{"release_id":19,"data":{"id":90264,"release_id":19,"source_id":"sgkb.environment-sustainability.mels-meps-own-use-imports-2026","kind":"article","fingerprint":"1070939d8075d1218407997a0cd8704fe97b4985d7d6ed4916ccc5d757d0dedb","title_en":"MELS and MEPS Rules for Own-Use Imports 2026","title_zh":"2026 \u5e74\u81ea\u7528\u8fdb\u53e3\u5546\u54c1\u7684 MELS \u548c MEPS \u89c4\u5219","domain":"environment-sustainability","status":"verified","assurance":null,"subtype":null,"lat":null,"lon":null,"date":"2026-10-24","payload":{"bundle_sha256":"45bf7e4a6e04877a9385caa9d5613e31f964959fced55c1117ce10170e4f73ce","checks":{"citations":"passed","translation":"passed"},"data":{"aliases":["MELS and MEPS own-use imports","own-use regulated goods registration","energy label registration"],"aliases_i18n":[],"classification_confidence":"medium","classification_source":"domain-default","document_id":"sgkb.environment-sustainability.mels-meps-own-use-imports-2026","document_sha256":"44ae5bfea054a027da5568eeb00afc7a11cdd7f156d85e84be82428826935383","document_type":"article","domain":"environment-sustainability","entities":["sg.framework.mels-meps-own-use-imports-2026","sg.agency.nea"],"facets":["current","infrastructure","law","policy"],"geographic_scope":["national"],"jurisdiction":"SG","language":"en","last_verified":"2026-10-24","path":"environment-sustainability\/mels-meps-own-use-imports-2026.md","related":["energy-and-power-grid","2026-06-mels-meps-own-use-imports","singapore-certified-energy-manager-programme"],"sources":[{"accessed":"2026-10-24","published":"2026-06-24","publisher":"National Environment Agency","tier":1,"title":"NEA \u2014 Regulations Strengthened to Encourage More Energy Efficient Purchases","url":"https:\/\/www.nea.gov.sg\/media\/news\/news\/index\/regulations-strengthened-to-encourage-more-energy-efficient-purchases"},{"accessed":"2026-10-24","publisher":"National Environment Agency","tier":1,"title":"NEA \u2014 Importing of Regulated Goods for Own Use","url":"https:\/\/www.nea.gov.sg\/our-services\/climate-change-energy-efficiency\/energy-efficiency\/household-sector\/importing-of-regulated-goods-for-own-use"}],"status":"verified","summary":"Singapore's MELS and MEPS rules were extended from 1 July 2026 to cover regulated goods imported by end users for their own use, requiring NEA registration before import and restricting advertisements for non-compliant goods.","tags":["energy","regulation","policy","consumer"],"temporal_scope":"current","title":"MELS and MEPS Rules for Own-Use Imports 2026","topics":["sgtopic.environment","sgtopic.environment.mels-meps-own-use-imports-2026"],"volatility":"fast"},"date":"2026-10-24","domain":"environment-sustainability","evidence_paths":["source\/environment-sustainability\/mels-meps-own-use-imports-2026.md","artefacts\/retrieval-chunks.jsonl","artefacts\/document-classification.jsonl","artefacts\/mentions.jsonl"],"expected_version":12,"input_hash":"f4c0c90028fccc753f199e1b4bd52a1ba06fd07d8452f01b7f356540b9869d4e","kind":"article","lineage":[{"chunk_id":"sgkb.environment-sustainability.mels-meps-own-use-imports-2026#overview","citation_urls":["https:\/\/www.nea.gov.sg\/media\/news\/news\/index\/regulations-strengthened-to-encourage-more-energy-efficient-purchases"],"content_sha256":"5a37f3d26ef7eda3fa0e77dab660ad8d52bb0f6caa429b3b87068bc45f38d75b","document_id":"sgkb.environment-sustainability.mels-meps-own-use-imports-2026","document_sha256":"44ae5bfea054a027da5568eeb00afc7a11cdd7f156d85e84be82428826935383","section_sources":[{"accessed":"2026-10-24","published":"2026-06-24","publisher":"National Environment Agency","tier":1,"title":"NEA \u2014 Regulations Strengthened to Encourage More Energy Efficient Purchases","url":"https:\/\/www.nea.gov.sg\/media\/news\/news\/index\/regulations-strengthened-to-encourage-more-energy-efficient-purchases"}]},{"chunk_id":"sgkb.environment-sustainability.mels-meps-own-use-imports-2026#goods-and-people-covered","citation_urls":["https:\/\/www.nea.gov.sg\/media\/news\/news\/index\/regulations-strengthened-to-encourage-more-energy-efficient-purchases"],"content_sha256":"73b8c268130ad7d607fe2897f2ea61f6118314975ed68193547dddf4f71b1808","document_id":"sgkb.environment-sustainability.mels-meps-own-use-imports-2026","document_sha256":"44ae5bfea054a027da5568eeb00afc7a11cdd7f156d85e84be82428826935383","section_sources":[{"accessed":"2026-10-24","published":"2026-06-24","publisher":"National Environment Agency","tier":1,"title":"NEA \u2014 Regulations Strengthened to Encourage More Energy Efficient Purchases","url":"https:\/\/www.nea.gov.sg\/media\/news\/news\/index\/regulations-strengthened-to-encourage-more-energy-efficient-purchases"}]},{"chunk_id":"sgkb.environment-sustainability.mels-meps-own-use-imports-2026#registration-before-import","citation_urls":["https:\/\/www.nea.gov.sg\/our-services\/climate-change-energy-efficiency\/energy-efficiency\/household-sector\/importing-of-regulated-goods-for-own-use","https:\/\/www.nea.gov.sg\/media\/news\/news\/index\/regulations-strengthened-to-encourage-more-energy-efficient-purchases"],"content_sha256":"7c2ed54f3f153dfe71be09222788447840dbb8571253f7ddecf6f6ccc282516c","document_id":"sgkb.environment-sustainability.mels-meps-own-use-imports-2026","document_sha256":"44ae5bfea054a027da5568eeb00afc7a11cdd7f156d85e84be82428826935383","section_sources":[{"accessed":"2026-10-24","published":"2026-06-24","publisher":"National Environment Agency","tier":1,"title":"NEA \u2014 Regulations Strengthened to Encourage More Energy Efficient Purchases","url":"https:\/\/www.nea.gov.sg\/media\/news\/news\/index\/regulations-strengthened-to-encourage-more-energy-efficient-purchases"},{"accessed":"2026-10-24","publisher":"National Environment Agency","tier":1,"title":"NEA \u2014 Importing of Regulated Goods for Own Use","url":"https:\/\/www.nea.gov.sg\/our-services\/climate-change-energy-efficiency\/energy-efficiency\/household-sector\/importing-of-regulated-goods-for-own-use"}]},{"chunk_id":"sgkb.environment-sustainability.mels-meps-own-use-imports-2026#advertising-and-support-boundaries","citation_urls":["https:\/\/www.nea.gov.sg\/media\/news\/news\/index\/regulations-strengthened-to-encourage-more-energy-efficient-purchases"],"content_sha256":"1404b14157a19d9f877c91bfa6dec5414b54f1d3ae05b6feaba276282add9667","document_id":"sgkb.environment-sustainability.mels-meps-own-use-imports-2026","document_sha256":"44ae5bfea054a027da5568eeb00afc7a11cdd7f156d85e84be82428826935383","section_sources":[{"accessed":"2026-10-24","published":"2026-06-24","publisher":"National Environment Agency","tier":1,"title":"NEA \u2014 Regulations Strengthened to Encourage More Energy Efficient Purchases","url":"https:\/\/www.nea.gov.sg\/media\/news\/news\/index\/regulations-strengthened-to-encourage-more-energy-efficient-purchases"}]}],"links":[{"relation":"related","target_id":"sgkb.environment-sustainability.energy-and-power-grid"},{"relation":"related","target_id":"sgkb.current-affairs.2026-06-mels-meps-own-use-imports"},{"relation":"related","target_id":"sgkb.environment-sustainability.singapore-certified-energy-manager-programme"},{"relation":"topics","target_id":"sgtopic.environment"},{"relation":"topics","target_id":"sgtopic.environment.mels-meps-own-use-imports-2026"},{"relation":"entities","target_id":"sg.framework.mels-meps-own-use-imports-2026"},{"relation":"entities","target_id":"sg.agency.nea"},{"relation":"mentions","target_id":"sg.agency.enterprisesg"}],"locales":{"en":{"markdown":"# MELS and MEPS Rules for Own-Use Imports 2026\n\nSingapore extended the **Mandatory Energy Labelling Scheme (MELS)** and **Minimum Energy Performance Standards (MEPS)** from 1 July 2026 to cover regulated goods imported by end users for their own use. The change applies to businesses and households that import covered goods directly, including through online marketplaces; it is separate from the existing requirements for goods imported for sale ([NEA, 24 June 2026](https:\/\/www.nea.gov.sg\/media\/news\/news\/index\/regulations-strengthened-to-encourage-more-energy-efficient-purchases)).\n\n## Goods and people covered\n\nThe six regulated-goods groups are air-conditioners, refrigerators, clothes dryers, televisions, household water heaters and three-phase induction motors. NEA's detailed scope includes portable and three-phase variable-refrigerant-flow air-conditioners, commercial storage refrigerators and other specified subcategories. The rule concerns end users importing regulated goods for their own use; it does not make every imported product or every household appliance subject to the same registration process ([NEA, 24 June 2026](https:\/\/www.nea.gov.sg\/media\/news\/news\/index\/regulations-strengthened-to-encourage-more-energy-efficient-purchases)).\n\nThe Energy Conservation Act was amended on 8 April 2026 to extend MELS and MEPS requirements to regulated goods imported by end users for their own use. Before that extension, similar goods imported for sale were regulated, while the own-use category was not covered in the same way. The extension is intended to reduce the risk that households and businesses lock themselves into higher lifecycle energy costs and carbon emissions through inefficient direct imports ([NEA, 24 June 2026](https:\/\/www.nea.gov.sg\/media\/news\/news\/index\/regulations-strengthened-to-encourage-more-energy-efficient-purchases)).\n\n## Registration before import\n\nFrom **1 July 2026**, an end user intending to import a covered regulated good for own use must register the good with NEA through the Energy Labelling Scheme portal **before importing it into Singapore**. NEA approval results in a Certificate of Registration (COR), which is valid for three years and renewable; registration and renewal are free. NEA's current own-use guide says to use its test-report template; if a third-party laboratory performs the test, its valid ISO\/IEC 17025 certificate and accreditation to the applicable test standards are also required. Individuals use SingPass and companies use CorpPass, and NEA may require other documents for particular models. The guide says the COR should be renewed at least two weeks, but no earlier than 90 days, before expiry ([NEA, Importing of Regulated Goods for Own Use, accessed 24 October 2026](https:\/\/www.nea.gov.sg\/our-services\/climate-change-energy-efficiency\/energy-efficiency\/household-sector\/importing-of-regulated-goods-for-own-use)).\n\nApplicants should confirm that the model meets the relevant MEPS requirements before registration. NEA's June 2026 announcement said applications would be processed within seven working days, while the current dedicated own-use guide does not restate a processing-time commitment. Treat seven working days as the timeframe stated in that announcement, not a guaranteed service level if timing is critical. The application and supporting test evidence are model-specific rather than blanket approval for an importer's entire product range ([NEA, 24 June 2026](https:\/\/www.nea.gov.sg\/media\/news\/news\/index\/regulations-strengthened-to-encourage-more-energy-efficient-purchases); [NEA, Importing of Regulated Goods for Own Use, accessed 24 October 2026](https:\/\/www.nea.gov.sg\/our-services\/climate-change-energy-efficiency\/energy-efficiency\/household-sector\/importing-of-regulated-goods-for-own-use)).\n\n## Advertising and support boundaries\n\nFrom 1 July 2026, advertisements for non-compliant regulated goods, including online advertisements, are not allowed. Visual advertisements must feature the Energy Label next to the product image or description; where space is limited, the energy-efficiency tick rating and COR number must be prominently displayed. These rules concern regulated goods marketing and compliance, not a general ban on importing all second-hand or overseas products ([NEA, 24 June 2026](https:\/\/www.nea.gov.sg\/media\/news\/news\/index\/regulations-strengthened-to-encourage-more-energy-efficient-purchases)).\n\nEligible SMEs in Food Services and Manufacturing may use the EnterpriseSG Energy Efficiency Grant for pre-approved energy-efficient regulated goods. Singaporean and permanent-resident HDB households, and Singapore Citizen households in private residential properties, may use Climate Vouchers for eligible goods under the enhanced Climate Friendly Households Programme. Those support schemes are separate from NEA's mandatory registration and compliance rules ([NEA, 24 June 2026](https:\/\/www.nea.gov.sg\/media\/news\/news\/index\/regulations-strengthened-to-encourage-more-energy-efficient-purchases)).","summary":"Singapore's MELS and MEPS rules were extended from 1 July 2026 to cover regulated goods imported by end users for their own use, requiring NEA registration before import and restricting advertisements for non-compliant goods.","title":"MELS and MEPS Rules for Own-Use Imports 2026"},"zh":{"markdown":"# 2026 \u5e74\u81ea\u7528\u8fdb\u53e3\u5546\u54c1\u7684 MELS \u548c MEPS \u89c4\u5219\n\n\u81ea 2026 \u5e74\u4e03\u6708 1 \u65e5\u8d77\uff0c\u65b0\u52a0\u5761\u5c06**\u5f3a\u5236\u80fd\u6e90\u6807\u7b7e\u8ba1\u5212\uff08MELS\uff09**\u548c**\u6700\u4f4e\u80fd\u6e90\u6027\u80fd\u6807\u51c6\uff08MEPS\uff09**\u6269\u5927\u81f3\u6700\u7ec8\u7528\u6237\u4e3a\u81ea\u7528\u800c\u8fdb\u53e3\u7684\u53d7\u7ba1\u5236\u5546\u54c1\u3002\u8fd9\u9879\u53d8\u66f4\u9002\u7528\u4e8e\u76f4\u63a5\u8fdb\u53e3\u53d7\u7ba1\u5236\u5546\u54c1\u7684\u4f01\u4e1a\u548c\u4f4f\u6237\uff0c\u5305\u62ec\u901a\u8fc7\u7ebf\u4e0a\u5e02\u96c6\u8fdb\u53e3\u7684\u60c5\u51b5\uff1b\u8fd9\u4e0e\u73b0\u6709\u7684\u9500\u552e\u7528\u9014\u8fdb\u53e3\u5546\u54c1\u8981\u6c42\u5206\u5f00\u9002\u7528\uff08[NEA\uff0c2026 \u5e74\u516d\u6708 24 \u65e5](https:\/\/www.nea.gov.sg\/media\/news\/news\/index\/regulations-strengthened-to-encourage-more-energy-efficient-purchases)\uff09\u3002\n\n## \u6db5\u76d6\u7684\u5546\u54c1\u548c\u5bf9\u8c61\n\n\u516d\u7c7b\u53d7\u7ba1\u5236\u5546\u54c1\u662f\u7a7a\u8c03\u3001\u51b0\u7bb1\u3001\u8863\u7269\u70d8\u5e72\u673a\u3001\u7535\u89c6\u673a\u3001\u5bb6\u7528\u70ed\u6c34\u5668\u548c\u4e09\u76f8\u611f\u5e94\u7535\u52a8\u673a\u3002NEA \u7684\u8be6\u7ec6\u8303\u56f4\u5305\u62ec\u4fbf\u643a\u5f0f\u7a7a\u8c03\u548c\u4e09\u76f8\u53d8\u5236\u51b7\u5242\u6d41\u91cf\u7a7a\u8c03\u3001\u5546\u7528\u50a8\u5b58\u5f0f\u51b0\u7bb1\uff0c\u4ee5\u53ca\u5176\u4ed6\u6307\u5b9a\u7684\u5b50\u7c7b\u522b\u3002\u8fd9\u9879\u89c4\u5219\u9488\u5bf9\u6700\u7ec8\u7528\u6237\u4e3a\u81ea\u7528\u800c\u8fdb\u53e3\u53d7\u7ba1\u5236\u5546\u54c1\u7684\u60c5\u51b5\uff1b\u5e76\u975e\u6240\u6709\u8fdb\u53e3\u4ea7\u54c1\u6216\u6240\u6709\u5bb6\u7528\u7535\u5668\u90fd\u987b\u9075\u5faa\u540c\u4e00\u6ce8\u518c\u6d41\u7a0b\uff08[NEA\uff0c2026 \u5e74\u516d\u6708 24 \u65e5](https:\/\/www.nea.gov.sg\/media\/news\/news\/index\/regulations-strengthened-to-encourage-more-energy-efficient-purchases)\uff09\u3002\n\n\u300a\u80fd\u6e90\u8282\u7ea6\u6cd5\u300b\u4e8e 2026 \u5e74\u56db\u6708 8 \u65e5\u4fee\u8ba2\uff0c\u5c06 MELS \u548c MEPS \u8981\u6c42\u6269\u5927\u81f3\u6700\u7ec8\u7528\u6237\u4e3a\u81ea\u7528\u800c\u8fdb\u53e3\u7684\u53d7\u7ba1\u5236\u5546\u54c1\u3002\u5728\u6b64\u6269\u5c55\u4e4b\u524d\uff0c\u9500\u552e\u7528\u9014\u8fdb\u53e3\u7684\u7c7b\u4f3c\u5546\u54c1\u53d7\u5230\u76d1\u7ba1\uff0c\u800c\u81ea\u7528\u7c7b\u522b\u672a\u4ee5\u76f8\u540c\u65b9\u5f0f\u7eb3\u5165\u76d1\u7ba1\u3002\u6b64\u9879\u6269\u5c55\u65e8\u5728\u964d\u4f4e\u4f4f\u6237\u548c\u4f01\u4e1a\u56e0\u76f4\u63a5\u8fdb\u53e3\u4f4e\u80fd\u6548\u5546\u54c1\uff0c\u800c\u957f\u671f\u627f\u62c5\u8f83\u9ad8\u751f\u547d\u5468\u671f\u80fd\u6e90\u6210\u672c\u548c\u78b3\u6392\u653e\u7684\u98ce\u9669\uff08[NEA\uff0c2026 \u5e74\u516d\u6708 24 \u65e5](https:\/\/www.nea.gov.sg\/media\/news\/news\/index\/regulations-strengthened-to-encourage-more-energy-efficient-purchases)\uff09\u3002\n\n## \u8fdb\u53e3\u524d\u6ce8\u518c\n\n\u81ea **2026 \u5e74\u4e03\u6708 1 \u65e5**\u8d77\uff0c\u6253\u7b97\u4e3a\u81ea\u7528\u8fdb\u53e3\u53d7\u7ba1\u5236\u5546\u54c1\u7684\u6700\u7ec8\u7528\u6237\uff0c\u5fc5\u987b\u5728\u5c06\u5546\u54c1\u8fdb\u53e3\u5230\u65b0\u52a0\u5761**\u4e4b\u524d**\uff0c\u901a\u8fc7\u80fd\u6e90\u6807\u7b7e\u8ba1\u5212\u95e8\u6237\u7f51\u7ad9\u5411 NEA \u6ce8\u518c\u8be5\u5546\u54c1\u3002NEA \u6279\u51c6\u540e\u4f1a\u7b7e\u53d1\u6ce8\u518c\u8bc1\u4e66\uff08COR\uff09\uff0c\u8bc1\u4e66\u6709\u6548\u671f\u4e3a\u4e09\u5e74\uff0c\u53ef\u7eed\u671f\uff1b\u6ce8\u518c\u548c\u7eed\u671f\u5747\u514d\u8d39\u3002NEA \u5f53\u524d\u7684\u81ea\u7528\u8fdb\u53e3\u6307\u5357\u8981\u6c42\u4f7f\u7528\u5176\u6d4b\u8bd5\u62a5\u544a\u6a21\u677f\uff1b\u5982\u7531\u7b2c\u4e09\u65b9\u5b9e\u9a8c\u5ba4\u8fdb\u884c\u6d4b\u8bd5\uff0c\u8fd8\u987b\u63d0\u4f9b\u8be5\u5b9e\u9a8c\u5ba4\u6709\u6548\u7684 ISO\/IEC 17025 \u8bc1\u4e66\uff0c\u4ee5\u53ca\u9488\u5bf9\u9002\u7528\u6d4b\u8bd5\u6807\u51c6\u7684\u8ba4\u53ef\u8bc1\u660e\u3002\u4e2a\u4eba\u4f7f\u7528 SingPass\uff0c\u4f01\u4e1a\u4f7f\u7528 CorpPass\uff1bNEA \u4e5f\u53ef\u80fd\u8981\u6c42\u63d0\u4f9b\u7279\u5b9a\u578b\u53f7\u7684\u5176\u4ed6\u6587\u4ef6\u3002\u6307\u5357\u6307\u51fa\uff0c\u5e94\u5728 COR \u5230\u671f\u524d\u81f3\u5c11\u4e24\u5468\u3001\u4f46\u4e0d\u5f97\u65e9\u4e8e 90 \u5929\u7eed\u671f\uff08[NEA\uff0c\u81ea\u7528\u8fdb\u53e3\u53d7\u7ba1\u5236\u5546\u54c1\uff0c\u8bbf\u95ee\u4e8e 2026 \u5e74\u5341\u6708 24 \u65e5](https:\/\/www.nea.gov.sg\/our-services\/climate-change-energy-efficiency\/energy-efficiency\/household-sector\/importing-of-regulated-goods-for-own-use)\uff09\u3002\n\n\u7533\u8bf7\u4eba\u5e94\u5728\u6ce8\u518c\u524d\u786e\u8ba4\u578b\u53f7\u7b26\u5408\u76f8\u5173 MEPS \u8981\u6c42\u3002NEA \u5728 2026 \u5e74\u516d\u6708\u7684\u516c\u544a\u4e2d\u8868\u793a\uff0c\u7533\u8bf7\u5c06\u5728\u4e03\u4e2a\u5de5\u4f5c\u65e5\u5185\u5904\u7406\uff0c\u800c\u5f53\u524d\u4e13\u95e8\u7684\u81ea\u7528\u8fdb\u53e3\u6307\u5357\u672a\u91cd\u7533\u5904\u7406\u65f6\u9650\u627f\u8bfa\u3002\u5982\u679c\u65f6\u95f4\u81f3\u5173\u91cd\u8981\uff0c\u5e94\u5c06\u4e03\u4e2a\u5de5\u4f5c\u65e5\u89c6\u4e3a\u8be5\u516c\u544a\u6240\u8ff0\u65f6\u9650\uff0c\u800c\u975e\u6709\u4fdd\u8bc1\u7684\u670d\u52a1\u6807\u51c6\u3002\u7533\u8bf7\u53ca\u652f\u6301\u6027\u6d4b\u8bd5\u8bc1\u636e\u9488\u5bf9\u5177\u4f53\u578b\u53f7\uff0c\u5e76\u975e\u5bf9\u8fdb\u53e3\u5546\u6574\u4e2a\u4ea7\u54c1\u7cfb\u5217\u7684\u4e00\u63fd\u5b50\u6279\u51c6\uff08[NEA\uff0c2026 \u5e74\u516d\u6708 24 \u65e5](https:\/\/www.nea.gov.sg\/media\/news\/news\/index\/regulations-strengthened-to-encourage-more-energy-efficient-purchases)\uff1b[NEA\uff0c\u81ea\u7528\u8fdb\u53e3\u53d7\u7ba1\u5236\u5546\u54c1\uff0c\u8bbf\u95ee\u4e8e 2026 \u5e74\u5341\u6708 24 \u65e5](https:\/\/www.nea.gov.sg\/our-services\/climate-change-energy-efficiency\/energy-efficiency\/household-sector\/importing-of-regulated-goods-for-own-use)\uff09\u3002\n\n## \u5e7f\u544a\u4e0e\u63f4\u52a9\u8303\u56f4\n\n\u81ea 2026 \u5e74\u4e03\u6708 1 \u65e5\u8d77\uff0c\u4e0d\u5f97\u4e3a\u4e0d\u5408\u89c4\u7684\u53d7\u7ba1\u5236\u5546\u54c1\u520a\u767b\u5e7f\u544a\uff0c\u5305\u62ec\u7ebf\u4e0a\u5e7f\u544a\u3002\u89c6\u89c9\u5e7f\u544a\u5fc5\u987b\u5728\u4ea7\u54c1\u56fe\u7247\u6216\u63cf\u8ff0\u65c1\u5c55\u793a\u80fd\u6e90\u6807\u7b7e\uff1b\u7a7a\u95f4\u6709\u9650\u65f6\uff0c\u5fc5\u987b\u9192\u76ee\u663e\u793a\u80fd\u6e90\u6548\u7387\u52fe\u9009\u8bc4\u7ea7\u548c COR \u7f16\u53f7\u3002\u8fd9\u4e9b\u89c4\u5219\u6d89\u53ca\u53d7\u7ba1\u5236\u5546\u54c1\u7684\u8425\u9500\u548c\u5408\u89c4\uff0c\u5e76\u975e\u666e\u904d\u7981\u6b62\u8fdb\u53e3\u6240\u6709\u4e8c\u624b\u6216\u6d77\u5916\u5546\u54c1\uff08[NEA\uff0c2026 \u5e74\u516d\u6708 24 \u65e5](https:\/\/www.nea.gov.sg\/media\/news\/news\/index\/regulations-strengthened-to-encourage-more-energy-efficient-purchases)\uff09\u3002\n\n\u98df\u54c1\u670d\u52a1\u548c\u5236\u9020\u4e1a\u4e2d\u7b26\u5408\u6761\u4ef6\u7684\u4e2d\u5c0f\u4f01\u4e1a\uff0c\u53ef\u4f7f\u7528 EnterpriseSG \u80fd\u6e90\u6548\u7387\u6d25\u8d34\u8d2d\u4e70\u7ecf\u9884\u5148\u6279\u51c6\u7684\u8282\u80fd\u578b\u53d7\u7ba1\u5236\u5546\u54c1\u3002\u65b0\u52a0\u5761\u516c\u6c11\u548c\u6c38\u4e45\u5c45\u6c11\u7ec4\u5c4b\u4f4f\u6237\uff0c\u4ee5\u53ca\u5c45\u4f4f\u5728\u79c1\u4eba\u4f4f\u5b85\u7684\u65b0\u52a0\u5761\u516c\u6c11\u4f4f\u6237\uff0c\u53ef\u901a\u8fc7\u5f3a\u5316\u7248\u201c\u6c14\u5019\u53cb\u597d\u5bb6\u5ead\u8ba1\u5212\u201d\u4f7f\u7528\u6c14\u5019\u5238\u8d2d\u4e70\u7b26\u5408\u6761\u4ef6\u7684\u5546\u54c1\u3002\u8fd9\u4e9b\u63f4\u52a9\u8ba1\u5212\u4e0e NEA \u5f3a\u5236\u89c4\u5b9a\u7684\u6ce8\u518c\u548c\u5408\u89c4\u8981\u6c42\u5206\u5f00\u9002\u7528\uff08[NEA\uff0c2026 \u5e74\u516d\u6708 24 \u65e5](https:\/\/www.nea.gov.sg\/media\/news\/news\/index\/regulations-strengthened-to-encourage-more-energy-efficient-purchases)\uff09\u3002","summary":"\u81ea 2026 \u5e74\u4e03\u6708 1 \u65e5\u8d77\uff0c\u65b0\u52a0\u5761\u5c06 MELS \u548c MEPS \u89c4\u5219\u6269\u5927\u81f3\u6700\u7ec8\u7528\u6237\u4e3a\u81ea\u7528\u800c\u8fdb\u53e3\u7684\u53d7\u7ba1\u5236\u5546\u54c1\uff0c\u8981\u6c42\u8fdb\u53e3\u524d\u5411 NEA \u6ce8\u518c\uff0c\u5e76\u9650\u5236\u4e3a\u4e0d\u5408\u89c4\u5546\u54c1\u520a\u767b\u5e7f\u544a\u3002","title":"2026 \u5e74\u81ea\u7528\u8fdb\u53e3\u5546\u54c1\u7684 MELS \u548c MEPS \u89c4\u5219"}},"source_id":"sgkb.environment-sustainability.mels-meps-own-use-imports-2026","status":"verified","summary_en":"Singapore's MELS and MEPS rules were extended from 1 July 2026 to cover regulated goods imported by end users for their own use, requiring NEA registration before import and restricting advertisements for non-compliant goods.","summary_zh":"\u81ea 2026 \u5e74\u4e03\u6708 1 \u65e5\u8d77\uff0c\u65b0\u52a0\u5761\u5c06 MELS \u548c MEPS \u89c4\u5219\u6269\u5927\u81f3\u6700\u7ec8\u7528\u6237\u4e3a\u81ea\u7528\u800c\u8fdb\u53e3\u7684\u53d7\u7ba1\u5236\u5546\u54c1\uff0c\u8981\u6c42\u8fdb\u53e3\u524d\u5411 NEA \u6ce8\u518c\uff0c\u5e76\u9650\u5236\u4e3a\u4e0d\u5408\u89c4\u5546\u54c1\u520a\u767b\u5e7f\u544a\u3002","title_en":"MELS and MEPS Rules for Own-Use Imports 2026","title_zh":"2026 \u5e74\u81ea\u7528\u8fdb\u53e3\u5546\u54c1\u7684 MELS \u548c MEPS \u89c4\u5219","wiki":{"domain":"environment-sustainability","last_verified":"2026-10-24","locales":{"en":{"markdown":"# MELS and MEPS Rules for Own-Use Imports 2026\n\nSingapore extended the **Mandatory Energy Labelling Scheme (MELS)** and **Minimum Energy Performance Standards (MEPS)** from 1 July 2026 to cover regulated goods imported by end users for their own use. The change applies to businesses and households that import covered goods directly, including through online marketplaces; it is separate from the existing requirements for goods imported for sale ([NEA, 24 June 2026](https:\/\/www.nea.gov.sg\/media\/news\/news\/index\/regulations-strengthened-to-encourage-more-energy-efficient-purchases)).\n\n## Goods and people covered\n\nThe six regulated-goods groups are air-conditioners, refrigerators, clothes dryers, televisions, household water heaters and three-phase induction motors. NEA's detailed scope includes portable and three-phase variable-refrigerant-flow air-conditioners, commercial storage refrigerators and other specified subcategories. The rule concerns end users importing regulated goods for their own use; it does not make every imported product or every household appliance subject to the same registration process ([NEA, 24 June 2026](https:\/\/www.nea.gov.sg\/media\/news\/news\/index\/regulations-strengthened-to-encourage-more-energy-efficient-purchases)).\n\nThe Energy Conservation Act was amended on 8 April 2026 to extend MELS and MEPS requirements to regulated goods imported by end users for their own use. Before that extension, similar goods imported for sale were regulated, while the own-use category was not covered in the same way. The extension is intended to reduce the risk that households and businesses lock themselves into higher lifecycle energy costs and carbon emissions through inefficient direct imports ([NEA, 24 June 2026](https:\/\/www.nea.gov.sg\/media\/news\/news\/index\/regulations-strengthened-to-encourage-more-energy-efficient-purchases)).\n\n## Registration before import\n\nFrom **1 July 2026**, an end user intending to import a covered regulated good for own use must register the good with NEA through the Energy Labelling Scheme portal **before importing it into Singapore**. NEA approval results in a Certificate of Registration (COR), which is valid for three years and renewable; registration and renewal are free. NEA's current own-use guide says to use its test-report template; if a third-party laboratory performs the test, its valid ISO\/IEC 17025 certificate and accreditation to the applicable test standards are also required. Individuals use SingPass and companies use CorpPass, and NEA may require other documents for particular models. The guide says the COR should be renewed at least two weeks, but no earlier than 90 days, before expiry ([NEA, Importing of Regulated Goods for Own Use, accessed 24 October 2026](https:\/\/www.nea.gov.sg\/our-services\/climate-change-energy-efficiency\/energy-efficiency\/household-sector\/importing-of-regulated-goods-for-own-use)).\n\nApplicants should confirm that the model meets the relevant MEPS requirements before registration. NEA's June 2026 announcement said applications would be processed within seven working days, while the current dedicated own-use guide does not restate a processing-time commitment. Treat seven working days as the timeframe stated in that announcement, not a guaranteed service level if timing is critical. The application and supporting test evidence are model-specific rather than blanket approval for an importer's entire product range ([NEA, 24 June 2026](https:\/\/www.nea.gov.sg\/media\/news\/news\/index\/regulations-strengthened-to-encourage-more-energy-efficient-purchases); [NEA, Importing of Regulated Goods for Own Use, accessed 24 October 2026](https:\/\/www.nea.gov.sg\/our-services\/climate-change-energy-efficiency\/energy-efficiency\/household-sector\/importing-of-regulated-goods-for-own-use)).\n\n## Advertising and support boundaries\n\nFrom 1 July 2026, advertisements for non-compliant regulated goods, including online advertisements, are not allowed. Visual advertisements must feature the Energy Label next to the product image or description; where space is limited, the energy-efficiency tick rating and COR number must be prominently displayed. These rules concern regulated goods marketing and compliance, not a general ban on importing all second-hand or overseas products ([NEA, 24 June 2026](https:\/\/www.nea.gov.sg\/media\/news\/news\/index\/regulations-strengthened-to-encourage-more-energy-efficient-purchases)).\n\nEligible SMEs in Food Services and Manufacturing may use the EnterpriseSG Energy Efficiency Grant for pre-approved energy-efficient regulated goods. Singaporean and permanent-resident HDB households, and Singapore Citizen households in private residential properties, may use Climate Vouchers for eligible goods under the enhanced Climate Friendly Households Programme. Those support schemes are separate from NEA's mandatory registration and compliance rules ([NEA, 24 June 2026](https:\/\/www.nea.gov.sg\/media\/news\/news\/index\/regulations-strengthened-to-encourage-more-energy-efficient-purchases)).","summary":"Singapore's MELS and MEPS rules were extended from 1 July 2026 to cover regulated goods imported by end users for their own use, requiring NEA registration before import and restricting advertisements for non-compliant goods.","title":"MELS and MEPS Rules for Own-Use Imports 2026"},"zh":{"markdown":"# 2026 \u5e74\u81ea\u7528\u8fdb\u53e3\u5546\u54c1\u7684 MELS \u548c MEPS \u89c4\u5219\n\n\u81ea 2026 \u5e74\u4e03\u6708 1 \u65e5\u8d77\uff0c\u65b0\u52a0\u5761\u5c06**\u5f3a\u5236\u80fd\u6e90\u6807\u7b7e\u8ba1\u5212\uff08MELS\uff09**\u548c**\u6700\u4f4e\u80fd\u6e90\u6027\u80fd\u6807\u51c6\uff08MEPS\uff09**\u6269\u5927\u81f3\u6700\u7ec8\u7528\u6237\u4e3a\u81ea\u7528\u800c\u8fdb\u53e3\u7684\u53d7\u7ba1\u5236\u5546\u54c1\u3002\u8fd9\u9879\u53d8\u66f4\u9002\u7528\u4e8e\u76f4\u63a5\u8fdb\u53e3\u53d7\u7ba1\u5236\u5546\u54c1\u7684\u4f01\u4e1a\u548c\u4f4f\u6237\uff0c\u5305\u62ec\u901a\u8fc7\u7ebf\u4e0a\u5e02\u96c6\u8fdb\u53e3\u7684\u60c5\u51b5\uff1b\u8fd9\u4e0e\u73b0\u6709\u7684\u9500\u552e\u7528\u9014\u8fdb\u53e3\u5546\u54c1\u8981\u6c42\u5206\u5f00\u9002\u7528\uff08[NEA\uff0c2026 \u5e74\u516d\u6708 24 \u65e5](https:\/\/www.nea.gov.sg\/media\/news\/news\/index\/regulations-strengthened-to-encourage-more-energy-efficient-purchases)\uff09\u3002\n\n## \u6db5\u76d6\u7684\u5546\u54c1\u548c\u5bf9\u8c61\n\n\u516d\u7c7b\u53d7\u7ba1\u5236\u5546\u54c1\u662f\u7a7a\u8c03\u3001\u51b0\u7bb1\u3001\u8863\u7269\u70d8\u5e72\u673a\u3001\u7535\u89c6\u673a\u3001\u5bb6\u7528\u70ed\u6c34\u5668\u548c\u4e09\u76f8\u611f\u5e94\u7535\u52a8\u673a\u3002NEA \u7684\u8be6\u7ec6\u8303\u56f4\u5305\u62ec\u4fbf\u643a\u5f0f\u7a7a\u8c03\u548c\u4e09\u76f8\u53d8\u5236\u51b7\u5242\u6d41\u91cf\u7a7a\u8c03\u3001\u5546\u7528\u50a8\u5b58\u5f0f\u51b0\u7bb1\uff0c\u4ee5\u53ca\u5176\u4ed6\u6307\u5b9a\u7684\u5b50\u7c7b\u522b\u3002\u8fd9\u9879\u89c4\u5219\u9488\u5bf9\u6700\u7ec8\u7528\u6237\u4e3a\u81ea\u7528\u800c\u8fdb\u53e3\u53d7\u7ba1\u5236\u5546\u54c1\u7684\u60c5\u51b5\uff1b\u5e76\u975e\u6240\u6709\u8fdb\u53e3\u4ea7\u54c1\u6216\u6240\u6709\u5bb6\u7528\u7535\u5668\u90fd\u987b\u9075\u5faa\u540c\u4e00\u6ce8\u518c\u6d41\u7a0b\uff08[NEA\uff0c2026 \u5e74\u516d\u6708 24 \u65e5](https:\/\/www.nea.gov.sg\/media\/news\/news\/index\/regulations-strengthened-to-encourage-more-energy-efficient-purchases)\uff09\u3002\n\n\u300a\u80fd\u6e90\u8282\u7ea6\u6cd5\u300b\u4e8e 2026 \u5e74\u56db\u6708 8 \u65e5\u4fee\u8ba2\uff0c\u5c06 MELS \u548c MEPS \u8981\u6c42\u6269\u5927\u81f3\u6700\u7ec8\u7528\u6237\u4e3a\u81ea\u7528\u800c\u8fdb\u53e3\u7684\u53d7\u7ba1\u5236\u5546\u54c1\u3002\u5728\u6b64\u6269\u5c55\u4e4b\u524d\uff0c\u9500\u552e\u7528\u9014\u8fdb\u53e3\u7684\u7c7b\u4f3c\u5546\u54c1\u53d7\u5230\u76d1\u7ba1\uff0c\u800c\u81ea\u7528\u7c7b\u522b\u672a\u4ee5\u76f8\u540c\u65b9\u5f0f\u7eb3\u5165\u76d1\u7ba1\u3002\u6b64\u9879\u6269\u5c55\u65e8\u5728\u964d\u4f4e\u4f4f\u6237\u548c\u4f01\u4e1a\u56e0\u76f4\u63a5\u8fdb\u53e3\u4f4e\u80fd\u6548\u5546\u54c1\uff0c\u800c\u957f\u671f\u627f\u62c5\u8f83\u9ad8\u751f\u547d\u5468\u671f\u80fd\u6e90\u6210\u672c\u548c\u78b3\u6392\u653e\u7684\u98ce\u9669\uff08[NEA\uff0c2026 \u5e74\u516d\u6708 24 \u65e5](https:\/\/www.nea.gov.sg\/media\/news\/news\/index\/regulations-strengthened-to-encourage-more-energy-efficient-purchases)\uff09\u3002\n\n## \u8fdb\u53e3\u524d\u6ce8\u518c\n\n\u81ea **2026 \u5e74\u4e03\u6708 1 \u65e5**\u8d77\uff0c\u6253\u7b97\u4e3a\u81ea\u7528\u8fdb\u53e3\u53d7\u7ba1\u5236\u5546\u54c1\u7684\u6700\u7ec8\u7528\u6237\uff0c\u5fc5\u987b\u5728\u5c06\u5546\u54c1\u8fdb\u53e3\u5230\u65b0\u52a0\u5761**\u4e4b\u524d**\uff0c\u901a\u8fc7\u80fd\u6e90\u6807\u7b7e\u8ba1\u5212\u95e8\u6237\u7f51\u7ad9\u5411 NEA \u6ce8\u518c\u8be5\u5546\u54c1\u3002NEA \u6279\u51c6\u540e\u4f1a\u7b7e\u53d1\u6ce8\u518c\u8bc1\u4e66\uff08COR\uff09\uff0c\u8bc1\u4e66\u6709\u6548\u671f\u4e3a\u4e09\u5e74\uff0c\u53ef\u7eed\u671f\uff1b\u6ce8\u518c\u548c\u7eed\u671f\u5747\u514d\u8d39\u3002NEA \u5f53\u524d\u7684\u81ea\u7528\u8fdb\u53e3\u6307\u5357\u8981\u6c42\u4f7f\u7528\u5176\u6d4b\u8bd5\u62a5\u544a\u6a21\u677f\uff1b\u5982\u7531\u7b2c\u4e09\u65b9\u5b9e\u9a8c\u5ba4\u8fdb\u884c\u6d4b\u8bd5\uff0c\u8fd8\u987b\u63d0\u4f9b\u8be5\u5b9e\u9a8c\u5ba4\u6709\u6548\u7684 ISO\/IEC 17025 \u8bc1\u4e66\uff0c\u4ee5\u53ca\u9488\u5bf9\u9002\u7528\u6d4b\u8bd5\u6807\u51c6\u7684\u8ba4\u53ef\u8bc1\u660e\u3002\u4e2a\u4eba\u4f7f\u7528 SingPass\uff0c\u4f01\u4e1a\u4f7f\u7528 CorpPass\uff1bNEA \u4e5f\u53ef\u80fd\u8981\u6c42\u63d0\u4f9b\u7279\u5b9a\u578b\u53f7\u7684\u5176\u4ed6\u6587\u4ef6\u3002\u6307\u5357\u6307\u51fa\uff0c\u5e94\u5728 COR \u5230\u671f\u524d\u81f3\u5c11\u4e24\u5468\u3001\u4f46\u4e0d\u5f97\u65e9\u4e8e 90 \u5929\u7eed\u671f\uff08[NEA\uff0c\u81ea\u7528\u8fdb\u53e3\u53d7\u7ba1\u5236\u5546\u54c1\uff0c\u8bbf\u95ee\u4e8e 2026 \u5e74\u5341\u6708 24 \u65e5](https:\/\/www.nea.gov.sg\/our-services\/climate-change-energy-efficiency\/energy-efficiency\/household-sector\/importing-of-regulated-goods-for-own-use)\uff09\u3002\n\n\u7533\u8bf7\u4eba\u5e94\u5728\u6ce8\u518c\u524d\u786e\u8ba4\u578b\u53f7\u7b26\u5408\u76f8\u5173 MEPS \u8981\u6c42\u3002NEA \u5728 2026 \u5e74\u516d\u6708\u7684\u516c\u544a\u4e2d\u8868\u793a\uff0c\u7533\u8bf7\u5c06\u5728\u4e03\u4e2a\u5de5\u4f5c\u65e5\u5185\u5904\u7406\uff0c\u800c\u5f53\u524d\u4e13\u95e8\u7684\u81ea\u7528\u8fdb\u53e3\u6307\u5357\u672a\u91cd\u7533\u5904\u7406\u65f6\u9650\u627f\u8bfa\u3002\u5982\u679c\u65f6\u95f4\u81f3\u5173\u91cd\u8981\uff0c\u5e94\u5c06\u4e03\u4e2a\u5de5\u4f5c\u65e5\u89c6\u4e3a\u8be5\u516c\u544a\u6240\u8ff0\u65f6\u9650\uff0c\u800c\u975e\u6709\u4fdd\u8bc1\u7684\u670d\u52a1\u6807\u51c6\u3002\u7533\u8bf7\u53ca\u652f\u6301\u6027\u6d4b\u8bd5\u8bc1\u636e\u9488\u5bf9\u5177\u4f53\u578b\u53f7\uff0c\u5e76\u975e\u5bf9\u8fdb\u53e3\u5546\u6574\u4e2a\u4ea7\u54c1\u7cfb\u5217\u7684\u4e00\u63fd\u5b50\u6279\u51c6\uff08[NEA\uff0c2026 \u5e74\u516d\u6708 24 \u65e5](https:\/\/www.nea.gov.sg\/media\/news\/news\/index\/regulations-strengthened-to-encourage-more-energy-efficient-purchases)\uff1b[NEA\uff0c\u81ea\u7528\u8fdb\u53e3\u53d7\u7ba1\u5236\u5546\u54c1\uff0c\u8bbf\u95ee\u4e8e 2026 \u5e74\u5341\u6708 24 \u65e5](https:\/\/www.nea.gov.sg\/our-services\/climate-change-energy-efficiency\/energy-efficiency\/household-sector\/importing-of-regulated-goods-for-own-use)\uff09\u3002\n\n## \u5e7f\u544a\u4e0e\u63f4\u52a9\u8303\u56f4\n\n\u81ea 2026 \u5e74\u4e03\u6708 1 \u65e5\u8d77\uff0c\u4e0d\u5f97\u4e3a\u4e0d\u5408\u89c4\u7684\u53d7\u7ba1\u5236\u5546\u54c1\u520a\u767b\u5e7f\u544a\uff0c\u5305\u62ec\u7ebf\u4e0a\u5e7f\u544a\u3002\u89c6\u89c9\u5e7f\u544a\u5fc5\u987b\u5728\u4ea7\u54c1\u56fe\u7247\u6216\u63cf\u8ff0\u65c1\u5c55\u793a\u80fd\u6e90\u6807\u7b7e\uff1b\u7a7a\u95f4\u6709\u9650\u65f6\uff0c\u5fc5\u987b\u9192\u76ee\u663e\u793a\u80fd\u6e90\u6548\u7387\u52fe\u9009\u8bc4\u7ea7\u548c COR \u7f16\u53f7\u3002\u8fd9\u4e9b\u89c4\u5219\u6d89\u53ca\u53d7\u7ba1\u5236\u5546\u54c1\u7684\u8425\u9500\u548c\u5408\u89c4\uff0c\u5e76\u975e\u666e\u904d\u7981\u6b62\u8fdb\u53e3\u6240\u6709\u4e8c\u624b\u6216\u6d77\u5916\u5546\u54c1\uff08[NEA\uff0c2026 \u5e74\u516d\u6708 24 \u65e5](https:\/\/www.nea.gov.sg\/media\/news\/news\/index\/regulations-strengthened-to-encourage-more-energy-efficient-purchases)\uff09\u3002\n\n\u98df\u54c1\u670d\u52a1\u548c\u5236\u9020\u4e1a\u4e2d\u7b26\u5408\u6761\u4ef6\u7684\u4e2d\u5c0f\u4f01\u4e1a\uff0c\u53ef\u4f7f\u7528 EnterpriseSG \u80fd\u6e90\u6548\u7387\u6d25\u8d34\u8d2d\u4e70\u7ecf\u9884\u5148\u6279\u51c6\u7684\u8282\u80fd\u578b\u53d7\u7ba1\u5236\u5546\u54c1\u3002\u65b0\u52a0\u5761\u516c\u6c11\u548c\u6c38\u4e45\u5c45\u6c11\u7ec4\u5c4b\u4f4f\u6237\uff0c\u4ee5\u53ca\u5c45\u4f4f\u5728\u79c1\u4eba\u4f4f\u5b85\u7684\u65b0\u52a0\u5761\u516c\u6c11\u4f4f\u6237\uff0c\u53ef\u901a\u8fc7\u5f3a\u5316\u7248\u201c\u6c14\u5019\u53cb\u597d\u5bb6\u5ead\u8ba1\u5212\u201d\u4f7f\u7528\u6c14\u5019\u5238\u8d2d\u4e70\u7b26\u5408\u6761\u4ef6\u7684\u5546\u54c1\u3002\u8fd9\u4e9b\u63f4\u52a9\u8ba1\u5212\u4e0e NEA \u5f3a\u5236\u89c4\u5b9a\u7684\u6ce8\u518c\u548c\u5408\u89c4\u8981\u6c42\u5206\u5f00\u9002\u7528\uff08[NEA\uff0c2026 \u5e74\u516d\u6708 24 \u65e5](https:\/\/www.nea.gov.sg\/media\/news\/news\/index\/regulations-strengthened-to-encourage-more-energy-efficient-purchases)\uff09\u3002","summary":"\u81ea 2026 \u5e74\u4e03\u6708 1 \u65e5\u8d77\uff0c\u65b0\u52a0\u5761\u5c06 MELS \u548c MEPS \u89c4\u5219\u6269\u5927\u81f3\u6700\u7ec8\u7528\u6237\u4e3a\u81ea\u7528\u800c\u8fdb\u53e3\u7684\u53d7\u7ba1\u5236\u5546\u54c1\uff0c\u8981\u6c42\u8fdb\u53e3\u524d\u5411 NEA \u6ce8\u518c\uff0c\u5e76\u9650\u5236\u4e3a\u4e0d\u5408\u89c4\u5546\u54c1\u520a\u767b\u5e7f\u544a\u3002","title":"2026 \u5e74\u81ea\u7528\u8fdb\u53e3\u5546\u54c1\u7684 MELS \u548c MEPS \u89c4\u5219"}},"path":"environment-sustainability\/mels-meps-own-use-imports-2026.md","related_source_ids":["sgkb.environment-sustainability.energy-and-power-grid","sgkb.current-affairs.2026-06-mels-meps-own-use-imports","sgkb.environment-sustainability.singapore-certified-energy-manager-programme"],"source_hash":"f4c0c90028fccc753f199e1b4bd52a1ba06fd07d8452f01b7f356540b9869d4e","source_revision":"094b7bf3a1ab75da7b1952ee33089c1733835fe6","sources":[{"title":"NEA \u2014 Regulations Strengthened to Encourage More Energy Efficient Purchases","url":"https:\/\/www.nea.gov.sg\/media\/news\/news\/index\/regulations-strengthened-to-encourage-more-energy-efficient-purchases"},{"title":"NEA \u2014 Importing of Regulated Goods for Own Use","url":"https:\/\/www.nea.gov.sg\/our-services\/climate-change-energy-efficiency\/energy-efficiency\/household-sector\/importing-of-regulated-goods-for-own-use"}]}},"search_text":"MELS and MEPS Rules for Own-Use Imports 2026\n2026 \u5e74\u81ea\u7528\u8fdb\u53e3\u5546\u54c1\u7684 MELS \u548c MEPS \u89c4\u5219\nSingapore's MELS and MEPS rules were extended from 1 July 2026 to cover regulated goods imported by end users for their own use, requiring NEA registration before import and restricting advertisements for non-compliant goods.\n\u81ea 2026 \u5e74\u4e03\u6708 1 \u65e5\u8d77\uff0c\u65b0\u52a0\u5761\u5c06 MELS \u548c MEPS \u89c4\u5219\u6269\u5927\u81f3\u6700\u7ec8\u7528\u6237\u4e3a\u81ea\u7528\u800c\u8fdb\u53e3\u7684\u53d7\u7ba1\u5236\u5546\u54c1\uff0c\u8981\u6c42\u8fdb\u53e3\u524d\u5411 NEA \u6ce8\u518c\uff0c\u5e76\u9650\u5236\u4e3a\u4e0d\u5408\u89c4\u5546\u54c1\u520a\u767b\u5e7f\u544a\u3002\n{\"aliases\":[\"MELS and MEPS own-use imports\",\"own-use regulated goods registration\",\"energy label registration\"],\"aliases_i18n\":[],\"classification_confidence\":\"medium\",\"classification_source\":\"domain-default\",\"document_id\":\"sgkb.environment-sustainability.mels-meps-own-use-imports-2026\",\"document_sha256\":\"44ae5bfea054a027da5568eeb00afc7a11cdd7f156d85e84be82428826935383\",\"document_type\":\"article\",\"domain\":\"environment-sustainability\",\"entities\":[\"sg.framework.mels-meps-own-use-imports-2026\",\"sg.agency.nea\"],\"facets\":[\"current\",\"infrastructure\",\"law\",\"policy\"],\"geographic_scope\":[\"national\"],\"jurisdiction\":\"SG\",\"language\":\"en\",\"last_verified\":\"2026-10-24\",\"path\":\"environment-sustainability\\\/mels-meps-own-use-imports-2026.md\",\"related\":[\"energy-and-power-grid\",\"2026-06-mels-meps-own-use-imports\",\"singapore-certified-energy-manager-programme\"],\"sources\":[{\"accessed\":\"2026-10-24\",\"published\":\"2026-06-24\",\"publisher\":\"National Environment Agency\",\"tier\":1,\"title\":\"NEA \u2014 Regulations Strengthened to Encourage More Energy Efficient Purchases\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.nea.gov.sg\\\/media\\\/news\\\/news\\\/index\\\/regulations-strengthened-to-encourage-more-energy-efficient-purchases\"},{\"accessed\":\"2026-10-24\",\"publisher\":\"National Environment Agency\",\"tier\":1,\"title\":\"NEA \u2014 Importing of Regulated Goods for Own Use\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.nea.gov.sg\\\/our-services\\\/climate-change-energy-efficiency\\\/energy-efficiency\\\/household-sector\\\/importing-of-regulated-goods-for-own-use\"}],\"status\":\"verified\",\"summary\":\"Singapore's MELS and MEPS rules were extended from 1 July 2026 to cover regulated goods imported by end users for their own use, requiring NEA registration before import and restricting advertisements for non-compliant goods.\",\"tags\":[\"energy\",\"regulation\",\"policy\",\"consumer\"],\"temporal_scope\":\"current\",\"title\":\"MELS and MEPS Rules for Own-Use Imports 2026\",\"topics\":[\"sgtopic.environment\",\"sgtopic.environment.mels-meps-own-use-imports-2026\"],\"volatility\":\"fast\"}\n# MELS and MEPS Rules for Own-Use Imports 2026\n\nSingapore extended the **Mandatory Energy Labelling Scheme (MELS)** and **Minimum Energy Performance Standards (MEPS)** from 1 July 2026 to cover regulated goods imported by end users for their own use. The change applies to businesses and households that import covered goods directly, including through online marketplaces; it is separate from the existing requirements for goods imported for sale ([NEA, 24 June 2026](https:\/\/www.nea.gov.sg\/media\/news\/news\/index\/regulations-strengthened-to-encourage-more-energy-efficient-purchases)).\n\n## Goods and people covered\n\nThe six regulated-goods groups are air-conditioners, refrigerators, clothes dryers, televisions, household water heaters and three-phase induction motors. NEA's detailed scope includes portable and three-phase variable-refrigerant-flow air-conditioners, commercial storage refrigerators and other specified subcategories. The rule concerns end users importing regulated goods for their own use; it does not make every imported product or every household appliance subject to the same registration process ([NEA, 24 June 2026](https:\/\/www.nea.gov.sg\/media\/news\/news\/index\/regulations-strengthened-to-encourage-more-energy-efficient-purchases)).\n\nThe Energy Conservation Act was amended on 8 April 2026 to extend MELS and MEPS requirements to regulated goods imported by end users for their own use. Before that extension, similar goods imported for sale were regulated, while the own-use category was not covered in the same way. The extension is intended to reduce the risk that households and businesses lock themselves into higher lifecycle energy costs and carbon emissions through inefficient direct imports ([NEA, 24 June 2026](https:\/\/www.nea.gov.sg\/media\/news\/news\/index\/regulations-strengthened-to-encourage-more-energy-efficient-purchases)).\n\n## Registration before import\n\nFrom **1 July 2026**, an end user intending to import a covered regulated good for own use must register the good with NEA through the Energy Labelling Scheme portal **before importing it into Singapore**. NEA approval results in a Certificate of Registration (COR), which is valid for three years and renewable; registration and renewal are free. NEA's current own-use guide says to use its test-report template; if a third-party laboratory performs the test, its valid ISO\/IEC 17025 certificate and accreditation to the applicable test standards are also required. Individuals use SingPass and companies use CorpPass, and NEA may require other documents for particular models. The guide says the COR should be renewed at least two weeks, but no earlier than 90 days, before expiry ([NEA, Importing of Regulated Goods for Own Use, accessed 24 October 2026](https:\/\/www.nea.gov.sg\/our-services\/climate-change-energy-efficiency\/energy-efficiency\/household-sector\/importing-of-regulated-goods-for-own-use)).\n\nApplicants should confirm that the model meets the relevant MEPS requirements before registration. NEA's June 2026 announcement said applications would be processed within seven working days, while the current dedicated own-use guide does not restate a processing-time commitment. Treat seven working days as the timeframe stated in that announcement, not a guaranteed service level if timing is critical. The application and supporting test evidence are model-specific rather than blanket approval for an importer's entire product range ([NEA, 24 June 2026](https:\/\/www.nea.gov.sg\/media\/news\/news\/index\/regulations-strengthened-to-encourage-more-energy-efficient-purchases); [NEA, Importing of Regulated Goods for Own Use, accessed 24 October 2026](https:\/\/www.nea.gov.sg\/our-services\/climate-change-energy-efficiency\/energy-efficiency\/household-sector\/importing-of-regulated-goods-for-own-use)).\n\n## Advertising and support boundaries\n\nFrom 1 July 2026, advertisements for non-compliant regulated goods, including online advertisements, are not allowed. Visual advertisements must feature the Energy Label next to the product image or description; where space is limited, the energy-efficiency tick rating and COR number must be prominently displayed. These rules concern regulated goods marketing and compliance, not a general ban on importing all second-hand or overseas products ([NEA, 24 June 2026](https:\/\/www.nea.gov.sg\/media\/news\/news\/index\/regulations-strengthened-to-encourage-more-energy-efficient-purchases)).\n\nEligible SMEs in Food Services and Manufacturing may use the EnterpriseSG Energy Efficiency Grant for pre-approved energy-efficient regulated goods. Singaporean and permanent-resident HDB households, and Singapore Citizen households in private residential properties, may use Climate Vouchers for eligible goods under the enhanced Climate Friendly Households Programme. Those support schemes are separate from NEA's mandatory registration and compliance rules ([NEA, 24 June 2026](https:\/\/www.nea.gov.sg\/media\/news\/news\/index\/regulations-strengthened-to-encourage-more-energy-efficient-purchases)).\n# 2026 \u5e74\u81ea\u7528\u8fdb\u53e3\u5546\u54c1\u7684 MELS \u548c MEPS \u89c4\u5219\n\n\u81ea 2026 \u5e74\u4e03\u6708 1 \u65e5\u8d77\uff0c\u65b0\u52a0\u5761\u5c06**\u5f3a\u5236\u80fd\u6e90\u6807\u7b7e\u8ba1\u5212\uff08MELS\uff09**\u548c**\u6700\u4f4e\u80fd\u6e90\u6027\u80fd\u6807\u51c6\uff08MEPS\uff09**\u6269\u5927\u81f3\u6700\u7ec8\u7528\u6237\u4e3a\u81ea\u7528\u800c\u8fdb\u53e3\u7684\u53d7\u7ba1\u5236\u5546\u54c1\u3002\u8fd9\u9879\u53d8\u66f4\u9002\u7528\u4e8e\u76f4\u63a5\u8fdb\u53e3\u53d7\u7ba1\u5236\u5546\u54c1\u7684\u4f01\u4e1a\u548c\u4f4f\u6237\uff0c\u5305\u62ec\u901a\u8fc7\u7ebf\u4e0a\u5e02\u96c6\u8fdb\u53e3\u7684\u60c5\u51b5\uff1b\u8fd9\u4e0e\u73b0\u6709\u7684\u9500\u552e\u7528\u9014\u8fdb\u53e3\u5546\u54c1\u8981\u6c42\u5206\u5f00\u9002\u7528\uff08[NEA\uff0c2026 \u5e74\u516d\u6708 24 \u65e5](https:\/\/www.nea.gov.sg\/media\/news\/news\/index\/regulations-strengthened-to-encourage-more-energy-efficient-purchases)\uff09\u3002\n\n## \u6db5\u76d6\u7684\u5546\u54c1\u548c\u5bf9\u8c61\n\n\u516d\u7c7b\u53d7\u7ba1\u5236\u5546\u54c1\u662f\u7a7a\u8c03\u3001\u51b0\u7bb1\u3001\u8863\u7269\u70d8\u5e72\u673a\u3001\u7535\u89c6\u673a\u3001\u5bb6\u7528\u70ed\u6c34\u5668\u548c\u4e09\u76f8\u611f\u5e94\u7535\u52a8\u673a\u3002NEA \u7684\u8be6\u7ec6\u8303\u56f4\u5305\u62ec\u4fbf\u643a\u5f0f\u7a7a\u8c03\u548c\u4e09\u76f8\u53d8\u5236\u51b7\u5242\u6d41\u91cf\u7a7a\u8c03\u3001\u5546\u7528\u50a8\u5b58\u5f0f\u51b0\u7bb1\uff0c\u4ee5\u53ca\u5176\u4ed6\u6307\u5b9a\u7684\u5b50\u7c7b\u522b\u3002\u8fd9\u9879\u89c4\u5219\u9488\u5bf9\u6700\u7ec8\u7528\u6237\u4e3a\u81ea\u7528\u800c\u8fdb\u53e3\u53d7\u7ba1\u5236\u5546\u54c1\u7684\u60c5\u51b5\uff1b\u5e76\u975e\u6240\u6709\u8fdb\u53e3\u4ea7\u54c1\u6216\u6240\u6709\u5bb6\u7528\u7535\u5668\u90fd\u987b\u9075\u5faa\u540c\u4e00\u6ce8\u518c\u6d41\u7a0b\uff08[NEA\uff0c2026 \u5e74\u516d\u6708 24 \u65e5](https:\/\/www.nea.gov.sg\/media\/news\/news\/index\/regulations-strengthened-to-encourage-more-energy-efficient-purchases)\uff09\u3002\n\n\u300a\u80fd\u6e90\u8282\u7ea6\u6cd5\u300b\u4e8e 2026 \u5e74\u56db\u6708 8 \u65e5\u4fee\u8ba2\uff0c\u5c06 MELS \u548c MEPS \u8981\u6c42\u6269\u5927\u81f3\u6700\u7ec8\u7528\u6237\u4e3a\u81ea\u7528\u800c\u8fdb\u53e3\u7684\u53d7\u7ba1\u5236\u5546\u54c1\u3002\u5728\u6b64\u6269\u5c55\u4e4b\u524d\uff0c\u9500\u552e\u7528\u9014\u8fdb\u53e3\u7684\u7c7b\u4f3c\u5546\u54c1\u53d7\u5230\u76d1\u7ba1\uff0c\u800c\u81ea\u7528\u7c7b\u522b\u672a\u4ee5\u76f8\u540c\u65b9\u5f0f\u7eb3\u5165\u76d1\u7ba1\u3002\u6b64\u9879\u6269\u5c55\u65e8\u5728\u964d\u4f4e\u4f4f\u6237\u548c\u4f01\u4e1a\u56e0\u76f4\u63a5\u8fdb\u53e3\u4f4e\u80fd\u6548\u5546\u54c1\uff0c\u800c\u957f\u671f\u627f\u62c5\u8f83\u9ad8\u751f\u547d\u5468\u671f\u80fd\u6e90\u6210\u672c\u548c\u78b3\u6392\u653e\u7684\u98ce\u9669\uff08[NEA\uff0c2026 \u5e74\u516d\u6708 24 \u65e5](https:\/\/www.nea.gov.sg\/media\/news\/news\/index\/regulations-strengthened-to-encourage-more-energy-efficient-purchases)\uff09\u3002\n\n## \u8fdb\u53e3\u524d\u6ce8\u518c\n\n\u81ea **2026 \u5e74\u4e03\u6708 1 \u65e5**\u8d77\uff0c\u6253\u7b97\u4e3a\u81ea\u7528\u8fdb\u53e3\u53d7\u7ba1\u5236\u5546\u54c1\u7684\u6700\u7ec8\u7528\u6237\uff0c\u5fc5\u987b\u5728\u5c06\u5546\u54c1\u8fdb\u53e3\u5230\u65b0\u52a0\u5761**\u4e4b\u524d**\uff0c\u901a\u8fc7\u80fd\u6e90\u6807\u7b7e\u8ba1\u5212\u95e8\u6237\u7f51\u7ad9\u5411 NEA \u6ce8\u518c\u8be5\u5546\u54c1\u3002NEA \u6279\u51c6\u540e\u4f1a\u7b7e\u53d1\u6ce8\u518c\u8bc1\u4e66\uff08COR\uff09\uff0c\u8bc1\u4e66\u6709\u6548\u671f\u4e3a\u4e09\u5e74\uff0c\u53ef\u7eed\u671f\uff1b\u6ce8\u518c\u548c\u7eed\u671f\u5747\u514d\u8d39\u3002NEA \u5f53\u524d\u7684\u81ea\u7528\u8fdb\u53e3\u6307\u5357\u8981\u6c42\u4f7f\u7528\u5176\u6d4b\u8bd5\u62a5\u544a\u6a21\u677f\uff1b\u5982\u7531\u7b2c\u4e09\u65b9\u5b9e\u9a8c\u5ba4\u8fdb\u884c\u6d4b\u8bd5\uff0c\u8fd8\u987b\u63d0\u4f9b\u8be5\u5b9e\u9a8c\u5ba4\u6709\u6548\u7684 ISO\/IEC 17025 \u8bc1\u4e66\uff0c\u4ee5\u53ca\u9488\u5bf9\u9002\u7528\u6d4b\u8bd5\u6807\u51c6\u7684\u8ba4\u53ef\u8bc1\u660e\u3002\u4e2a\u4eba\u4f7f\u7528 SingPass\uff0c\u4f01\u4e1a\u4f7f\u7528 CorpPass\uff1bNEA \u4e5f\u53ef\u80fd\u8981\u6c42\u63d0\u4f9b\u7279\u5b9a\u578b\u53f7\u7684\u5176\u4ed6\u6587\u4ef6\u3002\u6307\u5357\u6307\u51fa\uff0c\u5e94\u5728 COR \u5230\u671f\u524d\u81f3\u5c11\u4e24\u5468\u3001\u4f46\u4e0d\u5f97\u65e9\u4e8e 90 \u5929\u7eed\u671f\uff08[NEA\uff0c\u81ea\u7528\u8fdb\u53e3\u53d7\u7ba1\u5236\u5546\u54c1\uff0c\u8bbf\u95ee\u4e8e 2026 \u5e74\u5341\u6708 24 \u65e5](https:\/\/www.nea.gov.sg\/our-services\/climate-change-energy-efficiency\/energy-efficiency\/household-sector\/importing-of-regulated-goods-for-own-use)\uff09\u3002\n\n\u7533\u8bf7\u4eba\u5e94\u5728\u6ce8\u518c\u524d\u786e\u8ba4\u578b\u53f7\u7b26\u5408\u76f8\u5173 MEPS \u8981\u6c42\u3002NEA \u5728 2026 \u5e74\u516d\u6708\u7684\u516c\u544a\u4e2d\u8868\u793a\uff0c\u7533\u8bf7\u5c06\u5728\u4e03\u4e2a\u5de5\u4f5c\u65e5\u5185\u5904\u7406\uff0c\u800c\u5f53\u524d\u4e13\u95e8\u7684\u81ea\u7528\u8fdb\u53e3\u6307\u5357\u672a\u91cd\u7533\u5904\u7406\u65f6\u9650\u627f\u8bfa\u3002\u5982\u679c\u65f6\u95f4\u81f3\u5173\u91cd\u8981\uff0c\u5e94\u5c06\u4e03\u4e2a\u5de5\u4f5c\u65e5\u89c6\u4e3a\u8be5\u516c\u544a\u6240\u8ff0\u65f6\u9650\uff0c\u800c\u975e\u6709\u4fdd\u8bc1\u7684\u670d\u52a1\u6807\u51c6\u3002\u7533\u8bf7\u53ca\u652f\u6301\u6027\u6d4b\u8bd5\u8bc1\u636e\u9488\u5bf9\u5177\u4f53\u578b\u53f7\uff0c\u5e76\u975e\u5bf9\u8fdb\u53e3\u5546\u6574\u4e2a\u4ea7\u54c1\u7cfb\u5217\u7684\u4e00\u63fd\u5b50\u6279\u51c6\uff08[NEA\uff0c2026 \u5e74\u516d\u6708 24 \u65e5](https:\/\/www.nea.gov.sg\/media\/news\/news\/index\/regulations-strengthened-to-encourage-more-energy-efficient-purchases)\uff1b[NEA\uff0c\u81ea\u7528\u8fdb\u53e3\u53d7\u7ba1\u5236\u5546\u54c1\uff0c\u8bbf\u95ee\u4e8e 2026 \u5e74\u5341\u6708 24 \u65e5](https:\/\/www.nea.gov.sg\/our-services\/climate-change-energy-efficiency\/energy-efficiency\/household-sector\/importing-of-regulated-goods-for-own-use)\uff09\u3002\n\n## \u5e7f\u544a\u4e0e\u63f4\u52a9\u8303\u56f4\n\n\u81ea 2026 \u5e74\u4e03\u6708 1 \u65e5\u8d77\uff0c\u4e0d\u5f97\u4e3a\u4e0d\u5408\u89c4\u7684\u53d7\u7ba1\u5236\u5546\u54c1\u520a\u767b\u5e7f\u544a\uff0c\u5305\u62ec\u7ebf\u4e0a\u5e7f\u544a\u3002\u89c6\u89c9\u5e7f\u544a\u5fc5\u987b\u5728\u4ea7\u54c1\u56fe\u7247\u6216\u63cf\u8ff0\u65c1\u5c55\u793a\u80fd\u6e90\u6807\u7b7e\uff1b\u7a7a\u95f4\u6709\u9650\u65f6\uff0c\u5fc5\u987b\u9192\u76ee\u663e\u793a\u80fd\u6e90\u6548\u7387\u52fe\u9009\u8bc4\u7ea7\u548c COR \u7f16\u53f7\u3002\u8fd9\u4e9b\u89c4\u5219\u6d89\u53ca\u53d7\u7ba1\u5236\u5546\u54c1\u7684\u8425\u9500\u548c\u5408\u89c4\uff0c\u5e76\u975e\u666e\u904d\u7981\u6b62\u8fdb\u53e3\u6240\u6709\u4e8c\u624b\u6216\u6d77\u5916\u5546\u54c1\uff08[NEA\uff0c2026 \u5e74\u516d\u6708 24 \u65e5](https:\/\/www.nea.gov.sg\/media\/news\/news\/index\/regulations-strengthened-to-encourage-more-energy-efficient-purchases)\uff09\u3002\n\n\u98df\u54c1\u670d\u52a1\u548c\u5236\u9020\u4e1a\u4e2d\u7b26\u5408\u6761\u4ef6\u7684\u4e2d\u5c0f\u4f01\u4e1a\uff0c\u53ef\u4f7f\u7528 EnterpriseSG \u80fd\u6e90\u6548\u7387\u6d25\u8d34\u8d2d\u4e70\u7ecf\u9884\u5148\u6279\u51c6\u7684\u8282\u80fd\u578b\u53d7\u7ba1\u5236\u5546\u54c1\u3002\u65b0\u52a0\u5761\u516c\u6c11\u548c\u6c38\u4e45\u5c45\u6c11\u7ec4\u5c4b\u4f4f\u6237\uff0c\u4ee5\u53ca\u5c45\u4f4f\u5728\u79c1\u4eba\u4f4f\u5b85\u7684\u65b0\u52a0\u5761\u516c\u6c11\u4f4f\u6237\uff0c\u53ef\u901a\u8fc7\u5f3a\u5316\u7248\u201c\u6c14\u5019\u53cb\u597d\u5bb6\u5ead\u8ba1\u5212\u201d\u4f7f\u7528\u6c14\u5019\u5238\u8d2d\u4e70\u7b26\u5408\u6761\u4ef6\u7684\u5546\u54c1\u3002\u8fd9\u4e9b\u63f4\u52a9\u8ba1\u5212\u4e0e NEA \u5f3a\u5236\u89c4\u5b9a\u7684\u6ce8\u518c\u548c\u5408\u89c4\u8981\u6c42\u5206\u5f00\u9002\u7528\uff08[NEA\uff0c2026 \u5e74\u516d\u6708 24 \u65e5](https:\/\/www.nea.gov.sg\/media\/news\/news\/index\/regulations-strengthened-to-encourage-more-energy-efficient-purchases)\uff09\u3002"},"related":[{"id":90250,"source_id":"sgkb.environment-sustainability.energy-and-power-grid","kind":"article","title_en":"Energy and Power Grid","title_zh":"\u80fd\u6e90\u4e0e\u7535\u7f51","assurance":null,"subtype":null},{"id":90275,"source_id":"sgkb.environment-sustainability.singapore-certified-energy-manager-programme","kind":"article","title_en":"Singapore Certified Energy Manager Programme","title_zh":"\u65b0\u52a0\u5761\u8ba4\u8bc1\u80fd\u6e90\u7ecf\u7406\u8ba1\u5212","assurance":null,"subtype":null},{"id":79803,"source_id":"sg.agency.enterprisesg","kind":"entity","title_en":"Enterprise Singapore","title_zh":"\u65b0\u52a0\u5761\u4f01\u4e1a\u53d1\u5c55\u5c40","assurance":null,"subtype":"statutory-board"},{"id":80287,"source_id":"sg.framework.mels-meps-own-use-imports-2026","kind":"entity","title_en":"MELS and MEPS Own-Use Import Requirements 2026","title_zh":"MELS \u4e0e MEPS \u81ea\u7528\u8fdb\u53e3\u8981\u6c42 2026 \u5e74","assurance":null,"subtype":"energy-efficiency-import-and-advertising-regulatory-framework"},{"id":79847,"source_id":"sg.agency.nea","kind":"entity","title_en":"National Environment Agency","title_zh":"\u56fd\u5bb6\u73af\u5883\u5c40","assurance":null,"subtype":"government-agency"},{"id":89855,"source_id":"sgkb.current-affairs.2026-06-mels-meps-own-use-imports","kind":"event-note","title_en":"MELS and MEPS Extension to Own-Use Imports (1 July 2026)","title_zh":"MELS \u548c MEPS \u6269\u5c55\u81f3\u81ea\u7528\u8fdb\u53e3\u5546\u54c1\uff081 July 2026\uff09","assurance":null,"subtype":null},{"id":92466,"source_id":"sgtopic.environment","kind":"topic","title_en":"Environment and sustainability","title_zh":"\u73af\u5883\u4e0e\u53ef\u6301\u7eed\u53d1\u5c55","assurance":null,"subtype":null},{"id":92470,"source_id":"sgtopic.environment.mels-meps-own-use-imports-2026","kind":"topic","title_en":"MELS and MEPS Rules for Own-Use Imports 2026","title_zh":"\u81ea\u7528\u8fdb\u53e3\u7684 MELS \u4e0e MEPS \u89c4\u5219 2026 \u5e74","assurance":null,"subtype":null}]}