{"release_id":19,"data":{"id":89648,"release_id":19,"source_id":"sgkb.business-industry.air-navigation-services-modernisation","kind":"article","fingerprint":"32ad08d5766c1d2975892a9f048cf52a94a7610e4bb81c56d6206038b61cc81f","title_en":"Air Navigation Services Modernisation","title_zh":"\u7a7a\u4e2d\u5bfc\u822a\u670d\u52a1\u73b0\u4ee3\u5316","domain":"business-industry","status":"verified","assurance":null,"subtype":null,"lat":null,"lon":null,"date":"2026-10-22","payload":{"bundle_sha256":"45bf7e4a6e04877a9385caa9d5613e31f964959fced55c1117ce10170e4f73ce","checks":{"citations":"passed","translation":"passed"},"data":{"aliases":["Air Navigation Services upgrade","ANS modernisation","CAAS air-navigation upgrade","man-machine-method upgrade"],"aliases_i18n":[],"classification_confidence":"medium","classification_source":"domain-default","document_id":"sgkb.business-industry.air-navigation-services-modernisation","document_sha256":"69652e8abb0c5b8316783abe01d1977b5df7bc1947a85546d4e342c462214f40","document_type":"article","domain":"business-industry","entities":["sg.programme.caas-ans-modernisation","sg.agency.caas"],"facets":["business","current","geography","infrastructure","policy","statistics"],"geographic_scope":["national","international"],"jurisdiction":"SG","language":"en","last_verified":"2026-10-22","path":"business-industry\/air-navigation-services-modernisation.md","related":["aviation-industry","changi-airport","autonomous-inter-gateway-shipping"],"sources":[{"accessed":"2026-10-22","published":"2026-07-22","publisher":"Civil Aviation Authority of Singapore","tier":1,"title":"CAAS \u2014 Air Navigation Services capabilities upgrade","url":"https:\/\/www.caas.gov.sg\/resources\/media-and-publication\/newsroom\/caas-upgrades-air-navigation-services-capabilities-to-meet-rising-demand-for-air-travel\/"},{"accessed":"2026-09-05","publisher":"Civil Aviation Authority of Singapore","tier":1,"title":"CAAS \u2014 About Us","url":"https:\/\/www.caas.gov.sg\/about-us\/"}],"status":"verified","summary":"CAAS's 2026 Air Navigation Services modernisation programme is a 15-year man-machine-method upgrade covering air traffic control workforce growth, systems, infrastructure, research and new operational concepts for Singapore's airspace and Changi's future demand.","tags":["policy","tech","investment","statistics"],"temporal_scope":"current","title":"Air Navigation Services Modernisation","topics":["sgtopic.business","sgtopic.business.air-navigation-services-modernisation"],"volatility":"fast"},"date":"2026-10-22","domain":"business-industry","evidence_paths":["source\/business-industry\/air-navigation-services-modernisation.md","artefacts\/retrieval-chunks.jsonl","artefacts\/document-classification.jsonl"],"expected_version":12,"input_hash":"8d829b919f21450bc857c70294c762ebf4141f28e69270be77e48a3a2b1431de","kind":"article","lineage":[{"chunk_id":"sgkb.business-industry.air-navigation-services-modernisation#overview","citation_urls":["https:\/\/www.caas.gov.sg\/resources\/media-and-publication\/newsroom\/caas-upgrades-air-navigation-services-capabilities-to-meet-rising-demand-for-air-travel\/"],"content_sha256":"5bced398aa9b06fd12f716354c2fb481a232aeadf36d76641c356668c69f0087","document_id":"sgkb.business-industry.air-navigation-services-modernisation","document_sha256":"69652e8abb0c5b8316783abe01d1977b5df7bc1947a85546d4e342c462214f40","section_sources":[{"accessed":"2026-10-22","published":"2026-07-22","publisher":"Civil Aviation Authority of Singapore","tier":1,"title":"CAAS \u2014 Air Navigation Services capabilities upgrade","url":"https:\/\/www.caas.gov.sg\/resources\/media-and-publication\/newsroom\/caas-upgrades-air-navigation-services-capabilities-to-meet-rising-demand-for-air-travel\/"}]},{"chunk_id":"sgkb.business-industry.air-navigation-services-modernisation#workforce-and-professional-pipeline","citation_urls":["https:\/\/www.caas.gov.sg\/resources\/media-and-publication\/newsroom\/caas-upgrades-air-navigation-services-capabilities-to-meet-rising-demand-for-air-travel\/"],"content_sha256":"7da7924501efba76eeecacb361f1c11048344ad6e0b431664137fe1769636630","document_id":"sgkb.business-industry.air-navigation-services-modernisation","document_sha256":"69652e8abb0c5b8316783abe01d1977b5df7bc1947a85546d4e342c462214f40","section_sources":[{"accessed":"2026-10-22","published":"2026-07-22","publisher":"Civil Aviation Authority of Singapore","tier":1,"title":"CAAS \u2014 Air Navigation Services capabilities upgrade","url":"https:\/\/www.caas.gov.sg\/resources\/media-and-publication\/newsroom\/caas-upgrades-air-navigation-services-capabilities-to-meet-rising-demand-for-air-travel\/"}]},{"chunk_id":"sgkb.business-industry.air-navigation-services-modernisation#engineering-research-and-systems","citation_urls":["https:\/\/www.caas.gov.sg\/resources\/media-and-publication\/newsroom\/caas-upgrades-air-navigation-services-capabilities-to-meet-rising-demand-for-air-travel\/"],"content_sha256":"8072c513efaf7c6bc190a4ec6585ee9ecfa3467f582ec78043029ad4c43bf8c7","document_id":"sgkb.business-industry.air-navigation-services-modernisation","document_sha256":"69652e8abb0c5b8316783abe01d1977b5df7bc1947a85546d4e342c462214f40","section_sources":[{"accessed":"2026-10-22","published":"2026-07-22","publisher":"Civil Aviation Authority of Singapore","tier":1,"title":"CAAS \u2014 Air Navigation Services capabilities upgrade","url":"https:\/\/www.caas.gov.sg\/resources\/media-and-publication\/newsroom\/caas-upgrades-air-navigation-services-capabilities-to-meet-rising-demand-for-air-travel\/"}]},{"chunk_id":"sgkb.business-industry.air-navigation-services-modernisation#major-systems-and-infrastructure","citation_urls":["https:\/\/www.caas.gov.sg\/resources\/media-and-publication\/newsroom\/caas-upgrades-air-navigation-services-capabilities-to-meet-rising-demand-for-air-travel\/"],"content_sha256":"f36b1bcfe9c2c0c50bac0fac853d0c2802e2ff11d5456e4bd19a91b7207568d1","document_id":"sgkb.business-industry.air-navigation-services-modernisation","document_sha256":"69652e8abb0c5b8316783abe01d1977b5df7bc1947a85546d4e342c462214f40","section_sources":[{"accessed":"2026-10-22","published":"2026-07-22","publisher":"Civil Aviation Authority of Singapore","tier":1,"title":"CAAS \u2014 Air Navigation Services capabilities upgrade","url":"https:\/\/www.caas.gov.sg\/resources\/media-and-publication\/newsroom\/caas-upgrades-air-navigation-services-capabilities-to-meet-rising-demand-for-air-travel\/"}]},{"chunk_id":"sgkb.business-industry.air-navigation-services-modernisation#operational-methods-and-interpretation","citation_urls":["https:\/\/www.caas.gov.sg\/resources\/media-and-publication\/newsroom\/caas-upgrades-air-navigation-services-capabilities-to-meet-rising-demand-for-air-travel\/"],"content_sha256":"821222310d3cafe045716da1ae8a375272efdf0e209d95df1dade45d34e0594a","document_id":"sgkb.business-industry.air-navigation-services-modernisation","document_sha256":"69652e8abb0c5b8316783abe01d1977b5df7bc1947a85546d4e342c462214f40","section_sources":[{"accessed":"2026-10-22","published":"2026-07-22","publisher":"Civil Aviation Authority of Singapore","tier":1,"title":"CAAS \u2014 Air Navigation Services capabilities upgrade","url":"https:\/\/www.caas.gov.sg\/resources\/media-and-publication\/newsroom\/caas-upgrades-air-navigation-services-capabilities-to-meet-rising-demand-for-air-travel\/"}]}],"links":[{"relation":"related","target_id":"sgkb.business-industry.aviation-industry"},{"relation":"related","target_id":"sgkb.transport.changi-airport"},{"relation":"related","target_id":"sgkb.business-industry.autonomous-inter-gateway-shipping"},{"relation":"topics","target_id":"sgtopic.business"},{"relation":"topics","target_id":"sgtopic.business.air-navigation-services-modernisation"},{"relation":"entities","target_id":"sg.programme.caas-ans-modernisation"},{"relation":"entities","target_id":"sg.agency.caas"}],"locales":{"en":{"markdown":"# Air Navigation Services Modernisation\n\nThe Civil Aviation Authority of Singapore (CAAS) announced a **S$4 billion, 15-year \u201cman-machine-method\u201d upgrade** for Singapore's air navigation services on **22 July 2026**. The programme is intended to meet rising air-travel demand, prepare for Changi Airport Terminal 5 and strengthen safety, efficiency and resilience in the airspace managed by Singapore ([CAAS, 22 July 2026](https:\/\/www.caas.gov.sg\/resources\/media-and-publication\/newsroom\/caas-upgrades-air-navigation-services-capabilities-to-meet-rising-demand-for-air-travel\/)). It is an air-navigation capability programme, not the construction of Terminal 5 itself and not a new airline or airport operator.\n\n## Workforce and professional pipeline\n\nCAAS reported that its air traffic control officers (ATCOs) manage about **2,000 flights a day**, including about 1,000 into and out of Changi. It plans to grow the current workforce of about **500 ATCOs by roughly 40% to around 700 by the mid-2030s**. Measures announced in July 2026 include a **S$20,000 sign-on bonus** for new ATCO recruits from 1 June 2026, an ATC undergraduate scholarship, an ATC degree specialisation under development with a local university, and an ATC Management Associate Programme planned for August 2026. The professional training pathway remains separate from the later degree and scholarship details that CAAS says will be announced subsequently ([CAAS, 22 July 2026](https:\/\/www.caas.gov.sg\/resources\/media-and-publication\/newsroom\/caas-upgrades-air-navigation-services-capabilities-to-meet-rising-demand-for-air-travel\/)).\n\n## Engineering, research and systems\n\nCAAS said it will establish an **Engineering Development Centre** to customise, enhance and operationalise air-navigation systems with industry and research partners. It is also supporting air-traffic-management research, including a stipend top-up for local PhD students under an NTU Research Scholarship scheme. On the systems side, CAAS plans to progressively replace or upgrade **more than 30 air-navigation systems**, using technologies such as AI to support ATCO decision-making. CAAS says the centre will build local expertise and system resilience, but its detailed operating model had not been published on the announcement page ([CAAS, 22 July 2026](https:\/\/www.caas.gov.sg\/resources\/media-and-publication\/newsroom\/caas-upgrades-air-navigation-services-capabilities-to-meet-rising-demand-for-air-travel\/)).\n\nThis means the engineering strand covers both capability development and research translation: the announcement links the centre, industry and universities to the future systems programme, while leaving procurement, staffing and governance details open until CAAS publishes them ([CAAS, 22 July 2026](https:\/\/www.caas.gov.sg\/resources\/media-and-publication\/newsroom\/caas-upgrades-air-navigation-services-capabilities-to-meet-rising-demand-for-air-travel\/)).\n\n## Major systems and infrastructure\n\nThe announced systems include a **NexGen Air Traffic Management System**, an **Integrated Digital Tower System**, **Info-Centric Air Traffic Management**, and an **Open Platform for Air Navigation Services**. CAAS says NexGen ATMS is designed to support up to one million aircraft movements annually, process up to 4,000 concurrent aircraft positions in real time, and support up to 150 ATCO workstations; work is projected for completion in 2030. IDTS work was scheduled to start in August 2026, with first operationalisation in 2030 and full completion in the mid-2030s. The iATM is planned to start in 2027 and complete in 2030, while OPANS is projected for completion in 2028. These are planned capacities and milestones, not completed operational capability; the CAAS release page rechecked on 22 October 2026 still presents these dates as plans ([CAAS, 22 July 2026; page rechecked 22 October 2026](https:\/\/www.caas.gov.sg\/resources\/media-and-publication\/newsroom\/caas-upgrades-air-navigation-services-capabilities-to-meet-rising-demand-for-air-travel\/)).\n\nCAAS's release also reports that Phase 1 of the Singapore Air Traffic Control Centre works\u2014new electrical substations and a multi-storey car park\u2014has been completed. Phase 2, including new operations, equipment and maintenance rooms, is scheduled for completion by end-2028. Control Tower refurbishment is scheduled to begin in November 2026 and finish by end-2028. These facility works are components of the wider capability programme, not evidence that its new air-navigation systems are already operational ([CAAS, 22 July 2026; page rechecked 22 October 2026](https:\/\/www.caas.gov.sg\/resources\/media-and-publication\/newsroom\/caas-upgrades-air-navigation-services-capabilities-to-meet-rising-demand-for-air-travel\/)).\n\n## Operational methods and interpretation\n\nCAAS also described AI-enabled tools such as a Multi Sector Planner, Digital ATCO Assistant, automated read-back error detection and air-traffic-flow management. These tools are intended to augment trained controllers, reduce cognitive load and improve anticipation of traffic and weather constraints; they do not remove the need for licensed ATCOs or convert research prototypes into automatic safety approval. The Multi Sector Planner is planned for trials from 2027, and automated read-back error detection is expected to enter live trials later in 2026. Singapore's air-navigation modernisation should therefore be read as a staged capability programme involving people, technology, infrastructure and operating methods, with individual systems entering service on different schedules ([CAAS, 22 July 2026](https:\/\/www.caas.gov.sg\/resources\/media-and-publication\/newsroom\/caas-upgrades-air-navigation-services-capabilities-to-meet-rising-demand-for-air-travel\/)).","summary":"CAAS's 2026 Air Navigation Services modernisation programme is a 15-year man-machine-method upgrade covering air traffic control workforce growth, systems, infrastructure, research and new operational concepts for Singapore's airspace and Changi's future demand.","title":"Air Navigation Services Modernisation"},"zh":{"markdown":"# \u7a7a\u4e2d\u5bfc\u822a\u670d\u52a1\u73b0\u4ee3\u5316\n\n\u65b0\u52a0\u5761\u6c11\u822a\u5c40\uff08CAAS\uff09\u4e8e **2026 \u5e74\u4e03\u6708 22 \u65e5** \u5ba3\u5e03\uff0c\u5c06\u6295\u5165 **4 \u5341\u4ebf\u65b0\u5143**\uff0c\u5f00\u5c55\u4e3a\u671f **15 \u5e74** \u7684\u65b0\u52a0\u5761\u7a7a\u4e2d\u5bfc\u822a\u670d\u52a1\u201c\u4eba\u3001\u673a\u3001\u6cd5\u201d\u5347\u7ea7\u8ba1\u5212\u3002\u8be5\u8ba1\u5212\u65e8\u5728\u6ee1\u8db3\u65e5\u76ca\u589e\u957f\u7684\u822a\u7a7a\u51fa\u884c\u9700\u6c42\uff0c\u4e3a\u6a1f\u5b9c\u673a\u573a\u7b2c 5 \u642d\u5ba2\u5927\u53a6\u505a\u597d\u51c6\u5907\uff0c\u5e76\u52a0\u5f3a\u65b0\u52a0\u5761\u7ba1\u7406\u7a7a\u57df\u7684\u5b89\u5168\u3001\u6548\u7387\u548c\u97e7\u6027\uff08[\u65b0\u52a0\u5761\u6c11\u822a\u5c40\uff0c2026 \u5e74\u4e03\u6708 22 \u65e5](https:\/\/www.caas.gov.sg\/resources\/media-and-publication\/newsroom\/caas-upgrades-air-navigation-services-capabilities-to-meet-rising-demand-for-air-travel\/)\uff09\u3002\u8fd9\u662f\u4e00\u9879\u7a7a\u4e2d\u5bfc\u822a\u80fd\u529b\u8ba1\u5212\uff0c\u5e76\u975e\u7b2c 5 \u642d\u5ba2\u5927\u53a6\u672c\u8eab\u7684\u5efa\u8bbe\u9879\u76ee\uff0c\u4e5f\u4e0d\u662f\u65b0\u7684\u822a\u7a7a\u516c\u53f8\u6216\u673a\u573a\u8fd0\u8425\u5546\u3002\n\n## \u4eba\u529b\u961f\u4f0d\u4e0e\u4e13\u4e1a\u4eba\u624d\u57f9\u517b\n\n\u65b0\u52a0\u5761\u6c11\u822a\u5c40\u62a5\u544a\u79f0\uff0c\u5176\u7a7a\u4e2d\u4ea4\u901a\u7ba1\u5236\u5458\uff08ATCO\uff09\u6bcf\u5929\u7ba1\u7406\u7ea6 **2,000 \u67b6\u6b21\u822a\u73ed**\uff0c\u5176\u4e2d\u7ea6 1,000 \u67b6\u6b21\u8fdb\u51fa\u6a1f\u5b9c\u673a\u573a\u3002\u8be5\u5c40\u8ba1\u5212\u5c06\u73b0\u6709\u7ea6 **500 \u540d\u7a7a\u4e2d\u4ea4\u901a\u7ba1\u5236\u5458** \u7684\u961f\u4f0d\u6269\u5927\u7ea6 **40%**\uff0c\u5230 2030\u5e74\u4ee3\u4e2d\u671f\u589e\u81f3\u7ea6 700 \u4eba\u30022026 \u5e74\u4e03\u6708\u516c\u5e03\u7684\u63aa\u65bd\u5305\u62ec\uff1a\u4e3a\u81ea 2026 \u5e74\u516d\u6708 1 \u65e5\u8d77\u65b0\u8058\u7684\u7a7a\u4e2d\u4ea4\u901a\u7ba1\u5236\u5458\u63d0\u4f9b **20,000 \u65b0\u5143\u7b7e\u7ea6\u5956\u91d1**\u3001\u7a7a\u4e2d\u4ea4\u901a\u7ba1\u5236\u672c\u79d1\u5b66\u91d1\u3001\u4e0e\u672c\u5730\u5927\u5b66\u7b79\u5907\u5f00\u8bbe\u7684\u7a7a\u4e2d\u4ea4\u901a\u7ba1\u5236\u4e13\u4e1a\u5b66\u4f4d\u8bfe\u7a0b\uff0c\u4ee5\u53ca\u8ba1\u5212\u4e8e 2026 \u5e74\u516b\u6708\u63a8\u51fa\u7684\u7a7a\u4e2d\u4ea4\u901a\u7ba1\u5236\u7ba1\u7406\u57f9\u8bad\u8ba1\u5212\u3002\u4e13\u4e1a\u57f9\u8bad\u9014\u5f84\u4e0e\u4e4b\u540e\u516c\u5e03\u7684\u5b66\u4f4d\u548c\u5956\u5b66\u91d1\u8be6\u60c5\u5206\u5f00\uff1b\u65b0\u52a0\u5761\u6c11\u822a\u5c40\u8868\u793a\uff0c\u8fd9\u4e9b\u8be6\u60c5\u5c06\u4e8e\u7a0d\u540e\u516c\u5e03\uff08[\u65b0\u52a0\u5761\u6c11\u822a\u5c40\uff0c2026 \u5e74\u4e03\u6708 22 \u65e5](https:\/\/www.caas.gov.sg\/resources\/media-and-publication\/newsroom\/caas-upgrades-air-navigation-services-capabilities-to-meet-rising-demand-for-air-travel\/)\uff09\u3002\n\n## \u5de5\u7a0b\u3001\u7814\u7a76\u4e0e\u7cfb\u7edf\n\n\u65b0\u52a0\u5761\u6c11\u822a\u5c40\u8868\u793a\uff0c\u5c06\u8bbe\u7acb\u4e00\u4e2a**\u5de5\u7a0b\u53d1\u5c55\u4e2d\u5fc3**\uff0c\u4e0e\u4e1a\u754c\u548c\u7814\u7a76\u4f19\u4f34\u5408\u4f5c\uff0c\u5b9a\u5236\u3001\u63d0\u5347\u548c\u6295\u5165\u8fd0\u884c\u7a7a\u4e2d\u5bfc\u822a\u7cfb\u7edf\u3002\u8be5\u5c40\u8fd8\u652f\u6301\u7a7a\u4e2d\u4ea4\u901a\u7ba1\u7406\u7814\u7a76\uff0c\u5305\u62ec\u5728\u5357\u6d0b\u7406\u5de5\u5927\u5b66\u7814\u7a76\u5956\u5b66\u91d1\u8ba1\u5212\u4e0b\uff0c\u4e3a\u672c\u5730\u535a\u58eb\u751f\u63d0\u4f9b\u989d\u5916\u6d25\u8d34\u3002\u5728\u7cfb\u7edf\u65b9\u9762\uff0c\u65b0\u52a0\u5761\u6c11\u822a\u5c40\u8ba1\u5212\u9010\u6b65\u66ff\u6362\u6216\u5347\u7ea7 **30 \u591a\u5957\u7a7a\u4e2d\u5bfc\u822a\u7cfb\u7edf**\uff0c\u5e76\u91c7\u7528\u4eba\u5de5\u667a\u80fd\u7b49\u6280\u672f\u8f85\u52a9\u7a7a\u4e2d\u4ea4\u901a\u7ba1\u5236\u5458\u4f5c\u51fa\u51b3\u7b56\u3002\u65b0\u52a0\u5761\u6c11\u822a\u5c40\u8868\u793a\uff0c\u8be5\u4e2d\u5fc3\u5c06\u57f9\u517b\u672c\u5730\u4e13\u624d\u5e76\u589e\u5f3a\u7cfb\u7edf\u97e7\u6027\uff0c\u4f46\u516c\u544a\u9875\u9762\u5c1a\u672a\u516c\u5e03\u5176\u8be6\u7ec6\u8fd0\u4f5c\u6a21\u5f0f\uff08[\u65b0\u52a0\u5761\u6c11\u822a\u5c40\uff0c2026 \u5e74\u4e03\u6708 22 \u65e5](https:\/\/www.caas.gov.sg\/resources\/media-and-publication\/newsroom\/caas-upgrades-air-navigation-services-capabilities-to-meet-rising-demand-for-air-travel\/)\uff09\u3002\n\n\u8fd9\u610f\u5473\u7740\u5de5\u7a0b\u90e8\u5206\u65e2\u6db5\u76d6\u80fd\u529b\u5efa\u8bbe\uff0c\u4e5f\u6db5\u76d6\u7814\u7a76\u6210\u679c\u8f6c\u5316\uff1a\u516c\u544a\u5c06\u8be5\u4e2d\u5fc3\u3001\u4e1a\u754c\u548c\u5927\u5b66\u4e0e\u672a\u6765\u7cfb\u7edf\u8ba1\u5212\u8054\u7cfb\u8d77\u6765\uff0c\u540c\u65f6\u6307\u51fa\uff0c\u91c7\u8d2d\u3001\u4eba\u5458\u914d\u7f6e\u548c\u6cbb\u7406\u8be6\u60c5\u5c06\u5f85\u65b0\u52a0\u5761\u6c11\u822a\u5c40\u516c\u5e03\u540e\u518d\u884c\u786e\u5b9a\uff08[\u65b0\u52a0\u5761\u6c11\u822a\u5c40\uff0c2026 \u5e74\u4e03\u6708 22 \u65e5](https:\/\/www.caas.gov.sg\/resources\/media-and-publication\/newsroom\/caas-upgrades-air-navigation-services-capabilities-to-meet-rising-demand-for-air-travel\/)\uff09\u3002\n\n## \u4e3b\u8981\u7cfb\u7edf\u4e0e\u57fa\u7840\u8bbe\u65bd\n\n\u516c\u5e03\u7684\u7cfb\u7edf\u5305\u62ec**\u65b0\u4e00\u4ee3\u7a7a\u4e2d\u4ea4\u901a\u7ba1\u7406\u7cfb\u7edf**\u3001**\u7efc\u5408\u6570\u5b57\u5854\u53f0\u7cfb\u7edf**\u3001**\u4fe1\u606f\u4e2d\u5fc3\u5f0f\u7a7a\u4e2d\u4ea4\u901a\u7ba1\u7406\u7cfb\u7edf**\u548c**\u7a7a\u4e2d\u5bfc\u822a\u670d\u52a1\u5f00\u653e\u5e73\u53f0**\u3002\u65b0\u52a0\u5761\u6c11\u822a\u5c40\u8868\u793a\uff0c\u65b0\u4e00\u4ee3\u7a7a\u4e2d\u4ea4\u901a\u7ba1\u7406\u7cfb\u7edf\u7684\u8bbe\u8ba1\u5bb9\u91cf\u4e3a\u6bcf\u5e74\u6700\u591a\u4e00\u767e\u4e07\u6b21\u822a\u7a7a\u5668\u8d77\u964d\uff0c\u53ef\u5b9e\u65f6\u5904\u7406\u6700\u591a 4,000 \u4e2a\u540c\u65f6\u51fa\u73b0\u7684\u822a\u7a7a\u5668\u4f4d\u7f6e\uff0c\u5e76\u53ef\u652f\u6301\u6700\u591a 150 \u4e2a\u7a7a\u4e2d\u4ea4\u901a\u7ba1\u5236\u5458\u5de5\u4f5c\u7ad9\uff1b\u76f8\u5173\u5de5\u4f5c\u9884\u8ba1\u4e8e 2030\u5e74\u5b8c\u6210\u3002\u7efc\u5408\u6570\u5b57\u5854\u53f0\u7cfb\u7edf\u7684\u5de5\u4f5c\u8ba1\u5212\u4e8e 2026 \u5e74\u516b\u6708\u542f\u52a8\uff0c\u9884\u8ba1\u4e8e 2030 \u5e74\u9996\u6b21\u6295\u5165\u8fd0\u884c\uff0c\u5e76\u4e8e 2030 \u5e74\u4ee3\u4e2d\u671f\u5168\u9762\u5b8c\u6210\u3002\u4fe1\u606f\u4e2d\u5fc3\u5f0f\u7a7a\u4e2d\u4ea4\u901a\u7ba1\u7406\u7cfb\u7edf\u8ba1\u5212\u4e8e 2027 \u5e74\u542f\u52a8\uff0c\u5e76\u4e8e 2030 \u5e74\u5b8c\u6210\uff1b\u7a7a\u4e2d\u5bfc\u822a\u670d\u52a1\u5f00\u653e\u5e73\u53f0\u9884\u8ba1\u4e8e 2028 \u5e74\u5b8c\u6210\u3002\u8fd9\u4e9b\u662f\u8ba1\u5212\u4e2d\u7684\u80fd\u529b\u548c\u91cc\u7a0b\u7891\uff0c\u5e76\u975e\u5df2\u5b8c\u6210\u7684\u8fd0\u884c\u80fd\u529b\uff1b\u622a\u81f3 2026 \u5e74\u5341\u6708 22 \u65e5\u91cd\u65b0\u67e5\u9605\u65f6\uff0c\u65b0\u52a0\u5761\u6c11\u822a\u5c40\u53d1\u5e03\u9875\u9762\u4ecd\u5c06\u8fd9\u4e9b\u65e5\u671f\u5217\u4e3a\u8ba1\u5212\uff08[\u65b0\u52a0\u5761\u6c11\u822a\u5c40\uff0c2026 \u5e74\u4e03\u6708 22 \u65e5\uff1b\u9875\u9762\u4e8e 2026 \u5e74\u5341\u6708 22 \u65e5\u91cd\u65b0\u67e5\u9605](https:\/\/www.caas.gov.sg\/resources\/media-and-publication\/newsroom\/caas-upgrades-air-navigation-services-capabilities-to-meet-rising-demand-for-air-travel\/)\uff09\u3002\n\n\u65b0\u52a0\u5761\u6c11\u822a\u5c40\u7684\u516c\u544a\u8fd8\u62a5\u544a\u79f0\uff0c\u65b0\u52a0\u5761\u7a7a\u4e2d\u4ea4\u901a\u7ba1\u5236\u4e2d\u5fc3\u5de5\u7a0b\u7684\u7b2c 1 \u9636\u6bb5\u5df2\u5b8c\u6210\uff0c\u5305\u62ec\u65b0\u5efa\u7535\u529b\u53d8\u7535\u7ad9\u548c\u591a\u5c42\u505c\u8f66\u573a\u3002\u7b2c 2 \u9636\u6bb5\u5305\u62ec\u65b0\u7684\u8fd0\u884c\u5ba4\u3001\u8bbe\u5907\u5ba4\u548c\u7ef4\u4fee\u5ba4\uff0c\u8ba1\u5212\u4e8e 2028 \u5e74\u5e95\u524d\u5b8c\u6210\u3002\u7ba1\u5236\u5854\u7ffb\u65b0\u5de5\u7a0b\u8ba1\u5212\u4e8e 2026 \u5e74\u5341\u4e00\u6708\u542f\u52a8\uff0c\u5e76\u4e8e 2028 \u5e74\u5e95\u524d\u5b8c\u6210\u3002\u8fd9\u4e9b\u8bbe\u65bd\u5de5\u7a0b\u662f\u6574\u4f53\u80fd\u529b\u8ba1\u5212\u7684\u7ec4\u6210\u90e8\u5206\uff0c\u5e76\u4e0d\u80fd\u8bc1\u660e\u65b0\u7684\u7a7a\u4e2d\u5bfc\u822a\u7cfb\u7edf\u5df2\u7ecf\u6295\u5165\u8fd0\u884c\uff08[\u65b0\u52a0\u5761\u6c11\u822a\u5c40\uff0c2026 \u5e74\u4e03\u6708 22 \u65e5\uff1b\u9875\u9762\u4e8e 2026 \u5e74\u5341\u6708 22 \u65e5\u91cd\u65b0\u67e5\u9605](https:\/\/www.caas.gov.sg\/resources\/media-and-publication\/newsroom\/caas-upgrades-air-navigation-services-capabilities-to-meet-rising-demand-for-air-travel\/)\uff09\u3002\n\n## \u8fd0\u884c\u65b9\u6cd5\u4e0e\u89e3\u8bfb\n\n\u65b0\u52a0\u5761\u6c11\u822a\u5c40\u8fd8\u4ecb\u7ecd\u4e86\u4eba\u5de5\u667a\u80fd\u8f85\u52a9\u5de5\u5177\uff0c\u4f8b\u5982\u591a\u6247\u533a\u89c4\u5212\u5668\u3001\u7a7a\u4e2d\u4ea4\u901a\u7ba1\u5236\u5458\u6570\u5b57\u52a9\u7406\u3001\u81ea\u52a8\u56de\u8bfb\u9519\u8bef\u68c0\u6d4b\u548c\u7a7a\u4e2d\u4ea4\u901a\u6d41\u91cf\u7ba1\u7406\u3002\u8fd9\u4e9b\u5de5\u5177\u65e8\u5728\u8f85\u52a9\u53d7\u8fc7\u8bad\u7ec3\u7684\u7ba1\u5236\u5458\u3001\u51cf\u8f7b\u8ba4\u77e5\u8d1f\u62c5\uff0c\u5e76\u66f4\u597d\u5730\u9884\u5224\u4ea4\u901a\u548c\u5929\u6c14\u9650\u5236\uff1b\u5b83\u4eec\u4e0d\u4f1a\u53d6\u4ee3\u6301\u8bc1\u7a7a\u4e2d\u4ea4\u901a\u7ba1\u5236\u5458\uff0c\u4e5f\u4e0d\u4f1a\u8ba9\u7814\u7a76\u539f\u578b\u81ea\u52a8\u83b7\u5f97\u5b89\u5168\u6279\u51c6\u3002\u591a\u6247\u533a\u89c4\u5212\u5668\u8ba1\u5212\u4e8e 2027 \u5e74\u5f00\u59cb\u8bd5\u9a8c\uff0c\u81ea\u52a8\u56de\u8bfb\u9519\u8bef\u68c0\u6d4b\u9884\u8ba1\u4e8e 2026 \u5e74\u7a0d\u540e\u8fdb\u5165\u5b9e\u5730\u8bd5\u9a8c\u3002\u56e0\u6b64\uff0c\u65b0\u52a0\u5761\u7684\u7a7a\u4e2d\u5bfc\u822a\u73b0\u4ee3\u5316\u5e94\u88ab\u89c6\u4e3a\u4e00\u9879\u5206\u9636\u6bb5\u63a8\u8fdb\u7684\u80fd\u529b\u8ba1\u5212\uff0c\u6db5\u76d6\u4eba\u5458\u3001\u6280\u672f\u3001\u57fa\u7840\u8bbe\u65bd\u548c\u8fd0\u884c\u65b9\u6cd5\uff0c\u5404\u4e2a\u7cfb\u7edf\u5c06\u6309\u4e0d\u540c\u65f6\u95f4\u8868\u6295\u5165\u4f7f\u7528\uff08[\u65b0\u52a0\u5761\u6c11\u822a\u5c40\uff0c2026 \u5e74\u4e03\u6708 22 \u65e5](https:\/\/www.caas.gov.sg\/resources\/media-and-publication\/newsroom\/caas-upgrades-air-navigation-services-capabilities-to-meet-rising-demand-for-air-travel\/)\uff09\u3002","summary":"\u65b0\u52a0\u5761\u6c11\u822a\u5c40\uff08CAAS\uff09\u4e8e 2026 \u5e74\u63a8\u51fa\u7684\u7a7a\u4e2d\u5bfc\u822a\u670d\u52a1\u73b0\u4ee3\u5316\u8ba1\u5212\uff0c\u662f\u4e00\u9879\u4e3a\u671f 15 \u5e74\u7684\u201c\u4eba\u3001\u673a\u3001\u6cd5\u201d\u5347\u7ea7\uff0c\u6db5\u76d6\u7a7a\u4e2d\u4ea4\u901a\u7ba1\u5236\u4eba\u5458\u961f\u4f0d\u6269\u5145\u3001\u7cfb\u7edf\u3001\u57fa\u7840\u8bbe\u65bd\u3001\u7814\u7a76\u53ca\u65b0\u8fd0\u884c\u6982\u5ff5\uff0c\u4ee5\u6ee1\u8db3\u65b0\u52a0\u5761\u7a7a\u57df\u548c\u6a1f\u5b9c\u673a\u573a\u672a\u6765\u7684\u9700\u6c42\u3002","title":"\u7a7a\u4e2d\u5bfc\u822a\u670d\u52a1\u73b0\u4ee3\u5316"}},"source_id":"sgkb.business-industry.air-navigation-services-modernisation","status":"verified","summary_en":"CAAS's 2026 Air Navigation Services modernisation programme is a 15-year man-machine-method upgrade covering air traffic control workforce growth, systems, infrastructure, research and new operational concepts for Singapore's airspace and Changi's future demand.","summary_zh":"\u65b0\u52a0\u5761\u6c11\u822a\u5c40\uff08CAAS\uff09\u4e8e 2026 \u5e74\u63a8\u51fa\u7684\u7a7a\u4e2d\u5bfc\u822a\u670d\u52a1\u73b0\u4ee3\u5316\u8ba1\u5212\uff0c\u662f\u4e00\u9879\u4e3a\u671f 15 \u5e74\u7684\u201c\u4eba\u3001\u673a\u3001\u6cd5\u201d\u5347\u7ea7\uff0c\u6db5\u76d6\u7a7a\u4e2d\u4ea4\u901a\u7ba1\u5236\u4eba\u5458\u961f\u4f0d\u6269\u5145\u3001\u7cfb\u7edf\u3001\u57fa\u7840\u8bbe\u65bd\u3001\u7814\u7a76\u53ca\u65b0\u8fd0\u884c\u6982\u5ff5\uff0c\u4ee5\u6ee1\u8db3\u65b0\u52a0\u5761\u7a7a\u57df\u548c\u6a1f\u5b9c\u673a\u573a\u672a\u6765\u7684\u9700\u6c42\u3002","title_en":"Air Navigation Services Modernisation","title_zh":"\u7a7a\u4e2d\u5bfc\u822a\u670d\u52a1\u73b0\u4ee3\u5316","wiki":{"domain":"business-industry","last_verified":"2026-10-22","locales":{"en":{"markdown":"# Air Navigation Services Modernisation\n\nThe Civil Aviation Authority of Singapore (CAAS) announced a **S$4 billion, 15-year \u201cman-machine-method\u201d upgrade** for Singapore's air navigation services on **22 July 2026**. The programme is intended to meet rising air-travel demand, prepare for Changi Airport Terminal 5 and strengthen safety, efficiency and resilience in the airspace managed by Singapore ([CAAS, 22 July 2026](https:\/\/www.caas.gov.sg\/resources\/media-and-publication\/newsroom\/caas-upgrades-air-navigation-services-capabilities-to-meet-rising-demand-for-air-travel\/)). It is an air-navigation capability programme, not the construction of Terminal 5 itself and not a new airline or airport operator.\n\n## Workforce and professional pipeline\n\nCAAS reported that its air traffic control officers (ATCOs) manage about **2,000 flights a day**, including about 1,000 into and out of Changi. It plans to grow the current workforce of about **500 ATCOs by roughly 40% to around 700 by the mid-2030s**. Measures announced in July 2026 include a **S$20,000 sign-on bonus** for new ATCO recruits from 1 June 2026, an ATC undergraduate scholarship, an ATC degree specialisation under development with a local university, and an ATC Management Associate Programme planned for August 2026. The professional training pathway remains separate from the later degree and scholarship details that CAAS says will be announced subsequently ([CAAS, 22 July 2026](https:\/\/www.caas.gov.sg\/resources\/media-and-publication\/newsroom\/caas-upgrades-air-navigation-services-capabilities-to-meet-rising-demand-for-air-travel\/)).\n\n## Engineering, research and systems\n\nCAAS said it will establish an **Engineering Development Centre** to customise, enhance and operationalise air-navigation systems with industry and research partners. It is also supporting air-traffic-management research, including a stipend top-up for local PhD students under an NTU Research Scholarship scheme. On the systems side, CAAS plans to progressively replace or upgrade **more than 30 air-navigation systems**, using technologies such as AI to support ATCO decision-making. CAAS says the centre will build local expertise and system resilience, but its detailed operating model had not been published on the announcement page ([CAAS, 22 July 2026](https:\/\/www.caas.gov.sg\/resources\/media-and-publication\/newsroom\/caas-upgrades-air-navigation-services-capabilities-to-meet-rising-demand-for-air-travel\/)).\n\nThis means the engineering strand covers both capability development and research translation: the announcement links the centre, industry and universities to the future systems programme, while leaving procurement, staffing and governance details open until CAAS publishes them ([CAAS, 22 July 2026](https:\/\/www.caas.gov.sg\/resources\/media-and-publication\/newsroom\/caas-upgrades-air-navigation-services-capabilities-to-meet-rising-demand-for-air-travel\/)).\n\n## Major systems and infrastructure\n\nThe announced systems include a **NexGen Air Traffic Management System**, an **Integrated Digital Tower System**, **Info-Centric Air Traffic Management**, and an **Open Platform for Air Navigation Services**. CAAS says NexGen ATMS is designed to support up to one million aircraft movements annually, process up to 4,000 concurrent aircraft positions in real time, and support up to 150 ATCO workstations; work is projected for completion in 2030. IDTS work was scheduled to start in August 2026, with first operationalisation in 2030 and full completion in the mid-2030s. The iATM is planned to start in 2027 and complete in 2030, while OPANS is projected for completion in 2028. These are planned capacities and milestones, not completed operational capability; the CAAS release page rechecked on 22 October 2026 still presents these dates as plans ([CAAS, 22 July 2026; page rechecked 22 October 2026](https:\/\/www.caas.gov.sg\/resources\/media-and-publication\/newsroom\/caas-upgrades-air-navigation-services-capabilities-to-meet-rising-demand-for-air-travel\/)).\n\nCAAS's release also reports that Phase 1 of the Singapore Air Traffic Control Centre works\u2014new electrical substations and a multi-storey car park\u2014has been completed. Phase 2, including new operations, equipment and maintenance rooms, is scheduled for completion by end-2028. Control Tower refurbishment is scheduled to begin in November 2026 and finish by end-2028. These facility works are components of the wider capability programme, not evidence that its new air-navigation systems are already operational ([CAAS, 22 July 2026; page rechecked 22 October 2026](https:\/\/www.caas.gov.sg\/resources\/media-and-publication\/newsroom\/caas-upgrades-air-navigation-services-capabilities-to-meet-rising-demand-for-air-travel\/)).\n\n## Operational methods and interpretation\n\nCAAS also described AI-enabled tools such as a Multi Sector Planner, Digital ATCO Assistant, automated read-back error detection and air-traffic-flow management. These tools are intended to augment trained controllers, reduce cognitive load and improve anticipation of traffic and weather constraints; they do not remove the need for licensed ATCOs or convert research prototypes into automatic safety approval. The Multi Sector Planner is planned for trials from 2027, and automated read-back error detection is expected to enter live trials later in 2026. Singapore's air-navigation modernisation should therefore be read as a staged capability programme involving people, technology, infrastructure and operating methods, with individual systems entering service on different schedules ([CAAS, 22 July 2026](https:\/\/www.caas.gov.sg\/resources\/media-and-publication\/newsroom\/caas-upgrades-air-navigation-services-capabilities-to-meet-rising-demand-for-air-travel\/)).","summary":"CAAS's 2026 Air Navigation Services modernisation programme is a 15-year man-machine-method upgrade covering air traffic control workforce growth, systems, infrastructure, research and new operational concepts for Singapore's airspace and Changi's future demand.","title":"Air Navigation Services Modernisation"},"zh":{"markdown":"# \u7a7a\u4e2d\u5bfc\u822a\u670d\u52a1\u73b0\u4ee3\u5316\n\n\u65b0\u52a0\u5761\u6c11\u822a\u5c40\uff08CAAS\uff09\u4e8e **2026 \u5e74\u4e03\u6708 22 \u65e5** \u5ba3\u5e03\uff0c\u5c06\u6295\u5165 **4 \u5341\u4ebf\u65b0\u5143**\uff0c\u5f00\u5c55\u4e3a\u671f **15 \u5e74** \u7684\u65b0\u52a0\u5761\u7a7a\u4e2d\u5bfc\u822a\u670d\u52a1\u201c\u4eba\u3001\u673a\u3001\u6cd5\u201d\u5347\u7ea7\u8ba1\u5212\u3002\u8be5\u8ba1\u5212\u65e8\u5728\u6ee1\u8db3\u65e5\u76ca\u589e\u957f\u7684\u822a\u7a7a\u51fa\u884c\u9700\u6c42\uff0c\u4e3a\u6a1f\u5b9c\u673a\u573a\u7b2c 5 \u642d\u5ba2\u5927\u53a6\u505a\u597d\u51c6\u5907\uff0c\u5e76\u52a0\u5f3a\u65b0\u52a0\u5761\u7ba1\u7406\u7a7a\u57df\u7684\u5b89\u5168\u3001\u6548\u7387\u548c\u97e7\u6027\uff08[\u65b0\u52a0\u5761\u6c11\u822a\u5c40\uff0c2026 \u5e74\u4e03\u6708 22 \u65e5](https:\/\/www.caas.gov.sg\/resources\/media-and-publication\/newsroom\/caas-upgrades-air-navigation-services-capabilities-to-meet-rising-demand-for-air-travel\/)\uff09\u3002\u8fd9\u662f\u4e00\u9879\u7a7a\u4e2d\u5bfc\u822a\u80fd\u529b\u8ba1\u5212\uff0c\u5e76\u975e\u7b2c 5 \u642d\u5ba2\u5927\u53a6\u672c\u8eab\u7684\u5efa\u8bbe\u9879\u76ee\uff0c\u4e5f\u4e0d\u662f\u65b0\u7684\u822a\u7a7a\u516c\u53f8\u6216\u673a\u573a\u8fd0\u8425\u5546\u3002\n\n## \u4eba\u529b\u961f\u4f0d\u4e0e\u4e13\u4e1a\u4eba\u624d\u57f9\u517b\n\n\u65b0\u52a0\u5761\u6c11\u822a\u5c40\u62a5\u544a\u79f0\uff0c\u5176\u7a7a\u4e2d\u4ea4\u901a\u7ba1\u5236\u5458\uff08ATCO\uff09\u6bcf\u5929\u7ba1\u7406\u7ea6 **2,000 \u67b6\u6b21\u822a\u73ed**\uff0c\u5176\u4e2d\u7ea6 1,000 \u67b6\u6b21\u8fdb\u51fa\u6a1f\u5b9c\u673a\u573a\u3002\u8be5\u5c40\u8ba1\u5212\u5c06\u73b0\u6709\u7ea6 **500 \u540d\u7a7a\u4e2d\u4ea4\u901a\u7ba1\u5236\u5458** \u7684\u961f\u4f0d\u6269\u5927\u7ea6 **40%**\uff0c\u5230 2030\u5e74\u4ee3\u4e2d\u671f\u589e\u81f3\u7ea6 700 \u4eba\u30022026 \u5e74\u4e03\u6708\u516c\u5e03\u7684\u63aa\u65bd\u5305\u62ec\uff1a\u4e3a\u81ea 2026 \u5e74\u516d\u6708 1 \u65e5\u8d77\u65b0\u8058\u7684\u7a7a\u4e2d\u4ea4\u901a\u7ba1\u5236\u5458\u63d0\u4f9b **20,000 \u65b0\u5143\u7b7e\u7ea6\u5956\u91d1**\u3001\u7a7a\u4e2d\u4ea4\u901a\u7ba1\u5236\u672c\u79d1\u5b66\u91d1\u3001\u4e0e\u672c\u5730\u5927\u5b66\u7b79\u5907\u5f00\u8bbe\u7684\u7a7a\u4e2d\u4ea4\u901a\u7ba1\u5236\u4e13\u4e1a\u5b66\u4f4d\u8bfe\u7a0b\uff0c\u4ee5\u53ca\u8ba1\u5212\u4e8e 2026 \u5e74\u516b\u6708\u63a8\u51fa\u7684\u7a7a\u4e2d\u4ea4\u901a\u7ba1\u5236\u7ba1\u7406\u57f9\u8bad\u8ba1\u5212\u3002\u4e13\u4e1a\u57f9\u8bad\u9014\u5f84\u4e0e\u4e4b\u540e\u516c\u5e03\u7684\u5b66\u4f4d\u548c\u5956\u5b66\u91d1\u8be6\u60c5\u5206\u5f00\uff1b\u65b0\u52a0\u5761\u6c11\u822a\u5c40\u8868\u793a\uff0c\u8fd9\u4e9b\u8be6\u60c5\u5c06\u4e8e\u7a0d\u540e\u516c\u5e03\uff08[\u65b0\u52a0\u5761\u6c11\u822a\u5c40\uff0c2026 \u5e74\u4e03\u6708 22 \u65e5](https:\/\/www.caas.gov.sg\/resources\/media-and-publication\/newsroom\/caas-upgrades-air-navigation-services-capabilities-to-meet-rising-demand-for-air-travel\/)\uff09\u3002\n\n## \u5de5\u7a0b\u3001\u7814\u7a76\u4e0e\u7cfb\u7edf\n\n\u65b0\u52a0\u5761\u6c11\u822a\u5c40\u8868\u793a\uff0c\u5c06\u8bbe\u7acb\u4e00\u4e2a**\u5de5\u7a0b\u53d1\u5c55\u4e2d\u5fc3**\uff0c\u4e0e\u4e1a\u754c\u548c\u7814\u7a76\u4f19\u4f34\u5408\u4f5c\uff0c\u5b9a\u5236\u3001\u63d0\u5347\u548c\u6295\u5165\u8fd0\u884c\u7a7a\u4e2d\u5bfc\u822a\u7cfb\u7edf\u3002\u8be5\u5c40\u8fd8\u652f\u6301\u7a7a\u4e2d\u4ea4\u901a\u7ba1\u7406\u7814\u7a76\uff0c\u5305\u62ec\u5728\u5357\u6d0b\u7406\u5de5\u5927\u5b66\u7814\u7a76\u5956\u5b66\u91d1\u8ba1\u5212\u4e0b\uff0c\u4e3a\u672c\u5730\u535a\u58eb\u751f\u63d0\u4f9b\u989d\u5916\u6d25\u8d34\u3002\u5728\u7cfb\u7edf\u65b9\u9762\uff0c\u65b0\u52a0\u5761\u6c11\u822a\u5c40\u8ba1\u5212\u9010\u6b65\u66ff\u6362\u6216\u5347\u7ea7 **30 \u591a\u5957\u7a7a\u4e2d\u5bfc\u822a\u7cfb\u7edf**\uff0c\u5e76\u91c7\u7528\u4eba\u5de5\u667a\u80fd\u7b49\u6280\u672f\u8f85\u52a9\u7a7a\u4e2d\u4ea4\u901a\u7ba1\u5236\u5458\u4f5c\u51fa\u51b3\u7b56\u3002\u65b0\u52a0\u5761\u6c11\u822a\u5c40\u8868\u793a\uff0c\u8be5\u4e2d\u5fc3\u5c06\u57f9\u517b\u672c\u5730\u4e13\u624d\u5e76\u589e\u5f3a\u7cfb\u7edf\u97e7\u6027\uff0c\u4f46\u516c\u544a\u9875\u9762\u5c1a\u672a\u516c\u5e03\u5176\u8be6\u7ec6\u8fd0\u4f5c\u6a21\u5f0f\uff08[\u65b0\u52a0\u5761\u6c11\u822a\u5c40\uff0c2026 \u5e74\u4e03\u6708 22 \u65e5](https:\/\/www.caas.gov.sg\/resources\/media-and-publication\/newsroom\/caas-upgrades-air-navigation-services-capabilities-to-meet-rising-demand-for-air-travel\/)\uff09\u3002\n\n\u8fd9\u610f\u5473\u7740\u5de5\u7a0b\u90e8\u5206\u65e2\u6db5\u76d6\u80fd\u529b\u5efa\u8bbe\uff0c\u4e5f\u6db5\u76d6\u7814\u7a76\u6210\u679c\u8f6c\u5316\uff1a\u516c\u544a\u5c06\u8be5\u4e2d\u5fc3\u3001\u4e1a\u754c\u548c\u5927\u5b66\u4e0e\u672a\u6765\u7cfb\u7edf\u8ba1\u5212\u8054\u7cfb\u8d77\u6765\uff0c\u540c\u65f6\u6307\u51fa\uff0c\u91c7\u8d2d\u3001\u4eba\u5458\u914d\u7f6e\u548c\u6cbb\u7406\u8be6\u60c5\u5c06\u5f85\u65b0\u52a0\u5761\u6c11\u822a\u5c40\u516c\u5e03\u540e\u518d\u884c\u786e\u5b9a\uff08[\u65b0\u52a0\u5761\u6c11\u822a\u5c40\uff0c2026 \u5e74\u4e03\u6708 22 \u65e5](https:\/\/www.caas.gov.sg\/resources\/media-and-publication\/newsroom\/caas-upgrades-air-navigation-services-capabilities-to-meet-rising-demand-for-air-travel\/)\uff09\u3002\n\n## \u4e3b\u8981\u7cfb\u7edf\u4e0e\u57fa\u7840\u8bbe\u65bd\n\n\u516c\u5e03\u7684\u7cfb\u7edf\u5305\u62ec**\u65b0\u4e00\u4ee3\u7a7a\u4e2d\u4ea4\u901a\u7ba1\u7406\u7cfb\u7edf**\u3001**\u7efc\u5408\u6570\u5b57\u5854\u53f0\u7cfb\u7edf**\u3001**\u4fe1\u606f\u4e2d\u5fc3\u5f0f\u7a7a\u4e2d\u4ea4\u901a\u7ba1\u7406\u7cfb\u7edf**\u548c**\u7a7a\u4e2d\u5bfc\u822a\u670d\u52a1\u5f00\u653e\u5e73\u53f0**\u3002\u65b0\u52a0\u5761\u6c11\u822a\u5c40\u8868\u793a\uff0c\u65b0\u4e00\u4ee3\u7a7a\u4e2d\u4ea4\u901a\u7ba1\u7406\u7cfb\u7edf\u7684\u8bbe\u8ba1\u5bb9\u91cf\u4e3a\u6bcf\u5e74\u6700\u591a\u4e00\u767e\u4e07\u6b21\u822a\u7a7a\u5668\u8d77\u964d\uff0c\u53ef\u5b9e\u65f6\u5904\u7406\u6700\u591a 4,000 \u4e2a\u540c\u65f6\u51fa\u73b0\u7684\u822a\u7a7a\u5668\u4f4d\u7f6e\uff0c\u5e76\u53ef\u652f\u6301\u6700\u591a 150 \u4e2a\u7a7a\u4e2d\u4ea4\u901a\u7ba1\u5236\u5458\u5de5\u4f5c\u7ad9\uff1b\u76f8\u5173\u5de5\u4f5c\u9884\u8ba1\u4e8e 2030\u5e74\u5b8c\u6210\u3002\u7efc\u5408\u6570\u5b57\u5854\u53f0\u7cfb\u7edf\u7684\u5de5\u4f5c\u8ba1\u5212\u4e8e 2026 \u5e74\u516b\u6708\u542f\u52a8\uff0c\u9884\u8ba1\u4e8e 2030 \u5e74\u9996\u6b21\u6295\u5165\u8fd0\u884c\uff0c\u5e76\u4e8e 2030 \u5e74\u4ee3\u4e2d\u671f\u5168\u9762\u5b8c\u6210\u3002\u4fe1\u606f\u4e2d\u5fc3\u5f0f\u7a7a\u4e2d\u4ea4\u901a\u7ba1\u7406\u7cfb\u7edf\u8ba1\u5212\u4e8e 2027 \u5e74\u542f\u52a8\uff0c\u5e76\u4e8e 2030 \u5e74\u5b8c\u6210\uff1b\u7a7a\u4e2d\u5bfc\u822a\u670d\u52a1\u5f00\u653e\u5e73\u53f0\u9884\u8ba1\u4e8e 2028 \u5e74\u5b8c\u6210\u3002\u8fd9\u4e9b\u662f\u8ba1\u5212\u4e2d\u7684\u80fd\u529b\u548c\u91cc\u7a0b\u7891\uff0c\u5e76\u975e\u5df2\u5b8c\u6210\u7684\u8fd0\u884c\u80fd\u529b\uff1b\u622a\u81f3 2026 \u5e74\u5341\u6708 22 \u65e5\u91cd\u65b0\u67e5\u9605\u65f6\uff0c\u65b0\u52a0\u5761\u6c11\u822a\u5c40\u53d1\u5e03\u9875\u9762\u4ecd\u5c06\u8fd9\u4e9b\u65e5\u671f\u5217\u4e3a\u8ba1\u5212\uff08[\u65b0\u52a0\u5761\u6c11\u822a\u5c40\uff0c2026 \u5e74\u4e03\u6708 22 \u65e5\uff1b\u9875\u9762\u4e8e 2026 \u5e74\u5341\u6708 22 \u65e5\u91cd\u65b0\u67e5\u9605](https:\/\/www.caas.gov.sg\/resources\/media-and-publication\/newsroom\/caas-upgrades-air-navigation-services-capabilities-to-meet-rising-demand-for-air-travel\/)\uff09\u3002\n\n\u65b0\u52a0\u5761\u6c11\u822a\u5c40\u7684\u516c\u544a\u8fd8\u62a5\u544a\u79f0\uff0c\u65b0\u52a0\u5761\u7a7a\u4e2d\u4ea4\u901a\u7ba1\u5236\u4e2d\u5fc3\u5de5\u7a0b\u7684\u7b2c 1 \u9636\u6bb5\u5df2\u5b8c\u6210\uff0c\u5305\u62ec\u65b0\u5efa\u7535\u529b\u53d8\u7535\u7ad9\u548c\u591a\u5c42\u505c\u8f66\u573a\u3002\u7b2c 2 \u9636\u6bb5\u5305\u62ec\u65b0\u7684\u8fd0\u884c\u5ba4\u3001\u8bbe\u5907\u5ba4\u548c\u7ef4\u4fee\u5ba4\uff0c\u8ba1\u5212\u4e8e 2028 \u5e74\u5e95\u524d\u5b8c\u6210\u3002\u7ba1\u5236\u5854\u7ffb\u65b0\u5de5\u7a0b\u8ba1\u5212\u4e8e 2026 \u5e74\u5341\u4e00\u6708\u542f\u52a8\uff0c\u5e76\u4e8e 2028 \u5e74\u5e95\u524d\u5b8c\u6210\u3002\u8fd9\u4e9b\u8bbe\u65bd\u5de5\u7a0b\u662f\u6574\u4f53\u80fd\u529b\u8ba1\u5212\u7684\u7ec4\u6210\u90e8\u5206\uff0c\u5e76\u4e0d\u80fd\u8bc1\u660e\u65b0\u7684\u7a7a\u4e2d\u5bfc\u822a\u7cfb\u7edf\u5df2\u7ecf\u6295\u5165\u8fd0\u884c\uff08[\u65b0\u52a0\u5761\u6c11\u822a\u5c40\uff0c2026 \u5e74\u4e03\u6708 22 \u65e5\uff1b\u9875\u9762\u4e8e 2026 \u5e74\u5341\u6708 22 \u65e5\u91cd\u65b0\u67e5\u9605](https:\/\/www.caas.gov.sg\/resources\/media-and-publication\/newsroom\/caas-upgrades-air-navigation-services-capabilities-to-meet-rising-demand-for-air-travel\/)\uff09\u3002\n\n## \u8fd0\u884c\u65b9\u6cd5\u4e0e\u89e3\u8bfb\n\n\u65b0\u52a0\u5761\u6c11\u822a\u5c40\u8fd8\u4ecb\u7ecd\u4e86\u4eba\u5de5\u667a\u80fd\u8f85\u52a9\u5de5\u5177\uff0c\u4f8b\u5982\u591a\u6247\u533a\u89c4\u5212\u5668\u3001\u7a7a\u4e2d\u4ea4\u901a\u7ba1\u5236\u5458\u6570\u5b57\u52a9\u7406\u3001\u81ea\u52a8\u56de\u8bfb\u9519\u8bef\u68c0\u6d4b\u548c\u7a7a\u4e2d\u4ea4\u901a\u6d41\u91cf\u7ba1\u7406\u3002\u8fd9\u4e9b\u5de5\u5177\u65e8\u5728\u8f85\u52a9\u53d7\u8fc7\u8bad\u7ec3\u7684\u7ba1\u5236\u5458\u3001\u51cf\u8f7b\u8ba4\u77e5\u8d1f\u62c5\uff0c\u5e76\u66f4\u597d\u5730\u9884\u5224\u4ea4\u901a\u548c\u5929\u6c14\u9650\u5236\uff1b\u5b83\u4eec\u4e0d\u4f1a\u53d6\u4ee3\u6301\u8bc1\u7a7a\u4e2d\u4ea4\u901a\u7ba1\u5236\u5458\uff0c\u4e5f\u4e0d\u4f1a\u8ba9\u7814\u7a76\u539f\u578b\u81ea\u52a8\u83b7\u5f97\u5b89\u5168\u6279\u51c6\u3002\u591a\u6247\u533a\u89c4\u5212\u5668\u8ba1\u5212\u4e8e 2027 \u5e74\u5f00\u59cb\u8bd5\u9a8c\uff0c\u81ea\u52a8\u56de\u8bfb\u9519\u8bef\u68c0\u6d4b\u9884\u8ba1\u4e8e 2026 \u5e74\u7a0d\u540e\u8fdb\u5165\u5b9e\u5730\u8bd5\u9a8c\u3002\u56e0\u6b64\uff0c\u65b0\u52a0\u5761\u7684\u7a7a\u4e2d\u5bfc\u822a\u73b0\u4ee3\u5316\u5e94\u88ab\u89c6\u4e3a\u4e00\u9879\u5206\u9636\u6bb5\u63a8\u8fdb\u7684\u80fd\u529b\u8ba1\u5212\uff0c\u6db5\u76d6\u4eba\u5458\u3001\u6280\u672f\u3001\u57fa\u7840\u8bbe\u65bd\u548c\u8fd0\u884c\u65b9\u6cd5\uff0c\u5404\u4e2a\u7cfb\u7edf\u5c06\u6309\u4e0d\u540c\u65f6\u95f4\u8868\u6295\u5165\u4f7f\u7528\uff08[\u65b0\u52a0\u5761\u6c11\u822a\u5c40\uff0c2026 \u5e74\u4e03\u6708 22 \u65e5](https:\/\/www.caas.gov.sg\/resources\/media-and-publication\/newsroom\/caas-upgrades-air-navigation-services-capabilities-to-meet-rising-demand-for-air-travel\/)\uff09\u3002","summary":"\u65b0\u52a0\u5761\u6c11\u822a\u5c40\uff08CAAS\uff09\u4e8e 2026 \u5e74\u63a8\u51fa\u7684\u7a7a\u4e2d\u5bfc\u822a\u670d\u52a1\u73b0\u4ee3\u5316\u8ba1\u5212\uff0c\u662f\u4e00\u9879\u4e3a\u671f 15 \u5e74\u7684\u201c\u4eba\u3001\u673a\u3001\u6cd5\u201d\u5347\u7ea7\uff0c\u6db5\u76d6\u7a7a\u4e2d\u4ea4\u901a\u7ba1\u5236\u4eba\u5458\u961f\u4f0d\u6269\u5145\u3001\u7cfb\u7edf\u3001\u57fa\u7840\u8bbe\u65bd\u3001\u7814\u7a76\u53ca\u65b0\u8fd0\u884c\u6982\u5ff5\uff0c\u4ee5\u6ee1\u8db3\u65b0\u52a0\u5761\u7a7a\u57df\u548c\u6a1f\u5b9c\u673a\u573a\u672a\u6765\u7684\u9700\u6c42\u3002","title":"\u7a7a\u4e2d\u5bfc\u822a\u670d\u52a1\u73b0\u4ee3\u5316"}},"path":"business-industry\/air-navigation-services-modernisation.md","related_source_ids":["sgkb.business-industry.aviation-industry","sgkb.transport.changi-airport","sgkb.business-industry.autonomous-inter-gateway-shipping"],"source_hash":"8d829b919f21450bc857c70294c762ebf4141f28e69270be77e48a3a2b1431de","source_revision":"094b7bf3a1ab75da7b1952ee33089c1733835fe6","sources":[{"title":"CAAS \u2014 Air Navigation Services capabilities upgrade","url":"https:\/\/www.caas.gov.sg\/resources\/media-and-publication\/newsroom\/caas-upgrades-air-navigation-services-capabilities-to-meet-rising-demand-for-air-travel\/"},{"title":"CAAS \u2014 About Us","url":"https:\/\/www.caas.gov.sg\/about-us\/"}]}},"search_text":"Air Navigation Services Modernisation\n\u7a7a\u4e2d\u5bfc\u822a\u670d\u52a1\u73b0\u4ee3\u5316\nCAAS's 2026 Air Navigation Services modernisation programme is a 15-year man-machine-method upgrade covering air traffic control workforce growth, systems, infrastructure, research and new operational concepts for Singapore's airspace and Changi's future demand.\n\u65b0\u52a0\u5761\u6c11\u822a\u5c40\uff08CAAS\uff09\u4e8e 2026 \u5e74\u63a8\u51fa\u7684\u7a7a\u4e2d\u5bfc\u822a\u670d\u52a1\u73b0\u4ee3\u5316\u8ba1\u5212\uff0c\u662f\u4e00\u9879\u4e3a\u671f 15 \u5e74\u7684\u201c\u4eba\u3001\u673a\u3001\u6cd5\u201d\u5347\u7ea7\uff0c\u6db5\u76d6\u7a7a\u4e2d\u4ea4\u901a\u7ba1\u5236\u4eba\u5458\u961f\u4f0d\u6269\u5145\u3001\u7cfb\u7edf\u3001\u57fa\u7840\u8bbe\u65bd\u3001\u7814\u7a76\u53ca\u65b0\u8fd0\u884c\u6982\u5ff5\uff0c\u4ee5\u6ee1\u8db3\u65b0\u52a0\u5761\u7a7a\u57df\u548c\u6a1f\u5b9c\u673a\u573a\u672a\u6765\u7684\u9700\u6c42\u3002\n{\"aliases\":[\"Air Navigation Services upgrade\",\"ANS modernisation\",\"CAAS air-navigation upgrade\",\"man-machine-method upgrade\"],\"aliases_i18n\":[],\"classification_confidence\":\"medium\",\"classification_source\":\"domain-default\",\"document_id\":\"sgkb.business-industry.air-navigation-services-modernisation\",\"document_sha256\":\"69652e8abb0c5b8316783abe01d1977b5df7bc1947a85546d4e342c462214f40\",\"document_type\":\"article\",\"domain\":\"business-industry\",\"entities\":[\"sg.programme.caas-ans-modernisation\",\"sg.agency.caas\"],\"facets\":[\"business\",\"current\",\"geography\",\"infrastructure\",\"policy\",\"statistics\"],\"geographic_scope\":[\"national\",\"international\"],\"jurisdiction\":\"SG\",\"language\":\"en\",\"last_verified\":\"2026-10-22\",\"path\":\"business-industry\\\/air-navigation-services-modernisation.md\",\"related\":[\"aviation-industry\",\"changi-airport\",\"autonomous-inter-gateway-shipping\"],\"sources\":[{\"accessed\":\"2026-10-22\",\"published\":\"2026-07-22\",\"publisher\":\"Civil Aviation Authority of Singapore\",\"tier\":1,\"title\":\"CAAS \u2014 Air Navigation Services capabilities upgrade\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.caas.gov.sg\\\/resources\\\/media-and-publication\\\/newsroom\\\/caas-upgrades-air-navigation-services-capabilities-to-meet-rising-demand-for-air-travel\\\/\"},{\"accessed\":\"2026-09-05\",\"publisher\":\"Civil Aviation Authority of Singapore\",\"tier\":1,\"title\":\"CAAS \u2014 About Us\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.caas.gov.sg\\\/about-us\\\/\"}],\"status\":\"verified\",\"summary\":\"CAAS's 2026 Air Navigation Services modernisation programme is a 15-year man-machine-method upgrade covering air traffic control workforce growth, systems, infrastructure, research and new operational concepts for Singapore's airspace and Changi's future demand.\",\"tags\":[\"policy\",\"tech\",\"investment\",\"statistics\"],\"temporal_scope\":\"current\",\"title\":\"Air Navigation Services Modernisation\",\"topics\":[\"sgtopic.business\",\"sgtopic.business.air-navigation-services-modernisation\"],\"volatility\":\"fast\"}\n# Air Navigation Services Modernisation\n\nThe Civil Aviation Authority of Singapore (CAAS) announced a **S$4 billion, 15-year \u201cman-machine-method\u201d upgrade** for Singapore's air navigation services on **22 July 2026**. The programme is intended to meet rising air-travel demand, prepare for Changi Airport Terminal 5 and strengthen safety, efficiency and resilience in the airspace managed by Singapore ([CAAS, 22 July 2026](https:\/\/www.caas.gov.sg\/resources\/media-and-publication\/newsroom\/caas-upgrades-air-navigation-services-capabilities-to-meet-rising-demand-for-air-travel\/)). It is an air-navigation capability programme, not the construction of Terminal 5 itself and not a new airline or airport operator.\n\n## Workforce and professional pipeline\n\nCAAS reported that its air traffic control officers (ATCOs) manage about **2,000 flights a day**, including about 1,000 into and out of Changi. It plans to grow the current workforce of about **500 ATCOs by roughly 40% to around 700 by the mid-2030s**. Measures announced in July 2026 include a **S$20,000 sign-on bonus** for new ATCO recruits from 1 June 2026, an ATC undergraduate scholarship, an ATC degree specialisation under development with a local university, and an ATC Management Associate Programme planned for August 2026. The professional training pathway remains separate from the later degree and scholarship details that CAAS says will be announced subsequently ([CAAS, 22 July 2026](https:\/\/www.caas.gov.sg\/resources\/media-and-publication\/newsroom\/caas-upgrades-air-navigation-services-capabilities-to-meet-rising-demand-for-air-travel\/)).\n\n## Engineering, research and systems\n\nCAAS said it will establish an **Engineering Development Centre** to customise, enhance and operationalise air-navigation systems with industry and research partners. It is also supporting air-traffic-management research, including a stipend top-up for local PhD students under an NTU Research Scholarship scheme. On the systems side, CAAS plans to progressively replace or upgrade **more than 30 air-navigation systems**, using technologies such as AI to support ATCO decision-making. CAAS says the centre will build local expertise and system resilience, but its detailed operating model had not been published on the announcement page ([CAAS, 22 July 2026](https:\/\/www.caas.gov.sg\/resources\/media-and-publication\/newsroom\/caas-upgrades-air-navigation-services-capabilities-to-meet-rising-demand-for-air-travel\/)).\n\nThis means the engineering strand covers both capability development and research translation: the announcement links the centre, industry and universities to the future systems programme, while leaving procurement, staffing and governance details open until CAAS publishes them ([CAAS, 22 July 2026](https:\/\/www.caas.gov.sg\/resources\/media-and-publication\/newsroom\/caas-upgrades-air-navigation-services-capabilities-to-meet-rising-demand-for-air-travel\/)).\n\n## Major systems and infrastructure\n\nThe announced systems include a **NexGen Air Traffic Management System**, an **Integrated Digital Tower System**, **Info-Centric Air Traffic Management**, and an **Open Platform for Air Navigation Services**. CAAS says NexGen ATMS is designed to support up to one million aircraft movements annually, process up to 4,000 concurrent aircraft positions in real time, and support up to 150 ATCO workstations; work is projected for completion in 2030. IDTS work was scheduled to start in August 2026, with first operationalisation in 2030 and full completion in the mid-2030s. The iATM is planned to start in 2027 and complete in 2030, while OPANS is projected for completion in 2028. These are planned capacities and milestones, not completed operational capability; the CAAS release page rechecked on 22 October 2026 still presents these dates as plans ([CAAS, 22 July 2026; page rechecked 22 October 2026](https:\/\/www.caas.gov.sg\/resources\/media-and-publication\/newsroom\/caas-upgrades-air-navigation-services-capabilities-to-meet-rising-demand-for-air-travel\/)).\n\nCAAS's release also reports that Phase 1 of the Singapore Air Traffic Control Centre works\u2014new electrical substations and a multi-storey car park\u2014has been completed. Phase 2, including new operations, equipment and maintenance rooms, is scheduled for completion by end-2028. Control Tower refurbishment is scheduled to begin in November 2026 and finish by end-2028. These facility works are components of the wider capability programme, not evidence that its new air-navigation systems are already operational ([CAAS, 22 July 2026; page rechecked 22 October 2026](https:\/\/www.caas.gov.sg\/resources\/media-and-publication\/newsroom\/caas-upgrades-air-navigation-services-capabilities-to-meet-rising-demand-for-air-travel\/)).\n\n## Operational methods and interpretation\n\nCAAS also described AI-enabled tools such as a Multi Sector Planner, Digital ATCO Assistant, automated read-back error detection and air-traffic-flow management. These tools are intended to augment trained controllers, reduce cognitive load and improve anticipation of traffic and weather constraints; they do not remove the need for licensed ATCOs or convert research prototypes into automatic safety approval. The Multi Sector Planner is planned for trials from 2027, and automated read-back error detection is expected to enter live trials later in 2026. Singapore's air-navigation modernisation should therefore be read as a staged capability programme involving people, technology, infrastructure and operating methods, with individual systems entering service on different schedules ([CAAS, 22 July 2026](https:\/\/www.caas.gov.sg\/resources\/media-and-publication\/newsroom\/caas-upgrades-air-navigation-services-capabilities-to-meet-rising-demand-for-air-travel\/)).\n# \u7a7a\u4e2d\u5bfc\u822a\u670d\u52a1\u73b0\u4ee3\u5316\n\n\u65b0\u52a0\u5761\u6c11\u822a\u5c40\uff08CAAS\uff09\u4e8e **2026 \u5e74\u4e03\u6708 22 \u65e5** \u5ba3\u5e03\uff0c\u5c06\u6295\u5165 **4 \u5341\u4ebf\u65b0\u5143**\uff0c\u5f00\u5c55\u4e3a\u671f **15 \u5e74** \u7684\u65b0\u52a0\u5761\u7a7a\u4e2d\u5bfc\u822a\u670d\u52a1\u201c\u4eba\u3001\u673a\u3001\u6cd5\u201d\u5347\u7ea7\u8ba1\u5212\u3002\u8be5\u8ba1\u5212\u65e8\u5728\u6ee1\u8db3\u65e5\u76ca\u589e\u957f\u7684\u822a\u7a7a\u51fa\u884c\u9700\u6c42\uff0c\u4e3a\u6a1f\u5b9c\u673a\u573a\u7b2c 5 \u642d\u5ba2\u5927\u53a6\u505a\u597d\u51c6\u5907\uff0c\u5e76\u52a0\u5f3a\u65b0\u52a0\u5761\u7ba1\u7406\u7a7a\u57df\u7684\u5b89\u5168\u3001\u6548\u7387\u548c\u97e7\u6027\uff08[\u65b0\u52a0\u5761\u6c11\u822a\u5c40\uff0c2026 \u5e74\u4e03\u6708 22 \u65e5](https:\/\/www.caas.gov.sg\/resources\/media-and-publication\/newsroom\/caas-upgrades-air-navigation-services-capabilities-to-meet-rising-demand-for-air-travel\/)\uff09\u3002\u8fd9\u662f\u4e00\u9879\u7a7a\u4e2d\u5bfc\u822a\u80fd\u529b\u8ba1\u5212\uff0c\u5e76\u975e\u7b2c 5 \u642d\u5ba2\u5927\u53a6\u672c\u8eab\u7684\u5efa\u8bbe\u9879\u76ee\uff0c\u4e5f\u4e0d\u662f\u65b0\u7684\u822a\u7a7a\u516c\u53f8\u6216\u673a\u573a\u8fd0\u8425\u5546\u3002\n\n## \u4eba\u529b\u961f\u4f0d\u4e0e\u4e13\u4e1a\u4eba\u624d\u57f9\u517b\n\n\u65b0\u52a0\u5761\u6c11\u822a\u5c40\u62a5\u544a\u79f0\uff0c\u5176\u7a7a\u4e2d\u4ea4\u901a\u7ba1\u5236\u5458\uff08ATCO\uff09\u6bcf\u5929\u7ba1\u7406\u7ea6 **2,000 \u67b6\u6b21\u822a\u73ed**\uff0c\u5176\u4e2d\u7ea6 1,000 \u67b6\u6b21\u8fdb\u51fa\u6a1f\u5b9c\u673a\u573a\u3002\u8be5\u5c40\u8ba1\u5212\u5c06\u73b0\u6709\u7ea6 **500 \u540d\u7a7a\u4e2d\u4ea4\u901a\u7ba1\u5236\u5458** \u7684\u961f\u4f0d\u6269\u5927\u7ea6 **40%**\uff0c\u5230 2030\u5e74\u4ee3\u4e2d\u671f\u589e\u81f3\u7ea6 700 \u4eba\u30022026 \u5e74\u4e03\u6708\u516c\u5e03\u7684\u63aa\u65bd\u5305\u62ec\uff1a\u4e3a\u81ea 2026 \u5e74\u516d\u6708 1 \u65e5\u8d77\u65b0\u8058\u7684\u7a7a\u4e2d\u4ea4\u901a\u7ba1\u5236\u5458\u63d0\u4f9b **20,000 \u65b0\u5143\u7b7e\u7ea6\u5956\u91d1**\u3001\u7a7a\u4e2d\u4ea4\u901a\u7ba1\u5236\u672c\u79d1\u5b66\u91d1\u3001\u4e0e\u672c\u5730\u5927\u5b66\u7b79\u5907\u5f00\u8bbe\u7684\u7a7a\u4e2d\u4ea4\u901a\u7ba1\u5236\u4e13\u4e1a\u5b66\u4f4d\u8bfe\u7a0b\uff0c\u4ee5\u53ca\u8ba1\u5212\u4e8e 2026 \u5e74\u516b\u6708\u63a8\u51fa\u7684\u7a7a\u4e2d\u4ea4\u901a\u7ba1\u5236\u7ba1\u7406\u57f9\u8bad\u8ba1\u5212\u3002\u4e13\u4e1a\u57f9\u8bad\u9014\u5f84\u4e0e\u4e4b\u540e\u516c\u5e03\u7684\u5b66\u4f4d\u548c\u5956\u5b66\u91d1\u8be6\u60c5\u5206\u5f00\uff1b\u65b0\u52a0\u5761\u6c11\u822a\u5c40\u8868\u793a\uff0c\u8fd9\u4e9b\u8be6\u60c5\u5c06\u4e8e\u7a0d\u540e\u516c\u5e03\uff08[\u65b0\u52a0\u5761\u6c11\u822a\u5c40\uff0c2026 \u5e74\u4e03\u6708 22 \u65e5](https:\/\/www.caas.gov.sg\/resources\/media-and-publication\/newsroom\/caas-upgrades-air-navigation-services-capabilities-to-meet-rising-demand-for-air-travel\/)\uff09\u3002\n\n## \u5de5\u7a0b\u3001\u7814\u7a76\u4e0e\u7cfb\u7edf\n\n\u65b0\u52a0\u5761\u6c11\u822a\u5c40\u8868\u793a\uff0c\u5c06\u8bbe\u7acb\u4e00\u4e2a**\u5de5\u7a0b\u53d1\u5c55\u4e2d\u5fc3**\uff0c\u4e0e\u4e1a\u754c\u548c\u7814\u7a76\u4f19\u4f34\u5408\u4f5c\uff0c\u5b9a\u5236\u3001\u63d0\u5347\u548c\u6295\u5165\u8fd0\u884c\u7a7a\u4e2d\u5bfc\u822a\u7cfb\u7edf\u3002\u8be5\u5c40\u8fd8\u652f\u6301\u7a7a\u4e2d\u4ea4\u901a\u7ba1\u7406\u7814\u7a76\uff0c\u5305\u62ec\u5728\u5357\u6d0b\u7406\u5de5\u5927\u5b66\u7814\u7a76\u5956\u5b66\u91d1\u8ba1\u5212\u4e0b\uff0c\u4e3a\u672c\u5730\u535a\u58eb\u751f\u63d0\u4f9b\u989d\u5916\u6d25\u8d34\u3002\u5728\u7cfb\u7edf\u65b9\u9762\uff0c\u65b0\u52a0\u5761\u6c11\u822a\u5c40\u8ba1\u5212\u9010\u6b65\u66ff\u6362\u6216\u5347\u7ea7 **30 \u591a\u5957\u7a7a\u4e2d\u5bfc\u822a\u7cfb\u7edf**\uff0c\u5e76\u91c7\u7528\u4eba\u5de5\u667a\u80fd\u7b49\u6280\u672f\u8f85\u52a9\u7a7a\u4e2d\u4ea4\u901a\u7ba1\u5236\u5458\u4f5c\u51fa\u51b3\u7b56\u3002\u65b0\u52a0\u5761\u6c11\u822a\u5c40\u8868\u793a\uff0c\u8be5\u4e2d\u5fc3\u5c06\u57f9\u517b\u672c\u5730\u4e13\u624d\u5e76\u589e\u5f3a\u7cfb\u7edf\u97e7\u6027\uff0c\u4f46\u516c\u544a\u9875\u9762\u5c1a\u672a\u516c\u5e03\u5176\u8be6\u7ec6\u8fd0\u4f5c\u6a21\u5f0f\uff08[\u65b0\u52a0\u5761\u6c11\u822a\u5c40\uff0c2026 \u5e74\u4e03\u6708 22 \u65e5](https:\/\/www.caas.gov.sg\/resources\/media-and-publication\/newsroom\/caas-upgrades-air-navigation-services-capabilities-to-meet-rising-demand-for-air-travel\/)\uff09\u3002\n\n\u8fd9\u610f\u5473\u7740\u5de5\u7a0b\u90e8\u5206\u65e2\u6db5\u76d6\u80fd\u529b\u5efa\u8bbe\uff0c\u4e5f\u6db5\u76d6\u7814\u7a76\u6210\u679c\u8f6c\u5316\uff1a\u516c\u544a\u5c06\u8be5\u4e2d\u5fc3\u3001\u4e1a\u754c\u548c\u5927\u5b66\u4e0e\u672a\u6765\u7cfb\u7edf\u8ba1\u5212\u8054\u7cfb\u8d77\u6765\uff0c\u540c\u65f6\u6307\u51fa\uff0c\u91c7\u8d2d\u3001\u4eba\u5458\u914d\u7f6e\u548c\u6cbb\u7406\u8be6\u60c5\u5c06\u5f85\u65b0\u52a0\u5761\u6c11\u822a\u5c40\u516c\u5e03\u540e\u518d\u884c\u786e\u5b9a\uff08[\u65b0\u52a0\u5761\u6c11\u822a\u5c40\uff0c2026 \u5e74\u4e03\u6708 22 \u65e5](https:\/\/www.caas.gov.sg\/resources\/media-and-publication\/newsroom\/caas-upgrades-air-navigation-services-capabilities-to-meet-rising-demand-for-air-travel\/)\uff09\u3002\n\n## \u4e3b\u8981\u7cfb\u7edf\u4e0e\u57fa\u7840\u8bbe\u65bd\n\n\u516c\u5e03\u7684\u7cfb\u7edf\u5305\u62ec**\u65b0\u4e00\u4ee3\u7a7a\u4e2d\u4ea4\u901a\u7ba1\u7406\u7cfb\u7edf**\u3001**\u7efc\u5408\u6570\u5b57\u5854\u53f0\u7cfb\u7edf**\u3001**\u4fe1\u606f\u4e2d\u5fc3\u5f0f\u7a7a\u4e2d\u4ea4\u901a\u7ba1\u7406\u7cfb\u7edf**\u548c**\u7a7a\u4e2d\u5bfc\u822a\u670d\u52a1\u5f00\u653e\u5e73\u53f0**\u3002\u65b0\u52a0\u5761\u6c11\u822a\u5c40\u8868\u793a\uff0c\u65b0\u4e00\u4ee3\u7a7a\u4e2d\u4ea4\u901a\u7ba1\u7406\u7cfb\u7edf\u7684\u8bbe\u8ba1\u5bb9\u91cf\u4e3a\u6bcf\u5e74\u6700\u591a\u4e00\u767e\u4e07\u6b21\u822a\u7a7a\u5668\u8d77\u964d\uff0c\u53ef\u5b9e\u65f6\u5904\u7406\u6700\u591a 4,000 \u4e2a\u540c\u65f6\u51fa\u73b0\u7684\u822a\u7a7a\u5668\u4f4d\u7f6e\uff0c\u5e76\u53ef\u652f\u6301\u6700\u591a 150 \u4e2a\u7a7a\u4e2d\u4ea4\u901a\u7ba1\u5236\u5458\u5de5\u4f5c\u7ad9\uff1b\u76f8\u5173\u5de5\u4f5c\u9884\u8ba1\u4e8e 2030\u5e74\u5b8c\u6210\u3002\u7efc\u5408\u6570\u5b57\u5854\u53f0\u7cfb\u7edf\u7684\u5de5\u4f5c\u8ba1\u5212\u4e8e 2026 \u5e74\u516b\u6708\u542f\u52a8\uff0c\u9884\u8ba1\u4e8e 2030 \u5e74\u9996\u6b21\u6295\u5165\u8fd0\u884c\uff0c\u5e76\u4e8e 2030 \u5e74\u4ee3\u4e2d\u671f\u5168\u9762\u5b8c\u6210\u3002\u4fe1\u606f\u4e2d\u5fc3\u5f0f\u7a7a\u4e2d\u4ea4\u901a\u7ba1\u7406\u7cfb\u7edf\u8ba1\u5212\u4e8e 2027 \u5e74\u542f\u52a8\uff0c\u5e76\u4e8e 2030 \u5e74\u5b8c\u6210\uff1b\u7a7a\u4e2d\u5bfc\u822a\u670d\u52a1\u5f00\u653e\u5e73\u53f0\u9884\u8ba1\u4e8e 2028 \u5e74\u5b8c\u6210\u3002\u8fd9\u4e9b\u662f\u8ba1\u5212\u4e2d\u7684\u80fd\u529b\u548c\u91cc\u7a0b\u7891\uff0c\u5e76\u975e\u5df2\u5b8c\u6210\u7684\u8fd0\u884c\u80fd\u529b\uff1b\u622a\u81f3 2026 \u5e74\u5341\u6708 22 \u65e5\u91cd\u65b0\u67e5\u9605\u65f6\uff0c\u65b0\u52a0\u5761\u6c11\u822a\u5c40\u53d1\u5e03\u9875\u9762\u4ecd\u5c06\u8fd9\u4e9b\u65e5\u671f\u5217\u4e3a\u8ba1\u5212\uff08[\u65b0\u52a0\u5761\u6c11\u822a\u5c40\uff0c2026 \u5e74\u4e03\u6708 22 \u65e5\uff1b\u9875\u9762\u4e8e 2026 \u5e74\u5341\u6708 22 \u65e5\u91cd\u65b0\u67e5\u9605](https:\/\/www.caas.gov.sg\/resources\/media-and-publication\/newsroom\/caas-upgrades-air-navigation-services-capabilities-to-meet-rising-demand-for-air-travel\/)\uff09\u3002\n\n\u65b0\u52a0\u5761\u6c11\u822a\u5c40\u7684\u516c\u544a\u8fd8\u62a5\u544a\u79f0\uff0c\u65b0\u52a0\u5761\u7a7a\u4e2d\u4ea4\u901a\u7ba1\u5236\u4e2d\u5fc3\u5de5\u7a0b\u7684\u7b2c 1 \u9636\u6bb5\u5df2\u5b8c\u6210\uff0c\u5305\u62ec\u65b0\u5efa\u7535\u529b\u53d8\u7535\u7ad9\u548c\u591a\u5c42\u505c\u8f66\u573a\u3002\u7b2c 2 \u9636\u6bb5\u5305\u62ec\u65b0\u7684\u8fd0\u884c\u5ba4\u3001\u8bbe\u5907\u5ba4\u548c\u7ef4\u4fee\u5ba4\uff0c\u8ba1\u5212\u4e8e 2028 \u5e74\u5e95\u524d\u5b8c\u6210\u3002\u7ba1\u5236\u5854\u7ffb\u65b0\u5de5\u7a0b\u8ba1\u5212\u4e8e 2026 \u5e74\u5341\u4e00\u6708\u542f\u52a8\uff0c\u5e76\u4e8e 2028 \u5e74\u5e95\u524d\u5b8c\u6210\u3002\u8fd9\u4e9b\u8bbe\u65bd\u5de5\u7a0b\u662f\u6574\u4f53\u80fd\u529b\u8ba1\u5212\u7684\u7ec4\u6210\u90e8\u5206\uff0c\u5e76\u4e0d\u80fd\u8bc1\u660e\u65b0\u7684\u7a7a\u4e2d\u5bfc\u822a\u7cfb\u7edf\u5df2\u7ecf\u6295\u5165\u8fd0\u884c\uff08[\u65b0\u52a0\u5761\u6c11\u822a\u5c40\uff0c2026 \u5e74\u4e03\u6708 22 \u65e5\uff1b\u9875\u9762\u4e8e 2026 \u5e74\u5341\u6708 22 \u65e5\u91cd\u65b0\u67e5\u9605](https:\/\/www.caas.gov.sg\/resources\/media-and-publication\/newsroom\/caas-upgrades-air-navigation-services-capabilities-to-meet-rising-demand-for-air-travel\/)\uff09\u3002\n\n## \u8fd0\u884c\u65b9\u6cd5\u4e0e\u89e3\u8bfb\n\n\u65b0\u52a0\u5761\u6c11\u822a\u5c40\u8fd8\u4ecb\u7ecd\u4e86\u4eba\u5de5\u667a\u80fd\u8f85\u52a9\u5de5\u5177\uff0c\u4f8b\u5982\u591a\u6247\u533a\u89c4\u5212\u5668\u3001\u7a7a\u4e2d\u4ea4\u901a\u7ba1\u5236\u5458\u6570\u5b57\u52a9\u7406\u3001\u81ea\u52a8\u56de\u8bfb\u9519\u8bef\u68c0\u6d4b\u548c\u7a7a\u4e2d\u4ea4\u901a\u6d41\u91cf\u7ba1\u7406\u3002\u8fd9\u4e9b\u5de5\u5177\u65e8\u5728\u8f85\u52a9\u53d7\u8fc7\u8bad\u7ec3\u7684\u7ba1\u5236\u5458\u3001\u51cf\u8f7b\u8ba4\u77e5\u8d1f\u62c5\uff0c\u5e76\u66f4\u597d\u5730\u9884\u5224\u4ea4\u901a\u548c\u5929\u6c14\u9650\u5236\uff1b\u5b83\u4eec\u4e0d\u4f1a\u53d6\u4ee3\u6301\u8bc1\u7a7a\u4e2d\u4ea4\u901a\u7ba1\u5236\u5458\uff0c\u4e5f\u4e0d\u4f1a\u8ba9\u7814\u7a76\u539f\u578b\u81ea\u52a8\u83b7\u5f97\u5b89\u5168\u6279\u51c6\u3002\u591a\u6247\u533a\u89c4\u5212\u5668\u8ba1\u5212\u4e8e 2027 \u5e74\u5f00\u59cb\u8bd5\u9a8c\uff0c\u81ea\u52a8\u56de\u8bfb\u9519\u8bef\u68c0\u6d4b\u9884\u8ba1\u4e8e 2026 \u5e74\u7a0d\u540e\u8fdb\u5165\u5b9e\u5730\u8bd5\u9a8c\u3002\u56e0\u6b64\uff0c\u65b0\u52a0\u5761\u7684\u7a7a\u4e2d\u5bfc\u822a\u73b0\u4ee3\u5316\u5e94\u88ab\u89c6\u4e3a\u4e00\u9879\u5206\u9636\u6bb5\u63a8\u8fdb\u7684\u80fd\u529b\u8ba1\u5212\uff0c\u6db5\u76d6\u4eba\u5458\u3001\u6280\u672f\u3001\u57fa\u7840\u8bbe\u65bd\u548c\u8fd0\u884c\u65b9\u6cd5\uff0c\u5404\u4e2a\u7cfb\u7edf\u5c06\u6309\u4e0d\u540c\u65f6\u95f4\u8868\u6295\u5165\u4f7f\u7528\uff08[\u65b0\u52a0\u5761\u6c11\u822a\u5c40\uff0c2026 \u5e74\u4e03\u6708 22 \u65e5](https:\/\/www.caas.gov.sg\/resources\/media-and-publication\/newsroom\/caas-upgrades-air-navigation-services-capabilities-to-meet-rising-demand-for-air-travel\/)\uff09\u3002"},"related":[{"id":89650,"source_id":"sgkb.business-industry.autonomous-inter-gateway-shipping","kind":"article","title_en":"Autonomous Inter-Gateway Shipping Proposal","title_zh":"\u81ea\u4e3b\u6e2f\u53e3\u95f4\u96c6\u88c5\u7bb1\u652f\u7ebf\u8fd0\u8f93\u63d0\u6848","assurance":null,"subtype":null},{"id":89651,"source_id":"sgkb.business-industry.aviation-industry","kind":"article","title_en":"Aviation Industry","title_zh":"\u822a\u7a7a\u4e1a","assurance":null,"subtype":null},{"id":90797,"source_id":"sgkb.transport.changi-airport","kind":"article","title_en":"Changi Airport","title_zh":"\u6a1f\u5b9c\u673a\u573a","assurance":null,"subtype":null},{"id":82371,"source_id":"sg.programme.caas-ans-modernisation","kind":"entity","title_en":"CAAS Air Navigation Services Modernisation","title_zh":"CAAS \u7a7a\u4e2d\u5bfc\u822a\u670d\u52a1\u73b0\u4ee3\u5316","assurance":null,"subtype":"air-navigation-capability-modernisation-programme"},{"id":79785,"source_id":"sg.agency.caas","kind":"entity","title_en":"Civil Aviation Authority of Singapore","title_zh":"\u65b0\u52a0\u5761\u6c11\u822a\u5c40","assurance":null,"subtype":"agency"},{"id":91942,"source_id":"sgtopic.business.air-navigation-services-modernisation","kind":"topic","title_en":"Air Navigation Services Modernisation","title_zh":"\u7a7a\u4e2d\u822a\u884c\u670d\u52a1\u73b0\u4ee3\u5316","assurance":null,"subtype":null},{"id":92016,"source_id":"sgtopic.business","kind":"topic","title_en":"Business and industry","title_zh":"\u5546\u4e1a\u4e0e\u5de5\u4e1a","assurance":null,"subtype":null}]}