{"release_id":19,"data":{"id":89751,"release_id":19,"source_id":"sgkb.business-industry.petrochemicals-industry","kind":"article","fingerprint":"b290685a122c2a9edfee4c0cb6eaf4cb34ea9064d12298129b4531178a6cda2d","title_en":"Petrochemicals and Chemicals","title_zh":"\u77f3\u6cb9\u5316\u5de5\u4e0e\u5316\u5b66\u54c1","domain":"business-industry","status":"verified","assurance":null,"subtype":null,"lat":null,"lon":null,"date":"2026-08-08","payload":{"bundle_sha256":"45bf7e4a6e04877a9385caa9d5613e31f964959fced55c1117ce10170e4f73ce","checks":{"citations":"passed","translation":"passed"},"data":{"aliases":["energy and chemicals","petrochemicals share of GDP","petrochemicals share of manufacturing output","GDP share versus manufacturing output share","E&C sector","Jurong Island petrochemicals","refining and petrochemicals","chemicals hub","specialty chemicals","petrochemicals industry","petrochemicals and chemicals"],"aliases_i18n":[],"classification_confidence":"medium","classification_source":"domain-default","document_id":"sgkb.business-industry.petrochemicals-industry","document_sha256":"ad03560a2d6bf6206b04eb9193122bd108e128888e09d2775714d4c458dd37ec","document_type":"article","domain":"business-industry","entities":["sg.agency.edb","sg.agency.nea","sg.agency.ema","sg.geo.island.jurong-island"],"facets":["business","current","geography","infrastructure","law","policy"],"geographic_scope":["national","international"],"jurisdiction":"SG","language":"en","last_verified":"2026-08-08","path":"business-industry\/petrochemicals-industry.md","related":["doing-business","energy-and-power-grid","green-plan-2030","maritime-and-port","offshore-islands","petrochemicals-anchors"],"sources":[{"accessed":"2026-08-08","publisher":"Economic Development Board \/ JTC","tier":1,"title":"EDB \u2014 Jurong Island marks 25 years of low-carbon innovation (Oct 2025)","url":"https:\/\/www.edb.gov.sg\/en\/about-edb\/media-releases-publications\/jurong-island-marks-twenty-five-years-of-low-carbon-innovation.html"},{"accessed":"2026-08-08","publisher":"Economic Development Board","tier":1,"title":"EDB \u2014 Energy and Chemicals industry page","url":"https:\/\/www.edb.gov.sg\/en\/our-industries\/energy-and-chemicals.html"},{"accessed":"2026-08-08","publisher":"Economic Development Board","tier":1,"title":"EDB \u2014 How Jurong Island is powering low-carbon innovation in Energy and Chemicals","url":"https:\/\/www.edb.gov.sg\/en\/business-insights\/insights\/how-singapores-jurong-island-is-powering-the-future-of-low-carbon-innovation-in-energy-and-chemicals.html"},{"accessed":"2026-08-08","publisher":"JTC Corporation","tier":1,"title":"JTC \u2014 Jurong Island celebrates 25 years (Oct 2025)","url":"https:\/\/www.jtc.gov.sg\/about-jtc\/news-and-stories\/press-releases\/jurong-island-celebrates-25-years"},{"accessed":"2026-08-08","publisher":"Economic Development Board","tier":1,"title":"EDB \u2014 Jurong Island marks 25 years with new low-carbon partnerships","url":"https:\/\/www.edb.gov.sg\/en\/about-edb\/media-releases-publications\/jurong-island-marks-25-years-with-new-low-carbon-partnerships.html"},{"accessed":"2026-08-08","publisher":"National Environment Agency","tier":1,"title":"NEA \u2014 Hazardous substances","url":"https:\/\/www.nea.gov.sg\/our-services\/pollution-control\/chemical-safety\/hazardous-substances"},{"accessed":"2026-08-08","publisher":"National Environment Agency","tier":1,"title":"NEA \u2014 Chemical safety control strategies","url":"https:\/\/www.nea.gov.sg\/our-services\/pollution-control\/chemical-safety\/control-strategies"},{"accessed":"2026-08-08","publisher":"National Environment Agency","tier":1,"title":"NEA \u2014 Management of hazardous substances","url":"https:\/\/www.nea.gov.sg\/our-services\/pollution-control\/chemical-safety\/hazardous-substances\/management-of-hazardous-substances"},{"accessed":"2026-08-08","publisher":"National Environment Agency","tier":1,"title":"NEA \u2014 Carbon tax","url":"https:\/\/www.nea.gov.sg\/our-services\/climate-change-energy-efficiency\/climate-change\/carbon-tax"},{"accessed":"2026-08-08","publisher":"ExxonMobil","tier":2,"title":"ExxonMobil \u2014 Singapore operations","url":"https:\/\/corporate.exxonmobil.com\/locations\/singapore\/our-operations"},{"accessed":"2026-08-08","publisher":"Shell","tier":2,"title":"Shell \u2014 Completes sale of Singapore Energy and Chemicals Park (1 Apr 2025)","url":"https:\/\/www.shell.com\/news-and-insights\/newsroom\/news-and-media-releases\/2025\/shell-completes-sale-of-interest-in-singapore-energy-and-chemicals-park.html"},{"accessed":"2026-08-08","publisher":"Reuters","tier":2,"title":"Reuters \u2014 Shell completes Singapore refinery sale (1 Apr 2025)","url":"https:\/\/www.reuters.com\/markets\/deals\/shell-completes-sale-singapore-refining-assets-chandra-asri-glencore-group-2025-04-01\/"}],"status":"verified","summary":"Singapore's energy and chemicals manufacturing cluster is anchored on Jurong Island, contributing about 3% of GDP and roughly one quarter of manufacturing output as of 2024, with EDB and JTC promoting an integrated refining, petrochemicals, and specialty-chemicals hub under NEA and carbon-pricing rules.","tags":["manufacturing","energy","policy","regulation","investment"],"temporal_scope":"current","title":"Petrochemicals and Chemicals","topics":["sgtopic.business","sgtopic.business.petrochemicals"],"volatility":"fast"},"date":"2026-08-08","domain":"business-industry","evidence_paths":["source\/business-industry\/petrochemicals-industry.md","artefacts\/retrieval-chunks.jsonl","artefacts\/document-classification.jsonl","artefacts\/mentions.jsonl"],"expected_version":12,"input_hash":"e0e32f2600b4be2e9f98edd930b8e3e2504e81f655ac32dec368e01d70c21020","kind":"article","lineage":[{"chunk_id":"sgkb.business-industry.petrochemicals-industry#overview","citation_urls":["https:\/\/www.edb.gov.sg\/en\/about-edb\/media-releases-publications\/jurong-island-marks-twenty-five-years-of-low-carbon-innovation.html","https:\/\/www.edb.gov.sg\/en\/our-industries\/energy-and-chemicals.html"],"content_sha256":"57181436aabeefaeca06e4fdc7c9f06bbc9b1645dafd65bacb115ef7996880b6","document_id":"sgkb.business-industry.petrochemicals-industry","document_sha256":"ad03560a2d6bf6206b04eb9193122bd108e128888e09d2775714d4c458dd37ec","section_sources":[{"accessed":"2026-08-08","publisher":"Economic Development Board \/ JTC","tier":1,"title":"EDB \u2014 Jurong Island marks 25 years of low-carbon innovation (Oct 2025)","url":"https:\/\/www.edb.gov.sg\/en\/about-edb\/media-releases-publications\/jurong-island-marks-twenty-five-years-of-low-carbon-innovation.html"},{"accessed":"2026-08-08","publisher":"Economic Development Board","tier":1,"title":"EDB \u2014 Energy and Chemicals industry page","url":"https:\/\/www.edb.gov.sg\/en\/our-industries\/energy-and-chemicals.html"}]},{"chunk_id":"sgkb.business-industry.petrochemicals-industry#jurong-island-and-the-chemicals-cluster","citation_urls":["https:\/\/www.edb.gov.sg\/en\/about-edb\/media-releases-publications\/jurong-island-marks-twenty-five-years-of-low-carbon-innovation.html","https:\/\/www.jtc.gov.sg\/about-jtc\/news-and-stories\/press-releases\/jurong-island-celebrates-25-years"],"content_sha256":"74e5f20d98fc3b4d3afb960e0db2434f22b82ba5198bf49ac0d3e5f3a592c82e","document_id":"sgkb.business-industry.petrochemicals-industry","document_sha256":"ad03560a2d6bf6206b04eb9193122bd108e128888e09d2775714d4c458dd37ec","section_sources":[{"accessed":"2026-08-08","publisher":"Economic Development Board \/ JTC","tier":1,"title":"EDB \u2014 Jurong Island marks 25 years of low-carbon innovation (Oct 2025)","url":"https:\/\/www.edb.gov.sg\/en\/about-edb\/media-releases-publications\/jurong-island-marks-twenty-five-years-of-low-carbon-innovation.html"},{"accessed":"2026-08-08","publisher":"JTC Corporation","tier":1,"title":"JTC \u2014 Jurong Island celebrates 25 years (Oct 2025)","url":"https:\/\/www.jtc.gov.sg\/about-jtc\/news-and-stories\/press-releases\/jurong-island-celebrates-25-years"}]},{"chunk_id":"sgkb.business-industry.petrochemicals-industry#economic-scale-within-manufacturing","citation_urls":["https:\/\/www.edb.gov.sg\/en\/about-edb\/media-releases-publications\/jurong-island-marks-twenty-five-years-of-low-carbon-innovation.html","https:\/\/www.edb.gov.sg\/en\/our-industries\/energy-and-chemicals.html"],"content_sha256":"a899afa7c47903cc63b44b58257a024695dfa155362577894be43cc0d37bbb82","document_id":"sgkb.business-industry.petrochemicals-industry","document_sha256":"ad03560a2d6bf6206b04eb9193122bd108e128888e09d2775714d4c458dd37ec","section_sources":[{"accessed":"2026-08-08","publisher":"Economic Development Board \/ JTC","tier":1,"title":"EDB \u2014 Jurong Island marks 25 years of low-carbon innovation (Oct 2025)","url":"https:\/\/www.edb.gov.sg\/en\/about-edb\/media-releases-publications\/jurong-island-marks-twenty-five-years-of-low-carbon-innovation.html"},{"accessed":"2026-08-08","publisher":"Economic Development Board","tier":1,"title":"EDB \u2014 Energy and Chemicals industry page","url":"https:\/\/www.edb.gov.sg\/en\/our-industries\/energy-and-chemicals.html"}]},{"chunk_id":"sgkb.business-industry.petrochemicals-industry#energy-and-chemicals-relationship","citation_urls":["https:\/\/www.edb.gov.sg\/en\/our-industries\/energy-and-chemicals.html","https:\/\/www.edb.gov.sg\/en\/about-edb\/media-releases-publications\/jurong-island-marks-twenty-five-years-of-low-carbon-innovation.html","https:\/\/www.edb.gov.sg\/en\/about-edb\/media-releases-publications\/jurong-island-marks-25-years-with-new-low-carbon-partnerships.html"],"content_sha256":"1bf892964f2b03cb4c4ef42daeaf834d0b3d719b3b4042a0cd664baaea364fec","document_id":"sgkb.business-industry.petrochemicals-industry","document_sha256":"ad03560a2d6bf6206b04eb9193122bd108e128888e09d2775714d4c458dd37ec","section_sources":[{"accessed":"2026-08-08","publisher":"Economic Development Board \/ JTC","tier":1,"title":"EDB \u2014 Jurong Island marks 25 years of low-carbon innovation (Oct 2025)","url":"https:\/\/www.edb.gov.sg\/en\/about-edb\/media-releases-publications\/jurong-island-marks-twenty-five-years-of-low-carbon-innovation.html"},{"accessed":"2026-08-08","publisher":"Economic Development Board","tier":1,"title":"EDB \u2014 Energy and Chemicals industry page","url":"https:\/\/www.edb.gov.sg\/en\/our-industries\/energy-and-chemicals.html"},{"accessed":"2026-08-08","publisher":"Economic Development Board","tier":1,"title":"EDB \u2014 Jurong Island marks 25 years with new low-carbon partnerships","url":"https:\/\/www.edb.gov.sg\/en\/about-edb\/media-releases-publications\/jurong-island-marks-25-years-with-new-low-carbon-partnerships.html"}]},{"chunk_id":"sgkb.business-industry.petrochemicals-industry#major-operators-and-the-value-chain","citation_urls":["https:\/\/corporate.exxonmobil.com\/locations\/singapore\/our-operations","https:\/\/www.edb.gov.sg\/en\/about-edb\/media-releases-publications\/jurong-island-marks-twenty-five-years-of-low-carbon-innovation.html","https:\/\/www.shell.com\/news-and-insights\/newsroom\/news-and-media-releases\/2025\/shell-completes-sale-of-interest-in-singapore-energy-and-chemicals-park.html","https:\/\/www.reuters.com\/markets\/deals\/shell-completes-sale-singapore-refining-assets-chandra-asri-glencore-group-2025-04-01\/","https:\/\/www.edb.gov.sg\/en\/our-industries\/energy-and-chemicals.html"],"content_sha256":"ecc0593ff88dce27941d70c2d7e74dee5f34173c6007d502e452da7bc14d436e","document_id":"sgkb.business-industry.petrochemicals-industry","document_sha256":"ad03560a2d6bf6206b04eb9193122bd108e128888e09d2775714d4c458dd37ec","section_sources":[{"accessed":"2026-08-08","publisher":"Economic Development Board \/ JTC","tier":1,"title":"EDB \u2014 Jurong Island marks 25 years of low-carbon innovation (Oct 2025)","url":"https:\/\/www.edb.gov.sg\/en\/about-edb\/media-releases-publications\/jurong-island-marks-twenty-five-years-of-low-carbon-innovation.html"},{"accessed":"2026-08-08","publisher":"Economic Development Board","tier":1,"title":"EDB \u2014 Energy and Chemicals industry page","url":"https:\/\/www.edb.gov.sg\/en\/our-industries\/energy-and-chemicals.html"},{"accessed":"2026-08-08","publisher":"ExxonMobil","tier":2,"title":"ExxonMobil \u2014 Singapore operations","url":"https:\/\/corporate.exxonmobil.com\/locations\/singapore\/our-operations"},{"accessed":"2026-08-08","publisher":"Shell","tier":2,"title":"Shell \u2014 Completes sale of Singapore Energy and Chemicals Park (1 Apr 2025)","url":"https:\/\/www.shell.com\/news-and-insights\/newsroom\/news-and-media-releases\/2025\/shell-completes-sale-of-interest-in-singapore-energy-and-chemicals-park.html"},{"accessed":"2026-08-08","publisher":"Reuters","tier":2,"title":"Reuters \u2014 Shell completes Singapore refinery sale (1 Apr 2025)","url":"https:\/\/www.reuters.com\/markets\/deals\/shell-completes-sale-singapore-refining-assets-chandra-asri-glencore-group-2025-04-01\/"}]},{"chunk_id":"sgkb.business-industry.petrochemicals-industry#environmental-and-regulatory-touchpoints","citation_urls":["https:\/\/www.nea.gov.sg\/our-services\/pollution-control\/chemical-safety\/hazardous-substances","https:\/\/www.nea.gov.sg\/our-services\/pollution-control\/chemical-safety\/control-strategies","https:\/\/www.nea.gov.sg\/our-services\/pollution-control\/chemical-safety\/hazardous-substances\/management-of-hazardous-substances","https:\/\/www.nea.gov.sg\/our-services\/climate-change-energy-efficiency\/climate-change\/carbon-tax","https:\/\/www.edb.gov.sg\/en\/about-edb\/media-releases-publications\/jurong-island-marks-twenty-five-years-of-low-carbon-innovation.html"],"content_sha256":"9bf52582673687ee78c65b1c4eae4a0ed4bb1826e9526275f357fab4dbe6ff8b","document_id":"sgkb.business-industry.petrochemicals-industry","document_sha256":"ad03560a2d6bf6206b04eb9193122bd108e128888e09d2775714d4c458dd37ec","section_sources":[{"accessed":"2026-08-08","publisher":"Economic Development Board \/ JTC","tier":1,"title":"EDB \u2014 Jurong Island marks 25 years of low-carbon innovation (Oct 2025)","url":"https:\/\/www.edb.gov.sg\/en\/about-edb\/media-releases-publications\/jurong-island-marks-twenty-five-years-of-low-carbon-innovation.html"},{"accessed":"2026-08-08","publisher":"National Environment Agency","tier":1,"title":"NEA \u2014 Hazardous substances","url":"https:\/\/www.nea.gov.sg\/our-services\/pollution-control\/chemical-safety\/hazardous-substances"},{"accessed":"2026-08-08","publisher":"National Environment Agency","tier":1,"title":"NEA \u2014 Chemical safety control strategies","url":"https:\/\/www.nea.gov.sg\/our-services\/pollution-control\/chemical-safety\/control-strategies"},{"accessed":"2026-08-08","publisher":"National Environment Agency","tier":1,"title":"NEA \u2014 Management of hazardous substances","url":"https:\/\/www.nea.gov.sg\/our-services\/pollution-control\/chemical-safety\/hazardous-substances\/management-of-hazardous-substances"},{"accessed":"2026-08-08","publisher":"National Environment Agency","tier":1,"title":"NEA \u2014 Carbon tax","url":"https:\/\/www.nea.gov.sg\/our-services\/climate-change-energy-efficiency\/climate-change\/carbon-tax"}]},{"chunk_id":"sgkb.business-industry.petrochemicals-industry#government-strategy-and-sustainable-jurong-island","citation_urls":["https:\/\/www.edb.gov.sg\/en\/about-edb\/media-releases-publications\/jurong-island-marks-twenty-five-years-of-low-carbon-innovation.html","https:\/\/www.jtc.gov.sg\/about-jtc\/news-and-stories\/press-releases\/jurong-island-celebrates-25-years"],"content_sha256":"506f23c5dc0a47aa6947aee616554a28d8c344858257181e6be19dbaa9502b96","document_id":"sgkb.business-industry.petrochemicals-industry","document_sha256":"ad03560a2d6bf6206b04eb9193122bd108e128888e09d2775714d4c458dd37ec","section_sources":[{"accessed":"2026-08-08","publisher":"Economic Development Board \/ JTC","tier":1,"title":"EDB \u2014 Jurong Island marks 25 years of low-carbon innovation (Oct 2025)","url":"https:\/\/www.edb.gov.sg\/en\/about-edb\/media-releases-publications\/jurong-island-marks-twenty-five-years-of-low-carbon-innovation.html"},{"accessed":"2026-08-08","publisher":"JTC Corporation","tier":1,"title":"JTC \u2014 Jurong Island celebrates 25 years (Oct 2025)","url":"https:\/\/www.jtc.gov.sg\/about-jtc\/news-and-stories\/press-releases\/jurong-island-celebrates-25-years"}]},{"chunk_id":"sgkb.business-industry.petrochemicals-industry#strategic-trade-offs-and-critical-perspectives","citation_urls":["https:\/\/www.edb.gov.sg\/en\/about-edb\/media-releases-publications\/jurong-island-marks-twenty-five-years-of-low-carbon-innovation.html","https:\/\/www.nea.gov.sg\/our-services\/pollution-control\/chemical-safety\/control-strategies","https:\/\/www.nea.gov.sg\/our-services\/climate-change-energy-efficiency\/climate-change\/carbon-tax"],"content_sha256":"cb5a32047235732001144d48572601fe6213ff2b7fe26c98546f773088cb4bc5","document_id":"sgkb.business-industry.petrochemicals-industry","document_sha256":"ad03560a2d6bf6206b04eb9193122bd108e128888e09d2775714d4c458dd37ec","section_sources":[{"accessed":"2026-08-08","publisher":"Economic Development Board \/ JTC","tier":1,"title":"EDB \u2014 Jurong Island marks 25 years of low-carbon innovation (Oct 2025)","url":"https:\/\/www.edb.gov.sg\/en\/about-edb\/media-releases-publications\/jurong-island-marks-twenty-five-years-of-low-carbon-innovation.html"},{"accessed":"2026-08-08","publisher":"National Environment Agency","tier":1,"title":"NEA \u2014 Chemical safety control strategies","url":"https:\/\/www.nea.gov.sg\/our-services\/pollution-control\/chemical-safety\/control-strategies"},{"accessed":"2026-08-08","publisher":"National Environment Agency","tier":1,"title":"NEA \u2014 Carbon tax","url":"https:\/\/www.nea.gov.sg\/our-services\/climate-change-energy-efficiency\/climate-change\/carbon-tax"}]},{"chunk_id":"sgkb.business-industry.petrochemicals-industry#decarbonisation-and-the-next-phase","citation_urls":["https:\/\/www.edb.gov.sg\/en\/about-edb\/media-releases-publications\/jurong-island-marks-twenty-five-years-of-low-carbon-innovation.html","https:\/\/www.edb.gov.sg\/en\/business-insights\/insights\/how-singapores-jurong-island-is-powering-the-future-of-low-carbon-innovation-in-energy-and-chemicals.html"],"content_sha256":"5a1a10e744b4c5caac6ef824c4328b82ab8a7625d045237e549ed62e63e9436d","document_id":"sgkb.business-industry.petrochemicals-industry","document_sha256":"ad03560a2d6bf6206b04eb9193122bd108e128888e09d2775714d4c458dd37ec","section_sources":[{"accessed":"2026-08-08","publisher":"Economic Development Board \/ JTC","tier":1,"title":"EDB \u2014 Jurong Island marks 25 years of low-carbon innovation (Oct 2025)","url":"https:\/\/www.edb.gov.sg\/en\/about-edb\/media-releases-publications\/jurong-island-marks-twenty-five-years-of-low-carbon-innovation.html"},{"accessed":"2026-08-08","publisher":"Economic Development Board","tier":1,"title":"EDB \u2014 How Jurong Island is powering low-carbon innovation in Energy and Chemicals","url":"https:\/\/www.edb.gov.sg\/en\/business-insights\/insights\/how-singapores-jurong-island-is-powering-the-future-of-low-carbon-innovation-in-energy-and-chemicals.html"}]}],"links":[{"relation":"related","target_id":"sgkb.business-industry.doing-business"},{"relation":"related","target_id":"sgkb.environment-sustainability.energy-and-power-grid"},{"relation":"related","target_id":"sgkb.environment-sustainability.green-plan-2030"},{"relation":"related","target_id":"sgkb.business-industry.maritime-and-port"},{"relation":"related","target_id":"sgkb.geography-urban-planning.offshore-islands"},{"relation":"related","target_id":"sgkb.data.petrochemicals-anchors"},{"relation":"topics","target_id":"sgtopic.business"},{"relation":"topics","target_id":"sgtopic.business.petrochemicals"},{"relation":"entities","target_id":"sg.agency.edb"},{"relation":"entities","target_id":"sg.agency.nea"},{"relation":"entities","target_id":"sg.agency.ema"},{"relation":"entities","target_id":"sg.geo.island.jurong-island"},{"relation":"mentions","target_id":"sg.agency.singstat"},{"relation":"mentions","target_id":"sg.agency.astar"},{"relation":"mentions","target_id":"sg.agency.jtc"},{"relation":"mentions","target_id":"sg.statute.carbon-pricing-act"}],"locales":{"en":{"markdown":"# Petrochemicals and Chemicals\n\nSingapore's energy and chemicals (E&C) sector \u2014 refining imported crude and feedstocks, cracking hydrocarbons into olefins and aromatics, and converting those building blocks into petrochemicals, specialty chemicals, and increasingly lower-carbon fuels and materials \u2014 is one of the city-state's oldest advanced-manufacturing clusters. The sector is promoted by the [Singapore Economic Development Board](\/en\/knowledge\/article\/sgkb.business-industry.doing-business) (EDB) and physically centred on Jurong Island, a roughly 3,000-hectare amalgamation of seven southwestern islets completed in 2003 that hosts more than 100 global energy and chemicals firms linked by over 100 kilometres of shared pipelines ([EDB, accessed Aug 2026](https:\/\/www.edb.gov.sg\/en\/about-edb\/media-releases-publications\/jurong-island-marks-twenty-five-years-of-low-carbon-innovation.html); see [offshore islands](\/en\/knowledge\/article\/sgkb.geography-urban-planning.offshore-islands)). As of 2024, energy and chemicals contributed about 3% of Singapore's GDP and roughly one quarter of total manufacturing output \u2014 the second-largest manufacturing cluster after electronics \u2014 while employing more than 27,000 workers ([EDB, accessed Aug 2026](https:\/\/www.edb.gov.sg\/en\/about-edb\/media-releases-publications\/jurong-island-marks-twenty-five-years-of-low-carbon-innovation.html)). Over three decades the sector attracted more than S$50 billion in investments, making Singapore a leading Asian chemicals hub despite having no domestic oil reserves ([EDB industry page, accessed Aug 2026](https:\/\/www.edb.gov.sg\/en\/our-industries\/energy-and-chemicals.html)).\n\n## Jurong Island and the chemicals cluster\n\nJurong Island is the physical heart of Singapore's petrochemicals and chemicals industry. The government combined seven small southwestern islands through staged [reclamation](\/en\/knowledge\/article\/sgkb.geography-urban-planning.land-reclamation) into a single industrial landmass of about 3,000 hectares, with the amalgamation completed in 2003 ([EDB, accessed Aug 2026](https:\/\/www.edb.gov.sg\/en\/about-edb\/media-releases-publications\/jurong-island-marks-twenty-five-years-of-low-carbon-innovation.html); [JTC, accessed Aug 2026](https:\/\/www.jtc.gov.sg\/about-jtc\/news-and-stories\/press-releases\/jurong-island-celebrates-25-years)). JTC Corporation develops and manages the island's industrial infrastructure \u2014 roads, jetties, utilities, and common pipeline corridors \u2014 while EDB leads investment promotion for the energy and chemicals sector ([JTC, accessed Aug 2026](https:\/\/www.jtc.gov.sg\/about-jtc\/news-and-stories\/press-releases\/jurong-island-celebrates-25-years)).\n\nThe island's competitive advantage is integration rather than resource endowment. More than 100 kilometres of pipelines let refiners, crackers, and downstream chemical plants exchange feedstock, intermediates, and utilities without repeated loading and unloading, lowering logistics cost for export-oriented production ([EDB, accessed Aug 2026](https:\/\/www.edb.gov.sg\/en\/about-edb\/media-releases-publications\/jurong-island-marks-twenty-five-years-of-low-carbon-innovation.html)). Many firms operate across both Jurong Island and mainland or nearby island sites, with derivative chemical units often linked to refining and cracking assets by subsea or shared corridors. Access to Jurong Island is controlled for safety and security; the island is an industrial zone, not a public recreation destination ([EDB, accessed Aug 2026](https:\/\/www.edb.gov.sg\/en\/about-edb\/media-releases-publications\/jurong-island-marks-twenty-five-years-of-low-carbon-innovation.html); [offshore islands](\/en\/knowledge\/article\/sgkb.geography-urban-planning.offshore-islands)). Port connectivity and Singapore's free-trade agreement network support the cluster's export orientation (see [maritime and port](\/en\/knowledge\/article\/sgkb.business-industry.maritime-and-port)).\n\n## Economic scale within manufacturing\n\nThe energy and chemicals cluster sits within Singapore's broader chemicals manufacturing statistics tracked by SingStat and framed by EDB. In 2024, chemicals accounted for about 23% of Singapore's manufacturing output of S$423.6 billion and about 16% of manufacturing value added of S$114 billion ([EDB, accessed Aug 2026](https:\/\/www.edb.gov.sg\/en\/about-edb\/media-releases-publications\/jurong-island-marks-twenty-five-years-of-low-carbon-innovation.html)). EDB's industry overview similarly characterises Energy & Chemicals as contributing about 22\u201323% of total manufacturing output and hosts headline investment and employment anchors \u2014 including S$60 billion-plus cumulative fixed-asset investment commitments cited from SingStat series and more than 27,000 skilled workers ([EDB industry page, accessed Aug 2026](https:\/\/www.edb.gov.sg\/en\/our-industries\/energy-and-chemicals.html)).\n\nOutput is cyclical and feedstock-sensitive. Refineries and steam crackers sit at the upstream end of the value chain; downstream plants turn intermediates into plastics, fibres, lubricants, coatings, and specialty materials used in electronics, pharmaceuticals, and consumer goods. Because Singapore imports virtually all crude and naphtha feedstock, shipping and regional price shocks transmit quickly into local crackers and chemical manufacturers ([EDB industry page, accessed Aug 2026](https:\/\/www.edb.gov.sg\/en\/our-industries\/energy-and-chemicals.html)). Government and EDB framing expects specialty chemicals \u2014 higher-margin, application-specific products \u2014 to grow faster than bulk chemicals globally over 2025\u20132030, which is why new project promotion emphasises specialty and sustainable materials rather than adding undifferentiated commodity capacity ([EDB, accessed Aug 2026](https:\/\/www.edb.gov.sg\/en\/about-edb\/media-releases-publications\/jurong-island-marks-twenty-five-years-of-low-carbon-innovation.html)).\n\n## Energy and chemicals relationship\n\nSingapore treats \"energy and chemicals\" as one industrial cluster because refining, cracking, fuel production, industrial gases, and chemical derivatives share sites, pipelines, utilities, and investment promotion under EDB and JTC ([EDB industry page, accessed Aug 2026](https:\/\/www.edb.gov.sg\/en\/our-industries\/energy-and-chemicals.html)). That industrial cluster is distinct from \u2014 but tightly coupled to \u2014 the national electricity system described in [energy and power grid](\/en\/knowledge\/article\/sgkb.environment-sustainability.energy-and-power-grid): Jurong Island hosts large process plants that consume power and steam, while also hosting grid-facing assets such as solar arrays, utility-scale batteries, and pilots for hydrogen, ammonia, and other new fuels that may eventually feed both industrial processes and power generation ([EDB, accessed Aug 2026](https:\/\/www.edb.gov.sg\/en\/about-edb\/media-releases-publications\/jurong-island-marks-twenty-five-years-of-low-carbon-innovation.html)).\n\nThe Energy Market Authority (EMA) appears in the island's next-generation energy agenda \u2014 for example through renewable-energy requests for proposals with JTC and ammonia exploration with the Maritime and Port Authority \u2014 while day-to-day fuel-mix and wholesale-market rules for the national grid remain in EMA's electricity remit ([EDB, accessed Aug 2026](https:\/\/www.edb.gov.sg\/en\/about-edb\/media-releases-publications\/jurong-island-marks-twenty-five-years-of-low-carbon-innovation.html); [energy and power grid](\/en\/knowledge\/article\/sgkb.environment-sustainability.energy-and-power-grid)). Close to 300 hectares on Jurong Island have been set aside for next-generation energy infrastructure, and about 20 hectares for a low-carbon data-centre park with potential capacity of up to 700 megawatts, illustrating how industrial land, power planning, and chemicals strategy now intersect ([EDB partnerships release, accessed Aug 2026](https:\/\/www.edb.gov.sg\/en\/about-edb\/media-releases-publications\/jurong-island-marks-25-years-with-new-low-carbon-partnerships.html)). Readers asking about household tariffs, the Open Electricity Market, or national fuel-mix percentages should use [energy and power grid](\/en\/knowledge\/article\/sgkb.environment-sustainability.energy-and-power-grid), not this cluster article.\n\n## Major operators and the value chain\n\nSingapore's E&C value chain spans upstream refining and cracking, midstream olefins and aromatics, and downstream specialty and performance chemicals. ExxonMobil operates a large integrated refining and chemical complex in Singapore, including a chemical plant first commissioned in 2001 and subsequent expansions in aromatics, resins, and elastomers; company materials also describe a multi-billion-dollar Resid Upgrade Project framed under Sustainable Jurong Island to convert heavier refinery streams into higher-value products ([ExxonMobil, accessed Aug 2026](https:\/\/corporate.exxonmobil.com\/locations\/singapore\/our-operations); [EDB, accessed Aug 2026](https:\/\/www.edb.gov.sg\/en\/about-edb\/media-releases-publications\/jurong-island-marks-twenty-five-years-of-low-carbon-innovation.html)).\n\nShell historically operated the other major integrated Energy and Chemicals Park spanning Pulau Bukom and chemical units on Jurong Island. On 1 April 2025 Shell completed the sale of that park to CAPGC Pte Ltd, a joint venture majority-owned by Indonesia's Chandra Asri Group and minority-owned by Glencore; operations transferred to Aster Chemicals and Energy Pte Ltd, branded as the Aster Energy and Chemicals Park ([Shell, accessed Aug 2026](https:\/\/www.shell.com\/news-and-insights\/newsroom\/news-and-media-releases\/2025\/shell-completes-sale-of-interest-in-singapore-energy-and-chemicals-park.html); [Reuters, accessed Aug 2026](https:\/\/www.reuters.com\/markets\/deals\/shell-completes-sale-singapore-refining-assets-chandra-asri-glencore-group-2025-04-01\/)). The Bukom and Jurong Island plants continue operating under the new ownership; answers that still treat Shell as the owner of Bukom after April 2025 are outdated ([Reuters, accessed Aug 2026](https:\/\/www.reuters.com\/markets\/deals\/shell-completes-sale-singapore-refining-assets-chandra-asri-glencore-group-2025-04-01\/)).\n\nBeyond the integrated majors, Jurong Island hosts firms such as BASF, Chevron Oronite, Mitsui Chemicals, Sumitomo Chemical, SABIC, Arkema, Evonik, Linde, and Air Liquide across lubricant additives, elastomers, industrial gases, and specialty materials ([EDB, accessed Aug 2026](https:\/\/www.edb.gov.sg\/en\/about-edb\/media-releases-publications\/jurong-island-marks-twenty-five-years-of-low-carbon-innovation.html)). Since 2021, EDB has tracked more than 30 new specialty-chemicals projects from firms such as Arkema, Cariflex, and Kuraray, expected to create more than 1,000 jobs when fully realised ([EDB, accessed Aug 2026](https:\/\/www.edb.gov.sg\/en\/about-edb\/media-releases-publications\/jurong-island-marks-twenty-five-years-of-low-carbon-innovation.html)). EDB also counts oilfield equipment and services within the broader Energy & Chemicals portfolio, with that segment alone generating over S$5 billion in output ([EDB industry page, accessed Aug 2026](https:\/\/www.edb.gov.sg\/en\/our-industries\/energy-and-chemicals.html)). Firm-level nameplate capacities change with projects and should be read from operator publications rather than treated as a single national production total.\n\n## Environmental and regulatory touchpoints\n\nChemical manufacturing on Jurong Island and elsewhere in Singapore sits under environmental and safety rules administered primarily by the National Environment Agency (NEA), alongside industrial estate planning by JTC and investment promotion by EDB. NEA controls environmentally hazardous chemicals under the Environmental Protection and Management Act (EPMA) and the Environmental Protection and Management (Hazardous Substances) Regulations: parties who import, sell, or export controlled hazardous substances must hold a Hazardous Substances Licence, and transport above specified quantity thresholds requires a separate transport approval ([NEA hazardous substances, accessed Aug 2026](https:\/\/www.nea.gov.sg\/our-services\/pollution-control\/chemical-safety\/hazardous-substances)).\n\nPlanning control is an earlier gate. NEA's Development Control and Licensing Division assesses proposed industrial allocations \u2014 JTC and HDB consult the division \u2014 so that siting, emissions, and pollution-control measures are acceptable before plants proceed; major developments may be required to complete pollution-control assessments, and industries need written permissions, licences, and permits before operations start ([NEA control strategies, accessed Aug 2026](https:\/\/www.nea.gov.sg\/our-services\/pollution-control\/chemical-safety\/control-strategies)). For road movements of controlled hazardous substances, NEA specifies approved routes and timings; within Jurong Industrial Estate, Tuas Industrial Estate, and Jurong Island the approved window is 7 a.m. to 7 p.m. daily, with different hours for other areas, and drivers must meet training and emergency-response requirements ([NEA management of hazardous substances, accessed Aug 2026](https:\/\/www.nea.gov.sg\/our-services\/pollution-control\/chemical-safety\/hazardous-substances\/management-of-hazardous-substances)).\n\nLarge process plants are also in scope for Singapore's carbon tax under the Carbon Pricing Act. The tax applies to industrial facilities with annual direct greenhouse-gas emissions of at least 25,000 tonnes of carbon dioxide equivalent (tCO\u2082e); the rate is S$25 per tonne for emissions years 2024 and 2025, rising to S$45 per tonne for 2026 and 2027, with a view to S$50\u2013S$80 per tonne by 2030 ([NEA carbon tax, accessed Aug 2026](https:\/\/www.nea.gov.sg\/our-services\/climate-change-energy-efficiency\/climate-change\/carbon-tax)). Manufacturing facilities are among the prescribed sectors, so energy-intensive refining and chemicals sites that cross the taxable threshold must register, measure, report, and pay accordingly \u2014 a direct cost overlay on cluster competitiveness that sits alongside EDB's Resource Efficiency Grant for Emissions (REG(E)) and the Sustainable Jurong Island decarbonisation agenda ([NEA carbon tax, accessed Aug 2026](https:\/\/www.nea.gov.sg\/our-services\/climate-change-energy-efficiency\/climate-change\/carbon-tax); [EDB, accessed Aug 2026](https:\/\/www.edb.gov.sg\/en\/about-edb\/media-releases-publications\/jurong-island-marks-twenty-five-years-of-low-carbon-innovation.html)).\n\n## Government strategy and Sustainable Jurong Island\n\nSingapore's petrochemicals cluster was deliberately built from the industrialisation era onward rather than from domestic oil endowment: Jurong's industrial estate model was later scaled offshore through the Jurong Island amalgamation, with EDB coordinating investment promotion and land allocation with JTC ([EDB, accessed Aug 2026](https:\/\/www.edb.gov.sg\/en\/about-edb\/media-releases-publications\/jurong-island-marks-twenty-five-years-of-low-carbon-innovation.html); [JTC, accessed Aug 2026](https:\/\/www.jtc.gov.sg\/about-jtc\/news-and-stories\/press-releases\/jurong-island-celebrates-25-years)). In 2021 the government launched the Sustainable Jurong Island plan to pivot the sector toward specialty chemicals, sustainable materials, circular feedstocks, and new energies while keeping existing assets competitive ([EDB, accessed Aug 2026](https:\/\/www.edb.gov.sg\/en\/about-edb\/media-releases-publications\/jurong-island-marks-twenty-five-years-of-low-carbon-innovation.html)).\n\nEDB's REG(E) scheme had awarded 35 industry projects by the October 2025 Jurong Island anniversary releases, spanning energy efficiency, alternative fuels, wastewater biotreatment, and carbon capture, utilisation, and storage (CCUS); completed projects from firms such as Evonik, ExxonMobil, Linde, and Air Liquide are expected to abate more than 340 kilotonnes of carbon dioxide per year ([EDB, accessed Aug 2026](https:\/\/www.edb.gov.sg\/en\/about-edb\/media-releases-publications\/jurong-island-marks-twenty-five-years-of-low-carbon-innovation.html)). Singapore's refineries and crackers rank within the top half of global peers for energy efficiency on Solomon Associates benchmarking and are working toward top-quartile performance ([EDB, accessed Aug 2026](https:\/\/www.edb.gov.sg\/en\/about-edb\/media-releases-publications\/jurong-island-marks-twenty-five-years-of-low-carbon-innovation.html)). These industrial-policy tools sit alongside the broader [green plan 2030](\/en\/knowledge\/article\/sgkb.environment-sustainability.green-plan-2030) Green Economy framing that positions Jurong Island as a sustainable energy and chemicals park.\n\n## Strategic trade-offs and critical perspectives\n\nJurong Island's integration creates a genuine policy trade-off. Shared pipelines, utilities, and port links can improve efficiency and support high-value manufacturing, but the same concentration also places land, safety, emissions, and infrastructure risks in one tightly connected industrial system ([EDB, accessed Aug 2026](https:\/\/www.edb.gov.sg\/en\/about-edb\/media-releases-publications\/jurong-island-marks-twenty-five-years-of-low-carbon-innovation.html); [NEA, accessed Aug 2026](https:\/\/www.nea.gov.sg\/our-services\/pollution-control\/chemical-safety\/control-strategies)). The cluster's GDP and manufacturing contribution therefore should not be read as a complete account of its public value: the relevant comparison also includes hazardous-substance controls, carbon costs, land opportunity cost, and the safety of workers and surrounding communities.\n\nDecarbonisation introduces a second tension between transition and continued production. Carbon pricing and efficiency grants create incentives to reduce emissions, while new fuels, carbon capture, circular feedstocks, and electrification require infrastructure, investment, and credible measurement before they can replace established processes ([NEA carbon tax, accessed Aug 2026](https:\/\/www.nea.gov.sg\/our-services\/climate-change-energy-efficiency\/climate-change\/carbon-tax); [EDB, accessed Aug 2026](https:\/\/www.edb.gov.sg\/en\/about-edb\/media-releases-publications\/jurong-island-marks-twenty-five-years-of-low-carbon-innovation.html)). Claims that the cluster is becoming \u201clow-carbon\u201d should therefore specify the baseline, emissions boundary, abatement achieved, and time horizon; a project pipeline or target is not the same as verified economy-wide emissions reduction.\n\n## Decarbonisation and the next phase\n\nThe global shift away from transport fuels and toward lower-carbon chemicals is reshaping Jurong Island's investment pipeline. Under the Sustainable Jurong Island plan, the sector's output of sustainable products had grown 1.4 times since 2019 as of the October 2025 anniversary communications, on track toward a 1.5-times target by 2030 ([EDB, accessed Aug 2026](https:\/\/www.edb.gov.sg\/en\/about-edb\/media-releases-publications\/jurong-island-marks-twenty-five-years-of-low-carbon-innovation.html)). Concrete island assets illustrate the direction: Sembcorp operates Singapore's largest utility-scale energy storage system on Jurong Island at 326 megawatt-hours, alongside the island's largest solar deployment at 118 megawatts peak; EMA and JTC have advanced renewable-energy requests for proposals including a 40 megawatt-hour vanadium redox flow battery pilot ([EDB, accessed Aug 2026](https:\/\/www.edb.gov.sg\/en\/about-edb\/media-releases-publications\/jurong-island-marks-twenty-five-years-of-low-carbon-innovation.html)).\n\nA*STAR's S$62.5 million Low Carbon Technology Translational Testbed (LCT3) on Jurong Island offers modular pilot bays for firms to scale CCUS, electrification, and circular-plastics technologies ([EDB, accessed Aug 2026](https:\/\/www.edb.gov.sg\/en\/about-edb\/media-releases-publications\/jurong-island-marks-twenty-five-years-of-low-carbon-innovation.html)). For carbon capture, the government partnered with an S-Hub consortium of Shell and ExxonMobil to study a cross-border CCS project capable of storing at least 2.5 million tonnes of carbon dioxide per year when fully developed, supporting a national target of at least 2 million tonnes captured by 2030 ([EDB, accessed Aug 2026](https:\/\/www.edb.gov.sg\/en\/about-edb\/media-releases-publications\/jurong-island-marks-twenty-five-years-of-low-carbon-innovation.html)). The petrochemicals and chemicals industry's long-term viability in Singapore depends on converting a legacy refining hub into a higher-value, lower-carbon chemicals and new-energy testbed \u2014 a transition EDB and JTC are actively funding rather than leaving to market exit alone ([EDB insight, accessed Aug 2026](https:\/\/www.edb.gov.sg\/en\/business-insights\/insights\/how-singapores-jurong-island-is-powering-the-future-of-low-carbon-innovation-in-energy-and-chemicals.html)).","summary":"Singapore's energy and chemicals manufacturing cluster is anchored on Jurong Island, contributing about 3% of GDP and roughly one quarter of manufacturing output as of 2024, with EDB and JTC promoting an integrated refining, petrochemicals, and specialty-chemicals hub under NEA and carbon-pricing rules.","title":"Petrochemicals and Chemicals"},"zh":{"markdown":"# \u77f3\u6cb9\u5316\u5de5\u4e0e\u5316\u5b66\u54c1\n\n\u65b0\u52a0\u5761\u80fd\u6e90\u4e0e\u5316\u5b66\u54c1\uff08E&C\uff09\u884c\u4e1a\u6db5\u76d6\u70bc\u5236\u8fdb\u53e3\u539f\u6cb9\u548c\u539f\u6599\u3001\u5c06\u78b3\u6c22\u5316\u5408\u7269\u88c2\u89e3\u4e3a\u70ef\u70c3\u548c\u82b3\u70c3\uff0c\u4ee5\u53ca\u5c06\u8fd9\u4e9b\u57fa\u7840\u539f\u6599\u8f6c\u5316\u4e3a\u77f3\u6cb9\u5316\u5b66\u54c1\u3001\u7279\u79cd\u5316\u5b66\u54c1\uff0c\u5e76\u65e5\u76ca\u8f6c\u5411\u4f4e\u78b3\u71c3\u6599\u548c\u6750\u6599\uff1b\u8fd9\u662f\u8fd9\u4e2a\u57ce\u90a6\u5386\u53f2\u6700\u60a0\u4e45\u7684\u5148\u8fdb\u5236\u9020\u4e1a\u96c6\u7fa4\u4e4b\u4e00\u3002\u8be5\u884c\u4e1a\u7531[\u65b0\u52a0\u5761\u7ecf\u6d4e\u53d1\u5c55\u5c40](\/zh\/knowledge\/article\/sgkb.business-industry.doing-business)\uff08EDB\uff09\u63a8\u52a8\uff0c\u5b9e\u4f53\u4e2d\u5fc3\u4f4d\u4e8e\u88d5\u5eca\u5c9b\u3002\u88d5\u5eca\u5c9b\u7531\u897f\u5357\u90e8\u7684\u4e03\u4e2a\u5c0f\u5c9b\u5408\u5e76\u800c\u6210\uff0c\u5360\u5730\u7ea6 3,000 \u516c\u9877\uff0c\u4e8e 2003 \u5e74\u5b8c\u6210\uff0c\u6c47\u96c6\u4e86 100 \u591a\u5bb6\u5168\u7403\u80fd\u6e90\u4e0e\u5316\u5b66\u54c1\u4f01\u4e1a\uff0c\u5e76\u7531\u8d85\u8fc7 100 \u516c\u91cc\u7684\u5171\u7528\u7ba1\u9053\u76f8\u8fde\uff08[EDB\uff0c\u67e5\u9605\u4e8e 2026 \u5e74\u516b\u6708](https:\/\/www.edb.gov.sg\/en\/about-edb\/media-releases-publications\/jurong-island-marks-twenty-five-years-of-low-carbon-innovation.html)\uff1b\u53e6\u89c1[\u79bb\u5c9b](\/zh\/knowledge\/article\/sgkb.geography-urban-planning.offshore-islands)\uff09\u3002\u622a\u81f3 2024 \u5e74\uff0c\u80fd\u6e90\u4e0e\u5316\u5b66\u54c1\u884c\u4e1a\u7ea6\u5360\u65b0\u52a0\u5761 GDP \u7684 3% \u548c\u5236\u9020\u4e1a\u603b\u4ea7\u51fa\u7684\u7ea6\u56db\u5206\u4e4b\u4e00\uff0c\u662f\u4ec5\u6b21\u4e8e\u7535\u5b50\u4e1a\u7684\u7b2c\u4e8c\u5927\u5236\u9020\u4e1a\u96c6\u7fa4\uff0c\u5e76\u96c7\u7528\u8d85\u8fc7 27,000 \u540d\u5458\u5de5\uff08[EDB\uff0c\u67e5\u9605\u4e8e 2026 \u5e74\u516b\u6708](https:\/\/www.edb.gov.sg\/en\/about-edb\/media-releases-publications\/jurong-island-marks-twenty-five-years-of-low-carbon-innovation.html)\uff09\u3002\u8fc7\u53bb\u4e09\u5341\u5e74\uff0c\u8be5\u884c\u4e1a\u5438\u5f15\u4e86\u8d85\u8fc7 50 \u5341\u4ebf\u65b0\u5143\u7684\u6295\u8d44\uff0c\u4f7f\u65b0\u52a0\u5761\u6210\u4e3a\u4e9a\u6d32\u9886\u5148\u7684\u5316\u5b66\u54c1\u67a2\u7ebd\uff0c\u5c3d\u7ba1\u65b0\u52a0\u5761\u6ca1\u6709\u672c\u571f\u77f3\u6cb9\u50a8\u5907\uff08[EDB \u884c\u4e1a\u7f51\u9875\uff0c\u67e5\u9605\u4e8e 2026 \u5e74\u516b\u6708](https:\/\/www.edb.gov.sg\/en\/our-industries\/energy-and-chemicals.html)\uff09\u3002\n\n## \u88d5\u5eca\u5c9b\u4e0e\u5316\u5b66\u54c1\u96c6\u7fa4\n\n\u88d5\u5eca\u5c9b\u662f\u65b0\u52a0\u5761\u77f3\u6cb9\u5316\u5de5\u4e0e\u5316\u5b66\u54c1\u884c\u4e1a\u7684\u5b9e\u4f53\u6838\u5fc3\u3002\u653f\u5e9c\u901a\u8fc7\u5206\u9636\u6bb5[\u586b\u6d77](\/zh\/knowledge\/article\/sgkb.geography-urban-planning.land-reclamation)\uff0c\u5c06\u897f\u5357\u90e8\u7684\u4e03\u4e2a\u5c0f\u5c9b\u5408\u5e76\u4e3a\u4e00\u7247\u7ea6 3,000 \u516c\u9877\u7684\u5de5\u4e1a\u7528\u5730\uff0c\u5e76\u4e8e 2003 \u5e74\u5b8c\u6210\u5408\u5e76\uff08[EDB\uff0c\u67e5\u9605\u4e8e 2026 \u5e74\u516b\u6708](https:\/\/www.edb.gov.sg\/en\/about-edb\/media-releases-publications\/jurong-island-marks-twenty-five-years-of-low-carbon-innovation.html)\uff1b[\u88d5\u5eca\u96c6\u56e2\uff0c\u67e5\u9605\u4e8e 2026 \u5e74\u516b\u6708](https:\/\/www.jtc.gov.sg\/about-jtc\/news-and-stories\/press-releases\/jurong-island-celebrates-25-years)\uff09\u3002\u88d5\u5eca\u96c6\u56e2\u8d1f\u8d23\u5f00\u53d1\u548c\u7ba1\u7406\u5c9b\u4e0a\u7684\u5de5\u4e1a\u57fa\u7840\u8bbe\u65bd\uff0c\u5305\u62ec\u9053\u8def\u3001\u7801\u5934\u3001\u516c\u7528\u8bbe\u65bd\u548c\u5171\u7528\u7ba1\u9053\u8d70\u5eca\uff1bEDB \u5219\u8d1f\u8d23\u63a8\u52a8\u80fd\u6e90\u4e0e\u5316\u5b66\u54c1\u884c\u4e1a\u6295\u8d44\uff08[\u88d5\u5eca\u96c6\u56e2\uff0c\u67e5\u9605\u4e8e 2026 \u5e74\u516b\u6708](https:\/\/www.jtc.gov.sg\/about-jtc\/news-and-stories\/press-releases\/jurong-island-celebrates-25-years)\uff09\u3002\n\n\u88d5\u5eca\u5c9b\u7684\u7ade\u4e89\u4f18\u52bf\u5728\u4e8e\u4e00\u4f53\u5316\uff0c\u800c\u975e\u8d44\u6e90\u7980\u8d4b\u3002\u8d85\u8fc7 100 \u516c\u91cc\u7684\u7ba1\u9053\u8ba9\u70bc\u6cb9\u5382\u3001\u88c2\u89e3\u88c5\u7f6e\u548c\u4e0b\u6e38\u5316\u5de5\u5382\u80fd\u591f\u4ea4\u6362\u539f\u6599\u3001\u4e2d\u95f4\u4ea7\u54c1\u548c\u516c\u7528\u8bbe\u65bd\uff0c\u65e0\u987b\u53cd\u590d\u88c5\u5378\uff0c\u4ece\u800c\u964d\u4f4e\u51fa\u53e3\u578b\u751f\u4ea7\u7684\u7269\u6d41\u6210\u672c\uff08[EDB\uff0c\u67e5\u9605\u4e8e 2026 \u5e74\u516b\u6708](https:\/\/www.edb.gov.sg\/en\/about-edb\/media-releases-publications\/jurong-island-marks-twenty-five-years-of-low-carbon-innovation.html)\uff09\u3002\u8bb8\u591a\u4f01\u4e1a\u5728\u88d5\u5eca\u5c9b\u4ee5\u53ca\u65b0\u52a0\u5761\u672c\u5c9b\u6216\u9644\u8fd1\u5c9b\u5c7f\u7684\u5382\u5740\u8fd0\u8425\uff0c\u5176\u884d\u751f\u5316\u5b66\u54c1\u88c5\u7f6e\u901a\u5e38\u901a\u8fc7\u6d77\u5e95\u6216\u5171\u7528\u8d70\u5eca\u8fde\u63a5\u70bc\u6cb9\u548c\u88c2\u89e3\u8bbe\u65bd\u3002\u88d5\u5eca\u5c9b\u7684\u51fa\u5165\u53d7\u5230\u5b89\u5168\u7ba1\u5236\uff1b\u8be5\u5c9b\u662f\u5de5\u4e1a\u533a\uff0c\u5e76\u975e\u4f9b\u516c\u4f17\u4f11\u95f2\u7684\u573a\u6240\uff08[EDB\uff0c\u67e5\u9605\u4e8e 2026 \u5e74\u516b\u6708](https:\/\/www.edb.gov.sg\/en\/about-edb\/media-releases-publications\/jurong-island-marks-twenty-five-years-of-low-carbon-innovation.html)\uff1b[\u79bb\u5c9b](\/zh\/knowledge\/article\/sgkb.geography-urban-planning.offshore-islands)\uff09\u3002\u6e2f\u53e3\u8fde\u901a\u6027\u548c\u65b0\u52a0\u5761\u7684\u81ea\u7531\u8d38\u6613\u534f\u5b9a\u7f51\u7edc\u652f\u6301\u8be5\u96c6\u7fa4\u9762\u5411\u51fa\u53e3\u7684\u7ecf\u8425\u6a21\u5f0f\uff08\u53e6\u89c1[\u6d77\u4e8b\u4e0e\u6e2f\u53e3](\/zh\/knowledge\/article\/sgkb.business-industry.maritime-and-port)\uff09\u3002\n\n## \u5236\u9020\u4e1a\u4e2d\u7684\u7ecf\u6d4e\u89c4\u6a21\n\n\u80fd\u6e90\u4e0e\u5316\u5b66\u54c1\u96c6\u7fa4\u5c5e\u4e8e\u65b0\u52a0\u5761\u66f4\u5e7f\u6cdb\u7684\u5316\u5b66\u54c1\u5236\u9020\u4e1a\u7edf\u8ba1\u8303\u7574\uff0c\u7531\u65b0\u52a0\u5761\u7edf\u8ba1\u5c40\uff08SingStat\uff09\u8ffd\u8e2a\uff0c\u5e76\u7531 EDB \u52a0\u4ee5\u9610\u8ff0\u30022024 \u5e74\uff0c\u5316\u5b66\u54c1\u7ea6\u5360\u65b0\u52a0\u5761 423.6 \u5341\u4ebf\u65b0\u5143\u5236\u9020\u4e1a\u603b\u4ea7\u51fa\u7684 23%\uff0c\u4ee5\u53ca 114 \u5341\u4ebf\u65b0\u5143\u5236\u9020\u4e1a\u589e\u52a0\u503c\u7684\u7ea6 16%\uff08[EDB\uff0c\u67e5\u9605\u4e8e 2026 \u5e74\u516b\u6708](https:\/\/www.edb.gov.sg\/en\/about-edb\/media-releases-publications\/jurong-island-marks-twenty-five-years-of-low-carbon-innovation.html)\uff09\u3002EDB \u7684\u884c\u4e1a\u6982\u89c8\u4e5f\u5c06\u80fd\u6e90\u4e0e\u5316\u5b66\u54c1\u884c\u4e1a\u63cf\u8ff0\u4e3a\u7ea6\u5360\u5236\u9020\u4e1a\u603b\u4ea7\u51fa\u7684 22\u201323%\uff0c\u5e76\u5217\u51fa\u6295\u8d44\u548c\u5c31\u4e1a\u7684\u4e3b\u8981\u6570\u636e\uff0c\u5305\u62ec\u6839\u636e SingStat \u7cfb\u5217\u7edf\u8ba1\u7684\u7d2f\u8ba1\u56fa\u5b9a\u8d44\u4ea7\u6295\u8d44\u627f\u8bfa\u8d85\u8fc7 60 \u5341\u4ebf\u65b0\u5143\uff0c\u4ee5\u53ca\u8d85\u8fc7 27,000 \u540d\u719f\u7ec3\u5458\u5de5\uff08[EDB \u884c\u4e1a\u7f51\u9875\uff0c\u67e5\u9605\u4e8e 2026 \u5e74\u516b\u6708](https:\/\/www.edb.gov.sg\/en\/our-industries\/energy-and-chemicals.html)\uff09\u3002\n\n\u4ea7\u51fa\u5177\u6709\u5468\u671f\u6027\uff0c\u4e14\u5bf9\u539f\u6599\u4ef7\u683c\u654f\u611f\u3002\u70bc\u6cb9\u5382\u548c\u84b8\u6c7d\u88c2\u89e3\u88c5\u7f6e\u4f4d\u4e8e\u4ef7\u503c\u94fe\u4e0a\u6e38\uff1b\u4e0b\u6e38\u5de5\u5382\u5219\u5c06\u4e2d\u95f4\u4ea7\u54c1\u8f6c\u5316\u4e3a\u5851\u6599\u3001\u7ea4\u7ef4\u3001\u6da6\u6ed1\u5242\u3001\u6d82\u6599\u548c\u7279\u79cd\u6750\u6599\uff0c\u4f9b\u7535\u5b50\u3001\u5236\u836f\u548c\u6d88\u8d39\u54c1\u884c\u4e1a\u4f7f\u7528\u3002\u7531\u4e8e\u65b0\u52a0\u5761\u51e0\u4e4e\u6240\u6709\u539f\u6cb9\u548c\u77f3\u8111\u6cb9\u539f\u6599\u5747\u4f9d\u8d56\u8fdb\u53e3\uff0c\u822a\u8fd0\u548c\u533a\u57df\u4ef7\u683c\u51b2\u51fb\u4f1a\u8fc5\u901f\u4f20\u5bfc\u81f3\u672c\u5730\u88c2\u89e3\u88c5\u7f6e\u548c\u5316\u5b66\u54c1\u5236\u9020\u5546\uff08[EDB \u884c\u4e1a\u7f51\u9875\uff0c\u67e5\u9605\u4e8e 2026 \u5e74\u516b\u6708](https:\/\/www.edb.gov.sg\/en\/our-industries\/energy-and-chemicals.html)\uff09\u3002\u653f\u5e9c\u548c EDB \u7684\u8bba\u8ff0\u9884\u8ba1\uff0c2025\u20132030 \u5e74\u95f4\uff0c\u7279\u79cd\u5316\u5b66\u54c1\u2014\u2014\u5229\u6da6\u8f83\u9ad8\u3001\u9488\u5bf9\u7279\u5b9a\u7528\u9014\u7684\u4ea7\u54c1\u2014\u2014\u5728\u5168\u7403\u7684\u589e\u957f\u901f\u5ea6\u5c06\u8d85\u8fc7\u5927\u5b97\u5316\u5b66\u54c1\uff0c\u56e0\u6b64\u65b0\u9879\u76ee\u7684\u63a8\u5e7f\u91cd\u70b9\u653e\u5728\u7279\u79cd\u5316\u5b66\u54c1\u548c\u53ef\u6301\u7eed\u6750\u6599\uff0c\u800c\u975e\u589e\u52a0\u672a\u5dee\u5f02\u5316\u7684\u5546\u54c1\u4ea7\u80fd\uff08[EDB\uff0c\u67e5\u9605\u4e8e 2026 \u5e74\u516b\u6708](https:\/\/www.edb.gov.sg\/en\/about-edb\/media-releases-publications\/jurong-island-marks-twenty-five-years-of-low-carbon-innovation.html)\uff09\u3002\n\n## \u80fd\u6e90\u4e0e\u5316\u5b66\u54c1\u7684\u5173\u7cfb\n\n\u65b0\u52a0\u5761\u5c06\u201c\u80fd\u6e90\u4e0e\u5316\u5b66\u54c1\u201d\u89c6\u4e3a\u4e00\u4e2a\u5de5\u4e1a\u96c6\u7fa4\uff0c\u56e0\u4e3a\u70bc\u6cb9\u3001\u88c2\u89e3\u3001\u71c3\u6599\u751f\u4ea7\u3001\u5de5\u4e1a\u6c14\u4f53\u548c\u5316\u5b66\u884d\u751f\u54c1\u5171\u4eab\u5382\u5740\u3001\u7ba1\u9053\u3001\u516c\u7528\u8bbe\u65bd\uff0c\u5e76\u7531 EDB \u548c\u88d5\u5eca\u96c6\u56e2\u5171\u540c\u63a8\u52a8\u6295\u8d44\uff08[EDB \u884c\u4e1a\u7f51\u9875\uff0c\u67e5\u9605\u4e8e 2026 \u5e74\u516b\u6708](https:\/\/www.edb.gov.sg\/en\/our-industries\/energy-and-chemicals.html)\uff09\u3002\u8fd9\u4e00\u5de5\u4e1a\u96c6\u7fa4\u4e0d\u540c\u4e8e[\u80fd\u6e90\u4e0e\u7535\u7f51](\/zh\/knowledge\/article\/sgkb.environment-sustainability.energy-and-power-grid)\u6240\u8ff0\u7684\u56fd\u5bb6\u7535\u529b\u7cfb\u7edf\uff0c\u4f46\u4e24\u8005\u8054\u7cfb\u7d27\u5bc6\uff1a\u88d5\u5eca\u5c9b\u8bbe\u6709\u6d88\u8017\u7535\u529b\u548c\u84b8\u6c7d\u7684\u5927\u578b\u5de5\u827a\u5382\uff0c\u4e5f\u8bbe\u6709\u9762\u5411\u7535\u7f51\u7684\u8bbe\u65bd\uff0c\u4f8b\u5982\u592a\u9633\u80fd\u9635\u5217\u3001\u516c\u7528\u4e8b\u4e1a\u89c4\u6a21\u7535\u6c60\uff0c\u4ee5\u53ca\u6c22\u3001\u6c28\u548c\u5176\u4ed6\u65b0\u578b\u71c3\u6599\u7684\u8bd5\u70b9\u9879\u76ee\uff1b\u8fd9\u4e9b\u71c3\u6599\u672a\u6765\u53ef\u80fd\u540c\u65f6\u7528\u4e8e\u5de5\u4e1a\u6d41\u7a0b\u548c\u53d1\u7535\uff08[EDB\uff0c\u67e5\u9605\u4e8e 2026 \u5e74\u516b\u6708](https:\/\/www.edb.gov.sg\/en\/about-edb\/media-releases-publications\/jurong-island-marks-twenty-five-years-of-low-carbon-innovation.html)\uff09\u3002\n\n\u80fd\u6e90\u5e02\u573a\u7ba1\u7406\u5c40\uff08EMA\uff09\u53c2\u4e0e\u88d5\u5eca\u5c9b\u7684\u4e0b\u4e00\u4ee3\u80fd\u6e90\u8bae\u7a0b\uff0c\u4f8b\u5982\u4e0e\u88d5\u5eca\u96c6\u56e2\u5408\u4f5c\u5f81\u6c42\u53ef\u518d\u751f\u80fd\u6e90\u63d0\u6848\uff0c\u4ee5\u53ca\u4e0e\u6d77\u4e8b\u53ca\u6e2f\u52a1\u7ba1\u7406\u5c40\u63a2\u7d22\u6c28\u7684\u5e94\u7528\uff1b\u800c\u56fd\u5bb6\u7535\u7f51\u7684\u65e5\u5e38\u71c3\u6599\u7ed3\u6784\u548c\u6279\u53d1\u5e02\u573a\u89c4\u5219\u4ecd\u5c5e\u4e8e EMA \u7684\u7535\u529b\u76d1\u7ba1\u804c\u8d23\uff08[EDB\uff0c\u67e5\u9605\u4e8e 2026 \u5e74\u516b\u6708](https:\/\/www.edb.gov.sg\/en\/about-edb\/media-releases-publications\/jurong-island-marks-twenty-five-years-of-low-carbon-innovation.html)\uff1b[\u80fd\u6e90\u4e0e\u7535\u7f51](\/zh\/knowledge\/article\/sgkb.environment-sustainability.energy-and-power-grid)\uff09\u3002\u88d5\u5eca\u5c9b\u5df2\u5212\u51fa\u8fd1 300 \u516c\u9877\u571f\u5730\u7528\u4e8e\u4e0b\u4e00\u4ee3\u80fd\u6e90\u57fa\u7840\u8bbe\u65bd\uff0c\u5e76\u5212\u51fa\u7ea6 20 \u516c\u9877\u571f\u5730\u5efa\u8bbe\u4f4e\u78b3\u6570\u636e\u4e2d\u5fc3\u56ed\u533a\uff0c\u6f5c\u5728\u5bb9\u91cf\u6700\u9ad8\u53ef\u8fbe 700 \u5146\u74e6\uff0c\u4f53\u73b0\u5de5\u4e1a\u7528\u5730\u3001\u7535\u529b\u89c4\u5212\u548c\u5316\u5b66\u54c1\u6218\u7565\u5982\u4eca\u5982\u4f55\u76f8\u4e92\u4ea4\u7ec7\uff08[EDB \u5408\u4f5c\u4f19\u4f34\u5173\u7cfb\u65b0\u95fb\u7a3f\uff0c\u67e5\u9605\u4e8e 2026 \u5e74\u516b\u6708](https:\/\/www.edb.gov.sg\/en\/about-edb\/media-releases-publications\/jurong-island-marks-25-years-with-new-low-carbon-partnerships.html)\uff09\u3002\u82e5\u8bfb\u8005\u60f3\u4e86\u89e3\u5bb6\u5ead\u7535\u4ef7\u3001\u5f00\u653e\u7535\u529b\u5e02\u573a\u6216\u56fd\u5bb6\u71c3\u6599\u7ed3\u6784\u767e\u5206\u6bd4\uff0c\u5e94\u67e5\u9605[\u80fd\u6e90\u4e0e\u7535\u7f51](\/zh\/knowledge\/article\/sgkb.environment-sustainability.energy-and-power-grid)\uff0c\u800c\u975e\u672c\u6587\u7684\u4ea7\u4e1a\u96c6\u7fa4\u4ecb\u7ecd\u3002\n\n## \u4e3b\u8981\u8fd0\u8425\u5546\u4e0e\u4ef7\u503c\u94fe\n\n\u65b0\u52a0\u5761\u80fd\u6e90\u4e0e\u5316\u5b66\u54c1\u4ef7\u503c\u94fe\u6db5\u76d6\u4e0a\u6e38\u70bc\u6cb9\u548c\u88c2\u89e3\u3001\u4e2d\u6e38\u70ef\u70c3\u548c\u82b3\u70c3\uff0c\u4ee5\u53ca\u4e0b\u6e38\u7279\u79cd\u5316\u5b66\u54c1\u548c\u9ad8\u6027\u80fd\u5316\u5b66\u54c1\u3002\u57c3\u514b\u68ee\u7f8e\u5b5a\u5728\u65b0\u52a0\u5761\u8fd0\u8425\u5927\u578b\u4e00\u4f53\u5316\u70bc\u6cb9\u548c\u5316\u5de5\u7efc\u5408\u8bbe\u65bd\uff0c\u5176\u4e2d\u5305\u62ec\u4e00\u5ea7\u4e8e 2001 \u5e74\u9996\u6b21\u6295\u4ea7\u7684\u5316\u5de5\u5382\uff0c\u4ee5\u53ca\u540e\u7eed\u6269\u5efa\u7684\u82b3\u70c3\u3001\u6811\u8102\u548c\u5f39\u6027\u4f53\u8bbe\u65bd\uff1b\u516c\u53f8\u8d44\u6599\u8fd8\u4ecb\u7ecd\u4e86\u4e00\u9879\u6570\u5341\u4ebf\u65b0\u5143\u7684\u6b8b\u6e23\u5347\u7ea7\u9879\u76ee\uff0c\u8be5\u9879\u76ee\u7eb3\u5165\u201c\u53ef\u6301\u7eed\u88d5\u5eca\u5c9b\u201d\u6846\u67b6\uff0c\u65e8\u5728\u5c06\u8f83\u91cd\u7684\u70bc\u6cb9\u998f\u5206\u8f6c\u5316\u4e3a\u66f4\u9ad8\u4ef7\u503c\u7684\u4ea7\u54c1\uff08[\u57c3\u514b\u68ee\u7f8e\u5b5a\uff0c\u67e5\u9605\u4e8e 2026 \u5e74\u516b\u6708](https:\/\/corporate.exxonmobil.com\/locations\/singapore\/our-operations)\uff1b[EDB\uff0c\u67e5\u9605\u4e8e 2026 \u5e74\u516b\u6708](https:\/\/www.edb.gov.sg\/en\/about-edb\/media-releases-publications\/jurong-island-marks-twenty-five-years-of-low-carbon-innovation.html)\uff09\u3002\n\n\u58f3\u724c\u8fc7\u53bb\u66fe\u8fd0\u8425\u53e6\u4e00\u5ea7\u5927\u578b\u4e00\u4f53\u5316\u80fd\u6e90\u4e0e\u5316\u5b66\u54c1\u56ed\u533a\uff0c\u6a2a\u8de8\u5e03\u53e3\u5c9b\uff08Pulau Bukom\uff09\u548c\u88d5\u5eca\u5c9b\u4e0a\u7684\u5316\u5de5\u88c5\u7f6e\u3002\u58f3\u724c\u4e8e 2025 \u5e74\u56db\u6708 1 \u65e5\u5b8c\u6210\u5411 CAPGC Pte Ltd \u51fa\u552e\u8be5\u56ed\u533a\uff1b\u8be5\u5408\u8d44\u4f01\u4e1a\u7531\u5370\u5ea6\u5c3c\u897f\u4e9a\u7684 Chandra Asri Group \u6301\u6709\u591a\u6570\u80a1\u6743\uff0cGlencore \u6301\u6709\u5c11\u6570\u80a1\u6743\uff1b\u8fd0\u8425\u4e1a\u52a1\u8f6c\u4ea4\u7ed9 Aster Chemicals and Energy Pte Ltd\uff0c\u5e76\u4ee5 Aster \u80fd\u6e90\u4e0e\u5316\u5b66\u54c1\u56ed\u533a\u7684\u54c1\u724c\u8fd0\u8425\uff08[\u58f3\u724c\uff0c\u67e5\u9605\u4e8e 2026 \u5e74\u516b\u6708](https:\/\/www.shell.com\/news-and-insights\/newsroom\/news-and-media-releases\/2025\/shell-completes-sale-of-interest-in-singapore-energy-and-chemicals-park.html)\uff1b[\u8def\u900f\u793e\uff0c\u67e5\u9605\u4e8e 2026 \u5e74\u516b\u6708](https:\/\/www.reuters.com\/markets\/deals\/shell-completes-sale-singapore-refining-assets-chandra-asri-glencore-group-2025-04-01\/)\uff09\u3002\u5e03\u53e3\u5c9b\u548c\u88d5\u5eca\u5c9b\u7684\u5de5\u5382\u5728\u65b0\u4e1a\u4e3b\u65d7\u4e0b\u7ee7\u7eed\u8fd0\u8425\uff1b\u82e5\u56de\u7b54\u4ecd\u5c06\u58f3\u724c\u89c6\u4e3a 2025 \u5e74\u56db\u6708\u4e4b\u540e\u5e03\u53e3\u5c9b\u7684\u4e1a\u4e3b\uff0c\u5219\u5df2\u8fc7\u65f6\uff08[\u8def\u900f\u793e\uff0c\u67e5\u9605\u4e8e 2026 \u5e74\u516b\u6708](https:\/\/www.reuters.com\/markets\/deals\/shell-completes-sale-singapore-refining-assets-chandra-asri-glencore-group-2025-04-01\/)\uff09\u3002\n\n\u9664\u5927\u578b\u4e00\u4f53\u5316\u4f01\u4e1a\u5916\uff0c\u88d5\u5eca\u5c9b\u8fd8\u6c47\u96c6\u4e86\u5df4\u65af\u592b\u3001Chevron Oronite\u3001\u4e09\u4e95\u5316\u5b66\u3001\u4f4f\u53cb\u5316\u5b66\u3001\u6c99\u7279\u57fa\u7840\u5de5\u4e1a\u516c\u53f8\uff08SABIC\uff09\u3001\u963f\u79d1\u739b\u3001\u8d62\u521b\u3001\u6797\u5fb7\u548c\u6db2\u5316\u7a7a\u6c14\u7b49\u4f01\u4e1a\uff0c\u4e1a\u52a1\u6db5\u76d6\u6da6\u6ed1\u6cb9\u6dfb\u52a0\u5242\u3001\u5f39\u6027\u4f53\u3001\u5de5\u4e1a\u6c14\u4f53\u548c\u7279\u79cd\u6750\u6599\uff08[EDB\uff0c\u67e5\u9605\u4e8e 2026 \u5e74\u516b\u6708](https:\/\/www.edb.gov.sg\/en\/about-edb\/media-releases-publications\/jurong-island-marks-twenty-five-years-of-low-carbon-innovation.html)\uff09\u3002\u81ea 2021 \u5e74\u4ee5\u6765\uff0cEDB \u5df2\u8ddf\u8fdb\u8d85\u8fc7 30 \u4e2a\u6765\u81ea\u963f\u79d1\u739b\u3001Cariflex \u548c\u53ef\u4e50\u4e3d\u7b49\u4f01\u4e1a\u7684\u7279\u79cd\u5316\u5b66\u54c1\u65b0\u9879\u76ee\uff1b\u9879\u76ee\u5168\u90e8\u5b9e\u73b0\u540e\uff0c\u9884\u8ba1\u5c06\u521b\u9020\u8d85\u8fc7 1,000 \u4e2a\u5de5\u4f5c\u5c97\u4f4d\uff08[EDB\uff0c\u67e5\u9605\u4e8e 2026 \u5e74\u516b\u6708](https:\/\/www.edb.gov.sg\/en\/about-edb\/media-releases-publications\/jurong-island-marks-twenty-five-years-of-low-carbon-innovation.html)\uff09\u3002EDB \u4e5f\u5c06\u6cb9\u7530\u8bbe\u5907\u4e0e\u670d\u52a1\u7eb3\u5165\u66f4\u5e7f\u6cdb\u7684\u80fd\u6e90\u4e0e\u5316\u5b66\u54c1\u4ea7\u4e1a\u7ec4\u5408\uff0c\u8be5\u7ec6\u5206\u9886\u57df\u7684\u4ea7\u51fa\u8d85\u8fc7 5 \u5341\u4ebf\u65b0\u5143\uff08[EDB \u884c\u4e1a\u7f51\u9875\uff0c\u67e5\u9605\u4e8e 2026 \u5e74\u516b\u6708](https:\/\/www.edb.gov.sg\/en\/our-industries\/energy-and-chemicals.html)\uff09\u3002\u4f01\u4e1a\u5c42\u9762\u7684\u94ed\u724c\u4ea7\u80fd\u4f1a\u968f\u9879\u76ee\u53d8\u5316\uff0c\u5e94\u67e5\u9605\u8fd0\u8425\u5546\u53d1\u5e03\u7684\u8d44\u6599\uff0c\u800c\u4e0d\u5e94\u5c06\u5176\u89c6\u4e3a\u5168\u56fd\u5355\u4e00\u751f\u4ea7\u603b\u91cf\u3002\n\n## \u73af\u5883\u4e0e\u76d1\u7ba1\u76f8\u5173\u4e8b\u9879\n\n\u88d5\u5eca\u5c9b\u53ca\u65b0\u52a0\u5761\u5176\u4ed6\u5730\u533a\u7684\u5316\u5b66\u54c1\u5236\u9020\u4e1a\u4e3b\u8981\u53d7\u56fd\u5bb6\u73af\u5883\u5c40\uff08NEA\uff09\u5b9e\u65bd\u7684\u73af\u5883\u548c\u5b89\u5168\u89c4\u5219\u76d1\u7ba1\uff0c\u540c\u65f6\u8fd8\u53d7\u88d5\u5eca\u96c6\u56e2\u7684\u5de5\u4e1a\u56ed\u533a\u89c4\u5212\u548c EDB \u7684\u6295\u8d44\u63a8\u5e7f\u5de5\u4f5c\u5f71\u54cd\u3002NEA \u6839\u636e\u300a\u73af\u5883\u4fdd\u62a4\u4e0e\u7ba1\u7406\u6cd5\u300b\uff08EPMA\uff09\u548c\u300a\u73af\u5883\u4fdd\u62a4\u4e0e\u7ba1\u7406\uff08\u5371\u9669\u7269\u8d28\uff09\u6761\u4f8b\u300b\u7ba1\u5236\u5bf9\u73af\u5883\u6709\u5bb3\u7684\u5316\u5b66\u54c1\uff1a\u8fdb\u53e3\u3001\u9500\u552e\u6216\u51fa\u53e3\u53d7\u7ba1\u5236\u5371\u9669\u7269\u8d28\u7684\u5404\u65b9\u5fc5\u987b\u6301\u6709\u5371\u9669\u7269\u8d28\u8bb8\u53ef\u8bc1\uff1b\u8fd0\u8f93\u91cf\u8d85\u8fc7\u89c4\u5b9a\u95e8\u69db\u5219\u9700\u53e6\u884c\u7533\u8bf7\u8fd0\u8f93\u6279\u51c6\uff08[NEA \u5371\u9669\u7269\u8d28\uff0c\u67e5\u9605\u4e8e 2026 \u5e74\u516b\u6708](https:\/\/www.nea.gov.sg\/our-services\/pollution-control\/chemical-safety\/hazardous-substances)\uff09\u3002\n\n\u89c4\u5212\u7ba1\u5236\u662f\u66f4\u65e9\u4e00\u9053\u5ba1\u6279\u5173\u53e3\u3002NEA \u7684\u53d1\u5c55\u7ba1\u5236\u4e0e\u6267\u7167\u7f72\u8d1f\u8d23\u8bc4\u4f30\u62df\u8bae\u7684\u5de5\u4e1a\u7528\u9014\u5206\u914d\u2014\u2014\u88d5\u5eca\u96c6\u56e2\u548c\u5efa\u5c4b\u53d1\u5c55\u5c40\u4f1a\u54a8\u8be2\u8be5\u7f72\u2014\u2014\u786e\u4fdd\u9009\u5740\u3001\u6392\u653e\u548c\u6c61\u67d3\u63a7\u5236\u63aa\u65bd\u7b26\u5408\u8981\u6c42\u540e\uff0c\u5de5\u5382\u624d\u53ef\u63a8\u8fdb\uff1b\u91cd\u5927\u5f00\u53d1\u9879\u76ee\u53ef\u80fd\u5fc5\u987b\u5b8c\u6210\u6c61\u67d3\u63a7\u5236\u8bc4\u4f30\uff0c\u5de5\u4e1a\u4f01\u4e1a\u5219\u987b\u5728\u5f00\u59cb\u8fd0\u8425\u524d\u53d6\u5f97\u4e66\u9762\u6279\u51c6\u3001\u6267\u7167\u548c\u8bb8\u53ef\u8bc1\uff08[NEA \u7ba1\u5236\u7b56\u7565\uff0c\u67e5\u9605\u4e8e 2026 \u5e74\u516b\u6708](https:\/\/www.nea.gov.sg\/our-services\/pollution-control\/chemical-safety\/control-strategies)\uff09\u3002\u5bf9\u4e8e\u53d7\u7ba1\u5236\u5371\u9669\u7269\u8d28\u7684\u9053\u8def\u8fd0\u8f93\uff0cNEA \u4f1a\u6307\u5b9a\u6279\u51c6\u8def\u7ebf\u548c\u65f6\u6bb5\uff1b\u5728\u88d5\u5eca\u5de5\u4e1a\u533a\u3001\u5927\u58eb\u5de5\u4e1a\u533a\u548c\u88d5\u5eca\u5c9b\uff0c\u83b7\u51c6\u65f6\u6bb5\u4e3a\u6bcf\u65e5\u65e9\u4e0a 7 \u65f6\u81f3\u665a\u4e0a 7 \u65f6\uff0c\u5176\u4ed6\u5730\u533a\u7684\u65f6\u6bb5\u5219\u6709\u6240\u4e0d\u540c\uff1b\u53f8\u673a\u5fc5\u987b\u7b26\u5408\u57f9\u8bad\u548c\u5e94\u6025\u54cd\u5e94\u8981\u6c42\uff08[NEA \u5371\u9669\u7269\u8d28\u7ba1\u7406\uff0c\u67e5\u9605\u4e8e 2026 \u5e74\u516b\u6708](https:\/\/www.nea.gov.sg\/our-services\/pollution-control\/chemical-safety\/hazardous-substances\/management-of-hazardous-substances)\uff09\u3002\n\n\u5927\u578b\u5de5\u827a\u5382\u4e5f\u5c5e\u4e8e\u300a\u78b3\u5b9a\u4ef7\u6cd5\u300b\u89c4\u5b9a\u7684\u65b0\u52a0\u5761\u78b3\u7a0e\u5f81\u6536\u8303\u56f4\u3002\u78b3\u7a0e\u9002\u7528\u4e8e\u5e74\u76f4\u63a5\u6e29\u5ba4\u6c14\u4f53\u6392\u653e\u91cf\u81f3\u5c11\u8fbe\u5230 25,000 \u5428\u4e8c\u6c27\u5316\u78b3\u5f53\u91cf\uff08tCO\u2082e\uff09\u7684\u5de5\u4e1a\u8bbe\u65bd\uff1b2024 \u5e74\u548c 2025 \u6392\u653e\u5e74\u5ea6\u7684\u7a0e\u7387\u4e3a\u6bcf\u5428 25 \u65b0\u5143\uff0c2026 \u5e74\u548c 2027 \u5e74\u5347\u81f3\u6bcf\u5428 45 \u65b0\u5143\uff0c\u5e76\u8ba1\u5212\u5728 2030 \u5e74\u5347\u81f3\u6bcf\u5428 50\u201380 \u65b0\u5143\uff08[NEA \u78b3\u7a0e\uff0c\u67e5\u9605\u4e8e 2026 \u5e74\u516b\u6708](https:\/\/www.nea.gov.sg\/our-services\/climate-change-energy-efficiency\/climate-change\/carbon-tax)\uff09\u3002\u5236\u9020\u4e1a\u8bbe\u65bd\u5c5e\u4e8e\u89c4\u5b9a\u884c\u4e1a\uff0c\u56e0\u6b64\u8d85\u8fc7\u5e94\u7a0e\u95e8\u69db\u7684\u9ad8\u80fd\u8017\u70bc\u6cb9\u548c\u5316\u5de5\u5382\u533a\u5fc5\u987b\u76f8\u5e94\u6ce8\u518c\u3001\u6d4b\u91cf\u3001\u62a5\u544a\u5e76\u7f34\u7a0e\uff1b\u8fd9\u4e3a\u96c6\u7fa4\u7ade\u4e89\u529b\u589e\u52a0\u4e86\u76f4\u63a5\u6210\u672c\uff0c\u540c\u65f6\u8fd8\u6709 EDB \u7684\u51cf\u6392\u8d44\u6e90\u6548\u7387\u6d25\u8d34\uff08REG(E)\uff09\u548c\u201c\u53ef\u6301\u7eed\u88d5\u5eca\u5c9b\u201d\u8131\u78b3\u8bae\u7a0b\uff08[NEA \u78b3\u7a0e\uff0c\u67e5\u9605\u4e8e 2026 \u5e74\u516b\u6708](https:\/\/www.nea.gov.sg\/our-services\/climate-change-energy-efficiency\/climate-change\/carbon-tax)\uff1b[EDB\uff0c\u67e5\u9605\u4e8e 2026 \u5e74\u516b\u6708](https:\/\/www.edb.gov.sg\/en\/about-edb\/media-releases-publications\/jurong-island-marks-twenty-five-years-of-low-carbon-innovation.html)\uff09\u3002\n\n## \u653f\u5e9c\u7b56\u7565\u4e0e\u53ef\u6301\u7eed\u88d5\u5eca\u5c9b\n\n\u65b0\u52a0\u5761\u7684\u77f3\u6cb9\u5316\u5de5\u96c6\u7fa4\u662f\u4ece\u5de5\u4e1a\u5316\u65f6\u4ee3\u8d77\u6709\u610f\u5efa\u8bbe\u7684\uff0c\u5e76\u975e\u5efa\u7acb\u5728\u672c\u571f\u77f3\u6cb9\u8d44\u6e90\u4e4b\u4e0a\uff1a\u88d5\u5eca\u7684\u5de5\u4e1a\u56ed\u533a\u6a21\u5f0f\u540e\u6765\u901a\u8fc7\u88d5\u5eca\u5c9b\u5408\u5e76\u6269\u5c55\u81f3\u79bb\u5cb8\u5730\u533a\uff0c\u7531 EDB \u534f\u8c03\u6295\u8d44\u63a8\u5e7f\uff0c\u5e76\u4e0e\u88d5\u5eca\u96c6\u56e2\u534f\u4f5c\u8fdb\u884c\u571f\u5730\u5206\u914d\uff08[EDB\uff0c\u67e5\u9605\u4e8e 2026 \u5e74\u516b\u6708](https:\/\/www.edb.gov.sg\/en\/about-edb\/media-releases-publications\/jurong-island-marks-twenty-five-years-of-low-carbon-innovation.html)\uff1b[\u88d5\u5eca\u96c6\u56e2\uff0c\u67e5\u9605\u4e8e 2026 \u5e74\u516b\u6708](https:\/\/www.jtc.gov.sg\/about-jtc\/news-and-stories\/press-releases\/jurong-island-celebrates-25-years)\uff09\u3002\u653f\u5e9c\u4e8e 2021 \u5e74\u63a8\u51fa\u201c\u53ef\u6301\u7eed\u88d5\u5eca\u5c9b\u201d\u8ba1\u5212\uff0c\u63a8\u52a8\u884c\u4e1a\u8f6c\u5411\u7279\u79cd\u5316\u5b66\u54c1\u3001\u53ef\u6301\u7eed\u6750\u6599\u3001\u5faa\u73af\u539f\u6599\u548c\u65b0\u80fd\u6e90\uff0c\u540c\u65f6\u7ef4\u6301\u73b0\u6709\u8d44\u4ea7\u7684\u7ade\u4e89\u529b\uff08[EDB\uff0c\u67e5\u9605\u4e8e 2026 \u5e74\u516b\u6708](https:\/\/www.edb.gov.sg\/en\/about-edb\/media-releases-publications\/jurong-island-marks-twenty-five-years-of-low-carbon-innovation.html)\uff09\u3002\n\n\u622a\u81f3 2025 \u5e74\u5341\u6708\u88d5\u5eca\u5c9b\u5468\u5e74\u7eaa\u5ff5\u6d3b\u52a8\u53d1\u5e03\u65f6\uff0cEDB \u7684\u51cf\u6392\u8d44\u6e90\u6548\u7387\u6d25\u8d34\uff08REG(E)\uff09\u5df2\u8d44\u52a9 35 \u4e2a\u4e1a\u754c\u9879\u76ee\uff0c\u6d89\u53ca\u80fd\u6e90\u6548\u7387\u3001\u66ff\u4ee3\u71c3\u6599\u3001\u5e9f\u6c34\u751f\u7269\u5904\u7406\uff0c\u4ee5\u53ca\u78b3\u6355\u96c6\u3001\u5229\u7528\u4e0e\u5c01\u5b58\uff08CCUS\uff09\uff1b\u8d62\u521b\u3001\u57c3\u514b\u68ee\u7f8e\u5b5a\u3001\u6797\u5fb7\u548c\u6db2\u5316\u7a7a\u6c14\u7b49\u4f01\u4e1a\u5df2\u5b8c\u6210\u7684\u9879\u76ee\u9884\u8ba1\u6bcf\u5e74\u53ef\u51cf\u5c11\u8d85\u8fc7 340 \u5343\u5428\u4e8c\u6c27\u5316\u78b3\u6392\u653e\uff08[EDB\uff0c\u67e5\u9605\u4e8e 2026 \u5e74\u516b\u6708](https:\/\/www.edb.gov.sg\/en\/about-edb\/media-releases-publications\/jurong-island-marks-twenty-five-years-of-low-carbon-innovation.html)\uff09\u3002\u6839\u636e Solomon Associates \u7684\u57fa\u51c6\u8bc4\u4f30\uff0c\u65b0\u52a0\u5761\u70bc\u6cb9\u5382\u548c\u88c2\u89e3\u88c5\u7f6e\u7684\u80fd\u6e90\u6548\u7387\u4f4d\u4e8e\u5168\u7403\u540c\u4e1a\u7684\u524d\u534a\u90e8\u5206\uff0c\u76ee\u524d\u6b63\u671d\u8868\u73b0\u6392\u540d\u524d\u56db\u5206\u4e4b\u4e00\u8fc8\u8fdb\uff08[EDB\uff0c\u67e5\u9605\u4e8e 2026 \u5e74\u516b\u6708](https:\/\/www.edb.gov.sg\/en\/about-edb\/media-releases-publications\/jurong-island-marks-twenty-five-years-of-low-carbon-innovation.html)\uff09\u3002\u8fd9\u4e9b\u4ea7\u4e1a\u653f\u7b56\u5de5\u5177\u4e0e\u66f4\u5e7f\u6cdb\u7684[\u7eff\u8272\u8ba1\u5212 2030](\/zh\/knowledge\/article\/sgkb.environment-sustainability.green-plan-2030)\u7eff\u8272\u7ecf\u6d4e\u6846\u67b6\u76f8\u8f85\u76f8\u6210\uff1b\u8be5\u6846\u67b6\u5c06\u88d5\u5eca\u5c9b\u5b9a\u4f4d\u4e3a\u53ef\u6301\u7eed\u80fd\u6e90\u4e0e\u5316\u5b66\u54c1\u56ed\u533a\u3002\n\n## \u6218\u7565\u6743\u8861\u4e0e\u6279\u5224\u6027\u89c2\u70b9\n\n\u88d5\u5eca\u5c9b\u7684\u4e00\u4f53\u5316\u5e26\u6765\u4e86\u5b9e\u8d28\u6027\u7684\u653f\u7b56\u6743\u8861\u3002\u5171\u7528\u7ba1\u9053\u3001\u516c\u7528\u8bbe\u65bd\u548c\u6e2f\u53e3\u8fde\u63a5\u6709\u52a9\u4e8e\u63d0\u9ad8\u6548\u7387\u3001\u652f\u6301\u9ad8\u4ef7\u503c\u5236\u9020\u4e1a\uff0c\u4f46\u540c\u6837\u7684\u96c6\u4e2d\u5e03\u5c40\u4e5f\u5c06\u571f\u5730\u3001\u5b89\u5168\u3001\u6392\u653e\u548c\u57fa\u7840\u8bbe\u65bd\u98ce\u9669\u96c6\u4e2d\u5728\u4e00\u4e2a\u7d27\u5bc6\u76f8\u8fde\u7684\u5de5\u4e1a\u7cfb\u7edf\u4e2d\uff08[EDB\uff0c\u67e5\u9605\u4e8e 2026 \u5e74\u516b\u6708](https:\/\/www.edb.gov.sg\/en\/about-edb\/media-releases-publications\/jurong-island-marks-twenty-five-years-of-low-carbon-innovation.html)\uff1b[NEA\uff0c\u67e5\u9605\u4e8e 2026 \u5e74\u516b\u6708](https:\/\/www.nea.gov.sg\/our-services\/pollution-control\/chemical-safety\/control-strategies)\uff09\u3002\u56e0\u6b64\uff0c\u8be5\u96c6\u7fa4\u5bf9 GDP \u548c\u5236\u9020\u4e1a\u7684\u8d21\u732e\u5e76\u4e0d\u80fd\u5b8c\u6574\u53cd\u6620\u5176\u516c\u5171\u4ef7\u503c\uff1b\u8bc4\u4f30\u65f6\u4e5f\u5e94\u8003\u8651\u5371\u9669\u7269\u8d28\u7ba1\u5236\u3001\u78b3\u6210\u672c\u3001\u571f\u5730\u673a\u4f1a\u6210\u672c\uff0c\u4ee5\u53ca\u5de5\u4eba\u548c\u5468\u8fb9\u793e\u533a\u7684\u5b89\u5168\u3002\n\n\u8131\u78b3\u5e26\u6765\u4e86\u8f6c\u578b\u4e0e\u6301\u7eed\u751f\u4ea7\u4e4b\u95f4\u7684\u7b2c\u4e8c\u91cd\u5f20\u529b\u3002\u78b3\u5b9a\u4ef7\u548c\u6548\u7387\u6d25\u8d34\u4f1a\u63a8\u52a8\u51cf\u6392\uff0c\u800c\u65b0\u578b\u71c3\u6599\u3001\u78b3\u6355\u96c6\u3001\u5faa\u73af\u539f\u6599\u548c\u7535\u6c14\u5316\u8981\u60f3\u53d6\u4ee3\u65e2\u6709\u6d41\u7a0b\uff0c\u4ecd\u9700\u8981\u57fa\u7840\u8bbe\u65bd\u3001\u6295\u8d44\u548c\u53ef\u4fe1\u7684\u6d4b\u91cf\u65b9\u6cd5\uff08[NEA \u78b3\u7a0e\uff0c\u67e5\u9605\u4e8e 2026 \u5e74\u516b\u6708](https:\/\/www.nea.gov.sg\/our-services\/climate-change-energy-efficiency\/climate-change\/carbon-tax)\uff1b[EDB\uff0c\u67e5\u9605\u4e8e 2026 \u5e74\u516b\u6708](https:\/\/www.edb.gov.sg\/en\/about-edb\/media-releases-publications\/jurong-island-marks-twenty-five-years-of-low-carbon-innovation.html)\uff09\u3002\u56e0\u6b64\uff0c\u82e5\u58f0\u79f0\u8be5\u96c6\u7fa4\u6b63\u53d8\u5f97\u201c\u4f4e\u78b3\u201d\uff0c\u5c31\u5e94\u8bf4\u660e\u57fa\u51c6\u3001\u6392\u653e\u8fb9\u754c\u3001\u5b9e\u73b0\u7684\u51cf\u6392\u91cf\u548c\u65f6\u95f4\u8303\u56f4\uff1b\u9879\u76ee\u50a8\u5907\u6216\u76ee\u6807\u4e0d\u7b49\u4e8e\u7ecf\u6838\u5b9e\u7684\u5168\u7ecf\u6d4e\u8303\u56f4\u51cf\u6392\u6210\u679c\u3002\n\n## \u8131\u78b3\u4e0e\u4e0b\u4e00\u9636\u6bb5\n\n\u5168\u7403\u4ece\u8fd0\u8f93\u71c3\u6599\u8f6c\u5411\u4f4e\u78b3\u5316\u5b66\u54c1\u7684\u8d8b\u52bf\u6b63\u5728\u91cd\u5851\u88d5\u5eca\u5c9b\u7684\u6295\u8d44\u9879\u76ee\u50a8\u5907\u3002\u6839\u636e\u201c\u53ef\u6301\u7eed\u88d5\u5eca\u5c9b\u201d\u8ba1\u5212\uff0c\u622a\u81f3 2025 \u5e74\u5341\u6708\u7684\u5468\u5e74\u7eaa\u5ff5\u901a\u8baf\u53d1\u5e03\u65f6\uff0c\u8be5\u884c\u4e1a\u7684\u53ef\u6301\u7eed\u4ea7\u54c1\u4ea7\u51fa\u8f83 2019 \u5e74\u589e\u957f\u81f3 1.4 \u500d\uff0c\u6b63\u671d 2030 \u5e74\u8fbe\u5230 1.5 \u500d\u7684\u76ee\u6807\u8fc8\u8fdb\uff08[EDB\uff0c\u67e5\u9605\u4e8e 2026 \u5e74\u516b\u6708](https:\/\/www.edb.gov.sg\/en\/about-edb\/media-releases-publications\/jurong-island-marks-twenty-five-years-of-low-carbon-innovation.html)\uff09\u3002\u5c9b\u4e0a\u7684\u5177\u4f53\u8bbe\u65bd\u4f53\u73b0\u4e86\u8fd9\u4e00\u53d1\u5c55\u65b9\u5411\uff1a\u80dc\u79d1\u5728\u88d5\u5eca\u5c9b\u8fd0\u8425\u65b0\u52a0\u5761\u6700\u5927\u3001\u516c\u7528\u4e8b\u4e1a\u89c4\u6a21\u8fbe 326 \u5146\u74e6\u65f6\u7684\u50a8\u80fd\u7cfb\u7edf\uff0c\u4ee5\u53ca\u5c9b\u4e0a\u89c4\u6a21\u6700\u5927\u7684\u592a\u9633\u80fd\u8bbe\u65bd\uff0c\u5cf0\u503c\u5bb9\u91cf\u4e3a 118 \u5146\u74e6\uff1bEMA \u548c\u88d5\u5eca\u96c6\u56e2\u63a8\u8fdb\u4e86\u53ef\u518d\u751f\u80fd\u6e90\u63d0\u6848\u5f81\u8be2\uff0c\u5176\u4e2d\u5305\u62ec\u4e00\u9879 40 \u5146\u74e6\u65f6\u7684\u5168\u9492\u6c27\u5316\u8fd8\u539f\u6db2\u6d41\u7535\u6c60\u8bd5\u70b9\u9879\u76ee\uff08[EDB\uff0c\u67e5\u9605\u4e8e 2026 \u5e74\u516b\u6708](https:\/\/www.edb.gov.sg\/en\/about-edb\/media-releases-publications\/jurong-island-marks-twenty-five-years-of-low-carbon-innovation.html)\uff09\u3002\n\n\u65b0\u52a0\u5761\u79d1\u6280\u7814\u7a76\u5c40\uff08A*STAR\uff09\u5728\u88d5\u5eca\u5c9b\u8bbe\u7acb\u4e86\u4ef7\u503c 62.5 \u767e\u4e07\u65b0\u5143\u7684\u4f4e\u78b3\u6280\u672f\u8f6c\u5316\u6d4b\u8bd5\u5e73\u53f0\uff08LCT3\uff09\uff0c\u4e3a\u4f01\u4e1a\u63d0\u4f9b\u6a21\u5757\u5316\u8bd5\u70b9\u533a\u57df\uff0c\u4ee5\u6269\u5927 CCUS\u3001\u7535\u6c14\u5316\u548c\u5faa\u73af\u5851\u6599\u6280\u672f\u7684\u5e94\u7528\u89c4\u6a21\uff08[EDB\uff0c\u67e5\u9605\u4e8e 2026 \u5e74\u516b\u6708](https:\/\/www.edb.gov.sg\/en\/about-edb\/media-releases-publications\/jurong-island-marks-twenty-five-years-of-low-carbon-innovation.html)\uff09\u3002\u5728\u78b3\u6355\u96c6\u65b9\u9762\uff0c\u653f\u5e9c\u4e0e\u7531\u58f3\u724c\u548c\u57c3\u514b\u68ee\u7f8e\u5b5a\u7ec4\u6210\u7684 S-Hub \u8054\u76df\u5408\u4f5c\uff0c\u7814\u7a76\u8de8\u5883\u78b3\u6355\u96c6\u4e0e\u5c01\u5b58\u9879\u76ee\uff1b\u9879\u76ee\u5168\u9762\u5efa\u6210\u540e\u6bcf\u5e74\u53ef\u5c01\u5b58\u81f3\u5c11 2.5 \u767e\u4e07\u5428\u4e8c\u6c27\u5316\u78b3\uff0c\u4ee5\u652f\u6301\u56fd\u5bb6\u5230 2030 \u5e74\u81f3\u5c11\u6355\u96c6 2 \u767e\u4e07\u5428\u4e8c\u6c27\u5316\u78b3\u7684\u76ee\u6807\uff08[EDB\uff0c\u67e5\u9605\u4e8e 2026 \u5e74\u516b\u6708](https:\/\/www.edb.gov.sg\/en\/about-edb\/media-releases-publications\/jurong-island-marks-twenty-five-years-of-low-carbon-innovation.html)\uff09\u3002\u77f3\u6cb9\u5316\u5de5\u4e0e\u5316\u5b66\u54c1\u884c\u4e1a\u8981\u5728\u65b0\u52a0\u5761\u957f\u671f\u53d1\u5c55\uff0c\u53d6\u51b3\u4e8e\u80fd\u5426\u5c06\u4f20\u7edf\u70bc\u6cb9\u67a2\u7ebd\u8f6c\u578b\u4e3a\u66f4\u9ad8\u4ef7\u503c\u3001\u4f4e\u78b3\u7684\u5316\u5b66\u54c1\u4e0e\u65b0\u80fd\u6e90\u8bd5\u9a8c\u5e73\u53f0\uff1bEDB \u548c\u88d5\u5eca\u96c6\u56e2\u6b63\u79ef\u6781\u4e3a\u8fd9\u9879\u8f6c\u578b\u63d0\u4f9b\u8d44\u91d1\u652f\u6301\uff0c\u800c\u975e\u4efb\u7531\u5e02\u573a\u9000\u51fa\u6210\u4e3a\u552f\u4e00\u7ed3\u679c\uff08[EDB \u4e13\u9898\u6587\u7ae0\uff0c\u67e5\u9605\u4e8e 2026 \u5e74\u516b\u6708](https:\/\/www.edb.gov.sg\/en\/business-insights\/insights\/how-singapores-jurong-island-is-powering-the-future-of-low-carbon-innovation-in-energy-and-chemicals.html)\uff09\u3002","summary":"\u622a\u81f3 2024 \u5e74\uff0c\u65b0\u52a0\u5761\u80fd\u6e90\u4e0e\u5316\u5b66\u54c1\u5236\u9020\u4e1a\u96c6\u7fa4\u4ee5\u88d5\u5eca\u5c9b\u4e3a\u6838\u5fc3\uff0c\u7ea6\u5360 GDP \u7684 3% \u548c\u5236\u9020\u4e1a\u603b\u4ea7\u51fa\u7684\u7ea6\u56db\u5206\u4e4b\u4e00\uff1b\u7ecf\u6d4e\u53d1\u5c55\u5c40\u548c\u88d5\u5eca\u96c6\u56e2\u5728\u56fd\u5bb6\u73af\u5883\u5c40\u76d1\u7ba1\u53ca\u78b3\u5b9a\u4ef7\u89c4\u5219\u4e0b\uff0c\u63a8\u52a8\u5efa\u8bbe\u4e00\u4f53\u5316\u70bc\u6cb9\u3001\u77f3\u6cb9\u5316\u5de5\u548c\u7279\u79cd\u5316\u5b66\u54c1\u67a2\u7ebd\u3002","title":"\u77f3\u6cb9\u5316\u5de5\u4e0e\u5316\u5b66\u54c1"}},"source_id":"sgkb.business-industry.petrochemicals-industry","status":"verified","summary_en":"Singapore's energy and chemicals manufacturing cluster is anchored on Jurong Island, contributing about 3% of GDP and roughly one quarter of manufacturing output as of 2024, with EDB and JTC promoting an integrated refining, petrochemicals, and specialty-chemicals hub under NEA and carbon-pricing rules.","summary_zh":"\u622a\u81f3 2024 \u5e74\uff0c\u65b0\u52a0\u5761\u80fd\u6e90\u4e0e\u5316\u5b66\u54c1\u5236\u9020\u4e1a\u96c6\u7fa4\u4ee5\u88d5\u5eca\u5c9b\u4e3a\u6838\u5fc3\uff0c\u7ea6\u5360 GDP \u7684 3% \u548c\u5236\u9020\u4e1a\u603b\u4ea7\u51fa\u7684\u7ea6\u56db\u5206\u4e4b\u4e00\uff1b\u7ecf\u6d4e\u53d1\u5c55\u5c40\u548c\u88d5\u5eca\u96c6\u56e2\u5728\u56fd\u5bb6\u73af\u5883\u5c40\u76d1\u7ba1\u53ca\u78b3\u5b9a\u4ef7\u89c4\u5219\u4e0b\uff0c\u63a8\u52a8\u5efa\u8bbe\u4e00\u4f53\u5316\u70bc\u6cb9\u3001\u77f3\u6cb9\u5316\u5de5\u548c\u7279\u79cd\u5316\u5b66\u54c1\u67a2\u7ebd\u3002","title_en":"Petrochemicals and Chemicals","title_zh":"\u77f3\u6cb9\u5316\u5de5\u4e0e\u5316\u5b66\u54c1","wiki":{"domain":"business-industry","last_verified":"2026-08-08","locales":{"en":{"markdown":"# Petrochemicals and Chemicals\n\nSingapore's energy and chemicals (E&C) sector \u2014 refining imported crude and feedstocks, cracking hydrocarbons into olefins and aromatics, and converting those building blocks into petrochemicals, specialty chemicals, and increasingly lower-carbon fuels and materials \u2014 is one of the city-state's oldest advanced-manufacturing clusters. The sector is promoted by the [Singapore Economic Development Board](\/en\/knowledge\/article\/sgkb.business-industry.doing-business) (EDB) and physically centred on Jurong Island, a roughly 3,000-hectare amalgamation of seven southwestern islets completed in 2003 that hosts more than 100 global energy and chemicals firms linked by over 100 kilometres of shared pipelines ([EDB, accessed Aug 2026](https:\/\/www.edb.gov.sg\/en\/about-edb\/media-releases-publications\/jurong-island-marks-twenty-five-years-of-low-carbon-innovation.html); see [offshore islands](\/en\/knowledge\/article\/sgkb.geography-urban-planning.offshore-islands)). As of 2024, energy and chemicals contributed about 3% of Singapore's GDP and roughly one quarter of total manufacturing output \u2014 the second-largest manufacturing cluster after electronics \u2014 while employing more than 27,000 workers ([EDB, accessed Aug 2026](https:\/\/www.edb.gov.sg\/en\/about-edb\/media-releases-publications\/jurong-island-marks-twenty-five-years-of-low-carbon-innovation.html)). Over three decades the sector attracted more than S$50 billion in investments, making Singapore a leading Asian chemicals hub despite having no domestic oil reserves ([EDB industry page, accessed Aug 2026](https:\/\/www.edb.gov.sg\/en\/our-industries\/energy-and-chemicals.html)).\n\n## Jurong Island and the chemicals cluster\n\nJurong Island is the physical heart of Singapore's petrochemicals and chemicals industry. The government combined seven small southwestern islands through staged [reclamation](\/en\/knowledge\/article\/sgkb.geography-urban-planning.land-reclamation) into a single industrial landmass of about 3,000 hectares, with the amalgamation completed in 2003 ([EDB, accessed Aug 2026](https:\/\/www.edb.gov.sg\/en\/about-edb\/media-releases-publications\/jurong-island-marks-twenty-five-years-of-low-carbon-innovation.html); [JTC, accessed Aug 2026](https:\/\/www.jtc.gov.sg\/about-jtc\/news-and-stories\/press-releases\/jurong-island-celebrates-25-years)). JTC Corporation develops and manages the island's industrial infrastructure \u2014 roads, jetties, utilities, and common pipeline corridors \u2014 while EDB leads investment promotion for the energy and chemicals sector ([JTC, accessed Aug 2026](https:\/\/www.jtc.gov.sg\/about-jtc\/news-and-stories\/press-releases\/jurong-island-celebrates-25-years)).\n\nThe island's competitive advantage is integration rather than resource endowment. More than 100 kilometres of pipelines let refiners, crackers, and downstream chemical plants exchange feedstock, intermediates, and utilities without repeated loading and unloading, lowering logistics cost for export-oriented production ([EDB, accessed Aug 2026](https:\/\/www.edb.gov.sg\/en\/about-edb\/media-releases-publications\/jurong-island-marks-twenty-five-years-of-low-carbon-innovation.html)). Many firms operate across both Jurong Island and mainland or nearby island sites, with derivative chemical units often linked to refining and cracking assets by subsea or shared corridors. Access to Jurong Island is controlled for safety and security; the island is an industrial zone, not a public recreation destination ([EDB, accessed Aug 2026](https:\/\/www.edb.gov.sg\/en\/about-edb\/media-releases-publications\/jurong-island-marks-twenty-five-years-of-low-carbon-innovation.html); [offshore islands](\/en\/knowledge\/article\/sgkb.geography-urban-planning.offshore-islands)). Port connectivity and Singapore's free-trade agreement network support the cluster's export orientation (see [maritime and port](\/en\/knowledge\/article\/sgkb.business-industry.maritime-and-port)).\n\n## Economic scale within manufacturing\n\nThe energy and chemicals cluster sits within Singapore's broader chemicals manufacturing statistics tracked by SingStat and framed by EDB. In 2024, chemicals accounted for about 23% of Singapore's manufacturing output of S$423.6 billion and about 16% of manufacturing value added of S$114 billion ([EDB, accessed Aug 2026](https:\/\/www.edb.gov.sg\/en\/about-edb\/media-releases-publications\/jurong-island-marks-twenty-five-years-of-low-carbon-innovation.html)). EDB's industry overview similarly characterises Energy & Chemicals as contributing about 22\u201323% of total manufacturing output and hosts headline investment and employment anchors \u2014 including S$60 billion-plus cumulative fixed-asset investment commitments cited from SingStat series and more than 27,000 skilled workers ([EDB industry page, accessed Aug 2026](https:\/\/www.edb.gov.sg\/en\/our-industries\/energy-and-chemicals.html)).\n\nOutput is cyclical and feedstock-sensitive. Refineries and steam crackers sit at the upstream end of the value chain; downstream plants turn intermediates into plastics, fibres, lubricants, coatings, and specialty materials used in electronics, pharmaceuticals, and consumer goods. Because Singapore imports virtually all crude and naphtha feedstock, shipping and regional price shocks transmit quickly into local crackers and chemical manufacturers ([EDB industry page, accessed Aug 2026](https:\/\/www.edb.gov.sg\/en\/our-industries\/energy-and-chemicals.html)). Government and EDB framing expects specialty chemicals \u2014 higher-margin, application-specific products \u2014 to grow faster than bulk chemicals globally over 2025\u20132030, which is why new project promotion emphasises specialty and sustainable materials rather than adding undifferentiated commodity capacity ([EDB, accessed Aug 2026](https:\/\/www.edb.gov.sg\/en\/about-edb\/media-releases-publications\/jurong-island-marks-twenty-five-years-of-low-carbon-innovation.html)).\n\n## Energy and chemicals relationship\n\nSingapore treats \"energy and chemicals\" as one industrial cluster because refining, cracking, fuel production, industrial gases, and chemical derivatives share sites, pipelines, utilities, and investment promotion under EDB and JTC ([EDB industry page, accessed Aug 2026](https:\/\/www.edb.gov.sg\/en\/our-industries\/energy-and-chemicals.html)). That industrial cluster is distinct from \u2014 but tightly coupled to \u2014 the national electricity system described in [energy and power grid](\/en\/knowledge\/article\/sgkb.environment-sustainability.energy-and-power-grid): Jurong Island hosts large process plants that consume power and steam, while also hosting grid-facing assets such as solar arrays, utility-scale batteries, and pilots for hydrogen, ammonia, and other new fuels that may eventually feed both industrial processes and power generation ([EDB, accessed Aug 2026](https:\/\/www.edb.gov.sg\/en\/about-edb\/media-releases-publications\/jurong-island-marks-twenty-five-years-of-low-carbon-innovation.html)).\n\nThe Energy Market Authority (EMA) appears in the island's next-generation energy agenda \u2014 for example through renewable-energy requests for proposals with JTC and ammonia exploration with the Maritime and Port Authority \u2014 while day-to-day fuel-mix and wholesale-market rules for the national grid remain in EMA's electricity remit ([EDB, accessed Aug 2026](https:\/\/www.edb.gov.sg\/en\/about-edb\/media-releases-publications\/jurong-island-marks-twenty-five-years-of-low-carbon-innovation.html); [energy and power grid](\/en\/knowledge\/article\/sgkb.environment-sustainability.energy-and-power-grid)). Close to 300 hectares on Jurong Island have been set aside for next-generation energy infrastructure, and about 20 hectares for a low-carbon data-centre park with potential capacity of up to 700 megawatts, illustrating how industrial land, power planning, and chemicals strategy now intersect ([EDB partnerships release, accessed Aug 2026](https:\/\/www.edb.gov.sg\/en\/about-edb\/media-releases-publications\/jurong-island-marks-25-years-with-new-low-carbon-partnerships.html)). Readers asking about household tariffs, the Open Electricity Market, or national fuel-mix percentages should use [energy and power grid](\/en\/knowledge\/article\/sgkb.environment-sustainability.energy-and-power-grid), not this cluster article.\n\n## Major operators and the value chain\n\nSingapore's E&C value chain spans upstream refining and cracking, midstream olefins and aromatics, and downstream specialty and performance chemicals. ExxonMobil operates a large integrated refining and chemical complex in Singapore, including a chemical plant first commissioned in 2001 and subsequent expansions in aromatics, resins, and elastomers; company materials also describe a multi-billion-dollar Resid Upgrade Project framed under Sustainable Jurong Island to convert heavier refinery streams into higher-value products ([ExxonMobil, accessed Aug 2026](https:\/\/corporate.exxonmobil.com\/locations\/singapore\/our-operations); [EDB, accessed Aug 2026](https:\/\/www.edb.gov.sg\/en\/about-edb\/media-releases-publications\/jurong-island-marks-twenty-five-years-of-low-carbon-innovation.html)).\n\nShell historically operated the other major integrated Energy and Chemicals Park spanning Pulau Bukom and chemical units on Jurong Island. On 1 April 2025 Shell completed the sale of that park to CAPGC Pte Ltd, a joint venture majority-owned by Indonesia's Chandra Asri Group and minority-owned by Glencore; operations transferred to Aster Chemicals and Energy Pte Ltd, branded as the Aster Energy and Chemicals Park ([Shell, accessed Aug 2026](https:\/\/www.shell.com\/news-and-insights\/newsroom\/news-and-media-releases\/2025\/shell-completes-sale-of-interest-in-singapore-energy-and-chemicals-park.html); [Reuters, accessed Aug 2026](https:\/\/www.reuters.com\/markets\/deals\/shell-completes-sale-singapore-refining-assets-chandra-asri-glencore-group-2025-04-01\/)). The Bukom and Jurong Island plants continue operating under the new ownership; answers that still treat Shell as the owner of Bukom after April 2025 are outdated ([Reuters, accessed Aug 2026](https:\/\/www.reuters.com\/markets\/deals\/shell-completes-sale-singapore-refining-assets-chandra-asri-glencore-group-2025-04-01\/)).\n\nBeyond the integrated majors, Jurong Island hosts firms such as BASF, Chevron Oronite, Mitsui Chemicals, Sumitomo Chemical, SABIC, Arkema, Evonik, Linde, and Air Liquide across lubricant additives, elastomers, industrial gases, and specialty materials ([EDB, accessed Aug 2026](https:\/\/www.edb.gov.sg\/en\/about-edb\/media-releases-publications\/jurong-island-marks-twenty-five-years-of-low-carbon-innovation.html)). Since 2021, EDB has tracked more than 30 new specialty-chemicals projects from firms such as Arkema, Cariflex, and Kuraray, expected to create more than 1,000 jobs when fully realised ([EDB, accessed Aug 2026](https:\/\/www.edb.gov.sg\/en\/about-edb\/media-releases-publications\/jurong-island-marks-twenty-five-years-of-low-carbon-innovation.html)). EDB also counts oilfield equipment and services within the broader Energy & Chemicals portfolio, with that segment alone generating over S$5 billion in output ([EDB industry page, accessed Aug 2026](https:\/\/www.edb.gov.sg\/en\/our-industries\/energy-and-chemicals.html)). Firm-level nameplate capacities change with projects and should be read from operator publications rather than treated as a single national production total.\n\n## Environmental and regulatory touchpoints\n\nChemical manufacturing on Jurong Island and elsewhere in Singapore sits under environmental and safety rules administered primarily by the National Environment Agency (NEA), alongside industrial estate planning by JTC and investment promotion by EDB. NEA controls environmentally hazardous chemicals under the Environmental Protection and Management Act (EPMA) and the Environmental Protection and Management (Hazardous Substances) Regulations: parties who import, sell, or export controlled hazardous substances must hold a Hazardous Substances Licence, and transport above specified quantity thresholds requires a separate transport approval ([NEA hazardous substances, accessed Aug 2026](https:\/\/www.nea.gov.sg\/our-services\/pollution-control\/chemical-safety\/hazardous-substances)).\n\nPlanning control is an earlier gate. NEA's Development Control and Licensing Division assesses proposed industrial allocations \u2014 JTC and HDB consult the division \u2014 so that siting, emissions, and pollution-control measures are acceptable before plants proceed; major developments may be required to complete pollution-control assessments, and industries need written permissions, licences, and permits before operations start ([NEA control strategies, accessed Aug 2026](https:\/\/www.nea.gov.sg\/our-services\/pollution-control\/chemical-safety\/control-strategies)). For road movements of controlled hazardous substances, NEA specifies approved routes and timings; within Jurong Industrial Estate, Tuas Industrial Estate, and Jurong Island the approved window is 7 a.m. to 7 p.m. daily, with different hours for other areas, and drivers must meet training and emergency-response requirements ([NEA management of hazardous substances, accessed Aug 2026](https:\/\/www.nea.gov.sg\/our-services\/pollution-control\/chemical-safety\/hazardous-substances\/management-of-hazardous-substances)).\n\nLarge process plants are also in scope for Singapore's carbon tax under the Carbon Pricing Act. The tax applies to industrial facilities with annual direct greenhouse-gas emissions of at least 25,000 tonnes of carbon dioxide equivalent (tCO\u2082e); the rate is S$25 per tonne for emissions years 2024 and 2025, rising to S$45 per tonne for 2026 and 2027, with a view to S$50\u2013S$80 per tonne by 2030 ([NEA carbon tax, accessed Aug 2026](https:\/\/www.nea.gov.sg\/our-services\/climate-change-energy-efficiency\/climate-change\/carbon-tax)). Manufacturing facilities are among the prescribed sectors, so energy-intensive refining and chemicals sites that cross the taxable threshold must register, measure, report, and pay accordingly \u2014 a direct cost overlay on cluster competitiveness that sits alongside EDB's Resource Efficiency Grant for Emissions (REG(E)) and the Sustainable Jurong Island decarbonisation agenda ([NEA carbon tax, accessed Aug 2026](https:\/\/www.nea.gov.sg\/our-services\/climate-change-energy-efficiency\/climate-change\/carbon-tax); [EDB, accessed Aug 2026](https:\/\/www.edb.gov.sg\/en\/about-edb\/media-releases-publications\/jurong-island-marks-twenty-five-years-of-low-carbon-innovation.html)).\n\n## Government strategy and Sustainable Jurong Island\n\nSingapore's petrochemicals cluster was deliberately built from the industrialisation era onward rather than from domestic oil endowment: Jurong's industrial estate model was later scaled offshore through the Jurong Island amalgamation, with EDB coordinating investment promotion and land allocation with JTC ([EDB, accessed Aug 2026](https:\/\/www.edb.gov.sg\/en\/about-edb\/media-releases-publications\/jurong-island-marks-twenty-five-years-of-low-carbon-innovation.html); [JTC, accessed Aug 2026](https:\/\/www.jtc.gov.sg\/about-jtc\/news-and-stories\/press-releases\/jurong-island-celebrates-25-years)). In 2021 the government launched the Sustainable Jurong Island plan to pivot the sector toward specialty chemicals, sustainable materials, circular feedstocks, and new energies while keeping existing assets competitive ([EDB, accessed Aug 2026](https:\/\/www.edb.gov.sg\/en\/about-edb\/media-releases-publications\/jurong-island-marks-twenty-five-years-of-low-carbon-innovation.html)).\n\nEDB's REG(E) scheme had awarded 35 industry projects by the October 2025 Jurong Island anniversary releases, spanning energy efficiency, alternative fuels, wastewater biotreatment, and carbon capture, utilisation, and storage (CCUS); completed projects from firms such as Evonik, ExxonMobil, Linde, and Air Liquide are expected to abate more than 340 kilotonnes of carbon dioxide per year ([EDB, accessed Aug 2026](https:\/\/www.edb.gov.sg\/en\/about-edb\/media-releases-publications\/jurong-island-marks-twenty-five-years-of-low-carbon-innovation.html)). Singapore's refineries and crackers rank within the top half of global peers for energy efficiency on Solomon Associates benchmarking and are working toward top-quartile performance ([EDB, accessed Aug 2026](https:\/\/www.edb.gov.sg\/en\/about-edb\/media-releases-publications\/jurong-island-marks-twenty-five-years-of-low-carbon-innovation.html)). These industrial-policy tools sit alongside the broader [green plan 2030](\/en\/knowledge\/article\/sgkb.environment-sustainability.green-plan-2030) Green Economy framing that positions Jurong Island as a sustainable energy and chemicals park.\n\n## Strategic trade-offs and critical perspectives\n\nJurong Island's integration creates a genuine policy trade-off. Shared pipelines, utilities, and port links can improve efficiency and support high-value manufacturing, but the same concentration also places land, safety, emissions, and infrastructure risks in one tightly connected industrial system ([EDB, accessed Aug 2026](https:\/\/www.edb.gov.sg\/en\/about-edb\/media-releases-publications\/jurong-island-marks-twenty-five-years-of-low-carbon-innovation.html); [NEA, accessed Aug 2026](https:\/\/www.nea.gov.sg\/our-services\/pollution-control\/chemical-safety\/control-strategies)). The cluster's GDP and manufacturing contribution therefore should not be read as a complete account of its public value: the relevant comparison also includes hazardous-substance controls, carbon costs, land opportunity cost, and the safety of workers and surrounding communities.\n\nDecarbonisation introduces a second tension between transition and continued production. Carbon pricing and efficiency grants create incentives to reduce emissions, while new fuels, carbon capture, circular feedstocks, and electrification require infrastructure, investment, and credible measurement before they can replace established processes ([NEA carbon tax, accessed Aug 2026](https:\/\/www.nea.gov.sg\/our-services\/climate-change-energy-efficiency\/climate-change\/carbon-tax); [EDB, accessed Aug 2026](https:\/\/www.edb.gov.sg\/en\/about-edb\/media-releases-publications\/jurong-island-marks-twenty-five-years-of-low-carbon-innovation.html)). Claims that the cluster is becoming \u201clow-carbon\u201d should therefore specify the baseline, emissions boundary, abatement achieved, and time horizon; a project pipeline or target is not the same as verified economy-wide emissions reduction.\n\n## Decarbonisation and the next phase\n\nThe global shift away from transport fuels and toward lower-carbon chemicals is reshaping Jurong Island's investment pipeline. Under the Sustainable Jurong Island plan, the sector's output of sustainable products had grown 1.4 times since 2019 as of the October 2025 anniversary communications, on track toward a 1.5-times target by 2030 ([EDB, accessed Aug 2026](https:\/\/www.edb.gov.sg\/en\/about-edb\/media-releases-publications\/jurong-island-marks-twenty-five-years-of-low-carbon-innovation.html)). Concrete island assets illustrate the direction: Sembcorp operates Singapore's largest utility-scale energy storage system on Jurong Island at 326 megawatt-hours, alongside the island's largest solar deployment at 118 megawatts peak; EMA and JTC have advanced renewable-energy requests for proposals including a 40 megawatt-hour vanadium redox flow battery pilot ([EDB, accessed Aug 2026](https:\/\/www.edb.gov.sg\/en\/about-edb\/media-releases-publications\/jurong-island-marks-twenty-five-years-of-low-carbon-innovation.html)).\n\nA*STAR's S$62.5 million Low Carbon Technology Translational Testbed (LCT3) on Jurong Island offers modular pilot bays for firms to scale CCUS, electrification, and circular-plastics technologies ([EDB, accessed Aug 2026](https:\/\/www.edb.gov.sg\/en\/about-edb\/media-releases-publications\/jurong-island-marks-twenty-five-years-of-low-carbon-innovation.html)). For carbon capture, the government partnered with an S-Hub consortium of Shell and ExxonMobil to study a cross-border CCS project capable of storing at least 2.5 million tonnes of carbon dioxide per year when fully developed, supporting a national target of at least 2 million tonnes captured by 2030 ([EDB, accessed Aug 2026](https:\/\/www.edb.gov.sg\/en\/about-edb\/media-releases-publications\/jurong-island-marks-twenty-five-years-of-low-carbon-innovation.html)). The petrochemicals and chemicals industry's long-term viability in Singapore depends on converting a legacy refining hub into a higher-value, lower-carbon chemicals and new-energy testbed \u2014 a transition EDB and JTC are actively funding rather than leaving to market exit alone ([EDB insight, accessed Aug 2026](https:\/\/www.edb.gov.sg\/en\/business-insights\/insights\/how-singapores-jurong-island-is-powering-the-future-of-low-carbon-innovation-in-energy-and-chemicals.html)).","summary":"Singapore's energy and chemicals manufacturing cluster is anchored on Jurong Island, contributing about 3% of GDP and roughly one quarter of manufacturing output as of 2024, with EDB and JTC promoting an integrated refining, petrochemicals, and specialty-chemicals hub under NEA and carbon-pricing rules.","title":"Petrochemicals and Chemicals"},"zh":{"markdown":"# \u77f3\u6cb9\u5316\u5de5\u4e0e\u5316\u5b66\u54c1\n\n\u65b0\u52a0\u5761\u80fd\u6e90\u4e0e\u5316\u5b66\u54c1\uff08E&C\uff09\u884c\u4e1a\u6db5\u76d6\u70bc\u5236\u8fdb\u53e3\u539f\u6cb9\u548c\u539f\u6599\u3001\u5c06\u78b3\u6c22\u5316\u5408\u7269\u88c2\u89e3\u4e3a\u70ef\u70c3\u548c\u82b3\u70c3\uff0c\u4ee5\u53ca\u5c06\u8fd9\u4e9b\u57fa\u7840\u539f\u6599\u8f6c\u5316\u4e3a\u77f3\u6cb9\u5316\u5b66\u54c1\u3001\u7279\u79cd\u5316\u5b66\u54c1\uff0c\u5e76\u65e5\u76ca\u8f6c\u5411\u4f4e\u78b3\u71c3\u6599\u548c\u6750\u6599\uff1b\u8fd9\u662f\u8fd9\u4e2a\u57ce\u90a6\u5386\u53f2\u6700\u60a0\u4e45\u7684\u5148\u8fdb\u5236\u9020\u4e1a\u96c6\u7fa4\u4e4b\u4e00\u3002\u8be5\u884c\u4e1a\u7531[\u65b0\u52a0\u5761\u7ecf\u6d4e\u53d1\u5c55\u5c40](\/zh\/knowledge\/article\/sgkb.business-industry.doing-business)\uff08EDB\uff09\u63a8\u52a8\uff0c\u5b9e\u4f53\u4e2d\u5fc3\u4f4d\u4e8e\u88d5\u5eca\u5c9b\u3002\u88d5\u5eca\u5c9b\u7531\u897f\u5357\u90e8\u7684\u4e03\u4e2a\u5c0f\u5c9b\u5408\u5e76\u800c\u6210\uff0c\u5360\u5730\u7ea6 3,000 \u516c\u9877\uff0c\u4e8e 2003 \u5e74\u5b8c\u6210\uff0c\u6c47\u96c6\u4e86 100 \u591a\u5bb6\u5168\u7403\u80fd\u6e90\u4e0e\u5316\u5b66\u54c1\u4f01\u4e1a\uff0c\u5e76\u7531\u8d85\u8fc7 100 \u516c\u91cc\u7684\u5171\u7528\u7ba1\u9053\u76f8\u8fde\uff08[EDB\uff0c\u67e5\u9605\u4e8e 2026 \u5e74\u516b\u6708](https:\/\/www.edb.gov.sg\/en\/about-edb\/media-releases-publications\/jurong-island-marks-twenty-five-years-of-low-carbon-innovation.html)\uff1b\u53e6\u89c1[\u79bb\u5c9b](\/zh\/knowledge\/article\/sgkb.geography-urban-planning.offshore-islands)\uff09\u3002\u622a\u81f3 2024 \u5e74\uff0c\u80fd\u6e90\u4e0e\u5316\u5b66\u54c1\u884c\u4e1a\u7ea6\u5360\u65b0\u52a0\u5761 GDP \u7684 3% \u548c\u5236\u9020\u4e1a\u603b\u4ea7\u51fa\u7684\u7ea6\u56db\u5206\u4e4b\u4e00\uff0c\u662f\u4ec5\u6b21\u4e8e\u7535\u5b50\u4e1a\u7684\u7b2c\u4e8c\u5927\u5236\u9020\u4e1a\u96c6\u7fa4\uff0c\u5e76\u96c7\u7528\u8d85\u8fc7 27,000 \u540d\u5458\u5de5\uff08[EDB\uff0c\u67e5\u9605\u4e8e 2026 \u5e74\u516b\u6708](https:\/\/www.edb.gov.sg\/en\/about-edb\/media-releases-publications\/jurong-island-marks-twenty-five-years-of-low-carbon-innovation.html)\uff09\u3002\u8fc7\u53bb\u4e09\u5341\u5e74\uff0c\u8be5\u884c\u4e1a\u5438\u5f15\u4e86\u8d85\u8fc7 50 \u5341\u4ebf\u65b0\u5143\u7684\u6295\u8d44\uff0c\u4f7f\u65b0\u52a0\u5761\u6210\u4e3a\u4e9a\u6d32\u9886\u5148\u7684\u5316\u5b66\u54c1\u67a2\u7ebd\uff0c\u5c3d\u7ba1\u65b0\u52a0\u5761\u6ca1\u6709\u672c\u571f\u77f3\u6cb9\u50a8\u5907\uff08[EDB \u884c\u4e1a\u7f51\u9875\uff0c\u67e5\u9605\u4e8e 2026 \u5e74\u516b\u6708](https:\/\/www.edb.gov.sg\/en\/our-industries\/energy-and-chemicals.html)\uff09\u3002\n\n## \u88d5\u5eca\u5c9b\u4e0e\u5316\u5b66\u54c1\u96c6\u7fa4\n\n\u88d5\u5eca\u5c9b\u662f\u65b0\u52a0\u5761\u77f3\u6cb9\u5316\u5de5\u4e0e\u5316\u5b66\u54c1\u884c\u4e1a\u7684\u5b9e\u4f53\u6838\u5fc3\u3002\u653f\u5e9c\u901a\u8fc7\u5206\u9636\u6bb5[\u586b\u6d77](\/zh\/knowledge\/article\/sgkb.geography-urban-planning.land-reclamation)\uff0c\u5c06\u897f\u5357\u90e8\u7684\u4e03\u4e2a\u5c0f\u5c9b\u5408\u5e76\u4e3a\u4e00\u7247\u7ea6 3,000 \u516c\u9877\u7684\u5de5\u4e1a\u7528\u5730\uff0c\u5e76\u4e8e 2003 \u5e74\u5b8c\u6210\u5408\u5e76\uff08[EDB\uff0c\u67e5\u9605\u4e8e 2026 \u5e74\u516b\u6708](https:\/\/www.edb.gov.sg\/en\/about-edb\/media-releases-publications\/jurong-island-marks-twenty-five-years-of-low-carbon-innovation.html)\uff1b[\u88d5\u5eca\u96c6\u56e2\uff0c\u67e5\u9605\u4e8e 2026 \u5e74\u516b\u6708](https:\/\/www.jtc.gov.sg\/about-jtc\/news-and-stories\/press-releases\/jurong-island-celebrates-25-years)\uff09\u3002\u88d5\u5eca\u96c6\u56e2\u8d1f\u8d23\u5f00\u53d1\u548c\u7ba1\u7406\u5c9b\u4e0a\u7684\u5de5\u4e1a\u57fa\u7840\u8bbe\u65bd\uff0c\u5305\u62ec\u9053\u8def\u3001\u7801\u5934\u3001\u516c\u7528\u8bbe\u65bd\u548c\u5171\u7528\u7ba1\u9053\u8d70\u5eca\uff1bEDB \u5219\u8d1f\u8d23\u63a8\u52a8\u80fd\u6e90\u4e0e\u5316\u5b66\u54c1\u884c\u4e1a\u6295\u8d44\uff08[\u88d5\u5eca\u96c6\u56e2\uff0c\u67e5\u9605\u4e8e 2026 \u5e74\u516b\u6708](https:\/\/www.jtc.gov.sg\/about-jtc\/news-and-stories\/press-releases\/jurong-island-celebrates-25-years)\uff09\u3002\n\n\u88d5\u5eca\u5c9b\u7684\u7ade\u4e89\u4f18\u52bf\u5728\u4e8e\u4e00\u4f53\u5316\uff0c\u800c\u975e\u8d44\u6e90\u7980\u8d4b\u3002\u8d85\u8fc7 100 \u516c\u91cc\u7684\u7ba1\u9053\u8ba9\u70bc\u6cb9\u5382\u3001\u88c2\u89e3\u88c5\u7f6e\u548c\u4e0b\u6e38\u5316\u5de5\u5382\u80fd\u591f\u4ea4\u6362\u539f\u6599\u3001\u4e2d\u95f4\u4ea7\u54c1\u548c\u516c\u7528\u8bbe\u65bd\uff0c\u65e0\u987b\u53cd\u590d\u88c5\u5378\uff0c\u4ece\u800c\u964d\u4f4e\u51fa\u53e3\u578b\u751f\u4ea7\u7684\u7269\u6d41\u6210\u672c\uff08[EDB\uff0c\u67e5\u9605\u4e8e 2026 \u5e74\u516b\u6708](https:\/\/www.edb.gov.sg\/en\/about-edb\/media-releases-publications\/jurong-island-marks-twenty-five-years-of-low-carbon-innovation.html)\uff09\u3002\u8bb8\u591a\u4f01\u4e1a\u5728\u88d5\u5eca\u5c9b\u4ee5\u53ca\u65b0\u52a0\u5761\u672c\u5c9b\u6216\u9644\u8fd1\u5c9b\u5c7f\u7684\u5382\u5740\u8fd0\u8425\uff0c\u5176\u884d\u751f\u5316\u5b66\u54c1\u88c5\u7f6e\u901a\u5e38\u901a\u8fc7\u6d77\u5e95\u6216\u5171\u7528\u8d70\u5eca\u8fde\u63a5\u70bc\u6cb9\u548c\u88c2\u89e3\u8bbe\u65bd\u3002\u88d5\u5eca\u5c9b\u7684\u51fa\u5165\u53d7\u5230\u5b89\u5168\u7ba1\u5236\uff1b\u8be5\u5c9b\u662f\u5de5\u4e1a\u533a\uff0c\u5e76\u975e\u4f9b\u516c\u4f17\u4f11\u95f2\u7684\u573a\u6240\uff08[EDB\uff0c\u67e5\u9605\u4e8e 2026 \u5e74\u516b\u6708](https:\/\/www.edb.gov.sg\/en\/about-edb\/media-releases-publications\/jurong-island-marks-twenty-five-years-of-low-carbon-innovation.html)\uff1b[\u79bb\u5c9b](\/zh\/knowledge\/article\/sgkb.geography-urban-planning.offshore-islands)\uff09\u3002\u6e2f\u53e3\u8fde\u901a\u6027\u548c\u65b0\u52a0\u5761\u7684\u81ea\u7531\u8d38\u6613\u534f\u5b9a\u7f51\u7edc\u652f\u6301\u8be5\u96c6\u7fa4\u9762\u5411\u51fa\u53e3\u7684\u7ecf\u8425\u6a21\u5f0f\uff08\u53e6\u89c1[\u6d77\u4e8b\u4e0e\u6e2f\u53e3](\/zh\/knowledge\/article\/sgkb.business-industry.maritime-and-port)\uff09\u3002\n\n## \u5236\u9020\u4e1a\u4e2d\u7684\u7ecf\u6d4e\u89c4\u6a21\n\n\u80fd\u6e90\u4e0e\u5316\u5b66\u54c1\u96c6\u7fa4\u5c5e\u4e8e\u65b0\u52a0\u5761\u66f4\u5e7f\u6cdb\u7684\u5316\u5b66\u54c1\u5236\u9020\u4e1a\u7edf\u8ba1\u8303\u7574\uff0c\u7531\u65b0\u52a0\u5761\u7edf\u8ba1\u5c40\uff08SingStat\uff09\u8ffd\u8e2a\uff0c\u5e76\u7531 EDB \u52a0\u4ee5\u9610\u8ff0\u30022024 \u5e74\uff0c\u5316\u5b66\u54c1\u7ea6\u5360\u65b0\u52a0\u5761 423.6 \u5341\u4ebf\u65b0\u5143\u5236\u9020\u4e1a\u603b\u4ea7\u51fa\u7684 23%\uff0c\u4ee5\u53ca 114 \u5341\u4ebf\u65b0\u5143\u5236\u9020\u4e1a\u589e\u52a0\u503c\u7684\u7ea6 16%\uff08[EDB\uff0c\u67e5\u9605\u4e8e 2026 \u5e74\u516b\u6708](https:\/\/www.edb.gov.sg\/en\/about-edb\/media-releases-publications\/jurong-island-marks-twenty-five-years-of-low-carbon-innovation.html)\uff09\u3002EDB \u7684\u884c\u4e1a\u6982\u89c8\u4e5f\u5c06\u80fd\u6e90\u4e0e\u5316\u5b66\u54c1\u884c\u4e1a\u63cf\u8ff0\u4e3a\u7ea6\u5360\u5236\u9020\u4e1a\u603b\u4ea7\u51fa\u7684 22\u201323%\uff0c\u5e76\u5217\u51fa\u6295\u8d44\u548c\u5c31\u4e1a\u7684\u4e3b\u8981\u6570\u636e\uff0c\u5305\u62ec\u6839\u636e SingStat \u7cfb\u5217\u7edf\u8ba1\u7684\u7d2f\u8ba1\u56fa\u5b9a\u8d44\u4ea7\u6295\u8d44\u627f\u8bfa\u8d85\u8fc7 60 \u5341\u4ebf\u65b0\u5143\uff0c\u4ee5\u53ca\u8d85\u8fc7 27,000 \u540d\u719f\u7ec3\u5458\u5de5\uff08[EDB \u884c\u4e1a\u7f51\u9875\uff0c\u67e5\u9605\u4e8e 2026 \u5e74\u516b\u6708](https:\/\/www.edb.gov.sg\/en\/our-industries\/energy-and-chemicals.html)\uff09\u3002\n\n\u4ea7\u51fa\u5177\u6709\u5468\u671f\u6027\uff0c\u4e14\u5bf9\u539f\u6599\u4ef7\u683c\u654f\u611f\u3002\u70bc\u6cb9\u5382\u548c\u84b8\u6c7d\u88c2\u89e3\u88c5\u7f6e\u4f4d\u4e8e\u4ef7\u503c\u94fe\u4e0a\u6e38\uff1b\u4e0b\u6e38\u5de5\u5382\u5219\u5c06\u4e2d\u95f4\u4ea7\u54c1\u8f6c\u5316\u4e3a\u5851\u6599\u3001\u7ea4\u7ef4\u3001\u6da6\u6ed1\u5242\u3001\u6d82\u6599\u548c\u7279\u79cd\u6750\u6599\uff0c\u4f9b\u7535\u5b50\u3001\u5236\u836f\u548c\u6d88\u8d39\u54c1\u884c\u4e1a\u4f7f\u7528\u3002\u7531\u4e8e\u65b0\u52a0\u5761\u51e0\u4e4e\u6240\u6709\u539f\u6cb9\u548c\u77f3\u8111\u6cb9\u539f\u6599\u5747\u4f9d\u8d56\u8fdb\u53e3\uff0c\u822a\u8fd0\u548c\u533a\u57df\u4ef7\u683c\u51b2\u51fb\u4f1a\u8fc5\u901f\u4f20\u5bfc\u81f3\u672c\u5730\u88c2\u89e3\u88c5\u7f6e\u548c\u5316\u5b66\u54c1\u5236\u9020\u5546\uff08[EDB \u884c\u4e1a\u7f51\u9875\uff0c\u67e5\u9605\u4e8e 2026 \u5e74\u516b\u6708](https:\/\/www.edb.gov.sg\/en\/our-industries\/energy-and-chemicals.html)\uff09\u3002\u653f\u5e9c\u548c EDB \u7684\u8bba\u8ff0\u9884\u8ba1\uff0c2025\u20132030 \u5e74\u95f4\uff0c\u7279\u79cd\u5316\u5b66\u54c1\u2014\u2014\u5229\u6da6\u8f83\u9ad8\u3001\u9488\u5bf9\u7279\u5b9a\u7528\u9014\u7684\u4ea7\u54c1\u2014\u2014\u5728\u5168\u7403\u7684\u589e\u957f\u901f\u5ea6\u5c06\u8d85\u8fc7\u5927\u5b97\u5316\u5b66\u54c1\uff0c\u56e0\u6b64\u65b0\u9879\u76ee\u7684\u63a8\u5e7f\u91cd\u70b9\u653e\u5728\u7279\u79cd\u5316\u5b66\u54c1\u548c\u53ef\u6301\u7eed\u6750\u6599\uff0c\u800c\u975e\u589e\u52a0\u672a\u5dee\u5f02\u5316\u7684\u5546\u54c1\u4ea7\u80fd\uff08[EDB\uff0c\u67e5\u9605\u4e8e 2026 \u5e74\u516b\u6708](https:\/\/www.edb.gov.sg\/en\/about-edb\/media-releases-publications\/jurong-island-marks-twenty-five-years-of-low-carbon-innovation.html)\uff09\u3002\n\n## \u80fd\u6e90\u4e0e\u5316\u5b66\u54c1\u7684\u5173\u7cfb\n\n\u65b0\u52a0\u5761\u5c06\u201c\u80fd\u6e90\u4e0e\u5316\u5b66\u54c1\u201d\u89c6\u4e3a\u4e00\u4e2a\u5de5\u4e1a\u96c6\u7fa4\uff0c\u56e0\u4e3a\u70bc\u6cb9\u3001\u88c2\u89e3\u3001\u71c3\u6599\u751f\u4ea7\u3001\u5de5\u4e1a\u6c14\u4f53\u548c\u5316\u5b66\u884d\u751f\u54c1\u5171\u4eab\u5382\u5740\u3001\u7ba1\u9053\u3001\u516c\u7528\u8bbe\u65bd\uff0c\u5e76\u7531 EDB \u548c\u88d5\u5eca\u96c6\u56e2\u5171\u540c\u63a8\u52a8\u6295\u8d44\uff08[EDB \u884c\u4e1a\u7f51\u9875\uff0c\u67e5\u9605\u4e8e 2026 \u5e74\u516b\u6708](https:\/\/www.edb.gov.sg\/en\/our-industries\/energy-and-chemicals.html)\uff09\u3002\u8fd9\u4e00\u5de5\u4e1a\u96c6\u7fa4\u4e0d\u540c\u4e8e[\u80fd\u6e90\u4e0e\u7535\u7f51](\/zh\/knowledge\/article\/sgkb.environment-sustainability.energy-and-power-grid)\u6240\u8ff0\u7684\u56fd\u5bb6\u7535\u529b\u7cfb\u7edf\uff0c\u4f46\u4e24\u8005\u8054\u7cfb\u7d27\u5bc6\uff1a\u88d5\u5eca\u5c9b\u8bbe\u6709\u6d88\u8017\u7535\u529b\u548c\u84b8\u6c7d\u7684\u5927\u578b\u5de5\u827a\u5382\uff0c\u4e5f\u8bbe\u6709\u9762\u5411\u7535\u7f51\u7684\u8bbe\u65bd\uff0c\u4f8b\u5982\u592a\u9633\u80fd\u9635\u5217\u3001\u516c\u7528\u4e8b\u4e1a\u89c4\u6a21\u7535\u6c60\uff0c\u4ee5\u53ca\u6c22\u3001\u6c28\u548c\u5176\u4ed6\u65b0\u578b\u71c3\u6599\u7684\u8bd5\u70b9\u9879\u76ee\uff1b\u8fd9\u4e9b\u71c3\u6599\u672a\u6765\u53ef\u80fd\u540c\u65f6\u7528\u4e8e\u5de5\u4e1a\u6d41\u7a0b\u548c\u53d1\u7535\uff08[EDB\uff0c\u67e5\u9605\u4e8e 2026 \u5e74\u516b\u6708](https:\/\/www.edb.gov.sg\/en\/about-edb\/media-releases-publications\/jurong-island-marks-twenty-five-years-of-low-carbon-innovation.html)\uff09\u3002\n\n\u80fd\u6e90\u5e02\u573a\u7ba1\u7406\u5c40\uff08EMA\uff09\u53c2\u4e0e\u88d5\u5eca\u5c9b\u7684\u4e0b\u4e00\u4ee3\u80fd\u6e90\u8bae\u7a0b\uff0c\u4f8b\u5982\u4e0e\u88d5\u5eca\u96c6\u56e2\u5408\u4f5c\u5f81\u6c42\u53ef\u518d\u751f\u80fd\u6e90\u63d0\u6848\uff0c\u4ee5\u53ca\u4e0e\u6d77\u4e8b\u53ca\u6e2f\u52a1\u7ba1\u7406\u5c40\u63a2\u7d22\u6c28\u7684\u5e94\u7528\uff1b\u800c\u56fd\u5bb6\u7535\u7f51\u7684\u65e5\u5e38\u71c3\u6599\u7ed3\u6784\u548c\u6279\u53d1\u5e02\u573a\u89c4\u5219\u4ecd\u5c5e\u4e8e EMA \u7684\u7535\u529b\u76d1\u7ba1\u804c\u8d23\uff08[EDB\uff0c\u67e5\u9605\u4e8e 2026 \u5e74\u516b\u6708](https:\/\/www.edb.gov.sg\/en\/about-edb\/media-releases-publications\/jurong-island-marks-twenty-five-years-of-low-carbon-innovation.html)\uff1b[\u80fd\u6e90\u4e0e\u7535\u7f51](\/zh\/knowledge\/article\/sgkb.environment-sustainability.energy-and-power-grid)\uff09\u3002\u88d5\u5eca\u5c9b\u5df2\u5212\u51fa\u8fd1 300 \u516c\u9877\u571f\u5730\u7528\u4e8e\u4e0b\u4e00\u4ee3\u80fd\u6e90\u57fa\u7840\u8bbe\u65bd\uff0c\u5e76\u5212\u51fa\u7ea6 20 \u516c\u9877\u571f\u5730\u5efa\u8bbe\u4f4e\u78b3\u6570\u636e\u4e2d\u5fc3\u56ed\u533a\uff0c\u6f5c\u5728\u5bb9\u91cf\u6700\u9ad8\u53ef\u8fbe 700 \u5146\u74e6\uff0c\u4f53\u73b0\u5de5\u4e1a\u7528\u5730\u3001\u7535\u529b\u89c4\u5212\u548c\u5316\u5b66\u54c1\u6218\u7565\u5982\u4eca\u5982\u4f55\u76f8\u4e92\u4ea4\u7ec7\uff08[EDB \u5408\u4f5c\u4f19\u4f34\u5173\u7cfb\u65b0\u95fb\u7a3f\uff0c\u67e5\u9605\u4e8e 2026 \u5e74\u516b\u6708](https:\/\/www.edb.gov.sg\/en\/about-edb\/media-releases-publications\/jurong-island-marks-25-years-with-new-low-carbon-partnerships.html)\uff09\u3002\u82e5\u8bfb\u8005\u60f3\u4e86\u89e3\u5bb6\u5ead\u7535\u4ef7\u3001\u5f00\u653e\u7535\u529b\u5e02\u573a\u6216\u56fd\u5bb6\u71c3\u6599\u7ed3\u6784\u767e\u5206\u6bd4\uff0c\u5e94\u67e5\u9605[\u80fd\u6e90\u4e0e\u7535\u7f51](\/zh\/knowledge\/article\/sgkb.environment-sustainability.energy-and-power-grid)\uff0c\u800c\u975e\u672c\u6587\u7684\u4ea7\u4e1a\u96c6\u7fa4\u4ecb\u7ecd\u3002\n\n## \u4e3b\u8981\u8fd0\u8425\u5546\u4e0e\u4ef7\u503c\u94fe\n\n\u65b0\u52a0\u5761\u80fd\u6e90\u4e0e\u5316\u5b66\u54c1\u4ef7\u503c\u94fe\u6db5\u76d6\u4e0a\u6e38\u70bc\u6cb9\u548c\u88c2\u89e3\u3001\u4e2d\u6e38\u70ef\u70c3\u548c\u82b3\u70c3\uff0c\u4ee5\u53ca\u4e0b\u6e38\u7279\u79cd\u5316\u5b66\u54c1\u548c\u9ad8\u6027\u80fd\u5316\u5b66\u54c1\u3002\u57c3\u514b\u68ee\u7f8e\u5b5a\u5728\u65b0\u52a0\u5761\u8fd0\u8425\u5927\u578b\u4e00\u4f53\u5316\u70bc\u6cb9\u548c\u5316\u5de5\u7efc\u5408\u8bbe\u65bd\uff0c\u5176\u4e2d\u5305\u62ec\u4e00\u5ea7\u4e8e 2001 \u5e74\u9996\u6b21\u6295\u4ea7\u7684\u5316\u5de5\u5382\uff0c\u4ee5\u53ca\u540e\u7eed\u6269\u5efa\u7684\u82b3\u70c3\u3001\u6811\u8102\u548c\u5f39\u6027\u4f53\u8bbe\u65bd\uff1b\u516c\u53f8\u8d44\u6599\u8fd8\u4ecb\u7ecd\u4e86\u4e00\u9879\u6570\u5341\u4ebf\u65b0\u5143\u7684\u6b8b\u6e23\u5347\u7ea7\u9879\u76ee\uff0c\u8be5\u9879\u76ee\u7eb3\u5165\u201c\u53ef\u6301\u7eed\u88d5\u5eca\u5c9b\u201d\u6846\u67b6\uff0c\u65e8\u5728\u5c06\u8f83\u91cd\u7684\u70bc\u6cb9\u998f\u5206\u8f6c\u5316\u4e3a\u66f4\u9ad8\u4ef7\u503c\u7684\u4ea7\u54c1\uff08[\u57c3\u514b\u68ee\u7f8e\u5b5a\uff0c\u67e5\u9605\u4e8e 2026 \u5e74\u516b\u6708](https:\/\/corporate.exxonmobil.com\/locations\/singapore\/our-operations)\uff1b[EDB\uff0c\u67e5\u9605\u4e8e 2026 \u5e74\u516b\u6708](https:\/\/www.edb.gov.sg\/en\/about-edb\/media-releases-publications\/jurong-island-marks-twenty-five-years-of-low-carbon-innovation.html)\uff09\u3002\n\n\u58f3\u724c\u8fc7\u53bb\u66fe\u8fd0\u8425\u53e6\u4e00\u5ea7\u5927\u578b\u4e00\u4f53\u5316\u80fd\u6e90\u4e0e\u5316\u5b66\u54c1\u56ed\u533a\uff0c\u6a2a\u8de8\u5e03\u53e3\u5c9b\uff08Pulau Bukom\uff09\u548c\u88d5\u5eca\u5c9b\u4e0a\u7684\u5316\u5de5\u88c5\u7f6e\u3002\u58f3\u724c\u4e8e 2025 \u5e74\u56db\u6708 1 \u65e5\u5b8c\u6210\u5411 CAPGC Pte Ltd \u51fa\u552e\u8be5\u56ed\u533a\uff1b\u8be5\u5408\u8d44\u4f01\u4e1a\u7531\u5370\u5ea6\u5c3c\u897f\u4e9a\u7684 Chandra Asri Group \u6301\u6709\u591a\u6570\u80a1\u6743\uff0cGlencore \u6301\u6709\u5c11\u6570\u80a1\u6743\uff1b\u8fd0\u8425\u4e1a\u52a1\u8f6c\u4ea4\u7ed9 Aster Chemicals and Energy Pte Ltd\uff0c\u5e76\u4ee5 Aster \u80fd\u6e90\u4e0e\u5316\u5b66\u54c1\u56ed\u533a\u7684\u54c1\u724c\u8fd0\u8425\uff08[\u58f3\u724c\uff0c\u67e5\u9605\u4e8e 2026 \u5e74\u516b\u6708](https:\/\/www.shell.com\/news-and-insights\/newsroom\/news-and-media-releases\/2025\/shell-completes-sale-of-interest-in-singapore-energy-and-chemicals-park.html)\uff1b[\u8def\u900f\u793e\uff0c\u67e5\u9605\u4e8e 2026 \u5e74\u516b\u6708](https:\/\/www.reuters.com\/markets\/deals\/shell-completes-sale-singapore-refining-assets-chandra-asri-glencore-group-2025-04-01\/)\uff09\u3002\u5e03\u53e3\u5c9b\u548c\u88d5\u5eca\u5c9b\u7684\u5de5\u5382\u5728\u65b0\u4e1a\u4e3b\u65d7\u4e0b\u7ee7\u7eed\u8fd0\u8425\uff1b\u82e5\u56de\u7b54\u4ecd\u5c06\u58f3\u724c\u89c6\u4e3a 2025 \u5e74\u56db\u6708\u4e4b\u540e\u5e03\u53e3\u5c9b\u7684\u4e1a\u4e3b\uff0c\u5219\u5df2\u8fc7\u65f6\uff08[\u8def\u900f\u793e\uff0c\u67e5\u9605\u4e8e 2026 \u5e74\u516b\u6708](https:\/\/www.reuters.com\/markets\/deals\/shell-completes-sale-singapore-refining-assets-chandra-asri-glencore-group-2025-04-01\/)\uff09\u3002\n\n\u9664\u5927\u578b\u4e00\u4f53\u5316\u4f01\u4e1a\u5916\uff0c\u88d5\u5eca\u5c9b\u8fd8\u6c47\u96c6\u4e86\u5df4\u65af\u592b\u3001Chevron Oronite\u3001\u4e09\u4e95\u5316\u5b66\u3001\u4f4f\u53cb\u5316\u5b66\u3001\u6c99\u7279\u57fa\u7840\u5de5\u4e1a\u516c\u53f8\uff08SABIC\uff09\u3001\u963f\u79d1\u739b\u3001\u8d62\u521b\u3001\u6797\u5fb7\u548c\u6db2\u5316\u7a7a\u6c14\u7b49\u4f01\u4e1a\uff0c\u4e1a\u52a1\u6db5\u76d6\u6da6\u6ed1\u6cb9\u6dfb\u52a0\u5242\u3001\u5f39\u6027\u4f53\u3001\u5de5\u4e1a\u6c14\u4f53\u548c\u7279\u79cd\u6750\u6599\uff08[EDB\uff0c\u67e5\u9605\u4e8e 2026 \u5e74\u516b\u6708](https:\/\/www.edb.gov.sg\/en\/about-edb\/media-releases-publications\/jurong-island-marks-twenty-five-years-of-low-carbon-innovation.html)\uff09\u3002\u81ea 2021 \u5e74\u4ee5\u6765\uff0cEDB \u5df2\u8ddf\u8fdb\u8d85\u8fc7 30 \u4e2a\u6765\u81ea\u963f\u79d1\u739b\u3001Cariflex \u548c\u53ef\u4e50\u4e3d\u7b49\u4f01\u4e1a\u7684\u7279\u79cd\u5316\u5b66\u54c1\u65b0\u9879\u76ee\uff1b\u9879\u76ee\u5168\u90e8\u5b9e\u73b0\u540e\uff0c\u9884\u8ba1\u5c06\u521b\u9020\u8d85\u8fc7 1,000 \u4e2a\u5de5\u4f5c\u5c97\u4f4d\uff08[EDB\uff0c\u67e5\u9605\u4e8e 2026 \u5e74\u516b\u6708](https:\/\/www.edb.gov.sg\/en\/about-edb\/media-releases-publications\/jurong-island-marks-twenty-five-years-of-low-carbon-innovation.html)\uff09\u3002EDB \u4e5f\u5c06\u6cb9\u7530\u8bbe\u5907\u4e0e\u670d\u52a1\u7eb3\u5165\u66f4\u5e7f\u6cdb\u7684\u80fd\u6e90\u4e0e\u5316\u5b66\u54c1\u4ea7\u4e1a\u7ec4\u5408\uff0c\u8be5\u7ec6\u5206\u9886\u57df\u7684\u4ea7\u51fa\u8d85\u8fc7 5 \u5341\u4ebf\u65b0\u5143\uff08[EDB \u884c\u4e1a\u7f51\u9875\uff0c\u67e5\u9605\u4e8e 2026 \u5e74\u516b\u6708](https:\/\/www.edb.gov.sg\/en\/our-industries\/energy-and-chemicals.html)\uff09\u3002\u4f01\u4e1a\u5c42\u9762\u7684\u94ed\u724c\u4ea7\u80fd\u4f1a\u968f\u9879\u76ee\u53d8\u5316\uff0c\u5e94\u67e5\u9605\u8fd0\u8425\u5546\u53d1\u5e03\u7684\u8d44\u6599\uff0c\u800c\u4e0d\u5e94\u5c06\u5176\u89c6\u4e3a\u5168\u56fd\u5355\u4e00\u751f\u4ea7\u603b\u91cf\u3002\n\n## \u73af\u5883\u4e0e\u76d1\u7ba1\u76f8\u5173\u4e8b\u9879\n\n\u88d5\u5eca\u5c9b\u53ca\u65b0\u52a0\u5761\u5176\u4ed6\u5730\u533a\u7684\u5316\u5b66\u54c1\u5236\u9020\u4e1a\u4e3b\u8981\u53d7\u56fd\u5bb6\u73af\u5883\u5c40\uff08NEA\uff09\u5b9e\u65bd\u7684\u73af\u5883\u548c\u5b89\u5168\u89c4\u5219\u76d1\u7ba1\uff0c\u540c\u65f6\u8fd8\u53d7\u88d5\u5eca\u96c6\u56e2\u7684\u5de5\u4e1a\u56ed\u533a\u89c4\u5212\u548c EDB \u7684\u6295\u8d44\u63a8\u5e7f\u5de5\u4f5c\u5f71\u54cd\u3002NEA \u6839\u636e\u300a\u73af\u5883\u4fdd\u62a4\u4e0e\u7ba1\u7406\u6cd5\u300b\uff08EPMA\uff09\u548c\u300a\u73af\u5883\u4fdd\u62a4\u4e0e\u7ba1\u7406\uff08\u5371\u9669\u7269\u8d28\uff09\u6761\u4f8b\u300b\u7ba1\u5236\u5bf9\u73af\u5883\u6709\u5bb3\u7684\u5316\u5b66\u54c1\uff1a\u8fdb\u53e3\u3001\u9500\u552e\u6216\u51fa\u53e3\u53d7\u7ba1\u5236\u5371\u9669\u7269\u8d28\u7684\u5404\u65b9\u5fc5\u987b\u6301\u6709\u5371\u9669\u7269\u8d28\u8bb8\u53ef\u8bc1\uff1b\u8fd0\u8f93\u91cf\u8d85\u8fc7\u89c4\u5b9a\u95e8\u69db\u5219\u9700\u53e6\u884c\u7533\u8bf7\u8fd0\u8f93\u6279\u51c6\uff08[NEA \u5371\u9669\u7269\u8d28\uff0c\u67e5\u9605\u4e8e 2026 \u5e74\u516b\u6708](https:\/\/www.nea.gov.sg\/our-services\/pollution-control\/chemical-safety\/hazardous-substances)\uff09\u3002\n\n\u89c4\u5212\u7ba1\u5236\u662f\u66f4\u65e9\u4e00\u9053\u5ba1\u6279\u5173\u53e3\u3002NEA \u7684\u53d1\u5c55\u7ba1\u5236\u4e0e\u6267\u7167\u7f72\u8d1f\u8d23\u8bc4\u4f30\u62df\u8bae\u7684\u5de5\u4e1a\u7528\u9014\u5206\u914d\u2014\u2014\u88d5\u5eca\u96c6\u56e2\u548c\u5efa\u5c4b\u53d1\u5c55\u5c40\u4f1a\u54a8\u8be2\u8be5\u7f72\u2014\u2014\u786e\u4fdd\u9009\u5740\u3001\u6392\u653e\u548c\u6c61\u67d3\u63a7\u5236\u63aa\u65bd\u7b26\u5408\u8981\u6c42\u540e\uff0c\u5de5\u5382\u624d\u53ef\u63a8\u8fdb\uff1b\u91cd\u5927\u5f00\u53d1\u9879\u76ee\u53ef\u80fd\u5fc5\u987b\u5b8c\u6210\u6c61\u67d3\u63a7\u5236\u8bc4\u4f30\uff0c\u5de5\u4e1a\u4f01\u4e1a\u5219\u987b\u5728\u5f00\u59cb\u8fd0\u8425\u524d\u53d6\u5f97\u4e66\u9762\u6279\u51c6\u3001\u6267\u7167\u548c\u8bb8\u53ef\u8bc1\uff08[NEA \u7ba1\u5236\u7b56\u7565\uff0c\u67e5\u9605\u4e8e 2026 \u5e74\u516b\u6708](https:\/\/www.nea.gov.sg\/our-services\/pollution-control\/chemical-safety\/control-strategies)\uff09\u3002\u5bf9\u4e8e\u53d7\u7ba1\u5236\u5371\u9669\u7269\u8d28\u7684\u9053\u8def\u8fd0\u8f93\uff0cNEA \u4f1a\u6307\u5b9a\u6279\u51c6\u8def\u7ebf\u548c\u65f6\u6bb5\uff1b\u5728\u88d5\u5eca\u5de5\u4e1a\u533a\u3001\u5927\u58eb\u5de5\u4e1a\u533a\u548c\u88d5\u5eca\u5c9b\uff0c\u83b7\u51c6\u65f6\u6bb5\u4e3a\u6bcf\u65e5\u65e9\u4e0a 7 \u65f6\u81f3\u665a\u4e0a 7 \u65f6\uff0c\u5176\u4ed6\u5730\u533a\u7684\u65f6\u6bb5\u5219\u6709\u6240\u4e0d\u540c\uff1b\u53f8\u673a\u5fc5\u987b\u7b26\u5408\u57f9\u8bad\u548c\u5e94\u6025\u54cd\u5e94\u8981\u6c42\uff08[NEA \u5371\u9669\u7269\u8d28\u7ba1\u7406\uff0c\u67e5\u9605\u4e8e 2026 \u5e74\u516b\u6708](https:\/\/www.nea.gov.sg\/our-services\/pollution-control\/chemical-safety\/hazardous-substances\/management-of-hazardous-substances)\uff09\u3002\n\n\u5927\u578b\u5de5\u827a\u5382\u4e5f\u5c5e\u4e8e\u300a\u78b3\u5b9a\u4ef7\u6cd5\u300b\u89c4\u5b9a\u7684\u65b0\u52a0\u5761\u78b3\u7a0e\u5f81\u6536\u8303\u56f4\u3002\u78b3\u7a0e\u9002\u7528\u4e8e\u5e74\u76f4\u63a5\u6e29\u5ba4\u6c14\u4f53\u6392\u653e\u91cf\u81f3\u5c11\u8fbe\u5230 25,000 \u5428\u4e8c\u6c27\u5316\u78b3\u5f53\u91cf\uff08tCO\u2082e\uff09\u7684\u5de5\u4e1a\u8bbe\u65bd\uff1b2024 \u5e74\u548c 2025 \u6392\u653e\u5e74\u5ea6\u7684\u7a0e\u7387\u4e3a\u6bcf\u5428 25 \u65b0\u5143\uff0c2026 \u5e74\u548c 2027 \u5e74\u5347\u81f3\u6bcf\u5428 45 \u65b0\u5143\uff0c\u5e76\u8ba1\u5212\u5728 2030 \u5e74\u5347\u81f3\u6bcf\u5428 50\u201380 \u65b0\u5143\uff08[NEA \u78b3\u7a0e\uff0c\u67e5\u9605\u4e8e 2026 \u5e74\u516b\u6708](https:\/\/www.nea.gov.sg\/our-services\/climate-change-energy-efficiency\/climate-change\/carbon-tax)\uff09\u3002\u5236\u9020\u4e1a\u8bbe\u65bd\u5c5e\u4e8e\u89c4\u5b9a\u884c\u4e1a\uff0c\u56e0\u6b64\u8d85\u8fc7\u5e94\u7a0e\u95e8\u69db\u7684\u9ad8\u80fd\u8017\u70bc\u6cb9\u548c\u5316\u5de5\u5382\u533a\u5fc5\u987b\u76f8\u5e94\u6ce8\u518c\u3001\u6d4b\u91cf\u3001\u62a5\u544a\u5e76\u7f34\u7a0e\uff1b\u8fd9\u4e3a\u96c6\u7fa4\u7ade\u4e89\u529b\u589e\u52a0\u4e86\u76f4\u63a5\u6210\u672c\uff0c\u540c\u65f6\u8fd8\u6709 EDB \u7684\u51cf\u6392\u8d44\u6e90\u6548\u7387\u6d25\u8d34\uff08REG(E)\uff09\u548c\u201c\u53ef\u6301\u7eed\u88d5\u5eca\u5c9b\u201d\u8131\u78b3\u8bae\u7a0b\uff08[NEA \u78b3\u7a0e\uff0c\u67e5\u9605\u4e8e 2026 \u5e74\u516b\u6708](https:\/\/www.nea.gov.sg\/our-services\/climate-change-energy-efficiency\/climate-change\/carbon-tax)\uff1b[EDB\uff0c\u67e5\u9605\u4e8e 2026 \u5e74\u516b\u6708](https:\/\/www.edb.gov.sg\/en\/about-edb\/media-releases-publications\/jurong-island-marks-twenty-five-years-of-low-carbon-innovation.html)\uff09\u3002\n\n## \u653f\u5e9c\u7b56\u7565\u4e0e\u53ef\u6301\u7eed\u88d5\u5eca\u5c9b\n\n\u65b0\u52a0\u5761\u7684\u77f3\u6cb9\u5316\u5de5\u96c6\u7fa4\u662f\u4ece\u5de5\u4e1a\u5316\u65f6\u4ee3\u8d77\u6709\u610f\u5efa\u8bbe\u7684\uff0c\u5e76\u975e\u5efa\u7acb\u5728\u672c\u571f\u77f3\u6cb9\u8d44\u6e90\u4e4b\u4e0a\uff1a\u88d5\u5eca\u7684\u5de5\u4e1a\u56ed\u533a\u6a21\u5f0f\u540e\u6765\u901a\u8fc7\u88d5\u5eca\u5c9b\u5408\u5e76\u6269\u5c55\u81f3\u79bb\u5cb8\u5730\u533a\uff0c\u7531 EDB \u534f\u8c03\u6295\u8d44\u63a8\u5e7f\uff0c\u5e76\u4e0e\u88d5\u5eca\u96c6\u56e2\u534f\u4f5c\u8fdb\u884c\u571f\u5730\u5206\u914d\uff08[EDB\uff0c\u67e5\u9605\u4e8e 2026 \u5e74\u516b\u6708](https:\/\/www.edb.gov.sg\/en\/about-edb\/media-releases-publications\/jurong-island-marks-twenty-five-years-of-low-carbon-innovation.html)\uff1b[\u88d5\u5eca\u96c6\u56e2\uff0c\u67e5\u9605\u4e8e 2026 \u5e74\u516b\u6708](https:\/\/www.jtc.gov.sg\/about-jtc\/news-and-stories\/press-releases\/jurong-island-celebrates-25-years)\uff09\u3002\u653f\u5e9c\u4e8e 2021 \u5e74\u63a8\u51fa\u201c\u53ef\u6301\u7eed\u88d5\u5eca\u5c9b\u201d\u8ba1\u5212\uff0c\u63a8\u52a8\u884c\u4e1a\u8f6c\u5411\u7279\u79cd\u5316\u5b66\u54c1\u3001\u53ef\u6301\u7eed\u6750\u6599\u3001\u5faa\u73af\u539f\u6599\u548c\u65b0\u80fd\u6e90\uff0c\u540c\u65f6\u7ef4\u6301\u73b0\u6709\u8d44\u4ea7\u7684\u7ade\u4e89\u529b\uff08[EDB\uff0c\u67e5\u9605\u4e8e 2026 \u5e74\u516b\u6708](https:\/\/www.edb.gov.sg\/en\/about-edb\/media-releases-publications\/jurong-island-marks-twenty-five-years-of-low-carbon-innovation.html)\uff09\u3002\n\n\u622a\u81f3 2025 \u5e74\u5341\u6708\u88d5\u5eca\u5c9b\u5468\u5e74\u7eaa\u5ff5\u6d3b\u52a8\u53d1\u5e03\u65f6\uff0cEDB \u7684\u51cf\u6392\u8d44\u6e90\u6548\u7387\u6d25\u8d34\uff08REG(E)\uff09\u5df2\u8d44\u52a9 35 \u4e2a\u4e1a\u754c\u9879\u76ee\uff0c\u6d89\u53ca\u80fd\u6e90\u6548\u7387\u3001\u66ff\u4ee3\u71c3\u6599\u3001\u5e9f\u6c34\u751f\u7269\u5904\u7406\uff0c\u4ee5\u53ca\u78b3\u6355\u96c6\u3001\u5229\u7528\u4e0e\u5c01\u5b58\uff08CCUS\uff09\uff1b\u8d62\u521b\u3001\u57c3\u514b\u68ee\u7f8e\u5b5a\u3001\u6797\u5fb7\u548c\u6db2\u5316\u7a7a\u6c14\u7b49\u4f01\u4e1a\u5df2\u5b8c\u6210\u7684\u9879\u76ee\u9884\u8ba1\u6bcf\u5e74\u53ef\u51cf\u5c11\u8d85\u8fc7 340 \u5343\u5428\u4e8c\u6c27\u5316\u78b3\u6392\u653e\uff08[EDB\uff0c\u67e5\u9605\u4e8e 2026 \u5e74\u516b\u6708](https:\/\/www.edb.gov.sg\/en\/about-edb\/media-releases-publications\/jurong-island-marks-twenty-five-years-of-low-carbon-innovation.html)\uff09\u3002\u6839\u636e Solomon Associates \u7684\u57fa\u51c6\u8bc4\u4f30\uff0c\u65b0\u52a0\u5761\u70bc\u6cb9\u5382\u548c\u88c2\u89e3\u88c5\u7f6e\u7684\u80fd\u6e90\u6548\u7387\u4f4d\u4e8e\u5168\u7403\u540c\u4e1a\u7684\u524d\u534a\u90e8\u5206\uff0c\u76ee\u524d\u6b63\u671d\u8868\u73b0\u6392\u540d\u524d\u56db\u5206\u4e4b\u4e00\u8fc8\u8fdb\uff08[EDB\uff0c\u67e5\u9605\u4e8e 2026 \u5e74\u516b\u6708](https:\/\/www.edb.gov.sg\/en\/about-edb\/media-releases-publications\/jurong-island-marks-twenty-five-years-of-low-carbon-innovation.html)\uff09\u3002\u8fd9\u4e9b\u4ea7\u4e1a\u653f\u7b56\u5de5\u5177\u4e0e\u66f4\u5e7f\u6cdb\u7684[\u7eff\u8272\u8ba1\u5212 2030](\/zh\/knowledge\/article\/sgkb.environment-sustainability.green-plan-2030)\u7eff\u8272\u7ecf\u6d4e\u6846\u67b6\u76f8\u8f85\u76f8\u6210\uff1b\u8be5\u6846\u67b6\u5c06\u88d5\u5eca\u5c9b\u5b9a\u4f4d\u4e3a\u53ef\u6301\u7eed\u80fd\u6e90\u4e0e\u5316\u5b66\u54c1\u56ed\u533a\u3002\n\n## \u6218\u7565\u6743\u8861\u4e0e\u6279\u5224\u6027\u89c2\u70b9\n\n\u88d5\u5eca\u5c9b\u7684\u4e00\u4f53\u5316\u5e26\u6765\u4e86\u5b9e\u8d28\u6027\u7684\u653f\u7b56\u6743\u8861\u3002\u5171\u7528\u7ba1\u9053\u3001\u516c\u7528\u8bbe\u65bd\u548c\u6e2f\u53e3\u8fde\u63a5\u6709\u52a9\u4e8e\u63d0\u9ad8\u6548\u7387\u3001\u652f\u6301\u9ad8\u4ef7\u503c\u5236\u9020\u4e1a\uff0c\u4f46\u540c\u6837\u7684\u96c6\u4e2d\u5e03\u5c40\u4e5f\u5c06\u571f\u5730\u3001\u5b89\u5168\u3001\u6392\u653e\u548c\u57fa\u7840\u8bbe\u65bd\u98ce\u9669\u96c6\u4e2d\u5728\u4e00\u4e2a\u7d27\u5bc6\u76f8\u8fde\u7684\u5de5\u4e1a\u7cfb\u7edf\u4e2d\uff08[EDB\uff0c\u67e5\u9605\u4e8e 2026 \u5e74\u516b\u6708](https:\/\/www.edb.gov.sg\/en\/about-edb\/media-releases-publications\/jurong-island-marks-twenty-five-years-of-low-carbon-innovation.html)\uff1b[NEA\uff0c\u67e5\u9605\u4e8e 2026 \u5e74\u516b\u6708](https:\/\/www.nea.gov.sg\/our-services\/pollution-control\/chemical-safety\/control-strategies)\uff09\u3002\u56e0\u6b64\uff0c\u8be5\u96c6\u7fa4\u5bf9 GDP \u548c\u5236\u9020\u4e1a\u7684\u8d21\u732e\u5e76\u4e0d\u80fd\u5b8c\u6574\u53cd\u6620\u5176\u516c\u5171\u4ef7\u503c\uff1b\u8bc4\u4f30\u65f6\u4e5f\u5e94\u8003\u8651\u5371\u9669\u7269\u8d28\u7ba1\u5236\u3001\u78b3\u6210\u672c\u3001\u571f\u5730\u673a\u4f1a\u6210\u672c\uff0c\u4ee5\u53ca\u5de5\u4eba\u548c\u5468\u8fb9\u793e\u533a\u7684\u5b89\u5168\u3002\n\n\u8131\u78b3\u5e26\u6765\u4e86\u8f6c\u578b\u4e0e\u6301\u7eed\u751f\u4ea7\u4e4b\u95f4\u7684\u7b2c\u4e8c\u91cd\u5f20\u529b\u3002\u78b3\u5b9a\u4ef7\u548c\u6548\u7387\u6d25\u8d34\u4f1a\u63a8\u52a8\u51cf\u6392\uff0c\u800c\u65b0\u578b\u71c3\u6599\u3001\u78b3\u6355\u96c6\u3001\u5faa\u73af\u539f\u6599\u548c\u7535\u6c14\u5316\u8981\u60f3\u53d6\u4ee3\u65e2\u6709\u6d41\u7a0b\uff0c\u4ecd\u9700\u8981\u57fa\u7840\u8bbe\u65bd\u3001\u6295\u8d44\u548c\u53ef\u4fe1\u7684\u6d4b\u91cf\u65b9\u6cd5\uff08[NEA \u78b3\u7a0e\uff0c\u67e5\u9605\u4e8e 2026 \u5e74\u516b\u6708](https:\/\/www.nea.gov.sg\/our-services\/climate-change-energy-efficiency\/climate-change\/carbon-tax)\uff1b[EDB\uff0c\u67e5\u9605\u4e8e 2026 \u5e74\u516b\u6708](https:\/\/www.edb.gov.sg\/en\/about-edb\/media-releases-publications\/jurong-island-marks-twenty-five-years-of-low-carbon-innovation.html)\uff09\u3002\u56e0\u6b64\uff0c\u82e5\u58f0\u79f0\u8be5\u96c6\u7fa4\u6b63\u53d8\u5f97\u201c\u4f4e\u78b3\u201d\uff0c\u5c31\u5e94\u8bf4\u660e\u57fa\u51c6\u3001\u6392\u653e\u8fb9\u754c\u3001\u5b9e\u73b0\u7684\u51cf\u6392\u91cf\u548c\u65f6\u95f4\u8303\u56f4\uff1b\u9879\u76ee\u50a8\u5907\u6216\u76ee\u6807\u4e0d\u7b49\u4e8e\u7ecf\u6838\u5b9e\u7684\u5168\u7ecf\u6d4e\u8303\u56f4\u51cf\u6392\u6210\u679c\u3002\n\n## \u8131\u78b3\u4e0e\u4e0b\u4e00\u9636\u6bb5\n\n\u5168\u7403\u4ece\u8fd0\u8f93\u71c3\u6599\u8f6c\u5411\u4f4e\u78b3\u5316\u5b66\u54c1\u7684\u8d8b\u52bf\u6b63\u5728\u91cd\u5851\u88d5\u5eca\u5c9b\u7684\u6295\u8d44\u9879\u76ee\u50a8\u5907\u3002\u6839\u636e\u201c\u53ef\u6301\u7eed\u88d5\u5eca\u5c9b\u201d\u8ba1\u5212\uff0c\u622a\u81f3 2025 \u5e74\u5341\u6708\u7684\u5468\u5e74\u7eaa\u5ff5\u901a\u8baf\u53d1\u5e03\u65f6\uff0c\u8be5\u884c\u4e1a\u7684\u53ef\u6301\u7eed\u4ea7\u54c1\u4ea7\u51fa\u8f83 2019 \u5e74\u589e\u957f\u81f3 1.4 \u500d\uff0c\u6b63\u671d 2030 \u5e74\u8fbe\u5230 1.5 \u500d\u7684\u76ee\u6807\u8fc8\u8fdb\uff08[EDB\uff0c\u67e5\u9605\u4e8e 2026 \u5e74\u516b\u6708](https:\/\/www.edb.gov.sg\/en\/about-edb\/media-releases-publications\/jurong-island-marks-twenty-five-years-of-low-carbon-innovation.html)\uff09\u3002\u5c9b\u4e0a\u7684\u5177\u4f53\u8bbe\u65bd\u4f53\u73b0\u4e86\u8fd9\u4e00\u53d1\u5c55\u65b9\u5411\uff1a\u80dc\u79d1\u5728\u88d5\u5eca\u5c9b\u8fd0\u8425\u65b0\u52a0\u5761\u6700\u5927\u3001\u516c\u7528\u4e8b\u4e1a\u89c4\u6a21\u8fbe 326 \u5146\u74e6\u65f6\u7684\u50a8\u80fd\u7cfb\u7edf\uff0c\u4ee5\u53ca\u5c9b\u4e0a\u89c4\u6a21\u6700\u5927\u7684\u592a\u9633\u80fd\u8bbe\u65bd\uff0c\u5cf0\u503c\u5bb9\u91cf\u4e3a 118 \u5146\u74e6\uff1bEMA \u548c\u88d5\u5eca\u96c6\u56e2\u63a8\u8fdb\u4e86\u53ef\u518d\u751f\u80fd\u6e90\u63d0\u6848\u5f81\u8be2\uff0c\u5176\u4e2d\u5305\u62ec\u4e00\u9879 40 \u5146\u74e6\u65f6\u7684\u5168\u9492\u6c27\u5316\u8fd8\u539f\u6db2\u6d41\u7535\u6c60\u8bd5\u70b9\u9879\u76ee\uff08[EDB\uff0c\u67e5\u9605\u4e8e 2026 \u5e74\u516b\u6708](https:\/\/www.edb.gov.sg\/en\/about-edb\/media-releases-publications\/jurong-island-marks-twenty-five-years-of-low-carbon-innovation.html)\uff09\u3002\n\n\u65b0\u52a0\u5761\u79d1\u6280\u7814\u7a76\u5c40\uff08A*STAR\uff09\u5728\u88d5\u5eca\u5c9b\u8bbe\u7acb\u4e86\u4ef7\u503c 62.5 \u767e\u4e07\u65b0\u5143\u7684\u4f4e\u78b3\u6280\u672f\u8f6c\u5316\u6d4b\u8bd5\u5e73\u53f0\uff08LCT3\uff09\uff0c\u4e3a\u4f01\u4e1a\u63d0\u4f9b\u6a21\u5757\u5316\u8bd5\u70b9\u533a\u57df\uff0c\u4ee5\u6269\u5927 CCUS\u3001\u7535\u6c14\u5316\u548c\u5faa\u73af\u5851\u6599\u6280\u672f\u7684\u5e94\u7528\u89c4\u6a21\uff08[EDB\uff0c\u67e5\u9605\u4e8e 2026 \u5e74\u516b\u6708](https:\/\/www.edb.gov.sg\/en\/about-edb\/media-releases-publications\/jurong-island-marks-twenty-five-years-of-low-carbon-innovation.html)\uff09\u3002\u5728\u78b3\u6355\u96c6\u65b9\u9762\uff0c\u653f\u5e9c\u4e0e\u7531\u58f3\u724c\u548c\u57c3\u514b\u68ee\u7f8e\u5b5a\u7ec4\u6210\u7684 S-Hub \u8054\u76df\u5408\u4f5c\uff0c\u7814\u7a76\u8de8\u5883\u78b3\u6355\u96c6\u4e0e\u5c01\u5b58\u9879\u76ee\uff1b\u9879\u76ee\u5168\u9762\u5efa\u6210\u540e\u6bcf\u5e74\u53ef\u5c01\u5b58\u81f3\u5c11 2.5 \u767e\u4e07\u5428\u4e8c\u6c27\u5316\u78b3\uff0c\u4ee5\u652f\u6301\u56fd\u5bb6\u5230 2030 \u5e74\u81f3\u5c11\u6355\u96c6 2 \u767e\u4e07\u5428\u4e8c\u6c27\u5316\u78b3\u7684\u76ee\u6807\uff08[EDB\uff0c\u67e5\u9605\u4e8e 2026 \u5e74\u516b\u6708](https:\/\/www.edb.gov.sg\/en\/about-edb\/media-releases-publications\/jurong-island-marks-twenty-five-years-of-low-carbon-innovation.html)\uff09\u3002\u77f3\u6cb9\u5316\u5de5\u4e0e\u5316\u5b66\u54c1\u884c\u4e1a\u8981\u5728\u65b0\u52a0\u5761\u957f\u671f\u53d1\u5c55\uff0c\u53d6\u51b3\u4e8e\u80fd\u5426\u5c06\u4f20\u7edf\u70bc\u6cb9\u67a2\u7ebd\u8f6c\u578b\u4e3a\u66f4\u9ad8\u4ef7\u503c\u3001\u4f4e\u78b3\u7684\u5316\u5b66\u54c1\u4e0e\u65b0\u80fd\u6e90\u8bd5\u9a8c\u5e73\u53f0\uff1bEDB \u548c\u88d5\u5eca\u96c6\u56e2\u6b63\u79ef\u6781\u4e3a\u8fd9\u9879\u8f6c\u578b\u63d0\u4f9b\u8d44\u91d1\u652f\u6301\uff0c\u800c\u975e\u4efb\u7531\u5e02\u573a\u9000\u51fa\u6210\u4e3a\u552f\u4e00\u7ed3\u679c\uff08[EDB \u4e13\u9898\u6587\u7ae0\uff0c\u67e5\u9605\u4e8e 2026 \u5e74\u516b\u6708](https:\/\/www.edb.gov.sg\/en\/business-insights\/insights\/how-singapores-jurong-island-is-powering-the-future-of-low-carbon-innovation-in-energy-and-chemicals.html)\uff09\u3002","summary":"\u622a\u81f3 2024 \u5e74\uff0c\u65b0\u52a0\u5761\u80fd\u6e90\u4e0e\u5316\u5b66\u54c1\u5236\u9020\u4e1a\u96c6\u7fa4\u4ee5\u88d5\u5eca\u5c9b\u4e3a\u6838\u5fc3\uff0c\u7ea6\u5360 GDP \u7684 3% \u548c\u5236\u9020\u4e1a\u603b\u4ea7\u51fa\u7684\u7ea6\u56db\u5206\u4e4b\u4e00\uff1b\u7ecf\u6d4e\u53d1\u5c55\u5c40\u548c\u88d5\u5eca\u96c6\u56e2\u5728\u56fd\u5bb6\u73af\u5883\u5c40\u76d1\u7ba1\u53ca\u78b3\u5b9a\u4ef7\u89c4\u5219\u4e0b\uff0c\u63a8\u52a8\u5efa\u8bbe\u4e00\u4f53\u5316\u70bc\u6cb9\u3001\u77f3\u6cb9\u5316\u5de5\u548c\u7279\u79cd\u5316\u5b66\u54c1\u67a2\u7ebd\u3002","title":"\u77f3\u6cb9\u5316\u5de5\u4e0e\u5316\u5b66\u54c1"}},"path":"business-industry\/petrochemicals-industry.md","related_source_ids":["sgkb.business-industry.doing-business","sgkb.environment-sustainability.energy-and-power-grid","sgkb.environment-sustainability.green-plan-2030","sgkb.business-industry.maritime-and-port","sgkb.geography-urban-planning.offshore-islands","sgkb.data.petrochemicals-anchors"],"source_hash":"e0e32f2600b4be2e9f98edd930b8e3e2504e81f655ac32dec368e01d70c21020","source_revision":"094b7bf3a1ab75da7b1952ee33089c1733835fe6","sources":[{"title":"EDB \u2014 Jurong Island marks 25 years of low-carbon innovation (Oct 2025)","url":"https:\/\/www.edb.gov.sg\/en\/about-edb\/media-releases-publications\/jurong-island-marks-twenty-five-years-of-low-carbon-innovation.html"},{"title":"EDB \u2014 Energy and Chemicals industry page","url":"https:\/\/www.edb.gov.sg\/en\/our-industries\/energy-and-chemicals.html"},{"title":"EDB \u2014 How Jurong Island is powering low-carbon innovation in Energy and Chemicals","url":"https:\/\/www.edb.gov.sg\/en\/business-insights\/insights\/how-singapores-jurong-island-is-powering-the-future-of-low-carbon-innovation-in-energy-and-chemicals.html"},{"title":"JTC \u2014 Jurong Island celebrates 25 years (Oct 2025)","url":"https:\/\/www.jtc.gov.sg\/about-jtc\/news-and-stories\/press-releases\/jurong-island-celebrates-25-years"},{"title":"EDB \u2014 Jurong Island marks 25 years with new low-carbon partnerships","url":"https:\/\/www.edb.gov.sg\/en\/about-edb\/media-releases-publications\/jurong-island-marks-25-years-with-new-low-carbon-partnerships.html"},{"title":"NEA \u2014 Hazardous substances","url":"https:\/\/www.nea.gov.sg\/our-services\/pollution-control\/chemical-safety\/hazardous-substances"},{"title":"NEA \u2014 Chemical safety control strategies","url":"https:\/\/www.nea.gov.sg\/our-services\/pollution-control\/chemical-safety\/control-strategies"},{"title":"NEA \u2014 Management of hazardous substances","url":"https:\/\/www.nea.gov.sg\/our-services\/pollution-control\/chemical-safety\/hazardous-substances\/management-of-hazardous-substances"},{"title":"NEA \u2014 Carbon tax","url":"https:\/\/www.nea.gov.sg\/our-services\/climate-change-energy-efficiency\/climate-change\/carbon-tax"},{"title":"ExxonMobil \u2014 Singapore operations","url":"https:\/\/corporate.exxonmobil.com\/locations\/singapore\/our-operations"},{"title":"Shell \u2014 Completes sale of Singapore Energy and Chemicals Park (1 Apr 2025)","url":"https:\/\/www.shell.com\/news-and-insights\/newsroom\/news-and-media-releases\/2025\/shell-completes-sale-of-interest-in-singapore-energy-and-chemicals-park.html"},{"title":"Reuters \u2014 Shell completes Singapore refinery sale (1 Apr 2025)","url":"https:\/\/www.reuters.com\/markets\/deals\/shell-completes-sale-singapore-refining-assets-chandra-asri-glencore-group-2025-04-01\/"}]}},"search_text":"Petrochemicals and Chemicals\n\u77f3\u6cb9\u5316\u5de5\u4e0e\u5316\u5b66\u54c1\nSingapore's energy and chemicals manufacturing cluster is anchored on Jurong Island, contributing about 3% of GDP and roughly one quarter of manufacturing output as of 2024, with EDB and JTC promoting an integrated refining, petrochemicals, and specialty-chemicals hub under NEA and carbon-pricing rules.\n\u622a\u81f3 2024 \u5e74\uff0c\u65b0\u52a0\u5761\u80fd\u6e90\u4e0e\u5316\u5b66\u54c1\u5236\u9020\u4e1a\u96c6\u7fa4\u4ee5\u88d5\u5eca\u5c9b\u4e3a\u6838\u5fc3\uff0c\u7ea6\u5360 GDP \u7684 3% \u548c\u5236\u9020\u4e1a\u603b\u4ea7\u51fa\u7684\u7ea6\u56db\u5206\u4e4b\u4e00\uff1b\u7ecf\u6d4e\u53d1\u5c55\u5c40\u548c\u88d5\u5eca\u96c6\u56e2\u5728\u56fd\u5bb6\u73af\u5883\u5c40\u76d1\u7ba1\u53ca\u78b3\u5b9a\u4ef7\u89c4\u5219\u4e0b\uff0c\u63a8\u52a8\u5efa\u8bbe\u4e00\u4f53\u5316\u70bc\u6cb9\u3001\u77f3\u6cb9\u5316\u5de5\u548c\u7279\u79cd\u5316\u5b66\u54c1\u67a2\u7ebd\u3002\n{\"aliases\":[\"energy and chemicals\",\"petrochemicals share of GDP\",\"petrochemicals share of manufacturing output\",\"GDP share versus manufacturing output share\",\"E&C sector\",\"Jurong Island petrochemicals\",\"refining and petrochemicals\",\"chemicals hub\",\"specialty chemicals\",\"petrochemicals industry\",\"petrochemicals and chemicals\"],\"aliases_i18n\":[],\"classification_confidence\":\"medium\",\"classification_source\":\"domain-default\",\"document_id\":\"sgkb.business-industry.petrochemicals-industry\",\"document_sha256\":\"ad03560a2d6bf6206b04eb9193122bd108e128888e09d2775714d4c458dd37ec\",\"document_type\":\"article\",\"domain\":\"business-industry\",\"entities\":[\"sg.agency.edb\",\"sg.agency.nea\",\"sg.agency.ema\",\"sg.geo.island.jurong-island\"],\"facets\":[\"business\",\"current\",\"geography\",\"infrastructure\",\"law\",\"policy\"],\"geographic_scope\":[\"national\",\"international\"],\"jurisdiction\":\"SG\",\"language\":\"en\",\"last_verified\":\"2026-08-08\",\"path\":\"business-industry\\\/petrochemicals-industry.md\",\"related\":[\"doing-business\",\"energy-and-power-grid\",\"green-plan-2030\",\"maritime-and-port\",\"offshore-islands\",\"petrochemicals-anchors\"],\"sources\":[{\"accessed\":\"2026-08-08\",\"publisher\":\"Economic Development Board \\\/ JTC\",\"tier\":1,\"title\":\"EDB \u2014 Jurong Island marks 25 years of low-carbon innovation (Oct 2025)\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.edb.gov.sg\\\/en\\\/about-edb\\\/media-releases-publications\\\/jurong-island-marks-twenty-five-years-of-low-carbon-innovation.html\"},{\"accessed\":\"2026-08-08\",\"publisher\":\"Economic Development Board\",\"tier\":1,\"title\":\"EDB \u2014 Energy and Chemicals industry page\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.edb.gov.sg\\\/en\\\/our-industries\\\/energy-and-chemicals.html\"},{\"accessed\":\"2026-08-08\",\"publisher\":\"Economic Development Board\",\"tier\":1,\"title\":\"EDB \u2014 How Jurong Island is powering low-carbon innovation in Energy and Chemicals\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.edb.gov.sg\\\/en\\\/business-insights\\\/insights\\\/how-singapores-jurong-island-is-powering-the-future-of-low-carbon-innovation-in-energy-and-chemicals.html\"},{\"accessed\":\"2026-08-08\",\"publisher\":\"JTC Corporation\",\"tier\":1,\"title\":\"JTC \u2014 Jurong Island celebrates 25 years (Oct 2025)\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.jtc.gov.sg\\\/about-jtc\\\/news-and-stories\\\/press-releases\\\/jurong-island-celebrates-25-years\"},{\"accessed\":\"2026-08-08\",\"publisher\":\"Economic Development Board\",\"tier\":1,\"title\":\"EDB \u2014 Jurong Island marks 25 years with new low-carbon partnerships\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.edb.gov.sg\\\/en\\\/about-edb\\\/media-releases-publications\\\/jurong-island-marks-25-years-with-new-low-carbon-partnerships.html\"},{\"accessed\":\"2026-08-08\",\"publisher\":\"National Environment Agency\",\"tier\":1,\"title\":\"NEA \u2014 Hazardous substances\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.nea.gov.sg\\\/our-services\\\/pollution-control\\\/chemical-safety\\\/hazardous-substances\"},{\"accessed\":\"2026-08-08\",\"publisher\":\"National Environment Agency\",\"tier\":1,\"title\":\"NEA \u2014 Chemical safety control strategies\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.nea.gov.sg\\\/our-services\\\/pollution-control\\\/chemical-safety\\\/control-strategies\"},{\"accessed\":\"2026-08-08\",\"publisher\":\"National Environment Agency\",\"tier\":1,\"title\":\"NEA \u2014 Management of hazardous substances\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.nea.gov.sg\\\/our-services\\\/pollution-control\\\/chemical-safety\\\/hazardous-substances\\\/management-of-hazardous-substances\"},{\"accessed\":\"2026-08-08\",\"publisher\":\"National Environment Agency\",\"tier\":1,\"title\":\"NEA \u2014 Carbon tax\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.nea.gov.sg\\\/our-services\\\/climate-change-energy-efficiency\\\/climate-change\\\/carbon-tax\"},{\"accessed\":\"2026-08-08\",\"publisher\":\"ExxonMobil\",\"tier\":2,\"title\":\"ExxonMobil \u2014 Singapore operations\",\"url\":\"https:\\\/\\\/corporate.exxonmobil.com\\\/locations\\\/singapore\\\/our-operations\"},{\"accessed\":\"2026-08-08\",\"publisher\":\"Shell\",\"tier\":2,\"title\":\"Shell \u2014 Completes sale of Singapore Energy and Chemicals Park (1 Apr 2025)\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.shell.com\\\/news-and-insights\\\/newsroom\\\/news-and-media-releases\\\/2025\\\/shell-completes-sale-of-interest-in-singapore-energy-and-chemicals-park.html\"},{\"accessed\":\"2026-08-08\",\"publisher\":\"Reuters\",\"tier\":2,\"title\":\"Reuters \u2014 Shell completes Singapore refinery sale (1 Apr 2025)\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.reuters.com\\\/markets\\\/deals\\\/shell-completes-sale-singapore-refining-assets-chandra-asri-glencore-group-2025-04-01\\\/\"}],\"status\":\"verified\",\"summary\":\"Singapore's energy and chemicals manufacturing cluster is anchored on Jurong Island, contributing about 3% of GDP and roughly one quarter of manufacturing output as of 2024, with EDB and JTC promoting an integrated refining, petrochemicals, and specialty-chemicals hub under NEA and carbon-pricing rules.\",\"tags\":[\"manufacturing\",\"energy\",\"policy\",\"regulation\",\"investment\"],\"temporal_scope\":\"current\",\"title\":\"Petrochemicals and Chemicals\",\"topics\":[\"sgtopic.business\",\"sgtopic.business.petrochemicals\"],\"volatility\":\"fast\"}\n# Petrochemicals and Chemicals\n\nSingapore's energy and chemicals (E&C) sector \u2014 refining imported crude and feedstocks, cracking hydrocarbons into olefins and aromatics, and converting those building blocks into petrochemicals, specialty chemicals, and increasingly lower-carbon fuels and materials \u2014 is one of the city-state's oldest advanced-manufacturing clusters. The sector is promoted by the [Singapore Economic Development Board](\/en\/knowledge\/article\/sgkb.business-industry.doing-business) (EDB) and physically centred on Jurong Island, a roughly 3,000-hectare amalgamation of seven southwestern islets completed in 2003 that hosts more than 100 global energy and chemicals firms linked by over 100 kilometres of shared pipelines ([EDB, accessed Aug 2026](https:\/\/www.edb.gov.sg\/en\/about-edb\/media-releases-publications\/jurong-island-marks-twenty-five-years-of-low-carbon-innovation.html); see [offshore islands](\/en\/knowledge\/article\/sgkb.geography-urban-planning.offshore-islands)). As of 2024, energy and chemicals contributed about 3% of Singapore's GDP and roughly one quarter of total manufacturing output \u2014 the second-largest manufacturing cluster after electronics \u2014 while employing more than 27,000 workers ([EDB, accessed Aug 2026](https:\/\/www.edb.gov.sg\/en\/about-edb\/media-releases-publications\/jurong-island-marks-twenty-five-years-of-low-carbon-innovation.html)). Over three decades the sector attracted more than S$50 billion in investments, making Singapore a leading Asian chemicals hub despite having no domestic oil reserves ([EDB industry page, accessed Aug 2026](https:\/\/www.edb.gov.sg\/en\/our-industries\/energy-and-chemicals.html)).\n\n## Jurong Island and the chemicals cluster\n\nJurong Island is the physical heart of Singapore's petrochemicals and chemicals industry. The government combined seven small southwestern islands through staged [reclamation](\/en\/knowledge\/article\/sgkb.geography-urban-planning.land-reclamation) into a single industrial landmass of about 3,000 hectares, with the amalgamation completed in 2003 ([EDB, accessed Aug 2026](https:\/\/www.edb.gov.sg\/en\/about-edb\/media-releases-publications\/jurong-island-marks-twenty-five-years-of-low-carbon-innovation.html); [JTC, accessed Aug 2026](https:\/\/www.jtc.gov.sg\/about-jtc\/news-and-stories\/press-releases\/jurong-island-celebrates-25-years)). JTC Corporation develops and manages the island's industrial infrastructure \u2014 roads, jetties, utilities, and common pipeline corridors \u2014 while EDB leads investment promotion for the energy and chemicals sector ([JTC, accessed Aug 2026](https:\/\/www.jtc.gov.sg\/about-jtc\/news-and-stories\/press-releases\/jurong-island-celebrates-25-years)).\n\nThe island's competitive advantage is integration rather than resource endowment. More than 100 kilometres of pipelines let refiners, crackers, and downstream chemical plants exchange feedstock, intermediates, and utilities without repeated loading and unloading, lowering logistics cost for export-oriented production ([EDB, accessed Aug 2026](https:\/\/www.edb.gov.sg\/en\/about-edb\/media-releases-publications\/jurong-island-marks-twenty-five-years-of-low-carbon-innovation.html)). Many firms operate across both Jurong Island and mainland or nearby island sites, with derivative chemical units often linked to refining and cracking assets by subsea or shared corridors. Access to Jurong Island is controlled for safety and security; the island is an industrial zone, not a public recreation destination ([EDB, accessed Aug 2026](https:\/\/www.edb.gov.sg\/en\/about-edb\/media-releases-publications\/jurong-island-marks-twenty-five-years-of-low-carbon-innovation.html); [offshore islands](\/en\/knowledge\/article\/sgkb.geography-urban-planning.offshore-islands)). Port connectivity and Singapore's free-trade agreement network support the cluster's export orientation (see [maritime and port](\/en\/knowledge\/article\/sgkb.business-industry.maritime-and-port)).\n\n## Economic scale within manufacturing\n\nThe energy and chemicals cluster sits within Singapore's broader chemicals manufacturing statistics tracked by SingStat and framed by EDB. In 2024, chemicals accounted for about 23% of Singapore's manufacturing output of S$423.6 billion and about 16% of manufacturing value added of S$114 billion ([EDB, accessed Aug 2026](https:\/\/www.edb.gov.sg\/en\/about-edb\/media-releases-publications\/jurong-island-marks-twenty-five-years-of-low-carbon-innovation.html)). EDB's industry overview similarly characterises Energy & Chemicals as contributing about 22\u201323% of total manufacturing output and hosts headline investment and employment anchors \u2014 including S$60 billion-plus cumulative fixed-asset investment commitments cited from SingStat series and more than 27,000 skilled workers ([EDB industry page, accessed Aug 2026](https:\/\/www.edb.gov.sg\/en\/our-industries\/energy-and-chemicals.html)).\n\nOutput is cyclical and feedstock-sensitive. Refineries and steam crackers sit at the upstream end of the value chain; downstream plants turn intermediates into plastics, fibres, lubricants, coatings, and specialty materials used in electronics, pharmaceuticals, and consumer goods. Because Singapore imports virtually all crude and naphtha feedstock, shipping and regional price shocks transmit quickly into local crackers and chemical manufacturers ([EDB industry page, accessed Aug 2026](https:\/\/www.edb.gov.sg\/en\/our-industries\/energy-and-chemicals.html)). Government and EDB framing expects specialty chemicals \u2014 higher-margin, application-specific products \u2014 to grow faster than bulk chemicals globally over 2025\u20132030, which is why new project promotion emphasises specialty and sustainable materials rather than adding undifferentiated commodity capacity ([EDB, accessed Aug 2026](https:\/\/www.edb.gov.sg\/en\/about-edb\/media-releases-publications\/jurong-island-marks-twenty-five-years-of-low-carbon-innovation.html)).\n\n## Energy and chemicals relationship\n\nSingapore treats \"energy and chemicals\" as one industrial cluster because refining, cracking, fuel production, industrial gases, and chemical derivatives share sites, pipelines, utilities, and investment promotion under EDB and JTC ([EDB industry page, accessed Aug 2026](https:\/\/www.edb.gov.sg\/en\/our-industries\/energy-and-chemicals.html)). That industrial cluster is distinct from \u2014 but tightly coupled to \u2014 the national electricity system described in [energy and power grid](\/en\/knowledge\/article\/sgkb.environment-sustainability.energy-and-power-grid): Jurong Island hosts large process plants that consume power and steam, while also hosting grid-facing assets such as solar arrays, utility-scale batteries, and pilots for hydrogen, ammonia, and other new fuels that may eventually feed both industrial processes and power generation ([EDB, accessed Aug 2026](https:\/\/www.edb.gov.sg\/en\/about-edb\/media-releases-publications\/jurong-island-marks-twenty-five-years-of-low-carbon-innovation.html)).\n\nThe Energy Market Authority (EMA) appears in the island's next-generation energy agenda \u2014 for example through renewable-energy requests for proposals with JTC and ammonia exploration with the Maritime and Port Authority \u2014 while day-to-day fuel-mix and wholesale-market rules for the national grid remain in EMA's electricity remit ([EDB, accessed Aug 2026](https:\/\/www.edb.gov.sg\/en\/about-edb\/media-releases-publications\/jurong-island-marks-twenty-five-years-of-low-carbon-innovation.html); [energy and power grid](\/en\/knowledge\/article\/sgkb.environment-sustainability.energy-and-power-grid)). Close to 300 hectares on Jurong Island have been set aside for next-generation energy infrastructure, and about 20 hectares for a low-carbon data-centre park with potential capacity of up to 700 megawatts, illustrating how industrial land, power planning, and chemicals strategy now intersect ([EDB partnerships release, accessed Aug 2026](https:\/\/www.edb.gov.sg\/en\/about-edb\/media-releases-publications\/jurong-island-marks-25-years-with-new-low-carbon-partnerships.html)). Readers asking about household tariffs, the Open Electricity Market, or national fuel-mix percentages should use [energy and power grid](\/en\/knowledge\/article\/sgkb.environment-sustainability.energy-and-power-grid), not this cluster article.\n\n## Major operators and the value chain\n\nSingapore's E&C value chain spans upstream refining and cracking, midstream olefins and aromatics, and downstream specialty and performance chemicals. ExxonMobil operates a large integrated refining and chemical complex in Singapore, including a chemical plant first commissioned in 2001 and subsequent expansions in aromatics, resins, and elastomers; company materials also describe a multi-billion-dollar Resid Upgrade Project framed under Sustainable Jurong Island to convert heavier refinery streams into higher-value products ([ExxonMobil, accessed Aug 2026](https:\/\/corporate.exxonmobil.com\/locations\/singapore\/our-operations); [EDB, accessed Aug 2026](https:\/\/www.edb.gov.sg\/en\/about-edb\/media-releases-publications\/jurong-island-marks-twenty-five-years-of-low-carbon-innovation.html)).\n\nShell historically operated the other major integrated Energy and Chemicals Park spanning Pulau Bukom and chemical units on Jurong Island. On 1 April 2025 Shell completed the sale of that park to CAPGC Pte Ltd, a joint venture majority-owned by Indonesia's Chandra Asri Group and minority-owned by Glencore; operations transferred to Aster Chemicals and Energy Pte Ltd, branded as the Aster Energy and Chemicals Park ([Shell, accessed Aug 2026](https:\/\/www.shell.com\/news-and-insights\/newsroom\/news-and-media-releases\/2025\/shell-completes-sale-of-interest-in-singapore-energy-and-chemicals-park.html); [Reuters, accessed Aug 2026](https:\/\/www.reuters.com\/markets\/deals\/shell-completes-sale-singapore-refining-assets-chandra-asri-glencore-group-2025-04-01\/)). The Bukom and Jurong Island plants continue operating under the new ownership; answers that still treat Shell as the owner of Bukom after April 2025 are outdated ([Reuters, accessed Aug 2026](https:\/\/www.reuters.com\/markets\/deals\/shell-completes-sale-singapore-refining-assets-chandra-asri-glencore-group-2025-04-01\/)).\n\nBeyond the integrated majors, Jurong Island hosts firms such as BASF, Chevron Oronite, Mitsui Chemicals, Sumitomo Chemical, SABIC, Arkema, Evonik, Linde, and Air Liquide across lubricant additives, elastomers, industrial gases, and specialty materials ([EDB, accessed Aug 2026](https:\/\/www.edb.gov.sg\/en\/about-edb\/media-releases-publications\/jurong-island-marks-twenty-five-years-of-low-carbon-innovation.html)). Since 2021, EDB has tracked more than 30 new specialty-chemicals projects from firms such as Arkema, Cariflex, and Kuraray, expected to create more than 1,000 jobs when fully realised ([EDB, accessed Aug 2026](https:\/\/www.edb.gov.sg\/en\/about-edb\/media-releases-publications\/jurong-island-marks-twenty-five-years-of-low-carbon-innovation.html)). EDB also counts oilfield equipment and services within the broader Energy & Chemicals portfolio, with that segment alone generating over S$5 billion in output ([EDB industry page, accessed Aug 2026](https:\/\/www.edb.gov.sg\/en\/our-industries\/energy-and-chemicals.html)). Firm-level nameplate capacities change with projects and should be read from operator publications rather than treated as a single national production total.\n\n## Environmental and regulatory touchpoints\n\nChemical manufacturing on Jurong Island and elsewhere in Singapore sits under environmental and safety rules administered primarily by the National Environment Agency (NEA), alongside industrial estate planning by JTC and investment promotion by EDB. NEA controls environmentally hazardous chemicals under the Environmental Protection and Management Act (EPMA) and the Environmental Protection and Management (Hazardous Substances) Regulations: parties who import, sell, or export controlled hazardous substances must hold a Hazardous Substances Licence, and transport above specified quantity thresholds requires a separate transport approval ([NEA hazardous substances, accessed Aug 2026](https:\/\/www.nea.gov.sg\/our-services\/pollution-control\/chemical-safety\/hazardous-substances)).\n\nPlanning control is an earlier gate. NEA's Development Control and Licensing Division assesses proposed industrial allocations \u2014 JTC and HDB consult the division \u2014 so that siting, emissions, and pollution-control measures are acceptable before plants proceed; major developments may be required to complete pollution-control assessments, and industries need written permissions, licences, and permits before operations start ([NEA control strategies, accessed Aug 2026](https:\/\/www.nea.gov.sg\/our-services\/pollution-control\/chemical-safety\/control-strategies)). For road movements of controlled hazardous substances, NEA specifies approved routes and timings; within Jurong Industrial Estate, Tuas Industrial Estate, and Jurong Island the approved window is 7 a.m. to 7 p.m. daily, with different hours for other areas, and drivers must meet training and emergency-response requirements ([NEA management of hazardous substances, accessed Aug 2026](https:\/\/www.nea.gov.sg\/our-services\/pollution-control\/chemical-safety\/hazardous-substances\/management-of-hazardous-substances)).\n\nLarge process plants are also in scope for Singapore's carbon tax under the Carbon Pricing Act. The tax applies to industrial facilities with annual direct greenhouse-gas emissions of at least 25,000 tonnes of carbon dioxide equivalent (tCO\u2082e); the rate is S$25 per tonne for emissions years 2024 and 2025, rising to S$45 per tonne for 2026 and 2027, with a view to S$50\u2013S$80 per tonne by 2030 ([NEA carbon tax, accessed Aug 2026](https:\/\/www.nea.gov.sg\/our-services\/climate-change-energy-efficiency\/climate-change\/carbon-tax)). Manufacturing facilities are among the prescribed sectors, so energy-intensive refining and chemicals sites that cross the taxable threshold must register, measure, report, and pay accordingly \u2014 a direct cost overlay on cluster competitiveness that sits alongside EDB's Resource Efficiency Grant for Emissions (REG(E)) and the Sustainable Jurong Island decarbonisation agenda ([NEA carbon tax, accessed Aug 2026](https:\/\/www.nea.gov.sg\/our-services\/climate-change-energy-efficiency\/climate-change\/carbon-tax); [EDB, accessed Aug 2026](https:\/\/www.edb.gov.sg\/en\/about-edb\/media-releases-publications\/jurong-island-marks-twenty-five-years-of-low-carbon-innovation.html)).\n\n## Government strategy and Sustainable Jurong Island\n\nSingapore's petrochemicals cluster was deliberately built from the industrialisation era onward rather than from domestic oil endowment: Jurong's industrial estate model was later scaled offshore through the Jurong Island amalgamation, with EDB coordinating investment promotion and land allocation with JTC ([EDB, accessed Aug 2026](https:\/\/www.edb.gov.sg\/en\/about-edb\/media-releases-publications\/jurong-island-marks-twenty-five-years-of-low-carbon-innovation.html); [JTC, accessed Aug 2026](https:\/\/www.jtc.gov.sg\/about-jtc\/news-and-stories\/press-releases\/jurong-island-celebrates-25-years)). In 2021 the government launched the Sustainable Jurong Island plan to pivot the sector toward specialty chemicals, sustainable materials, circular feedstocks, and new energies while keeping existing assets competitive ([EDB, accessed Aug 2026](https:\/\/www.edb.gov.sg\/en\/about-edb\/media-releases-publications\/jurong-island-marks-twenty-five-years-of-low-carbon-innovation.html)).\n\nEDB's REG(E) scheme had awarded 35 industry projects by the October 2025 Jurong Island anniversary releases, spanning energy efficiency, alternative fuels, wastewater biotreatment, and carbon capture, utilisation, and storage (CCUS); completed projects from firms such as Evonik, ExxonMobil, Linde, and Air Liquide are expected to abate more than 340 kilotonnes of carbon dioxide per year ([EDB, accessed Aug 2026](https:\/\/www.edb.gov.sg\/en\/about-edb\/media-releases-publications\/jurong-island-marks-twenty-five-years-of-low-carbon-innovation.html)). Singapore's refineries and crackers rank within the top half of global peers for energy efficiency on Solomon Associates benchmarking and are working toward top-quartile performance ([EDB, accessed Aug 2026](https:\/\/www.edb.gov.sg\/en\/about-edb\/media-releases-publications\/jurong-island-marks-twenty-five-years-of-low-carbon-innovation.html)). These industrial-policy tools sit alongside the broader [green plan 2030](\/en\/knowledge\/article\/sgkb.environment-sustainability.green-plan-2030) Green Economy framing that positions Jurong Island as a sustainable energy and chemicals park.\n\n## Strategic trade-offs and critical perspectives\n\nJurong Island's integration creates a genuine policy trade-off. Shared pipelines, utilities, and port links can improve efficiency and support high-value manufacturing, but the same concentration also places land, safety, emissions, and infrastructure risks in one tightly connected industrial system ([EDB, accessed Aug 2026](https:\/\/www.edb.gov.sg\/en\/about-edb\/media-releases-publications\/jurong-island-marks-twenty-five-years-of-low-carbon-innovation.html); [NEA, accessed Aug 2026](https:\/\/www.nea.gov.sg\/our-services\/pollution-control\/chemical-safety\/control-strategies)). The cluster's GDP and manufacturing contribution therefore should not be read as a complete account of its public value: the relevant comparison also includes hazardous-substance controls, carbon costs, land opportunity cost, and the safety of workers and surrounding communities.\n\nDecarbonisation introduces a second tension between transition and continued production. Carbon pricing and efficiency grants create incentives to reduce emissions, while new fuels, carbon capture, circular feedstocks, and electrification require infrastructure, investment, and credible measurement before they can replace established processes ([NEA carbon tax, accessed Aug 2026](https:\/\/www.nea.gov.sg\/our-services\/climate-change-energy-efficiency\/climate-change\/carbon-tax); [EDB, accessed Aug 2026](https:\/\/www.edb.gov.sg\/en\/about-edb\/media-releases-publications\/jurong-island-marks-twenty-five-years-of-low-carbon-innovation.html)). Claims that the cluster is becoming \u201clow-carbon\u201d should therefore specify the baseline, emissions boundary, abatement achieved, and time horizon; a project pipeline or target is not the same as verified economy-wide emissions reduction.\n\n## Decarbonisation and the next phase\n\nThe global shift away from transport fuels and toward lower-carbon chemicals is reshaping Jurong Island's investment pipeline. Under the Sustainable Jurong Island plan, the sector's output of sustainable products had grown 1.4 times since 2019 as of the October 2025 anniversary communications, on track toward a 1.5-times target by 2030 ([EDB, accessed Aug 2026](https:\/\/www.edb.gov.sg\/en\/about-edb\/media-releases-publications\/jurong-island-marks-twenty-five-years-of-low-carbon-innovation.html)). Concrete island assets illustrate the direction: Sembcorp operates Singapore's largest utility-scale energy storage system on Jurong Island at 326 megawatt-hours, alongside the island's largest solar deployment at 118 megawatts peak; EMA and JTC have advanced renewable-energy requests for proposals including a 40 megawatt-hour vanadium redox flow battery pilot ([EDB, accessed Aug 2026](https:\/\/www.edb.gov.sg\/en\/about-edb\/media-releases-publications\/jurong-island-marks-twenty-five-years-of-low-carbon-innovation.html)).\n\nA*STAR's S$62.5 million Low Carbon Technology Translational Testbed (LCT3) on Jurong Island offers modular pilot bays for firms to scale CCUS, electrification, and circular-plastics technologies ([EDB, accessed Aug 2026](https:\/\/www.edb.gov.sg\/en\/about-edb\/media-releases-publications\/jurong-island-marks-twenty-five-years-of-low-carbon-innovation.html)). For carbon capture, the government partnered with an S-Hub consortium of Shell and ExxonMobil to study a cross-border CCS project capable of storing at least 2.5 million tonnes of carbon dioxide per year when fully developed, supporting a national target of at least 2 million tonnes captured by 2030 ([EDB, accessed Aug 2026](https:\/\/www.edb.gov.sg\/en\/about-edb\/media-releases-publications\/jurong-island-marks-twenty-five-years-of-low-carbon-innovation.html)). The petrochemicals and chemicals industry's long-term viability in Singapore depends on converting a legacy refining hub into a higher-value, lower-carbon chemicals and new-energy testbed \u2014 a transition EDB and JTC are actively funding rather than leaving to market exit alone ([EDB insight, accessed Aug 2026](https:\/\/www.edb.gov.sg\/en\/business-insights\/insights\/how-singapores-jurong-island-is-powering-the-future-of-low-carbon-innovation-in-energy-and-chemicals.html)).\n# \u77f3\u6cb9\u5316\u5de5\u4e0e\u5316\u5b66\u54c1\n\n\u65b0\u52a0\u5761\u80fd\u6e90\u4e0e\u5316\u5b66\u54c1\uff08E&C\uff09\u884c\u4e1a\u6db5\u76d6\u70bc\u5236\u8fdb\u53e3\u539f\u6cb9\u548c\u539f\u6599\u3001\u5c06\u78b3\u6c22\u5316\u5408\u7269\u88c2\u89e3\u4e3a\u70ef\u70c3\u548c\u82b3\u70c3\uff0c\u4ee5\u53ca\u5c06\u8fd9\u4e9b\u57fa\u7840\u539f\u6599\u8f6c\u5316\u4e3a\u77f3\u6cb9\u5316\u5b66\u54c1\u3001\u7279\u79cd\u5316\u5b66\u54c1\uff0c\u5e76\u65e5\u76ca\u8f6c\u5411\u4f4e\u78b3\u71c3\u6599\u548c\u6750\u6599\uff1b\u8fd9\u662f\u8fd9\u4e2a\u57ce\u90a6\u5386\u53f2\u6700\u60a0\u4e45\u7684\u5148\u8fdb\u5236\u9020\u4e1a\u96c6\u7fa4\u4e4b\u4e00\u3002\u8be5\u884c\u4e1a\u7531[\u65b0\u52a0\u5761\u7ecf\u6d4e\u53d1\u5c55\u5c40](\/zh\/knowledge\/article\/sgkb.business-industry.doing-business)\uff08EDB\uff09\u63a8\u52a8\uff0c\u5b9e\u4f53\u4e2d\u5fc3\u4f4d\u4e8e\u88d5\u5eca\u5c9b\u3002\u88d5\u5eca\u5c9b\u7531\u897f\u5357\u90e8\u7684\u4e03\u4e2a\u5c0f\u5c9b\u5408\u5e76\u800c\u6210\uff0c\u5360\u5730\u7ea6 3,000 \u516c\u9877\uff0c\u4e8e 2003 \u5e74\u5b8c\u6210\uff0c\u6c47\u96c6\u4e86 100 \u591a\u5bb6\u5168\u7403\u80fd\u6e90\u4e0e\u5316\u5b66\u54c1\u4f01\u4e1a\uff0c\u5e76\u7531\u8d85\u8fc7 100 \u516c\u91cc\u7684\u5171\u7528\u7ba1\u9053\u76f8\u8fde\uff08[EDB\uff0c\u67e5\u9605\u4e8e 2026 \u5e74\u516b\u6708](https:\/\/www.edb.gov.sg\/en\/about-edb\/media-releases-publications\/jurong-island-marks-twenty-five-years-of-low-carbon-innovation.html)\uff1b\u53e6\u89c1[\u79bb\u5c9b](\/zh\/knowledge\/article\/sgkb.geography-urban-planning.offshore-islands)\uff09\u3002\u622a\u81f3 2024 \u5e74\uff0c\u80fd\u6e90\u4e0e\u5316\u5b66\u54c1\u884c\u4e1a\u7ea6\u5360\u65b0\u52a0\u5761 GDP \u7684 3% \u548c\u5236\u9020\u4e1a\u603b\u4ea7\u51fa\u7684\u7ea6\u56db\u5206\u4e4b\u4e00\uff0c\u662f\u4ec5\u6b21\u4e8e\u7535\u5b50\u4e1a\u7684\u7b2c\u4e8c\u5927\u5236\u9020\u4e1a\u96c6\u7fa4\uff0c\u5e76\u96c7\u7528\u8d85\u8fc7 27,000 \u540d\u5458\u5de5\uff08[EDB\uff0c\u67e5\u9605\u4e8e 2026 \u5e74\u516b\u6708](https:\/\/www.edb.gov.sg\/en\/about-edb\/media-releases-publications\/jurong-island-marks-twenty-five-years-of-low-carbon-innovation.html)\uff09\u3002\u8fc7\u53bb\u4e09\u5341\u5e74\uff0c\u8be5\u884c\u4e1a\u5438\u5f15\u4e86\u8d85\u8fc7 50 \u5341\u4ebf\u65b0\u5143\u7684\u6295\u8d44\uff0c\u4f7f\u65b0\u52a0\u5761\u6210\u4e3a\u4e9a\u6d32\u9886\u5148\u7684\u5316\u5b66\u54c1\u67a2\u7ebd\uff0c\u5c3d\u7ba1\u65b0\u52a0\u5761\u6ca1\u6709\u672c\u571f\u77f3\u6cb9\u50a8\u5907\uff08[EDB \u884c\u4e1a\u7f51\u9875\uff0c\u67e5\u9605\u4e8e 2026 \u5e74\u516b\u6708](https:\/\/www.edb.gov.sg\/en\/our-industries\/energy-and-chemicals.html)\uff09\u3002\n\n## \u88d5\u5eca\u5c9b\u4e0e\u5316\u5b66\u54c1\u96c6\u7fa4\n\n\u88d5\u5eca\u5c9b\u662f\u65b0\u52a0\u5761\u77f3\u6cb9\u5316\u5de5\u4e0e\u5316\u5b66\u54c1\u884c\u4e1a\u7684\u5b9e\u4f53\u6838\u5fc3\u3002\u653f\u5e9c\u901a\u8fc7\u5206\u9636\u6bb5[\u586b\u6d77](\/zh\/knowledge\/article\/sgkb.geography-urban-planning.land-reclamation)\uff0c\u5c06\u897f\u5357\u90e8\u7684\u4e03\u4e2a\u5c0f\u5c9b\u5408\u5e76\u4e3a\u4e00\u7247\u7ea6 3,000 \u516c\u9877\u7684\u5de5\u4e1a\u7528\u5730\uff0c\u5e76\u4e8e 2003 \u5e74\u5b8c\u6210\u5408\u5e76\uff08[EDB\uff0c\u67e5\u9605\u4e8e 2026 \u5e74\u516b\u6708](https:\/\/www.edb.gov.sg\/en\/about-edb\/media-releases-publications\/jurong-island-marks-twenty-five-years-of-low-carbon-innovation.html)\uff1b[\u88d5\u5eca\u96c6\u56e2\uff0c\u67e5\u9605\u4e8e 2026 \u5e74\u516b\u6708](https:\/\/www.jtc.gov.sg\/about-jtc\/news-and-stories\/press-releases\/jurong-island-celebrates-25-years)\uff09\u3002\u88d5\u5eca\u96c6\u56e2\u8d1f\u8d23\u5f00\u53d1\u548c\u7ba1\u7406\u5c9b\u4e0a\u7684\u5de5\u4e1a\u57fa\u7840\u8bbe\u65bd\uff0c\u5305\u62ec\u9053\u8def\u3001\u7801\u5934\u3001\u516c\u7528\u8bbe\u65bd\u548c\u5171\u7528\u7ba1\u9053\u8d70\u5eca\uff1bEDB \u5219\u8d1f\u8d23\u63a8\u52a8\u80fd\u6e90\u4e0e\u5316\u5b66\u54c1\u884c\u4e1a\u6295\u8d44\uff08[\u88d5\u5eca\u96c6\u56e2\uff0c\u67e5\u9605\u4e8e 2026 \u5e74\u516b\u6708](https:\/\/www.jtc.gov.sg\/about-jtc\/news-and-stories\/press-releases\/jurong-island-celebrates-25-years)\uff09\u3002\n\n\u88d5\u5eca\u5c9b\u7684\u7ade\u4e89\u4f18\u52bf\u5728\u4e8e\u4e00\u4f53\u5316\uff0c\u800c\u975e\u8d44\u6e90\u7980\u8d4b\u3002\u8d85\u8fc7 100 \u516c\u91cc\u7684\u7ba1\u9053\u8ba9\u70bc\u6cb9\u5382\u3001\u88c2\u89e3\u88c5\u7f6e\u548c\u4e0b\u6e38\u5316\u5de5\u5382\u80fd\u591f\u4ea4\u6362\u539f\u6599\u3001\u4e2d\u95f4\u4ea7\u54c1\u548c\u516c\u7528\u8bbe\u65bd\uff0c\u65e0\u987b\u53cd\u590d\u88c5\u5378\uff0c\u4ece\u800c\u964d\u4f4e\u51fa\u53e3\u578b\u751f\u4ea7\u7684\u7269\u6d41\u6210\u672c\uff08[EDB\uff0c\u67e5\u9605\u4e8e 2026 \u5e74\u516b\u6708](https:\/\/www.edb.gov.sg\/en\/about-edb\/media-releases-publications\/jurong-island-marks-twenty-five-years-of-low-carbon-innovation.html)\uff09\u3002\u8bb8\u591a\u4f01\u4e1a\u5728\u88d5\u5eca\u5c9b\u4ee5\u53ca\u65b0\u52a0\u5761\u672c\u5c9b\u6216\u9644\u8fd1\u5c9b\u5c7f\u7684\u5382\u5740\u8fd0\u8425\uff0c\u5176\u884d\u751f\u5316\u5b66\u54c1\u88c5\u7f6e\u901a\u5e38\u901a\u8fc7\u6d77\u5e95\u6216\u5171\u7528\u8d70\u5eca\u8fde\u63a5\u70bc\u6cb9\u548c\u88c2\u89e3\u8bbe\u65bd\u3002\u88d5\u5eca\u5c9b\u7684\u51fa\u5165\u53d7\u5230\u5b89\u5168\u7ba1\u5236\uff1b\u8be5\u5c9b\u662f\u5de5\u4e1a\u533a\uff0c\u5e76\u975e\u4f9b\u516c\u4f17\u4f11\u95f2\u7684\u573a\u6240\uff08[EDB\uff0c\u67e5\u9605\u4e8e 2026 \u5e74\u516b\u6708](https:\/\/www.edb.gov.sg\/en\/about-edb\/media-releases-publications\/jurong-island-marks-twenty-five-years-of-low-carbon-innovation.html)\uff1b[\u79bb\u5c9b](\/zh\/knowledge\/article\/sgkb.geography-urban-planning.offshore-islands)\uff09\u3002\u6e2f\u53e3\u8fde\u901a\u6027\u548c\u65b0\u52a0\u5761\u7684\u81ea\u7531\u8d38\u6613\u534f\u5b9a\u7f51\u7edc\u652f\u6301\u8be5\u96c6\u7fa4\u9762\u5411\u51fa\u53e3\u7684\u7ecf\u8425\u6a21\u5f0f\uff08\u53e6\u89c1[\u6d77\u4e8b\u4e0e\u6e2f\u53e3](\/zh\/knowledge\/article\/sgkb.business-industry.maritime-and-port)\uff09\u3002\n\n## \u5236\u9020\u4e1a\u4e2d\u7684\u7ecf\u6d4e\u89c4\u6a21\n\n\u80fd\u6e90\u4e0e\u5316\u5b66\u54c1\u96c6\u7fa4\u5c5e\u4e8e\u65b0\u52a0\u5761\u66f4\u5e7f\u6cdb\u7684\u5316\u5b66\u54c1\u5236\u9020\u4e1a\u7edf\u8ba1\u8303\u7574\uff0c\u7531\u65b0\u52a0\u5761\u7edf\u8ba1\u5c40\uff08SingStat\uff09\u8ffd\u8e2a\uff0c\u5e76\u7531 EDB \u52a0\u4ee5\u9610\u8ff0\u30022024 \u5e74\uff0c\u5316\u5b66\u54c1\u7ea6\u5360\u65b0\u52a0\u5761 423.6 \u5341\u4ebf\u65b0\u5143\u5236\u9020\u4e1a\u603b\u4ea7\u51fa\u7684 23%\uff0c\u4ee5\u53ca 114 \u5341\u4ebf\u65b0\u5143\u5236\u9020\u4e1a\u589e\u52a0\u503c\u7684\u7ea6 16%\uff08[EDB\uff0c\u67e5\u9605\u4e8e 2026 \u5e74\u516b\u6708](https:\/\/www.edb.gov.sg\/en\/about-edb\/media-releases-publications\/jurong-island-marks-twenty-five-years-of-low-carbon-innovation.html)\uff09\u3002EDB \u7684\u884c\u4e1a\u6982\u89c8\u4e5f\u5c06\u80fd\u6e90\u4e0e\u5316\u5b66\u54c1\u884c\u4e1a\u63cf\u8ff0\u4e3a\u7ea6\u5360\u5236\u9020\u4e1a\u603b\u4ea7\u51fa\u7684 22\u201323%\uff0c\u5e76\u5217\u51fa\u6295\u8d44\u548c\u5c31\u4e1a\u7684\u4e3b\u8981\u6570\u636e\uff0c\u5305\u62ec\u6839\u636e SingStat \u7cfb\u5217\u7edf\u8ba1\u7684\u7d2f\u8ba1\u56fa\u5b9a\u8d44\u4ea7\u6295\u8d44\u627f\u8bfa\u8d85\u8fc7 60 \u5341\u4ebf\u65b0\u5143\uff0c\u4ee5\u53ca\u8d85\u8fc7 27,000 \u540d\u719f\u7ec3\u5458\u5de5\uff08[EDB \u884c\u4e1a\u7f51\u9875\uff0c\u67e5\u9605\u4e8e 2026 \u5e74\u516b\u6708](https:\/\/www.edb.gov.sg\/en\/our-industries\/energy-and-chemicals.html)\uff09\u3002\n\n\u4ea7\u51fa\u5177\u6709\u5468\u671f\u6027\uff0c\u4e14\u5bf9\u539f\u6599\u4ef7\u683c\u654f\u611f\u3002\u70bc\u6cb9\u5382\u548c\u84b8\u6c7d\u88c2\u89e3\u88c5\u7f6e\u4f4d\u4e8e\u4ef7\u503c\u94fe\u4e0a\u6e38\uff1b\u4e0b\u6e38\u5de5\u5382\u5219\u5c06\u4e2d\u95f4\u4ea7\u54c1\u8f6c\u5316\u4e3a\u5851\u6599\u3001\u7ea4\u7ef4\u3001\u6da6\u6ed1\u5242\u3001\u6d82\u6599\u548c\u7279\u79cd\u6750\u6599\uff0c\u4f9b\u7535\u5b50\u3001\u5236\u836f\u548c\u6d88\u8d39\u54c1\u884c\u4e1a\u4f7f\u7528\u3002\u7531\u4e8e\u65b0\u52a0\u5761\u51e0\u4e4e\u6240\u6709\u539f\u6cb9\u548c\u77f3\u8111\u6cb9\u539f\u6599\u5747\u4f9d\u8d56\u8fdb\u53e3\uff0c\u822a\u8fd0\u548c\u533a\u57df\u4ef7\u683c\u51b2\u51fb\u4f1a\u8fc5\u901f\u4f20\u5bfc\u81f3\u672c\u5730\u88c2\u89e3\u88c5\u7f6e\u548c\u5316\u5b66\u54c1\u5236\u9020\u5546\uff08[EDB \u884c\u4e1a\u7f51\u9875\uff0c\u67e5\u9605\u4e8e 2026 \u5e74\u516b\u6708](https:\/\/www.edb.gov.sg\/en\/our-industries\/energy-and-chemicals.html)\uff09\u3002\u653f\u5e9c\u548c EDB \u7684\u8bba\u8ff0\u9884\u8ba1\uff0c2025\u20132030 \u5e74\u95f4\uff0c\u7279\u79cd\u5316\u5b66\u54c1\u2014\u2014\u5229\u6da6\u8f83\u9ad8\u3001\u9488\u5bf9\u7279\u5b9a\u7528\u9014\u7684\u4ea7\u54c1\u2014\u2014\u5728\u5168\u7403\u7684\u589e\u957f\u901f\u5ea6\u5c06\u8d85\u8fc7\u5927\u5b97\u5316\u5b66\u54c1\uff0c\u56e0\u6b64\u65b0\u9879\u76ee\u7684\u63a8\u5e7f\u91cd\u70b9\u653e\u5728\u7279\u79cd\u5316\u5b66\u54c1\u548c\u53ef\u6301\u7eed\u6750\u6599\uff0c\u800c\u975e\u589e\u52a0\u672a\u5dee\u5f02\u5316\u7684\u5546\u54c1\u4ea7\u80fd\uff08[EDB\uff0c\u67e5\u9605\u4e8e 2026 \u5e74\u516b\u6708](https:\/\/www.edb.gov.sg\/en\/about-edb\/media-releases-publications\/jurong-island-marks-twenty-five-years-of-low-carbon-innovation.html)\uff09\u3002\n\n## \u80fd\u6e90\u4e0e\u5316\u5b66\u54c1\u7684\u5173\u7cfb\n\n\u65b0\u52a0\u5761\u5c06\u201c\u80fd\u6e90\u4e0e\u5316\u5b66\u54c1\u201d\u89c6\u4e3a\u4e00\u4e2a\u5de5\u4e1a\u96c6\u7fa4\uff0c\u56e0\u4e3a\u70bc\u6cb9\u3001\u88c2\u89e3\u3001\u71c3\u6599\u751f\u4ea7\u3001\u5de5\u4e1a\u6c14\u4f53\u548c\u5316\u5b66\u884d\u751f\u54c1\u5171\u4eab\u5382\u5740\u3001\u7ba1\u9053\u3001\u516c\u7528\u8bbe\u65bd\uff0c\u5e76\u7531 EDB \u548c\u88d5\u5eca\u96c6\u56e2\u5171\u540c\u63a8\u52a8\u6295\u8d44\uff08[EDB \u884c\u4e1a\u7f51\u9875\uff0c\u67e5\u9605\u4e8e 2026 \u5e74\u516b\u6708](https:\/\/www.edb.gov.sg\/en\/our-industries\/energy-and-chemicals.html)\uff09\u3002\u8fd9\u4e00\u5de5\u4e1a\u96c6\u7fa4\u4e0d\u540c\u4e8e[\u80fd\u6e90\u4e0e\u7535\u7f51](\/zh\/knowledge\/article\/sgkb.environment-sustainability.energy-and-power-grid)\u6240\u8ff0\u7684\u56fd\u5bb6\u7535\u529b\u7cfb\u7edf\uff0c\u4f46\u4e24\u8005\u8054\u7cfb\u7d27\u5bc6\uff1a\u88d5\u5eca\u5c9b\u8bbe\u6709\u6d88\u8017\u7535\u529b\u548c\u84b8\u6c7d\u7684\u5927\u578b\u5de5\u827a\u5382\uff0c\u4e5f\u8bbe\u6709\u9762\u5411\u7535\u7f51\u7684\u8bbe\u65bd\uff0c\u4f8b\u5982\u592a\u9633\u80fd\u9635\u5217\u3001\u516c\u7528\u4e8b\u4e1a\u89c4\u6a21\u7535\u6c60\uff0c\u4ee5\u53ca\u6c22\u3001\u6c28\u548c\u5176\u4ed6\u65b0\u578b\u71c3\u6599\u7684\u8bd5\u70b9\u9879\u76ee\uff1b\u8fd9\u4e9b\u71c3\u6599\u672a\u6765\u53ef\u80fd\u540c\u65f6\u7528\u4e8e\u5de5\u4e1a\u6d41\u7a0b\u548c\u53d1\u7535\uff08[EDB\uff0c\u67e5\u9605\u4e8e 2026 \u5e74\u516b\u6708](https:\/\/www.edb.gov.sg\/en\/about-edb\/media-releases-publications\/jurong-island-marks-twenty-five-years-of-low-carbon-innovation.html)\uff09\u3002\n\n\u80fd\u6e90\u5e02\u573a\u7ba1\u7406\u5c40\uff08EMA\uff09\u53c2\u4e0e\u88d5\u5eca\u5c9b\u7684\u4e0b\u4e00\u4ee3\u80fd\u6e90\u8bae\u7a0b\uff0c\u4f8b\u5982\u4e0e\u88d5\u5eca\u96c6\u56e2\u5408\u4f5c\u5f81\u6c42\u53ef\u518d\u751f\u80fd\u6e90\u63d0\u6848\uff0c\u4ee5\u53ca\u4e0e\u6d77\u4e8b\u53ca\u6e2f\u52a1\u7ba1\u7406\u5c40\u63a2\u7d22\u6c28\u7684\u5e94\u7528\uff1b\u800c\u56fd\u5bb6\u7535\u7f51\u7684\u65e5\u5e38\u71c3\u6599\u7ed3\u6784\u548c\u6279\u53d1\u5e02\u573a\u89c4\u5219\u4ecd\u5c5e\u4e8e EMA \u7684\u7535\u529b\u76d1\u7ba1\u804c\u8d23\uff08[EDB\uff0c\u67e5\u9605\u4e8e 2026 \u5e74\u516b\u6708](https:\/\/www.edb.gov.sg\/en\/about-edb\/media-releases-publications\/jurong-island-marks-twenty-five-years-of-low-carbon-innovation.html)\uff1b[\u80fd\u6e90\u4e0e\u7535\u7f51](\/zh\/knowledge\/article\/sgkb.environment-sustainability.energy-and-power-grid)\uff09\u3002\u88d5\u5eca\u5c9b\u5df2\u5212\u51fa\u8fd1 300 \u516c\u9877\u571f\u5730\u7528\u4e8e\u4e0b\u4e00\u4ee3\u80fd\u6e90\u57fa\u7840\u8bbe\u65bd\uff0c\u5e76\u5212\u51fa\u7ea6 20 \u516c\u9877\u571f\u5730\u5efa\u8bbe\u4f4e\u78b3\u6570\u636e\u4e2d\u5fc3\u56ed\u533a\uff0c\u6f5c\u5728\u5bb9\u91cf\u6700\u9ad8\u53ef\u8fbe 700 \u5146\u74e6\uff0c\u4f53\u73b0\u5de5\u4e1a\u7528\u5730\u3001\u7535\u529b\u89c4\u5212\u548c\u5316\u5b66\u54c1\u6218\u7565\u5982\u4eca\u5982\u4f55\u76f8\u4e92\u4ea4\u7ec7\uff08[EDB \u5408\u4f5c\u4f19\u4f34\u5173\u7cfb\u65b0\u95fb\u7a3f\uff0c\u67e5\u9605\u4e8e 2026 \u5e74\u516b\u6708](https:\/\/www.edb.gov.sg\/en\/about-edb\/media-releases-publications\/jurong-island-marks-25-years-with-new-low-carbon-partnerships.html)\uff09\u3002\u82e5\u8bfb\u8005\u60f3\u4e86\u89e3\u5bb6\u5ead\u7535\u4ef7\u3001\u5f00\u653e\u7535\u529b\u5e02\u573a\u6216\u56fd\u5bb6\u71c3\u6599\u7ed3\u6784\u767e\u5206\u6bd4\uff0c\u5e94\u67e5\u9605[\u80fd\u6e90\u4e0e\u7535\u7f51](\/zh\/knowledge\/article\/sgkb.environment-sustainability.energy-and-power-grid)\uff0c\u800c\u975e\u672c\u6587\u7684\u4ea7\u4e1a\u96c6\u7fa4\u4ecb\u7ecd\u3002\n\n## \u4e3b\u8981\u8fd0\u8425\u5546\u4e0e\u4ef7\u503c\u94fe\n\n\u65b0\u52a0\u5761\u80fd\u6e90\u4e0e\u5316\u5b66\u54c1\u4ef7\u503c\u94fe\u6db5\u76d6\u4e0a\u6e38\u70bc\u6cb9\u548c\u88c2\u89e3\u3001\u4e2d\u6e38\u70ef\u70c3\u548c\u82b3\u70c3\uff0c\u4ee5\u53ca\u4e0b\u6e38\u7279\u79cd\u5316\u5b66\u54c1\u548c\u9ad8\u6027\u80fd\u5316\u5b66\u54c1\u3002\u57c3\u514b\u68ee\u7f8e\u5b5a\u5728\u65b0\u52a0\u5761\u8fd0\u8425\u5927\u578b\u4e00\u4f53\u5316\u70bc\u6cb9\u548c\u5316\u5de5\u7efc\u5408\u8bbe\u65bd\uff0c\u5176\u4e2d\u5305\u62ec\u4e00\u5ea7\u4e8e 2001 \u5e74\u9996\u6b21\u6295\u4ea7\u7684\u5316\u5de5\u5382\uff0c\u4ee5\u53ca\u540e\u7eed\u6269\u5efa\u7684\u82b3\u70c3\u3001\u6811\u8102\u548c\u5f39\u6027\u4f53\u8bbe\u65bd\uff1b\u516c\u53f8\u8d44\u6599\u8fd8\u4ecb\u7ecd\u4e86\u4e00\u9879\u6570\u5341\u4ebf\u65b0\u5143\u7684\u6b8b\u6e23\u5347\u7ea7\u9879\u76ee\uff0c\u8be5\u9879\u76ee\u7eb3\u5165\u201c\u53ef\u6301\u7eed\u88d5\u5eca\u5c9b\u201d\u6846\u67b6\uff0c\u65e8\u5728\u5c06\u8f83\u91cd\u7684\u70bc\u6cb9\u998f\u5206\u8f6c\u5316\u4e3a\u66f4\u9ad8\u4ef7\u503c\u7684\u4ea7\u54c1\uff08[\u57c3\u514b\u68ee\u7f8e\u5b5a\uff0c\u67e5\u9605\u4e8e 2026 \u5e74\u516b\u6708](https:\/\/corporate.exxonmobil.com\/locations\/singapore\/our-operations)\uff1b[EDB\uff0c\u67e5\u9605\u4e8e 2026 \u5e74\u516b\u6708](https:\/\/www.edb.gov.sg\/en\/about-edb\/media-releases-publications\/jurong-island-marks-twenty-five-years-of-low-carbon-innovation.html)\uff09\u3002\n\n\u58f3\u724c\u8fc7\u53bb\u66fe\u8fd0\u8425\u53e6\u4e00\u5ea7\u5927\u578b\u4e00\u4f53\u5316\u80fd\u6e90\u4e0e\u5316\u5b66\u54c1\u56ed\u533a\uff0c\u6a2a\u8de8\u5e03\u53e3\u5c9b\uff08Pulau Bukom\uff09\u548c\u88d5\u5eca\u5c9b\u4e0a\u7684\u5316\u5de5\u88c5\u7f6e\u3002\u58f3\u724c\u4e8e 2025 \u5e74\u56db\u6708 1 \u65e5\u5b8c\u6210\u5411 CAPGC Pte Ltd \u51fa\u552e\u8be5\u56ed\u533a\uff1b\u8be5\u5408\u8d44\u4f01\u4e1a\u7531\u5370\u5ea6\u5c3c\u897f\u4e9a\u7684 Chandra Asri Group \u6301\u6709\u591a\u6570\u80a1\u6743\uff0cGlencore \u6301\u6709\u5c11\u6570\u80a1\u6743\uff1b\u8fd0\u8425\u4e1a\u52a1\u8f6c\u4ea4\u7ed9 Aster Chemicals and Energy Pte Ltd\uff0c\u5e76\u4ee5 Aster \u80fd\u6e90\u4e0e\u5316\u5b66\u54c1\u56ed\u533a\u7684\u54c1\u724c\u8fd0\u8425\uff08[\u58f3\u724c\uff0c\u67e5\u9605\u4e8e 2026 \u5e74\u516b\u6708](https:\/\/www.shell.com\/news-and-insights\/newsroom\/news-and-media-releases\/2025\/shell-completes-sale-of-interest-in-singapore-energy-and-chemicals-park.html)\uff1b[\u8def\u900f\u793e\uff0c\u67e5\u9605\u4e8e 2026 \u5e74\u516b\u6708](https:\/\/www.reuters.com\/markets\/deals\/shell-completes-sale-singapore-refining-assets-chandra-asri-glencore-group-2025-04-01\/)\uff09\u3002\u5e03\u53e3\u5c9b\u548c\u88d5\u5eca\u5c9b\u7684\u5de5\u5382\u5728\u65b0\u4e1a\u4e3b\u65d7\u4e0b\u7ee7\u7eed\u8fd0\u8425\uff1b\u82e5\u56de\u7b54\u4ecd\u5c06\u58f3\u724c\u89c6\u4e3a 2025 \u5e74\u56db\u6708\u4e4b\u540e\u5e03\u53e3\u5c9b\u7684\u4e1a\u4e3b\uff0c\u5219\u5df2\u8fc7\u65f6\uff08[\u8def\u900f\u793e\uff0c\u67e5\u9605\u4e8e 2026 \u5e74\u516b\u6708](https:\/\/www.reuters.com\/markets\/deals\/shell-completes-sale-singapore-refining-assets-chandra-asri-glencore-group-2025-04-01\/)\uff09\u3002\n\n\u9664\u5927\u578b\u4e00\u4f53\u5316\u4f01\u4e1a\u5916\uff0c\u88d5\u5eca\u5c9b\u8fd8\u6c47\u96c6\u4e86\u5df4\u65af\u592b\u3001Chevron Oronite\u3001\u4e09\u4e95\u5316\u5b66\u3001\u4f4f\u53cb\u5316\u5b66\u3001\u6c99\u7279\u57fa\u7840\u5de5\u4e1a\u516c\u53f8\uff08SABIC\uff09\u3001\u963f\u79d1\u739b\u3001\u8d62\u521b\u3001\u6797\u5fb7\u548c\u6db2\u5316\u7a7a\u6c14\u7b49\u4f01\u4e1a\uff0c\u4e1a\u52a1\u6db5\u76d6\u6da6\u6ed1\u6cb9\u6dfb\u52a0\u5242\u3001\u5f39\u6027\u4f53\u3001\u5de5\u4e1a\u6c14\u4f53\u548c\u7279\u79cd\u6750\u6599\uff08[EDB\uff0c\u67e5\u9605\u4e8e 2026 \u5e74\u516b\u6708](https:\/\/www.edb.gov.sg\/en\/about-edb\/media-releases-publications\/jurong-island-marks-twenty-five-years-of-low-carbon-innovation.html)\uff09\u3002\u81ea 2021 \u5e74\u4ee5\u6765\uff0cEDB \u5df2\u8ddf\u8fdb\u8d85\u8fc7 30 \u4e2a\u6765\u81ea\u963f\u79d1\u739b\u3001Cariflex \u548c\u53ef\u4e50\u4e3d\u7b49\u4f01\u4e1a\u7684\u7279\u79cd\u5316\u5b66\u54c1\u65b0\u9879\u76ee\uff1b\u9879\u76ee\u5168\u90e8\u5b9e\u73b0\u540e\uff0c\u9884\u8ba1\u5c06\u521b\u9020\u8d85\u8fc7 1,000 \u4e2a\u5de5\u4f5c\u5c97\u4f4d\uff08[EDB\uff0c\u67e5\u9605\u4e8e 2026 \u5e74\u516b\u6708](https:\/\/www.edb.gov.sg\/en\/about-edb\/media-releases-publications\/jurong-island-marks-twenty-five-years-of-low-carbon-innovation.html)\uff09\u3002EDB \u4e5f\u5c06\u6cb9\u7530\u8bbe\u5907\u4e0e\u670d\u52a1\u7eb3\u5165\u66f4\u5e7f\u6cdb\u7684\u80fd\u6e90\u4e0e\u5316\u5b66\u54c1\u4ea7\u4e1a\u7ec4\u5408\uff0c\u8be5\u7ec6\u5206\u9886\u57df\u7684\u4ea7\u51fa\u8d85\u8fc7 5 \u5341\u4ebf\u65b0\u5143\uff08[EDB \u884c\u4e1a\u7f51\u9875\uff0c\u67e5\u9605\u4e8e 2026 \u5e74\u516b\u6708](https:\/\/www.edb.gov.sg\/en\/our-industries\/energy-and-chemicals.html)\uff09\u3002\u4f01\u4e1a\u5c42\u9762\u7684\u94ed\u724c\u4ea7\u80fd\u4f1a\u968f\u9879\u76ee\u53d8\u5316\uff0c\u5e94\u67e5\u9605\u8fd0\u8425\u5546\u53d1\u5e03\u7684\u8d44\u6599\uff0c\u800c\u4e0d\u5e94\u5c06\u5176\u89c6\u4e3a\u5168\u56fd\u5355\u4e00\u751f\u4ea7\u603b\u91cf\u3002\n\n## \u73af\u5883\u4e0e\u76d1\u7ba1\u76f8\u5173\u4e8b\u9879\n\n\u88d5\u5eca\u5c9b\u53ca\u65b0\u52a0\u5761\u5176\u4ed6\u5730\u533a\u7684\u5316\u5b66\u54c1\u5236\u9020\u4e1a\u4e3b\u8981\u53d7\u56fd\u5bb6\u73af\u5883\u5c40\uff08NEA\uff09\u5b9e\u65bd\u7684\u73af\u5883\u548c\u5b89\u5168\u89c4\u5219\u76d1\u7ba1\uff0c\u540c\u65f6\u8fd8\u53d7\u88d5\u5eca\u96c6\u56e2\u7684\u5de5\u4e1a\u56ed\u533a\u89c4\u5212\u548c EDB \u7684\u6295\u8d44\u63a8\u5e7f\u5de5\u4f5c\u5f71\u54cd\u3002NEA \u6839\u636e\u300a\u73af\u5883\u4fdd\u62a4\u4e0e\u7ba1\u7406\u6cd5\u300b\uff08EPMA\uff09\u548c\u300a\u73af\u5883\u4fdd\u62a4\u4e0e\u7ba1\u7406\uff08\u5371\u9669\u7269\u8d28\uff09\u6761\u4f8b\u300b\u7ba1\u5236\u5bf9\u73af\u5883\u6709\u5bb3\u7684\u5316\u5b66\u54c1\uff1a\u8fdb\u53e3\u3001\u9500\u552e\u6216\u51fa\u53e3\u53d7\u7ba1\u5236\u5371\u9669\u7269\u8d28\u7684\u5404\u65b9\u5fc5\u987b\u6301\u6709\u5371\u9669\u7269\u8d28\u8bb8\u53ef\u8bc1\uff1b\u8fd0\u8f93\u91cf\u8d85\u8fc7\u89c4\u5b9a\u95e8\u69db\u5219\u9700\u53e6\u884c\u7533\u8bf7\u8fd0\u8f93\u6279\u51c6\uff08[NEA \u5371\u9669\u7269\u8d28\uff0c\u67e5\u9605\u4e8e 2026 \u5e74\u516b\u6708](https:\/\/www.nea.gov.sg\/our-services\/pollution-control\/chemical-safety\/hazardous-substances)\uff09\u3002\n\n\u89c4\u5212\u7ba1\u5236\u662f\u66f4\u65e9\u4e00\u9053\u5ba1\u6279\u5173\u53e3\u3002NEA \u7684\u53d1\u5c55\u7ba1\u5236\u4e0e\u6267\u7167\u7f72\u8d1f\u8d23\u8bc4\u4f30\u62df\u8bae\u7684\u5de5\u4e1a\u7528\u9014\u5206\u914d\u2014\u2014\u88d5\u5eca\u96c6\u56e2\u548c\u5efa\u5c4b\u53d1\u5c55\u5c40\u4f1a\u54a8\u8be2\u8be5\u7f72\u2014\u2014\u786e\u4fdd\u9009\u5740\u3001\u6392\u653e\u548c\u6c61\u67d3\u63a7\u5236\u63aa\u65bd\u7b26\u5408\u8981\u6c42\u540e\uff0c\u5de5\u5382\u624d\u53ef\u63a8\u8fdb\uff1b\u91cd\u5927\u5f00\u53d1\u9879\u76ee\u53ef\u80fd\u5fc5\u987b\u5b8c\u6210\u6c61\u67d3\u63a7\u5236\u8bc4\u4f30\uff0c\u5de5\u4e1a\u4f01\u4e1a\u5219\u987b\u5728\u5f00\u59cb\u8fd0\u8425\u524d\u53d6\u5f97\u4e66\u9762\u6279\u51c6\u3001\u6267\u7167\u548c\u8bb8\u53ef\u8bc1\uff08[NEA \u7ba1\u5236\u7b56\u7565\uff0c\u67e5\u9605\u4e8e 2026 \u5e74\u516b\u6708](https:\/\/www.nea.gov.sg\/our-services\/pollution-control\/chemical-safety\/control-strategies)\uff09\u3002\u5bf9\u4e8e\u53d7\u7ba1\u5236\u5371\u9669\u7269\u8d28\u7684\u9053\u8def\u8fd0\u8f93\uff0cNEA \u4f1a\u6307\u5b9a\u6279\u51c6\u8def\u7ebf\u548c\u65f6\u6bb5\uff1b\u5728\u88d5\u5eca\u5de5\u4e1a\u533a\u3001\u5927\u58eb\u5de5\u4e1a\u533a\u548c\u88d5\u5eca\u5c9b\uff0c\u83b7\u51c6\u65f6\u6bb5\u4e3a\u6bcf\u65e5\u65e9\u4e0a 7 \u65f6\u81f3\u665a\u4e0a 7 \u65f6\uff0c\u5176\u4ed6\u5730\u533a\u7684\u65f6\u6bb5\u5219\u6709\u6240\u4e0d\u540c\uff1b\u53f8\u673a\u5fc5\u987b\u7b26\u5408\u57f9\u8bad\u548c\u5e94\u6025\u54cd\u5e94\u8981\u6c42\uff08[NEA \u5371\u9669\u7269\u8d28\u7ba1\u7406\uff0c\u67e5\u9605\u4e8e 2026 \u5e74\u516b\u6708](https:\/\/www.nea.gov.sg\/our-services\/pollution-control\/chemical-safety\/hazardous-substances\/management-of-hazardous-substances)\uff09\u3002\n\n\u5927\u578b\u5de5\u827a\u5382\u4e5f\u5c5e\u4e8e\u300a\u78b3\u5b9a\u4ef7\u6cd5\u300b\u89c4\u5b9a\u7684\u65b0\u52a0\u5761\u78b3\u7a0e\u5f81\u6536\u8303\u56f4\u3002\u78b3\u7a0e\u9002\u7528\u4e8e\u5e74\u76f4\u63a5\u6e29\u5ba4\u6c14\u4f53\u6392\u653e\u91cf\u81f3\u5c11\u8fbe\u5230 25,000 \u5428\u4e8c\u6c27\u5316\u78b3\u5f53\u91cf\uff08tCO\u2082e\uff09\u7684\u5de5\u4e1a\u8bbe\u65bd\uff1b2024 \u5e74\u548c 2025 \u6392\u653e\u5e74\u5ea6\u7684\u7a0e\u7387\u4e3a\u6bcf\u5428 25 \u65b0\u5143\uff0c2026 \u5e74\u548c 2027 \u5e74\u5347\u81f3\u6bcf\u5428 45 \u65b0\u5143\uff0c\u5e76\u8ba1\u5212\u5728 2030 \u5e74\u5347\u81f3\u6bcf\u5428 50\u201380 \u65b0\u5143\uff08[NEA \u78b3\u7a0e\uff0c\u67e5\u9605\u4e8e 2026 \u5e74\u516b\u6708](https:\/\/www.nea.gov.sg\/our-services\/climate-change-energy-efficiency\/climate-change\/carbon-tax)\uff09\u3002\u5236\u9020\u4e1a\u8bbe\u65bd\u5c5e\u4e8e\u89c4\u5b9a\u884c\u4e1a\uff0c\u56e0\u6b64\u8d85\u8fc7\u5e94\u7a0e\u95e8\u69db\u7684\u9ad8\u80fd\u8017\u70bc\u6cb9\u548c\u5316\u5de5\u5382\u533a\u5fc5\u987b\u76f8\u5e94\u6ce8\u518c\u3001\u6d4b\u91cf\u3001\u62a5\u544a\u5e76\u7f34\u7a0e\uff1b\u8fd9\u4e3a\u96c6\u7fa4\u7ade\u4e89\u529b\u589e\u52a0\u4e86\u76f4\u63a5\u6210\u672c\uff0c\u540c\u65f6\u8fd8\u6709 EDB \u7684\u51cf\u6392\u8d44\u6e90\u6548\u7387\u6d25\u8d34\uff08REG(E)\uff09\u548c\u201c\u53ef\u6301\u7eed\u88d5\u5eca\u5c9b\u201d\u8131\u78b3\u8bae\u7a0b\uff08[NEA \u78b3\u7a0e\uff0c\u67e5\u9605\u4e8e 2026 \u5e74\u516b\u6708](https:\/\/www.nea.gov.sg\/our-services\/climate-change-energy-efficiency\/climate-change\/carbon-tax)\uff1b[EDB\uff0c\u67e5\u9605\u4e8e 2026 \u5e74\u516b\u6708](https:\/\/www.edb.gov.sg\/en\/about-edb\/media-releases-publications\/jurong-island-marks-twenty-five-years-of-low-carbon-innovation.html)\uff09\u3002\n\n## \u653f\u5e9c\u7b56\u7565\u4e0e\u53ef\u6301\u7eed\u88d5\u5eca\u5c9b\n\n\u65b0\u52a0\u5761\u7684\u77f3\u6cb9\u5316\u5de5\u96c6\u7fa4\u662f\u4ece\u5de5\u4e1a\u5316\u65f6\u4ee3\u8d77\u6709\u610f\u5efa\u8bbe\u7684\uff0c\u5e76\u975e\u5efa\u7acb\u5728\u672c\u571f\u77f3\u6cb9\u8d44\u6e90\u4e4b\u4e0a\uff1a\u88d5\u5eca\u7684\u5de5\u4e1a\u56ed\u533a\u6a21\u5f0f\u540e\u6765\u901a\u8fc7\u88d5\u5eca\u5c9b\u5408\u5e76\u6269\u5c55\u81f3\u79bb\u5cb8\u5730\u533a\uff0c\u7531 EDB \u534f\u8c03\u6295\u8d44\u63a8\u5e7f\uff0c\u5e76\u4e0e\u88d5\u5eca\u96c6\u56e2\u534f\u4f5c\u8fdb\u884c\u571f\u5730\u5206\u914d\uff08[EDB\uff0c\u67e5\u9605\u4e8e 2026 \u5e74\u516b\u6708](https:\/\/www.edb.gov.sg\/en\/about-edb\/media-releases-publications\/jurong-island-marks-twenty-five-years-of-low-carbon-innovation.html)\uff1b[\u88d5\u5eca\u96c6\u56e2\uff0c\u67e5\u9605\u4e8e 2026 \u5e74\u516b\u6708](https:\/\/www.jtc.gov.sg\/about-jtc\/news-and-stories\/press-releases\/jurong-island-celebrates-25-years)\uff09\u3002\u653f\u5e9c\u4e8e 2021 \u5e74\u63a8\u51fa\u201c\u53ef\u6301\u7eed\u88d5\u5eca\u5c9b\u201d\u8ba1\u5212\uff0c\u63a8\u52a8\u884c\u4e1a\u8f6c\u5411\u7279\u79cd\u5316\u5b66\u54c1\u3001\u53ef\u6301\u7eed\u6750\u6599\u3001\u5faa\u73af\u539f\u6599\u548c\u65b0\u80fd\u6e90\uff0c\u540c\u65f6\u7ef4\u6301\u73b0\u6709\u8d44\u4ea7\u7684\u7ade\u4e89\u529b\uff08[EDB\uff0c\u67e5\u9605\u4e8e 2026 \u5e74\u516b\u6708](https:\/\/www.edb.gov.sg\/en\/about-edb\/media-releases-publications\/jurong-island-marks-twenty-five-years-of-low-carbon-innovation.html)\uff09\u3002\n\n\u622a\u81f3 2025 \u5e74\u5341\u6708\u88d5\u5eca\u5c9b\u5468\u5e74\u7eaa\u5ff5\u6d3b\u52a8\u53d1\u5e03\u65f6\uff0cEDB \u7684\u51cf\u6392\u8d44\u6e90\u6548\u7387\u6d25\u8d34\uff08REG(E)\uff09\u5df2\u8d44\u52a9 35 \u4e2a\u4e1a\u754c\u9879\u76ee\uff0c\u6d89\u53ca\u80fd\u6e90\u6548\u7387\u3001\u66ff\u4ee3\u71c3\u6599\u3001\u5e9f\u6c34\u751f\u7269\u5904\u7406\uff0c\u4ee5\u53ca\u78b3\u6355\u96c6\u3001\u5229\u7528\u4e0e\u5c01\u5b58\uff08CCUS\uff09\uff1b\u8d62\u521b\u3001\u57c3\u514b\u68ee\u7f8e\u5b5a\u3001\u6797\u5fb7\u548c\u6db2\u5316\u7a7a\u6c14\u7b49\u4f01\u4e1a\u5df2\u5b8c\u6210\u7684\u9879\u76ee\u9884\u8ba1\u6bcf\u5e74\u53ef\u51cf\u5c11\u8d85\u8fc7 340 \u5343\u5428\u4e8c\u6c27\u5316\u78b3\u6392\u653e\uff08[EDB\uff0c\u67e5\u9605\u4e8e 2026 \u5e74\u516b\u6708](https:\/\/www.edb.gov.sg\/en\/about-edb\/media-releases-publications\/jurong-island-marks-twenty-five-years-of-low-carbon-innovation.html)\uff09\u3002\u6839\u636e Solomon Associates \u7684\u57fa\u51c6\u8bc4\u4f30\uff0c\u65b0\u52a0\u5761\u70bc\u6cb9\u5382\u548c\u88c2\u89e3\u88c5\u7f6e\u7684\u80fd\u6e90\u6548\u7387\u4f4d\u4e8e\u5168\u7403\u540c\u4e1a\u7684\u524d\u534a\u90e8\u5206\uff0c\u76ee\u524d\u6b63\u671d\u8868\u73b0\u6392\u540d\u524d\u56db\u5206\u4e4b\u4e00\u8fc8\u8fdb\uff08[EDB\uff0c\u67e5\u9605\u4e8e 2026 \u5e74\u516b\u6708](https:\/\/www.edb.gov.sg\/en\/about-edb\/media-releases-publications\/jurong-island-marks-twenty-five-years-of-low-carbon-innovation.html)\uff09\u3002\u8fd9\u4e9b\u4ea7\u4e1a\u653f\u7b56\u5de5\u5177\u4e0e\u66f4\u5e7f\u6cdb\u7684[\u7eff\u8272\u8ba1\u5212 2030](\/zh\/knowledge\/article\/sgkb.environment-sustainability.green-plan-2030)\u7eff\u8272\u7ecf\u6d4e\u6846\u67b6\u76f8\u8f85\u76f8\u6210\uff1b\u8be5\u6846\u67b6\u5c06\u88d5\u5eca\u5c9b\u5b9a\u4f4d\u4e3a\u53ef\u6301\u7eed\u80fd\u6e90\u4e0e\u5316\u5b66\u54c1\u56ed\u533a\u3002\n\n## \u6218\u7565\u6743\u8861\u4e0e\u6279\u5224\u6027\u89c2\u70b9\n\n\u88d5\u5eca\u5c9b\u7684\u4e00\u4f53\u5316\u5e26\u6765\u4e86\u5b9e\u8d28\u6027\u7684\u653f\u7b56\u6743\u8861\u3002\u5171\u7528\u7ba1\u9053\u3001\u516c\u7528\u8bbe\u65bd\u548c\u6e2f\u53e3\u8fde\u63a5\u6709\u52a9\u4e8e\u63d0\u9ad8\u6548\u7387\u3001\u652f\u6301\u9ad8\u4ef7\u503c\u5236\u9020\u4e1a\uff0c\u4f46\u540c\u6837\u7684\u96c6\u4e2d\u5e03\u5c40\u4e5f\u5c06\u571f\u5730\u3001\u5b89\u5168\u3001\u6392\u653e\u548c\u57fa\u7840\u8bbe\u65bd\u98ce\u9669\u96c6\u4e2d\u5728\u4e00\u4e2a\u7d27\u5bc6\u76f8\u8fde\u7684\u5de5\u4e1a\u7cfb\u7edf\u4e2d\uff08[EDB\uff0c\u67e5\u9605\u4e8e 2026 \u5e74\u516b\u6708](https:\/\/www.edb.gov.sg\/en\/about-edb\/media-releases-publications\/jurong-island-marks-twenty-five-years-of-low-carbon-innovation.html)\uff1b[NEA\uff0c\u67e5\u9605\u4e8e 2026 \u5e74\u516b\u6708](https:\/\/www.nea.gov.sg\/our-services\/pollution-control\/chemical-safety\/control-strategies)\uff09\u3002\u56e0\u6b64\uff0c\u8be5\u96c6\u7fa4\u5bf9 GDP \u548c\u5236\u9020\u4e1a\u7684\u8d21\u732e\u5e76\u4e0d\u80fd\u5b8c\u6574\u53cd\u6620\u5176\u516c\u5171\u4ef7\u503c\uff1b\u8bc4\u4f30\u65f6\u4e5f\u5e94\u8003\u8651\u5371\u9669\u7269\u8d28\u7ba1\u5236\u3001\u78b3\u6210\u672c\u3001\u571f\u5730\u673a\u4f1a\u6210\u672c\uff0c\u4ee5\u53ca\u5de5\u4eba\u548c\u5468\u8fb9\u793e\u533a\u7684\u5b89\u5168\u3002\n\n\u8131\u78b3\u5e26\u6765\u4e86\u8f6c\u578b\u4e0e\u6301\u7eed\u751f\u4ea7\u4e4b\u95f4\u7684\u7b2c\u4e8c\u91cd\u5f20\u529b\u3002\u78b3\u5b9a\u4ef7\u548c\u6548\u7387\u6d25\u8d34\u4f1a\u63a8\u52a8\u51cf\u6392\uff0c\u800c\u65b0\u578b\u71c3\u6599\u3001\u78b3\u6355\u96c6\u3001\u5faa\u73af\u539f\u6599\u548c\u7535\u6c14\u5316\u8981\u60f3\u53d6\u4ee3\u65e2\u6709\u6d41\u7a0b\uff0c\u4ecd\u9700\u8981\u57fa\u7840\u8bbe\u65bd\u3001\u6295\u8d44\u548c\u53ef\u4fe1\u7684\u6d4b\u91cf\u65b9\u6cd5\uff08[NEA \u78b3\u7a0e\uff0c\u67e5\u9605\u4e8e 2026 \u5e74\u516b\u6708](https:\/\/www.nea.gov.sg\/our-services\/climate-change-energy-efficiency\/climate-change\/carbon-tax)\uff1b[EDB\uff0c\u67e5\u9605\u4e8e 2026 \u5e74\u516b\u6708](https:\/\/www.edb.gov.sg\/en\/about-edb\/media-releases-publications\/jurong-island-marks-twenty-five-years-of-low-carbon-innovation.html)\uff09\u3002\u56e0\u6b64\uff0c\u82e5\u58f0\u79f0\u8be5\u96c6\u7fa4\u6b63\u53d8\u5f97\u201c\u4f4e\u78b3\u201d\uff0c\u5c31\u5e94\u8bf4\u660e\u57fa\u51c6\u3001\u6392\u653e\u8fb9\u754c\u3001\u5b9e\u73b0\u7684\u51cf\u6392\u91cf\u548c\u65f6\u95f4\u8303\u56f4\uff1b\u9879\u76ee\u50a8\u5907\u6216\u76ee\u6807\u4e0d\u7b49\u4e8e\u7ecf\u6838\u5b9e\u7684\u5168\u7ecf\u6d4e\u8303\u56f4\u51cf\u6392\u6210\u679c\u3002\n\n## \u8131\u78b3\u4e0e\u4e0b\u4e00\u9636\u6bb5\n\n\u5168\u7403\u4ece\u8fd0\u8f93\u71c3\u6599\u8f6c\u5411\u4f4e\u78b3\u5316\u5b66\u54c1\u7684\u8d8b\u52bf\u6b63\u5728\u91cd\u5851\u88d5\u5eca\u5c9b\u7684\u6295\u8d44\u9879\u76ee\u50a8\u5907\u3002\u6839\u636e\u201c\u53ef\u6301\u7eed\u88d5\u5eca\u5c9b\u201d\u8ba1\u5212\uff0c\u622a\u81f3 2025 \u5e74\u5341\u6708\u7684\u5468\u5e74\u7eaa\u5ff5\u901a\u8baf\u53d1\u5e03\u65f6\uff0c\u8be5\u884c\u4e1a\u7684\u53ef\u6301\u7eed\u4ea7\u54c1\u4ea7\u51fa\u8f83 2019 \u5e74\u589e\u957f\u81f3 1.4 \u500d\uff0c\u6b63\u671d 2030 \u5e74\u8fbe\u5230 1.5 \u500d\u7684\u76ee\u6807\u8fc8\u8fdb\uff08[EDB\uff0c\u67e5\u9605\u4e8e 2026 \u5e74\u516b\u6708](https:\/\/www.edb.gov.sg\/en\/about-edb\/media-releases-publications\/jurong-island-marks-twenty-five-years-of-low-carbon-innovation.html)\uff09\u3002\u5c9b\u4e0a\u7684\u5177\u4f53\u8bbe\u65bd\u4f53\u73b0\u4e86\u8fd9\u4e00\u53d1\u5c55\u65b9\u5411\uff1a\u80dc\u79d1\u5728\u88d5\u5eca\u5c9b\u8fd0\u8425\u65b0\u52a0\u5761\u6700\u5927\u3001\u516c\u7528\u4e8b\u4e1a\u89c4\u6a21\u8fbe 326 \u5146\u74e6\u65f6\u7684\u50a8\u80fd\u7cfb\u7edf\uff0c\u4ee5\u53ca\u5c9b\u4e0a\u89c4\u6a21\u6700\u5927\u7684\u592a\u9633\u80fd\u8bbe\u65bd\uff0c\u5cf0\u503c\u5bb9\u91cf\u4e3a 118 \u5146\u74e6\uff1bEMA \u548c\u88d5\u5eca\u96c6\u56e2\u63a8\u8fdb\u4e86\u53ef\u518d\u751f\u80fd\u6e90\u63d0\u6848\u5f81\u8be2\uff0c\u5176\u4e2d\u5305\u62ec\u4e00\u9879 40 \u5146\u74e6\u65f6\u7684\u5168\u9492\u6c27\u5316\u8fd8\u539f\u6db2\u6d41\u7535\u6c60\u8bd5\u70b9\u9879\u76ee\uff08[EDB\uff0c\u67e5\u9605\u4e8e 2026 \u5e74\u516b\u6708](https:\/\/www.edb.gov.sg\/en\/about-edb\/media-releases-publications\/jurong-island-marks-twenty-five-years-of-low-carbon-innovation.html)\uff09\u3002\n\n\u65b0\u52a0\u5761\u79d1\u6280\u7814\u7a76\u5c40\uff08A*STAR\uff09\u5728\u88d5\u5eca\u5c9b\u8bbe\u7acb\u4e86\u4ef7\u503c 62.5 \u767e\u4e07\u65b0\u5143\u7684\u4f4e\u78b3\u6280\u672f\u8f6c\u5316\u6d4b\u8bd5\u5e73\u53f0\uff08LCT3\uff09\uff0c\u4e3a\u4f01\u4e1a\u63d0\u4f9b\u6a21\u5757\u5316\u8bd5\u70b9\u533a\u57df\uff0c\u4ee5\u6269\u5927 CCUS\u3001\u7535\u6c14\u5316\u548c\u5faa\u73af\u5851\u6599\u6280\u672f\u7684\u5e94\u7528\u89c4\u6a21\uff08[EDB\uff0c\u67e5\u9605\u4e8e 2026 \u5e74\u516b\u6708](https:\/\/www.edb.gov.sg\/en\/about-edb\/media-releases-publications\/jurong-island-marks-twenty-five-years-of-low-carbon-innovation.html)\uff09\u3002\u5728\u78b3\u6355\u96c6\u65b9\u9762\uff0c\u653f\u5e9c\u4e0e\u7531\u58f3\u724c\u548c\u57c3\u514b\u68ee\u7f8e\u5b5a\u7ec4\u6210\u7684 S-Hub \u8054\u76df\u5408\u4f5c\uff0c\u7814\u7a76\u8de8\u5883\u78b3\u6355\u96c6\u4e0e\u5c01\u5b58\u9879\u76ee\uff1b\u9879\u76ee\u5168\u9762\u5efa\u6210\u540e\u6bcf\u5e74\u53ef\u5c01\u5b58\u81f3\u5c11 2.5 \u767e\u4e07\u5428\u4e8c\u6c27\u5316\u78b3\uff0c\u4ee5\u652f\u6301\u56fd\u5bb6\u5230 2030 \u5e74\u81f3\u5c11\u6355\u96c6 2 \u767e\u4e07\u5428\u4e8c\u6c27\u5316\u78b3\u7684\u76ee\u6807\uff08[EDB\uff0c\u67e5\u9605\u4e8e 2026 \u5e74\u516b\u6708](https:\/\/www.edb.gov.sg\/en\/about-edb\/media-releases-publications\/jurong-island-marks-twenty-five-years-of-low-carbon-innovation.html)\uff09\u3002\u77f3\u6cb9\u5316\u5de5\u4e0e\u5316\u5b66\u54c1\u884c\u4e1a\u8981\u5728\u65b0\u52a0\u5761\u957f\u671f\u53d1\u5c55\uff0c\u53d6\u51b3\u4e8e\u80fd\u5426\u5c06\u4f20\u7edf\u70bc\u6cb9\u67a2\u7ebd\u8f6c\u578b\u4e3a\u66f4\u9ad8\u4ef7\u503c\u3001\u4f4e\u78b3\u7684\u5316\u5b66\u54c1\u4e0e\u65b0\u80fd\u6e90\u8bd5\u9a8c\u5e73\u53f0\uff1bEDB \u548c\u88d5\u5eca\u96c6\u56e2\u6b63\u79ef\u6781\u4e3a\u8fd9\u9879\u8f6c\u578b\u63d0\u4f9b\u8d44\u91d1\u652f\u6301\uff0c\u800c\u975e\u4efb\u7531\u5e02\u573a\u9000\u51fa\u6210\u4e3a\u552f\u4e00\u7ed3\u679c\uff08[EDB \u4e13\u9898\u6587\u7ae0\uff0c\u67e5\u9605\u4e8e 2026 \u5e74\u516b\u6708](https:\/\/www.edb.gov.sg\/en\/business-insights\/insights\/how-singapores-jurong-island-is-powering-the-future-of-low-carbon-innovation-in-energy-and-chemicals.html)\uff09\u3002"},"related":[{"id":89679,"source_id":"sgkb.business-industry.data-centre-industry","kind":"article","title_en":"Data Centre Industry","title_zh":"\u6570\u636e\u4e2d\u5fc3\u884c\u4e1a","assurance":null,"subtype":null},{"id":89685,"source_id":"sgkb.business-industry.doing-business","kind":"article","title_en":"Doing Business in Singapore","title_zh":"\u5728\u65b0\u52a0\u5761\u7ecf\u8425\u4e1a\u52a1","assurance":null,"subtype":null},{"id":90250,"source_id":"sgkb.environment-sustainability.energy-and-power-grid","kind":"article","title_en":"Energy and Power Grid","title_zh":"\u80fd\u6e90\u4e0e\u7535\u7f51","assurance":null,"subtype":null},{"id":89719,"source_id":"sgkb.business-industry.industrial-government-land-sales-2h2026","kind":"article","title_en":"Industrial Government Land Sales Programme \u2014 Second Half 2026","title_zh":"\u5de5\u4e1a\u653f\u5e9c\u552e\u5730\u8ba1\u5212\u2014\u20142026 \u5e74\u4e0b\u534a\u5e74","assurance":null,"subtype":null},{"id":89724,"source_id":"sgkb.business-industry.jtc-corporation","kind":"article","title_en":"JTC Corporation","title_zh":"\u88d5\u5eca\u96c6\u56e2","assurance":null,"subtype":null},{"id":89728,"source_id":"sgkb.business-industry.maritime-and-port","kind":"article","title_en":"Maritime and Port","title_zh":"\u6d77\u4e8b\u4e0e\u6e2f\u53e3","assurance":null,"subtype":null},{"id":90423,"source_id":"sgkb.geography-urban-planning.offshore-islands","kind":"article","title_en":"Offshore Islands","title_zh":"\u79bb\u5c9b","assurance":null,"subtype":null},{"id":90258,"source_id":"sgkb.environment-sustainability.green-plan-2030","kind":"article","title_en":"Singapore Green Plan 2030","title_zh":"\u65b0\u52a0\u5761\u7eff\u8272\u53d1\u5c55\u84dd\u56fe 2030","assurance":null,"subtype":null},{"id":90424,"source_id":"sgkb.geography-urban-planning.outer-islands-transformation-2026","kind":"article","title_en":"Singapore Outer-Islands Transformation Plan 2026","title_zh":"\u65b0\u52a0\u5761\u5916\u5c9b\u8f6c\u578b\u8ba1\u5212 2026","assurance":null,"subtype":null},{"id":90041,"source_id":"sgkb.data.petrochemicals-anchors","kind":"dataset","title_en":"Petrochemicals and Energy & Chemicals Anchors","title_zh":"\u77f3\u6cb9\u5316\u5de5\u4e0e\u80fd\u6e90\u548c\u5316\u5de5\u4ea7\u4e1a\u5173\u952e\u6570\u636e","assurance":null,"subtype":null},{"id":79781,"source_id":"sg.agency.astar","kind":"entity","title_en":"Agency for Science, Technology and Research","title_zh":"\u65b0\u52a0\u5761\u79d1\u6280\u7814\u7a76\u5c40","assurance":null,"subtype":"statutory-board"},{"id":83226,"source_id":"sg.statute.carbon-pricing-act","kind":"entity","title_en":"Carbon Pricing Act 2018","title_zh":"\u78b3\u5b9a\u4ef7\u6cd5\u4ee4 2018","assurance":null,"subtype":"statute"},{"id":79802,"source_id":"sg.agency.ema","kind":"entity","title_en":"Energy Market Authority","title_zh":"\u80fd\u6e90\u5e02\u573a\u7ba1\u7406\u5c40","assurance":null,"subtype":"government-agency"},{"id":79817,"source_id":"sg.agency.jtc","kind":"entity","title_en":"JTC Corporation","title_zh":"\u88d5\u5eca\u96c6\u56e2","assurance":null,"subtype":"statutory-board"},{"id":79847,"source_id":"sg.agency.nea","kind":"entity","title_en":"National Environment Agency","title_zh":"\u56fd\u5bb6\u73af\u5883\u5c40","assurance":null,"subtype":"government-agency"},{"id":79874,"source_id":"sg.agency.singstat","kind":"entity","title_en":"Singapore Department of Statistics","title_zh":"\u65b0\u52a0\u5761\u7edf\u8ba1\u5c40","assurance":null,"subtype":"agency"},{"id":79800,"source_id":"sg.agency.edb","kind":"entity","title_en":"Singapore Economic Development Board","title_zh":"\u65b0\u52a0\u5761\u7ecf\u6d4e\u53d1\u5c55\u5c40","assurance":null,"subtype":"agency"},{"id":80319,"source_id":"sg.geo.island.jurong-island","kind":"geography","title_en":"Jurong Island","title_zh":"\u88d5\u5eca\u5c9b","assurance":null,"subtype":"island"},{"id":92016,"source_id":"sgtopic.business","kind":"topic","title_en":"Business and industry","title_zh":"\u5546\u4e1a\u4e0e\u5de5\u4e1a","assurance":null,"subtype":null},{"id":92044,"source_id":"sgtopic.business.petrochemicals","kind":"topic","title_en":"Petrochemicals and chemicals","title_zh":"\u77f3\u6cb9\u5316\u5de5\u4e0e\u5316\u5b66\u54c1","assurance":null,"subtype":null}]}