{"release_id":18,"data":{"id":75695,"release_id":18,"source_id":"sgkb.arts-culture-media.lee-tzu-pheng","kind":"article","fingerprint":"535c9d0d28e8847694c52e36db3cb5b96384f6c26791877df87ec606e77a2bd7","title_en":"Lee Tzu Pheng","title_zh":"Lee Tzu Pheng","domain":"arts-culture-media","status":"verified","assurance":null,"subtype":null,"lat":null,"lon":null,"date":"2026-11-16","payload":{"data":{"path":"arts-culture-media\/lee-tzu-pheng.md","tags":["arts","person"],"title":"Lee Tzu Pheng","domain":"arts-culture-media","facets":["culture","geography","history"],"status":"verified","topics":["sgtopic.culture-media","sgtopic.culture-media.lee-tzu-pheng"],"aliases":["Anne Lee Tzu Pheng"],"related":["literature-and-publishing","arts-culture-media-overview"],"sources":[{"url":"https:\/\/www.poetry.sg\/lee-tzu-pheng-bio","tier":2,"title":"poetry.sg \u2014 Lee Tzu Pheng biography and selected publications","accessed":"2026-11-16","publisher":"poetry.sg"},{"url":"https:\/\/www.scwo.org.sg\/profiles\/anne-lee-tzu-pheng","tier":2,"title":"Singapore Women's Hall of Fame \u2014 Anne Lee Tzu Pheng","accessed":"2026-11-16","publisher":"Singapore Council of Women's Organisations"},{"url":"https:\/\/www.nus.edu.sg\/newshub\/pressrel\/2018\/2018-03\/2018-0322-Annex%20-%20info%20on%20award%20recipients.pdf","tier":1,"title":"NUS \u2014 Distinguished Arts and Social Sciences Alumni Award recipients","accessed":"2026-11-16","publisher":"National University of Singapore"}],"summary":"Lee Tzu Pheng, also known as Anne Lee Tzu Pheng, is a Singapore poet and former National University of Singapore literature lecturer whose poetry explores identity, community and faith; she received the 1985 Cultural Medallion for Literature.","entities":["sg.person.lee-tzu-pheng","sg.scheme.cultural-medallion","sg.university.nus","sg.work.lee-tzu-pheng-my-country-my-people","sg.work.lee-tzu-pheng-my-people-my-home"],"language":"en","volatility":"stable","document_id":"sgkb.arts-culture-media.lee-tzu-pheng","aliases_i18n":[],"jurisdiction":"SG","document_type":"article","last_verified":"2026-11-16","temporal_scope":"mixed","document_sha256":"6fde97fc0a4f83e4b4f015dc8c247e664a7f214000c526bcf9264ae3a086c5b2","geographic_scope":["national","international"],"classification_source":"domain-default","classification_confidence":"medium"},"date":"2026-11-16","kind":"article","wiki":{"path":"arts-culture-media\/lee-tzu-pheng.md","domain":"arts-culture-media","locales":{"en":{"title":"Lee Tzu Pheng","summary":"Lee Tzu Pheng, also known as Anne Lee Tzu Pheng, is a Singapore poet and former National University of Singapore literature lecturer whose poetry explores identity, community and faith; she received the 1985 Cultural Medallion for Literature.","markdown":"# Lee Tzu Pheng\n\nLee Tzu Pheng, also known as Anne Lee Tzu Pheng, is a Singapore poet and former university literature lecturer whose poems and books have shaped English-language writing in Singapore. She received the Cultural Medallion for Literature in 1985 and has written across poetry and prose ([Singapore Women\u2019s Hall of Fame \u2014 Anne Lee Tzu Pheng](https:\/\/www.scwo.org.sg\/profiles\/anne-lee-tzu-pheng); [poetry.sg \u2014 biography](https:\/\/www.poetry.sg\/lee-tzu-pheng-bio)).\n\n## Poetry and literary recognition\n\nLee Tzu Pheng\u2019s poetry collections include *Prospect of a Drowning* (1980), *Against the Next Wave* (1988), *The Brink of an Amen* (1991) and *Lambada by Galilee & Other Surprises* (1997). The Singapore Women\u2019s Hall of Fame says the first three each received the National Book Development Council of Singapore Award for Poetry. The poetry.sg bibliography lists later collections and prose, including *Catching Connections* and *Short Circuits* (both 2012), and *Common Life* (2018). These publications show a body of work extending beyond lyric poems into reflection and prose. poetry.sg records her Cultural Medallion for Literature in 1985 and a Southeast Asia WRITE Award in 1987; a 2018 NUS alumni citation gives the latter as 1986. The sources disagree on the WRITE Award year, so it is left unresolved here ([SCWO \u2014 Anne Lee Tzu Pheng](https:\/\/www.scwo.org.sg\/profiles\/anne-lee-tzu-pheng); [poetry.sg \u2014 biography and publications](https:\/\/www.poetry.sg\/lee-tzu-pheng-bio); [NUS \u2014 alumni award citation](https:\/\/www.nus.edu.sg\/newshub\/pressrel\/2018\/2018-03\/2018-0322-Annex%20-%20info%20on%20award%20recipients.pdf)).\n\n## Teaching and literary mentorship\n\nLee studied English literature at the University of Singapore, completed a doctorate in 1972 and joined the university\u2019s English department. The institution later became the National University of Singapore, where she taught English literature for 32 years and retired as an associate professor in 2001. A NUS alumni citation describes her service on national reading and literary-arts committees, work on an ASEAN comparative nursery-rhyme project, and participation in the National Arts Council\u2019s grants and arts panels. It also records that she facilitated creative-writing workshops and mentored young writers through the MOE\/NUS Creative Arts Programme for nearly 20 years. These roles connected literary practice with teaching, reading development and support for younger writers. Her 1987 parent\u2019s guide *Growing Readers* reflects that educational interest ([poetry.sg \u2014 biography](https:\/\/www.poetry.sg\/lee-tzu-pheng-bio); [NUS \u2014 alumni award citation](https:\/\/www.nus.edu.sg\/newshub\/pressrel\/2018\/2018-03\/2018-0322-Annex%20-%20info%20on%20award%20recipients.pdf); [SCWO \u2014 Anne Lee Tzu Pheng](https:\/\/www.scwo.org.sg\/profiles\/anne-lee-tzu-pheng)).\n\n## Poems, public life and faith\n\nLee\u2019s writing has engaged with Singapore identity and change. The Singapore Women\u2019s Hall of Fame describes her 1976 poem \u201cMy Country, My People\u201d as having been banned from radio broadcast, while noting that the reasons were never clarified. Two decades later, she wrote \u201cMy People, My Home,\u201d a National Day ceremony song performed in schools from 1998, according to the same profile. These are separate works with different public histories. Her later writing also includes reflections on faith: the SCWO profile says she adopted Catholicism in 1989, and poetry.sg describes religious ideas as present in *Catching Connections*. Some of her poems have been set to choral music by Singapore composer Bernard Tan. The accounts document both her public literary presence and her mentoring and community work, without implying that any single poem represents the full range of her writing ([SCWO \u2014 Anne Lee Tzu Pheng](https:\/\/www.scwo.org.sg\/profiles\/anne-lee-tzu-pheng); [poetry.sg \u2014 biography](https:\/\/www.poetry.sg\/lee-tzu-pheng-bio))."},"zh":{"title":"Lee Tzu Pheng","summary":"Lee Tzu Pheng\uff08\u53c8\u540d Anne Lee Tzu Pheng\uff09\u662f\u65b0\u52a0\u5761\u8bd7\u4eba\uff0c\u66fe\u4efb\u65b0\u52a0\u5761\u56fd\u7acb\u5927\u5b66\u6587\u5b66\u8bb2\u5e08\u3002\u5979\u7684\u8bd7\u6b4c\u63a2\u8ba8\u8eab\u4efd\u3001\u793e\u7fa4\u4e0e\u4fe1\u4ef0\uff1b\u5979\u4e8e 1985 \u5e74\u83b7\u9881\u6587\u5b66\u7c7b\u6587\u5316\u5956\u7ae0\u3002","markdown":"# Lee Tzu Pheng\n\nLee Tzu Pheng\uff08\u53c8\u540d Anne Lee Tzu Pheng\uff09\u662f\u65b0\u52a0\u5761\u8bd7\u4eba\uff0c\u66fe\u4efb\u5927\u5b66\u6587\u5b66\u8bb2\u5e08\u3002\u5979\u7684\u8bd7\u6b4c\u548c\u4e66\u7c4d\u5f71\u54cd\u4e86\u65b0\u52a0\u5761\u82f1\u8bed\u6587\u5b66\u521b\u4f5c\u3002\u5979\u4e8e 1985 \u5e74\u83b7\u9881\u6587\u5b66\u7c7b\u6587\u5316\u5956\u7ae0\uff0c\u5e76\u521b\u4f5c\u8bd7\u6b4c\u548c\u6563\u6587\uff08[\u65b0\u52a0\u5761\u5987\u5973\u540d\u4eba\u5802\u2014\u2014Anne Lee Tzu Pheng](https:\/\/www.scwo.org.sg\/profiles\/anne-lee-tzu-pheng)\uff1b[poetry.sg\u2014\u2014\u4f20\u8bb0](https:\/\/www.poetry.sg\/lee-tzu-pheng-bio)\uff09\u3002\n\n## \u8bd7\u6b4c\u4e0e\u6587\u5b66\u80af\u5b9a\n\nLee Tzu Pheng \u7684\u8bd7\u96c6\u5305\u62ec *Prospect of a Drowning*\uff081980\uff09\u3001*Against the Next Wave*\uff081988\uff09\u3001*The Brink of an Amen*\uff081991\uff09\u548c *Lambada by Galilee & Other Surprises*\uff081997\uff09\u3002\u65b0\u52a0\u5761\u5987\u5973\u540d\u4eba\u5802\u79f0\uff0c\u524d\u4e09\u90e8\u8bd7\u96c6\u5404\u83b7\u65b0\u52a0\u5761\u56fd\u5bb6\u56fe\u4e66\u53d1\u5c55\u7406\u4e8b\u4f1a\u8bd7\u6b4c\u5956\u3002poetry.sg \u7684\u4e66\u76ee\u5217\u51fa\u5979\u540e\u6765\u7684\u8bd7\u96c6\u548c\u6563\u6587\u4f5c\u54c1\uff0c\u5305\u62ec *Catching Connections* \u548c *Short Circuits*\uff08\u5747\u4e8e 2012 \u5e74\u51fa\u7248\uff09\uff0c\u4ee5\u53ca *Common Life*\uff082018\uff09\u3002\u8fd9\u4e9b\u51fa\u7248\u7269\u5c55\u73b0\u4e86\u5979\u7684\u521b\u4f5c\u8303\u56f4\u4e0d\u6b62\u4e8e\u6292\u60c5\u8bd7\uff0c\u4e5f\u6db5\u76d6\u601d\u8003\u6027\u4f5c\u54c1\u548c\u6563\u6587\u3002poetry.sg \u8bb0\u8f7d\uff0c\u5979\u4e8e 1985 \u5e74\u83b7\u9881\u6587\u5b66\u7c7b\u6587\u5316\u5956\u7ae0\uff0c\u5e76\u4e8e 1987 \u5e74\u83b7\u9881\u4e1c\u5357\u4e9a WRITE \u5956\uff1b\u65b0\u52a0\u5761\u56fd\u7acb\u5927\u5b66 2018 \u5e74\u7684\u4e00\u5219\u6821\u53cb\u5956\u9879\u4ecb\u7ecd\u5219\u5c06\u540e\u8005\u5e74\u4efd\u5217\u4e3a 1986 \u5e74\u3002\u8d44\u6599\u5bf9 WRITE \u5956\u7684\u5e74\u4efd\u8bf4\u6cd5\u4e0d\u4e00\uff0c\u56e0\u6b64\u6b64\u5904\u4e0d\u4f5c\u5b9a\u8bba\uff08[\u65b0\u52a0\u5761\u5987\u5973\u540d\u4eba\u5802\u2014\u2014Anne Lee Tzu Pheng](https:\/\/www.scwo.org.sg\/profiles\/anne-lee-tzu-pheng)\uff1b[poetry.sg\u2014\u2014\u4f20\u8bb0\u4e0e\u51fa\u7248\u4f5c\u54c1](https:\/\/www.poetry.sg\/lee-tzu-pheng-bio)\uff1b[\u65b0\u52a0\u5761\u56fd\u7acb\u5927\u5b66\u2014\u2014\u6821\u53cb\u5956\u9879\u4ecb\u7ecd](https:\/\/www.nus.edu.sg\/newshub\/pressrel\/2018\/2018-03\/2018-0322-Annex%20-%20info%20on%20award%20recipients.pdf)\uff09\u3002\n\n## \u6559\u5b66\u4e0e\u6587\u5b66\u6307\u5bfc\n\nLee \u66fe\u5728\u65b0\u52a0\u5761\u5927\u5b66\u4fee\u8bfb\u82f1\u56fd\u6587\u5b66\uff0c\u4e8e 1972 \u5e74\u5b8c\u6210\u535a\u58eb\u5b66\u4f4d\uff0c\u968f\u540e\u52a0\u5165\u8be5\u6821\u82f1\u6587\u7cfb\u3002\u8be5\u6821\u540e\u6765\u6210\u4e3a\u65b0\u52a0\u5761\u56fd\u7acb\u5927\u5b66\uff1b\u5979\u5728\u90a3\u91cc\u6559\u6388\u82f1\u56fd\u6587\u5b66 32 \u5e74\uff0c\u5e76\u4e8e 2001 \u5e74\u4ee5\u526f\u6559\u6388\u8eab\u4efd\u9000\u4f11\u3002\u65b0\u52a0\u5761\u56fd\u7acb\u5927\u5b66\u7684\u4e00\u5219\u6821\u53cb\u5956\u9879\u4ecb\u7ecd\u8bb0\u8f7d\u4e86\u5979\u5728\u56fd\u5bb6\u9605\u8bfb\u53ca\u6587\u5b66\u827a\u672f\u59d4\u5458\u4f1a\u7684\u670d\u52a1\u3001\u53c2\u4e0e\u4e1c\u76df\u7ae5\u8c23\u6bd4\u8f83\u7814\u7a76\u9879\u76ee\uff0c\u4ee5\u53ca\u53c2\u4e0e\u56fd\u5bb6\u827a\u672f\u7406\u4e8b\u4f1a\u7684\u62e8\u6b3e\u548c\u827a\u672f\u5c0f\u7ec4\u5de5\u4f5c\u3002\u4ecb\u7ecd\u8fd8\u8bb0\u8f7d\uff0c\u5979\u4e3b\u6301\u521b\u610f\u5199\u4f5c\u5de5\u4f5c\u574a\uff0c\u5e76\u901a\u8fc7\u6559\u80b2\u90e8\uff0f\u65b0\u52a0\u5761\u56fd\u7acb\u5927\u5b66\u521b\u610f\u827a\u672f\u8ba1\u5212\u6307\u5bfc\u5e74\u8f7b\u4f5c\u5bb6\uff0c\u5386\u65f6\u8fd1 20 \u5e74\u3002\u8fd9\u4e9b\u5de5\u4f5c\u5c06\u6587\u5b66\u521b\u4f5c\u4e0e\u6559\u5b66\u3001\u9605\u8bfb\u53d1\u5c55\u53ca\u652f\u6301\u5e74\u8f7b\u4f5c\u5bb6\u8054\u7cfb\u8d77\u6765\u3002\u5979\u4e8e 1987 \u5e74\u51fa\u7248\u7684\u5bb6\u957f\u6307\u5357 *Growing Readers* \u4f53\u73b0\u4e86\u5979\u5bf9\u6559\u80b2\u7684\u5173\u6ce8\uff08[poetry.sg\u2014\u2014\u4f20\u8bb0](https:\/\/www.poetry.sg\/lee-tzu-pheng-bio)\uff1b[\u65b0\u52a0\u5761\u56fd\u7acb\u5927\u5b66\u2014\u2014\u6821\u53cb\u5956\u9879\u4ecb\u7ecd](https:\/\/www.nus.edu.sg\/newshub\/pressrel\/2018\/2018-03\/2018-0322-Annex%20-%20info%20on%20award%20recipients.pdf)\uff1b[\u65b0\u52a0\u5761\u5987\u5973\u540d\u4eba\u5802\u2014\u2014Anne Lee Tzu Pheng](https:\/\/www.scwo.org.sg\/profiles\/anne-lee-tzu-pheng)\uff09\u3002\n\n## \u8bd7\u6b4c\u3001\u516c\u5171\u751f\u6d3b\u4e0e\u4fe1\u4ef0\n\nLee \u7684\u521b\u4f5c\u6d89\u53ca\u65b0\u52a0\u5761\u8eab\u4efd\u8ba4\u540c\u4e0e\u793e\u4f1a\u53d8\u8fc1\u3002\u65b0\u52a0\u5761\u5987\u5973\u540d\u4eba\u5802\u79f0\uff0c\u5979 1976 \u5e74\u7684\u8bd7\u4f5c\u300a\u6211\u7684\u56fd\u5bb6\uff0c\u6211\u7684\u4eba\u6c11\u300b\u66fe\u88ab\u7981\u6b62\u5728\u7535\u53f0\u64ad\u51fa\uff0c\u4f46\u539f\u56e0\u59cb\u7ec8\u672a\u83b7\u8bf4\u660e\u3002\u540c\u4e00\u4eba\u7269\u4ecb\u7ecd\u6307\u51fa\uff0c\u4e8c\u5341\u5e74\u540e\uff0c\u5979\u521b\u4f5c\u4e86\u300a\u6211\u7684\u4eba\u6c11\uff0c\u6211\u7684\u5bb6\u56ed\u300b\uff0c\u8fd9\u662f\u4e00\u9996\u56fd\u5e86\u5e86\u5178\u6b4c\u66f2\uff0c\u636e\u79f0\u81ea 1998 \u5e74\u8d77\u5728\u5b66\u6821\u6f14\u5531\u3002\u8fd9\u662f\u4e24\u9996\u4e0d\u540c\u7684\u4f5c\u54c1\uff0c\u5404\u6709\u4e0d\u540c\u7684\u516c\u5171\u5386\u7a0b\u3002\u5979\u540e\u6765\u7684\u521b\u4f5c\u4e5f\u5305\u62ec\u5bf9\u4fe1\u4ef0\u7684\u601d\u8003\uff1a\u65b0\u52a0\u5761\u5987\u5973\u540d\u4eba\u5802\u4ecb\u7ecd\u79f0\uff0c\u5979\u4e8e 1989 \u5e74\u7688\u4f9d\u5929\u4e3b\u6559\uff1bpoetry.sg \u5219\u6307\u51fa\uff0c\u300aCatching Connections\u300b\u4e2d\u5305\u542b\u5b97\u6559\u89c2\u5ff5\u3002\u5979\u7684\u4e00\u4e9b\u8bd7\u4f5c\u66fe\u7531\u65b0\u52a0\u5761\u4f5c\u66f2\u5bb6 Bernard Tan \u8c31\u6210\u5408\u5531\u66f2\u3002\u8fd9\u4e9b\u8bb0\u8ff0\u5c55\u73b0\u4e86\u5979\u5728\u516c\u5171\u6587\u5b66\u9886\u57df\u7684\u5f71\u54cd\uff0c\u4ee5\u53ca\u5979\u7684\u6307\u5bfc\u548c\u793e\u7fa4\u5de5\u4f5c\uff0c\u4f46\u5e76\u672a\u6697\u793a\u4efb\u4f55\u4e00\u9996\u8bd7\u80fd\u591f\u4ee3\u8868\u5979\u521b\u4f5c\u7684\u5168\u90e8\u8303\u56f4\uff08[\u65b0\u52a0\u5761\u5987\u5973\u540d\u4eba\u5802\u2014\u2014Anne Lee Tzu Pheng](https:\/\/www.scwo.org.sg\/profiles\/anne-lee-tzu-pheng)\uff1b[poetry.sg\u2014\u2014\u4f20\u8bb0](https:\/\/www.poetry.sg\/lee-tzu-pheng-bio)\uff09\u3002"}},"sources":[{"url":"https:\/\/www.poetry.sg\/lee-tzu-pheng-bio","title":"poetry.sg \u2014 Lee Tzu Pheng biography and selected publications"},{"url":"https:\/\/www.scwo.org.sg\/profiles\/anne-lee-tzu-pheng","title":"Singapore Women's Hall of Fame \u2014 Anne Lee Tzu Pheng"},{"url":"https:\/\/www.nus.edu.sg\/newshub\/pressrel\/2018\/2018-03\/2018-0322-Annex%20-%20info%20on%20award%20recipients.pdf","title":"NUS \u2014 Distinguished Arts and Social Sciences Alumni Award recipients"}],"source_hash":"f3c0fd18aec1e4c659e88bfbcee4f2230b8e029fa71fadc9ae11d6f031609f04","last_verified":"2026-11-16","source_revision":"1932b31408c7e537a55995d927b1da620a043bc6","related_source_ids":["sgkb.arts-culture-media.literature-and-publishing","sgkb.arts-culture-media.arts-culture-media-overview"]},"links":[{"relation":"related","target_id":"sgkb.arts-culture-media.literature-and-publishing"},{"relation":"related","target_id":"sgkb.arts-culture-media.arts-culture-media-overview"},{"relation":"topics","target_id":"sgtopic.culture-media"},{"relation":"topics","target_id":"sgtopic.culture-media.lee-tzu-pheng"},{"relation":"entities","target_id":"sg.person.lee-tzu-pheng"},{"relation":"entities","target_id":"sg.scheme.cultural-medallion"},{"relation":"entities","target_id":"sg.university.nus"},{"relation":"entities","target_id":"sg.work.lee-tzu-pheng-my-country-my-people"},{"relation":"entities","target_id":"sg.work.lee-tzu-pheng-my-people-my-home"},{"relation":"mentions","target_id":"sg.agency.nac"},{"relation":"mentions","target_id":"sg.organisation.singapore-book-council"},{"relation":"mentions","target_id":"sg.person.bernard-tan"},{"relation":"mentions","target_id":"sg.university.university-of-singapore"},{"relation":"mentions","target_id":"sg.work.lee-tzu-pheng-against-the-next-wave"},{"relation":"mentions","target_id":"sg.work.lee-tzu-pheng-lambada-by-galilee"},{"relation":"mentions","target_id":"sg.work.lee-tzu-pheng-prospect-of-a-drowning"},{"relation":"mentions","target_id":"sg.work.lee-tzu-pheng-the-brink-of-an-amen"}],"checks":{"citations":"passed","translation":"passed"},"domain":"arts-culture-media","status":"verified","lineage":[{"chunk_id":"sgkb.arts-culture-media.lee-tzu-pheng#overview","document_id":"sgkb.arts-culture-media.lee-tzu-pheng","citation_urls":["https:\/\/www.scwo.org.sg\/profiles\/anne-lee-tzu-pheng","https:\/\/www.poetry.sg\/lee-tzu-pheng-bio"],"content_sha256":"885149d529ae92e6a05cbb351b68432d300713c5d181149df9b51c9555dce405","document_sha256":"6fde97fc0a4f83e4b4f015dc8c247e664a7f214000c526bcf9264ae3a086c5b2","section_sources":[{"url":"https:\/\/www.poetry.sg\/lee-tzu-pheng-bio","tier":2,"title":"poetry.sg \u2014 Lee Tzu Pheng biography and selected publications","accessed":"2026-11-16","publisher":"poetry.sg"},{"url":"https:\/\/www.scwo.org.sg\/profiles\/anne-lee-tzu-pheng","tier":2,"title":"Singapore Women's Hall of Fame \u2014 Anne Lee Tzu Pheng","accessed":"2026-11-16","publisher":"Singapore Council of Women's Organisations"}]},{"chunk_id":"sgkb.arts-culture-media.lee-tzu-pheng#poetry-and-literary-recognition","document_id":"sgkb.arts-culture-media.lee-tzu-pheng","citation_urls":["https:\/\/www.scwo.org.sg\/profiles\/anne-lee-tzu-pheng","https:\/\/www.poetry.sg\/lee-tzu-pheng-bio","https:\/\/www.nus.edu.sg\/newshub\/pressrel\/2018\/2018-03\/2018-0322-Annex%20-%20info%20on%20award%20recipients.pdf"],"content_sha256":"b46b81169c04f2f8b81c364313e13284b21577558ae9a3f4fa04f8f28b4b4325","document_sha256":"6fde97fc0a4f83e4b4f015dc8c247e664a7f214000c526bcf9264ae3a086c5b2","section_sources":[{"url":"https:\/\/www.poetry.sg\/lee-tzu-pheng-bio","tier":2,"title":"poetry.sg \u2014 Lee Tzu Pheng biography and selected publications","accessed":"2026-11-16","publisher":"poetry.sg"},{"url":"https:\/\/www.scwo.org.sg\/profiles\/anne-lee-tzu-pheng","tier":2,"title":"Singapore Women's Hall of Fame \u2014 Anne Lee Tzu Pheng","accessed":"2026-11-16","publisher":"Singapore Council of Women's Organisations"},{"url":"https:\/\/www.nus.edu.sg\/newshub\/pressrel\/2018\/2018-03\/2018-0322-Annex%20-%20info%20on%20award%20recipients.pdf","tier":1,"title":"NUS \u2014 Distinguished Arts and Social Sciences Alumni Award recipients","accessed":"2026-11-16","publisher":"National University of Singapore"}]},{"chunk_id":"sgkb.arts-culture-media.lee-tzu-pheng#teaching-and-literary-mentorship","document_id":"sgkb.arts-culture-media.lee-tzu-pheng","citation_urls":["https:\/\/www.poetry.sg\/lee-tzu-pheng-bio","https:\/\/www.nus.edu.sg\/newshub\/pressrel\/2018\/2018-03\/2018-0322-Annex%20-%20info%20on%20award%20recipients.pdf","https:\/\/www.scwo.org.sg\/profiles\/anne-lee-tzu-pheng"],"content_sha256":"94a01ce6573046173d91721ce21167a3128e1d94a5f462b2454907a4ecf7f5e6","document_sha256":"6fde97fc0a4f83e4b4f015dc8c247e664a7f214000c526bcf9264ae3a086c5b2","section_sources":[{"url":"https:\/\/www.poetry.sg\/lee-tzu-pheng-bio","tier":2,"title":"poetry.sg \u2014 Lee Tzu Pheng biography and selected publications","accessed":"2026-11-16","publisher":"poetry.sg"},{"url":"https:\/\/www.scwo.org.sg\/profiles\/anne-lee-tzu-pheng","tier":2,"title":"Singapore Women's Hall of Fame \u2014 Anne Lee Tzu Pheng","accessed":"2026-11-16","publisher":"Singapore Council of Women's Organisations"},{"url":"https:\/\/www.nus.edu.sg\/newshub\/pressrel\/2018\/2018-03\/2018-0322-Annex%20-%20info%20on%20award%20recipients.pdf","tier":1,"title":"NUS \u2014 Distinguished Arts and Social Sciences Alumni Award recipients","accessed":"2026-11-16","publisher":"National University of Singapore"}]},{"chunk_id":"sgkb.arts-culture-media.lee-tzu-pheng#poems-public-life-and-faith","document_id":"sgkb.arts-culture-media.lee-tzu-pheng","citation_urls":["https:\/\/www.scwo.org.sg\/profiles\/anne-lee-tzu-pheng","https:\/\/www.poetry.sg\/lee-tzu-pheng-bio"],"content_sha256":"1d98383d94beeddcd7cfbed74d3bc8979a42a4e0f20f77ef73b5475b36ad0676","document_sha256":"6fde97fc0a4f83e4b4f015dc8c247e664a7f214000c526bcf9264ae3a086c5b2","section_sources":[{"url":"https:\/\/www.poetry.sg\/lee-tzu-pheng-bio","tier":2,"title":"poetry.sg \u2014 Lee Tzu Pheng biography and selected publications","accessed":"2026-11-16","publisher":"poetry.sg"},{"url":"https:\/\/www.scwo.org.sg\/profiles\/anne-lee-tzu-pheng","tier":2,"title":"Singapore Women's Hall of Fame \u2014 Anne Lee Tzu Pheng","accessed":"2026-11-16","publisher":"Singapore Council of Women's Organisations"}]}],"locales":{"en":{"title":"Lee Tzu Pheng","summary":"Lee Tzu Pheng, also known as Anne Lee Tzu Pheng, is a Singapore poet and former National University of Singapore literature lecturer whose poetry explores identity, community and faith; she received the 1985 Cultural Medallion for Literature.","markdown":"# Lee Tzu Pheng\n\nLee Tzu Pheng, also known as Anne Lee Tzu Pheng, is a Singapore poet and former university literature lecturer whose poems and books have shaped English-language writing in Singapore. She received the Cultural Medallion for Literature in 1985 and has written across poetry and prose ([Singapore Women\u2019s Hall of Fame \u2014 Anne Lee Tzu Pheng](https:\/\/www.scwo.org.sg\/profiles\/anne-lee-tzu-pheng); [poetry.sg \u2014 biography](https:\/\/www.poetry.sg\/lee-tzu-pheng-bio)).\n\n## Poetry and literary recognition\n\nLee Tzu Pheng\u2019s poetry collections include *Prospect of a Drowning* (1980), *Against the Next Wave* (1988), *The Brink of an Amen* (1991) and *Lambada by Galilee & Other Surprises* (1997). The Singapore Women\u2019s Hall of Fame says the first three each received the National Book Development Council of Singapore Award for Poetry. The poetry.sg bibliography lists later collections and prose, including *Catching Connections* and *Short Circuits* (both 2012), and *Common Life* (2018). These publications show a body of work extending beyond lyric poems into reflection and prose. poetry.sg records her Cultural Medallion for Literature in 1985 and a Southeast Asia WRITE Award in 1987; a 2018 NUS alumni citation gives the latter as 1986. The sources disagree on the WRITE Award year, so it is left unresolved here ([SCWO \u2014 Anne Lee Tzu Pheng](https:\/\/www.scwo.org.sg\/profiles\/anne-lee-tzu-pheng); [poetry.sg \u2014 biography and publications](https:\/\/www.poetry.sg\/lee-tzu-pheng-bio); [NUS \u2014 alumni award citation](https:\/\/www.nus.edu.sg\/newshub\/pressrel\/2018\/2018-03\/2018-0322-Annex%20-%20info%20on%20award%20recipients.pdf)).\n\n## Teaching and literary mentorship\n\nLee studied English literature at the University of Singapore, completed a doctorate in 1972 and joined the university\u2019s English department. The institution later became the National University of Singapore, where she taught English literature for 32 years and retired as an associate professor in 2001. A NUS alumni citation describes her service on national reading and literary-arts committees, work on an ASEAN comparative nursery-rhyme project, and participation in the National Arts Council\u2019s grants and arts panels. It also records that she facilitated creative-writing workshops and mentored young writers through the MOE\/NUS Creative Arts Programme for nearly 20 years. These roles connected literary practice with teaching, reading development and support for younger writers. Her 1987 parent\u2019s guide *Growing Readers* reflects that educational interest ([poetry.sg \u2014 biography](https:\/\/www.poetry.sg\/lee-tzu-pheng-bio); [NUS \u2014 alumni award citation](https:\/\/www.nus.edu.sg\/newshub\/pressrel\/2018\/2018-03\/2018-0322-Annex%20-%20info%20on%20award%20recipients.pdf); [SCWO \u2014 Anne Lee Tzu Pheng](https:\/\/www.scwo.org.sg\/profiles\/anne-lee-tzu-pheng)).\n\n## Poems, public life and faith\n\nLee\u2019s writing has engaged with Singapore identity and change. The Singapore Women\u2019s Hall of Fame describes her 1976 poem \u201cMy Country, My People\u201d as having been banned from radio broadcast, while noting that the reasons were never clarified. Two decades later, she wrote \u201cMy People, My Home,\u201d a National Day ceremony song performed in schools from 1998, according to the same profile. These are separate works with different public histories. Her later writing also includes reflections on faith: the SCWO profile says she adopted Catholicism in 1989, and poetry.sg describes religious ideas as present in *Catching Connections*. Some of her poems have been set to choral music by Singapore composer Bernard Tan. The accounts document both her public literary presence and her mentoring and community work, without implying that any single poem represents the full range of her writing ([SCWO \u2014 Anne Lee Tzu Pheng](https:\/\/www.scwo.org.sg\/profiles\/anne-lee-tzu-pheng); [poetry.sg \u2014 biography](https:\/\/www.poetry.sg\/lee-tzu-pheng-bio))."},"zh":{"title":"Lee Tzu Pheng","summary":"Lee Tzu Pheng\uff08\u53c8\u540d Anne Lee Tzu Pheng\uff09\u662f\u65b0\u52a0\u5761\u8bd7\u4eba\uff0c\u66fe\u4efb\u65b0\u52a0\u5761\u56fd\u7acb\u5927\u5b66\u6587\u5b66\u8bb2\u5e08\u3002\u5979\u7684\u8bd7\u6b4c\u63a2\u8ba8\u8eab\u4efd\u3001\u793e\u7fa4\u4e0e\u4fe1\u4ef0\uff1b\u5979\u4e8e 1985 \u5e74\u83b7\u9881\u6587\u5b66\u7c7b\u6587\u5316\u5956\u7ae0\u3002","markdown":"# Lee Tzu Pheng\n\nLee Tzu Pheng\uff08\u53c8\u540d Anne Lee Tzu Pheng\uff09\u662f\u65b0\u52a0\u5761\u8bd7\u4eba\uff0c\u66fe\u4efb\u5927\u5b66\u6587\u5b66\u8bb2\u5e08\u3002\u5979\u7684\u8bd7\u6b4c\u548c\u4e66\u7c4d\u5f71\u54cd\u4e86\u65b0\u52a0\u5761\u82f1\u8bed\u6587\u5b66\u521b\u4f5c\u3002\u5979\u4e8e 1985 \u5e74\u83b7\u9881\u6587\u5b66\u7c7b\u6587\u5316\u5956\u7ae0\uff0c\u5e76\u521b\u4f5c\u8bd7\u6b4c\u548c\u6563\u6587\uff08[\u65b0\u52a0\u5761\u5987\u5973\u540d\u4eba\u5802\u2014\u2014Anne Lee Tzu Pheng](https:\/\/www.scwo.org.sg\/profiles\/anne-lee-tzu-pheng)\uff1b[poetry.sg\u2014\u2014\u4f20\u8bb0](https:\/\/www.poetry.sg\/lee-tzu-pheng-bio)\uff09\u3002\n\n## \u8bd7\u6b4c\u4e0e\u6587\u5b66\u80af\u5b9a\n\nLee Tzu Pheng \u7684\u8bd7\u96c6\u5305\u62ec *Prospect of a Drowning*\uff081980\uff09\u3001*Against the Next Wave*\uff081988\uff09\u3001*The Brink of an Amen*\uff081991\uff09\u548c *Lambada by Galilee & Other Surprises*\uff081997\uff09\u3002\u65b0\u52a0\u5761\u5987\u5973\u540d\u4eba\u5802\u79f0\uff0c\u524d\u4e09\u90e8\u8bd7\u96c6\u5404\u83b7\u65b0\u52a0\u5761\u56fd\u5bb6\u56fe\u4e66\u53d1\u5c55\u7406\u4e8b\u4f1a\u8bd7\u6b4c\u5956\u3002poetry.sg \u7684\u4e66\u76ee\u5217\u51fa\u5979\u540e\u6765\u7684\u8bd7\u96c6\u548c\u6563\u6587\u4f5c\u54c1\uff0c\u5305\u62ec *Catching Connections* \u548c *Short Circuits*\uff08\u5747\u4e8e 2012 \u5e74\u51fa\u7248\uff09\uff0c\u4ee5\u53ca *Common Life*\uff082018\uff09\u3002\u8fd9\u4e9b\u51fa\u7248\u7269\u5c55\u73b0\u4e86\u5979\u7684\u521b\u4f5c\u8303\u56f4\u4e0d\u6b62\u4e8e\u6292\u60c5\u8bd7\uff0c\u4e5f\u6db5\u76d6\u601d\u8003\u6027\u4f5c\u54c1\u548c\u6563\u6587\u3002poetry.sg \u8bb0\u8f7d\uff0c\u5979\u4e8e 1985 \u5e74\u83b7\u9881\u6587\u5b66\u7c7b\u6587\u5316\u5956\u7ae0\uff0c\u5e76\u4e8e 1987 \u5e74\u83b7\u9881\u4e1c\u5357\u4e9a WRITE \u5956\uff1b\u65b0\u52a0\u5761\u56fd\u7acb\u5927\u5b66 2018 \u5e74\u7684\u4e00\u5219\u6821\u53cb\u5956\u9879\u4ecb\u7ecd\u5219\u5c06\u540e\u8005\u5e74\u4efd\u5217\u4e3a 1986 \u5e74\u3002\u8d44\u6599\u5bf9 WRITE \u5956\u7684\u5e74\u4efd\u8bf4\u6cd5\u4e0d\u4e00\uff0c\u56e0\u6b64\u6b64\u5904\u4e0d\u4f5c\u5b9a\u8bba\uff08[\u65b0\u52a0\u5761\u5987\u5973\u540d\u4eba\u5802\u2014\u2014Anne Lee Tzu Pheng](https:\/\/www.scwo.org.sg\/profiles\/anne-lee-tzu-pheng)\uff1b[poetry.sg\u2014\u2014\u4f20\u8bb0\u4e0e\u51fa\u7248\u4f5c\u54c1](https:\/\/www.poetry.sg\/lee-tzu-pheng-bio)\uff1b[\u65b0\u52a0\u5761\u56fd\u7acb\u5927\u5b66\u2014\u2014\u6821\u53cb\u5956\u9879\u4ecb\u7ecd](https:\/\/www.nus.edu.sg\/newshub\/pressrel\/2018\/2018-03\/2018-0322-Annex%20-%20info%20on%20award%20recipients.pdf)\uff09\u3002\n\n## \u6559\u5b66\u4e0e\u6587\u5b66\u6307\u5bfc\n\nLee \u66fe\u5728\u65b0\u52a0\u5761\u5927\u5b66\u4fee\u8bfb\u82f1\u56fd\u6587\u5b66\uff0c\u4e8e 1972 \u5e74\u5b8c\u6210\u535a\u58eb\u5b66\u4f4d\uff0c\u968f\u540e\u52a0\u5165\u8be5\u6821\u82f1\u6587\u7cfb\u3002\u8be5\u6821\u540e\u6765\u6210\u4e3a\u65b0\u52a0\u5761\u56fd\u7acb\u5927\u5b66\uff1b\u5979\u5728\u90a3\u91cc\u6559\u6388\u82f1\u56fd\u6587\u5b66 32 \u5e74\uff0c\u5e76\u4e8e 2001 \u5e74\u4ee5\u526f\u6559\u6388\u8eab\u4efd\u9000\u4f11\u3002\u65b0\u52a0\u5761\u56fd\u7acb\u5927\u5b66\u7684\u4e00\u5219\u6821\u53cb\u5956\u9879\u4ecb\u7ecd\u8bb0\u8f7d\u4e86\u5979\u5728\u56fd\u5bb6\u9605\u8bfb\u53ca\u6587\u5b66\u827a\u672f\u59d4\u5458\u4f1a\u7684\u670d\u52a1\u3001\u53c2\u4e0e\u4e1c\u76df\u7ae5\u8c23\u6bd4\u8f83\u7814\u7a76\u9879\u76ee\uff0c\u4ee5\u53ca\u53c2\u4e0e\u56fd\u5bb6\u827a\u672f\u7406\u4e8b\u4f1a\u7684\u62e8\u6b3e\u548c\u827a\u672f\u5c0f\u7ec4\u5de5\u4f5c\u3002\u4ecb\u7ecd\u8fd8\u8bb0\u8f7d\uff0c\u5979\u4e3b\u6301\u521b\u610f\u5199\u4f5c\u5de5\u4f5c\u574a\uff0c\u5e76\u901a\u8fc7\u6559\u80b2\u90e8\uff0f\u65b0\u52a0\u5761\u56fd\u7acb\u5927\u5b66\u521b\u610f\u827a\u672f\u8ba1\u5212\u6307\u5bfc\u5e74\u8f7b\u4f5c\u5bb6\uff0c\u5386\u65f6\u8fd1 20 \u5e74\u3002\u8fd9\u4e9b\u5de5\u4f5c\u5c06\u6587\u5b66\u521b\u4f5c\u4e0e\u6559\u5b66\u3001\u9605\u8bfb\u53d1\u5c55\u53ca\u652f\u6301\u5e74\u8f7b\u4f5c\u5bb6\u8054\u7cfb\u8d77\u6765\u3002\u5979\u4e8e 1987 \u5e74\u51fa\u7248\u7684\u5bb6\u957f\u6307\u5357 *Growing Readers* \u4f53\u73b0\u4e86\u5979\u5bf9\u6559\u80b2\u7684\u5173\u6ce8\uff08[poetry.sg\u2014\u2014\u4f20\u8bb0](https:\/\/www.poetry.sg\/lee-tzu-pheng-bio)\uff1b[\u65b0\u52a0\u5761\u56fd\u7acb\u5927\u5b66\u2014\u2014\u6821\u53cb\u5956\u9879\u4ecb\u7ecd](https:\/\/www.nus.edu.sg\/newshub\/pressrel\/2018\/2018-03\/2018-0322-Annex%20-%20info%20on%20award%20recipients.pdf)\uff1b[\u65b0\u52a0\u5761\u5987\u5973\u540d\u4eba\u5802\u2014\u2014Anne Lee Tzu Pheng](https:\/\/www.scwo.org.sg\/profiles\/anne-lee-tzu-pheng)\uff09\u3002\n\n## \u8bd7\u6b4c\u3001\u516c\u5171\u751f\u6d3b\u4e0e\u4fe1\u4ef0\n\nLee \u7684\u521b\u4f5c\u6d89\u53ca\u65b0\u52a0\u5761\u8eab\u4efd\u8ba4\u540c\u4e0e\u793e\u4f1a\u53d8\u8fc1\u3002\u65b0\u52a0\u5761\u5987\u5973\u540d\u4eba\u5802\u79f0\uff0c\u5979 1976 \u5e74\u7684\u8bd7\u4f5c\u300a\u6211\u7684\u56fd\u5bb6\uff0c\u6211\u7684\u4eba\u6c11\u300b\u66fe\u88ab\u7981\u6b62\u5728\u7535\u53f0\u64ad\u51fa\uff0c\u4f46\u539f\u56e0\u59cb\u7ec8\u672a\u83b7\u8bf4\u660e\u3002\u540c\u4e00\u4eba\u7269\u4ecb\u7ecd\u6307\u51fa\uff0c\u4e8c\u5341\u5e74\u540e\uff0c\u5979\u521b\u4f5c\u4e86\u300a\u6211\u7684\u4eba\u6c11\uff0c\u6211\u7684\u5bb6\u56ed\u300b\uff0c\u8fd9\u662f\u4e00\u9996\u56fd\u5e86\u5e86\u5178\u6b4c\u66f2\uff0c\u636e\u79f0\u81ea 1998 \u5e74\u8d77\u5728\u5b66\u6821\u6f14\u5531\u3002\u8fd9\u662f\u4e24\u9996\u4e0d\u540c\u7684\u4f5c\u54c1\uff0c\u5404\u6709\u4e0d\u540c\u7684\u516c\u5171\u5386\u7a0b\u3002\u5979\u540e\u6765\u7684\u521b\u4f5c\u4e5f\u5305\u62ec\u5bf9\u4fe1\u4ef0\u7684\u601d\u8003\uff1a\u65b0\u52a0\u5761\u5987\u5973\u540d\u4eba\u5802\u4ecb\u7ecd\u79f0\uff0c\u5979\u4e8e 1989 \u5e74\u7688\u4f9d\u5929\u4e3b\u6559\uff1bpoetry.sg \u5219\u6307\u51fa\uff0c\u300aCatching Connections\u300b\u4e2d\u5305\u542b\u5b97\u6559\u89c2\u5ff5\u3002\u5979\u7684\u4e00\u4e9b\u8bd7\u4f5c\u66fe\u7531\u65b0\u52a0\u5761\u4f5c\u66f2\u5bb6 Bernard Tan \u8c31\u6210\u5408\u5531\u66f2\u3002\u8fd9\u4e9b\u8bb0\u8ff0\u5c55\u73b0\u4e86\u5979\u5728\u516c\u5171\u6587\u5b66\u9886\u57df\u7684\u5f71\u54cd\uff0c\u4ee5\u53ca\u5979\u7684\u6307\u5bfc\u548c\u793e\u7fa4\u5de5\u4f5c\uff0c\u4f46\u5e76\u672a\u6697\u793a\u4efb\u4f55\u4e00\u9996\u8bd7\u80fd\u591f\u4ee3\u8868\u5979\u521b\u4f5c\u7684\u5168\u90e8\u8303\u56f4\uff08[\u65b0\u52a0\u5761\u5987\u5973\u540d\u4eba\u5802\u2014\u2014Anne Lee Tzu Pheng](https:\/\/www.scwo.org.sg\/profiles\/anne-lee-tzu-pheng)\uff1b[poetry.sg\u2014\u2014\u4f20\u8bb0](https:\/\/www.poetry.sg\/lee-tzu-pheng-bio)\uff09\u3002"}},"title_en":"Lee Tzu Pheng","title_zh":"Lee Tzu Pheng","source_id":"sgkb.arts-culture-media.lee-tzu-pheng","input_hash":"f3c0fd18aec1e4c659e88bfbcee4f2230b8e029fa71fadc9ae11d6f031609f04","summary_en":"Lee Tzu Pheng, also known as Anne Lee Tzu Pheng, is a Singapore poet and former National University of Singapore literature lecturer whose poetry explores identity, community and faith; she received the 1985 Cultural Medallion for Literature.","summary_zh":"Lee Tzu Pheng\uff08\u53c8\u540d Anne Lee Tzu Pheng\uff09\u662f\u65b0\u52a0\u5761\u8bd7\u4eba\uff0c\u66fe\u4efb\u65b0\u52a0\u5761\u56fd\u7acb\u5927\u5b66\u6587\u5b66\u8bb2\u5e08\u3002\u5979\u7684\u8bd7\u6b4c\u63a2\u8ba8\u8eab\u4efd\u3001\u793e\u7fa4\u4e0e\u4fe1\u4ef0\uff1b\u5979\u4e8e 1985 \u5e74\u83b7\u9881\u6587\u5b66\u7c7b\u6587\u5316\u5956\u7ae0\u3002","bundle_sha256":"197f3f99f05b96d54b83d705c997991c384d0a9587f52cd9391674a557a8eee5","evidence_paths":["source\/arts-culture-media\/lee-tzu-pheng.md","artefacts\/retrieval-chunks.jsonl","artefacts\/document-classification.jsonl","artefacts\/mentions.jsonl"],"expected_version":0},"search_text":"Lee Tzu Pheng\nLee Tzu Pheng\nLee Tzu Pheng, also known as Anne Lee Tzu Pheng, is a Singapore poet and former National University of Singapore literature lecturer whose poetry explores identity, community and faith; she received the 1985 Cultural Medallion for Literature.\nLee Tzu Pheng\uff08\u53c8\u540d Anne Lee Tzu Pheng\uff09\u662f\u65b0\u52a0\u5761\u8bd7\u4eba\uff0c\u66fe\u4efb\u65b0\u52a0\u5761\u56fd\u7acb\u5927\u5b66\u6587\u5b66\u8bb2\u5e08\u3002\u5979\u7684\u8bd7\u6b4c\u63a2\u8ba8\u8eab\u4efd\u3001\u793e\u7fa4\u4e0e\u4fe1\u4ef0\uff1b\u5979\u4e8e 1985 \u5e74\u83b7\u9881\u6587\u5b66\u7c7b\u6587\u5316\u5956\u7ae0\u3002\n{\"aliases\":[\"Anne Lee Tzu Pheng\"],\"aliases_i18n\":[],\"classification_confidence\":\"medium\",\"classification_source\":\"domain-default\",\"document_id\":\"sgkb.arts-culture-media.lee-tzu-pheng\",\"document_sha256\":\"6fde97fc0a4f83e4b4f015dc8c247e664a7f214000c526bcf9264ae3a086c5b2\",\"document_type\":\"article\",\"domain\":\"arts-culture-media\",\"entities\":[\"sg.person.lee-tzu-pheng\",\"sg.scheme.cultural-medallion\",\"sg.university.nus\",\"sg.work.lee-tzu-pheng-my-country-my-people\",\"sg.work.lee-tzu-pheng-my-people-my-home\"],\"facets\":[\"culture\",\"geography\",\"history\"],\"geographic_scope\":[\"national\",\"international\"],\"jurisdiction\":\"SG\",\"language\":\"en\",\"last_verified\":\"2026-11-16\",\"path\":\"arts-culture-media\\\/lee-tzu-pheng.md\",\"related\":[\"literature-and-publishing\",\"arts-culture-media-overview\"],\"sources\":[{\"accessed\":\"2026-11-16\",\"publisher\":\"poetry.sg\",\"tier\":2,\"title\":\"poetry.sg \u2014 Lee Tzu Pheng biography and selected publications\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.poetry.sg\\\/lee-tzu-pheng-bio\"},{\"accessed\":\"2026-11-16\",\"publisher\":\"Singapore Council of Women's Organisations\",\"tier\":2,\"title\":\"Singapore Women's Hall of Fame \u2014 Anne Lee Tzu Pheng\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.scwo.org.sg\\\/profiles\\\/anne-lee-tzu-pheng\"},{\"accessed\":\"2026-11-16\",\"publisher\":\"National University of Singapore\",\"tier\":1,\"title\":\"NUS \u2014 Distinguished Arts and Social Sciences Alumni Award recipients\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.nus.edu.sg\\\/newshub\\\/pressrel\\\/2018\\\/2018-03\\\/2018-0322-Annex%20-%20info%20on%20award%20recipients.pdf\"}],\"status\":\"verified\",\"summary\":\"Lee Tzu Pheng, also known as Anne Lee Tzu Pheng, is a Singapore poet and former National University of Singapore literature lecturer whose poetry explores identity, community and faith; she received the 1985 Cultural Medallion for Literature.\",\"tags\":[\"arts\",\"person\"],\"temporal_scope\":\"mixed\",\"title\":\"Lee Tzu Pheng\",\"topics\":[\"sgtopic.culture-media\",\"sgtopic.culture-media.lee-tzu-pheng\"],\"volatility\":\"stable\"}\n# Lee Tzu Pheng\n\nLee Tzu Pheng, also known as Anne Lee Tzu Pheng, is a Singapore poet and former university literature lecturer whose poems and books have shaped English-language writing in Singapore. She received the Cultural Medallion for Literature in 1985 and has written across poetry and prose ([Singapore Women\u2019s Hall of Fame \u2014 Anne Lee Tzu Pheng](https:\/\/www.scwo.org.sg\/profiles\/anne-lee-tzu-pheng); [poetry.sg \u2014 biography](https:\/\/www.poetry.sg\/lee-tzu-pheng-bio)).\n\n## Poetry and literary recognition\n\nLee Tzu Pheng\u2019s poetry collections include *Prospect of a Drowning* (1980), *Against the Next Wave* (1988), *The Brink of an Amen* (1991) and *Lambada by Galilee & Other Surprises* (1997). The Singapore Women\u2019s Hall of Fame says the first three each received the National Book Development Council of Singapore Award for Poetry. The poetry.sg bibliography lists later collections and prose, including *Catching Connections* and *Short Circuits* (both 2012), and *Common Life* (2018). These publications show a body of work extending beyond lyric poems into reflection and prose. poetry.sg records her Cultural Medallion for Literature in 1985 and a Southeast Asia WRITE Award in 1987; a 2018 NUS alumni citation gives the latter as 1986. The sources disagree on the WRITE Award year, so it is left unresolved here ([SCWO \u2014 Anne Lee Tzu Pheng](https:\/\/www.scwo.org.sg\/profiles\/anne-lee-tzu-pheng); [poetry.sg \u2014 biography and publications](https:\/\/www.poetry.sg\/lee-tzu-pheng-bio); [NUS \u2014 alumni award citation](https:\/\/www.nus.edu.sg\/newshub\/pressrel\/2018\/2018-03\/2018-0322-Annex%20-%20info%20on%20award%20recipients.pdf)).\n\n## Teaching and literary mentorship\n\nLee studied English literature at the University of Singapore, completed a doctorate in 1972 and joined the university\u2019s English department. The institution later became the National University of Singapore, where she taught English literature for 32 years and retired as an associate professor in 2001. A NUS alumni citation describes her service on national reading and literary-arts committees, work on an ASEAN comparative nursery-rhyme project, and participation in the National Arts Council\u2019s grants and arts panels. It also records that she facilitated creative-writing workshops and mentored young writers through the MOE\/NUS Creative Arts Programme for nearly 20 years. These roles connected literary practice with teaching, reading development and support for younger writers. Her 1987 parent\u2019s guide *Growing Readers* reflects that educational interest ([poetry.sg \u2014 biography](https:\/\/www.poetry.sg\/lee-tzu-pheng-bio); [NUS \u2014 alumni award citation](https:\/\/www.nus.edu.sg\/newshub\/pressrel\/2018\/2018-03\/2018-0322-Annex%20-%20info%20on%20award%20recipients.pdf); [SCWO \u2014 Anne Lee Tzu Pheng](https:\/\/www.scwo.org.sg\/profiles\/anne-lee-tzu-pheng)).\n\n## Poems, public life and faith\n\nLee\u2019s writing has engaged with Singapore identity and change. The Singapore Women\u2019s Hall of Fame describes her 1976 poem \u201cMy Country, My People\u201d as having been banned from radio broadcast, while noting that the reasons were never clarified. Two decades later, she wrote \u201cMy People, My Home,\u201d a National Day ceremony song performed in schools from 1998, according to the same profile. These are separate works with different public histories. Her later writing also includes reflections on faith: the SCWO profile says she adopted Catholicism in 1989, and poetry.sg describes religious ideas as present in *Catching Connections*. Some of her poems have been set to choral music by Singapore composer Bernard Tan. The accounts document both her public literary presence and her mentoring and community work, without implying that any single poem represents the full range of her writing ([SCWO \u2014 Anne Lee Tzu Pheng](https:\/\/www.scwo.org.sg\/profiles\/anne-lee-tzu-pheng); [poetry.sg \u2014 biography](https:\/\/www.poetry.sg\/lee-tzu-pheng-bio)).\n# Lee Tzu Pheng\n\nLee Tzu Pheng\uff08\u53c8\u540d Anne Lee Tzu Pheng\uff09\u662f\u65b0\u52a0\u5761\u8bd7\u4eba\uff0c\u66fe\u4efb\u5927\u5b66\u6587\u5b66\u8bb2\u5e08\u3002\u5979\u7684\u8bd7\u6b4c\u548c\u4e66\u7c4d\u5f71\u54cd\u4e86\u65b0\u52a0\u5761\u82f1\u8bed\u6587\u5b66\u521b\u4f5c\u3002\u5979\u4e8e 1985 \u5e74\u83b7\u9881\u6587\u5b66\u7c7b\u6587\u5316\u5956\u7ae0\uff0c\u5e76\u521b\u4f5c\u8bd7\u6b4c\u548c\u6563\u6587\uff08[\u65b0\u52a0\u5761\u5987\u5973\u540d\u4eba\u5802\u2014\u2014Anne Lee Tzu Pheng](https:\/\/www.scwo.org.sg\/profiles\/anne-lee-tzu-pheng)\uff1b[poetry.sg\u2014\u2014\u4f20\u8bb0](https:\/\/www.poetry.sg\/lee-tzu-pheng-bio)\uff09\u3002\n\n## \u8bd7\u6b4c\u4e0e\u6587\u5b66\u80af\u5b9a\n\nLee Tzu Pheng \u7684\u8bd7\u96c6\u5305\u62ec *Prospect of a Drowning*\uff081980\uff09\u3001*Against the Next Wave*\uff081988\uff09\u3001*The Brink of an Amen*\uff081991\uff09\u548c *Lambada by Galilee & Other Surprises*\uff081997\uff09\u3002\u65b0\u52a0\u5761\u5987\u5973\u540d\u4eba\u5802\u79f0\uff0c\u524d\u4e09\u90e8\u8bd7\u96c6\u5404\u83b7\u65b0\u52a0\u5761\u56fd\u5bb6\u56fe\u4e66\u53d1\u5c55\u7406\u4e8b\u4f1a\u8bd7\u6b4c\u5956\u3002poetry.sg \u7684\u4e66\u76ee\u5217\u51fa\u5979\u540e\u6765\u7684\u8bd7\u96c6\u548c\u6563\u6587\u4f5c\u54c1\uff0c\u5305\u62ec *Catching Connections* \u548c *Short Circuits*\uff08\u5747\u4e8e 2012 \u5e74\u51fa\u7248\uff09\uff0c\u4ee5\u53ca *Common Life*\uff082018\uff09\u3002\u8fd9\u4e9b\u51fa\u7248\u7269\u5c55\u73b0\u4e86\u5979\u7684\u521b\u4f5c\u8303\u56f4\u4e0d\u6b62\u4e8e\u6292\u60c5\u8bd7\uff0c\u4e5f\u6db5\u76d6\u601d\u8003\u6027\u4f5c\u54c1\u548c\u6563\u6587\u3002poetry.sg \u8bb0\u8f7d\uff0c\u5979\u4e8e 1985 \u5e74\u83b7\u9881\u6587\u5b66\u7c7b\u6587\u5316\u5956\u7ae0\uff0c\u5e76\u4e8e 1987 \u5e74\u83b7\u9881\u4e1c\u5357\u4e9a WRITE \u5956\uff1b\u65b0\u52a0\u5761\u56fd\u7acb\u5927\u5b66 2018 \u5e74\u7684\u4e00\u5219\u6821\u53cb\u5956\u9879\u4ecb\u7ecd\u5219\u5c06\u540e\u8005\u5e74\u4efd\u5217\u4e3a 1986 \u5e74\u3002\u8d44\u6599\u5bf9 WRITE \u5956\u7684\u5e74\u4efd\u8bf4\u6cd5\u4e0d\u4e00\uff0c\u56e0\u6b64\u6b64\u5904\u4e0d\u4f5c\u5b9a\u8bba\uff08[\u65b0\u52a0\u5761\u5987\u5973\u540d\u4eba\u5802\u2014\u2014Anne Lee Tzu Pheng](https:\/\/www.scwo.org.sg\/profiles\/anne-lee-tzu-pheng)\uff1b[poetry.sg\u2014\u2014\u4f20\u8bb0\u4e0e\u51fa\u7248\u4f5c\u54c1](https:\/\/www.poetry.sg\/lee-tzu-pheng-bio)\uff1b[\u65b0\u52a0\u5761\u56fd\u7acb\u5927\u5b66\u2014\u2014\u6821\u53cb\u5956\u9879\u4ecb\u7ecd](https:\/\/www.nus.edu.sg\/newshub\/pressrel\/2018\/2018-03\/2018-0322-Annex%20-%20info%20on%20award%20recipients.pdf)\uff09\u3002\n\n## \u6559\u5b66\u4e0e\u6587\u5b66\u6307\u5bfc\n\nLee \u66fe\u5728\u65b0\u52a0\u5761\u5927\u5b66\u4fee\u8bfb\u82f1\u56fd\u6587\u5b66\uff0c\u4e8e 1972 \u5e74\u5b8c\u6210\u535a\u58eb\u5b66\u4f4d\uff0c\u968f\u540e\u52a0\u5165\u8be5\u6821\u82f1\u6587\u7cfb\u3002\u8be5\u6821\u540e\u6765\u6210\u4e3a\u65b0\u52a0\u5761\u56fd\u7acb\u5927\u5b66\uff1b\u5979\u5728\u90a3\u91cc\u6559\u6388\u82f1\u56fd\u6587\u5b66 32 \u5e74\uff0c\u5e76\u4e8e 2001 \u5e74\u4ee5\u526f\u6559\u6388\u8eab\u4efd\u9000\u4f11\u3002\u65b0\u52a0\u5761\u56fd\u7acb\u5927\u5b66\u7684\u4e00\u5219\u6821\u53cb\u5956\u9879\u4ecb\u7ecd\u8bb0\u8f7d\u4e86\u5979\u5728\u56fd\u5bb6\u9605\u8bfb\u53ca\u6587\u5b66\u827a\u672f\u59d4\u5458\u4f1a\u7684\u670d\u52a1\u3001\u53c2\u4e0e\u4e1c\u76df\u7ae5\u8c23\u6bd4\u8f83\u7814\u7a76\u9879\u76ee\uff0c\u4ee5\u53ca\u53c2\u4e0e\u56fd\u5bb6\u827a\u672f\u7406\u4e8b\u4f1a\u7684\u62e8\u6b3e\u548c\u827a\u672f\u5c0f\u7ec4\u5de5\u4f5c\u3002\u4ecb\u7ecd\u8fd8\u8bb0\u8f7d\uff0c\u5979\u4e3b\u6301\u521b\u610f\u5199\u4f5c\u5de5\u4f5c\u574a\uff0c\u5e76\u901a\u8fc7\u6559\u80b2\u90e8\uff0f\u65b0\u52a0\u5761\u56fd\u7acb\u5927\u5b66\u521b\u610f\u827a\u672f\u8ba1\u5212\u6307\u5bfc\u5e74\u8f7b\u4f5c\u5bb6\uff0c\u5386\u65f6\u8fd1 20 \u5e74\u3002\u8fd9\u4e9b\u5de5\u4f5c\u5c06\u6587\u5b66\u521b\u4f5c\u4e0e\u6559\u5b66\u3001\u9605\u8bfb\u53d1\u5c55\u53ca\u652f\u6301\u5e74\u8f7b\u4f5c\u5bb6\u8054\u7cfb\u8d77\u6765\u3002\u5979\u4e8e 1987 \u5e74\u51fa\u7248\u7684\u5bb6\u957f\u6307\u5357 *Growing Readers* \u4f53\u73b0\u4e86\u5979\u5bf9\u6559\u80b2\u7684\u5173\u6ce8\uff08[poetry.sg\u2014\u2014\u4f20\u8bb0](https:\/\/www.poetry.sg\/lee-tzu-pheng-bio)\uff1b[\u65b0\u52a0\u5761\u56fd\u7acb\u5927\u5b66\u2014\u2014\u6821\u53cb\u5956\u9879\u4ecb\u7ecd](https:\/\/www.nus.edu.sg\/newshub\/pressrel\/2018\/2018-03\/2018-0322-Annex%20-%20info%20on%20award%20recipients.pdf)\uff1b[\u65b0\u52a0\u5761\u5987\u5973\u540d\u4eba\u5802\u2014\u2014Anne Lee Tzu Pheng](https:\/\/www.scwo.org.sg\/profiles\/anne-lee-tzu-pheng)\uff09\u3002\n\n## \u8bd7\u6b4c\u3001\u516c\u5171\u751f\u6d3b\u4e0e\u4fe1\u4ef0\n\nLee \u7684\u521b\u4f5c\u6d89\u53ca\u65b0\u52a0\u5761\u8eab\u4efd\u8ba4\u540c\u4e0e\u793e\u4f1a\u53d8\u8fc1\u3002\u65b0\u52a0\u5761\u5987\u5973\u540d\u4eba\u5802\u79f0\uff0c\u5979 1976 \u5e74\u7684\u8bd7\u4f5c\u300a\u6211\u7684\u56fd\u5bb6\uff0c\u6211\u7684\u4eba\u6c11\u300b\u66fe\u88ab\u7981\u6b62\u5728\u7535\u53f0\u64ad\u51fa\uff0c\u4f46\u539f\u56e0\u59cb\u7ec8\u672a\u83b7\u8bf4\u660e\u3002\u540c\u4e00\u4eba\u7269\u4ecb\u7ecd\u6307\u51fa\uff0c\u4e8c\u5341\u5e74\u540e\uff0c\u5979\u521b\u4f5c\u4e86\u300a\u6211\u7684\u4eba\u6c11\uff0c\u6211\u7684\u5bb6\u56ed\u300b\uff0c\u8fd9\u662f\u4e00\u9996\u56fd\u5e86\u5e86\u5178\u6b4c\u66f2\uff0c\u636e\u79f0\u81ea 1998 \u5e74\u8d77\u5728\u5b66\u6821\u6f14\u5531\u3002\u8fd9\u662f\u4e24\u9996\u4e0d\u540c\u7684\u4f5c\u54c1\uff0c\u5404\u6709\u4e0d\u540c\u7684\u516c\u5171\u5386\u7a0b\u3002\u5979\u540e\u6765\u7684\u521b\u4f5c\u4e5f\u5305\u62ec\u5bf9\u4fe1\u4ef0\u7684\u601d\u8003\uff1a\u65b0\u52a0\u5761\u5987\u5973\u540d\u4eba\u5802\u4ecb\u7ecd\u79f0\uff0c\u5979\u4e8e 1989 \u5e74\u7688\u4f9d\u5929\u4e3b\u6559\uff1bpoetry.sg \u5219\u6307\u51fa\uff0c\u300aCatching Connections\u300b\u4e2d\u5305\u542b\u5b97\u6559\u89c2\u5ff5\u3002\u5979\u7684\u4e00\u4e9b\u8bd7\u4f5c\u66fe\u7531\u65b0\u52a0\u5761\u4f5c\u66f2\u5bb6 Bernard Tan \u8c31\u6210\u5408\u5531\u66f2\u3002\u8fd9\u4e9b\u8bb0\u8ff0\u5c55\u73b0\u4e86\u5979\u5728\u516c\u5171\u6587\u5b66\u9886\u57df\u7684\u5f71\u54cd\uff0c\u4ee5\u53ca\u5979\u7684\u6307\u5bfc\u548c\u793e\u7fa4\u5de5\u4f5c\uff0c\u4f46\u5e76\u672a\u6697\u793a\u4efb\u4f55\u4e00\u9996\u8bd7\u80fd\u591f\u4ee3\u8868\u5979\u521b\u4f5c\u7684\u5168\u90e8\u8303\u56f4\uff08[\u65b0\u52a0\u5761\u5987\u5973\u540d\u4eba\u5802\u2014\u2014Anne Lee Tzu Pheng](https:\/\/www.scwo.org.sg\/profiles\/anne-lee-tzu-pheng)\uff1b[poetry.sg\u2014\u2014\u4f20\u8bb0](https:\/\/www.poetry.sg\/lee-tzu-pheng-bio)\uff09\u3002"},"related":[{"id":75622,"source_id":"sgkb.arts-culture-media.arts-culture-media-overview","kind":"article","title_en":"Arts, Culture and Media Overview","title_zh":"\u827a\u672f\u3001\u6587\u5316\u4e0e\u5a92\u4f53\u6982\u51b5","assurance":null,"subtype":null},{"id":75707,"source_id":"sgkb.arts-culture-media.literature-and-publishing","kind":"article","title_en":"Literature and Publishing","title_zh":"\u6587\u5b66\u4e0e\u51fa\u7248","assurance":null,"subtype":null},{"id":72185,"source_id":"sg.work.lee-tzu-pheng-against-the-next-wave","kind":"entity","title_en":"Against the Next Wave","title_zh":"\u8fce\u5411\u4e0b\u4e00\u6ce2\u6d6a\u6f6e","assurance":null,"subtype":"book"},{"id":70788,"source_id":"sg.person.bernard-tan","kind":"entity","title_en":"Bernard Tan","title_zh":"Bernard Tan","assurance":null,"subtype":"artist"},{"id":71410,"source_id":"sg.scheme.cultural-medallion","kind":"entity","title_en":"Cultural Medallion","title_zh":"\u6587\u5316\u5956\u7ae0","assurance":null,"subtype":"national-arts-award"},{"id":72189,"source_id":"sg.work.lee-tzu-pheng-lambada-by-galilee","kind":"entity","title_en":"Lambada by Galilee & Other Surprises","title_zh":"\u52a0\u5229\u5229\u7684\u4f26\u5df4\u821e\u53ca\u5176\u4ed6\u60ca\u559c","assurance":null,"subtype":"book"},{"id":70865,"source_id":"sg.person.lee-tzu-pheng","kind":"entity","title_en":"Lee Tzu Pheng","title_zh":"\u674e\u7d2b\u840d","assurance":null,"subtype":"artist"},{"id":72190,"source_id":"sg.work.lee-tzu-pheng-my-country-my-people","kind":"entity","title_en":"My Country, My People","title_zh":"\u6211\u7684\u56fd\u5bb6\uff0c\u6211\u7684\u4eba\u6c11","assurance":null,"subtype":"literary-work"},{"id":72191,"source_id":"sg.work.lee-tzu-pheng-my-people-my-home","kind":"entity","title_en":"My People, My Home","title_zh":"\u6211\u7684\u4eba\u6c11\uff0c\u6211\u7684\u5bb6","assurance":null,"subtype":"musical-composition"},{"id":69260,"source_id":"sg.agency.nac","kind":"entity","title_en":"National Arts Council","title_zh":"\u56fd\u5bb6\u827a\u672f\u7406\u4e8b\u4f1a","assurance":null,"subtype":"statutory-board"},{"id":72086,"source_id":"sg.university.nus","kind":"entity","title_en":"National University of Singapore","title_zh":"\u65b0\u52a0\u5761\u56fd\u7acb\u5927\u5b66","assurance":null,"subtype":"autonomous-university"},{"id":72193,"source_id":"sg.work.lee-tzu-pheng-prospect-of-a-drowning","kind":"entity","title_en":"Prospect of a Drowning","title_zh":"\u6eba\u6c34\u7684\u524d\u666f","assurance":null,"subtype":"book"},{"id":70231,"source_id":"sg.organisation.singapore-book-council","kind":"entity","title_en":"Singapore Book Council","title_zh":"\u65b0\u52a0\u5761\u4e66\u7c4d\u7406\u4e8b\u4f1a","assurance":null,"subtype":"arts-organisation"},{"id":72198,"source_id":"sg.work.lee-tzu-pheng-the-brink-of-an-amen","kind":"entity","title_en":"The Brink of an Amen","title_zh":"\u963f\u95e8\u7684\u8fb9\u7f18","assurance":null,"subtype":"book"},{"id":72087,"source_id":"sg.university.university-of-singapore","kind":"entity","title_en":"University of Singapore","title_zh":"\u65b0\u52a0\u5761\u5927\u5b66","assurance":null,"subtype":"autonomous-university"},{"id":78342,"source_id":"sgtopic.culture-media","kind":"topic","title_en":"Arts, culture and media","title_zh":"\u827a\u672f\u3001\u6587\u5316\u4e0e\u5a92\u4f53","assurance":null,"subtype":null},{"id":78353,"source_id":"sgtopic.culture-media.lee-tzu-pheng","kind":"topic","title_en":"Lee Tzu Pheng","title_zh":"\u674e\u695a\u840d","assurance":null,"subtype":null}]}