures are developing new low-carbon industrial parks ([MFA, accessed Aug 2026](https:\/\/www.mfa.gov.sg\/about-mfa\/foreign-policy\/countries-and-regions\/indonesia\/)). Recent corporate milestones include the Ciputra SMG Curie Cancer Centre in Surabaya and the Nusantara Sembcorp Solar Energy Power Plant in Indonesia's new capital region ([MFA, Jun 2025](https:\/\/www.mfa.gov.sg\/newsroom\/press-statements-transcripts-and-photos\/singapore-indonesia-lr-2025-16-jun-2025\/)). Monetary authorities on both sides have extended a **bilateral financial arrangement** \u2014 comprising a local-currency swap and USD repurchase agreement originally set at US$10 billion in 2018 \u2014 to support macroeconomic stability amid global uncertainty ([MFA, Jun 2025](https:\/\/www.mfa.gov.sg\/newsroom\/press-statements-transcripts-and-photos\/singapore-indonesia-lr-2025-16-jun-2025\/)). An MOU on mutual recognition of halal certification between MUIS and Indonesia's halal agency, signed in August 2024, has facilitated food trade ([MFA, Jun 2025](https:\/\/www.mfa.gov.sg\/newsroom\/press-statements-transcripts-and-photos\/singapore-indonesia-lr-2025-16-jun-2025\/)).\n\n## Green economy and cross-border electricity\n\nGreen-economy cooperation has become a major growth axis in Singapore\u2013Indonesia relations. At the June 2025 Leaders' Retreat, both sides exchanged MOUs on **cross-border electricity trade (CBET)**, cross-border carbon capture and storage, and a **sustainable industrial zone** in the BBK region ([MFA, Jun 2025](https:\/\/www.mfa.gov.sg\/newsroom\/press-statements-transcripts-and-photos\/singapore-indonesia-lr-2025-16-jun-2025\/)). Leaders participated in a milestone ceremony for decarbonisation projects intended to realise those MOUs, including a large solar project in Morowali, Central Sulawesi, and further MOUs between Indonesian state entities and Singapore energy firms Keppel and Sembcorp ([MFA, May 2026](https:\/\/www.mfa.gov.sg\/newsroom\/press-statements-transcripts-and-photos\/transcript-of-remarks-by-minister-for-foreign-affairs-dr-vivian-balakrishnan-at-the-joint-press-conference-with-indonesian-minister-of-foreign-affairs-sugiono-in-jakarta--indonesia--12-may-2026\/)). Singapore's Foreign Minister has characterised Indonesia as an energy superpower in waiting \u2014 with solar, geothermal, and hydroelectric potential \u2014 whose development complements Singapore's role as a regional hub for technology and infrastructure financing ([MFA, May 2026](https:\/\/www.mfa.gov.sg\/newsroom\/press-statements-transcripts-and-photos\/transcript-of-remarks-by-minister-for-foreign-affairs-dr-vivian-balakrishnan-at-the-joint-press-conference-with-indonesian-minister-of-foreign-affairs-sugiono-in-jakarta--indonesia--12-may-2026\/)). Cross-border electricity interconnection is explicitly framed as a building block of the wider **ASEAN Power Grid**, which both governments want to advance alongside transport and digital connectivity ([MFA, Jun 2025](https:\/\/www.mfa.gov.sg\/newsroom\/press-statements-transcripts-and-photos\/singapore-indonesia-lr-2025-16-jun-2025\/)). Food security is a parallel track: an MOU on food safety and agricultural technology was signed in 2025, alongside a Singapore-funded Young Farmers Development Programme to exchange best practices with aspiring Indonesian farmers ([MFA, Jun 2025](https:\/\/www.mfa.gov.sg\/newsroom\/press-statements-transcripts-and-photos\/singapore-indonesia-lr-2025-16-jun-2025\/)). These initiatives sit within Indonesia's downstream industrial policy \u2014 Singaporean FDI has flowed heavily into basic metals, downstream processing, and services \u2014 and Singapore's own energy transition targets under the [Green Plan 2030](\/en\/knowledge\/article\/sgkb.environment-sustainability.green-plan-2030).\n\n## Environmental cooperation and transboundary haze\n\nEnvironmental issues are both a cooperation area and a recurring source of diplomatic friction. Singapore's worst air-pollution episodes come from seasonal smoke drifting from land and peat fires in Sumatra and Kalimantan \u2014 the subject of the dedicated [transboundary haze](\/en\/knowledge\/article\/sgkb.environment-sustainability.haze) article. Indonesia is the source country for most fires that affect Singapore's air quality; Indonesia ratified the ASEAN Agreement on Transboundary Haze Pollution only in 2014, more than a decade after signing it, and Singapore legislated its own extraterritorial **Transboundary Haze Pollution Act** in 2014 to pursue entities responsible for haze-causing fires abroad. Diplomatic tempers have risen during severe episodes \u2014 notably in June 2013, when Singapore's PSI hit record levels and leaders exchanged sharp public statements \u2014 but both governments also cooperate on fire prevention, monitoring, and the ASEAN haze framework. At the 2025 Leaders' Retreat, leaders exchanged MOUs on environmental cooperation alongside the green-economy package, and Singapore continues to fund technical capacity-building with Indonesian agencies on disaster management and environmental protection ([MFA, Jun 2025](https:\/\/www.mfa.gov.sg\/newsroom\/press-statements-transcripts-and-photos\/singapore-indonesia-lr-2025-16-jun-2025\/)). The haze issue illustrates a structural feature of the bilateral relationship: Singapore cannot solve transboundary pollution alone, and Indonesia's vast land area and decentralised governance make central enforcement difficult \u2014 yet both sides recognise that unmanaged fires damage Indonesia's forests, harm Indonesian citizens, and poison the diplomatic atmosphere in Jakarta and Singapore alike. Cooperation on peat restoration, sustainable palm-oil supply chains, and the BBK sustainable industrial zone MOU are recent attempts to align economic development with fire-risk reduction.\n\n## Regional multilateral links and the SIJORI growth triangle\n\nSingapore\u2013Indonesia cooperation extends beyond the bilateral frame into wider regional architecture. Both are founding ASEAN members and coordinate closely on preserving ASEAN centrality, internal economic integration, and engagement with external partners \u2014 Singapore supported Indonesia's bid to accede to the CPTPP at the 2025 Retreat ([MFA, Jun 2025](https:\/\/www.mfa.gov.sg\/newsroom\/press-statements-transcripts-and-photos\/singapore-indonesia-lr-2025-16-jun-2025\/)). Officials have also discussed reviving the **SIJORI** growth triangle \u2014 the Singapore\u2013Johor\u2013Riau Islands partnership that linked the three territories' complementary advantages in manufacturing, logistics, and services \u2014 alongside renewed trilateral cooperation with Malaysia ([MFA, May 2026](https:\/\/www.mfa.gov.sg\/newsroom\/press-statements-transcripts-and-photos\/transcript-of-remarks-by-minister-for-foreign-affairs-dr-vivian-balakrishnan-at-the-joint-press-conference-with-indonesian-minister-of-foreign-affairs-sugiono-in-jakarta--indonesia--12-may-2026\/)). That trilateral frame connects directly to Singapore's land-border integration with Johor (see [singapore malaysia relations](\/en\/knowledge\/article\/sgkb.foreign-relations.singapore-malaysia-relations)) and the BBK investment corridor with Batam and Bintan. The overall posture Singapore pursues with Indonesia \u2014 candid leadership dialogue, dense economic interdependence, packaging sensitive sovereignty questions into durable legal frameworks, and refusing to let single disputes derail the wider relationship \u2014 mirrors the balance struck with Malaysia but operates across a maritime neighbourhood where Indonesia's scale, provincial diversity, and resource endowment make it simultaneously Singapore's largest regional partner and its most complex one.\n\nSingapore\u2019s continuing engagement with the Riau Islands was illustrated by a Singapore Minister of State\u2019s working visit to Batam on **3\u20134 September 2026**. The visit included meetings with Batam\u2019s mayor and BP Batam chairman, engagements with business representatives and Batam Tourism Polytechnic, visits to industrial parks, and Singapore\u2019s National Day Reception in Batam. MFA said both sides looked forward to strengthening business, tourism, human-capital, digital and renewable-energy links. These are stated cooperation directions, not evidence that a particular investment or project has already been approved or completed ([MFA, 4 September 2026](https:\/\/www.mfa.gov.sg\/newsroom\/press-statements-transcripts-and-photos\/visit-by-minister-of-state-in-the-ministry-of-foreign-affairs-and-the-ministry-of-home-affairs-zhulkarnain-abdul-rahim-to-batam--indonesia--3-to-4-september-2026-1\/)).\n# \u65b0\u52a0\u5761\u2014\u5370\u5ea6\u5c3c\u897f\u4e9a\u5173\u7cfb\n\n\u65b0\u52a0\u5761\u4e0e\u5370\u5ea6\u5c3c\u897f\u4e9a\u7684\u5173\u7cfb\u53d7\u5730\u7406\u56e0\u7d20\u5851\u9020\uff1a\u5370\u5ea6\u5c3c\u897f\u4e9a\u662f\u9694\u7740\u65b0\u52a0\u5761\u6d77\u5ce1\u7684\u7fa4\u5c9b\u90bb\u56fd\uff0c\u5ed6\u5185\u7fa4\u5c9b\u548c\u82cf\u95e8\u7b54\u814a\u5c9b\u8ddd\u79bb\u65b0\u52a0\u5761\u5357\u5cb8\u4ec5\u9700\u77ed\u9014\u6e21\u8f6e\u5373\u53ef\u62b5\u8fbe\u3002\u4e0e\u6d89\u53ca\u9646\u5730\u8fb9\u754c\u7ea0\u845b\u7684\u65b0\u9a6c\u5173\u7cfb\uff08\u53c2\u89c1[\u65b0\u52a0\u5761\u4e0e\u9a6c\u6765\u897f\u4e9a\u5173\u7cfb](\/zh\/knowledge\/article\/sgkb.foreign-relations.singapore-malaysia-relations)\uff09\u4e0d\u540c\uff0c\u65b0\u5370\u5173\u7cfb\u4ee5\u6d77\u4e0a\u5f80\u6765\u4e3a\u4e3b\uff0c\u4f46\u540c\u6837\u4e3e\u8db3\u8f7b\u91cd\u2014\u2014\u5370\u5ea6\u5c3c\u897f\u4e9a\u7684\u7a33\u5b9a\u3001\u7ecf\u6d4e\u589e\u957f\u548c\u73af\u5883\u7ba1\u7406\u76f4\u63a5\u5f71\u54cd\u65b0\u52a0\u5761\u7684\u5b89\u5168\u3001\u8d38\u6613\u548c\u7a7a\u6c14\u8d28\u91cf\u3002\u6b63\u5f0f\u5916\u4ea4\u5173\u7cfb\u4e8e 1967 \u5e74\u4e5d\u6708 7 \u65e5\u5efa\u7acb\uff0c\u5f53\u65f6\u5916\u4ea4\u90e8\u957f S. Rajaratnam \u4e0e\u5370\u5ea6\u5c3c\u897f\u4e9a\u5916\u957f Adam Malik \u7b7e\u7f72\u8054\u5408\u516c\u62a5\uff1b\u524d\u4e00\u4e2a\u6708\uff0c\u4e24\u56fd\u8fd8\u662f[\u4e1c\u76df](\/zh\/knowledge\/article\/sgkb.foreign-relations.asean)\u7684\u521b\u59cb\u6210\u5458\uff08[\u300a\u6d77\u5ce1\u65f6\u62a5\u300b\uff0c2017 \u5e74\u4e5d\u6708](https:\/\/www.straitstimes.com\/singapore\/singapore-indonesia-hold-leaders-retreat-sign-mous-to-mark-50-years-of-diplomatic)\uff09\u3002\u5982\u4eca\uff0c\u4e24\u56fd\u5173\u7cfb\u662f\u65b0\u52a0\u5761\u6700\u53cb\u597d\u3001\u7ecf\u6d4e\u8054\u7cfb\u6700\u5bc6\u5207\u7684\u53cc\u8fb9\u5173\u7cfb\u4e4b\u4e00\uff0c\u4ee5\u5e74\u5ea6\u9886\u5bfc\u4eba\u5cf0\u4f1a\u3001\u516d\u4e2a\u884c\u4e1a\u7ecf\u6d4e\u5de5\u4f5c\u7ec4\u548c\u65d7\u8230\u6295\u8d44\u9879\u76ee\u4e3a\u652f\u67f1\uff1b\u800c\u957f\u671f\u654f\u611f\u7684\u519b\u4e8b\u8bad\u7ec3\u3001\u7a7a\u57df\u548c\u6267\u6cd5\u95ee\u9898\u5219\u88ab\u7eb3\u5165**\u6269\u5927\u6846\u67b6\u534f\u8bae**\uff0c\u5e76\u4e8e 2024 \u5e74\u4e09\u6708 21 \u65e5\u4e00\u5e76\u751f\u6548\uff08[\u5916\u4ea4\u90e8\uff0c2025 \u5e74\u516d\u6708](https:\/\/www.mfa.gov.sg\/newsroom\/press-statements-transcripts-and-photos\/singapore-indonesia-lr-2025-16-jun-2025\/)\uff09\u3002\n\n## \u4ece\u201c\u5bf9\u6297\u201d\u5230\u4f19\u4f34\u5173\u7cfb\u7684\u5386\u53f2\u80cc\u666f\n\n\u73b0\u4ee3\u65b0\u52a0\u5761\u2014\u5370\u5ea6\u5c3c\u897f\u4e9a\u5173\u7cfb\u5efa\u7acb\u5728\u4e00\u6bb5\u8270\u96be\u7684\u65e9\u671f\u5386\u53f2\u4e4b\u4e0a\u3002\u65b0\u52a0\u5761\u4e8e 1963 \u5e74\u52a0\u5165\u9a6c\u6765\u897f\u4e9a\u8054\u90a6\u65f6\uff0c\u5370\u5ea6\u5c3c\u897f\u4e9a\u603b\u7edf\u82cf\u52a0\u8bfa\u53cd\u5bf9\u8fd9\u4e00\u8054\u5408\uff0c\u5e76\u901a\u8fc7**\u201c\u5bf9\u6297\u201d**\u8fd0\u52a8\u5c55\u5f00\u653f\u6cbb\u654c\u5bf9\u3001\u8d38\u6613\u4e2d\u65ad\u548c\u6b66\u88c5\u6e17\u900f\u3002\u5370\u5ea6\u5c3c\u897f\u4e9a\u5c06\u6b64\u884c\u52a8\u79f0\u4e3a\u62b5\u5236\u82f1\u56fd\u652f\u6301\u7684\u65b0\u6b96\u6c11\u4e3b\u4e49\u8ba1\u5212\uff08\u53c2\u89c1[\u4e0e\u9a6c\u6765\u897f\u4e9a\u5408\u5e76](\/zh\/knowledge\/article\/sgkb.history.merger-with-malaysia)\uff1b[\u300a\u4e66\u76ee\u4e9a\u6d32\u300b\uff0c\u67e5\u9605\u4e8e 2026 \u5e74\u516b\u6708](https:\/\/biblioasia.nlb.gov.sg\/all-sections\/vol-19-issue-4-jan-mar-2024-singapore-malaysia-indonesia-konfrontasi-confrontation\/)\uff09\u3002\u51b2\u7a81\u671f\u95f4\uff0c\u65b0\u52a0\u5761\u906d\u53d7\u70b8\u5f39\u88ad\u51fb\uff0c\u5305\u62ec 1965 \u5e74\u4e09\u6708\u9020\u6210\u81f4\u547d\u4f24\u4ea1\u7684\u9ea6\u5510\u7eb3\u5927\u53a6\u7206\u70b8\u6848\uff0c\u4e5f\u4f7f\u672c\u5df2\u8106\u5f31\u7684\u9a6c\u6765\u897f\u4e9a\u2014\u65b0\u52a0\u5761\u653f\u6cbb\u8054\u5408\u66f4\u52a0\u7d27\u5f20\u3002\u65b0\u52a0\u5761\u4e8e 1965 \u5e74\u516b\u6708\u610f\u5916\u8131\u79bb\u9a6c\u6765\u897f\u4e9a\uff08\u53c2\u89c1[1965 \u5e74\u8131\u79bb\u9a6c\u6765\u897f\u4e9a](\/zh\/knowledge\/article\/sgkb.history.separation-from-malaysia-1965)\uff09\uff0c\u6210\u4e3a\u4e00\u4e2a\u521a\u72ec\u7acb\u7684\u5c0f\u56fd\uff0c\u9762\u5bf9\u654c\u5bf9\u7684\u533a\u57df\u73af\u5883\u548c\u82f1\u56fd\u5373\u5c06\u64a4\u519b\u30021966 \u5e74\u9a6c\u6765\u897f\u4e9a\u4e0e\u5370\u5ea6\u5c3c\u897f\u4e9a\u7b7e\u7f72\u548c\u5e73\u534f\u8bae\u540e\uff0c\u201c\u5bf9\u6297\u201d\u7ed3\u675f\uff0c\u4f46\u65b0\u52a0\u5761\u4e0e\u5370\u5ea6\u5c3c\u897f\u4e9a\u4e4b\u95f4\u7684\u4fe1\u4efb\u5fc5\u987b\u4ece\u5934\u91cd\u5efa\u3002\u5173\u7cfb\u5f88\u5feb\u8f6c\u5411\uff1a\u65b0\u52a0\u5761\u548c\u5370\u5ea6\u5c3c\u897f\u4e9a\u4e8e 1967 \u5e74\u516b\u6708 8 \u65e5\u6210\u4e3a\u4e1c\u76df\u4e94\u4e2a\u521b\u59cb\u6210\u5458\u56fd\u4e2d\u7684\u4e24\u4e2a\uff0c\u968f\u540e\u4e8e 1967 \u5e74\u4e5d\u6708 7 \u65e5\u6b63\u5f0f\u5efa\u7acb\u53cc\u8fb9\u5916\u4ea4\u5173\u7cfb\uff08[\u300a\u6d77\u5ce1\u65f6\u62a5\u300b\uff0c2017 \u5e74\u4e5d\u6708](https:\/\/www.straitstimes.com\/singapore\/singapore-indonesia-hold-leaders-retreat-sign-mous-to-mark-50-years-of-diplomatic)\uff09\u3002\u4e24\u56fd\u5efa\u56fd\u4e00\u4ee3\u90fd\u5c06\u533a\u57df\u7a33\u5b9a\u89c6\u4e3a\u5171\u540c\u7684\u751f\u5b58\u5229\u76ca\u2014\u2014\u8fd9\u4e00\u903b\u8f91\u81f3\u4eca\u4ecd\u652f\u6491\u7740\u65b0\u52a0\u5761\u901a\u8fc7[\u5916\u4ea4\u653f\u7b56\u539f\u5219](\/zh\/knowledge\/article\/sgkb.foreign-relations.foreign-policy-doctrine)\u6295\u8d44\u4e8e\u548c\u5e73\u5468\u8fb9\u73af\u5883\u7684\u505a\u6cd5\u3002\u6b64\u540e\u53cc\u65b9\u5076\u6709\u7d27\u5f20\u5173\u7cfb\u2014\u2014\u6d89\u53ca\u6c99\u571f\u51fa\u53e3\u3001\u70df\u973e\u548c\u519b\u4e8b\u8bad\u7ec3\u6743\u7b49\u95ee\u9898\u2014\u2014\u4f46\u81ea 1990\u5e74\u4ee3\u4ee5\u6765\uff0c\u5173\u7cfb\u603b\u4f53\u8d70\u5411\u66f4\u6df1\u5165\u7684\u7ecf\u6d4e\u878d\u5408\u548c\u5236\u5ea6\u5316\u9ad8\u5c42\u5bf9\u8bdd\uff0c\u800c\u975e\u5bf9\u6297\u3002\n\n## \u5236\u5ea6\u6846\u67b6\u4e0e\u6c11\u95f4\u5f80\u6765\n\n\u65b0\u52a0\u5761\u2014\u5370\u5ea6\u5c3c\u897f\u4e9a\u5173\u7cfb\u901a\u8fc7\u591a\u4e2a\u5c42\u6b21\u7684\u673a\u6784\u8fd0\u4f5c\uff0c\u800c\u975e\u7531\u5355\u4e00\u6761\u7ea6\u7edf\u9886\u3002**\u9886\u5bfc\u4eba\u975e\u6b63\u5f0f\u5cf0\u4f1a**\u2014\u2014\u4e24\u56fd\u603b\u7406\u6216\u603b\u7edf\u4e4b\u95f4\u7684\u5cf0\u4f1a\u2014\u2014\u786e\u7acb\u653f\u6cbb\u65b9\u5411\uff0c\u5e76\u5df2\u6210\u4e3a\u6807\u5fd7\u6027\u7684\u53cc\u8fb9\u5e73\u53f0\uff0c\u901a\u5e38\u4f1a\u5728\u7ecf\u6d4e\u3001\u9632\u52a1\u3001\u6559\u80b2\u548c\u73af\u5883\u9886\u57df\u8fbe\u6210\u8c05\u89e3\u5907\u5fd8\u5f55\uff08[\u5916\u4ea4\u90e8\uff0c\u67e5\u9605\u4e8e 2026 \u5e74\u516b\u6708](https:\/\/www.mfa.gov.sg\/about-mfa\/foreign-policy\/countries-and-regions\/indonesia\/)\uff09\u3002\u5176\u4e0b\u8bbe\u6709**\u516d\u4e2a\u53cc\u8fb9\u7ecf\u6d4e\u5de5\u4f5c\u7ec4**\uff086WG\uff09\uff0c\u7531\u90e8\u957f\u7ea7\u5b98\u5458\u5171\u540c\u4e3b\u6301\uff0c\u6db5\u76d6\u5df4\u6de1\u3001\u6c11\u4e39\u548c\u5361\u91cc\u6c76\uff08BBK\uff09\u5730\u533a\u53ca\u5176\u4ed6\u7279\u522b\u7ecf\u6d4e\u533a\u3001\u6295\u8d44\u3001\u4eba\u529b\u8d44\u6e90\u3001\u4ea4\u901a\u3001\u519c\u4e1a\u7efc\u5408\u4f01\u4e1a\u548c\u65c5\u6e38\u4e1a\u30022025 \u5e74\u516d\u6708\u4e3e\u884c\u7684\u7b2c 15\u6b21\u516d\u4e2a\u53cc\u8fb9\u7ecf\u6d4e\u5de5\u4f5c\u7ec4\u90e8\u957f\u7ea7\u4f1a\u8bae\u68c0\u89c6\u4e86\u516d\u4e2a\u5de5\u4f5c\u9886\u57df\u7684\u8fdb\u5c55\uff0c\u5e76\u91cd\u7533\u4e24\u56fd\u4e92\u4e3a\u6700\u5927\u7684\u8d38\u6613\u4f19\u4f34\u4e4b\u4e00\uff08[\u300a\u6d77\u5ce1\u65f6\u62a5\u300b\uff0c2025 \u5e74\u516d\u6708](https:\/\/www.straitstimes.com\/singapore\/spore-and-indonesia-strengthen-economic-ties-amid-global-uncertainty)\uff09\u3002\u65b0\u52a0\u5761\u5728\u96c5\u52a0\u8fbe\u8bbe\u6709\u5927\u4f7f\u9986\uff0c\u5728\u5df4\u6de1\u548c\u68c9\u5170\u8bbe\u6709\u603b\u9886\u4e8b\u9986\uff0c\u53cd\u6620\u51fa\u4e0e\u5370\u5ea6\u5c3c\u897f\u4e9a\u4e2d\u592e\u653f\u5e9c\u53ca\u4e3b\u8981\u7701\u4efd\u4fdd\u6301\u5f80\u6765\u7684\u91cd\u8981\u6027\u2014\u2014\u5ed6\u5185\u7fa4\u5c9b\u7701\u3001\u5317\u82cf\u95e8\u7b54\u814a\u7701\u548c\u4e2d\u722a\u54c7\u7701\u90fd\u662f\u5f80\u6765\u6700\u6d3b\u8dc3\u7684\u5730\u533a\u4e4b\u4e00\uff0c\u800c\u975e\u53ea\u901a\u8fc7\u96c5\u52a0\u8fbe\u4ea4\u5f80\uff08[\u5916\u4ea4\u90e8\uff0c\u67e5\u9605\u4e8e 2026 \u5e74\u516b\u6708](https:\/\/www.mfa.gov.sg\/about-mfa\/foreign-policy\/countries-and-regions\/indonesia\/)\uff09\u3002\u6c11\u95f4\u5f80\u6765\u5305\u62ec\u5b66\u6821\u5408\u4f5c\u3001\u4e3a\u6bcf\u5e74\u6570\u767e\u540d\u5927\u4e13\u5b66\u751f\u63d0\u4f9b\u8de8\u5883\u5b9e\u4e60\u673a\u4f1a\u7684**\u9752\u5e74\u6d41\u52a8\u8ba1\u5212**\uff0c\u4ee5\u53ca\u5ef6\u4f38\u81f3\u96c5\u52a0\u8fbe\u4ee5\u5916\u5370\u5ea6\u5c3c\u897f\u4e9a\u57ce\u5e02\u7684\u822a\u7ebf\uff08[\u5916\u4ea4\u90e8\uff0c2025 \u5e74\u516d\u6708](https:\/\/www.mfa.gov.sg\/newsroom\/press-statements-transcripts-and-photos\/singapore-indonesia-lr-2025-16-jun-2025\/)\uff09\u30022017 \u5e74\u4e3e\u884c\u7684**RISING50**\u7eaa\u5ff5\u6d3b\u52a8\u5e86\u795d\u4e24\u56fd\u5efa\u4ea4 50 \u5468\u5e74\uff0c\u8c61\u5f81\u7740\u5173\u7cfb\u5df2\u4ece\u201c\u5bf9\u6297\u201d\u8d70\u8fc7\u6f2b\u957f\u5386\u7a0b\uff1b\u6d3b\u52a8\u5305\u62ec\u65b0\u52a0\u5761\u7a7a\u519b\u4e0e\u5370\u5ea6\u5c3c\u897f\u4e9a\u7a7a\u519b\u8054\u5408\u98de\u884c\u8868\u6f14\uff0c\u4ee5\u53ca\u5bc6\u96c6\u7684\u6587\u5316\u548c\u6559\u80b2\u4ea4\u6d41\u65e5\u7a0b\uff08[\u300a\u6d77\u5ce1\u65f6\u62a5\u300b\uff0c2017 \u5e74\u4e5d\u6708](https:\/\/www.straitstimes.com\/singapore\/singapore-indonesia-hold-leaders-retreat-sign-mous-to-mark-50-years-of-diplomatic)\uff09\u3002\u4e24\u56fd\u9886\u5bfc\u4eba\u5c55\u671b 2027 \u5e74\u5efa\u4ea4 60\u5468\u5e74\uff0c\u89c6\u5176\u4e3a\u6df1\u5316\u5408\u4f5c\u7684\u53c8\u4e00\u91cc\u7a0b\u7891\uff08[\u5916\u4ea4\u90e8\uff0c2026 \u5e74\u4e94\u6708](https:\/\/www.mfa.gov.sg\/newsroom\/press-statements-transcripts-and-photos\/transcript-of-remarks-by-minister-for-foreign-affairs-dr-vivian-balakrishnan-at-the-joint-press-conference-with-indonesian-minister-of-foreign-affairs-sugiono-in-jakarta--indonesia--12-may-2026\/)\uff09\u3002\n\n## \u6269\u5927\u6846\u67b6\u534f\u8bae\uff1a\u9632\u52a1\u3001\u7a7a\u57df\u548c\u5f15\u6e21\n\n\u519b\u4e8b\u8bad\u7ec3\u3001\u98de\u884c\u60c5\u62a5\u533a\u8fb9\u754c\u548c\u5f15\u6e21\u8fd9\u4e09\u4e2a\u957f\u671f\u654f\u611f\u8bae\u9898\uff0c\u901a\u8fc7**\u6269\u5927\u6846\u67b6\u534f\u8bae**\u6253\u5305\u8c08\u5224\u3002\u534f\u8bae\u4e8e 2022 \u5e74\u4e00\u6708\u5728\u6c11\u4e39\u4e3e\u884c\u7684\u9886\u5bfc\u4eba\u975e\u6b63\u5f0f\u5cf0\u4f1a\u4e0a\u7b7e\u7f72\uff0c\u5e76\u4e8e**2024 \u5e74\u4e09\u6708 21 \u65e5**\u540c\u65f6\u751f\u6548\uff1b\u5f53\u65f6\u4e24\u56fd\u5747\u5df2\u5b8c\u6210\u56fd\u5185\u6279\u51c6\u7a0b\u5e8f\uff0c\u56fd\u9645\u6c11\u7528\u822a\u7a7a\u7ec4\u7ec7\u4e5f\u5df2\u6279\u51c6\u7a7a\u57df\u91cd\u65b0\u5212\u8bbe\uff08[\u65b0\u4f20\u5a92\uff0c2024 \u5e74\u4e09\u6708](https:\/\/www.channelnewsasia.com\/singapore\/lee-hsien-loong-indonesia-joko-widodo-expanded-framework-agreements-relationship-4214701)\uff09\u3002**\u300a\u9632\u52a1\u5408\u4f5c\u534f\u5b9a\u300b\uff08DCA\uff09**\u53ca\u5176\u6267\u884c\u5b89\u6392\u660e\u786e\u89c4\u5b9a\uff0c\u65b0\u52a0\u5761\u6b66\u88c5\u90e8\u961f\u53ef\u5982\u4f55\u5728\u6307\u5b9a\u7684\u5370\u5ea6\u5c3c\u897f\u4e9a\u6c34\u57df\u548c\u7a7a\u57df\u8fdb\u884c\u8bad\u7ec3\uff0c\u540c\u65f6\u5c0a\u91cd\u5370\u5ea6\u5c3c\u897f\u4e9a\u7684\u4e3b\u6743\u53ca\u5176\u6839\u636e\u300a\u8054\u5408\u56fd\u6d77\u6d0b\u6cd5\u516c\u7ea6\u300b\u4eab\u6709\u7684\u6743\u5229\uff0c\u5e76\u4fdd\u969c\u65b0\u52a0\u5761\u7684\u8bad\u7ec3\u9700\u8981\uff1b\u300a\u9632\u52a1\u5408\u4f5c\u534f\u5b9a\u300b\u6709\u6548\u671f\u4e3a 25 \u5e74\uff0c\u7ecf\u53cc\u65b9\u540c\u610f\u53ef\u5ef6\u957f\uff08[\u65b0\u4f20\u5a92\uff0c2024 \u5e74\u4e09\u6708](https:\/\/www.channelnewsasia.com\/singapore\/lee-hsien-loong-indonesia-joko-widodo-expanded-framework-agreements-relationship-4214701)\uff09\u3002\u539f\u300a\u9632\u52a1\u5408\u4f5c\u534f\u5b9a\u300b\u6846\u67b6\u6e90\u81ea 2007 \u5e74\u7b7e\u7f72\u7684\u534f\u8bae\uff1b2024 \u5e74\u534f\u8bae\u751f\u6548\u540e\uff0c\u53cc\u65b9\u5f97\u4ee5\u6269\u5927\u8bad\u7ec3\u5408\u4f5c\uff0c\u9886\u5bfc\u4eba\u4e8e 2025 \u5e74\u975e\u6b63\u5f0f\u5cf0\u4f1a\u4e0a\u68c0\u89c6\u4e86\u76f8\u5173\u5408\u4f5c\uff08[\u5916\u4ea4\u90e8\uff0c2025 \u5e74\u516d\u6708](https:\/\/www.mfa.gov.sg\/newsroom\/press-statements-transcripts-and-photos\/singapore-indonesia-lr-2025-16-jun-2025\/)\uff09\u3002**\u98de\u884c\u60c5\u62a5\u533a\uff08FIR\uff09\u534f\u8bae**\u91cd\u65b0\u5212\u5b9a\u96c5\u52a0\u8fbe\u98de\u884c\u60c5\u62a5\u533a\u4e0e\u65b0\u52a0\u5761\u98de\u884c\u60c5\u62a5\u533a\u7684\u8fb9\u754c\uff0c\u4ee5\u7b26\u5408\u5370\u5ea6\u5c3c\u897f\u4e9a\u7684\u7fa4\u5c9b\u548c\u9886\u571f\u57fa\u7ebf\uff0c\u56de\u5e94\u5370\u5ea6\u5c3c\u897f\u4e9a\u957f\u671f\u5e0c\u671b\u98de\u884c\u60c5\u62a5\u533a\u8fb9\u754c\u4e0e\u4e3b\u6743\u9886\u571f\u76f8\u7b26\u7684\u8bc9\u6c42\uff1b\u540c\u65f6\u5c06\u91cd\u65b0\u5212\u8bbe\u540e\u7684\u96c5\u52a0\u8fbe\u98de\u884c\u60c5\u62a5\u533a\u90e8\u5206\u533a\u57df\u7684\u670d\u52a1\u59d4\u6258\u65b0\u52a0\u5761\u627f\u62c5 25 \u5e74\uff0c\u4ee5\u786e\u4fdd\u98de\u5f80\u6a1f\u5b9c\u673a\u573a\u548c\u9644\u8fd1\u5370\u5ea6\u5c3c\u897f\u4e9a\u673a\u573a\u7684\u7a7a\u4e2d\u4ea4\u901a\u5b89\u5168\u3001\u9ad8\u6548\uff08[\u4ea4\u901a\u90e8\uff0c\u67e5\u9605\u4e8e 2026 \u5e74\u516b\u6708](https:\/\/www.mot.gov.sg\/news-resources\/newsroom\/parliamentary-ministerial-statement-by-minister-for-transport-mr-s-iswaran-on-the-agreement-on-the-realignment-of-the-boundary-between-the-jakarta-and-the-singapore-flight-information-regions\/)\uff09\u3002\u4f5c\u4e3a\u6267\u884c\u5de5\u4f5c\u7684\u4e00\u90e8\u5206\uff0c\u5370\u5ea6\u5c3c\u897f\u4e9a\u6c11\u7528\u548c\u519b\u7528\u7a7a\u4e2d\u4ea4\u901a\u4eba\u5458\u968f\u540e\u6d3e\u9a7b\u65b0\u52a0\u5761\u7a7a\u4e2d\u4ea4\u901a\u7ba1\u5236\u4e2d\u5fc3\uff08[\u5916\u4ea4\u90e8\uff0c2025 \u5e74\u516d\u6708](https:\/\/www.mfa.gov.sg\/newsroom\/press-statements-transcripts-and-photos\/singapore-indonesia-lr-2025-16-jun-2025\/)\uff09\u3002**\u300a\u5f15\u6e21\u9003\u72af\u6761\u7ea6\u300b**\u4e3a\u6267\u6cd5\u5408\u4f5c\u63d0\u4f9b\u6b63\u5f0f\u6846\u67b6\uff1b\u622a\u81f3 2025 \u5e74\u516d\u6708\uff0c\u4f9d\u636e\u8be5\u6761\u7ea6\u63d0\u51fa\u7684\u9996\u5b97\u5f15\u6e21\u6848\u4ef6\u5df2\u8fdb\u5165\u65b0\u52a0\u5761\u6cd5\u9662\u5ba1\u7406\uff0c\u4e24\u56fd\u6cd5\u5f8b\u673a\u6784\u6b63\u5c31\u6b63\u5f53\u7a0b\u5e8f\u8fdb\u884c\u534f\u8c03\uff08[\u5916\u4ea4\u90e8\uff0c2025 \u5e74\u516d\u6708](https:\/\/www.mfa.gov.sg\/newsroom\/press-statements-transcripts-and-photos\/singapore-indonesia-lr-2025-16-jun-2025\/)\uff09\u3002\u65b0\u52a0\u5761\u5916\u4ea4\u90e8\u957f\u8868\u793a\uff0c\u4e09\u9879\u534f\u8bae\u5747\u5f97\u5230\u987a\u5229\u843d\u5b9e\uff0c\u8bc1\u660e\u53ea\u8981\u53cc\u65b9\u81f4\u529b\u4e8e\u52a1\u5b9e\u5408\u4f5c\uff0c\u5c31\u80fd\u5efa\u8bbe\u6027\u5730\u89e3\u51b3\u590d\u6742\u7684\u53cc\u8fb9\u95ee\u9898\uff08[\u5916\u4ea4\u90e8\uff0c2026 \u5e74\u4e94\u6708](https:\/\/www.mfa.gov.sg\/newsroom\/press-statements-transcripts-and-photos\/transcript-of-remarks-by-minister-for-foreign-affairs-dr-vivian-balakrishnan-at-the-joint-press-conference-with-indonesian-minister-of-foreign-affairs-sugiono-in-jakarta--indonesia--12-may-2026\/)\uff09\u3002\u8fd9\u4e00\u98de\u884c\u60c5\u62a5\u533a\u5b89\u6392\u4e0d\u540c\u4e8e\u65b0\u52a0\u5761\u4e0e\u9a6c\u6765\u897f\u4e9a\u5728\u67d4\u4f5b\u5357\u90e8\u7a7a\u57df\u7ba1\u7406\u4ee5\u53ca 2018\u20142019 \u5e74\u5b9e\u91cc\u8fbe\u4eea\u8868\u7740\u9646\u7cfb\u7edf\u4e89\u8bae\u4e0a\u7684\u53e6\u4e00\u8d77\u7a7a\u57df\u7ea0\u7eb7\uff08\u53c2\u89c1[\u65b0\u52a0\u5761\u4e0e\u9a6c\u6765\u897f\u4e9a\u5173\u7cfb](\/zh\/knowledge\/article\/sgkb.foreign-relations.singapore-malaysia-relations)\uff09\u3002\n\n## \u7ecf\u6d4e\u5408\u4f5c\u3001\u8d38\u6613\u4e0e\u65d7\u8230\u9879\u76ee\n\n\u7ecf\u6d4e\u5173\u7cfb\u662f\u65b0\u52a0\u5761\u2014\u5370\u5ea6\u5c3c\u897f\u4e9a\u5173\u7cfb\u7684\u652f\u67f1\u30022024 \u5e74\u53cc\u8fb9\u5546\u54c1\u8d38\u6613\u989d\u8fbe\u5230**57.6 \u5341\u4ebf\u7f8e\u5143**\uff0c\u4e24\u56fd\u4e92\u4e3a\u6700\u5927\u7684\u8d38\u6613\u4f19\u4f34\u4e4b\u4e00\uff08[\u300a\u6d77\u5ce1\u65f6\u62a5\u300b\uff0c2025 \u5e74\u516d\u6708](https:\/\/www.straitstimes.com\/singapore\/spore-and-indonesia-strengthen-economic-ties-amid-global-uncertainty)\uff09\u3002\u81ea**2014**\u5e74\u4ee5\u6765\uff0c\u65b0\u52a0\u5761\u6bcf\u5e74\u90fd\u662f\u5370\u5ea6\u5c3c\u897f\u4e9a\u6700\u5927\u7684\u5916\u56fd\u76f4\u63a5\u6295\u8d44\u6765\u6e90\u5730\uff1b2024 \u5e74\u65b0\u52a0\u5761\u5bf9\u5370\u5ea6\u5c3c\u897f\u4e9a\u7684\u5916\u56fd\u76f4\u63a5\u6295\u8d44\u6d41\u91cf\u8fbe\u5230**20.1 \u5341\u4ebf\u7f8e\u5143**\uff08[\u5916\u4ea4\u90e8\uff0c2025 \u5e74\u516d\u6708](https:\/\/www.mfa.gov.sg\/newsroom\/press-statements-transcripts-and-photos\/singapore-indonesia-lr-2025-16-jun-2025\/)\uff1b[\u300a\u6d77\u5ce1\u65f6\u62a5\u300b\uff0c2025 \u5e74\u516d\u6708](https:\/\/www.straitstimes.com\/singapore\/spore-and-indonesia-strengthen-economic-ties-amid-global-uncertainty)\uff09\u3002\u65b0\u52a0\u5761\u5b98\u5458\u5c06\u8fd9\u7b14\u8d44\u91d1\u6d41\u89c6\u4e3a\u5bf9\u5370\u5ea6\u5c3c\u897f\u4e9a\u957f\u671f\u589e\u957f\u7684\u4fe1\u5fc3\u8868\u73b0\uff0c\u800c\u975e\u5355\u7eaf\u7684\u6295\u8d44\u7ec4\u5408\u591a\u5143\u5316\uff08[\u5916\u4ea4\u90e8\uff0c2026 \u5e74\u4e94\u6708](https:\/\/www.mfa.gov.sg\/newsroom\/press-statements-transcripts-and-photos\/transcript-of-remarks-by-minister-for-foreign-affairs-dr-vivian-balakrishnan-at-the-joint-press-conference-with-indonesian-minister-of-foreign-affairs-sugiono-in-jakarta--indonesia--12-may-2026\/)\uff09\u3002\u4e00\u9879\u4e8e 2021 \u5e74\u4e09\u6708\u751f\u6548\u3001\u5141\u8bb8\u8bc9\u8bf8\u56fd\u9645\u4ef2\u88c1\u7684\u53cc\u8fb9\u6295\u8d44\u534f\u5b9a\uff0c\u4e3a\u6295\u8d44\u8005\u63d0\u4f9b\u6cd5\u5f8b\u4fdd\u969c\uff08[\u5916\u4ea4\u90e8\uff0c\u67e5\u9605\u4e8e 2026 \u5e74\u516b\u6708](https:\/\/www.mfa.gov.sg\/about-mfa\/foreign-policy\/countries-and-regions\/indonesia\/)\uff09\u3002\u65d7\u8230\u9879\u76ee\u4f53\u73b0\u4e86\u8fd9\u4e00\u6a21\u5f0f\u3002\u4f4d\u4e8e\u4e2d\u722a\u54c7\u7684**\u80af\u5fb7\u5c14\u5de5\u4e1a\u56ed**\uff08KIP\uff09\u7531\u65b0\u52a0\u5761\u80dc\u79d1\u53d1\u5c55\u516c\u53f8\u4e0e\u5370\u5ea6\u5c3c\u897f\u4e9a Jababeka \u5408\u8d44\u5f00\u53d1\uff0c\u9886\u5bfc\u4eba\u4e8e 2016 \u5e74\u4e3a\u56ed\u533a\u63ed\u5e55\uff1b\u5230 2025 \u5e74\u5341\u5468\u5e74\u65f6\uff0c\u56ed\u533a\u5df2\u8fbe\u5230\u6ee1\u8d1f\u8377\u8fd0\u8425\uff0c\u5e76\u8ba1\u5212\u6269\u5efa**1,000 \u516c\u9877**\uff08[\u5916\u4ea4\u90e8\uff0c2025 \u5e74\u516d\u6708](https:\/\/www.mfa.gov.sg\/newsroom\/press-statements-transcripts-and-photos\/singapore-indonesia-lr-2025-16-jun-2025\/)\uff09\u3002\u5728\u65b0\u52a0\u5761\u9644\u8fd1\u7684 BBK \u5730\u533a\uff0c\u5df4\u6de1\u5c9b\u7684**Nongsa Digital Park**\u5df2\u53d1\u5c55\u4e3a\u79d1\u6280\u548c\u6570\u7801\u670d\u52a1\u67a2\u7ebd\uff1b\u80dc\u79d1\u4e0e Panbil \u7684\u5408\u8d44\u4f01\u4e1a\u5219\u6b63\u5728\u5f00\u53d1\u65b0\u7684\u4f4e\u78b3\u5de5\u4e1a\u56ed\u533a\uff08[\u5916\u4ea4\u90e8\uff0c\u67e5\u9605\u4e8e 2026 \u5e74\u516b\u6708](https:\/\/www.mfa.gov.sg\/about-mfa\/foreign-policy\/countries-and-regions\/indonesia\/)\uff09\u3002\u8fd1\u671f\u4f01\u4e1a\u91cc\u7a0b\u7891\u5305\u62ec\u6cd7\u6c34\u7684 Ciputra SMG Curie \u764c\u75c7\u4e2d\u5fc3\uff0c\u4ee5\u53ca\u5370\u5ea6\u5c3c\u897f\u4e9a\u65b0\u9996\u90fd\u5730\u533a\u7684 Nusantara Sembcorp \u592a\u9633\u80fd\u53d1\u7535\u5382\uff08[\u5916\u4ea4\u90e8\uff0c2025 \u5e74\u516d\u6708](https:\/\/www.mfa.gov.sg\/newsroom\/press-statements-transcripts-and-photos\/singapore-indonesia-lr-2025-16-jun-2025\/)\uff09\u3002\u4e24\u56fd\u8d27\u5e01\u5f53\u5c40\u5ef6\u957f\u4e86\u4e00\u9879**\u53cc\u8fb9\u91d1\u878d\u5b89\u6392**\u2014\u2014\u8be5\u5b89\u6392\u5305\u62ec\u672c\u5e01\u4e92\u6362\u548c\u7f8e\u5143\u56de\u8d2d\u534f\u8bae\uff0c\u6700\u521d\u4e8e 2018 \u5e74\u8bbe\u5b9a\u4e3a 10 \u5341\u4ebf\u7f8e\u5143\u2014\u2014\u4ee5\u5728\u5168\u7403\u4e0d\u786e\u5b9a\u6027\u4e0b\u652f\u6301\u5b8f\u89c2\u7ecf\u6d4e\u7a33\u5b9a\uff08[\u5916\u4ea4\u90e8\uff0c2025 \u5e74\u516d\u6708](https:\/\/www.mfa.gov.sg\/newsroom\/press-statements-transcripts-and-photos\/singapore-indonesia-lr-2025-16-jun-2025\/)\uff09\u3002\u65b0\u52a0\u5761\u56de\u6559\u7406\u4e8b\u4f1a\uff08MUIS\uff09\u4e0e\u5370\u5ea6\u5c3c\u897f\u4e9a\u6e05\u771f\u673a\u6784\u4e8e 2024 \u5e74\u516b\u6708\u7b7e\u7f72\u6e05\u771f\u8ba4\u8bc1\u4e92\u8ba4\u8c05\u89e3\u5907\u5fd8\u5f55\uff0c\u4fc3\u8fdb\u4e86\u98df\u54c1\u8d38\u6613\uff08[\u5916\u4ea4\u90e8\uff0c2025 \u5e74\u516d\u6708](https:\/\/www.mfa.gov.sg\/newsroom\/press-statements-transcripts-and-photos\/singapore-indonesia-lr-2025-16-jun-2025\/)\uff09\u3002\n\n## \u7eff\u8272\u7ecf\u6d4e\u4e0e\u8de8\u5883\u7535\u529b\n\n\u7eff\u8272\u7ecf\u6d4e\u5408\u4f5c\u5df2\u6210\u4e3a\u65b0\u52a0\u5761\u2014\u5370\u5ea6\u5c3c\u897f\u4e9a\u5173\u7cfb\u7684\u91cd\u8981\u589e\u957f\u9886\u57df\u3002\u5728 2025 \u5e74\u516d\u6708\u7684\u9886\u5bfc\u4eba\u975e\u6b63\u5f0f\u5cf0\u4f1a\u4e0a\uff0c\u53cc\u65b9\u5c31**\u8de8\u5883\u7535\u529b\u8d38\u6613**\uff08CBET\uff09\u3001\u8de8\u5883\u78b3\u6355\u96c6\u4e0e\u5c01\u5b58\uff0c\u4ee5\u53ca BBK \u5730\u533a\u7684**\u53ef\u6301\u7eed\u5de5\u4e1a\u533a**\u4ea4\u6362\u4e86\u8c05\u89e3\u5907\u5fd8\u5f55\uff08[\u5916\u4ea4\u90e8\uff0c2025 \u5e74\u516d\u6708](https:\/\/www.mfa.gov.sg\/newsroom\/press-statements-transcripts-and-photos\/singapore-indonesia-lr-2025-16-jun-2025\/)\uff09\u3002\u9886\u5bfc\u4eba\u51fa\u5e2d\u4e86\u8131\u78b3\u9879\u76ee\u91cc\u7a0b\u7891\u4eea\u5f0f\uff0c\u63a8\u52a8\u843d\u5b9e\u8fd9\u4e9b\u8c05\u89e3\u5907\u5fd8\u5f55\uff1b\u9879\u76ee\u5305\u62ec\u5728\u4e2d\u82cf\u62c9\u5a01\u897f\u7701\u83ab\u7f57\u74e6\u5229\u7684\u5927\u578b\u592a\u9633\u80fd\u9879\u76ee\uff0c\u4ee5\u53ca\u5370\u5ea6\u5c3c\u897f\u4e9a\u56fd\u6709\u673a\u6784\u4e0e\u65b0\u52a0\u5761\u80fd\u6e90\u516c\u53f8 Keppel \u548c Sembcorp \u8fdb\u4e00\u6b65\u7b7e\u7f72\u7684\u8c05\u89e3\u5907\u5fd8\u5f55\uff08[\u5916\u4ea4\u90e8\uff0c2026 \u5e74\u4e94\u6708](https:\/\/www.mfa.gov.sg\/newsroom\/press-statements-transcripts-and-photos\/transcript-of-remarks-by-minister-for-foreign-affairs-dr-vivian-balakrishnan-at-the-joint-press-conference-with-indonesian-minister-of-foreign-affairs-sugiono-in-jakarta--indonesia--12-may-2026\/)\uff09\u3002\u65b0\u52a0\u5761\u5916\u4ea4\u90e8\u957f\u5c06\u5370\u5ea6\u5c3c\u897f\u4e9a\u5f62\u5bb9\u4e3a\u4e00\u5ea7\u6b63\u5728\u5d1b\u8d77\u7684\u80fd\u6e90\u8d85\u7ea7\u5927\u56fd\uff0c\u62e5\u6709\u592a\u9633\u80fd\u3001\u5730\u70ed\u80fd\u548c\u6c34\u529b\u53d1\u7535\u6f5c\u529b\uff1b\u5176\u53d1\u5c55\u4e0e\u65b0\u52a0\u5761\u4f5c\u4e3a\u533a\u57df\u6280\u672f\u548c\u57fa\u7840\u8bbe\u65bd\u878d\u8d44\u67a2\u7ebd\u7684\u89d2\u8272\u76f8\u8f85\u76f8\u6210\uff08[\u5916\u4ea4\u90e8\uff0c2026 \u5e74\u4e94\u6708](https:\/\/www.mfa.gov.sg\/newsroom\/press-statements-transcripts-and-photos\/transcript-of-remarks-by-minister-for-foreign-affairs-dr-vivian-balakrishnan-at-the-joint-press-conference-with-indonesian-minister-of-foreign-affairs-sugiono-in-jakarta--indonesia--12-may-2026\/)\uff09\u3002\u8de8\u5883\u7535\u529b\u4e92\u8054\u660e\u786e\u88ab\u89c6\u4e3a\u66f4\u5e7f\u6cdb\u7684**\u4e1c\u76df\u7535\u7f51**\u7684\u57fa\u77f3\uff1b\u4e24\u56fd\u653f\u5e9c\u5e0c\u671b\u4e0e\u4ea4\u901a\u548c\u6570\u7801\u4e92\u8054\u4e92\u901a\u4e00\u9053\u63a8\u8fdb\u7535\u7f51\u5efa\u8bbe\uff08[\u5916\u4ea4\u90e8\uff0c2025 \u5e74\u516d\u6708](https:\/\/www.mfa.gov.sg\/newsroom\/press-statements-transcripts-and-photos\/singapore-indonesia-lr-2025-16-jun-2025\/)\uff09\u3002\u7cae\u98df\u5b89\u5168\u662f\u53e6\u4e00\u6761\u5408\u4f5c\u8f68\u9053\uff1a\u53cc\u65b9\u4e8e 2025 \u5e74\u7b7e\u7f72\u98df\u54c1\u5b89\u5168\u548c\u519c\u4e1a\u79d1\u6280\u8c05\u89e3\u5907\u5fd8\u5f55\uff0c\u540c\u65f6\u542f\u52a8\u7531\u65b0\u52a0\u5761\u8d44\u52a9\u7684\u9752\u5e74\u519c\u6c11\u53d1\u5c55\u8ba1\u5212\uff0c\u4e0e\u6709\u5fd7\u6210\u4e3a\u519c\u6c11\u7684\u5370\u5ea6\u5c3c\u897f\u4e9a\u9752\u5e74\u4ea4\u6d41\u6700\u4f73\u5b9e\u8df5\uff08[\u5916\u4ea4\u90e8\uff0c2025 \u5e74\u516d\u6708](https:\/\/www.mfa.gov.sg\/newsroom\/press-statements-transcripts-and-photos\/singapore-indonesia-lr-2025-16-jun-2025\/)\uff09\u3002\u8fd9\u4e9b\u4e3e\u63aa\u4e0e\u5370\u5ea6\u5c3c\u897f\u4e9a\u7684\u4e0b\u6e38\u4ea7\u4e1a\u653f\u7b56\u76f8\u8f85\u76f8\u6210\u2014\u2014\u65b0\u52a0\u5761\u7684\u5916\u56fd\u76f4\u63a5\u6295\u8d44\u5927\u91cf\u6d41\u5411\u57fa\u7840\u91d1\u5c5e\u3001\u4e0b\u6e38\u52a0\u5de5\u548c\u670d\u52a1\u4e1a\u2014\u2014\u4e5f\u4e0e\u65b0\u52a0\u5761\u6839\u636e[\u7eff\u8272\u8ba1\u5212 2030](\/zh\/knowledge\/article\/sgkb.environment-sustainability.green-plan-2030)\u8bbe\u5b9a\u7684\u80fd\u6e90\u8f6c\u578b\u76ee\u6807\u76f8\u8854\u63a5\u3002\n\n## \u73af\u5883\u5408\u4f5c\u4e0e\u8de8\u5883\u70df\u973e\n\n\u73af\u5883\u8bae\u9898\u65e2\u662f\u5408\u4f5c\u9886\u57df\uff0c\u4e5f\u662f\u5916\u4ea4\u6469\u64e6\u53cd\u590d\u51fa\u73b0\u7684\u6e90\u5934\u3002\u65b0\u52a0\u5761\u6700\u4e25\u91cd\u7684\u7a7a\u6c14\u6c61\u67d3\u4e8b\u4ef6\u6765\u81ea\u82cf\u95e8\u7b54\u814a\u548c\u52a0\u91cc\u66fc\u4e39\u7684\u571f\u5730\u53ca\u6ce5\u70ad\u706b\u707e\u6240\u4ea7\u751f\u7684\u5b63\u8282\u6027\u70df\u96fe\uff1b\u4e13\u6587\u8bf7\u53c2\u9605[\u8de8\u5883\u70df\u973e](\/zh\/knowledge\/article\/sgkb.environment-sustainability.haze)\u3002\u5f71\u54cd\u65b0\u52a0\u5761\u7a7a\u6c14\u8d28\u91cf\u7684\u5927\u591a\u6570\u706b\u707e\u53d1\u751f\u5728\u5370\u5ea6\u5c3c\u897f\u4e9a\uff1b\u5370\u5ea6\u5c3c\u897f\u4e9a\u76f4\u5230 2014 \u5e74\u624d\u6279\u51c6\u300a\u4e1c\u76df\u8de8\u5883\u70df\u973e\u6c61\u67d3\u534f\u5b9a\u300b\uff0c\u6bd4\u7b7e\u7f72\u534f\u5b9a\u665a\u4e86\u5341\u591a\u5e74\uff1b\u65b0\u52a0\u5761\u5219\u4e8e 2014 \u5e74\u9881\u5e03\u672c\u56fd\u7684\u57df\u5916**\u300a\u8de8\u5883\u70df\u973e\u6c61\u67d3\u6cd5\u300b**\uff0c\u4ee5\u8ffd\u7a76\u6d77\u5916\u9020\u6210\u70df\u973e\u706b\u707e\u7684\u5b9e\u4f53\u8d23\u4efb\u3002\u5728\u4e25\u91cd\u70df\u973e\u671f\u95f4\uff0c\u5916\u4ea4\u6c14\u6c1b\u66fe\u8d8b\u4e8e\u7d27\u5f20\uff0c\u5c24\u5176\u662f 2013 \u5e74\u516d\u6708\u65b0\u52a0\u5761\u6c61\u67d3\u7269\u6807\u51c6\u6307\u6570\uff08PSI\uff09\u521b\u7eaa\u5f55\u3001\u4e24\u56fd\u9886\u5bfc\u4eba\u516c\u5f00\u53d1\u8868\u5c16\u9510\u8a00\u8bba\u4e4b\u65f6\uff1b\u4f46\u4e24\u56fd\u653f\u5e9c\u4e5f\u5728\u706b\u707e\u9884\u9632\u3001\u76d1\u6d4b\u548c\u4e1c\u76df\u70df\u973e\u6846\u67b6\u4e0b\u5f00\u5c55\u5408\u4f5c\u3002\u5728 2025 \u5e74\u9886\u5bfc\u4eba\u975e\u6b63\u5f0f\u5cf0\u4f1a\u4e0a\uff0c\u53cc\u65b9\u5728\u7eff\u8272\u7ecf\u6d4e\u5408\u4f5c\u65b9\u6848\u4e4b\u5916\uff0c\u4e5f\u4ea4\u6362\u4e86\u73af\u5883\u5408\u4f5c\u8c05\u89e3\u5907\u5fd8\u5f55\uff1b\u65b0\u52a0\u5761\u7ee7\u7eed\u8d44\u52a9\u5370\u5ea6\u5c3c\u897f\u4e9a\u76f8\u5173\u673a\u6784\u5f00\u5c55\u707e\u5bb3\u7ba1\u7406\u548c\u73af\u5883\u4fdd\u62a4\u65b9\u9762\u7684\u6280\u672f\u80fd\u529b\u5efa\u8bbe\uff08[\u5916\u4ea4\u90e8\uff0c2025 \u5e74\u516d\u6708](https:\/\/www.mfa.gov.sg\/newsroom\/press-statements-transcripts-and-photos\/singapore-indonesia-lr-2025-16-jun-2025\/)\uff09\u3002\u70df\u973e\u95ee\u9898\u4f53\u73b0\u4e86\u53cc\u8fb9\u5173\u7cfb\u7684\u4e00\u4e2a\u7ed3\u6784\u6027\u7279\u70b9\uff1a\u65b0\u52a0\u5761\u65e0\u6cd5\u72ec\u81ea\u89e3\u51b3\u8de8\u5883\u6c61\u67d3\uff1b\u5370\u5ea6\u5c3c\u897f\u4e9a\u5e45\u5458\u8fbd\u9614\u3001\u6cbb\u7406\u6743\u529b\u4e0b\u653e\uff0c\u4f7f\u4e2d\u592e\u6267\u6cd5\u56f0\u96be\uff1b\u7136\u800c\u53cc\u65b9\u90fd\u8ba4\u8bc6\u5230\uff0c\u672a\u53d7\u63a7\u5236\u7684\u706b\u707e\u4f1a\u7834\u574f\u5370\u5ea6\u5c3c\u897f\u4e9a\u68ee\u6797\u3001\u4f24\u5bb3\u5370\u5ea6\u5c3c\u897f\u4e9a\u6c11\u4f17\uff0c\u5e76\u6bd2\u5316\u96c5\u52a0\u8fbe\u548c\u65b0\u52a0\u5761\u7684\u5916\u4ea4\u6c14\u6c1b\u3002\u6ce5\u70ad\u5730\u4fee\u590d\u3001\u53ef\u6301\u7eed\u68d5\u6988\u6cb9\u4f9b\u5e94\u94fe\uff0c\u4ee5\u53ca BBK \u53ef\u6301\u7eed\u5de5\u4e1a\u533a\u8c05\u89e3\u5907\u5fd8\u5f55\uff0c\u90fd\u662f\u8fd1\u671f\u5c1d\u8bd5\u5c06\u7ecf\u6d4e\u53d1\u5c55\u4e0e\u964d\u4f4e\u706b\u707e\u98ce\u9669\u76f8\u7ed3\u5408\u7684\u4e3e\u63aa\u3002\n\n## \u533a\u57df\u591a\u8fb9\u8054\u7cfb\u4e0e SIJORI \u589e\u957f\u4e09\u89d2\n\n\u65b0\u52a0\u5761\u4e0e\u5370\u5ea6\u5c3c\u897f\u4e9a\u7684\u5408\u4f5c\u5e76\u4e0d\u9650\u4e8e\u53cc\u8fb9\u6846\u67b6\uff0c\u8fd8\u5ef6\u4f38\u5230\u66f4\u5e7f\u6cdb\u7684\u533a\u57df\u67b6\u6784\u3002\u4e24\u56fd\u90fd\u662f\u4e1c\u76df\u521b\u59cb\u6210\u5458\uff0c\u5e76\u5728\u7ef4\u62a4\u4e1c\u76df\u4e2d\u5fc3\u5730\u4f4d\u3001\u63a8\u52a8\u5185\u90e8\u7ecf\u6d4e\u4e00\u4f53\u5316\u53ca\u4e0e\u5916\u90e8\u4f19\u4f34\u5f80\u6765\u65b9\u9762\u5bc6\u5207\u534f\u8c03\u2014\u2014\u5728 2025 \u5e74\u9886\u5bfc\u4eba\u975e\u6b63\u5f0f\u5cf0\u4f1a\u4e0a\uff0c\u65b0\u52a0\u5761\u652f\u6301\u5370\u5ea6\u5c3c\u897f\u4e9a\u52a0\u5165\u300a\u5168\u9762\u4e0e\u8fdb\u6b65\u8de8\u592a\u5e73\u6d0b\u4f19\u4f34\u5173\u7cfb\u534f\u5b9a\u300b\uff08CPTPP\uff09\uff08[\u5916\u4ea4\u90e8\uff0c2025 \u5e74\u516d\u6708](https:\/\/www.mfa.gov.sg\/newsroom\/press-statements-transcripts-and-photos\/singapore-indonesia-lr-2025-16-jun-2025\/)\uff09\u3002\u5b98\u5458\u4e5f\u8ba8\u8bba\u4e86\u91cd\u632f**SIJORI**\u589e\u957f\u4e09\u89d2\u2014\u2014\u5373\u8fde\u63a5\u65b0\u52a0\u5761\u3001\u67d4\u4f5b\u548c\u5ed6\u5185\u7fa4\u5c9b\u3001\u5229\u7528\u4e09\u5730\u5728\u5236\u9020\u4e1a\u3001\u7269\u6d41\u548c\u670d\u52a1\u4e1a\u65b9\u9762\u4e92\u8865\u4f18\u52bf\u7684\u4f19\u4f34\u5173\u7cfb\u2014\u2014\u4ee5\u53ca\u6062\u590d\u4e0e\u9a6c\u6765\u897f\u4e9a\u7684\u4e09\u65b9\u5408\u4f5c\uff08[\u5916\u4ea4\u90e8\uff0c2026 \u5e74\u4e94\u6708](https:\/\/www.mfa.gov.sg\/newsroom\/press-statements-transcripts-and-photos\/transcript-of-remarks-by-minister-for-foreign-affairs-dr-vivian-balakrishnan-at-the-joint-press-conference-with-indonesian-minister-of-foreign-affairs-sugiono-in-jakarta--indonesia--12-may-2026\/)\uff09\u3002\u8fd9\u4e00\u4e09\u65b9\u6846\u67b6\u76f4\u63a5\u8fde\u63a5\u65b0\u52a0\u5761\u4e0e\u67d4\u4f5b\u7684\u9646\u5730\u8fb9\u754c\u4e00\u4f53\u5316\uff08\u53c2\u89c1[\u65b0\u52a0\u5761\u4e0e\u9a6c\u6765\u897f\u4e9a\u5173\u7cfb](\/zh\/knowledge\/article\/sgkb.foreign-relations.singapore-malaysia-relations)\uff09\uff0c\u4ee5\u53ca\u4ee5\u5df4\u6de1\u548c\u6c11\u4e39\u4e3a\u6838\u5fc3\u7684 BBK \u6295\u8d44\u8d70\u5eca\u3002\u65b0\u52a0\u5761\u4e0e\u5370\u5ea6\u5c3c\u897f\u4e9a\u4ea4\u5f80\u7684\u6574\u4f53\u65b9\u9488\u2014\u2014\u5766\u8bda\u7684\u9886\u5bfc\u4eba\u5bf9\u8bdd\u3001\u5bc6\u5207\u7684\u7ecf\u6d4e\u76f8\u4e92\u4f9d\u5b58\u3001\u5c06\u654f\u611f\u4e3b\u6743\u95ee\u9898\u7eb3\u5165\u6301\u4e45\u6cd5\u5f8b\u6846\u67b6\uff0c\u4ee5\u53ca\u4e0d\u8ba9\u5355\u4e00\u4e89\u7aef\u7834\u574f\u6574\u4f53\u5173\u7cfb\u2014\u2014\u53cd\u6620\u4e86\u65b0\u52a0\u5761\u4e0e\u9a6c\u6765\u897f\u4e9a\u5173\u7cfb\u4e2d\u7684\u5e73\u8861\uff0c\u4f46\u8fd0\u4f5c\u4e8e\u4e00\u4e2a\u6d77\u4e0a\u5468\u8fb9\u73af\u5883\u4e4b\u4e2d\uff1b\u5370\u5ea6\u5c3c\u897f\u4e9a\u7684\u56fd\u571f\u89c4\u6a21\u3001\u7701\u4efd\u591a\u6837\u6027\u548c\u8d44\u6e90\u7980\u8d4b\uff0c\u4f7f\u5176\u65e2\u662f\u65b0\u52a0\u5761\u6700\u5927\u7684\u533a\u57df\u4f19\u4f34\uff0c\u4e5f\u662f\u6700\u590d\u6742\u7684\u4f19\u4f34\u3002\n\n\u65b0\u52a0\u5761\u6301\u7eed\u4e0e\u5ed6\u5185\u7fa4\u5c9b\u4fdd\u6301\u4ea4\u5f80\u7684\u4e00\u4e2a\u4f8b\u5b50\uff0c\u662f\u65b0\u52a0\u5761\u4e00\u540d\u653f\u52a1\u90e8\u957f\u4e8e**2026 \u5e74\u4e5d\u6708 3\u20144 \u65e5**\u5de5\u4f5c\u8bbf\u95ee\u5df4\u6de1\u3002\u8bbf\u95ee\u5305\u62ec\u4f1a\u89c1\u5df4\u6de1\u5e02\u957f\u548c BP Batam \u4e3b\u5e2d\u3001\u4e0e\u5546\u754c\u4ee3\u8868\u53ca\u5df4\u6de1\u65c5\u6e38\u7406\u5de5\u5b66\u9662\u4ea4\u6d41\u3001\u8d70\u8bbf\u5de5\u4e1a\u56ed\u533a\uff0c\u4ee5\u53ca\u5728\u5df4\u6de1\u4e3e\u529e\u65b0\u52a0\u5761\u56fd\u5e86\u62db\u5f85\u4f1a\u3002\u5916\u4ea4\u90e8\u8868\u793a\uff0c\u53cc\u65b9\u671f\u5f85\u52a0\u5f3a\u5546\u4e1a\u3001\u65c5\u6e38\u3001\u4eba\u529b\u8d44\u672c\u3001\u6570\u7801\u548c\u53ef\u518d\u751f\u80fd\u6e90\u8054\u7cfb\u3002\u8fd9\u4e9b\u662f\u5df2\u8868\u660e\u7684\u5408\u4f5c\u65b9\u5411\uff0c\u5e76\u4e0d\u8868\u660e\u4efb\u4f55\u7279\u5b9a\u6295\u8d44\u6216\u9879\u76ee\u5df2\u83b7\u6279\u51c6\u6216\u5b8c\u6210\uff08[\u5916\u4ea4\u90e8\uff0c2026 \u5e74\u4e5d\u6708 4 \u65e5](https:\/\/www.mfa.gov.sg\/newsroom\/press-statements-transcripts-and-photos\/visit-by-minister-of-state-in-the-ministry-of-foreign-affairs-and-the-ministry-of-home-affairs-zhulkarnain-abdul-rahim-to-batam--indonesia--3-to-4-september-2026-1\/)\uff09\u3002"},"related":[{"id":90379,"source_id":"sgkb.foreign-relations.foreign-policy-doctrine","kind":"article","title_en":"Foreign Policy Doctrine","title_zh":"\u5916\u4ea4\u653f\u7b56\u539f\u5219","assurance":null,"subtype":null},{"id":90581,"source_id":"sgkb.history.s-rajaratnam","kind":"article","title_en":"S. Rajaratnam","title_zh":"S. Rajaratnam","assurance":null,"subtype":null},{"id":90377,"source_id":"sgkb.foreign-relations.asean","kind":"article","title_en":"Singapore and ASEAN","title_zh":"\u65b0\u52a0\u5761\u4e0e\u4e1c\u76df","assurance":null,"subtype":null},{"id":89858,"source_id":"sgkb.current-affairs.2026-07-singapore-international-energy-week","kind":"article","title_en":"Singapore International Energy Week 2026","title_zh":"2026 \u5e74\u65b0\u52a0\u5761\u56fd\u9645\u80fd\u6e90\u5468","assurance":null,"subtype":null},{"id":90378,"source_id":"sgkb.foreign-relations.china-relations","kind":"article","title_en":"Singapore\u2013China Relations","title_zh":"\u65b0\u52a0\u5761\u2014\u4e2d\u56fd\u5173\u7cfb","assurance":null,"subtype":null},{"id":90389,"source_id":"sgkb.foreign-relations.singapore-malaysia-relations","kind":"article","title_en":"Singapore\u2013Malaysia Relations","title_zh":"\u65b0\u52a0\u5761\u2014\u9a6c\u6765\u897f\u4e9a\u5173\u7cfb","assurance":null,"subtype":null},{"id":90259,"source_id":"sgkb.environment-sustainability.haze","kind":"article","title_en":"Transboundary Haze","title_zh":"\u8de8\u5883\u70df\u973e","assurance":null,"subtype":null},{"id":89909,"source_id":"sgkb.data.asean-anchors","kind":"dataset","title_en":"ASEAN Membership and Structure Anchors","title_zh":"\u4e1c\u76df\u6210\u5458\u8d44\u683c\u4e0e\u67b6\u6784\u8981\u70b9","assurance":null,"subtype":null},{"id":89996,"source_id":"sgkb.data.indonesia-relations-anchors","kind":"dataset","title_en":"Singapore\u2013Indonesia Relations Anchors","title_zh":"\u65b0\u52a0\u5761\u2014\u5370\u5ea6\u5c3c\u897f\u4e9a\u5173\u7cfb\u5173\u952e\u8282\u70b9","assurance":null,"subtype":null},{"id":79584,"source_id":"intl.instrument.asean-agreement-transboundary-haze-pollution","kind":"entity","title_en":"ASEAN Agreement on Transboundary Haze Pollution","title_zh":"\u4e1c\u76df\u8de8\u5883\u70df\u973e\u6c61\u67d3\u534f\u5b9a","assurance":null,"subtype":"international-agreement"},{"id":79646,"source_id":"my.federation.malaysia","kind":"entity","title_en":"Federation of Malaysia","title_zh":"\u9a6c\u6765\u897f\u4e9a\u8054\u90a6","assurance":null,"subtype":"federal-state"},{"id":80788,"source_id":"sg.monument.macdonald-house","kind":"entity","title_en":"MacDonald House","title_zh":"\u9ea6\u5510\u7eb3\u5927\u53a6","assurance":"imported","subtype":"national-monument"},{"id":79482,"source_id":"id.republic.indonesia","kind":"entity","title_en":"Republic of Indonesia","title_zh":"\u5370\u5ea6\u5c3c\u897f\u4e9a\u5171\u548c\u56fd","assurance":null,"subtype":"federal-state"},{"id":82005,"source_id":"sg.person.s-rajaratnam","kind":"entity","title_en":"S. Rajaratnam","title_zh":"\u62c9\u60f9\u52d2\u5357","assurance":null,"subtype":"historical-public-officeholder"},{"id":80710,"source_id":"sg.institution.saf","kind":"entity","title_en":"Singapore Armed Forces","title_zh":"\u65b0\u52a0\u5761\u6b66\u88c5\u90e8\u961f","assurance":null,"subtype":"institution"},{"id":82661,"source_id":"sg.scheme.singapore-green-plan-2030","kind":"entity","title_en":"Singapore Green Plan 2030","title_zh":"\u65b0\u52a0\u5761\u7eff\u8272\u53d1\u5c55\u84dd\u56fe 2030","assurance":null,"subtype":"national-sustainability-plan"},{"id":83262,"source_id":"sg.statute.transboundary-haze-pollution-act","kind":"entity","title_en":"Transboundary Haze Pollution Act 2014","title_zh":"\u8de8\u5883\u70df\u973e\u6c61\u67d3\u6cd5\u4ee4 2014","assurance":null,"subtype":"statute"},{"id":92584,"source_id":"sgtopic.foreign-relations","kind":"topic","title_en":"Foreign relations","title_zh":"\u5bf9\u5916\u5173\u7cfb","assurance":null,"subtype":null},{"id":92582,"source_id":"sgtopic.foreign-relations.indonesia","kind":"topic","title_en":"Singapore\u2013Indonesia relations","title_zh":"\u65b0\u52a0\u5761\u4e0e\u5370\u5ea6\u5c3c\u897f\u4e9a\u5173\u7cfb","assurance":null,"subtype":null}]}